Comisión Económica Para América Latina (CEPAL)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Comisión Económica para América Latina (CEPAL) Reunión de Expertos en Documentación 25 y 26 de septiembre de 1970 Santiago de Chile Tema general Organización de redes regionales de información y documentación y su relación con las redes mundiales* Lugar de reunión CEPAL paciones Unidas) Vitacura 3Q30* Teléfonos: 485051 a 61, Programa Dia 25 10,00 am» Inauguración de la reunión por el Sr. Carlos Quintana, Secretario Ejecutivo de la CEPAL. 10,10 am, Centro regional de documentación» Presentación del informe del Dr. Frans Verhoeven sobre el proyecto de Centro regional de información, documentación e investigación, de la CEPAL. 10.20 am. Debate sobre el informe 2«30 pm. Redes regionales de documentación. Red única o red de redes especializadas. Modelos de corrientes de información y reogramas. Organización de una red regional. Día 26 9.30 am. Grupos de Trabajo Grupo de Trabajo I. Redes nacionales. Problemas principales. Uso de procedimientos manuales, mecánicos y electrónicos. Corrientes nacionales de información. Conclusiones. (Idioma: español). Grupo de Trabajo II* Redes regionales. Problemas principales. Corrientes regionales y técnicas de comunicación. Organización. Conclusiones. (Idioma: inglés)* 2e3° pnu Red o redes mundiales. EL problema de la interconexión de las redes. Conclusiones generales. 5.00 pm. Clausura de la reunión. <t\ I I « 4 f « Comisión Económica para América Latina (CEPAL) CLADESA'/G.l Centro Latinoamericano de Documentación Pág. I Económica y Social (CLADES) REUHION SOBRE TECHfCAS MODERNAS DE DOCUMENTACION (Santiago, Chile 27 al 30 de septiembre de 1971) Lista de participantes y observadores MEETING ON MODERN DOCUMENTATION TECHNIQUES Lfst of partid pants and observers 1. Srta. Ermellnda Acerenza Jefe de Biblioteca Universidad de Montevideo Casilla de Correo 5052, Suc. A. N°1 Montevideo, Uruguay 2. • Sr. Juan Agufrre Rodríguez Jefe Centro de Documentación industrial Corporación de Fomento de la Producción Moneda 920, Of. í»15 Santiago, Chile 3. Sr. Javier Alcalde Cardoza Jefe de Biblioteca Junta del Acuerdo de Cartagena Av. 2 de Mayo 1675 - San isidro Urna, Perú k. Srta. María Cecilia Al varado van Patten Jefe Departamento Biblioteca Instituto Centroamericano de Administración Pública Apartado 10025 San José, Costa Rica 5. Srta. Eugenia Aravena Freude Dibliotecarra Biblioteca del Congreso Nacional Santiago, Chite 6. Sr. Hugo H. Ardiles Orrego Profesor de Ciencias Sociales Centro de Documentación Universidad del Norte Casilla 1200 Antofagasta, Chile 7. Srta. María Teresa Axat Arambarri Técnico Bibliotecario Universidad Nacional de La Plata Calle 53-^9 La Plata, Argentina 71-9-2643 CLADES/WG.1 Pag. 2 O, Sr. Víctor Barberis Yorí Presidente Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) Casilla 297-V Correo 15 Santiago, Chile 9. Sr. Nevílle Blanc Renard Biblioteca del Congreso Nacional Santiago, Chile 10. Sr. Joaquín Borchers V/. Ene. Biblioteca y Documentación Universidad Católica Valparaíso, Chile 11. Sra. Elba Borges de Gómez Lic. en Biblioteconomía Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas. Centro Nacional de información Altos de Sebucán. Edif. ASOVINCAR Caracas, Venezuela 12. Srta. Delia Bravo Herrera Bibliotecaria Biblioteca del Congreso Nacional Sant i ago, Ch i 1e 13. Sra. Clara Budnik Sinay Bibliotecaria Centro Nacional de Información y Documentación (CEÑID) Oernarda Morfn 560 Santiago, Chile ]k. M. Claude Burgaud Admin istrateur Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) rué Chardon-Lagache París XVIe, France 15. Sr. Hugo Andrés Bustos Pérez Ayudante de Economía Departamento de Derecho Económico Universidad de Chile Santiago, Chile 16. Srta. Mirta Alicia Cabanes Técnico Bibliotecario Biblioteca Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional de La Plata Calle 53, N°*»19 * La Plata, Argentina CLADES/WG.1 Pág. 3 * 17. Srta. Inés Cajiao Huranda Biblioteca Universidad del Norte Barón de la Riviere 132*» i Antofagasta, Chile 18. Sr. Julián Calvo DI anco Editor de Español instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (UPES) Naciones Unidas Santiago, Chile 19. Sr, Sergio Campero Quezada Carr. Técnico en procesamiento de Información Universidad de Chile Seminario 6 Santiago, Chile 20. Sr. Enrique Cansado Director Centro Interamerlcano Enseñanza Estadística (CIENES) Representante de la OEA en calidad de observador Casilla 10015 Santiago, Chile 21. Sr. Manuel Carmona de la Puente Director Centro Inf. de la Construcción España Ministerio de la Vivienda * Serrano k5 Santiago, Chile 22. Sr. Alfredo Castellí Asesor Dirección General de Comercio Exterior Victoria Plaza Hotel - Of. 715 Montevideo, Uruguay 23. Srta. María Cristina Castro Jimenez Dibllotecaria Comisión Energía Nuclear Av. Salvador Sk3 Santiago, Chile 24. Sra. Alicia Claro Marchant Dibliotecaria Oficina Internacional del Trabajo (0IT) I1 La Concepción 351 Santiago, Chile • 25. Sr. Win Crowther Associate Economic Affairs Officer Transport Program Comisión Económica para América Latina (CEPAL) Santiago, Chile CLADES/WG. Pág. 4 26. Sr. Rafael Cruz Fabres Profesor Derecho Económico I Universidad de Chile Santiago, Chile I 27. Srta. María Soledad de la Cerda E. Biblioteca Central de Medicina Santos Dumont 999 Santiago, Chile 28. Sr. Juan de Luígí Lemus Profesor Universidad de Concepción Mac i ver 283, 6°piso Santiago, Chile 29. Sr. Salvador Dídes Muñoz Profesor y Director Departamento de Ciencias Sociales Universidad del Norte Casilla 1280 Antofagasta, Chile 30. Sra. LlHan Ewer Qíblfotecarfa Jefe Comisión Económica para América Latina Santiago, Chile 31. Srta. Ximena Fellu Dibliotecaria Jefe ¿ Biblioteca del Congreso Santiago, Chile 32. Srta. María Angélica Fernández Pal va DiblIotecaria Biblioteca del Congreso Nacional Santiago, Chile 33. Srta. Catalina Fernández V. Of blIotecaria Universidad de Chile Arturo Prat 23, í.-plso Santiago, Chile 3*». Sr. Angel Fernández Director de la Biblioteca Central Facultad de Agronomía y Veterinaria Universidad de Buenos Aires I Avda. San Martín 4453 Buenos Aires, Argentina 4 35. Srta. Elena Franullc Blbliotecaria Universidad del Norte Casilla 1280, Antofagasta Antofagasta, Chile CLADES/WG. 1 Pág. 5 36. Srta. Luz María FuchsJocher Arancibia Canco del Estado Alameda 1111 Santiago, Chile 37. Srta. Irma Fuentes Bobadílla Oibliotecaria Jefe Ciencias Sociales Universidad Católica de Chile Apoqufndo 7228 Santiago, Chile 38. Sra. Gabriela Galdames de Gua2zíni Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago, Chile 39 Sr. Rafael G. Gallarza Jefe, Servicio "Pregunta-Respuesta-Desarrollo" Organisation for Economíc Co-operatfon and Development (OCDE) 94, rué Chardon Lagache París XVIe, France 40. Sra. Cecilia Gaviria de Mendoza Directora Biblioteca Centro Interamericano de Desarrollo i Integral de Aguas y Tierras (CIDIAT) Casilla 219 Mérida, Venezuela Srta. María Luisa Goyeneche Técnico Bibliotecario Consejo Profesional de C.Económicas de la Provincia de Buenos Aires - Centro de Información Calle 10, N°720 La Plata, Argentina 42. Srta. María Gramunt Fuentes Bibliotecaria Soc.Nacional de Minería Moneda 759 Santiago, Chile 43. Sr. Hans Gravenhorst Di rector V Instituto Bibliotecológico Universidad de Buenos Aires ^ Azcuénaga 280 Buenos Aires, Argentina 44. Sr. Bruce Greene Jefe de Operaciones Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) Casilla 781, Correo Central Santiago, Chile Srta. Ana María Guzner Técnico Bibliotecario Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional de La Plata Calle 53, N°4l9 La Plata, Argentina Sra. Angela Hernández de Caldas Blbliotecóloga Representante del Fondo Colombiano de Investigaciones Científicas COLCIENCIAS y del Centro de Información y Documentación Económica (CIEB) Cámara de Comercio de Bogotá Apartado Aéreo # 29824 Bogotá, Colombia Sra. Betty Johnson de Vodanovic Di rectora Centro Nacional de Información y Documentación (CEÑID) Bernarda Morín 560 Santiago, Ch¡Ie Sra. Luisa Johnson Joaquín Montero 3000 Santiago, Chile Sr. Raúl Juliet Montero Analista de Sistemas Unidad de Administración Pública Comisión Económica para América Latina Naciones Unidas Santiago, Chile Sr. Juan Lanza Esteban Jefe Departamento de Publicaciones y Documentación Ministerio de la Vivienda y Urbanismo Serrano 45, 7°Piso Santiago, Chile Sr. Ernst-Joachim Freiherr von Ledebur Jefe Centro de Documentación Fundación Alemana para los países en vía de desarrollo 53 Bonn, Endenícher Str. 41 Alemania- República Federal Srta. Vera Beatriz Schueler Liebling Bibliotecaria Jefe Sección Documentación (SERPRO) Ministerio da Fazenda, si.215 Rio de Janeiro, Brasil Srta. Patricia López PimenteI Bibliotecaria Universidad de Chile Arturo Prat 23 Santiago, Chile CLADES/WG. Pág. 7 54. Srta. María Dolores Maluganí Directora Centro Interamerícano de Documentación e información Agrícola (tiCA/CIDIA) Turrialba, Costa Rica 55. Srta. Sofía Maresky Asesora Técnica Centro Paraguayo de Documentación Social E.Ayala 973 Asunción, Paraguay 56. Srta. Ana Olivia Marín Gómez Jefe Departamento de Referencias Biblioteca Central Universidad Central de Venezuela Caracas, Venezuela 57. Sr. Guillermo Martínez Ramírez Secretario Ejecutivo Centro de Documentación Política Universidad Católica de Chile Almirante Barroso § 6 Santiago, Chile 53. Srta. Teresa Martínez Suárez Dibliotecónoma Universidad Simón Bolívar Calle Mérida M°22, Urb. Terrazas del Club Hípico Caracas, Venezuela 59. Sr. Giuseppe S. Martini Jefe División de Documentación Biblioteca Dao Hammarskjfclld Naciones Unidas, New York, N.Y. 60. Sr. Víctor Montecinos Lavín Arquitecto Ministerio de