Kermesse À Hombourg 21-25 Juillet 2017

Home , A Little Bit of Mambo, Lounatic, Lou Bega, Mambo Mambo

Semestriel d’information du S.I. Hombourg,N°22, été 2017, 11ème année ;Ed. resp : Albert Stassen, rue Laschet, 8, 4852 Hombourg

Kermesse à Hombourg 21-25 juillet 2017 V e n d r e d i 2 1 j u i l l e t -20h, Match de football Coupe de la province (terrain A.C.) 20H30 SOIREE pré-kermesse avec D J Baba au Pub Grain d’Orge. -21h SOIREE d’OUVERTURE avec DJ SERGIO chapiteau devant l’église, entrée gratuite ; org. Jeunesse J. S A M E d i 2 2 j u i l l e t -18h30 Départ du Jogging des enfants de 6 à 12 ans ; inscriptions gratuites à partir de 17h30 ème -19h 3 Grand Jogging de Hombourg(Challenger l’Avenir) pour adultes,7.8 km ( inscr. salle St Brice) - 20h soirée avec Burning Hell suivie de DJ Bryan, au Pub Grain d’Orge -21h BAL de la kermesse avec DJ Baba (Hot Night) Salle St Brice D I M A N C H E 2 3 j u i l l e t -9h30 Grand-Messe suivie de la Procession vers Hindel avec groupes d’enfants costumés de symboles religieux, animation par la Royale Harmonie L’Union Musicale et la Chorale Ste Cécile, rehaussée par la présence du Roy du Tir de la Sté Royale de Tir St Brice et des délégations des sociétés. -11h30 Bénédiction finale de la Procession devant l’église puis, -11h40 Te Deum des Fêtes nationale et locale, en présence des Autorités et du Roy du Tir. -12h Défilés des harmonies et sociétés puis réception des délégations des associations par l’administration communale. -12h15 PRELUDE DE KERMESSE au PUB Grain d’Orge ; ambiance assurée par la R. Harmonie l’Union Musicale -12h15 BARBECUE GEANT sur prévente, au chapiteau devant l’église ; ambiance assurée par la R. Harmonie St Joseph -13h30(cité) GARDEN PARTY JRC Tournoi mini-foot amélioré & jeu sur bâche glissante org.J.R.C. 0498 31 16 06 -17h30 Ouverture de la Fête foraine : nombreuses attractions dont le nouveau cible-personnes du Patro, le jeu du clou de la Commission des jeunes de l’A.C (dim ,lundi et mardi) -21h au Pub Grain d’Orge Concert avec CAPT’N BLUR BAND puis DJ JACK’S l u n d i 2 4 j u i l l e t -10h30 Grand-Messe de la Sté Royale de tir St Brice pour ses membres vivants et défunts -Visite des tombes. Frühschoppen et lunch au Pub Grain d’Orge -17h JEUX POPULAIRES au parking de la salle et dans la salle St Joseph ; organisé par la Jeunesse J -19h DEFILE & AUBADE MUSICALE de la Royale Harmonie St Joseph sous le chapiteau. -20h AMBIANCE DE KERMESSE avec le GROUPE BANDAS de la Royale Harmonie St Joseph - 20h30 (Devant l’échoppe du Patro) Danse du camp 2017 par les animateurs du Patro -21h LA SOIREE DU LUNDI avec DJ BRYAN Entrée gratuite ( org Jeunesse J, RHSt Joseph) -21h au Pub Grain d’Orge. Soirée avec DJ Baba & DJ Freestyl m a r d i 2 5 j u i l l e t -10h30 Grand-Messe des Sociétés locales en présence du Roy du Tir puis défilés des sociétés -11h15 Frühschoppen & Petit-déjeuner pour la R.Harmonie St Joseph( Th.Vanbrabant, au chapiteau ) - 18h JEUX POPULAIRES dans la cour de l’école (org. Jeunesse B) -20h 30 Blind test de clôture avec DJ Godisch au pub Grain d’Orge

K E R M E S S E D E G U S T A T I V E :-les dim, lundi et mardi à midi : restauration au Pub Grain d’Orge -dim, lundi et mardi dès 18h restauration au Cochon embouteillé. Carte Menu Kermesse et bar à vin info 087 787885 -du samedi au mardi : la friterie Rox sous son chapiteau couvert. -du dimanche au mardi, dégustation de boissons à l’échoppe du Patro près du nouveau « Cible personnes » -du dimanche au mardi : Dégustation de bières au chapiteau de la commission des jeunes de l’AC ( jeu du clou) . La kermesse est organisée , sous le patronage du Syndicat d’Initiative de Hombourg.par la Sté R. de Tir St Brice, la Jeunesse B, la R. Harmonie l’Union Musicale, la Sté St Joseph, la Jeunesse J et la R. Harmonie St Joseph, Le Pub Grain d’Orge, les mouvements paroissiaux et la Chorale Ste Cécile pour la procession, les Patros ,la JRC, L’AC Hombourg et la commission des jeunes de l’AC . EDITORIAL - EPHEMERIDES , HOMBOURG-NEWS Juillet 2017,N° 22, XIème année.

Après un printemps et un début d’été quasi aussi sec que l’été nécessitent les manifestations hivernales et printanières 1976 (alors que le printemps 2016 était pourris) le début juillet a traditionnelles , que ce soient les concerts d’harmonie de la ramené un temps plus varié… Royale Harmonie St Joseph, les représentations théâtrales du Homerger theater Group, et de l’Equipe théâtrale JRC, la fête Ce premier semestre 2017 n’a pas connu d’événement très annuelle de gymnastique, la fête patronale de la St Joseph , le marquant mais ce N° contient pourtant un compte-rendu de cinquantenaire du Patro des Garçons, le tournoi de pâques de plusieurs événements qui méritaient d’être relatés comme le l’AC , le petit déjeuner de l’école, la procession de la Fête- week-end Wallonie bienvenue (voir article), le passage du Dieu, ou, plus récemment la promenade gourmande de la groupe Jesus’Trip à l’église (voir article), l’arrivée d’un nouveau Royale Union Musicale ou le Tir au Roy de la Sté Royale de Tir résident à Hombourg qui a pulvérisé les hit-parades du monde St Brice (voir article) entier voici une douzaine d’année ,le chanteur Lou Bega, (voir En effet, plusieurs de ces manifestations culturelles ont article) ou les vœux monacaux à l’abbaye de Maredsous d’un souffert d’un manque de public et de chaises vides…(les 4 jeune originaire de Hombourg, Jérôme Slangen (voir article)… concerts d’harmonie, une des séances de chacune des 2 troupes de théâtre, le cinquantenaire du patro des garçons, le Sur le plan de l’aménagement local :on relèvera qu’au centre, petit déjeuner de l’école , à l’instar de la messe dominicale( qui la placette commence à prendre forme et la disparition des tombe maintenant régulièrement sous les 100 fidèles, ce qui poteaux électrique donne enfin un aspect moderne et était encore exceptionnel en 2016). harmonieux au cœur du village. Ni le théâtre en patois ni la promenade gourmande ne doivent On remerciera aussi l’ASBL Itinéraires Wallonie et 2 bénévoles plus appliquer de numerus clausus…alors qu’ auparavant… locaux qui ont sécurisé le sentier de Laschet vers la L38. Seule la fête de l’école a pu sortir son épingle du jeu avec un On déplorera par ailleurs le déclassement de la croix succès de foule incontestable et un programme de qualité. gothique devant le presbytère, malgré l’opposition de notre S.I. Il parait évident que si nous voulons sauvegarder la variété des (arrêté motivé par une politique de réévaluation des activités proposées dans le village (et que d’autres nous monuments classés qui a valu des débats houleux à la envient) il faut absolument que nous marquions un minimum Commission Royale des Monuments et Sites.) Mais ce d’intérêt pour être présents à ces activités locales car, sinon déclassement ne change rien à la valeur de cette croix qui nous découragerons les organisateurs dans leurs activités. reste évidemment en place et bien entretenue. Pour l’avenir immédiat, On n’oubliera pas non plus, en ce Au niveau des éphémérides locales La saison footballistique moment, le camp de nos patros à Wellin avec 174 jeunes, soit 2016-2017 est évidemment à oublier puisque, aux deux un des plus imposants camps de jeunesse en Wallonie ! montées de l’année précédente (et de l’année antérieure), ont succédé cette année des débâcles footballistiques Ensuite ce sera bientôt la kermesse dont on trouvera le généralisées tant en P1 (avec un retour à la P2) qu’en P3 (avec programme en couverture de ce numéro que je vous invite à un retour à la P4) . C’est la loi du foot … découvrir. Cette kermesse reste fidèle à elle-même, avec un programme éclectique et varié dont notamment le jogging du Au plan économique, on notera que l’entreprise Dumoulin samedi (dans le challenge de l’Avenir), tandis que la procession de la rue de la Station tourne à plein régime depuis qu’un fait un appel à un maximum d’enfants pour qu’ils veillent bien moulin a été repris en Allemagne mais que la production est venir revêtir les multiples costumes de procession désormais concentrée à Hombourg ; ce centre de production se trouve désormais au centre d’un hinterland bien mieux Bonne lecture à tous et bonnes vacances. équilibré qu’auparavant. La Malterie du Château (ancienne Laiterie) va construire Le président du Syndicat d’Initiative de Hombourg prochainement un hall de stockage de 10.000m². La Brasserie du Grain d’Orge a modernisé ses installations SOMMAIRE HOMBOURG NEWS N° 22 , Juillet 2017, pour accroitre sa production et s’est fortement informatisée. P 1 Affiche Kermesse 2017 On notera aussi la reprise des deux restaurants qui avaient P2 éphémérides-éditorial et sommaire fermé l’an dernier ainsi que la création d’une fromagerie- P3 Succès du week-end Wallonie Bienvenue. épicerie fine attenante au pub Grain d’Orge (voir article) P4 Appel aux enfants pour la procession P5 Appel au bénévolat pour les travaux au cercle en aout. Au plan agricole, des fermes ont encore disparu ce P6 Vœux monacaux de Jérôme Slangen printemps, faute de rentabilité de la production laitière . P7 Fromagerie et épicerie fine attenante au pub Grain d’O. P8 Le chanteur Lou Bega, nouveau résident à Hombourg Aux plans culturel et sportif(outre ce qui a déjà été dit à P10 Promenades (en calèches,à pied )Editions touristiques propos de l’A.C.) ,force est de constater que l’engouement P11 Le groupe Jesus-Trip à l’église en mai 2017 populaire pour les manifestations traditionnelles organisées P12 Agenda dans notre village connait brusquement un tassement certain et P13 Reprise et horaire de la Gymnastique en septembre. n’est plus ce qu’il était voici encore quelques années, malgré P14Tir au Roy et au Prince la qualité et la masse de dévouement bénévole que 2 SUCCES DU WEEK-END WALLONIE BIENVENUE

La commune de Plombières a participé les 20 et 21 mai 2017 à l’opération « Wallonie Week-end Bienvenue ». Le but de ce type d’action est de montrer et faire valoir les richesses insoupçonnées des communes concernées. C’est aussi l’occasion d’aller parfois voir près de chez soi une activité dont on connait l’existence mais qui n’est généralement pas accessible au public. Les sites à visiter étaient au nombre de 51 dans la commune dont 9 à Hombourg. Ce week- end fut un réel succès auprès du public intéressé. Voici les « ambassadeurs » hombourgeois de ce week-end :

Centre de bien-être et chambres d'hôtes « Plaisir d’être » à Boender.

Le centre de Bien-être "Plaisir d'Etre" dans une ancienne ferme du 18ème siècle rénovée (au lieu-dit Boender), dans un cadre calme et apaisant. L’on peut y découvrir différents soins en bien-être et esthétique, de même qu’un centre de wellness. Différentes techniques thérapeutiques et de relaxation furent présentées. Le Plaisir d'Etre c'est également trois chambres d'hôtes à thèmes, douillettes et de charme.

Site web: http://www.plaisirdetre.be .

Restaurant « Le cochon embouteillé »

Le restaurant "Le cochon embouteillé" a proposé une dégustation de plats à base d'escargots élevés au sein de l’exploitation de la rue de Rémersdael ou une terrine de chèvre frais produit localement . Ces spécialités locales furent appréciées. Site web : http://www.le-cochon-embouteille.be

Au coin du Pub - Fromagerie - Epicerie fine - Dégustation

Cette nouvelle implantation au centre du village permet de découvrir 80 sortes de fromages, une petite dizaine de salaisons, un petit coin de dégustation, 20 sortes de vins, sels, huiles, vinaigres, moutardes et mayonnaises artisanales, confitures artisanales, chocolats Didier Smeets, biscuits artisanaux, produits de la Commanderie (pisciculture),... Elle offre aussi la possibilité de déguster des planches de fromages/salaisons sur place, ainsi que les différents vins mis en vente dans l'épicerie.

Eglise de Hombourg, orgues, processions... .

De nombreuses activités furent proposées à l'église de Hombourg... Visite guidée de l'église, du jubé et de la tour toutes les heures. Exposition sur les objets de procession durant tout le week-end. Projection de films des grandes processions de Hombourg toutes les heures. Messe dominicale avec le groupe Jesus Trip (voir article) de 10h30 à 11h30. Concerts d'orgue par : - Xavier Schins (style rock) le dimanche à 11h30 - les professeurs et élèves de l'Académie de Welkenraedt le samedi à 16h et le dimanche à 14h - Hans van Dijk le samedi et le dimanche ; Plusieurs centaines de personnes ont pu admirer ces différents trésors et profiter d’une bonne dégustation de bière locale sur le parvis. Site web : http://www.hombourg.be

Brasserie Grain d'Orge – brasserie de bières artisanales .

Plusieurs visites guidées de la brasserie étaient programmées le samedi et le dimanche. . Les visiteurs ont pu découvrir le local de production et une brève explication du système de production. Les visites guidées étaient gratuites Une dégustation d’un plateau découverte était ensuite possible. La brasserie est toujours visitable sur r-v Site web : http://brasserie.grain-dorge.com 3 Jardins de permaculture et d'aquaponie

Il s’agit d’un exemple de projet durable qui permet de recréer un écosystème pour produire des fruits, légumes et du poisson bio. Une solution de production saine et abondante en espace réduit (jardin de l’ancienne gare de Hombourg). Ce projet mené par Odile Loozen dans le jardin de M et Mme J Degée-Meyers fut un de ceux qui rencontrèrent le plus de succès parmi les 51 ambassadeurs de la commune,(600 visiteurs) la preuve que le développement durable intéresse la population, même si beaucoup de visiteurs voulaient surtout se rendre compte de quoi il s’agissait exactement. Ils ne furent pas déçus et ont vraiment appris quelque chose lors de cette visite.

La Gare de Hombourg et ses wagons de collection. .

Cette gare du type "Etat Belge" construite en 1895 a été achetée et restaurée en 2006 elle est devenue une salle de fête atypique, romantique et hors dutemps. Ouverte exceptionnellement à l'occasion de ce week-end elle a permis de découvrir également d'authentiques wagons de collection. Un wagon hôpital de 1954 ainsi qu'un wagon postal ont été transformés en hébergement insolite dans lequel des groupes vivent durant quelques jours une expérience unique et inoubliable. Voir http://www.lagarehombourg.be

Le moulin de Médael, la fabrication du sirop artisanal. .

Le Moulin de Medael est un gîte de luxe situé sur un vaste domaine de l’ancien moulin de Médael déjà signalé au XIVème siècle en fonds de vallée. Un magnifique écrin de verdure y invite à la détente et à la découverte de cette région vallonnée et boisée. Les visiteurs ont pu visiter la nouvelle et chaleureuse salle de réception et l’installation de fabrication sirop artisanal fabriqué au gite qu’ils ont pu déguster à souhait. Voir http://www.hombourgeois.eu

Le Cimetière Américain de Vogelsang Le Mémorial et cimetière américains dans lequel reposent près de 8000 soldats et où sont honorés aussi 450 soldats disparus. Ce site est un témoin du sacrifice fait pour une nation pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est bien situé à Hombourg même si son nom est dit « de Henri-Chapelle ». http://www.abmc.gov ou www.hombourg.be A.S. ------

PROCESSION DE LA KERMESSE 2017 APPEL AUX ENFANTS !

Ce dimanche 23 juillet a lieu comme chaque année la « grande procession » de la kermesse 2017.

Elle est considérée dans toute la région comme un véritable patrimoine à sauvegarder car les magnifiques costumes d’enfants (qui furent exposés en partie dans l’église lors du week- end « Wallonie W-E bienvenue des 20 et 21 mai) constituent un joyau inestimable qui mérite d’être montré.

Pour cela , il est indispensable qu’un maximum d’enfants soient présents pour endosser ces habits de procession qui sont très variés. Il suffit de se présenter le dimanche matin 23 juillet à 9h30 à l’école communale ou, mieux, (surtout pour certains habits spéciaux où la taille de l’enfant a une importance primordiale, nécessitant un essayage,) de contacter Mineke Johnen-Schobben préalablement au 087 78 47 16. Il y va de l’avenir de cette magnifique procession. Merci d’avance à tous. A.S. 4 TRAVAUX DE RENOVATION AU CERCLE PAROISSIAL DE HOMBOURG Appel au bénévolat durant la 2ème quinzaine d’aout 2017

Après avoir consacré entre 2012 et 2015 environ 100.000€ Une 4ème travail nécessitant beaucoup de bénévolat essentiellement à la sécurisation des étages et au masculin consistera à dévisser toutes les anciennes tôles du remplacement des fenêtres à l’arrière du cercle, avec des toit de l’annexe, à les évacuer et à remplacer le toit subsides pour 61367€ (25.217€ de la commune et le reste existant de l’annexe (dont la poutre médiane doit être de la Région Wallonne (CGT et UREBA) le comité de renforcée préalablement au moyen d’une poutrelle) par un gestion du cercle paroissial (composé des mouvements toit en tuiles d’acier déjà stockées au cercle à cet effet utilisateurs et de quelques bénévoles techniciens) veut depuis des années. s’atteler durant la seconde moitié du mois d’aout 2017 à Un 5ème travail (confié à la JRC) consistera à vider et différents travaux de rénovation de l’intérieur du cercle. aménager correctement la 2ème sortie du « Moins-un ». Les travaux programmés s’inscrivent pour partie dans un D’autres travaux sont encore prévus mais il serait trop long programme de droit de tirage de 25.000€ octroyé par l’ASBL de les détailler ici. Œuvres paroissiales de l’Ancien Doyenné de Montzen (OPADM), propriétaire du bâtiment pour l’amélioration de Le Comité de gestion du Cercle fait ici un appel à tous les celui-ci et pour partie sur fonds propres (recette des camps). parents des enfants fréquentant tant la gymnastique que le Les contributions des mouvements utilisateurs réguliers du patro au cercle ainsi qu’aux jeunes eux-mêmes pour qu’ils Cercle servent quant à elles aux frais ordinaires (chauffage, se fassent connaitre au président du comité de gestion électricité, gaz, assurances, extincteurs, et eau). (Albert Stassen) s’ils sont disposés à participer à l’un ou l’autre des travaux énumérés ci-avant qui ne nécessitent pas L’argent du droit de tirage OPADM sera consacré en priorité de qualification particulière (peinture par exemple) mais à la transformation complète des WC du cercle en uniquement un certain nombre d’heure de travail en augmentant la surface et la capacité de ceux-ci (par bénévolat . Plus nous serons nombreux, plus le travail l’annexion du petit local derrière les WC) , l’installation de avancera vite. WC modernes (trespa). Ce travail demande des mains expertes pour sa réalisation mais pas pour la démolition des Les travaux pour les bénévoles s’étendront du mercredi 16 wc existants où tout bénévole(masculin) est le bienvenu. aout au vendredi 16 aout puis du lundi 21 aout au samedi 26 aout. N° GSM d’Albert Stassen : 0476 273898 N° fixe : Le second travail prévu dans le courant de la seconde 087 785778 quinzaine d’aout est la peinture de la salle, des locaux du patro aux 1er et du 2ème étage ainsi que des corridors (pour Merci d’avance tous ceux et celles qui répondront à l’appel du bénévolat masculin et féminin en grand nombre) Albert Stassen Le 3ème travail (pour des experts qualifiés) consiste à rénover toute l’installation de gaz de la cuisine (+ peinture) Président du Comité de gestion du Cercle 5

Maredsous accueille les voeux solennels de Frère Jérôme SLANGEN de Hombourg 21 mars 2017 (extrait de l’article de Christinne Bolinne visible sur www.diocesedenamur.be

Originaire de Hombourg, dans le pays d'Aubel, Frère Jérôme Slangen, 40 ans, vient de prononcer ses vœux solennels. Après un passage dans la Compagnie de Jésus, il a rejoint l'abbaye de Maredsous et sa communauté de moines bénédictins. Une communauté qu'il ne connaissait pas. S'il avait entendu parler de Maredsous c'est plutôt grâce à sa bière et à son fromage... Un jour, il a eu envie de monter dans le bus qui passait sous ses fenêtres... Direction, ce haut lieu de la vallée de la Molignée.

Quelques jours après ses vœux solennels, c'était le 21 mars entré!'' Le jeune homme se rapproche en effet de la dernier, Frère Jérôme Slangen reste imprégné de cette joie Compagnie et poursuit son discernement. Il suit les qui a été la sienne durant toute la célébration. Ces vœux ont formations à Lumen Vitae. Un monde ignatien qui lui a été précédés d'une retraite. ''Je l'ai faite au Mont Saint- permis, comme il le dit aujourd'hui, de découvrir le Christ, Michel, c'était splendide'' confie le jeune moine. Des vœux son Esprit, la relation de frère. ''On se dénude pour devenir solennels, une entrée dans la quarantaine, il n'en fallait pas soi-même. C'est une très bonne école du développement de plus pour donner envie à Frère Jérôme de jeter un regard soi.'' Jérôme Slangen s'est par contre rendu compte que la sur les années qui viennent de s'écouler. Compagnie de Jésus n'était pas faite pour lui. ''Il faut un caractère plus affirmé, plus fort que je n'avais alors. J'ai Aîné d'une famille de trois enfants, Frère Jérôme a grandi, préféré la discrétion bénédictine. Comme les autres moines, comme il le dit ''dans une famille de tradition chrétienne plus j'ai pris le parti de donner ma vie à Dieu et de le faire dans la que d'expression chrétienne''. Et ''Tous sont très heureux de discrétion d'un monastère. Je ne vis pas pour autant en mon cheminement qui a finalement été une catéchèse pour retrait. J'ai une présence au monde différente, je l'ai la famille''. découvert.'' .

Frère Jérôme le reconnaît, il a eu la chance de grandir à la Prendre le bus… campagne là où la pratique religieuse était sans doute plus . importante qu'ailleurs. ''Depuis très longtemps, j'avais Alors qu'il était à Namur, le jeune Jérôme est monté dans le l'intuition de quelque chose...'' Entendez par là que Jérôme bus pour l’abbaye de Maredsous. Ensuite il y a fait des Slangen sentait que la vie religieuse pourrait lui convenir. Le temps de retraites aussi. Et puis il a franchi le pas, il a rejoint chemin sera pourtant encore long et sinueux jusqu'à son les 30 moines bénédictins, en devenant postulant puis entrée à Maredsous en 2011. novice avant de prononcer des vœux simples, il y a trois ans. ''Une présence au monde'' . Frère Jérôme passera par les Etats-Unis où il travaille dans La nervosité qui était la sienne quelques jours avant les une société internationale. Il rencontre des hommes et des vœux solennels a disparu au profit d'une belle sérénité. femmes de nationalités différentes et de religions tout aussi Frère Jérôme égrène les souvenirs. ''Ce jour-là, j'ai eu diversifiées. ''Les Juifs consacraient le temps de la pause de l'occasion de faire visiter mon nouveau lieu de vie à ma midi à étudier le talmud plutôt qu'à manger, les musulmans famille et ils ont pu constater qu'il était très fréquenté!'' On faisaient ramadam.'' Le jeune homme qui est à l'âge des estime que, chaque année, ce sont 500.000 personnes qui grandes questions que l'on se pose sur sa vie, sur son passent par Maredsous. Bien sûr tous ne s'arrêtent pas à avenir est stupéfait de tels engagements. Il veut mieux l'église et encore moins à l'abbaye néanmoins nombreux connaître le Christ: ''J'ai voulu avoir une approche de foi.'' sont ceux qui viennent y passer une journée de réflexion, un temps de retraite. Frère Jérôme est souvent là pour les De retour en Belgique, il étudie aux Facultés de Namur, il accueillir. Des journées bien remplies d'autant que la fréquente régulièrement la chapelle des jésuites, participe semaine, il est cérémoniaire et chantre. ''Mais là, c'est quand aux activités du CRU (Centre Religieux Universitaire). ''Au c'est vraiment nécessaire'' lance-t-il dans un éclat de rire.... lieu de suivre mon cursus chez les Jésuites, j'y suis d'études théologiques. Des sessions destinées aux moines et moniales de tous les horizons qui ont lieu régulièrement 6 dans différents pays. Il s'agit de cours intensifs de Des journées baignées encore par la Parole de Dieu dans la dogmatiques, d'écritures saintes... De retour dans son prière, lors des offices. Le premier rendez-vous est à abbaye, chacun travaille la matière. 7h. ''Dès 6h, beaucoup de moines sont déjà présents pour la Frère Jérôme passe ainsi beaucoup de temps au lectio divina.'' Le dernier passage par l'église est à 20h30. scriptorium. A deux pas des 400.000 livres de l'immense Le Frère Jérôme termine, actuellement, un cycle de trois ans bibliothèque qui s'étend sur... six étages! Et demain? Le Frère Jérôme aura-t-il d'autres missions? Va- Et si, de passage à Maredsous, vous entendez des notes de t-il reprendre des études? ''J'accueillerai ce qui me sera piano s'échapper par l'une des fenêtres, c'est peut-être Frère présenté comme service à la communauté.'' Le Frère Jérôme qui taquine le clavier. Il aime encore se consacrer à Jérôme serait intéressé d'en apprendre plus encore sur les la typographie, aux écrits qui remontent aux premiers siècles Ecritures saintes. de l'imprimerie. Une passion qui est née lors d'un voyage à Venise. Lui qui a fait Saint-Jacques de Compostelle s'est Quand cela se fera-t-il? Cela n'a pas d'importance. ''Le encore laissé séduire par la vallée de la Molignée, la nature temps est avec les moines et les moines avec le temps. Ce est superbe. Une véritable invitation à la marche bien sûr qui n'est pas fait aujourd'hui le sera demain'' aime-t-il à dire. mais aussi à la prière. Des générations de moines ont fait leur cette parole. ''Une véritable sagesse que je découvre aujourd'hui et surtout en Christine Bolinne parlant avec les plus âgés.''

______

Epicerie fine « Au coin du Pub » (attenante au « PUB GRAIN D’ORGE ») Pas de bières sans petits fromages. C’est en bref ce qui a décidé la création d’une fromagerie et épicerie fine en annexe du pub de la brasserie du Grain d’orge à Hombourg (Plombières) dont l’ouverture a eu lieu durant les congés de Pâques. », raconte Lionel Johnen, du café-bistrot qui sert, notamment, la bière brassée par la brasserie du Grain d’Orge. En février, Manon Johnen-Charlier quitte donc son travail dans le cabinet d’un huissier de justice pour partir en formation chez deux fromagers, de quoi la préparer à son futur métier.

LA VENTE AVANT LA FABRICATION « Il y aura 80 sortes de fromages, 5-6 salaisons différentes ainsi que des confitures maison, des sels, épices et chocolat, ainsi que du vin », détaille Lionel Johnen. « Au sein du pub, je viens d’aménager un espace pour la dégustation, mais il y aura également un espace dégustation dans la fromagerie. » Vendre du fromage et des produits du terroir, ce n’est qu’une première étape pour le couple. « On va d’abord lancer ça et on verra pour la suite, on ne veut pas se brûler les ailes en voulant tout faire en même temps », relativise le jeune marié. « Mais ce n’est pas exclu de passer à la production de notre propre fromage. » La boutique qui s’appelle « Au coin du pub » organisera aussi des soirées à thèmes autour du fromage, comme des soirées raclettes qui prendraient alors place dans le pub. Y.F. dans LA MEUSE VERVIERS du 3 avril 2017 (voir aussi l’article « Week-end Wallonie bienvenue ) 7

Le chanteur mondialement connu Lou Bega (« Mambo N°5… ») est devenu résident…Hombourgeois !

Lou Bega

De son vrai nom David Lubega, plus connu sous son nom de scène Lou Bega, ce chanteur auteur- compositeur interprète, producteur et danseur allemand, né à Munich (Allemagne) le 13 avril 1975 d’une mère sicilienne et d’un père ougandais, est depuis le printemps 2017 devenu résident Hombourgeois . Il réside dans la rue la plus peuplée de Hombourg mais, par discrétion, nous tairons son adresse exacte située au lieu-dit « A ge ne Kever ».(1) Son activité musicale a commencé en 1999 et il s’est orienté d’emblée dans le genre musical « mambo ». En effet, lors d'un voyage à Miami qu'il fait à l'âge de 18 ans, Lou découvre le mambo. ”Mambo No.5″, “I got a Girl”, “Sweet like Cola”, “Boyfriend” , “Just a Gigolo” , “Happy Feeling”… Il doit son succès au morceau Mambo No. 5, instrumental composé par Pérez Prado en 1949, qu'il a échantillonné, arrangé à la sauce « dance », Il est l'interprète du générique du dessin et auquel il a ajouté des paroles (chanson de animé Marsupilami. l'année 2000 aux NRJ Music Awards). Il fait partie des profils de président pré-tirés dans le Ce morceau a tenu la tête des hit-parades du jeu Tropico monde entier. Les principales œuvres de sa discographie sont : Sa chanson Mambo Mambo figure sur la bande originale du film Jet Set. Sa chanson 1+1=2 figure  A Little Bit Of Mambo (1999) sur la bande originale du film Stuart Little.  Ladies And Gentlemen (2001) Lou Bega reprend la chanson du Roi Louis I wanna  King Of Mambo (2003) be like you sur le jeu vidéo Le Livre de la jungle : Groove Party.  Mambo Mambo : The Best Of Lou Bega (2004)  Lounatic (2005) En 2005, il est invité par Klazz Brothers and Cuba  Free Again (2010) Percussion pour interpréter Hasta La Vista Mozart sur l'album Mozart Meets Cuba.

“A little Bit Of 80’s (2013) avec: “Give It Up”, “Come On Eileen”, “Smooth Operator”, “Physical”, “So Excited”

Sa production discographique est impressionnante:

Si on le connait surtout par son « Mambo N°5 » qui fut premier des hit-parades du monde entier, son palmarès de ventes se compose par ailleurs de 53 millions de CD, 6 millions de singles, 7 millions d’albums, 40 millions de compilations, chansons de séries télévisées…

Il a reçu le German Music Award, a été nominé pour le Grammy à Cannes, et a reçu notamment le World Music Award. On en trouvera tous les détails sur son site officiel (2)

Il s’est marié le 7 janvier 2014 à la Graceland Wedding Chapel de Las Vegas avec sa compagne depuis des années Jenieva Jane B. , laquelle est la maman de leur fille Jada Love. Nous souhaitons à notre nouveau concitoyen Lou Bega et à sa famille une chaleureuse bienvenue à Hombourg et que sa brillante carrière musicale continue encore de nombreuses années.

A.Stassen ______(1) Voilà au moins un lieu-dit que les jeunes de Hombourg et même leurs aînés sauront désormais localiser !!!

“ (2) Sources : sites internet https://fr.wikipedia.org/wiki/Lou_Bega site officiel www.lou-bega.com

BALADES EN CALÈCHES TIRÉES PAR DES CHEVAUX DE TRAIT Avec la collaboration d’un élevage de chevaux de traits ardennais bien connu de Chevémont-Ten Driesch à Hombourg, les communes d’Aubel et de Plombières ont obtenu du Ministre de l’agriculture de la Région Wallonne, René Collin, une subvention pour promouvoir le cheval de trait ardennais. Cette promotion se fera via des balades en calèche les samedis à Aubel (de 10h à 16h) et les dimanche à Plombières (site minier) également de 10 à 16h durant les mois de juillet et aout (sauf le 27 aout) A Plombières tous les dimanches de juillet-aout (excepté le 27/8) : balade dans le Site Minier de Plombières, de 10h à 16h, gratuit. Dimanche 20 août à Plombières (réservation obligatoire) et samedi 26 août à Aubel : circuit entre Aubel et Plombières avec dégustation à la brasserie Grain d’Orge. Infos : Maison du Site Minier de Plombières . rue du Chemin de Fer,25 . +32 (0) 87 35 53 77 - +32 (0) 87 78 50 33 [email protected] ou [email protected]______NOUVELLES CARTES DE PROMENADES DE LA COMMUNE Une nouvelle carte des promenades balisées de la commune de Plombières a été éditée par la commune de Plombières et est disponible pour les amateurs dans les bureaux des S.I. dont celui de Hombourg. Toutefois deux promenades ont été omises : (une du S.I. Hombourg toujours entravée dans le bois d’Obsinnich mais accessible en contournant les barrières) et une à Sippenaeken (dont le parcours en territoire néerlandais a été privé de balises) Ce sont pas moins de 30 promenades qui peuvent ainsi être parcourues avec cette carte (gratuite) . BROCHURE TOURISTIQUE SUR LA COMMUNE La Commune a aussi édité une brochure très complète de 80 pages sur les curiosités touristiques de la commune et des environs (gratuite également et disponible dans bureaux de tourisme dont celui de Hombourg. ------

TELECHARGEMENT DES PROMENADES PAR Q r CODE

Grâce au Royal Syndicat d’Initiative des Trois- Frontières et à l’OTCP, il est désormais possible, au début de chaque promenade dans chaque village, de télécharger l’itinéraire de celle-ci par Qr Code (ci-contre)

Celui-ci renvoie sur le site www.trois- frontieres.be où toutes les promenades sont reprises. (format GPX) et téléchargeables.

Celles de Hombourg sont aussi disponibles sur le site www.hombourg.be de notre syndicat d’initiative.

10 Dance for God ! Le groupe JESUS’TRIP

Ce 21 mai avait lieu en l’église de Hombourg la messe d’action de grâce des 1ères communions et professions de Foi.

Le groupe Jesus’Trip a accepté d’animer cette messe, au cours de laquelle tradition, modernité et convivialité se sont associées avec réussite ! En effet, les costumes traditionnels de la procession exposés à l’occasion du week-end Wallonie Bienvenue, la musique pop louange de Jesus’Trip et le verre de l’amitié offert par la Fabrique d’église ont rendu cette célébration unique et bien vivante.

La moyenne d’âge des participants était encourageante. De nombreux enfants et jeunes d’autres paroisses plombimontoises avaient rejoint les communiants hombourgeois pour l’occasion.

Une vue de l’assemblée bien fournie durant le « Notre Père » .Le groupe Jesus’ Trip est près de la statue de St Joseph Jesus’Trip se compose de trois musiciens, dont le Hombourgeois Nathan Lamberts. Leur projet est de témoigner de leur foi dans la joie en proposant une musique qualifiée de Pop Louange. Jesus’Trip aime penser que « Plus on est de fous, plus on prie ! ». Ils ont le souhait d’offrir ainsi des moments de qualité à ceux qui souhaitent vivre une foi moderne et source de vie… Ce en quoi, ces trois jeunes Verviétois rejoignent nos aspirations et les objectifs de notre groupe paroissial ; Plus d’infos concernant « Jesus’Trip sur www.jesus-trip.be Le groupe de « Messe des familles », Marie-Anne, Joëlle, Carine, Carmen, Isabelle.

CALENDRIER Second semestre 2017 DES ACTIVITES A HOMBOURG

Les activités internes des sociétés regroupant beaucoup de membres sont mentionnées dans ce caractère à titre d’aide mémoire sans être publiques

A o û t Vendredi 10 novembre SOUPER ANNUEL de la CHORALE

Samedi 11 JOURNEE DIRIGEANTS DES PATROS. Mardi 15 Salle St Brice Barbecue annuel du football org AC Hombourg Dimanche 12 Fête patronale de St Brice Suivie du Te Deum de la Fête du Roi (RHUM) S e p t e m b r e Vendr 17,sam 18, dim 19 Salle St Joseph Dimanche 10 au Cercle Exposition ornithologique du Colibri Relance Patros : petit déjeuner, Messe, promenade, Samedi 18 Salle St Brice Samedi 16,di 17 Circuit de Schimper à Moresnet Bal du Roy de tir organisation Sté R. de Tir St Brice AUTOCROSS du Cross Forever et des Retardataires Dimanche 19, Fête patronale de Ste Cécile à l’église O c t o b r e . Animée par la Chorale Ste Cécile

Dimanche 1 Salle St Brice dès 8h30 Vendredi 24 Salle St Joseph Petit déjeuner du CDH CDH Entité de Plombières Souper spaghetti & St Nicolas du football

Vendredi 6 Salle St Joseph Samedi 25 Salle St Joseph Soirée annuelle des parents (Patros) Souper Moules de la R Harmonie St Joseph

Dimanche 26 église 10h30 dimanche 8 salle St Brice diner Alteo Confirmations par le représentant de Mgr l’Evêque

Vend. 13 au sam14 activité des anciens du patro (Patrovieux)

D é c e m b r e Samedi 14 ,Souper des Weibull (Sté Carnaval) Salle St Joseph Mercredi 6 Diner annuel des 3 X 20 Brasserie Grain d’Orge) Association des 3 X 20 de Hombourg Samedi 14 ,excursion de la Royale Harmonie St Joseph

Samedi 9(20h) Salle St Brice Vendredi 13,Soirée (privée) de la JRC au cercle (ou samedi 14) Concert annuel de la Royale Harmonie Union Musicale Dimanche 15 Journée JRC (après midi récréative) dim 10(14h)Concert bis de la R. Harmonie Union Mus. A 19h 30 Cortège aux flambeaux , messe à la croix Dimanche 10 école Vendredi 28 Salle St Brice Marché de Noel Souper des supporters du cycliste Kevin Van Melsen date à préciser durant la période de Noel) Samedi 29 Cercle Cercle Réveillon annuel JRC (privé) Soirée Halloween (privée) des Jongerech De Noël à l’Epiphanie,animations aux crèches de quartiers(dates publiées par le S.I. en décembre) N o v e m b r e Pour les activités régulières des sociétés, les horaires figurant vendredi 3, buvette AC date à confirmer dans le Hombourg-news de décembre 2016 restent valables Souper du Teleservice sauf le football (nouvel horaire de septembre non encore disponible à la mise en impression de ce N° ) et la Société de

gymnastique (dont le nouvel horaire figure à la page suivante

Dimanche 5, 10h20 , Relais Sacré (RHSt J) de la présente brochure & vers 11h15 commémoration de l’Armistice 12

Chers Gymnastes, Comme chaque année, dès le mois de septembre, nous pensons à réorganiser nos cours de gymnastique. La fête annuelle de gymnastique est fixée au samedi 10 mars 2018 Ci-après, vous trouverez les indications concernant les jours, heures et prix des différents cours de gymnastique danse et hip-hop, pour l’année scolaire 2017 – 2018, qui se dérouleront au CERCLE PAROISSIAL, rue de Belven 16 à HOMBOURG. AÉROBIC- STEP ET BODY SCULPT Session «HIP HOP» le vendredi, à partir de 1er rénovée.

Vous désirez garder la forme, muscler et tonifier votre corps au rythme de la musique tout en vous amusant. La Société de Gymnastique La Flèche Bleue Hombourg vous propose un cours d’aérobic- step et de body sculpt. Début des cours le lundi 11 septembre, puis tous les lundis de 19h30 à 21h00 au CERCLE PAROISSIAL, rue de Belven 16 à HOMBOURG.

Contacts: Christelle: 087/316676 Angélique: 087/784563

N° Cours Section Jour Lieu Heures Prix Monitrice 1er cours 1 1.+2. Mat Psychomotricité Samedi École Homb. 9h30 à 10h 30 65 16 sept 2 3.Mat + 1.primaire Samedi Ecole Homb. 19h30 à 12h 85 16 sept 3 2.+3.+4.primaire Mercredi Cercle Homb 13h30 à 15h30 85 Monique 13 sept 4 5.+6.Primaire +1.Renov+++ Mercredi Cercle Homb 15h30 à 17h30 85 Monique 13 sept 5 Pré-compétition petits Vendredi Cercle Homb. 16h à 17h 40 Monique 15 sept 6 Pré-compétition Samedi Cercle Homb 9h à 10h45 50 Jennifer 16 sept 7 Danse 2.+3.+4.+5.prim+++ Samedi Cercle Homb 11h à 12h 75 Cynthia 16 sept 8 Danse 5.+6.prim+1.rénov++ Samedi Cercle Homb 12h à 13h 75 Cynthia 16 sept 9 Raga- Hip Hop 1.rénov+++ Vendredi Cercle Homb 19h à 20h30 100 Jennifer 15 sept 10 Jeunes filles et dames Lundi Cercle Homb 19h30 à 21h 100 11 sept A condition d'exercer 2 cours par enfant, réduction de 20€ sur le total. Numéro de compte: BE51 0016 5020 9062 Avant le 15/10/2017. Communication : Num (du) Cours / Nom Prénom du gymnaste 13

Tir au Roy 2017 de la Société Royale de Tir St-Brice

Ce dimanche 2 juillet avait lieu le traditionnel Tir au Roy de la Société Royale de Tir Saint-Brice.

Tradition oblige, rien ne ressemble plus à un dimanche de Tir au Roy qu'un autre Tir au Roy : Cortège depuis la salle. Réception chez le Roy sortant. Prestation de la Royale Harmonie Union Musicale. Discours des valets et du Roy. Photo souvenir. Cortège en direction du champ de tir. Tirs acharnés sur les deux oiseaux de bois, tant du côté des adultes que des jeunes.

C'est sans compter sur les spécificités de l'édition 2017 : La drache qui arrose à ce moment les coureurs du Tour de France tout au long de la N3, trempe plumes aux chapeaux et instruments. Champ de tir boueux. L'oiseau du Roy qui tombe avant celui du Prince. Ce qui clôture l'année jubilaire du 425e anniversaire...

Le titre de Roy est attribué à un tireur motivé, membre d'un des groupes de tir d'intérieur de la société, et par ailleurs commandant de la société, qui a abattu l'oiseau au 264e coup.

Benoît Johnen passe donc le relais à Frédéric Gérard, habitant de Ten Driesch.

Il sera accompagné durant cette année de règne par sa compagne Anne-Françoise, et ses valets Benoît Schyns et Yves Deswysen.

Le Roy 2017, Frédéric GERARD, sa compagne et ses deux valets

A la perche des jeunes, l'oiseau s'est montré plus résistant, et a fini par céder à Antoine Hick, après 363 coups de 22 longue.

Antoine a choisi de s'accompagner de Jean Corman et Martin Schyns lors des sorties de la Société de Tir.

Tous seront fiers de représenter leur Société au long des douze prochains mois, à commencer par cette kermesse 2017 !

YD Le prince de tir 2017, Antoine HICK et ses deux valets