LE MAGAZINE UNIQUEMENT EN FRANCE EN UNIQUEMENT BELGIQUE EN MÉTROPOLITAINE, LUXEMBOURG AU ET

SAMEDI 23 JUILLET 2016 72EANNÉE- NO 22246 4,20 €- FRANCE MÉTROPOLITAINE WWW.LEMONDE.FR― FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO WEEK•END

IDÉES Nice : le tueur avait des complices, Le faussaire qui eut la vie sauve parce qu’il avait vendu un faux l’attentat était préparé de longue date Vermeer à Göring ▶ Cinq personnes soup- ▶ Des photos sur le télé- ▶ Les révélations de « Libé- ▶ A la prolongation de çonnées d’avoir aidé phone du tueur accrédi- ration » sur la réalité du l’état d’urgence, les parle- Lahouaiej Bouhlel à prépa- tent la thèse d’un projet dispositif de sécurité à mentaires ont ajouté une rer l’attentat de Nice ont mûri de longue date, et Nice le 14 juillet ont affaibli nouvelle loi antiterroriste été mises en examen non depuis quelques jours Bernard Cazeneuve PAGES 7-8 ET NOTRE SUPPLÉMENT IDÉES

DERRIÈRE LA PROMENADE DES ANGLAIS ▶ Artistes, historiens ou simples amoureux décrivent cette ville à part ▶ Loin de la carte postale ou des poncifs, ils racontent une société multiple et complexe Robert Parker M LE MAGAZINE palais royal

Rencontre avec le critique américain qui a longtemps fait et défait les crus. Il s’est imposé comme une référence mondiale, au point que les produc- teurs ont été accusés de calquer leurs vins sur son goût. PAGES 20-21

Taubira Cette invincible joie de vivre PAGE 19

Le climat, enjeu mondial Nice vue en 2015 par par excellence Martin Parr. MAGNUM PHOTOS PAGE 22

Sports ÉTATS-UNIS DONALD TRUMP, Entreprise LE « CHAMPION DU PEUPLE » Thales « reprend APRÈS UNE SECONDE MÈRE, Les athlètes les embauches », L’HISTOIRE VRAIE QUI AÉMU LE BRÉSIL russes interdits annonce son PDG, de JO à Rio Patrice Caine “Vibrant. Une lumineuse énergie.” PAGE 12 PREMIÈRE Le Tribunal arbitral du “Tout en nuances.” sport a confirmé la déci- Finistère LIBÉRATION sion de la Fédération inter- Cet été, les bateaux D’UNE nationale d’athlétisme de ‘ priver de compétition historiques FAMILLE 68 sportifs russes s’exposent aux ’ PAGE 14 Fêtes maritimes ALAUTRE PAGE 15 Santé UN FILM DE ANNAMUYLAERT Sida : l’épidémie Politique est encore loin DARCY PADILLA POUR « LE MONDE » Comment vivent Donald Trump a officiellement « les médias et les groupes d’inté- les 25 non-inscrits reçu, jeudi 21 juillet, à Cleveland rêt ». Il a réitéré deux promesses d’être endiguée (Ohio), l’investiture du Parti répu- faites durant sa campagne : la du Palais-Bourbon blicain pour l’élection présiden- construction d’un mur à la fron- PAGE 9 Selon une étude présentée tielle du 8 novembre. Le milliar- tière avec le Mexique et la suspen- e daire a affirmé accepter cette mis- sion de l’immigration en prove- lors de la 21 Conférence sion « avec humilité » et s’est nance des pays en proie au terro- internationale sur le sida, présenté comme « le champion du risme. Mais il n’a pas stigmatisé, Economie qui se tient à Durban, et peuple ». « Je suis votre voix », a-t-il comme lors des primaires, l’is- Après le Brexit, publiée par la revue « The assuré à l’intention de « ceux qui lam. Rompant avec la tradition ACTUELLEMENT Lancet », le sida recule travaillent dur alors que plus per- des républicains, le candidat n’a la BCE choisit AU CINÉMA sonne ne parle en leur nom ». Il a fait aucune référence à Dieu. la prudence moins qu’on ne le pensait dénoncé un « système truqué » au NOS INFORMATIONS PAGE 2 ET PAGE 6 seul profit des « élites », fustigé L’ÉDITORIAL PAGE 23 PAGE 11

Algérie 200 DA, Allemagne 2,80 €, Andorre 2,60 €, Autriche 3,00 €, Belgique 4,20 €, Cameroun 2 000 F CFA, Canada 4,75 $, Chypre 2,70 €, Côte d'Ivoire 2 000 F CFA, Danemark 32 KRD, Espagne 2,70 €, Finlande 4,00 €, Gabon 2 000 F CFA, Grande-Bretagne 2,00 £, Grèce 2,80 €, Guadeloupe-Martinique 2,60 €, Guyane 3,00 €, Hongrie 990 HUF, Irlande 2,70 €, Italie 2,70 €, Liban 6 500 LBP, Luxembourg 4,20 €, Malte 2,70 €, Maroc 15 DH, Pays-Bas 2,80 €, Portugal cont. 2,70 €, La Réunion 2,60 €, Sénégal 2 000 F CFA, Slovénie 2,70 €, Saint-Martin 3,00 €, Suisse 3,60 CHF, TOM Avion 480 XPF, Tunisie 2,80 DT, Turquie 11,50 TL, Afrique CFA autres 2 000 F CFA 0123 2 | INTERNATIONAL SAMEDI 23 JUILLET 2016

Pendant le discours de Donald Trump à Cleveland, le 21 juillet. DARCY PADILLA/VU POUR « LE MONDE » Donald Trump se veut le candidat anti-élites Dans son discours d’investiture, le milliardaire républicain a promis d‘être le porte-parole du « peuple »

cleveland (ohio) - envoyés spéciaux la convention du Grand Old Party L’innovation pour tional républicain, Reince Prie- les vivats l’horizon de ses conci- reprises l’adversaire malheureux (GOP), entre le plagiat par sa bus, avait assuré que le GOP était toyens au nom d’un principe : de Mme Clinton, Bernie Sanders, a première étape de l’in- femme de passages d’un discours Donald Trump a « le parti des idées nouvelles » pour « America first. » Et d’ajouter : présenté comme une autre vic- croyable voyage en politi- de Michelle Obama, le bâillonne- été de ne pas citer mieux l’opposer au Parti démo- « L’américanisme sera notre credo, time du même « système ». que de Donald Trump ment brutal des derniers réfrac- crate, présenté comme le garant et non le globalisme. » Le changement promis jeudi, L s’est achevée à Cleveland, taires du parti, et la colère soule- une seule fois du « système » en place. Ivanka Trump, qui avait pour même si M. Trump s’est systéma- jeudi 21 juillet, peu avant minuit. vée mercredi par le refus du séna- l’icône L’innovation, pour M. Trump, a mission d’adoucir l’image de son tiquement montré avare en dé- Une formidable ovation a salué le teur du Texas Ted Cruz d’appeler sans doute été de ne pas citer une père auprès des femmes en van- tails, Kevin Speight, délégué de Ca- discours qu’il venait de pronon- sur scène à voter pour M. Trump. républicaine seule fois l’icône républicaine Ro- tant le progressisme sur ce point roline du Nord présent dans la cer et dans lequel il avait accepté Ronald Reagan nald Reagan, dont l’optimisme de ses sociétés, a donné un aperçu salle des Cavaliers, l’attend avec « avec humilité » l’investiture du Tableau angoissant proverbial jurait avec la descrip- de la transformation que souhaite impatience. « On n’en peut plus, Parti républicain pour l’élection Le milliardaire avait besoin de tra- tion sombre et inquiétante assé- opérer son père. Elle a indiqué mais les Etats-Unis se réveillent, ils présidentielle du 8 novembre. cer à nouveau un chemin. Il y est née au public. Il lui a préféré sans le que, comme nombre de person- sont de retour », a-t-il assuré, con- Christine Beadel, une déléguée parvenu par une promesse criée, tistiques sur la sécurité ou l’immi- mentionner un autre président ré- nes de sa génération, elle ne se fiant dans les chances du milliar- afro-américaine septuagénaire comme tout son discours, aux gration. publicain, Richard Nixon, qui avait considérait pas « catégorique- daire. « Le monde change, il de- venue de Washington, danse sur Américains, au-delà des murs de Auparavant, le candidat républi- lui aussi donné un écho à « la voix ment comme une démocrate ou vient difficile », a ajouté Susan Rod- une chanson des Rolling Stones, Cleveland. « Je suis votre voix ! », a cain s’était attaché à dresser le ta- des Américains oubliés » dans son une républicaine », un énoncé qui man, de l’Ohio, convaincue d’avoir parmi les traditionnels ballons assuré Donald Trump à l’atten- bleau le plus angoissant possible discours d’acception de 1968, ainsi relève sans doute de l’hérésie en la personne du magnat de l’im- bleus, blancs et rouges tombés tion de « ceux qui travaillent dur des Etats-Unis, alimenté par le qu’à la « majorité silencieuse » sur pour l’aile droite du GOP qu’en- mobilier, qui en a fait la promesse, des cintres de la salle de basket des alors que plus personne ne parle en rappel des derniers crimes liés à laquelle mise le milliardaire pour tend incarner Ted Cruz. un garant « de la sécurité de tous, Cavaliers. « Le discours était fan- leur nom », victimes d’un « sys- l’immigration illégale, des violen- accéder à la Maison Blanche. de la famille, de la police… ». tastique, il a évoqué la sécurité, tème truqué » dont bénéficient ces contre les forces de police, la L’un des paradoxes de jeudi a été Garant de la « sécurité » Kendal Unruh, une déléguée du l’éducation… Je suis fière. Il va réus- uniquement « les élites ». Un dis- menace du terrorisme et d’une si- que les idées nouvelles avancées Souvent abrasif pendant la cam- Colorado qui s’était signalée par sir à avoir l’électorat noir et même cours prononcé le 22 juin avait tuation économique jugée désas- par le magnat de l’immobilier pagne des primaires vis-à-vis des sa pugnacité pendant la fronde latino parce qu’il fait ce qu’il dit et déjà fourni le cadre de celui de Cle- treuse. Regardant au-delà des l’ont surtout été pour le parti qu’il minorités, M. Trump s’est en effet des derniers anti-Trump républi- que cela va se savoir », assure la veland. En ajoutant ces quatre frontières américaines, Donald entend représenter. M. Trump n’a voulu inclusif et bienveillant, as- cains, au début de la convention, militante, radieuse. mots, M. Trump a scellé son ambi- Trump n’avait trouvé également pas plus mentionné le nom de surant que sa capacité à relever est restée, elle, imperméable au Ce discours dépourvu des réfé- tion, soulignée par sa fille Ivanka que « morts, destructions et affai- Dieu que celui de Reagan, mais il a l’économie profiterait à chacun. Y sentiment d’euphorie qui s’est ex- rences historiques, dont la politi- qu’il avait présentée à la foule, blissement » américain, ainsi promis de protéger la commu- compris dans les villes marquées primé partout autour d’elle pen- que américaine se nourrit pour- d’être « le champion du peuple », le qu’une unique coupable : sa fu- nauté LGBT, alors que la plate- spectaculairement par des ten- dant et après le discours du ma- tant en pareille circonstance, était seul capable de tout changer. Il a ture adversaire, l’ancienne secré- forme adoptée par le parti au dé- sions liées à des violences policiè- gnat de l’immobilier. « C’est fini un passage obligé et surtout une promis « la vérité », dissimulée taire d’Etat Hillary Clinton, érein- but de la convention veut revenir res visant des Afro-Américains pour nous, a-t-elle déploré. Quand opportunité pour le magnat de par « les médias et les groupes d’in- tée quatre jours durant par une sur le mariage entre personnes de en 2014 et en 2015, de Ferguson à Trump a été choisi, on a élu Hillary. l’immobilier. Il lui fallait en effet térêts », même s’il n’a pas manqué foule souvent haineuse lui pro- même sexe. Baltimore. Il s’est montré tout Il ne peut pas gagner parce qu’il est dissiper les doutes alimentés par de prendre des libertés avec elle mettant de finir en prison. Le milliardaire n’a pas jeté aux aussi accueillant vis-à-vis des dé- incapable d’élargir son électorat. les premiers jours chaotiques de en assénant à son public des sta- orties toutes les convictions répu- mocrates qu’il cherche à séduire Pour l’emporter, Hillary n’aura La « voix des oubliés » blicaines, dénonçant l’excessive par son protectionnisme écono- qu’à diffuser des clips de lui qui le C’est dans ce contexte anxiogène réglementation, comme le poids mique. Il a pris soin de citer à deux montrent tel qu’il est. » Et puis Le chef de l’OTAN rappelle que le candidat a rappelé deux des taxes ou les entraves oppo- ceci : « On avait tout pour la battre, promesses : la construction d’un sées à l’exploitation des ressour- mais pas avec Trump. » le principe de solidarité de l’Alliance mur sur la frontière avec le Mexi- ces naturelles américaines. Il a Cette nuit, à Cleveland, la voie Le chef de l’OTAN Jens Stoltenberg a souligné, jeudi 21 juillet, que que et la suspension de l’immi- veillé aussi à rassurer sa base élec- « C’est fini pour s’est dégagée pour un candidat qui la « solidarité » est une « valeur essentielle », après que Donald gration en provenance de pays en torale en répétant comme il le fait nous. Quand se débat comme sa future adver- Trump a de nouveau affirmé que, s’il devenait président, une in- proie au terrorisme. Il n’est cepen- désormais avec insistance qu’il saire avec une image particulière- tervention américaine pour aider un pays membre en danger dant plus question que le Mexi- est « le candidat de la loi et de l’or- Donald Trump ment dégradée. Après avoir bous- n’irait pas de soi. M. Trump a expliqué, dans une interview pu- que finance la frontière, comme dre ». Ces concessions mises à a été choisi, culé puis conquis un Parti républi- bliée mercredi par le New York Times, que si la Russie attaquait le chantaient par le passé ses sup- part, Donald Trump a définitive- cain réticent, M. Trump dispose les pays baltes, il ne déciderait de faire intervenir les Etats-Unis porteurs. Autre fait marquant, ment enterré, sous les applaudis- on a élu Hillary d’un peu plus de trois mois pour qu’après avoir vérifié que ces pays « ont bien respecté leurs obliga- M. Trump n’a pas mentionné l’is- sements, deux credo conserva- Clinton » tenter de parvenir au 1600 Penn- tions à notre égard ». Un des principes de base de l’OTAN est l’ar- lam comme facteur aggravant teurs : le libre-échange et l’inter- sylvania Avenue, à Washington. p ticle 5 du Traité, qui stipule qu’une attaque contre l’un des mem- pour l’immigration. En début de ventionnisme en politique étran- KENDAL UNRUH nicolas bourcier bres de l’organisation est une attaque contre chacun d’entre eux. soirée, le président du Comité na- gère. Il a également rétréci sous déléguée républicaine et gilles paris 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 international | 3 Brexit : Hollande pose ses conditions à Londres Le président français n’entend pas dissocier l’accès au marché commun et la libre circulation des personnes

près les témoignages par les partisans du Brexit et n’ont de compassion sur l’at- jamais été utilisées comme un ar- tentat de Nice du gument de campagne. A 14 juillet, les sourires Le président français s’est mon- obligés et le rappel, en français, de tré plus conciliant sur le délai. La « l’amitié profonde » entre la veille, la chancelière allemande, France et le Royaume-Uni, la pre- Angela Merkel, avait indiqué mière ministre britannique, The- « parfaitement comprendre que le resa May, a reçu, jeudi 21 juillet, un Royaume-Uni a besoin de temps ». message net et ferme de François « Le plus tôt sera le mieux », a af- Hollande sur le « point crucial » firmé M. Hollande, sans s’offus- des futures négociations entre quer quand Mme May a répété Londres et l’Union européenne : il qu’elle n’activerait pas la clause de n’y aura pas d’accès au marché in- sortie de l’UE avant la fin de l’an- térieur européen sans liberté de née. Dès le déclenchement de cet circulation des personnes. article 50 du traité européen, « Le Royaume-Uni a accès au Bruxelles et Londres auront deux marché intérieur car il respecte les ans pour négocier leur divorce. quatre libertés des biens, des capi- taux, des services et des personnes. Avertissement S’il veut garder [cet] accès, il doit La chancelière allemande et le respecter la libre circulation des président français ont souligné personnes », explique le président qu’il ne pouvait pas y avoir de né- français. En clair : si la City veut gociations avant le lancement de bénéficier de la libre circulation la procédure, « mais il peut y avoir des capitaux et des services, Lon- une préparation à cette négocia- dres doit permettre aux tra- tion », a concédé M. Hollande. Se- vailleurs de l’UE de s’installer au lon nos informations, lors du dî- Royaume-Uni. ner qui a suivi la conférence de Theresa May venait pourtant presse, Mme May a expliqué qu’elle d’expliquer que « le message des avait besoin de ce délai pour dé- Britanniques » lors du référen- terminer sa position sur le mo- dum sur la sortie de l’UE, le dèle des futures relations avec 23 juin, était clair : « Nous devons l’UE et qu’il ne s’agissait pas de né- François Hollande et Theresa May, à l’Elysée, jeudi 21 juillet. JEAN-CLAUDE COUTAUSSE/FRENCH POLITICS POUR « LE MONDE » introduire certains contrôles à la li- gocier avant l’heure. Le fait est que berté de circulation des citoyens personne, outre-Manche, n’a an- européens vers le Royaume-Uni, a- ticipé les moyens d’organiser une gir. Mais cette dernière n’est pas lors de la crise migratoire, ont Avant de voir populistes et souverainistes ont t-elle dit. Le gouvernement britan- sortie de l’UE, ni chez les partisans vraiment en ordre de bataille laissé des traces – et chacun laisse le vent en poupe. nique doit tenir ses promesses et du Brexit, comme Boris Johnson, après des années de « polycrise », apparaître des fragilités. Theresa May, Au Portugal, il a insisté sur le va tenir ses promesses sur ce su- aujourd’hui ministre des affaires selon l’expression du président de Mme Merkel se heurte aux so- François Hollande renforcement de la défense euro- jet. » étrangères, ni au sein du camp du la Commission européenne, Jean- ciaux-démocrates (SPD) de sa coa- péenne. A l’Elysée, on voit François Hollande a rappelé que « Remain » (favorable au maintien Claude Juncker. lition qui prennent position con- était au Portugal d’ailleurs comme un très bon si- le prédécesseur de Mme May, Da- dans l’UE) dont Theresa May fai- Avant de rencontrer Mme May à tre l’austérité. L’attaque djihadiste puis en Irlande. gne la publication du nouveau Li- vid Cameron, avait obtenu en fé- sait partie. Paris, M. Hollande avait passé la dans un train en Bavière, com- vre blanc de la défense en Allema- vrier des « dérogations limitées » François Hollande craint les journée à Dublin, deux jours mise par un jeune réfugié, relance Il refait l’Europe gne qui prévoit un effort histori- de Bruxelles, permettant notam- dangers liés aux incertitudes après une visite au Portugal. Le la polémique sur la politique mi- à petits pas que en la matière. ment à Londres de ne pas verser post-Brexit. Les risques sont éco- président français refait l’UE à pe- gratoire de la chancelière. Mais le groupe de Visegrad, qui de droits sociaux pendant les pre- nomiques mais aussi institution- tits pas. Sa mini-tournée a toute- réunit la Pologne, la Hongrie, la mières années d’installation des nels. Le référendum britannique fois été amputée de l’étape prévue Renforcer la défense Slovaquie et la République tchè- citoyens de l’UE. Ces concessions est considéré comme un avertis- en Europe centrale, après l’atta- Le chef du gouvernement italien, d’Antonio Costa au Portugal et de que, s’oppose farouchement aux avaient été jugées insuffisantes sement et pousse l’Europe à réa- que terroriste du 14 juillet. Matteo Renzi, doit de son côté gé- celui du conservateur Enda initiatives venues de l’ouest de Depuis le choc du 23 juin, rer les risques d’une crise ban- Kenny en Irlande. l’Europe. François Hollande, qui M. Hollande essaie de susciter caire dans son pays et faire face à Il s’agit pour le président fran- devrait effectuer début septem- une relance modeste de l’Union un « front anti-Renzi » sous l’im- çais non seulement d’adresser bre le voyage annulé à la suite de avec l’Allemagne et l’Italie. Les res- pulsion des populistes du Mouve- un message de fermeté à Lon- l’attentat de Nice – en Autriche, ACCORDS DU TOUQUET ponsables des trois premières ment 5 étoiles. Enfin, M. Hollande dres, mais aussi de réamorcer le en Slovaquie et en République Le président Hollande et la première ministre britannique Theresa économies de l’Europe des Vingt- est critiqué par une partie de son projet européen en misant sur la tchèque, trois pays dirigés par May ont affirmé, jeudi 21 juillet, que les accords du Touquet, qui Sept devraient se rencontrer à camp à propos de la loi travail et défense, la croissance économi- des gouvernements sociaux-dé- fixent à Calais la frontière franco-britannique, ne seraient pas re- Rome le 22 août pour préparer le par la droite sur sa gestion de la que et l’emploi, et enfin le sou- mocrates –, espère enfoncer un mis en cause. Ils démentent ainsi l’ex-premier ministre David Ca- sommet européen de Bratislava, lutte contre le terrorisme. tien à la jeunesse. Depuis le coin dans le groupe de Visegrad, meron et des responsables politiques français, qui avaient agité la le 16 septembre. Mais les relations Ainsi, ils cherchent l’appui de 24 juin, il décline les trois élé- avec l’aide de l’Autriche, en abor- menace, pendant la campagne référendaire, que la frontière – et entre les trois dirigeants ne sont davantage de petits pays. M. Hol- ments de cette relance qui doit dant d’autres sujets que l’immi- avec elle les camps de migrants – se déplace sur le territoire bri- pas au beau fixe – les tensions au lande a obtenu le soutien du gou- permettre de restaurer l’image gration. p tannique en cas de Brexit. sein du couple franco-allemand, vernement social-démocrate de l’Europe alors que les discours alain salles Le groupe de Visegrad repense l’UE Les pays d’Europe centrale demandent plus de pouvoir pour les Etats Le savoir-faire Ala Française Un savoir-fairereconnu au serviceduconfort varsovie - correspondance « Les défis actuels montrent que ces, des personnes et des capi- et de l’esthétique, l’UE institutionnelle telle qu’elle a taux. Le groupe s’est prononcé un choix de cuirs unique,parmi lesplus été construite jusqu’à présent ne près le référendum bri- pour « la plus grande proximité beaux du monde. tannique sur le Brexit, les répond pas aux attentes des ci- possible » du Royaume-Uni avec le Label Entreprisedu A pays d’Europe centrale toyens européens, a martelé la marché commun, « en accord Patrimoine Vivant. ont l’intention de contribuer acti- chef du gouvernement polonais, avec le principe de réciprocité ». vement au débat sur l’avenir de Beata Szydlo. La Commission n’a Les membres du groupe de Vise- l’Union européenne, sans se lais- pas tiré toutes les conséquences du grad, en particulier la Pologne, ser dicter leur conduite par Paris, référendum britannique. » L’exé- considèrent les conservateurs bri- Rome et Berlin. La réunion des cutif européen a même été jugé tanniques comme des alliés con- chefs de gouvernement du directement responsable du tre une Europe plus fédérale, groupe de Visegrad (V4 : Pologne, Brexit par le premier ministre même si les limitations à la libre Hongrie, République tchèque, hongrois, Victor Orban, car il circulation de personnes que de- Slovaquie), jeudi 21 juillet à Varso- aurait pris « la pire décision qui mande Londres visent singulière- vie, avait pour objectif d’adresser soit en matière d’immigration ». ment les Polonais. aux partenaires européens un « Une des pires conséquences que message clair : l’UE doit être réfor- « Petits clubs » les Etats membres peuvent tirer du mée en profondeur pour donner La politique migratoire euro- Brexit serait la division de l’UE en plus de souveraineté aux Etats. péenne est dans le collimateur du petits clubs », a souligné Mme Szy- Le groupe a promis d’élaborer groupe. Selon M. Orban, le lien en- dlo. Les Quatre voient ainsi d’un une proposition commune en vue tre la menace terroriste et la pres- très mauvais œil tout projet de du sommet du 16 septembre à Bra- sion migratoire est une « évi- renforcement du « noyau dur » tislava, censé redonner un nou- dence ». Pour les dirigeants du V4, européen autour de la zone euro, Offres estivales veau souffle à la construction l’UE post-Brexit devra donc se con- entreprise qui pourrait « porter at- européenne. La réunion de Varso- centrer d’abord sur les questions teinte à la cohésion » de l’Europe. sur toute la collection vie en a esquissé les grandes orien- sécuritaires : renforcement des Mais la Slovaquie, seul membre de 0 M2 D’ENVIES ! tations. Les Quatre se prononcent frontières extérieures, lutte contre la zone euro du groupe, y est net- CANAPÉS, LITERIE, MOBILIER : 3 00 pour un rôle accru des parlements l’immigration clandestine et le ter- tement moins hostile. Unis sur le Canapés, convertibles,mobilier : nationaux, qui devront être « les rorisme. Une armée européenne rejet de la politique migratoire 63 ruedelaConvention, 01 45 77 80 40 décideurs en dernier ressort » dans commune a aussi été évoquée. européenne, les pays du V4 res- et 145rue St-Charles,0145750281 le processus législatif européen. Ils La seconde priorité devrait être tent divisés, sur l’euro, la révision www.topper.fr Literie :66rue de la Convention, 01 40 59 02 10 souhaitent également renforcer le le parachèvement du marché des traités européens souhaités PARIS 15e •7J/7 Armoires lits:60rue de la Convention, 01 45 71 59 49 poids du Conseil européen, repré- commun, avec le renforcement par les Polonais et, bien sûr, l’atti- M° BOUCICAUT•P. GRATUIT Dressing Celio :143 rue Saint-Charles, 01 45 79 95 15 sentant les Etats, au détriment de des « quatre libertés » – de circula- tude à l’égard de la Russie. p MeublesGautier :147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81 la Commission européenne. tion des marchandises, des servi- jakub iwaniuk 0123 4 | international SAMEDI 23 JUILLET 2016 Le dilemme d’Athènes sur le sort des militaires turcs Ankara réclame l’extradition de huit soldats ayant fui pour la Grèce, où ils ont déposé une demande d’asile

athènes - correspondance « Personne e gouvernement d’Alexis ne veut dégrader Tsipras marche sur des des relations œufs avec cette affaire L embarrassante », estime déjà compliquées Thanos Dokos, le directeur du entre think tank Eliamep (Fondation hellénique pour la politique les deux pays » européenne et étrangère). Jeudi THANOS DOKOS 21 juillet, la condamnation tant politologue attendue, suivie par tous les mé- Un policier dias turcs qui s’étaient déplacés grec escorte au tribunal d’Alexandroupolis, un des est tombée : les huit militaires soldats turcs gime », commente Thanos Dokos. turcs accusés d’être entrés illéga- réfugiés « La tension est certaine entre les lement en hélicoptère sur le terri- en Grèce, deux pays et personne ne veut dé- toire grec, samedi 16 juillet, après à sa sortie grader des relations déjà compli- le putsch raté en Turquie, ont été du tribunal quées en raison des questions de condamnés à deux mois de pri- d’Alexan- souveraineté sur les îles de la mer son avec sursis. Ils encouraient droupolis, le Egée et de l’inextricable problème jusqu’à cinq ans de prison, mais 21 juillet. SAKIS chypriote. Cela oblige Alexis Tsi- leur avocate, Me Vassiliki-Ilia MITROLIDIS/AFP pras à faire preuve de réalisme et Marinaki, a expliqué à la télévi- de sang-froid », poursuit l’expert. sion grecque qu’ils avaient béné- Du côté du gouvernement grec, ficié de circonstances atténuan- l’heure est en effet à l’apaisement : tes, « leurs vies étant sérieuse- « La Turquie demande l’extradition ment menacées ». des militaires turcs, cela est com- Lors de l’audience, les prévenus préhensible. Nous aussi, si nous ont affirmé dans un communi- avions eu affaire à un coup d’Etat, qué : « Nous n’avons pas participé à nous voudrions pouvoir les juger. la tentative de coup d’Etat. » « Nous Mais, d’un autre côté, la Grèce doit nous excusons du désagrément suivre toutes les procédures pré- suscité à l’Etat grec, mais nous vues par le droit international », n’avions pas d’autre choix », ont-ils soutient la porte-parole du gou- ajouté. Sur le banc des prévenus, vernement grec, Olga Gerovassi- un pilote turc a notamment ra- servait qu’à transférer des blessés cour pour prouver la culpabilité droupolis samedi, les officiers ont Turquie en Grèce, Kerim Uras. lis. Autre signe de bonne volonté conté qu’« il y avait des arresta- et n’avait aucune arme à bord. des militaires. « Ils ne sont pas par- déposé des demandes d’asile qui « J’espère que nous parcourrons de la part d’Athènes : l’armée a dé- tions massives de militaires sans Dans la salle d’audience, jeudi à tie prenante du procès. La prési- doivent désormais être étudiées rapidement les phases de la procé- ployé des navires dans les îles distinction » dans la nuit de ven- Alexandroupolis, la tension était dente ne pouvait pas accepter », re- selon les règles par l’administra- dure afin de faire en sorte de ren- frontalières avec la Turquie pour dredi à samedi, et qu’ils « avaient palpable : une association d’avo- marque Me Marinaki. Ces avocats tion grecque. La procédure de- voyer ces terroristes pour qu’ils éviter que d’autres militaires turcs eu peur », d’où leur fuite. D’après cats turcs a tenté de fournir des turcs ont également distribué une vrait commencer lundi et pren- soient jugés (…). Si ce procès se ne tentent de rejoindre le sol grec. son témoignage, l’hélicoptère ne documents à la présidente de la note en grec accusant les huit pré- dre « environ deux semaines, un déroule rapidement et qu’ils sont En attendant l’étude de leur de- venus d’être des « membres de l’or- temps record compte tenu de la si- renvoyés dès que possible, cela mande d’asile, les militaires ganisation terroriste FETO/PDY », tuation », selon une source gou- peut se transformer en quelque turcs resteront en rétention. « Ils L’UE s’inquiète de l’état d’urgence en Turquie du prédicateur musulman Fethul- vernementale. chose de très positif pour nos rela- ont peur d’être condamnés à la lah Gülen, accusé par Ankara tions bilatérales ; mais, si ce n’est peine de mort, s’ils retournent en L’Union européenne suit « de très près et avec inquiétude » l’appli- d’avoir fomenté le putsch raté. «La tension est certaine » pas le cas, je crains que ça n’aide Turquie, étant donné qu’il y a cation de l’état d’urgence décrété en Turquie après le coup d’Etat Les autorités turques, qui consi- « Si les demandes d’asile de ces ter- pas du tout. En tant qu’ambassa- actuellement un débat pour la manqué du 15 juillet, selon un communiqué publié jeudi 21 juillet dèrent ces militaires comme des roristes étaient acceptées, cela ne deur, cela m’inquiéterait », avait-il réintroduire », justifie leur avo- par la chef de la diplomatie de l’UE, Federica Mogherini, et le com- putschistes, ne peuvent se participerait pas à la pacification déclaré à la presse. cate Me Marinaki. « En temps nor- missaire européen à l’élargissement, Johannes Hahn. Ils évoquent contenter de cette condamnation des relations entre la Grèce et le « Avec la purge en cours en Tur- mal, une loi est non rétroactive, « de récentes décisions inacceptables concernant l’enseignement, la de deux mois avec sursis et récla- Turquie », a mis en garde jeudi quie, la réaction de l’ambassadeur réplique Thanos Dakos. Mais, vu justice et les médias » et appellent Ankara « à respecter en toutes cir- ment l’extradition des prévenus l’association de juristes turcs au ne me surprend pas. Il veut démon- le climat actuel en Turquie, nous constances l’Etat de droit, les droits de l’homme et les libertés fon- pour qu’ils soient jugés dans leur procès. Un avertissement déjà trer comme tous les hauts fonc- ne pouvons être sûrs de rien… » damentales, y compris le droit de chacun à un procès équitable ». pays. Mais, à leur arrivée à Alexan- émis mardi par l’ambassadeur de tionnaires qu’il est fidèle au ré- – (Intérim.) p

Affluence record et tensions A Rio, un groupe soupçonné pour la Gay Pride de Jérusalem de préparer un attentat lors des JO jérusalem - correspondant Beersheba avait été annulé, officiellement en êt raison de menaces tangibles. Dix personnes témoignant leur sympathie pour l’EI ont été arr ées es organisateurs de la Gay Pride atten- Jeudi, près de 250 rabbins ultraorthodoxes daient 10 000 personnes. Ils furent ont manifesté leur soutien, dans une lettre L presque trois fois plus nombreux à ouverte, à leur collègue Yigal Levinstein, qui sao paulo - correspondante Après l’attentat de Nice, le Paulo : « Pour les JO, la criminalité défiler dans le centre de Jérusalem, jeudi avait traité les homosexuels de « pervers ». Ce 14 juillet, Sérgio Etchegoyen, le [à Rio de Janeiro] nous inquiète 21 juillet. Cette participation est historique, rabbin dirige une école de formation pour les quinze jours de la céré- ministre brésilien chargé de la plus que le terrorisme. » Le même dans cette ville bien plus conservatrice et conscrits sur le point de rejoindre l’armée, monie d’ouverture des sécurité institutionnelle, avait jour, les autorités françaises pieuse que Tel-Aviv, la véritable capitale de la dans la colonie d’Eli, en Cisjordanie. A Jeux olympiques (JO) de avoué que la tension était « mon- avaient nié l’existence d’une me- communauté lesbienne, gay, bisexuelle et Le responsable politique qui a concentré le Rio de Janeiro, à laquelle doit assis- tée d’un cran » concernant la nace visant la délégation fran- transgenre (LGBT). courroux des manifestants est le maire de ter le président français, François sécurité des JO. çaise, impliquant un Brésilien lié La surprise est d’autant plus grande que les Jérusalem, Nir Barkat. Ce dernier a refusé de Hollande, la police brésilienne Lors d’une conférence de presse à l’EI, comme l’avait indiqué le jours précédant la marche avaient été consa- participer à la parade, afin de « ne pas heur- a annoncé, jeudi 21 juillet, l’arres- organisée à Brasilia en fin de ma- journal Libération. crés aux préoccupations sécuritaires. Deux ter » les ultraorthodoxes et le camp national tation de dix personnes soupçon- tinée, le ministre de la justice, Les autorités assurent ne pas cé- mille policiers mobilisés et disposés jusque religieux. Devant la polé- nées de planifier une attaque ter- Alexandre de Moraes, a expliqué der à la peur, même si le pays se sur le toit des immeubles, des barrières tout le mique, l’élu a précisé que la roriste pendant l’événement. que ces détentions avaient été dé- prépare à toute éventualité. Tous long du parcours pour empêcher les intru- communauté LGBT avait le « AIMER QUEL- Les suspects, placés en déten- cidées dès que les suspects étaient les cinquante mètres, des groupes sions, des routes adjacentes coupées, des par- droit de manifester et qu’il tion provisoire, appartiendraient passés de l’échange de messages de militaires armés ou de poli- ticipants fouillés : ce dispositif inédit avait été comptait déposer une QU’UN NE DEVRAIT à un groupe, Defensores da Sharia par les réseaux WhatsApp et Tele- ciers sont postés sur la plage de mis en place pour que le drame de la précé- gerbe de fleurs à la mé- (« les défenseurs de la charia »), fai- gram faisant l’apologie de l’EI et Copacabana (Rio). Les forces ar- dente Gay Pride ne se répète pas. moire de l’adolescente dé- JAMAIS SIGNIFIER sant la promotion de l’organisa- du terrorisme à la préparation mées s’entraînent ostensible- En 2015, une adolescente de 16 ans, Shira funte. Jeudi, juste avant la VIVRE DANS tion Etat islamique (EI). Selon les d’actions concrètes. ment à une éventuelle attaque Banki, avait succombé à ses blessures après marche, Nir Barkat a publié autorités brésiliennes, les présu- terroriste, sur les plages, dans les avoir été poignardée par un extrémiste un nouveau communiqué, LA TERREUR » més djihadistes programmaient Entraînement ostensible gares ou les stades de la ville. ultraorthodoxe. Ce dernier, Yishai Shlissel, pour dire qu’il comprenait BENYAMIN NÉTANYAHOU l’achat d’armes, tel un fusil d’as- Dans ces messages, a-t-il détaillé, « Les forces de l’ordre sont prépa- avait déjà été condamné à douze ans de pri- « la douleur et les critiques saut AK47, afin de commettre des les protagonistes célébraient, rées. Aucun autre pays n’a une telle premier ministre son après avoir attaqué des participants à la de ceux qui sont en désac- crimes « au Brésil et à l’extérieur du « de manière regrettable », la tue- expérience dans l’organisation de israélien Gay Pride de 2005. cord » avec sa décision. territoire ». L’emprisonnement de rie d’Orlando (49 victimes), le grands événements », explique La police l’a de nouveau interrogé mercredi : En revanche, plusieurs deux autres personnes, en cours 12 juin en Floride, celles de Nice une source proche des responsa- il était soupçonné de préparer, depuis sa responsables politiques comme le travailliste d’examen, pourrait être décidé (84 morts à ce jour) le 14 juillet ou bles de la sécurité des JO, évoquant cellule, une attaque pendant la marche, en Isaac Herzog ou le centriste Yair Lapid (Yesh dans les prochaines heures. encore de Paris (130 décès), le la Coupe du monde de 2014 ou les liaison avec l’un de ses frères. Jeudi, Atid) ont fait le déplacement. Le premier mi- Le coup de filet s’inscrit dans le 13 novembre 2015. Jeux panaméricains en 2007. trente personnes suspectées de vouloir s’en nistre, Benyamin Nétanyahou, a enregistré cadre d’une opération antiterro- En recevant des représentants de Interrogé par la chaîne Globo, le prendre aux participants ont été interpellées. un message vidéo en anglais dans lequel il ap- riste dite « Hashtag » lancée en pays étrangers membres de la coa- maire de Rio, Eduardo Paes, a es- Le cortège s’est arrêté pour déposer des porte un soutien sans ambiguïté à la commu- avril avec la collaboration de ser- lition luttant contre l’EI, « le Brésil timé que l’arrestation des dix sus- fleurs devant une grande photo de Shira nauté LGBT. « Aimer quelqu’un ne devrait ja- vices étrangers de renseigne- est devenu la cible de ces person- pects témoignait du « travail effec- Banki. De nombreuses personnes partici- mais signifier vivre dans la peur et la terreur », ment. Le fruit de ces investiga- nes », a-t-il ajouté, s’efforçant de tif » des forces de l’ordre du gou- paient pour la première fois à l’événement, a-t-il dit, en faisant référence à la tuerie d’Or- tions a abouti à la surveillance minimiser la menace. Selon lui, il vernement fédéral pour les JO. Le par solidarité mais aussi en réaction aux lando, survenue le 12 juin en Floride, ainsi qu’à approfondie de plus de cent per- s’agit d’une cellule d’« amateurs », même avait, le 4 juillet, qualifié récentes attaques contre les homosexuels, l’organisation Etat islamique (EI), qui « préci- sonnes réparties dans différents « sans aucune préparation ». d’« horrible » l’organisation de la venues de la droite religieuse. Un défilé pite les homosexuels des toits des maisons ». p Etats du pays et témoignant leur La veille, le ministre avait dé- sécurité des JO par l’Etat de Rio. p prévu une semaine plus tôt dans la ville de piotr smolar sympathie pour l’EI. claré au quotidien la Folha de Sao claire gatinois 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 international | 5 Au Cameroun, des milices villageoises contre Boko Haram Les groupes d’autodéfense se sont rendus indispensables dans la lutte contre les djihadistes

REPORTAGE ternational de multiples exac- kolofata (cameroun) - tions dans la lutte contre Boko envoyé spécial Haram. Il tient tête aux derniers notables restés en ville et boule- lhadji Mohamed Dale verse l’autorité d’une chefferie est malin, dé- traditionnelle dépassée par les brouillard et coura- événements. C’est aussi lui qui A geux. Trois qualités organise les camps de réfugiés, prisées en ces temps de guerre dépourvus de toute aide huma- contre le groupe djihadiste Boko nitaire. Beaucoup de responsabi- Haram dans le nord du Came- lités pour un seul homme, aussi Un membre d’un comité de vigilance, à Kerawa (Cameroun), en mars. JOE PENNEY REUTERS roun. Ce trentenaire, père de cinq malin et débrouillard soit-il. enfants, est un maillon indispen- Ils sont ainsi des milliers de jeu- sable du dispositif militaire ca- nes à s’être réunis en comités de Derrière les arcs des pick-up militaires, direction cusés de racket sur les routes, de devenir des ennemis une fois merounais face au groupe djiha- vigilance, encouragés par le gou- le Nigeria, pour guider et faire la taxer les villageois, pendant que l’intensité du conflit retombée. diste nigérian affilié à l’organisa- vernement. Ces volontaires se re- et les flèches traduction lors des onze opéra- d’autres n’hésitent plus à mener « Penser l’après-guerre ? Avons- tion Etat islamique (EI). Avec son trouvent en première ligne face mis en avant, tions menées par l’armée came- des offensives pour aller mener nous fini de penser la guerre en téléphone désuet et son cha- aux kamikazes et aux raids djiha- rounaise de l’autre côté de la des pillages au Nigeria, régler des cours ?, interroge l’universitaire risme naturel, l’ancien petit ven- distes. « C’était ça ou rejoindre il y a souvent frontière. « Ça tirait partout, se comptes ou affronter Boko Ha- Mathias Eric Owona Nguini. deur de rue commande Boko Haram. Ou encore quitter des kalachnikovs souvient-il. La première fois, j’ai ram. Comme en avril, lorsque 70 L’Etat n’a pour le moment rien de aujourd’hui cinq unités de 17 notre région, où il n’y a jamais eu eu peur mais après je m’y suis ha- éléments du comité de vigilance concret à offrir à ces jeunes. Il est membres du « comité de vigi- de travail ni d’aide de l’Etat », sou- qui circulent bitué. » Et après la guerre ? « Je de la ville frontalière de Limani urgent de leur trouver une issue lance » de Kolofata, à 20 kilomè- pire l’un d’eux à Mora, à 20 kilo- veux intégrer l’armée, je le mérite sont allés au Nigeria récupérer pour éviter un rapport de force tres de la frontière avec le Nigeria. mètres à l’est de Kolofata. Il s’ap- et je serai utile », affirme-t-il. deux femmes kidnappées par les dans un contexte socio-économi- Dans cette ville de l’extrême pelle Mohamadou, a 28 ans, et conflit frontalier avec le Nigeria Lui et les milliers d’autres n’in- djihadistes. que préoccupant au Nord. » nord du Cameroun, les crimes de sourit quand on lui demande s’il de 1994 à 2008. tégreront probablement jamais Boko Haram a déjà emporté Boko Haram se poursuivent. « Cer- est armé. Son fusil de calibre Car eux seuls peuvent recon- les rangs de l’armée. « Face aux Des milliers de déplacés une victoire dans la région du tains ont quitté leur sanctuaire du 12 mm n’impressionne personne naître les djihadistes, et surtout le attaques meurtrières, on a essayé « Il est indispensable que les grou- bassin du lac Tchad : l’anéantis- Nigeria et ont rejoint des villages ici. Avant la guerre, il vivotait visage de certains cadres locaux d’impliquer le citoyen ordinaire pes d’autodéfense soient dé- sement d’une fragile économie des environs plus ou moins aban- grâce à la contrebande d’essence de Boko Haram traqués. En dans l’appropriation et la protec- pouillés de tous les moyens d’exac- qui reposait sur l’agriculture, donnés, dit-il. Il pointe son doigt avec le Nigeria : « Il n’y a plus rien à échange, ils reçoivent de l’armée tion de son espace, dit un respon- tion, dit le chercheur Raoul Sumo, l’élevage, la pêche et le com- vers l’horizon. Là-bas, c’est Bour- faire, alors, par amour du pays, j’ai des médailles, des vivres et du sable militaire. Il faut mainte- du centre d’études stratégiques de merce transfrontalier. vare, un village où je sais que des rejoint le comité de vigilance. » crédit pour leurs téléphones. Ces nant penser à une réintégration et Yaoundé. L’idéal serait de renfor- Le président camerounais, Paul Boko Haram sont réfugiés. On va gratifications n’empêchent pas la à des plans d’aide. Sinon il y a bel cer les capacités d’encadrement Biya, 83 ans, a lancé début 2015 s’en occuper. » Son aplomb con- Médaille et crédit téléphonique méfiance. Les mobiles sont le et bien un risque. » des autorités. Car en l’absence de un plan d’urgence pour le traste avec l’apparence de sa Les comités de vigilance livrent plus souvent mis sur écoute, L’un des risques est que ces co- réel contre-pouvoir, ils ne rendent « Grand Nord », dont les popula- troupe : des jeunes chômeurs et de précieux renseignements aux comme certains ont pu le décou- mités de vigilances se structu- de compte à personne. » tions attendent toujours les ef- un vieillard, armés de pétoires, responsables des bataillons d’in- vrir après s’être fait épingler à dis- rent en milices. Car derrière les Le conflit a donné à ces anciens fets concrets. Des villes et villa- d’arcs et de flèches empoisonnées. tervention rapide (BIR), les unités cuter avec l’ennemi. arcs et les flèches mis en avant, il chômeurs devenus citoyens hé- ges entiers sont à reconstruire. Depuis deux ans, Alhadji Mo- d’élite de l’armée camerounaise, A Kolofata, Alhadji Mohamed y a souvent des kalachnikovs qui roïques ou petits chefs de guerre Des milliers de déplacés et réfu- hamed Dale capture des présu- pour la plupart originaires du sud Dale est comme chez lui dans la circulent, dispersées au fil des l’opportunité d’exister, d’être des giés souffrent de malnutrition més djihadistes, les interroge et du pays et ayant fait leurs classes base du BIR, visée en 2015 par guerres successives au Soudan, acteurs respectés et craints à la aiguë. Et Boko Haram, même fra- les livre à l’armée – qui vient dans les marécages de la pénin- deux attaques djihadistes. Cette au Tchad et en Centrafrique. Cer- fois. Ces alliés de circonstance du gilisé, entretient ce désordre. p d’être accusée par Amnesty In- sule de Bakassi – au cœur d’un même année, il montait à bord tains « protecteurs » sont déjà ac- pouvoir pourraient néanmoins joan tilouine

MALI trêve dimanche. Ces violences Affrontements à Kidal ont lieu après l’attaque, mardi, Pyongyang s’agite contre le futur Des combats entre groupes d’un camp militaire à Nam- majoritairement touareg ont pala (centre), dans laquelle 17 éclaté, le 21 juillet, à Kidal, dans soldats ont été tués. L’assaut a bouclier antimissile en Corée du Sud le nord du Mali, et se poursui- été revendiqué par un mouve- vaient vendredi matin. Ils op- ment de défense de la com- La Corée du Nord multiplie les provocations et cherche à renouer avec la Chine posent les rebelles de la Coor- munauté peule puis par les dination des mouvements de djihadistes de la katiba Ansar l’Azawad et le Gatia, un mou- Dine sud. En réponse, le prési- vement proche de l’Etat. Les dent Ibrahim Boubacar Keïta a tokyo - correspondance hye a convoqué le 21 juillet le con- Le 6 juillet, Washington avait ren- Thaad. Pyongyang chercherait-il à deux camps avaient signé une réinstauré l’état d’urgence. seil de la sécurité nationale pour forcé les sanctions contre des per- en profiter pour exacerber une lo- partir de maintenant, « évaluer la situation sécuritaire sonnalités nord-coréennes, dont gique de blocs ? Symboliquement, nous allons détailler les ré- après les dernières provocations et le dirigeant Kim Jong-un. les messages codés rappellent la A visions en mathématiques menaces du Nord ». Depuis, et à l’approche de l’anni- guerre froide. Concrètement, le pour les membres de l’unité d’explo- Yoo Dong-ryul, dirigeant du con- versaire de la fin de la guerre de rapprochement avec Pékin est sa ration numéro 27 de l’université servateur Institut coréen pour la Corée (1950-1953) le 27 juillet, priorité. Yang Moo-jin, de l’Univer- d’études à distance. » Révélée le démocratie libérale, voit dans les Pyongyang multiplie ce que Séoul sité des études nord-coréennes de 19 juillet, cette mystérieuse décla- messages codés une tentative de la appelle des « provocations ». Le Séoul, juge même « très probable » SOLDES ration radiophonique était suivie République populaire démocrati- 18 juillet, le Nord a effectué trois une visite de Kim Jong-un à Pékin d’une litanie d’indications : que de Corée (RPDC) de tromper le tirs de missiles, que l’agence de cette année. Fin mai, Ri Su-yong, le « Page 459, numéro 35. Page 913, NIS, les services de renseignement presse nord-coréenne KCNA a pré- vice-président du Parti du travail numéro 55. Page 135, numéro 86… » sud-coréens, pour lui faire croire sentés comme des simulations de au pouvoir à Pyongyang, est allé Diffusés le 24 juin et le 15 juillet qu’il va « réveiller » ses agents. Pour « frappes préventives » contre les en Chine pour discuter du pro- en ondes courtes par Radio Pyon- M. Yoo, la technique de diffusion installations américaines du Sud – gramme nucléaire du Nord, amé- gyang, ces messages ont vite été radiophonique n’est plus fiable et sous-entendu le système Thaad. liorer les liens bilatéraux et sur- considérés comme des adresses Pyongyang privilégie aujourd’hui « Si des grandes puissances en- tout saper les bases de l’applica- codées pour des espions nord-co- la stéganographie – la dissimula- traient par accident en conflit en tion des sanctions internationales réens déployés au Sud. La trans- tion de messages dans des vidéos Asie du Nord-Est, rien ne garanti- contre le Nord. selon dates en vigueur mission reprend une méthode qui ou des fichiers sonores –, voire In- rait qu’une arme nucléaire ne La Chine et la Corée du Nord ont n’était plus utilisée depuis seize ternet. Le chercheur voit donc pourrait pas tomber sur le système échangé des messages le 11 juillet, ans et le premier sommet interco- dans la démarche une action de Thaad », assurait le 14 juillet le Co- à l’occasion du 55e anniversaire du réen entre le président sud-coréen « guerre psychologique ». mité (nord-coréen) pour la réuni- Traité bilatéral d’amitié, de coopé- Kim Dae-jung et le leader nord-co- fication pacifique. Tout cela alors ration et d’assistance mutuelle. réen Kim Jong-il. « Je ne connais Conflit « par accident » que les observateurs de la Corée Dans une lettre à Kim Jong-un ci- Paris 1er :19Rue des Halles - tél. : 01 42 33 41 57 pas les intentions du Nord, a réagi Le climat entre les deux pays est du Nord s’inquiètent des prépara- tée par KCNA, le président chinois Jeong Joon-hee, du ministère sud- tendu depuis que Séoul et tifs d’un nouvel essai nucléaire. Xi Jinping aurait plaidé pour « le les-halles.home-contemporain.com coréen de l’unification. Nous espé- Washington ont annoncé, le Cette agitation de Pyongyang in- renforcement des communica- Paris 6 ème :27rue Mazarine- tél. : 01 43 25 55 00 rons qu’il évitera de recourir à de 8 juillet, le déploiement en Corée tervient alors que la Chine, son tions stratégiques, la promotion mazarine.home-contemporain.com vieilles pratiques et se comportera du Sud du système américain anti- principal soutien, est mécontente de la coopération et des échanges Lille :18rue de Pas - tél. : 03 20 30 08 92 de manière constructive pour missile Thaad et, une semaine des critiques contre ses activités et à la poursuite du développe- lille.home-contemporain.com l’amélioration des relations Nord- plus tard, le choix de la ville de en mer de Chine méridionale et ment avec la RPDC ». p Sud. » La présidente Park Geun- Seongju (sud-est) pour l’accueillir. du déploiement du système philippe mesmer 0123 6 | planète SAMEDI 23 JUILLET 2016 En Afrique du Sud, être adolescent et séropositif Dans le pays, où 240 000 jeunes sont infectés par le VIH, un camp de vacances les aide à vivre avec le virus

REPORTAGE faire de bons choix. » Sanele hibberdene (afrique du sud) - Chonco a une petite amie depuis envoyé spécial peu et il reconnaît que ce n’est pas facile d’en parler avec sa parte- a petite route sablon- naire. Mais il assure prendre les neuse se termine en cul- précautions pour la protéger. de-sac à l’entrée du Natal Son premier séjour au camp de L Mercury Hibberdene Ho- vacances remonte à 2013 ; il y est liday Home. C’est un centre de va- devenu vocelli en 2015. « Les vo- cances aux vertes pelouses, doté cellis m’ont donné envie de faire d’une grande piscine avec un to- comme eux et ils m’ont expliqué boggan et, en contrebas, une su- que ce n’était pas aussi difficile que perbe plage sur laquelle l’océan je l’imaginais de le devenir à mon Indien jette ses rouleaux. Hibber- tour. » L’ambition de Sanele dene est une petite station bal- Chonco ne s’arrête pas là. Il sou- néaire à une centaine de kilomè- haite monter son propre com- tres au sud de Durban, la grande Au camp merce – un élevage de poulets – et métropole où se tient, jusqu’au de vacances étudier le développement social. 22 juillet, la conférence interna- pour jeunes « Il ne faut pas penser qu’être testé tionale sur le sida. séropositifs séropositif c’est la fin du monde », Une cinquantaine d’adolescents d’Hibberdene assure-t-il. et d’accompagnateurs, portant (Afrique Durban – où la moitié de la po- tous des t-shirts bleu ciel siglés du Sud), pulation a moins de 35 ans – et sa « Umndeni Care Program » (Umn- le 15 juillet. région demeurent l’épicentre de deni signifie « famille » en zoulou), ROGAN WARD/ l’épidémie de VIH en Afrique du jaillissent du car avec des cris d’ex- INTERNATIONAL AIDS Sud : 19 % de la population sud- citation. Les moniteurs et les en- SOCIETY africaine vit avec le virus, mais, fants forment alors un cercle pour dans la province du Kwazoulu- chanter, danser et se présenter. Les Natal, la prévalence atteint 40 % visages sont radieux. Une banale selon les données officielles. entrée en matière pour une colo- Sur les 380 000 nouvelles infec- nie de vacances, certes, sauf que tions enregistrées en 2015 dans le celle-ci rassemble des adolescents pays, 58 800 concernaient des qui vivent avec le virus de l’immu- adolescents (10 à 19 ans). La vulné- nodéficience humaine (VIH). rabilité extrême des filles compa- L’Afrique du Sud compte rée à celle des garçons est fla- 240 000 jeunes de moins de 15 ans ZIMBABWE les danses lors de l’arrivée, raconte sans exception. Comme les autres Durban grante : 49 000 adolescentes pour séropositifs et 2,1 millions d’or- NAMIBIE l’étonnement des jeunes partici- jeunes que nous avons rencontrés, 9 800 adolescents. En cause : l’effet phelins du sida âgés de 17 ans ou BOTSWANA MOZ. pants au camp lorsqu’un homme elle craint avant tout d’être stigma- et sa région de nombreux facteurs sociaux moins – au moins un de leurs pa- Pretoria évoque des sujets comme l’utilisa- tisée comme séropositive et avoue demeurent comme le statut des femmes, le rents est mort des conséquences tion d’un tampon hygiénique et se cacher de ses amis pour la prise manque de connaissance sur la du virus –, selon le programme SWAZILAND les règles. « Beaucoup demandent : quotidienne de ses médicaments : l’épicentre sexualité mais aussi les viols. La des Nations unies Onusida. A comment connaît-il autant de cho- « Je ne veux pas dévoiler mon statut mort est plus « équitable » puisque Durban de l’épidémie l’échelle du continent africain, le AFRIQUE LESOTHO ses ? Nous les aidons à apprendre à sérologique, même à ma meilleure 3 300 adolescentes et 3 000 ado- sida est la première cause de mor- DU SUD parler de leur séropositivité, à sa- amie. On ne peut pas faire confian- de VIH en Afrique lescents sont morts des suites du talité parmi les 10-19 ans. voir utiliser un préservatif… et ces ce aux gens, surtout aux enfants. » du Sud sida en 2015 en Afrique du Sud. Hibberdene jeunes vont diffuser cette informa- Et quand elle aura un petit ami ? Après des années de retard pris « Surmonter les craintes » tion autour d’eux. » « Mon statut sérologique sera un sous la présidence de Thabo Mbeki Depuis 2004, quelque 7 500 jeunes Cheveux tressés, visage rond et problème… mais je verrai. » Lisa (de 1999 à 2008), le pays a déployé sont passés par le camp de Hibber- 400 km yeux pétillants, Lisa, 18 ans, vient prend soin d’elle-même, mange j’avais honte et il fallait vivre avec avec efficacité l’utilisation des dene ou par celui de la province de pour la troisième fois au camp et sainement et espère devenir ça. Ce n’était pas possible d’en par- antirétroviraux, à commencer par Gauteng (où se trouve Johannes- elle est enthousiaste : « J’ai appris esthéticienne ou soignante. ler autour de moi, mais à présent, la prévention de la transmission burg). L’équipe des animateurs tra- aident à surmonter leurs craintes, à que j’étais séropositive à l’âge de Sanele Chonco, lui, ne se cache j’en parle sans problème. » au cours de la grossesse. A présent, vaille en partenariat avec la clini- prendre confiance en eux en s’as- 13 ans, au moment où l’on m’a fait plus. Ce jeune homme de 22 ans, plus de 95 % des femmes enceintes que pour adolescents de l’hôpital treignant à finir une activité. » un test car j’avais une tuberculose et issu de la banlieue de Durban, est « Une nouvelle vie » séropositives reçoivent un traite- Don McKenzie, situé à Botha’s Hill. Issus pour la plupart de commu- j’étais très malade. Ma mère a dé- l’un de ces anciens campeurs de- Heureusement, sa tante mater- ment, ce qui a permis d’éviter envi- C’est dans cet établissement, situé nautés des environs, les moni- couvert en même temps que moi venu vocelli. Sa mère est morte nelle s’occupe de lui. « L’équipe mé- ron 70 000 infections d’enfants à 45 kilomètres de Durban, dans la teurs se désignent par un mot in- qu’elle était séropositive. » Pour en 2004 d’une maladie liée au dicale n’a pas fait que me donner en 2015, selon l’Onusida. zone semi-rurale de la vallée des venté il y a plusieurs années dans Lisa, pas question pour l’instant sida. Il a découvert sa propre séro- des médicaments, affirme Sanele Mais il faut compter avec la géné- Mille Collines, que ces adolescents le camp : « Vocelli » (prononcé d’avoir une relation avec un gar- positivité à l’âge de 14 ans alors Chonco. Elle m’a donné des conseils ration née avant que la politique sont suivis. « A Hibberdene, nous comme à l’italienne), jugé plus çon. « Je n’ai pas de petit ami, qu’il présentait des symptômes d’hygiène de vie. J’ai arrêté le tabac, de prévention ne soit décidée à leur proposons des ateliers variés : neutre que « conseiller ». Deux affirme-t-elle catégoriquement. qui ont entraîné un test VIH. « Per- l’alcool, le cannabis. Elle m’a rendu l’échelle nationale. Le camp d’Hib- théâtre, activités artistiques, nutri- adolescents qui venaient réguliè- J’attends d’avoir 21 ans, comme le sonne ne voulait jouer avec moi, l’espoir et la force. J’ai commencé berdene verra encore d’autres jeu- tion, sports, natation, explique rement au camp sont à leur tour recommande ma grand-mère. » être avec moi. Je ne pouvais plus une nouvelle vie, me suis fait de nes campeurs séropositifs dans les Kim, l’une des monitrices. Ce sont devenus vocellis. Elle prend son traitement anti- aller à l’école. Je toussais, j’étais fai- nouveaux amis. Si on sait ce que années qui viennent. p plus que des distractions. Elles les Kabelo, qui a mené les chants et VIH tous les jours à la même heure, ble, j’avais des douleurs. Surtout l’on veut dans la vie, c’est facile de paul benkimoun De nouvelles statistiques plus alarmantes que les chiffres officiels Selon une vaste étude publiée dans la revue « The Lancet HIV », 74 pays du monde enregistrent une hausse des nouvelles infections

durban (afrique du sud) - çaise de lutte contre le VIH. En réa- « Depuis dix ans, complète et d’une plus grande co- « Ce travail montre que l’épidémie envoyé spécial lité, le titre exagère les conclu- hérence interne du panorama du de sida n’est en aucun cas terminée LES CHIFFRES sions de l’étude GBD 2015. nous parvenons VIH/sida, y compris des estima- et qu’elle demeure l’une des plus our être très technique, le « Elle met en évidence des ten- tout juste tions des co-infections VIH et tu- grandes menaces de santé publi- débat sur les données sta- dances allant dans le même sens berculose et des handicaps, précise que de notre époque. Le taux an- 2,5 MILLIONS P tistiques de l’épidémie de que celles du dernier bilan de à colmater le docteur Haidong Wang (IHME), nuel continuellement élevé de sida n’en recouvre pas moins une l’Onusida, indique Tom Achoki, de les brèches » principal auteur de l’étude. Cela 2 millions de nouvelles infections de nouveaux cas chaque cruelle réalité : l’infection par le l’Institute for Health Metrics and est rendu possible grâce à des mé- représente un échec collectif année dans le monde VIH ne recule pas aussi rapide- Evaluation (IHME) à l’université AURÉLIEN BEAUCAMP thodes innovantes et améliorées, auquel on doit répondre par une L’incidence annuelle du VIH ment qu’annoncé. Sans une am- du Washington à Seattle, établis- président de l’ONG Aides ainsi qu’à des données actualisées. intensification des efforts de pré- demeure relativement constante plification de la mobilisation de sement qui a coordonné l’étude. Ces estimations incluent des don- vention et un investissement con- depuis 2005 (– 0,7 % par an) ressources, l’objectif ambitieux de Mais avec des méthodes différen- nées d’état civil tels que les certifi- tinu dans la recherche pour le vac- après une période de diminution maîtriser durablement l’épidémie tes, nous montrons que l’ensemble 1,1 million de morts en 2015, mais cats de décès, l’une des sources les cin contre le VIH. » plus rapide entre 1997 et 2005 d’ici à 2030 ne sera pas atteint. des progrès se fait de manière plus le GBD donne un nombre plus plus fiables sur la progression de Car c’est bien la question des res- (– 2,7 %), selon les estimations du D’autant qu’un énorme travail sta- lente que ne le décrit l’Onusida. » précis : 1,19 million. De même, le l’épidémie. Une source que n’uti- sources et de l’efficacité des diffé- Global Burden of Diseases 2015. tistique réalisé par le réseau Glo- Les deux sources convergent sur GBD estime que le nombre de per- lise pas l’Onusida. » rentes interventions contre le vi- bal Burden of Diseases (GBD, « far- un point : le nombre de nouvelles sonnes vivant avec le VIH dans le rus que posent ces nouvelles don- deau mondial des maladies »), fort infections ne décroît que lente- monde s’élève à 38,8 millions « Une issue est possible » nées plus précises. Le rapport du 90-90-90 de 1 700 collaborateurs, présente ment depuis 2005, comparé à la quand l’Onusida compte 36,7 mil- « Cette étude montre les limites du IHME, Financing Global Health Objectif fixé par la commu- des résultats plus sombres que les décennie précédente. Pour la suite, lions. Enfin, selon les Nations discours sur une fin du sida qui se- 2015, publié en avril, soulignait que nauté internationale pour données officielles de l’Onusida. le GBD 2015 dresse un tableau plus unies, 46 % des adultes et 49 % des rait déjà engagée, juge Aurélien le financement annuel mondial l’année 2020 Présentée mercredi 20 juillet noir : il dénombre 2,4 millions de enfants infectés bénéficient des Beaucamp, le président de l’ONG avait atteint un pic à 11,2 milliards Cet objectif consiste à faire lors de la 21e conférence interna- nouvelles infections en 2015 dans traitements anti-VIH, contre Aides. Certes une issue est possi- de dollars (10,15 milliards d’euros) en sorte que 90 % tionale sur le sida, qui se tient à le monde, contre 2,1 millions rele- 40,6 % au total d’après l’étude. ble, mais le niveau de finance- mais était retombé à 10,8 milliards des personnes vivant avec Durban (Afrique du Sud) jusqu’au vées par l’Onusida. Il souligne éga- Comment expliquer de telles ment actuel ne permet pas d’avoir en 2015. Or, un travail collectif réa- le VIH connaissent leur statut vendredi 22 juillet, cette étude, lement que 74 pays ont connu des différences ? Les estimations de un réel impact sur l’épidémie. La lisé en 2015 évaluait à 36 milliards sérologique, que 90 % publiée la veille sur le site de la re- augmentations des nouvelles in- l’Onusida s’appuient sur les don- réalité, c’est que depuis dix ans de dollars le montant nécessaire des personnes séropositives vue The Lancet HIV, a fait réagir fections entre 2005 et 2015. Parmi nées de prévalence fournies par nous parvenons tout juste à col- pour mettre fin au sida comme reçoivent un traitement des ONG comme Aides. « L’an- eux l’Egypte, le Pakistan, le Kenya, les Etats et sur des modèles ma- mater les brèches. » problème de santé publique antirétroviral et que 90 % nonce choc de la conférence de les Philippines, le Cambodge, le thématiques, là où le GBD 2015 bé- Une analyse qui n’est pas très en 2030, comme les Nations unies des personnes en traitement Durban : non, l’épidémie de sida ne Mexique et la Russie. néficie de sources plus variées. éloignée de celles de Peter Piot, di- s’y sont engagées. La route est plus présentent une charge virale régresse pas », titrait ainsi dans un Autre donnée, la mortalité liée « Avant tout, les estimations du recteur de la London School of longue qu’on ne le pensait. p durablement supprimée (virus communiqué l’association fran- au VIH. L’Onusida a recensé GBD fournissent une image plus Hygiene and Tropical Medicine : p . be. indétectable dans le sang). 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 FRANCE | 7 Après Nice, Cazeneuve dans la tourmente Le ministre de l’intérieur se voit reprocher par la droite son manque de transparence sur le dispositif de sécurité

ernard Cazeneuve est peut-être en train d’abî- mer un de ses plus pré- Un dispositif de sécurité mis en cause Le camion contourne Le camion est stoppé cieux atouts politiques : le barrage et le chau eur abattu B par les forces de l’ordre le flegme et le sérieux qui ont con- Forces déployées le 14 juillet lors des festivités en montant sur le trottoir

tribué à faire de lui un poids lourd Rue Meyerbeer

64 fonctionnaires de la police nationale B ens du gouvernement, populaire d cé

dont 39 à partir du point Meyerbeer sur la promenade o Ga Ph VIEILLE auprès de l’opinion et se démar- s

42 agents de la police municipale mb e quant favorablement de ses pré- Palais d -VILLE Jardin . 20 militaires de l’opération « Sentinelle » NICE et Hôtel de la er v décesseurs place Beauvau. Ce Albert-I A

t

a Méditerranée flegme et ce sérieux, le ministre Hôtel Westminster Quai des Etats-Unis de l’intérieur s’est appuyé dessus Negresco jeudi 14 juillet, quand Christian High Estrosi, adjoint au maire chargé Club Il fait ses premières Centre s de la sécurité et président de la ré- victimes a i universitaire l Point Phocéens gion, a accusé le gouvernement 1 200 mètres avant n g méditerranéen A de « mensonge d’état » au sujet no- la zone piétonnisée Point Meyerbeer Contrôle et protection tamment des effectifs de police s d e Contrôle et protection nationale présents sur la prome- Point Gambetta e Déviation de la circulation 2 véhicules nade des Anglais le soir de l’atta- d de police nationale que. Le camion a par la police nationale n jusqu’à 21 heures relevée dans le sens de la route, Une semaine après, le ministre fonce sur la foule e et 6 fonctionnaires à partir du m par la police municipale Baie des Anges de l’intérieur est désormais au r o Echange de tirs cœur de la polémique. Si François numéro 147 P Au passage du camion : (Mer Méditerranée) 1 véhicule, 2 policiers Hollande et Manuel Valls ont au municipaux, des barrières départ concentré les foudres des Hôpital Vauban et des glissières ténors de l’opposition, ce temps Lenval en plastique de grâce est révolu après que le journal Libération a titré en Une H LES FESTIVITÉS LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ LE PARCOURS DU TUEUR « Des failles et un mensonge ». Et Zone piétonnisée Point de contrôle tenu par la police... Trajectoire du camion révélé, a minima, un réel manque de transparence des autorités de Prom’ Party (animations, ... nationale ... municipale l’Etat sur le dispositif de sécurité podiums musicaux) 39 hommes de la police nationale niçois. Contrairement à ce que le 250 m Feu d’artifice répartis le long de cet axe ministère de l’intérieur a d’abord dit et laissé dire, le point bloquant la circulation sur la promenade des Anglais n’était pas tenu par firmé sur RMC David Rachline, pour les points les plus sensibles à à tout le moins, laissé se diffuser. Dans les faits, des journalistes. Egalement pré- des policiers nationaux au mo- maire de Fréjus (Var), reprenant des équipages de la police natio- Parce que le gouvernement ne sent, le directeur départemental ment de l’attaque terroriste, ni les propos de Marine Le Pen tenus nale, renforcés d’équipages de la peut se permettre d’assumer des à l’endroit où de la sécurité publique, Marcel même par plusieurs véhicules. cinq jours auparavant. police municipale. C’était le cas no- failles à l’heure où la France vit le tueur a pénétré Authier, a rappelé que le dispositif Jeudi, les députés (Les Républi- Le président de la République et tamment du point d’entrée du ca- sous une menace terroriste qui a du 14 juillet « était centré sur les in- cains) Eric Ciotti (Alpes-Mariti- le premier ministre se sont au mion, avec une interdiction d’accès coûté la vie à 250 personnes de- la zone piétonne, dividus armés ou porteurs de cein- mes) et Guillaume Larrivé contraire mobilisés pour défen- matérialisée par le positionnement puis un an et demi ? « Je ne laisse- c’est la police tures explosives ». (Yonne) ont demandé à la Com- dre l’action du ministre de l’inté- de véhicules bloquant l’accès à la rai jamais dire qu’il y a des failles là Christian Estrosi a fustigé l’atti- mission des lois de l’Assemblée rieur. « Bernard Cazeneuve (…) a chaussée. Le camion a forcé le pas- où il n’y en a pas ! » martelait avec municipale tude du préfet et des responsables nationale d’effectuer des audi- fait preuve de sang-froid, de rigu- sage en montant sur le trottoir ». vigueur Manuel Valls mardi qui était présente locaux de la police : « C’est parce tions publiques. M. Cazeneuve a eur, de compétence qui, à mon Relayant cette information, 19 juillet, en ouverture du débat à qu’ils comprennent qu’ils ont quant à lui annoncé l’ouverture sens, ne devraient pas laisser place M. Cazeneuve déclarait samedi l’Assemblée sur la prolongation chaud aux fesses qu’ils commen- d’une enquête de l’Inspection gé- à la polémique mais simplement à 16 juillet que la police nationale de l’état d’urgence. cent à dire la vérité. » L’ex-maire de nérale de la police nationale, dont la demande de vérité et de transpa- « était présente, et très présente, sur Dans les faits, à l’endroit où le endroit que les premiers échan- Nice a également révélé avoir reçu les conclusions devraient être rence », a déclaré François Hol- la promenade des Anglais (…) tueur a pénétré la zone piétonne ges de tirs ont eu lieu avec le une lettre lui demandant d’effacer connues la semaine prochaine. lande en visite à Dublin. En dépla- Quant au franchissement du bar- de la promenade des Anglais, c’est tueur. les images des caméras de sur- « Si certains ont menti, il y a une cement en Savoie, Manuel Valls a rage par le camion, là aussi les cho- la police municipale qui était pré- Ce dispositif est tel qu’il avait été veillance la nuit du 14 juillet. La chaîne de commandement et les lui aussi contre-attaqué : « Le men- ses ont été indiquées (…) mais des sente, après avoir relevé la police prévu et conçu par la préfecture à demande de destruction des ima- responsabilités doivent être enga- songe, la bassesse du débat public, véhicules de police rendaient im- nationale à 21 heures. Elle dispo- l’occasion des réunions prépara- ges tournées par les caméras de gées », explique au Monde Eric les accusations infamantes sont ce possible le franchissement de la sait de deux policiers munici- toires. Pas sûr qu’un dispositif surveillance publiques de Nice, Woerth, secrétaire général du qu’il y a de plus éloigné de Bernard promenade des Anglais et c’est par paux, de barrières Vauban, de glis- plus ambitieux aurait empêché arrivée le 20 juillet, émane de la parti Les Républicains. George Fe- Cazeneuve, un homme d’une très les trottoirs et de façon très violente sières en plastique et d’un seul vé- l’attentat. Mais il aura fallu une se- sous-direction antiterroriste. nech, député du Rhône et prési- grande qualité politique, profes- que ce camion a réussi à pénétrer ». hicule positionné, selon Christian maine pour que les détails soient Cette « réquisition judiciaire ur- dent de la commission d’enquête sionnelle et morale ». Des assertions qui comportent Estrosi, « en travers de la chaus- finalement révélés par la presse. gente » demande au responsable parlementaire sur les attentats de Reste que les révélations du jour- plusieurs inexactitudes. Les effec- sée », qui comporte six voies. C’est Jeudi midi, le préfet des Alpes- du centre de supervision urbaine 2015, a été plus direct : « Désor- nal Libération portent un sérieux tifs de police nationale n’étaient environ 400 mètres plus loin, tel Maritimes Adolphe Colrat s’est de Nice la destruction des enregis- mais, la question de la démission coup de canif à la communication pas présents au point d’entrée du que l’a précisé jeudi la préfecture présenté, raide, devant la presse trements réalisés sur la prome- du ministre de l’intérieur, Bernard gouvernementale. Dans un com- camion sur la zone piétonne au des Alpes-Maritimes, que six pour apporter ses éclaircisse- nade des Anglais et aux environs Cazeneuve, est inévitablement po- muniqué diffusé samedi 16 juillet moment du passage du tueur. Et il fonctionnaires de la police natio- ments : « Y a-t-il eu mensonge des entre le 14 juillet, 22 h 30 et le sée. » De leur côté, les responsa- au sujet du « dispositif de sécurité n’y avait pas plusieurs véhicules nale tiennent un « point de con- autorités comme l’affirme le jour- 15 juillet, 18 heures. Ces enregis- bles du Front national se sont dé- mis en œuvre pour le entravant la chaussée. C’est pour- trôle et de protection », avec deux nal Libération ? Non, à aucun mo- trements sont déjà en possession chaînés. « Gouverner c’est prévoir : 14 juillet 2016 », la préfecture des tant cette version que les autori- voitures garées dans le sens longi- ment ». A l’issue de la conférence des magistrats instructeurs. p Bernard Cazeneuve n’a pas su le Alpes-Maritimes, assurait que « la tés de l’Etat, de même que la mu- tudinal. Ce point vise le contrôle de presse, le représentant de l’Etat matthieu goar, julia pascual faire, il doit démissionner », a af- mission périmétrique était confiée nicipalité de Nice, ont diffusée et, du flux des personnes. C’est à cet a toutefois refusé toute question et gilles rof (à nice) Dans les églises et les mosquées, le temps des funérailles « Ce n’est pas qu’un drame pour les familles, c’est un drame pour l’humanité tout entière », souligne le recteur de la mosquée Al-Fourkane

nice - envoyé spécial 13 ans (dont la sœur jumelle est de l’enfant : « Au jugement dernier, pour notre pays », a dit, invité à bar. » Un voisin nous glisse que cet qui s’est progressivement effrité du toujours dans le coma), et Fatima on lui posera la question : “Pour- s’exprimer, ce conseiller général « Allahou akbar », ici, résonne lien social en grande partie ruiné ne semaine après l’atten- Marzouk, 44 ans, sa tante, en pré- quoi as-tu tué ce petit de 4 ans ?” » et maire de Saint-André-de-la-Ro- « bien différemment de celui que soit reconstruit solidement ». tat, le temps des obsè- sence des grands-parents et du Conscient aussi de l’enjeu pour che, une commune voisine. lancent certains terroristes, non ? » Des catholiques de Nice, y com- U ques est venu à Nice. Les père de Mehdi, Brahim Hachadi. sa communauté de la tournure Autre invité très attendu, le père La journée de jeudi 21 juillet pris parmi les ecclésiastiques, ont 84 victimes tuées le 14 juillet sur la « Ce n’est pas qu’un drame pour que vont prendre les lendemains Patrick Bruzzone, le curé de la pa- prend une tournure plus officielle. regretté l’absence de l’évêque An- promenade des Anglais ayant été les familles, pour la communauté du drame : « On doit tous se remet- roisse Saint-Pierre d’Ariane, dont Le matin, dans l’église Saint-Pierre dré Marceau lors de cette journée identifiées, la restitution des corps musulmane, c’est aussi un drame tre en question », a-t-il lancé à l’as- l’église se trouve non loin de la d’Arène, sur le domaine paroissial commémorative. Mgr Marceau aux familles a pu commencer. pour la communauté nationale, semblée en évoquant « les politi- mosquée. Nombre de fidèles mu- de laquelle a eu lieu l’attentat, a été était parti en Pologne mardi pour La première cérémonie mor- pour l’humanité tout entière, a ques », « les religieux », mais aussi sulmans viendront le saluer célébrée la première messe d’en- les Journée mondiales de la jeu- tuaire musulmane s’est déroulée souligné d’entrée de jeu Boube- tout un chacun, « citoyens musul- après la cérémonie. Ce prêtre de terrement d’une victime chré- nesse. Son absence avait déjà été mardi 19 juillet à la mosquée Ar- keur Bekri, le recteur d’Al-Four- mans ou pas. Pour honorer le sang combat, fondateur de l’associa- tienne, Laurence Rasteu, 46 ans. remarquée le soir du drame et lors Rahma (« La Miséricorde »), la plus kane. Ce drame-là n’a ni religion ni qui a coulé, faire en sorte qu’il n’ait tion caritative et sociale interreli- Une semaine après le drame, de la minute de silence, lundi. ancienne de Nice et la plus grande couleur de peau. ». pas coulé pour rien ». gieuse MIR (« paix » en serbo- c’est également dans cette église Le 15 juillet, Mgr Marceau a fait des Alpes-Maritimes. Une femme Une formule que reprendra Ot- croate), sera sobre mais direct : du centre-ville que s’est tenue, une déclaration diffusée sur Inter- de 23 ans d’origine tunisienne, mane Aïssaoui dans son sermon : « Prendre en main notre avenir » « Mes frères… Je dis “mes frères” dans la soirée, une commémora- net : « Ces moments tragiques (…) son enfant de 4 ans et un jeune « La seule frontière à laquelle on Ne pas tomber dans la stigmatisa- parce que, aujourd’hui plus que ja- tion « interreligieuse et même au- ne doivent pas susciter repli sur soi, homme ont reçu les derniers doit s’arrêter c’est celle-ci : le res- tion de part et d’autre : « Les 84 mais, quand un homme est blessé, delà », explique le vicaire, le domi- enfermement, discrimination. (…) hommages de la communauté pect de l’homme, de la femme, sont morts ensemble. Ceux qui res- c’est l’humanité tout entière qui nicain Yves Marie Lequin. N’ayez pas peur ! (…) Ne gardez pas sous la conduite du recteur et quelles que soient la couleur de tent doivent continuer à vivre en- est blessée… » Le curé de Saint-Pierre d’Arène, pour vous ce qui peut devenir de la imam, Otmane Aïssaoui. peau, l’origine. Une vérité qu’on semble, comme un seul homme, Après une courte intervention, il Gil Florini, et son vicaire ont ap- violence, de la haine peut-être… » Puis mercredi, c’est la mosquée trouve dans l’Evangile, dans la To- face aux grands défis qui nous at- s’avance vers les cercueils pour, pelé à « l’apaisement nécessaire Aller au-delà des mots… Tel est Al-Fourkane, dans le quartier po- rah, dans le bouddhisme même ! tendent, qui attendent notre pays ». dit-il, « faire ce que je ferais dans pour prendre en main notre avenir l’enjeu majeur, après l’attentat de pulaire de l’Ariane, qui a accueilli Une vérité universelle. » Honoré Colomas, venu parler au mon église » : se pencher sur eux commun dans cette ville déchirée Nice. p quelque deux cents personnes ve- Il a également cité un verset du nom des élus locaux, était à l’unis- comme pour les embrasser. Et l’as- et dans tout le pays. Réfléchir en- pascal galinier nues honorer Mehdi Hachadi, Coran pour interpeller l’assassin son : « Merci de ce que vous faites semblée, à l’unisson : « Allahou ak- semble pour faire en sorte que ce (avec paul barelli) 0123 8 | france SAMEDI 23 JUILLET 2016 L’attentat de Nice préparé avec plusieurs complices Cinq suspects ont été mis en examen, soupçonnés d’avoir aidé le tueur à mûrir son projet depuis des mois

oin d’être un tueur com- Le 4 avril, Chokri pulsif isolé, Mohamed La- houaiej Bouhlel, qui a tué C. lui envoie L 84 personnes à Nice le un message soir du 14 juillet, semble avoir « mûri » son projet depuis plu- sur Facebook : sieurs mois et bénéficié de « com- « Charge plicités », a déclaré lors d’un point presse, jeudi 21 juillet, le procu- le camion, coupe reur de la République de Paris, lui les freins, et François Molins. Cinq personnes soupçonnées moi je regarde » d’avoir aidé le criminel dans l’élaboration de la tuerie – toutes inconnues des services de rensei- pain. C’est pour Chokri et ses gnement – ont été mises en amis. » Demandait-il la fourniture examen, jeudi soir, pour associa- d’autres « pistolets » pour une at- tion de malfaiteurs terroriste taque prévue « le mois prochain » ? criminelle. Trois d’entre eux – Les enquêteurs ne l’excluent pas. Ramzi A., un Franco-Tunisien de Le destinataire de ce dernier 21 ans né à Nice ; Chokri C., un Tu- message, Ramzi A., a en outre été nisien de 37 ans né à Sousse ; et mis en examen pour infractions à Mohamed Walid G., un Franco- la législation sur les armes en rela- Tunisien de 40 ans, également né tion avec une entreprise terroriste, en Tunisie – ont été en outre mis de même qu’un couple d’Albanais en examen pour complicité – Artan H., 38 ans, et Enkeledgia Z., d’assassinats en relation avec une 42 ans – soupçonnés d’avoir entreprise terroriste. Des échan- fourni le pistolet dont le tueur a ges de SMS semblent indiquer fait usage contre les policiers. que ces trois hommes connais- Durant sa garde à vue, Ramzi A. saient le projet de Mohamed a par ailleurs indiqué aux enquê- Lahouaiej Bouhlel. teurs la cache d’une kalachnikov, évoquée dans plusieurs messa- « Je ne suis pas Charlie » ges. A ce stade, « on ne sait pas à Selon les informations du Monde, quoi elle était destinée », précise le tueur a enregistré un message M. Molins. L’analyse du télé- audio, le 14 juillet vers 17 heures, phone du tueur de Nice a per- sur son téléphone : « Chokri et ses mis d’établir qu’il était en con- Sur la promenade des Anglais, mercredi 20 juillet, où un hommage aux victimes est rendu. CLAUDE PARIS/ AP amis sont prêts pour le mois pro- tact intense avec Mohamed chain, maintenant ils sont chez Walid G., qu’il connaît depuis Walid. » A 22 h 27, soit un quart quinze ans, dans les mois qui ont lie Hebdo, Mohamed Walid G. passage à l’acte du tueur de Nice des Anglais, le 17 juillet 2015, et ger ses complices. D’innombra- d’heure avant l’attaque, il envoie précédé son crime. avait ainsi envoyé au futur tueur semblent s’être précisées. Le un troisième pendant le feu d’ar- bles photos et SMS ont été re- un dernier SMS à Ramzi A. : « Je Tous deux semblaient partager de Nice le SMS suivant : « Je ne suis 4 avril, Chokri C. lui envoie un tifice du 15 août 2015. trouvés dans son téléphone. Un voulais te dire que le pistolet que tu une sympathie pour la cause dji- pas Charlie… Je suis content, ils ont message sur Facebook : « Charge Trois photos d’articles retrou- texto envoyé à ses trois compli- m’as ramené hier, c’était très bien, hadiste. Le 10 janvier 2015, trois ramené des soldats d’Allah pour le camion, met dedans 2 000 ton- vés dans son téléphone semblent ces tunisiens, le 5 juillet, men- alors on ramène 5 de chez ton co- jours après l’attentat contre Char- finir le travail. » nes de fer, et nique, coupe lui les indiquer que le tueur mûrissait tionne ainsi « ADA », le nom de freins mon ami, et moi je re- son projet de longue date. La la société de location dans la- Il filme « la scène de crime » garde. » Selon les caméras de vi- première, en date du 1er jan- quelle il avait réservé un camion Opération antiterroriste à Argenteuil Dans le téléphone de Mohamed déosurveillance, l’auteur de ce vier 2016, s’intitule : « Il fonce vo- le jour même. Lahouaiej Bouhlel, les policiers message s’est promené au côté lontairement sur la terrasse d’un L’enquête devra désormais s’at- Une opération antiterroriste a été menée dans l’après-midi de ont aussi découvert plusieurs du tueur à bord du poids lourd restaurant. » Une deuxième, da- tacher à déterminer si Mohamed jeudi 21 juillet à Argenteuil (Val-d’Oise) par les policiers de la Direc- photos datant des 11 et sur la promenade des Anglais, tée du 9 janvier – « L’homme tué Lahouaiej Bouhlel, les mis en exa- tion générale de la sécurité intérieure (DGSI). « Un homme, inter- 13 juillet 2016, représentant les le 12 juillet à 20 h 30, soit deux devant le commissariat de Barbès men ou d’autres complices en lien pellé en début d’après-midi, a été placé en garde à vue dans les lo- deux hommes à bord du camion jours avant l’attaque. est un Tunisien » –, raconte com- avec eux « entendaient acquérir caux de la DGSI », a indiqué en début de soirée une source proche qui servira à commettre l’attaque. A en croire différents clichés re- ment un homme armé d’un cou- d’autres armes, et, si oui, dans quel de l’enquête. Des perquisitions ont été menées à deux adresses. Le lendemain du massacre, trouvés dans son téléphone, Mo- teau s’est présenté devant un but », a précisé François Molins. Cette opération visait à vérifier un renseignement anonyme faisant Mohamed Walid G. retournera hamed Lahouaiej Bouhlel sem- commissariat du 18e arrondisse- Elle devra également vérifier si état d’un projet d’action violente, a indiqué une source policière, d’ailleurs sur la promenade des blait s’intéresser d’assez près aux ment de Paris avant d’être abattu des liens – « non établis à ce jour » – qui a précisé que la section antiterroriste du parquet de Paris était Anglais pour filmer, à l’aide de festivités populaires : l’un a été par les policiers. existent entre certains de ces sus- saisie des investigations. Une opération antiterroriste s’était déjà son portable, « la scène de crime », pris lors du feu d’artifice de Nice Mohamed Lahouaiej Bouhlel pects et l’organisation Etat islami- déroulée à Argenteuil, en mars, après l’arrestation d’un ancien a relaté le procureur de Paris. du 14 juillet 2015, un autre pen- ne semble pas avoir pris beau- que, qui a revendiqué l’attaque. p braqueur, Reda Kriket, soupçonné d’avoir projeté un attentat. Début 2016, les modalités du dant un concert sur la promenade coup de précautions pour proté- soren seelow

Derrière la prolongation de l’état d’urgence, une loi antiterroriste Le Parlement a voté des mesures qu’il avait jugées contraires aux libertés lors de l’examen de la loi de lutte contre le terrorisme il y a deux mois

Assemblée nationale et le huit heures, le projet de loi ap- principes du droit pénal au nom de Pascal Popelin, rapporteur socia- Pour le Syndicat la loi du 3 juin, pourront désor- Sénat ont voté jeudi prouvé en conseil des ministres, la lutte contre le terrorisme. liste du projet de loi à l’Assemblée, mais durer trois mois, au lieu d’un. L’ 21 juillet la loi qui proroge mardi 19 juillet, est passé de deux La loi votée jeudi exclut les per- plaide n’avoir pas cédé sur l’essen- de la magistrature, Parmi les autres mesures votées, l’état d’urgence jusqu’au 26 jan- articles à vingt et un, a changé de sonnes condamnées pour des tiel. « C’est l’épaisseur du trait, on la majorité la loi élargit les possibilités vier 2017. L’état d’urgence devrait nature et de nom. Une nouvelle faits liés au terrorisme du régime inverse le dispositif en laissant au d’écoute administrative à toute durer, au total, un peu plus d’un an loi antiterroriste s’est greffée au de crédit de réduction de peine. La juge d’application des peines la s’est vu « imposer personne « susceptible d’être en et deux mois depuis son instaura- texte initialement cantonné à la droite avait déjà tenté au prin- possibilité d’accorder des remises un marchandage lien avec une menace ». La précé- tion, le 14 novembre, après les at- prorogation de ce régime déroga- temps de faire passer cette dispo- de peine », se justifie-t-il. Mais quel dente rédaction du texte, qui a tentats du Bataclan, des terrasses toire du droit commun et à la mo- sition en dénonçant « un régime juge accordera de son propre chef indigne des tout juste un an (la loi renseigne- parisiennes et du Stade de France. dification de la loi de 1955 sur de remise de peine automatique ». une remise de peine à un terro- circonstances » ment du 24 juillet 2015), ne concer- Dans le climat d’émotion et de l’état d’urgence pour permettre Ce qu’il n’est pas. Pour inciter les riste ? Un des responsables socia- nait que les personnes « présen- peur provoqué par l’attentat de de nouveau les perquisitions ad- détenus à respecter les règles en listes de l’Assemblée s’inquiète de tant une menace ». De plus, le texte Nice, députés et sénateurs se sont ministratives et les saisies infor- prison et à faire preuve de volonté ce précédent : « Aujourd’hui can- permet d’étendre les écoutes aux accordés pour aller très au-delà de matiques que le Conseil constitu- de se réinsérer, un système, voté tonnée au terrorisme, cette mesure plémentaire automatique d’inter- « personnes appartenant à l’entou- la simple prolongation de ce ré- tionnel avait censurées en février. sous Nicolas Sarkozy, permet d’at- risque de s’étendre facilement à diction du territoire, sauf avis mo- rage de la personne concernée ». Le gime d’exception « temporaire ». Le compromis trouvé en commis- tribuer à tout condamné un crédit d’autres infractions au gré de faits tivé du juge, des étrangers con- Syndicat de la magistrature (gau- Au sortir d’un examen parlemen- sion mixte paritaire mercredi soir de trois mois de réduction de divers terribles, viol, meurtre de po- damnés pour terrorisme. Cette che) estime que la majorité s’est taire bouclé en quarante- illustre la surenchère sécuritaire. peine la première année, puis de licier ou autre. » automaticité contredit le principe vu « imposer un marchandage in- deux mois tous les ans. Ce crédit de l’individualisation de la peine digne des circonstances ». Peines alourdies est amputé à chaque incident en « Sous le coup de l’émotion » que le président Sarkozy avait Le seul progrès en matière de dé- Moins de deux mois après la loi du détention (violence, introduction Les tractations entre les rappor- voulu remettre en cause avec les fense des libertés, ou plutôt de gar- 3 juin, particulièrement riche sur la de drogue, de téléphones, etc.). In teurs du Sénat et de l’Assemblée peines planchers. de-fous aux atteintes aux libertés, lutte contre le terrorisme et la pro- fine, c’est le juge d’application des avaient commencé dès ce week- L’Union syndicale des magis- est le renforcement du contrôle cédure pénale, et qui faisait même peines qui décide. end. Les députés étaient ainsi trats (USM), le syndicat apolitique parlementaire sur l’état d’urgence. entrer dans le droit commun Les syndicats de surveillants pé- convaincus de la mesure donnant qui pèse 72 %, dénonce cette loi A l’information donnée « sans dé- Les Editions Persée certaines mesures s’inspirant de nitentiaires, y compris l’UFAP, le aux préfets la possibilité de per- « adoptée sous le coup de l’émo- lais » à l’Assemblée et au Sénat sur recherchent l’état d’urgence, la France choisit plus à droite des grands syndicats, mettre aux forces de l’ordre de tion ». Pascale Loué Williaume, les mesures prises dans le cadre de de nouveaux auteurs d’alourdir encore son arsenal. Elle sont unanimes pour juger cette procéder à des contrôles d’iden- conseillère à la cour d’appel de l’état d’urgence, la loi ajoute désor- durcit les peines infligées pour les carotte indispensable pour gérer tité administratifs et de fouiller les Versailles et secrétaire nationale mais que « les autorités administra- infractions criminelles d’associa- la détention afin de limiter le ris- véhicules, un pouvoir que les pro- de l’USM, y voit « des atteintes sup- tives leur transmettent sans délai Envoyez vos manuscrits tion de malfaiteurs en relation que de voir certains se comporter cureurs ont déjà. Les magistrats y plémentaires aux libertés votées copie de tous les actes qu’elles pren- Editions Persée avec une entreprise terroriste (de comme des fauves qui n’ont rien à voient une preuve supplémen- après un débat hâtif et inquiétant nent en application » de ce régime. 29 rue de Bassano -75008 Paris vingt à trente ans de prison), des perdre. La majorité socialiste et le taire d’une défiance à leur égard. vu le manque de retenue de cer- De quoi nourrir la curiosité des Tél. 01 47 23 52 88 mesures que l’on sait sans portée garde des sceaux avaient repoussé En revanche, l’Assemblée a cédé tains parlementaires ». Les assi- parlementaires sans passer par le www.editions-persee.fr pour lutter contre cette menace. l’offensive de l’opposition sur ce face à la majorité sénatoriale sur gnations à résidence extrajudiciai- filtre du ministère de l’intérieur. p Mais elle touche aussi à certains sujet au printemps. Pas cette fois. l’introduction d’une peine com- res, hors état d’urgence, créée par jean-baptiste jacquin 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 france | 9 A l’Assemblée, le parti des non-inscrits progresse C’est une première depuis 1962 : 25 députés, ex-PS, ex-écolos, ex-LR ou extrême droite siègent en électrons libres

l’Assemblée nationale, Sans groupe, aucun moyen d’ac- c’est le seul regroupe- céder aux postes-clés, aucune re- ment d’élus qui a vu présentation dans les instances A ses effectifs tripler en dirigeantes, ni aucune possibilité quatre ans. Parti de sept en 2012, de soumettre un texte à l’examen. le rassemblement des députés qui Quant aux moyens… Dix collabo- ne sont affiliés à aucun groupe rateurs ont dû être licenciés après politique (les « non-inscrits », NI), l’éclatement du groupe écologiste comptait vingt-cinq membres et les élus doivent maintenant se quand le Palais-Bourbon a fermé contenter des outils de leur ses portes pour l’été, le 21 juillet. groupe virtuel sur l’application de Une évolution à l’image de cette messagerie WhatsApp. mandature, au cours de laquelle, à Au quotidien, les temps de pa- gauche surtout, les camps politi- role dans les débats sont répartis à ques se sont lentement délités, la proportionnelle entre les grou- perdant de leurs forces vives, mili- pes et les NI récupèrent la portion tantes et parlementaires. congrue, ce qui pose surtout des Le mouvement, qui s’est accé- problèmes pour les séances de léré ces derniers mois, continue : questions au gouvernement, les il y a dix jours, le Parti socialiste mardis et mercredis. Les NI n’ont (PS) et son groupe à l’Assemblée droit qu’à une question toutes les enregistraient un nouveau dé- huit séances et « c’est une course part, celui de Patrice Prat (Gard). A contre la montre pour s’inscrire le la rentrée, ce proche de l’ancien premier ! », témoigne Noël Ma- ministre de l’économie Arnaud mère (Gironde). Montebourg rejoindra les autres députés sans parti fixe. « Problème d’équité » Ces derniers n’ont jamais été Ce fut l’une des désagréables sur- aussi nombreux depuis 1962, et prises de Jean-Christophe Fro- probablement rarement aussi di- mantin. Six mois après son arri- vers. A eux seuls, ils représentent vée chez les NI, le député a pris sa quasiment tout le spectre politi- plume pour se plaindre au prési- que. A l’extrême droite, Gilbert dent de l’Assemblée nationale de Collard (Gard), Marion Maré- ce « véritable problème d’équité » chal-Le Pen (Vaucluse) et Jacques et demander autant de temps de Bompard (Vaucluse) comptent parole que les autres. « Il paraît parmi les historiques des NI, relé- difficile de souscrire à votre propo- gués là dès leur élection en 2012, M. Mamère, M. Coronado, Mme Duflot, M. Amirshahi, Mme Allain et M. Noguès à l’Assemblée, en mai. MOUSSE/E-PRESS PHOTO. COM sition sans nuire aux droits des tout comme Véronique Besse groupes garantis par la Constitu- (Vendée), membre du Mouve- tion et notre règlement », lui a ré- ment pour la France de Philippe Les écologistes les partis « au mieux incapables, au tés fiscales. Denis Baupin (Paris) Relégués au fond de l’hémicycle, pondu Claude Bartolone (PS, Sei- de Villiers. pire dangereux ». Puis, en mai, s’est mis en retrait du groupe éco- certains font mine de s’en amuser, ne-Saint-Denis). Fermez le ban. doivent après l’utilisation du 49.3 sur la loi logiste en mai, quand il s’est re- comme Danielle Auroi. La dépu- Nicolas Dupont-Aignan, qui Arrêter de « jouer le jeu » se contenter travail, Patrick Lebreton (Réunion) trouvé visé par de multiples accu- tée du Puy-de-Dôme est assise dé- trouve aussi que tout cela est un A leurs côtés, les francs-tireurs de et Dominique Chauvel (Seine-Ma- sations de harcèlement sexuel. sormais juste au-dessus de ses six « scandale absolu », plaide, lui, carrière comme Nicolas Dupont- des outils de leur ritime) décident à leur tour de Enfin, il y a les écologistes dans ex-collègues. « On les domine, au pour former un groupe « techni- Aignan (Essonne), le président de groupe virtuel quitter le groupe majoritaire. leur ensemble, sans qui ce record moins physiquement », sourit-elle. que » avec tout le monde. Mais les Debout la France, et Jean Lassalle Et puis il y a ceux qui n’ont pas de non-inscrits ne serait pas pos- Sa collègue de Paris, Cécile Duflot, élus de gauche refusent d’en en- (MoDem, Pyrénées-Atlantiques), sur l’application choisi d’être exclus : Sylvie An- sible. Denis Baupin étant vice- ex-ministre et ex-présidente de tendre parler, comme ils refusent ont été rejoints par Jean-Christo- de messagerie drieux (Bouches-du-Rhône), président de l’Assemblée natio- groupe devenue simple NI, assure, d’entendre parler de certaines phe Fromantin (Hauts-de-Seine), « mise en congé » du groupe PS en nale, sa démission de ce poste elle, continuer « comme avant » et personnalités qu’ils jugent scan- ex-dissident UMP passé à l’Union WhatsApp juin 2013 après sa condamnation a déclenché des événements en qu’elle ne vit « pas du tout une vie daleuses. des démocrates et indépendants pour détournement de fonds pu- cascade qui ont conduit à l’explo- de non-inscrit ». Quant à l’idée d’un grand (UDI), mais qui a finalement re- blic. Gilles Bourdouleix (Maine- sion du reste du groupe : six dé- Pourtant, la Constitution et le groupe de la gauche alternative, pris son indépendance en dé- ment, il arrête de « jouer le jeu », et-Loire) a préféré démissionner putés sont allés chez les socialis- règlement de l’Assemblée sont qui réunirait écologistes, fron- cembre 2015. rend sa carte d’adhérent et rejoint de l’UDI après ses déclarations po- tes et les dix autres se sont re- formels : la vie parlementaire est deurs et communistes, elle de- Mais c’est au PS que le nombre les non-inscrits. lémiques sur les gens du voyage trouvés sur le carreau (puisqu’il très différente – et plus difficile – vient chaque jour moins réaliste. de défections a été le plus impor- Il est suivi en mars par Pouria en juillet 2013. Thomas Théve- faut être quinze pour former un en électron libre. A l’Assemblée, A défaut, les insatisfaits continue- tant. Le premier à choisir de partir Amirshahi (9e circonscription des noud (Saône-et-Loire) a été obligé groupe). Triste fin pour ce qui fut, tout est organisé autour des grou- ront de gonfler les rangs des non- fut Philippe Noguès (Morbihan), Français de l’étranger) qui claque de quitter le PS après son départ en 2012, le premier groupe écolo- pes politiques, c’est même le prin- inscrits. p en juin 2015. En opposition avec la la porte du PS, du groupe, et décide avec fracas du gouvernement en giste de l’histoire à l’Assemblée cipe de base, renforcé par la ré- hélène bekmezian et ligne économique du gouverne- de ne plus se représenter, jugeant septembre 2014 pour irrégulari- nationale. forme constitutionnelle de 2008. raphaëlle besse desmoulières

ÉMEUTES MIGRANTS Le jeune mort après son Evacuation d’un Mélenchon profite de l’été pour lancer interpellation avait « une campement à Paris infection très grave » Un campement de plus d’un L’autopsie pratiquée sur millier de migrants a été éva- sa campagne dans les quartiers populaires Adama Traoré, mort lors de cué, vendredi 22 juillet au ma- son arrestation à Beaumont- tin, à Paris. Entre 1 200 et La « caravane pour l’égalité des droits » du candidat à la présidentielle a démarré sa tournée sur-Oise (Val-d’Oise) le 1 400 hommes, originaires 19 juillet, a révélé qu’il souf- d’Erythrée, de Somalie ou à Nanterre pour inciter les plus défavorisés à s’inscrire sur les listes électorales frait d’« une infection très d’Afghanistan, avaient été re- grave », « touchant plusieurs censés dans ce campement organes », a déclaré, jeudi 21, le situé entre les stations de e message a le mérite de la Un véritable enjeu électoral mais voté. Les élections intermé- quer. Tous ces terroristes, ce sont procureur de la République de métro Jaurès et Colonel Fa- clarté. « Je vote, ils déga- pour Jean-Luc Mélenchon, qui a diaires ne l’intéressent pas, seule des gens de notre génération. Avec Pontoise. Le médecin légiste bien. Des bus devaient les L gent », peut-on lire sur les mobilisé ses troupes pendant compte la présidentielle. Depuis un copain, on voulait faire des ac- n’a pas relevé de « traces de conduire vers des centres tracts siglés « jlm2017 » et distri- l’été. Pour le candidat à la prési- 1997, les jeunes, à leur majorité, tions dans les quartiers pour inci- violence significatives ». – (AFP.) d’hébergement. – (AFP.) bués jeudi 21 juillet à Nanterre. dentielle de La France insoumise, sont automatiquement inscrits ter les gens à aller voter. » Il est allé C’est dans cette ville communiste il s’agit de « permettre le retour de sur les listes électorales. Mais un sur la plateforme Web du candi- des Hauts-de-Seine, à l’entrée de la fraction la plus humiliée, la plus simple déménagement peut suf- dat, Jlm2017.fr, et a trouvé l’action la cité Pablo-Picasso, que la « cara- éloignée, la plus enfermée dans fire à gripper la machine. Sonia ne de Nanterre. vane pour l’égalité des droits » l’immédiateté du quotidien sur la sait pas si sa situation est en règle Pour lutter contre l’abstention, lancée le 12 juillet par Jean-Luc scène politique avec la dignité du mais promet de vérifier avec sa l’Assemblée nationale a adopté 6E FESTIVAL Mélenchon s’est arrêtée en cette bulletin de vote ». Mantes-la-Jolie mairie si c’est bien le cas. mardi trois propositions de loi chaude journée d’été. (Yvelines), Saint-Etienne (Loire), qui prévoient notamment que la Sous la petite tente rouge, jus de Roubaix (Nord) : les quartiers po- « Il faut s’impliquer » clôture des inscriptions aura lieu fruits et quatre-quarts sont pro- pulaires de plus de 20 villes sont Pour Julien (qui n’a pas souhaité le sixième vendredi avant le scru- DU 25 AU 29 posés aux passants… ainsi qu’une au programme de la caravane qui donner son nom), un facteur de tin, soit un peu plus d’un mois JUILLET2016 inscription sur les listes électora- terminera son périple le 28 août à 31 ans, c’est un premier jour de mi- avant. Les inscriptions d’office se- les. Pour pouvoir voter, il faut Toulouse, où le fondateur du Parti litantisme. « Je m’attendais à un ront également élargies aux ci- aujourd’hui s’être inscrit sur les de gauche doit prononcer un dis- accueil plus agressif mais ça se toyens ayant acquis la nationalité stock

listes électorales avant le 31 dé- cours. passe bien, témoigne-t-il. Au dé- française. Mais ce texte ne s’appli- oI hot

cembre de l’année précédent A Nanterre, sous la tente rouge, but, je n’osais pas dire Mélenchon, quera pas avant 2019. -P rt l’élection mais, quand la campa- le candidat n’est pas venu en per- je disais “France insoumise”, mais En attendant, la « caravane des Po gne commence véritablement, il sonne, mais ses militants propo- même quand on dit Mélenchon, ça insoumis » continuera son che-

est souvent trop tard pour les sent à ceux qui le souhaitent de se se passe bien. » min sur les routes de France. lassique au électeurs étourdis. En 2013, l’Insee connecter à Service-public.fr, où il Le jeune homme, électeur du Aujourd’hui, l’après-midi a été ©C estimait que 3 millions de Fran- est désormais possible de faire sa candidat du Front de gauche plutôt calme. Pas de quoi décou- çais, soit près de 7 % du corps élec- demande en ligne. Ceux qui n’ont en 2012, a décidé de se lancer sur le rager Mathilde Panot, qui super- toral potentiel, n’étaient pas ins- pas les papiers nécessaires repar- terrain après l’attentat de Nice le vise l’opération : « Au pire, on ins- crits. Selon certaines études de tiront avec un formulaire papier à 14 juillet. « La récupération politi- crit peu de gens sur les listes électo- terrain, la « mal-inscription » remplir et à déposer à la mairie. que m’a effrayé. Mélenchon était le rales mais on parle politique dans www.larochelle-tourisme.com www.classiqueauport.fr pourrait quant à elle toucher envi- Sonia (le prénom a été modifié), seul à avoir un discours rassem- la rue. » p 05 46 41 14 68 ron 6 millions de personnes. une étudiante de 22 ans, n’a ja- bleur. A un moment, il faut s’impli- r. b. d. 0123 10 | france SAMEDI 23 JUILLET 2016 Fraude fiscale : Bercy conserve le L’interdiction de publicité de l’e-cigarette contestée monopole des poursuites pénales Cinq associations ont engagé un recours auprès du Conseil d’Etat Le Conseil constitutionnel a déclaré le « verrou de Bercy » conforme stimant leur liberté d’ex- empêchent « d’ouvrir un débat sa- pression « gravement mise lutaire sur la santé publique et sur uatre semaines après autres que de retard. Quelque La victime étant QPC menaçait de gripper la cellule E en cause », les partisans de les nouvelles opportunités de ré- avoir justifié, dans le 15 000 sont mêmes assortis de pé- de régularisation des avoirs à la cigarette électronique ont dé- duction des risques », assurent les cadre de l’affaire Ca- nalités (de 40 % ou 80 %) « pour le Trésor public, l’étranger ouverte par le gouver- cidé de contre-attaquer. Cinq asso- cinq associations. « On sait com- Q huzac, la possibilité de mauvaise foi ou manœuvre frau- l’administration nement en 2013. Quelque 30 mil- ciations réunissant des usagers et bien ce genre de mesures peut peser traîner en justice pour duleuse ». Le nombre de poursui- liards d’euros d’avoirs qui ont été des acteurs de la réduction des ris- sur le débat et le restreindre », es- fraude fiscale une personne déjà tes pénales pour fraude reste, lui, est « à même révélés au fisc dans plus de ques ont annoncé, jeudi 21 juillet, time Jean-Pierre Couteron, le pré- sanctionnée pour les mêmes faits remarquablement stable autour d’apprécier 45 000 demandes de régularisa- avoir engagé un recours auprès du sident de la Fédération Addiction, par l’administration, le Conseil de 1 000 par an depuis l’instaura- tion. Les recettes pour l’Etat issues Conseil d’Etat afin de faire annuler également signataire du recours. constitutionnel a déclaré ven- tion de ce mécanisme en 1977. Ce la gravité des transactions avec ces repentis les interdictions de « propagande » dredi 22 juillet conforme à la Cons- qui a fait dire à Eric Planchat, des atteintes » fiscaux ont représenté 2,65 mil- et de « publicité » en faveur des pro- « La vape n’est pas le diable » titution le « verrou de Bercy ». l’avocat du particulier à l’origine liards d’euros en 2015 (contre duits du vapotage prévues dans Du côté du ministère de la santé, Cette particularité de la procédure de la saisine du Conseil constitu- 1,7 milliard anticipé). Le ministre une ordonnance du 20 mai. Des qui a tenu une position très dure de lutte contre les infractions fis- tionnel, que « plus de 90 % des cas du budget prévoit un montant dispositions « liberticides », selon sur la question du vapotage lors de cales est confortée. Elle est notam- de fraudes constatés par l’adminis- sion, la loi « ne porte pas une at- équivalent en 2016, légèrement elles. « La liberté d’expression ne l’examen de la loi santé au Parle- ment utilisée pour convaincre les tration fiscale échappent à l’appré- teinte disproportionnée au prin- supérieur aux 2,4 milliards ins- peut être limitée que pour des rai- ment, les positions semblent évo- exilés fiscaux de rapatrier leurs ciation du ministère public ». cipe selon lequel le procureur de la crits dans la loi de finance. sons sanitaires, or aucune preuve luer. « Le ministère se rend compte avoirs cachés à l’étranger et de République exerce librement (…) de nocivité [de l’e-cigarette] n’est un peu tardivement que la vape payer les pénalités en échange Rupture d’égalité l’action publique ». Pour trois rai- Jurisprudence constante aujourd’hui avérée », font-elles va- n’est pas le diable », juge M. Le d’une promesse tacite d’absence Son client, condamné à deux ans sons. D’abord, le parquet n’est pas Cette situation n’est toutefois pas loir dans un communiqué. Houezec. « Il y a des signes d’ouver- de poursuite pénale. de prison avec sursis pour fraude à privé, « une fois la plainte déposée, à l’abri d’un revirement de juris- Au-delà de l’ordonnance du ture », confirme M. Couteron, qui La loi en matière de répression la TVA, posait une question priori- de la faculté de décider librement prudence. Paradoxalement, re- 20 mai, c’est la philosophie même prend pour exemple le récent des infractions pénales confie au taire de constitutionnalité (QPC) de l’opportunité d’engager des lève le Conseil constitutionnel de la directive européenne de 2014 changement du site Tabac Info Ser- procureur de la République la res- devant l’institution présidée par poursuites ». dans le commentaire qui accom- sur le tabac, qui encadre stricte- vice sur la question de l’e-cigarette. ponsabilité de juger de l’opportu- Laurent Fabius, en estimant que le Deuxième argument, la victime pagne sa décision, le verrou de ment les produits du vapotage, Le 24 février, le Haut Conseil de la nité des poursuites. En matière verrou de Bercy est « contraire au d’une fraude fiscale étant le Tré- Bercy résulte d’une jurisprudence que contestent les associations. « Il santé publique avait estimé que la fiscale, en revanche, c’est le minis- principe d’indépendance de l’auto- sor public, l’administration est « à constante de la Cour de cassation. y a dans ce texte un copier-coller cigarette électronique pouvait être tre du budget qui a l’initiative. Il rité judiciaire et au principe de sé- même d’apprécier la gravité des at- Aucune disposition législative ne des mesures prises contre le tabac, considérée comme un « outil transmet au parquet, après avoir paration des pouvoirs ». Interve- teintes portées [aux] intérêts col- subordonne « de manière ex- alors que ce ne sont pas les mêmes d’aide au sevrage tabagique » pour sollicité l’avis de la Commission nant volontaire au nom de phar- lectifs ». Donc, notent les gardiens presse » l’action publique en ma- risques », déplore Jacques Le Houe- les personnes qui veulent arrêter des infractions fiscales (CIF), les maciens, Rodolphe Mossé a dé- de la Constitution, « l’absence de tière de fraude fiscale à une zec, le président de l’association le tabac et qu’il constituait un dossiers qu’il souhaite voir pour- noncé à l’audience du 5 juillet une mise en mouvement de l’action pu- plainte de l’administration, affir- Sovape, signataire du recours. « outil de réduction des risques du suivis. Ni la CIF ni le parquet n’ont rupture d’égalité devant la loi, évo- blique ne constitue pas un trouble me-t-il. La Cour de cassation, qui Pour lui, « un grand nombre de fu- tabagisme », au moins à court la possibilité de connaître les cas quant notamment « des pressions substantiel à l’ordre public ». En avait fait barrage à plusieurs repri- meurs ont réussi à arrêter de fumer terme, pour les personnes qui ne de fraude que Bercy choisit de ne non écrites pour forcer à accepter troisième lieu, ils rappellent que ses à des QPC sur le verrou de grâce à ce dispositif ». continuent pas de fumer des ciga- pas poursuivre en justice. D’où le un redressement ». Selon l’avocat, le pouvoir spécifique de l’admi- Bercy avant de transmettre cette En faisant encourir jusqu’à rettes. Il avait néanmoins recom- nom de « verrou de Bercy ». « le pharmacien qui conteste au nistration fiscale s’exerce « dans le dernière, estimant que « la ques- 100 000 euros d’amende à toute mandé que son usage soit interdit L’administration fiscale pro- fond un redressement sera systé- respect d’une politique pénale dé- tion posée présente un caractère personne qui communiquerait dans tous les lieux collectifs fer- cède à 40 000 redressements en matiquement poursuivi au pénal ». terminée par le gouvernement ». sérieux », pourrait souveraine- sur les vertus du vapotage, les pou- més, y compris les cafés, bars, res- moyenne chaque année, dont les Le conseil balaye sèchement Le ministère du budget sera cer- ment changer la jurisprudence. p voirs publics créent donc une « in- taurants et discothèques. p trois quarts avec des majorations tous ces arguments. Selon sa déci- tainement soulagé alors que cette jean-baptiste jacquin sécurité juridique injustifiée » et françois béguin

Ultime passe d’armes sur la TERRORISME consultation médicale à 25 euros DOSSIER SPÉCIAL L’Assurance-maladie estime avoir fait un effort « sans précédent » es syndicats de médecins li- Le calendrier est médecin. Il s’agit de hausses signi- béraux vont sans doute y ré- ficatives financées par un double- L fléchir à deux fois avant de le principal point ment de la participation des com- rejeter la proposition de conven- d’achoppement plémentaires santé, dont l’apport ROYAUME-UNI—LA NOUVELLE DAMEDE FER BRÉSIL—LE GOUFFRE DES JEUX tion quinquennale que leur a faite, passerait, d’ici à 2019, de 150 mil- OLYMPIQUES SÉRIE ESPIONS—LE HACKERAUX DEUX VISAGES jeudi 21 juillet, la Caisse nationale avec les lions à 300 millions d’euros sous de l’assurance-maladie des tra- réserve d’un accord formel de leur

¥ organisations € 0 DA € 0 50 80 vailleurs salariés (Cnamts). A l’is- part, le 16 septembre. € € 50 4, 48 $CAN 4, 50 5 6,20CHF N° 1342 du 21 au 27 juillet 2016 50 4, 4, Japon rèce se 6,9

courrierinternational.com 6,50DTU as is € Algérie dorre sue d’une ultime journée de négo- syndicales Après avoir obtenu plu- gne £ G -B Su sie 50 A An nada pa ni

France : 3,90 € € 80 4, € 3, FCF Ca Pays Es Tu 50 0 50 € € 4, Italie DH 4, G-B ciation, celle-ci a porté à 920 mil- sieurs millions d’euros de revalori- 20 CFP 50 90 3 € 38 4, 4, gne cont. $US 790 50 l 4, 50 DOM 7, triche Maroc lions d’euros son effort financier sation pour les chirurgiens, les gy- TOM tuga que CFA nde Allema Au la E-U Por Afri Ir en leur faveur, soit 1,25 milliard de la Confédération des syndicats nécologues-obstétriciens et les d’euros d’ici à 2019 en comptant la médicaux français (CSMF), pre- anesthésistes, Le Bloc, qui les re- part des mutuelles. Un montant mier syndicat chez les médecins li- présente, a annoncé qu’il signerait « sans précédent », selon la Cnamts, béraux. « La signature de la CSMF la convention. la précédente convention, signée est plus qu’hypothétique dans ces En cas d’absence d’accord majo- en 2011, s’étant élevée à 663,6 mil- conditions », a-t-il estimé, listant ritaire, le 26 août, c’est un règle- lions d’euros. cinq autres « points durs » pour si- ment arbitral qui sera mis en place « L’architecture générale et l’am- gner. L’organisation doit se réunir par le haut fonctionnaire Bertrand APRÈSNICE pleur des mesures sont finalisées », samedi en assemblée générale Fragonard. Un règlement qui sera a annoncé Nicolas Revel, le direc- pour se prononcer sur le texte. « bien en deçà des propositions mi- teur général de l’Assurance-mala- « M. Revel a fait son travail, c’est ses sur la table », a prévenu M. Re- VAINCRE die, qui s’est dit « ouvert et disponi- désormais aux politiques de faire le vel. « Ce sera dur pour les syndicats ble » à des ajustements dans le ca- leur », a déclaré Claude Leicher, le d’expliquer qu’ils ont lâché la proie dre de cette enveloppe budgétaire président de MG France, appelant pour l’ombre et refusé 1 milliard LAPEUR d’ici la prochaine – et sans doute le gouvernement à un « coup de d’euros dans une période difficile », dernière – réunion, programmée pouce », évalué à 160 millions juge Claude Pigement, l’ancien res- Que faire face aux nouvelles mercredi 27 juillet. d’euros. M. Leicher doit rencontrer ponsable santé du Parti socialiste. formes de terrorisme ? Principal point d’achoppement un conseiller de M. Hollande le L’Elysée et Matignon pourraient Dossierspécial:lesréactions avec les organisations syndicales : 26 juillet à l’Elysée. donc décider, d’ici à mercredi, s’ils de la presse étrangère la date du passage de 23 à 25 euros sont prêts à lâcher quelques mil- du montant de la consultation Nouvelles avancées lions d’euros supplémentaires standard pour les généralistes, in- « Avec 1,2 milliard d’euros, on est pour obtenir un accord avec les changé depuis 2011. Pour les syn- loin du compte », a pour sa part médecins à quelques mois de dicats, cette hausse doit avoir lieu lancé Jean-Paul Hamon, le prési- l’élection présidentielle. Quitte en une seule fois, en avril 2017, au dent de la Fédération des méde- peut-être pour cela à ne pas respec- moment de l’entrée en vigueur cins de France, qui a annoncé qu’il ter la hausse de l’évolution natu- prévue de la convention. Afin de ferait « d’autres propositions » à la relle des dépenses de santé (On- limiter le coût de la mesure, M. Re- Cnamts d’ici à mercredi. dam) qui a été fixée au taux histo- Turquie Un putsch manqué vel a proposé, jeudi, qu’il y ait un Les syndicats ont toutefois ob- riquement bas de 1,75 %. et un vainqueur : Erdogan passage de 23 à 24 euros au tenu de nouvelles avancées jeudi « Il faut que Marisol Touraine dise 1er avril 2017, puis à 25 euros au soir. Le « forfait structure », une que ce taux sera relevé, a demandé M 03183 - 1342 - F: 3,90 E 1er décembre 2017, au lieu du subvention destinée à financer un jeudi Eric Henry, président du Syn- 3’:HIKNLI=XUX^U\:?l@n@e@c@a"; 1er avril 2018. secrétariat afin de libérer du temps dicat des médecins libéraux. Si- Mais pour les syndicats, cette médical, devrait être porté à non, avec les sommes qui sont mi- question de calendrier est deve- 4 900 euros par an et par médecin. ses sur la table, je ne suis pas sûr que CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX nue un enjeu crucial des discus- Le « forfait patientèle », qui tient le comité d’alerte sur l’évolution des sions. Et ils ne veulent pas reculer. compte des caractéristiques des dépenses d’Assurance-maladie ne « C’est deux euros tout de suite », a patients, passerait à 15 000 euros, siffle pas la fin de la partie. » p répété Jean-Paul Ortiz, le président soit une hausse de 1 500 euros par fr. b. 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 ÉCONOMIE & ENTREPRISE | 11 Après le Brexit, la BCE opte pour la prudence L’institution estime que les banques européennes ont un problème de rentabilité, mais pas de solvabilité

eudi 21 juillet, la Banque cen- trale européenne (BCE) a tenu sa première réunion J post-Brexit. Ceux qui, sur les marchés, espéraient de nou- velles mesures ont été déçus : l’institut de Francfort a laissé son taux directeur inchangé, à 0 %, et maintient comme prévu ses ra- chats de dettes publiques et pri- vées à hauteur de 80 milliards d’euros par mois jusqu’en mars 2017. « Bonnes vacances et rendez-vous en septembre », note avec humour Johannes Gareis, chez Natixis. « La BCE a opté pour la prudence, tout en dressant un tableau plutôt rassurant de l’éco- nomie européenne », estime Pa- trice Gautry, chef économiste de l’Union bancaire privée. Mario Draghi, le président de l’institution, a salué la « résilience encourageante » dont les mar- chés ont fait preuve après le réfé- rendum britannique du 23 juin. Les incertitudes planant sur le fu- tur statut du Royaume-Uni péna- liseront-elles la croissance de la zone euro ? Il y a un mois, l’Italien avait évoqué à Bruxelles un im- pact négatif de 0,3 % à 0,5 % cu- mulé sur trois ans. Cette fois, il n’a pas voulu se pro- noncer : il est « trop tôt » pour éva- luer « l’impact final » du Brexit sur l’économie, a-t-il insisté, ajoutant que cela dépendra beaucoup des négociations entre Bruxelles et Londres. « Nous n’avons pas en- core les informations pour prendre une décision », a-t-il dit. Avant de Mario Draghi, président de la Banque centrale européenne, au siège de l’institution, à Francfort, jeudi 21 juillet. RALPH ORLOWSKI/REUTERS préciser que la BCE en saurait plus en septembre, lorsque ses écono- mistes auront révisé leurs prévi- martelé le banquier central. qué. Désormais, celles-ci ont ges et aux entreprises. Et ce, en dé- Pour Mario poursuivre les réformes structu- sions de croissance. Alors que, le 29 juillet, l’Autorité plutôt un problème de rentabi- pit de la spectaculaire baisse des relles susceptibles de favoriser la Reste que, même si la conjonc- bancaire européenne dévoilera lité. Comprendre : les établisse- taux d’intérêt permise par l’ac- Draghi, il est croissance et de réduire le chô- ture semble s’éclaircir, l’institut le résultat de ses nouveaux tests ments bancaires ont renforcé tion de la BCE… « Les banques ita- « trop tôt » pour mage. S’il n’a pas laissé filtrer d’in- monétaire se tient prêt. En cas de de résistance bancaire, l’Italien a, leurs fonds propres et ne ris- liennes sont aujourd’hui la princi- dication sur les prochaines mesu- nouveau coup de mou des prix et là aussi, tenu des propos rassu- quent plus de faire faillite, mais pale source d’inquiétude en zone évaluer « l’impact res qu’il pourrait prendre, les ana- l’activité, « le conseil des gouver- rant sur le secteur. La solvabi- leurs profits se sont tassés. euro », résume Rémi Lelu de final » du Brexit lystes ont, comme à chaque réu- neurs agira en utilisant tous les lité des banques de la zone euro Brach, chez Quilvest Gestion. nion, traqué les indices parmi ses instruments dans le cadre de son est « meilleure, si ce n’est bien L’Italie suscite l’inquiétude Comment résoudre le pro- sur l’économie déclarations. « Par le passé, nous mandat », a une nouvelle fois meilleure qu’en 2009 », a-t-il indi- En cause, notamment, le niveau blème ? Même si cela ne relève avons suffisamment fait preuve de élevé de « prêts non performants » pas de son institution, le « Dot- notre capacité à adapter nos dans certains pays, ces créances tore » Draghi a évoqué plusieurs dans quelle mesure les excep- achats [de dettes] pour atteindre La conjoncture française résiste douteuses difficiles à recouvrer. pistes. Comme, par exemple, la tions sont possibles. 80 milliards d’euros par mois », a C’est en particulier le cas en Italie. création d’un marché permet- Ces déclarations interviennent ainsi glissé ce dernier. Le climat des affaires, reflet du moral des chefs d’entreprise, s’est « Les banques de la Péninsule sont tant de revendre les créances alors que Rome est justement en Cela signifie-t-il que la BCE amélioré en juillet dans l’Hexagone malgré le Brexit (l’enquête a été toujours lestées par 360 milliards douteuses, afin que les banques train de négocier avec Bruxelles songe à assouplir les règles majoritairement réalisée avant l’attentat de Nice), en particulier d’euros de créances douteuses », puissent s’en délester. L’Italie y un éventuel plan de recapitalisa- qu’elle s’est fixées pour ses ra- dans le commerce de détail et les services, a annoncé l’Insee, jeudi résume Silvia Merler, spécialiste travaille, mais il reste encore tion de son secteur bancaire, trop chats d’obligations publiques ? 21 juillet. Le taux d’utilisation des capacités de production dans du sujet au think tank bruxellois beaucoup à faire. Autre piste : fragmenté, et particulièrement Qu’elle envisage de prolonger l’industrie manufacturière a atteint 83,4 %, au plus haut depuis Bruegel. Au total, celles-ci pèsent « Un soutien public lorsque, dans fragilisé par les années de réces- ceux-ci au-delà de mars 2017 ? Ou octobre 2008. « C’est de bon augure pour l’investissement, même si 20 % du produit intérieur brut. des circonstances exceptionnelles, sion. La Banca Monte dei Paschi di encore, d’ajouter de nouvelles ca- ce taux reste inférieur à sa moyenne de long terme [84,5 %] », Or, cela handicape sérieuse- le marché des prêts non perfor- Siena (BMPS), banque la plus me- tégories de titres à sa liste ? Les explique Axelle Lacan, économiste chez Coe-Rexecode. Elle craint ment « la capacité des banques à mants ne fonctionne pas correcte- nacée dans le pays, a ainsi perdu économistes ont tout l’été pour toutefois un essouflement de la consommation des ménages lié prêter », a souligné M. Draghi. ment », a évoqué M. Draghi, lors près de 80 % de sa valeur bour- affiner leurs hypothèses. Rendez- à la répétition des attentats. « Ces signaux confirment que nous Tant qu’elles ne se sont pas débar- de la conférence de presse. En la sière en six mois… vous est pris pour le 8 septembre, sommes dans une situation de reprise économique. Il s’agit d’une rassées de leurs crédits douteux, matière, ce serait à la Commis- Sans surprise, M. Draghi a, une date de la prochaine réunion de reprise molle. Mais l’incertitude est aujourd’hui davantage politique celles-ci peinent en effet à accor- sion européenne de définir quel- fois de plus, conclu son discours l’institution… p qu’économique », selon Mathieu Plane, économiste à l’OFCE. der de nouveaux prêts aux ména- les sont les règles à appliquer, et en appelant les gouvernements à marie charrel

Comment se développer sans (trop) s’endetter : le défi africain Selon un rapport de la Cnuced, les besoins de financement du continent oscillent entre 600 et 1 200 milliards de dollars par an

es prochaines années, pays en voie de développement à sources intérieures. » La bonne Aujourd’hui, le niveau de dette privé, à la condition que les projets ou Israël le font depuis long- l’Afrique devra relever un équilibrer leur croissance en nouvelle, c’est que celles-ci ne extérieure (celle détenue par les à financer soient choisis avec pré- temps, avec succès. C défi de taille : trouver les fi- s’ouvrant au commerce : l’Afrique manquent pas. La mauvaise, c’est non-résidents) des pays africains caution et suivis avec transpa- Au reste, les gouvernements lo- nancements indispensables à son fait face à des besoins de finance- que toutes présentent des risques reste raisonnable et sous contrôle, rence. Ou en mobilisant les fonds caux gagneraient à renforcer la développement, mais sans retom- ment colossaux. Surtout si elle considérables, ou bien des obsta- inférieur à 40 % du revenu natio- de la diaspora. « Selon la Banque lutte contre les flux financiers illi- ber dans le piège infernal du su- veut atteindre les objectifs de dé- cles plus ou moins délicats à lever nal brut dans la plupart d’entre mondiale, les diasporas des pays cites, à savoir ceux issus de la cor- rendettement. Tel est, en subs- veloppement durable et de lutte selon les pays. eux. Mais il a augmenté à un émergents ont épargné 497 mil- ruption, de la fraude fiscale ou des tance, le constat du rapport 2016 contre la pauvreté qu’elle s’est rythme soutenu ces dernières an- liards de dollars en 2013, détaille le activités criminelles. « Ils ont fait sur le développement économi- fixés. Pour y parvenir, il lui fau- Des « obligations diaspora » nées : + 10,2 % par an entre 2011 et rapport. Elles ont renvoyé une par- perdre 854 milliards de dollars au que en Afrique, publié, jeudi drait mobiliser 600 à 1 200 mil- La première de ces options est le 2013 en moyenne, et même + 26 % tie de ces sommes dans leur pays continent africain entre 1970 et 21 juillet, par la Conférence des Na- liards de dollars par an (544 à recours à l’endettement. Face à au Cameroun et + 30 % au Mozam- d’origine qui, une fois dépensée, 2008, soit 22 milliards par an », dé- tions unies sur le commerce et le 1 088 milliards d’euros), selon l’or- l’environnement de taux bas en bique. En cause, notamment : la contribue au budget de l’Etat desti- nonce le rapport. développement (Cnuced). ganisme. Autant dire que les seu- Europe et aux Etats-Unis, les in- baisse des cours des matières pre- nataire à travers l’impôt indirect. » Un tiers seulement de ce mon- L’institution tenait, jusqu’au les ressources budgétaires des vestisseurs internationaux en mières et des recettes liées. « Il ne L’Ethiopie, la Somalie ou encore tant global suffirait à effacer la to- 22 juillet, sa quatorzième réunion gouvernements seront loin de suf- quête de rendements élevés prê- faudrait pas que les pays les plus l’Afrique du Sud ont tout intérêt à talité de la dette extérieure afri- quadriennale à Nairobi, au Kenya. fire, tout comme l’aide fournie par tent plus volontiers à la Côte fragiles reproduisent le schéma de construire des outils permettant caine, estimée à 279 milliards de Objectif : définir ses axes de tra- les pays industrialisés donateurs… d’Ivoire, au Gabon ou au Kenya. la crise des dettes des années 1980 », de capter cette épargne, tout en li- dollars en 2008… Mais récupérer vail pour les quatre prochaines « Le modèle de financement de « Ces pays commencent à dévelop- prévient Mme Bolaky. mitant les frais de transfert. Par ces sommes ne sera possible années. En la matière, le rap- l’Afrique doit donc évoluer, estime per leurs marchés financiers et à Voilà pourquoi la Cnuced sug- exemple en émettant des « obli- qu’avec l’aide des pays industriali- port 2016 est riche en pistes de Bineswaree Bolaky, de la division émettre des obligations en devise gère aux pays concernés d’explo- gations diaspora », qui permet- sés, afin de renforcer la transpa- réflexion et d’action. Afrique de la Cnuced, coauteur du locale », explique Mme Bolaky. Ce rer en parallèle d’autres sources de tent aux expatriés de placer sim- rence des transactions financières Premier constat de la Cnuced, rapport. A l’avenir, les pays devront qui est positif… tant que le phéno- financement. Par exemple, en dé- plement leurs économies dans et la lutte contre l’évasion fiscale. p notamment chargée d’aider les s’appuyer bien plus sur leurs res- mène reste maîtrisé. veloppant des partenariats public- leur pays d’origine. Le Sri Lanka m. c. 0123 12 | économie & entreprise SAMEDI 23 JUILLET 2016 Thales « reprend

les embauches Patrice Caine, au siège de Thales, à Paris, en février 2015. en France » PHILIPPE WOJAZER/REUTERS En plein boom, le groupe a déjà recruté 1 100 CDI dans le pays depuis janvier, révèle son PDG, Patrice Caine

lise et rend cohérent notre objec- ENTRETIEN tif. Cette amélioration s’est faite ommé PDG de Thales sans sacrifier la préparation de fin 2014, Patrice Caine l’avenir, c’est-à-dire sans rogner engrange les bons dans les budgets de recherche et N résultats. Vendredi de développement. Au contraire, 22 juillet, il a encore annoncé un ils ont augmenté et représentent chiffre d’affaires semestriel de 20 % du chiffre d’affaires, soit près 6,8 milliards d’euros (+ 8 %) et un de 3 milliards d’euros par an. résultat d’exploitation de 551 mil- d’équipements des marchés ques pour l’armée française, « Quand sociétés américaines Vormetric, lions d’euros (+ 17 %). Résultat : le Mais vous profitez aussi émergents et aux demandes de emporté par Sagem… spécialisée dans la protection de groupe d’électronique, d’aéro- d’une bonne conjoncture ? modernisation des « vieux » pays. Cela ne me satisfait pas, mais nous créons données, ou Live TV, qui opère nautique et de défense est en Effectivement, nos cinq marchés Il ne s’agit pas d’ouvrir de nouvel- nous ne pouvons pas gagner tou- un emploi, nos dans la connectivité à bord des quête d’acquisitions et confirme sont en croissance : l’aéronauti- les lignes, mais de les rendre plus tes les compétitions. Notre drone avions, en sont l’illustration. ses ambitions dans la signalisa- que, le spatial, le transport terres- performantes, comme à Londres, Watchkeeper poursuit sa vie. sous-traitants tion ferroviaire, mettant implici- tre, la défense et la sécurité. En rai- où Thales va augmenter de 33 % la Nous avons perdu un marché de recrutent Allez-vous garder toutes tement fin aux rumeurs d’un ra- son du contexte international, les capacité du réseau, en amplifiant 200 millions d’euros, mais, depuis vos activités ? chat par Alstom de cette activité. budgets militaires progressent la fréquence des métros. le début de l’année, nous avons trois personnes » Plus que jamais, je crois à la cohé- partout, même en Europe. Il en va engrangé plus de 100 millions rence de nos cinq métiers. Histori- Comment expliquez-vous de même pour les dépenses de sé- En 2015, vous avez emporté d’euros de contrats, et nos pros- quement très présent dans la dé- ces résultats ? curité. Toutefois, quand nous cinq contrats supérieurs à pections continuent dans plu- Le moment est-il propice fense, je m’attache à développer En octobre 2013, avec Jean-Ber- avons commencé à nous renfor- 500 millions d’euros. Mais sieurs pays, comme la Pologne. à des acquisitions ? autant le militaire que le civil, nard Lévy, alors PDG de Thales, cer dans ce domaine il y a trois ans, rien depuis le début de l’année. Deux conditions sont nécessai- chacun représentant la moitié du nous avions mis en place le plan en particulier dans la cybersécu- Pourquoi ? Vous aviez annoncé l’embau- res : avoir des moyens financiers et chiffre d’affaires. « Ambition 10 », visant à relancer rité, ce n’était pas évident, même L’année écoulée a été exception- che de 6 000 personnes cette des équipes ayant le temps de s’y Les liens sont d’ailleurs de plus le groupe après des années diffici- si nous avions l’intuition que les nelle, avec les Rafale en Egypte et année, dont 2 000 en France. consacrer. C’est le cas aujourd’hui en plus forts, grâce à des compé- les. Nous nous sommes remobili- besoins iraient croissant. au Qatar, la vente de véhicules mi- Où en êtes-vous ? pour Thales, sachant aussi que la tences transversales comme la sés à l’international et nous som- Dans l’aéronautique civile, les litaires Hawkei en Australie, le mé- Nous devons assurer des mon- rapidité des négociations et l’as- cybersécurité ou les technolo- mes repartis à la chasse aux con- tendances sont toujours à la tro de Londres et le contrat de sa- tées en cadence pour livrer les pect amical sont indispensables gies du big data. Nous les appli- trats, tout en poursuivant l’amé- hausse, les prises de commandes tellite militaire français Com- commandes à temps. Pour accom- dans nos métiers pour réussir. quons aussi bien à l’avionique lioration de la compétitivité, avec d’Airbus et de Boeing au Salon de sat-NG. Cette année, nous atten- pagner cette croissance, Thales re- Cependant, les occasions sont qu’au contrôle du trafic aérien, à l’objectif d’atteindre, au plus tard Farnborough [Royaume-Uni, du dons près de 14 milliards d’euros crute. Nous le faisons principale- rares. Quels que soient nos mé- la télévision à bord des avions, ou en 2018, une marge opération- 11 au 17 juillet] l’ont démontré. A de commandes, comme en 2013 et ment à l’international. Mais, pour tiers, nous intervenons dans des encore à la signalisation ferro- nelle de 9,5 % à 10 %, proche de croire que cette industrie n’est 2014, sachant que cette prévision la première fois depuis longtemps, secteurs déjà concentrés. Ne vous viaire. Cela nous différencie for- celle de nos concurrents améri- pas cyclique ! ne prend pas en compte une éven- nous reprenons les embauches en attendez donc pas à des acquisi- tement de nos concurrents et cains. C’est un effort important Si la surprise vient du spatial, tuelle signature du Rafale en Inde France. Depuis janvier, nous avons tions géantes. Nous procéderons nous permet de rester parmi les puisque ce chiffre avoisinait 6,5 % avec un regain d’activité, la crois- ou celle du système de défense aé- recruté 2 700 personnes en contrat à des opérations de tailles modes- géants mondiaux dans chaque au premier semestre de 2013. sance la plus spectaculaire pro- rienne en Arabie saoudite. à durée indéterminée, dont 1 100 tes, quelques centaines de mil- secteur et, pourquoi pas, de faire Trois ans plus tard, notre marge vient des transports, avec 26 % de en France. Et quand nous créons lions d’euros, qui seront des accé- la course en tête. p dépasse 8 %, du jamais vu dans hausse. Celle-ci correspond à la Parti favori, vous n’avez pas ga- un emploi, nos sous-traitants re- lérateurs de croissance profita- propos recueillis l’histoire du groupe. Cela crédibi- fois aux besoins considérables gné le marché des drones tacti- crutent trois personnes. ble. Nos acquisitions comme les par dominique gallois

La crise contraint Dassault à revoir Après Peugeot, Citroën ses ambitions dans l’aviation d’affaires revient lui aussi en Iran PSA va investir 300 millions d’euros avec Le constructeur aéronautique livrera moins de Falcon que prévu cette année Saipa pour produire des voitures localement

royez-moi, c’est un combat Les sites La CGT estime que la situation mestre 2017, sont décalées à début de tous les jours, il faut ajus- n’est pas aussi noire qu’elle n’est 2020. En raison de ce retard, l’avi- près Peugeot, Citroën si- Pour leur part, Peugeot et Iran C ter les prix au cas par cas. » industriels seront présentée, la comparant à celle du onneur a enregistré onze annula- gne son retour en Iran. Le Khodro investissent 400 mil- Jeudi 21 juillet, à l’occasion de la spécialisés. verre à moitié plein ou à moitié tions de commandes. A groupe PSA, maison mère lions d’euros pour produire, à présentation des résultats semes- vide. En revanche, la CFDT a de- La crise n’a cependant pas l’am- des deux marques, a annoncé, partir de 2017, quelque 200 000 triels de Dassault Aviation, son L’aménagement mandé le lancement du droit pleur de celle des subprimes de jeudi 21 juillet, la signature d’un ac- véhicules badgés du lion. PDG, Eric Trappier, évoquait l’im- intérieur d’alerte afin de se doter des outils 2008, où les annulations avaient cord pour établir une coentreprise PSA reste à ce jour le premier pact sur son groupe de la guerre d’expertise et de pouvoir faire des été nombreuses et soudaines. Elle entre la marque aux chevrons et constructeur automobile interna- des prix qui fait rage sur le marché des Falcon est propositions en cas de besoin, est plutôt larvée, avec des reports Saipa, le deuxième constructeur tional à avoir signé des accords in- des avions d’affaires. Signe de la centralisé à Little concernant la formation ou les d’intention d’achats. Mais la iranien. Le français avait déjà fina- dustriels locaux, car il a réussi à crise d’un secteur qui représente congés de fin de carrière. Le syndi- guerre des prix menée par l’amé- lisé en juin une société commune mettre en place des circuits ban- 70 % de l’activité de l’avionneur, Rock (Arkansas) cat envisage également d’écrire ricain Gulfstream, le canadien entre Peugeot et Iran Khodro. Par caires vers le pays. « Même si c’est celui-ci a revu à la baisse ses prévi- aux différentes collectivités loca- Bombardier et le brésilien Em- ailleurs, DS, la troisième marque compliqué, nous avons trouvé une sions de livraisons de jets cette an- les où sont installés les sites pour braer provoque une dépréciation du groupe, est distribuée dans le solution. Ce circuit n’inclut aucune née. Il table sur 50 Falcon au lieu ronde) et à Little Rock, dans l’Ar- les informer de la situation. des avions d’occasion, qui ajoute pays depuis début 2016. banque française », assure Jean- des 60 envisagés, les clients préfé- kansas, a été concentré sur le site au blocage du marché. Toutefois, Si Citroën vend des voitures en Christophe Quémard. Si les Na- rant différer leurs achats. américain. Seclin, dans le Nord, est Reports d’intention d’achats dans ce ciel morose, l’embellie Iran depuis 1966, la marque n’y tions unies ont levé les sanctions « On s’installe dans un niveau bas dédié aux pièces usinées. « Cela se L’ampleur des ajustements de- vient du Falcon 8X, son nouvel avait jamais été produite. Selon contre le pays, les Etats-Unis n’ont pour un certain temps, a t-il pré- fera au fil de l’eau, il n’y aura pas de vrait dépendre de l’évolution des avion de très haut de gamme, l’accord, PSA prendra possession toujours pas levé les leurs. venu en évoquant la production, révolution, relativise M. Trappier. commandes des avions d’affaires. dont le programme se déroule de la moitié de l’usine Saipa exis- Avec Peugeot et Citroën, PSA fait et on doit s’adapter pour être capa- Chez Dassault, nous ne sommes « Sur les Falcon, on est un miroir de comme un métronome. Après tante de Kachan, une ville à mi- le pari de revenir avec des modèles bles de rebondir. » Pour évoluer pas des révolutionnaires. » Pour la macroéconomie », résume le avoir reçu les autorisations néces- chemin entre Téhéran et Ispahan. de dernière génération, même s’ils dans un environnement de prix lui, la démarche ne sera pas celle PDG en évoquant la crise au Brésil, saires aux Etats-Unis et en Europe, « Cette usine est presque neuve, seront développés sur la plate- bas et réduire les coûts, une ré- de son concurrent américain le ralentissement en Chine, la les premières livraisons sont pré- puisqu’elle a ouvert ses portes il y a forme 1, un ancien soubassement flexion « sur une transformation Gulfstream qui, face à la crise, a li- baisse des recettes pétrolières des vues en fin d’année. six ans. Nous allons y produire trois technique du groupe. Auparavant, progressive de la société » a été en- cencié 1 000 personnes en fin pays producteurs, auxquels se L’activité industrielle dépendra véhicules Citroën à partir de 2018 », il écoulait dans ce pays des modè- gagée avec pour maître mot « la d’année et vient d’en faire partir greffent les interrogations sur les en outre des contrats militaires à indique Jean-Christophe Qué- les déjà largement amortis en Eu- flexibilité ». Elle concerne l’organi- autant à la retraite en juin. conséquences du Brexit. De plus, venir pour le Rafale, en particulier mard, le patron de la zone Moyen- rope. Afin d’optimiser ses coûts, sation, le développement des Déjà, le 7 juillet, lors du comité certains concurrents ont profité de la signature avec l’Inde pour Orient Afrique de PSA. PSA entend importer le moins de outils numériques dans la produc- central d’entreprise, des mesures des difficultés rencontrées par son 36 avions de combat, une com- La nouvelle société commune pièces possible et produire 70 % de tion, le pilotage des programmes conjoncturelles ont été présen- nouvel avion, le Falcon 5X, affecté mande annoncée en avril 2015. Sur prévoit d’investir 300 millions ses véhicules à partir de pièces fa- et la rationalisation des sites in- tées, comme l’obligation de pren- par des problèmes de mise au ce contrat, « nous avons réglé d’euros, en ingénierie et en briquées localement. La nouvelle dustriels. Ceux-ci seront spéciali- dre la cinquième semaine de con- point de son moteur par Safran, 99,9 % des sujets, estime M. Trap- moyens industriels, pour établir coentreprise Citroën compte ex- sés en fonction des filières straté- gés payés dans l’année ou des in- pour proposer leurs appareils. Les pier. Vu de ma fenêtre, la balle est la marque française. La capacité porter dans l’ensemble de la ré- giques. L’aménagement intérieur citations financières pour les sala- premières livraisons de ce jet, qui réellement dans le camp indien ». p de production pourrait attein- gion Moyen-Orient Afrique. p des Falcon, réalisé à Mérignac (Gi- riés désireux de partir en retraite. devaient débuter au premier se- d. g. dre 150 000 unités d’ici à 2021. philippe jacqué 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 économie & entreprise | 13

La menace d’une grève EDF et l’Etat s’apprêtent à lancer des hôtesses et stewards le chantier de l’EPR britannique d’Air France se précise L’électricien français réunit son conseil d’administration le 28 juillet Le chassé-croisé entre juilletistes et aoûtiens pour donner le feu vert définitif à ce projet controversé pourrait être perturbé dans les airs

ean-Marc Janaillac, le nouveau lectifs avaient été conclus, depuis e temps des hésitations suivante : la construction propre- Le premier béton tout le débat. Le PDG et sa garde PDG d’Air France-KLM, devrait 2008, pour cinq ans puis trois ans est révolu. Après avoir re- ment dite des deux réacteurs. Le rapprochée assurent que oui. Le J connaître sa première grève. et demi. De plus, les PNC s’agacent poussé le projet à plu- premier béton du premier EPR est du premier EPR contrat négocié avec Londres pré- Les sept heures de discussions d’être la seule catégorie de person- L sieurs reprises ces der- attendu mi-2019, et le chantier de- est attendu voit qu’EDF vende son électricité à marathon, jeudi 21 juillet, entre la nel dont l’activité est régie par un niers mois, la direction d’EDF et vrait occuper simultanément jus- un prix convenu d’avance, et plu- direction d’Air France et le SNPNC accord à durée limitée. l’Etat actionnaire ont choisi de qu’à 5 600 personnes sur le site. mi-2019, et le tôt élevé : « Il permettra de dégager et l’UNSA, deux syndicats d’hôtes- Selon eux, cet accord sur courte lancer sans plus tarder la cons- Au total, le programme est éva- chantier devrait une solide rentabilité de 9 % sur la ses et de stewards de la compagnie, durée traduit les arrière-pensées truction à Hinkley Point, dans le lué à 18 milliards de livres, soit durée du contrat », affirme-t-on n’ont rien donné. « C’est le moment de la direction. Pour les deux syn- sud-ouest de l’Angleterre, de près de 22 milliards d’euros, dont occuper jusqu’à au siège. de vérité. Nous cherchons une sortie dicats, Air France ne chercherait deux réacteurs de nouvelle géné- les deux tiers seront à la charge 5 600 personnes Des arguments loin de faire car la volonté est de sortir de cette qu’à gagner du temps. L’objectif se- ration, des EPR (European Pressu- d’EDF et le dernier tiers à celle du l’unanimité dans l’entreprise. perspective de grève. Mais pas à rait notamment de passer le cap rized Reactor). Cet investissement chinois CGN. Les deux partenai- sur le site Pour certains, ce chantier risque n’importe quel prix ! », a confié, « de l’élection présidentielle, en pas- gigantesque et controversé sera res parient sur le fait que les délais au contraire d’envoyer EDF dans vendredi, au Monde Gilles Gateau, sant cette période au calme » sur le soumis pour décision finale au et la facture ne déraperont pas le mur. C’est pour ne pas « cau- directeur des ressources humai- plan social chez Air France, accuse conseil d’administration d’EDF comme ceux des autres EPR en tenses tractations ont eu lieu sur tionner une décision susceptible, nes de la compagnie. Mme Gorins. En revanche, une fois prévu le 28 juillet, a annoncé le cours de construction en Fin- le sujet entre Paris et Londres. en cas de problème, d’amener EDF La direction devait adresser, ven- l’élection passée puis l’accord ar- groupe, jeudi 21 juillet. lande et en France, à Flamanville Résultat : tant François Hollande dans une situation proche de celle dredi, un nouveau protocole d’ac- rivé à échéance, la direction aurait A priori, il sera validé sans pro- (Manche). Leurs accords pré- que la première ministre britanni- d’Areva », celle d’une grande en- cord aux syndicats. Mais l’espoir alors tout loisir d’en imposer un blème, estiment deux sources, voient un possible dépassement que, Theresa May, restent favora- treprise publique menacée d’un est ténu. Les syndicats se disaient autre. Bien moins favorable aux l’une hostile au projet, l’autre fa- du budget, mais limité à 15 %. bles au projet. Leur unité de vue a dépôt de bilan, que l’ex-directeur pessimistes. « Il est peu probable 14 000 hôtesses et stewards de la vorable. « Les élus du personnel été confirmée lors de leur pre- financier Thomas Piquemal a dé- que l’on puisse se rejoindre », confie compagnie, redoutent le SNPNC et sont certes très remontés, et plu- Redorer le blason français mière rencontre officielle, jeudi missionné le 1er mars. Sophie Gorins, secrétaire générale l’UNSA. « Cela n’a rien à voir avec sieurs administrateurs indépen- Ces dernières semaines, les cham- 21 juillet à l’Elysée, même si la Les syndicats sont eux aussi du SNPNC. Pourtant le temps l’élection présidentielle, rien à voir dants ont émis des doutes, mais boulements politiques en Gran- question n’a pas été abordée lors vent debout. Ils n’ont rien contre presse. L’échéance du préavis de avec la loi El Khomry. Il faut seule- l’Etat tient encore le conseil », as- de-Bretagne se sont ajoutés à de la conférence de presse qui a le nucléaire, mais s’inquiètent de grève reconductible du 27 juillet au ment que les engagements que l’on sure un représentant des salariés. l’hostilité des syndicats et aux suivi. Cet accord politique à peine l’accumulation des risques. Cons- 2 août, déposé début juin, appro- prend soient soutenables, par beau « Avant d’inscrire ce point à l’ordre craintes des investisseurs pour scellé, EDF et l’Etat, qui contrôle truire un EPR est ardu. Aucun ne che. Un conflit qui tombe mal. En temps mais aussi si le temps du jour, le PDG, Jean-Bernard Lévy, semer le doute au sein d’EDF 85 % du capital, ont décidé dans la fonctionne encore. Pour tenir plein chassé-croisé entre les re- change, même si personne ne le s’est assuré qu’il n’y aurait aucune comme de l’Etat. La France doit- soirée de lancer le projet et convo- compte des expériences malheu- tours des juilletistes et les départs souhaite », se défend M. Gateau. difficulté », confirme un familier elle vraiment miser autant sur le qué le conseil d’administration. reuses de Flamanville et de la Fin- des aoûtiens. Outre la question d’un accord de du siège d’EDF, avenue de Wa- Royaume-Uni, au moment précis Aux yeux des responsables pu- lande, les EPR de Hinkley Point ne La principale revendication des longue durée, les PNC refusent les gram, à Paris. où celui-ci quitte l’Union euro- blics, le projet Hinkley Point pré- seront pas tout à fait les mêmes hôtesses porte sur « la durée de leur projets de réduction du nombre Alors qu’EDF a déjà engagé près péenne ? De son côté, le nouveau sente un double intérêt. D’une que ceux déjà en chantier. Ils accord collectif ». Conclu pour des hôtesses et stewards sur certai- de 3 milliards d’euros dans les étu- gouvernement britannique est-il part, il doit permettre à la filière constitueront donc de fait une trois ans, il arrive à échéance le nes lignes. L’objectif d’Air France des préalables, la préparation du toujours prêt à relancer le nu- nucléaire tricolore de redorer son tête de série. Si ce chantier dérape 31 octobre. Air France propose de le serait de supprimer un PNC « sur terrain, etc., le feu vert du conseil cléaire sur son sol, en s’appuyant blason à l’étranger, après l’échec lui aussi, EDF se trouvera en situa- reconduire. Mais pour dix- quelques vols moyen-courriers ». doit permettre de passer à la phase sur un duo franco-chinois ? D’in- essuyé aux Emirats arabes unis, où tion très délicate, compte tenu de sept mois seulement, soit jusqu’au Une mesure de productivité à la- les Français s’étaient fait doubler sa fragilité financière actuelle et 31 mars 2018. Un protocole d’ac- quelle la compagnie pourrait re- par la Corée du Sud, et le bourbier des énormes investissements cord a été soumis à la signature des noncer pour arracher la signature Une « descente » de l’AMF au siège d’EDF du chantier finlandais. Si tout se prévus par ailleurs, notamment syndicats des personnels navi- des syndicats et éviter la grève. Pas passe bien pour ce premier contrat dans le « grand carénage » de ses gants commerciaux (PNC) jus- sûr que cela suffise face à des PNC Visite surprise, jeudi 21 juillet au matin, au siège d’EDF, à Paris. remporté hors de l’Hexagone de- centrales françaises. Et puis, est-il qu’au 22 juillet. Pas question de si- très remontés. La direction semble Trois enquêteurs de l’Autorité des marchés financiers (AMF) puis des années, les industriels raisonnable que l’entreprise con- gner, rétorquent les syndicats. résignée à subir cette grève. « Je ne ont demandé à rencontrer le secrétaire général du groupe public, peuvent espérer que les contacts sacre une si grande part de ses in- me prononce pas », admet le DRH et se sont fait remettre une série de documents. « Une vraie per- noués en Pologne, en Inde ou en- vestissements à une seule éner- Une direction résignée d’Air France. quisition, même si cela n’en porte pas le nom », raconte un témoin. core en Arabie saoudite débouche- gie, le nucléaire ? Dans un tract, en date du 13 juillet, Ce serait le premier conflit en- Cette « descente » s’inscrit dans le cadre d’une enquête ouverte ront sur d’autres succès. D’autre Critiquant le « passage en force » l’intersyndicale des PNC a main- duré par Jean-Marc Janaillac. Pour- récemment par l’AMF sur l’information financière donnée part, à plus court terme, Hinkley de la direction, les syndicats n’ont tenu sa « demande d’un accord tant, avant même d’entrer en fonc- aux marchés par EDF depuis 2013. Le gendarme de la Bourse Point doit donner du travail à tou- pas dit leur dernier mot. Le co- d’une durée de cinq ans ». Dans un tion, il avait fait la preuve de son soupçonne l’électricien de ne pas avoir informé les investisseurs tes les entreprises du secteur, et mité central d’entreprise a saisi la geste de bonne volonté, les syndi- sens du dialogue social. Une seule de façon complète et en temps voulu sur les sujets susceptibles contribuer à sauver du naufrage justice. Une audience a été fixée cats laissent entendre que cette rencontre avait suffit pour que les d’affecter le cours de l’action du groupe. Deux dossiers semblent Areva, le fournisseur des réacteurs. au 22 septembre. Et d’autres ac- durée pourrait être ramenée à syndicats de pilotes lèvent leur particulièrement concernés : Hinkley Point et le programme Pour autant, cet investissement tions sont en préparation. p trois ans après négociation. Pas mot d’ordre de grève, qui devait de rénovation de l’ensemble des centrales nucléaires. est-il dans l’intérêt d’EDF ? C’est denis cosnard question de « fragiliser l’entre- prendre effet, avant la mi-juin, au prise », rétorque la direction, qui début du championnat d’Europe estime qu’« il n’est pas raisonnable de football. Cette fois, le charme de s’engager sur une plus longue n’a pas opéré. En coulisse, M. Ja- durée ». Un argument loin de con- naillac compose une direction à sa vaincre les syndicats d’hôtesses et main. Jérôme Nanty, ex-secrétaire de stewards. Pour preuve, selon général de Transdev, a été nommé Chanel crée sa propre filière dans la soie eux, la compagnie allemande secrétaire général d’Air France- Lufthansa vient de signer avec ses KLM. Une arrivée pour un départ. La marque de luxe rachète quatre PME du secteur pour sécuriser ses approvisionnements PNC un accord valable jus- Xavier Broseta, DRH d’Air France- qu’en 2021. Pour appuyer leur re- KLM, devrait bientôt quitter la vendication, ils rappellent que compagnie. p leurs deux précédents accords col- guy dutheil l est plutôt rare que des entre- pour les mousselines, mais aussi le notre exigence de qualité », assure Non coté et donc secret sur ses prises du secteur textile en crêpe… », explique au Monde M. Pavlovsky. comptes, le groupe des frères Wer- I France sortent par le haut Bruno Pavlovsky, président des Pour livrer à l’heure les collec- theimer avait été le premier, en d’une fort longue procédure au activités mode de Chanel. « Nous tions, il faut dessiner les tissus un avril 2015, à ajuster à la baisse le tribunal de commerce. C’est pour- souhaitons pérenniser ces activités an avant et pouvoir les imprimer. prix de ses sacs et de ses collec- TRANSPORTS ment, soit une centaine tant ce qui devrait arriver aux fragilisées pour qu’elles puissent Or, si cette filière disparaissait tions de prêt-à-porter en Chine. Arrêt de six de millions d’euros, à Orange, Moulinages de Riotord et à Texti- exister encore dans les trente pro- dans l’Hexagone, « il nous faudrait « Cette harmonisation des prix – qui des huit trains Free, SFR Numericable et les Henri Lacroix, toutes deux si- chaines années », ajoute-t-il. travailler avec la Chine, la Corée ou ne varient jamais de plus ou de de nuit français CanalSat, menaçant implicite- tuées à Coutouvre (Loire) et en re- le Japon, qui ne peuvent offrir la moins 10 % dans tous les pays du Alain Vidalies, le secrétaire ment de leur retirer la diffu- dressement judiciaire depuis qua- « six collections par an » réactivité nécessaire aux équipes de monde entier – a été une vraie d’Etat aux transports, a sion de la Une en cas de refus. tre ans. La maison de luxe Chanel a Chanel entre, sans en préciser les création, ce qui est essentiel », dit-il. bonne décision pour Chanel », ex- annoncé, jeudi 21 juillet, la fer- décidé de constituer sa propre fi- pourcentages, dans le capital de Ce qui nécessiterait bien plus de plique le président des activités meture de six des huit trains Thierry Thuillier lière spécialisée dans la soie et an- ces petites entreprises – dont le temps, et d’argent. mode. Il affirme que les ventes de nuit opérés par la SNCF. à la tête de LCI noncé, vendredi 22 juillet, sa vo- dernier chiffre d’affaires publié Historiquement, Hermès reste, connaissent à nouveau « une crois- Quatre lignes fermeront en L’ex-directeur de l’informa- lonté d’investir dans quatre petites varie entre 1,2 million d’euros et de loin, l’acteur le plus important sance à deux chiffres depuis le dé- octobre, le Paris-Hendaye s’ar- tion de France Télévisions, entreprises hexagonales. 10,5 millions pour la plus impor- dans l’industrie de la soie, avec six but d’année en Chine continen- rêtera le 1er juillet 2017, tandis âgé de 53 ans, va prendre A ces deux sociétés de mouli- tante, Denis & Fils, héritière de la sites de production en France et tale ». Bon nombre de clientes qui que le Paris-Nice doit cesser les commandes de la chaîne nage – spécialisées dans la torsion tradition des soieries lyonnaises. 800 employés. Plus modeste dans n’achetaient que lorsqu’elles voya- de circuler en octobre 2017. d’information LCI à partir du du fil de soie pour lui apporter de Les dirigeants – Frédéric Mermet ce secteur, Chanel s’est également geaient en Europe ou aux Etats- Deux lignes subsisteront : 16 août, a annoncé le groupe la résistance, de la solidité et de dans les entreprises de moulinage, diversifié dans le cachemire avec Unis, font désormais leurs emplet- le Paris-Briançon et le Paris- TF1, jeudi 21 juillet. Il succède à l’élasticité – que Chanel compte re- Bruno Denis chez Denis & Fils et Barrie en Ecosse, les boutons tes dans les villes chinoises. Le Toulouse-Latour-de-Carol, une direction bicéphale assu- prendre, s’ajouteront des partici- Philippe Magat chez Hugotag En- (Desrues), a repris l’un des derniers marché parallèle – de revente de faute de dessertes alternatives rée par Jean-François Mulliez, pations significatives chez Denis noblissement – resteront à la tête plisseurs et plusieurs brodeurs, produits achetés ailleurs – s’est tari par le TGV ou l’avion. qui devient directeur général & Fils, basé à Montchal (Loire), l’un de leur PME. Tous poursuivront afin de sécuriser tous les approvi- à Pékin. délégué, et Nicolas Charbon- des derniers acteurs français du leurs activités avec Chanel mais sionnements nécessaires dans le Comme tous les autres grands TÉLÉVISION neau, qui quitte LCI mais tissage de la soie, et Hugotag Enno- aussi avec leurs autres clients. prêt-à-porter. Comme il les a déjà acteurs du luxe, Chanel souffre du TF1 réclame 100 millions « reste dans le groupe TF1 ». blissement, à Fourneaux (Loire Bruno Pavlovsky compte inves- consolidés dans le domaine de la désamour des touristes chinois aux opérateurs aussi) spécialisé dans la teinture tir de façon conséquente pour haute couture avec Paraffection – pour Hongkong. Ils préfèrent dé- La première chaîne de France LUXE du fil de soie et son ennoblisse- améliorer et augmenter les capaci- qui chapeaute une dizaine de peti- sormais Singapour, l’Australie, la chercherait à gonfler ses reve- Montefiore prend ment (blanchiment, apprêt, tein- tés de production de ces sociétés et tes entreprises qui conservent un Corée, le Canada… Et le groupe de nus provenant de la distribu- 51 % d’Isabel Marant ture sur tissu, etc.). moderniser leurs équipements. savoir-faire en voie de disparition. luxe pâtit également de l’impact tion de sa chaîne par les opé- Le fonds d’investissement « Si l’on pense souvent au tweed « Pour réaliser les six collections par Il en va de même dans la filière des attentats sur le monde des af- rateurs télécoms, selon une Montefiore Investments quand on parle de Chanel, il faut an, le vrai défi – plus encore que le cuir, puisque Chanel a tout récem- faires, notamment en France. « A information de BFM-Business a annoncé, vendredi 22 juillet, savoir que la soie constitue quasi- recours à notre quarantaine de fa- ment racheté la mégisserie Ri- Paris, même si elle est toujours pré- révélée jeudi 21 juillet. TF1, avoir pris 51 % du capital ment 40 % du tissu que nous utili- çonniers – c’est d’être assuré d’avoir chard pour être sûr de bénéficier à sente, la clientèle étrangère se fait sous couvert de proposer de de la marque de vêtements sons pour les collections. C’est le la quantité de tissu nécessaire, des long terme de peaux d’agneau uti- plus rare », admet-il. p nouveaux services, réclame- Isabel Marant, distribuée cas pour les doublures, les blouses, milliers de mètres qui répondent à lisées en maroquinerie. nicole vulser rait dix fois plus qu’actuelle- dans vingt-deux boutiques. 0123 14 | sports SAMEDI 23 JUILLET 2016

RADAR | CHRONIQUE Puissance Sky par antoine vayer L’équipe de Christopher Froome est au Tour ce que le PSG est à la Ligue 1 Heureux ceux qui croient megève (haute-savoie) - envoyé spécial a vérité ? Le cyclisme haque année, en France, deviendrait un sport se déroule une compéti- crédible, au travers des tion sportive opposant L performances et du C une vingtaine d’équipes, show à l’anglaise du maillot dominée outrageusement par la jaune et de son équipe ? Las ! plus riche d’entre elles et lui faisant C’est désolant, mais ce n’est pas ainsi perdre tout intérêt sportif. Il nouveau. Guy Béart, en 1968, en est même deux. La Ligue 1 de illustrait avec la Grande Boucle football et le Tour de France cy- le deuxième couplet de sa cliste. Un an avant que le Paris- chanson La Vérité : « J’affirme Saint-Germain ne fasse main que l’on m’a proposé beaucoup basse sur le championnat de d’argent, pour vendre mes France, l’équipe britannique Sky a, chances dans le Tour de France, en 2012, remporté son premier le Tour est un spectacle et plaît à maillot jaune à Paris, grâce à beaucoup de gens, et dans le Bradley Wiggins. Christopher spectacle, y’a pas de miracles. » Froome, deuxième cette année-là Le refrain ? « Le premier qui dit car bridé par sa propre équipe, lui a la vérité, il doit être exécuté. » succédé en 2013, 2015 et bientôt Les coureurs taiseux qui ne 2016, s’il ne lui arrive pas malheur trichent pas, les spectateurs, les dans les deux étapes alpestres le journalistes, sont autant de séparant des Champs-Elysées. saint Thomas qui croient ce Jeudi 21 juillet, Froome a encore qu’ils voient, après avoir appris consolidé sa tunique jaune en ce qu’ils savent. La vérité, c’est s’imposant contre la montre à qu’après avoir passé six cols ra- Megève. Mais si c’est sur les deux dars sur huit où les performan- épreuves en solitaire que le Britan- ces en watts ont été disséquées, nique né kényan aura acquis l’es- dans un Tour qui est pourtant sentiel de son avance chronomé- le plus dur depuis 1987, la fati- trique, c’est grâce à la supériorité gue ne semble pas avoir de collective de son équipe qu’il l’a prise sur certains coureurs, conservée sans forcer son talent Le maillot jaune, derrière ses coéquipiers, mercredi 20 juillet. KENZO TRIBOUILLARD/AFP quand d’autres souffrent le en montagne. martyre. Une exceptionnelle La domination de Sky n’a pas en- densité de dix athlètes se situe flammé les débats cette année. « Nous sommes de Paris-Nice en mars et dévoué à modèles en juillet. Jim Ochowicz, pas trompés sur le rythme à adop- à un niveau moyen supérieur à Son manageur Dave Brailsford y son leader chaque été. Nous som- patron américain de la forma- ter et sur le choix d’équipement. » 410 watts, le seuil du soupçon. voit la preuve que la presse est dé- cinq coureurs mes cinq coureurs ayant gagné de tion BMC de Richie Porte (lieute- Après la première victoire sormais convaincue de la probité ayant gagné de grandes courses et sacrifiant ici nos nant de Froome jusqu’en 2015), as- d’étape, faisant suite à une auda- Du jamais-vu depuis 1996 de ses coureurs, grâce à la publica- ambitions personnelles pour la sume : « C’est une façon différente cieuse et risquée attaque en des- Il reste deux cols radars (Saint- tion, cet hiver, de certaines don- grandes courses victoire de Chris. » de construire une équipe. Nous ne cente, l’éminence du cyclisme bri- Gervais - mont Blanc, vendredi nées physiologiques de Chris et sacrifiant En début d’étape, Sky compte nous limitons pas au Tour de tannique avait expliqué que sur- 22 juillet, et Joux-Plane, sa- Froome. Plus sûrement, elle s’est aussi sur Vasil Kiryienka, cham- France, nous voulons être très bons prendre l’adversaire faisait partie medi 23) où, normalement, lassée de poser les mêmes ques- ici nos ambitions pion du monde en titre du contre- dans les classiques. Bravo à eux, ils des fameux gains marginaux qu’il tous devraient faiblir. Mais tions et d’obtenir les mêmes ré- pour Chris » la-montre, et deux des meilleures sont la meilleure équipe du Tour, a toujours mis en avant pour expli- pour l’instant, c’est du ja- ponses. Les journalistes se laissent spécialistes des courses flandrien- mais ils ont un style particulier et quer ses succès. « La prochaine, mais-vu, sauf en 1996, où l’uti- porter et attendent la prochaine GERAINT THOMAS nes, Ian Stannard et Luke Rowe : des coureurs capables de s’y confor- c’est quoi ? “En montée, on appuie lisation de l’EPO était générali- vague. Après le « train bleu » de coureur de l’équipe Sky « Vous ne le voyez pas mais pen- mer. Ce n’est pas la façon dont nous sur les pédales plus fort que les sée. Comment analyser un tel l’US Postal et la « garde noire » de dant la première heure de course, ils envisageons une course. » autres, c’est notre nouveau gain degré d’excellence collective à Sky, de quelle couleur sera-t-elle ? filtrent toutes les tentatives Les autres explications à la domi- marginal” ? », avait ironisé Jörg l’avant de la course ? Une amé- périeur à celui de l’équipe Mo- d’échappée seuls en tête de peloton. nation de Sky font davantage rire Jaksche. Les recettes miracles font lioration physiologique par un Domination financière vistar de Nairo Quintana (4e), et le Ils dégoûtent tout le monde, souffle le peloton. Leur supériorité suppo- bien rire l’ex-coureur allemand, travail acharné, à la pointe de la Par certains aspects, Sky et triple de Trek-Segafredo (Bauke l’entraîneur d’une équipe fran- sée dans les domaines de la nutri- qui en a connu essentiellement science de l’entraînement et du l’équipe dont il ne faut plus pro- Mollema, 2e), Orica-BikeExchange çaise. Leur rôle est ultra-important. tion, du matériel, de la récupéra- une durant sa carrière : l’EPO. matériel qui permet d’aug- noncer le nom sur le Tour se res- (Adam Yates, 3e) ou AG2R (Romain Pendant ce temps, les six autres se tion, de l’entraînement ? « Du Dave Brailsford refuse, depuis le menter le rendement hémato- semblent. Même stratégie de re- Bardet, 5e). reposent, ils n’entrent en action que vent », balaye un entraîneur fran- début du Tour, de s’exprimer plus logique par une préparation en crutement. Même ciblage des ob- Capable d’attirer les leaders dans les cols. » çais. L’argument était recevable il y longuement que quelques minu- altitude permanente ? Une dié- jectifs. Même revendication de d’équipes adverses pour les mettre Il y a du vrai dans la ritournelle a quelques années, plus mainte- tes au pied du bus de son équipe. tétique de mini-rations, qui méthodes d’entraînement révolu- au service de son leader en juillet, qui sort chaque matin du bus noir nant. Ainsi n’a-t-il pu s’empêcher Mais sa communication semble autorisent les athlètes à mai- tionnaires. Même supériorité fi- Sky pioche dans un groupe de cinq en même temps que Froome et ses d’esquisser un sourire en enten- avoir cette année un objectif uni- grir sans s’affaiblir mais, au nancière. L’argent revient souvent grimpeurs – un de plus que les an- serviteurs : peu d’équipes présen- dant Sir Brailsford attribuer la vic- que : dissocier le maillot jaune de contraire, en améliorant et en au premier rang des arguments nées précédentes – pouvant ac- tent le même investissement col- toire de Froome à Megève aux cer- Chris Froome de ses performances maintenant leur force sur les pour expliquer la supériorité de la compagner Froome dans les der- lectif au service d’un seul leader. veaux du Team Sky plutôt qu’aux physiques. Et feindre d’oublier pédales à ces 410 newtons mè- formation de Brailsford. Evalué à nières ascensions. « Je ne pense pas Aucune ne sacrifie une grande jambes du maillot jaune : « L’équipe qu’il a assommé le Tour de France tre par seconde pendant des 35 millions d’euros par L’Equipe, qu’on ait été déjà été aussi forts, es- partie de la saison de ses coureurs technique, les mécaniciens, les in- lors de deux exercices solitaires. p heures ? son budget serait deux fois su- time Geraint Thomas, vainqueur pour qu’ils jouent les équipiers génieurs, les statisticiens ne se sont clément guillou Les experts du milieu consanguin qui vivent du spec- tacle assènent cette vérité en commençant par un systéma- tique : « Nous avons la faiblesse de croire être assez indulgents Le TAS met la pression sur la Russie et le CIO pour valider cette thèse. » C’est une antiphrase. Comme des chiens accrochés à une sau- Le Tribunal arbitral du sport a validé l’exclusion des athlètes russes des Jeux de Rio. Au Comité olympique de trancher cisse, c’est à ce rythme que l’équipe Sky entraîne les dix premiers du classement, qui ne peuvent pas mordre en atta- our son foie, il faut espérer l’éligibilité ou non des athlètes Cette règle a été adoptée le 17 juin Ce sentiment d’inéluctabilité a sance du pays, avec en point d’or- quant. Froome gère, tranquille- que Sergey Shubenkov aux Jeux revient aux fédérations par la fédération afin de traiter le suscité la colère des principaux gue les Jeux de Sotchi en 2014, et le ment, à 418 watts, en dedans. P n’ait pas mis sa promesse à internationales. cas des athlètes russes, avec l’ob- concernés. « Merci d’avoir enterré Mondial de football en 2018. Le A l’arrivée des étapes de mon- exécution. Le Russe, champion du Selon ce principe, il ne devrait jectif de ne délivrer de sésame l’athlétisme, a pesté la perchiste et président Vladimir Poutine avait tagne, sur leur home-trainer, monde du 110 mètres haies, avait pas étendre l’exclusion des Russes olympique qu’à ceux pouvant double championne olympique consenti dès lundi une conces- parce que suer encore un peu juré il y a quelques jours qu’il boi- aux autres disciplines, malgré la prouver qu’ils ont été « soumis à Yelena Isinbayeva. Que tous ces sion inhabituelle en suspendant en pédalant après cinq heures rait « jusqu’à l’ivresse » s’il n’était demande de l’Agence mondiale des systèmes de lutte et de contrô- sportifs étrangers “propres” pous- temporairement « les responsa- d’efforts et trois cols montés à pas qualifié pour les Jeux de Rio antidopage (AMA). Et les autres les totalement reconnus à l’étran- sent un soupir de soulagement et bles cités dans le rapport » McLa- plus de 20 km/h « élimine les (du 5 au 21 août). Dans une déci- fédérations ne devraient pas sui- ger pendant une période suffi- gagnent en notre absence leurs ren, à l’exception du ministre déchets musculaires », certains sion très attendue, le Tribunal ar- vre l’IAAF : celle du judo a déjà fait sante ». Ce tamis, très fin, n’a laissé pseudo-médailles d’or. » Moutko, épargné. champions au visage reposé bitral du sport (TAS) a rejeté, jeudi savoir qu’elle apportait son sou- passer entre les mailles que la sau- Les autorités russes ont immé- Moscou avait toutefois déjà dé- assènent leurs éléments de 21 juillet, l’appel de 68 athlètes rus- tien à la Russie et « aux sportifs teuse en longueur Daria Klishina, diatement dénoncé, comme elles noncé ce qu’il considère être une langage. Une langue de bois ses qui, comme lui, contestaient la russes qui ne sont pas impliqués qui s’entraîne aux Etats-Unis. Yu- le font depuis le début du scandale, instrumentalisation du sport à qui ne transpire pas vraiment décision de la Fédération interna- dans des activités de dopage ». lia Stepanova, coureuse de 800 m une décision « politique ». L’omni- des fins politiques. « Les événe- la sincérité, et qui soulève en- tionale d’athlétisme (IAAF) de les Alors que le comité olympique et lanceuse d’alerte, a aussi été re- présent ministre des sports, Vitali ments récents, l’atmosphère in- core moins l’enthousiasme priver des Jeux olympiques. russe (ROC) venait d’annoncer tenue, pas sur des critères sportifs Moutko, mis en cause dans le rap- quiétante planant sur le sport in- d’un public qui s’ennuie sur ce En donnant gain de cause à la une sélection de 387 sportifs pour mais pour sa contribution à un port McLaren, a indiqué à l’agence ternational et le mouvement olym- Tour sans suspense. Fédération internationale, quatre Rio, le TAS a « confirmé la validité sport plus propre. Tass que Moscou allait considérer pique rappellent sans le vouloir le La vérité sort de la bouche de jours après la publication du rap- de l’IAAF d’appliquer les arti- plusieurs réponses possibles à début des années 1980 », écrivait le l’enfant Thomas, venu faire si- port McLaren, qui dénonçait un cles 22.1 et 22.1A du règlement de Réserves sur l’effet rétroactif cette « décision subjective, qui ne Kremlin, en référence au boycott gner un autographe au maillot « dopage d’Etat » généralisé à l’IAAF, qui prévoient que les ath- Le TAS se dit toutefois « troublé par s’appuie sur aucune base légale ». par les Occidentaux des Jeux de jaune Froome. Chris : « Porte tous les sports entre 2011 et 2015, lètes dont la fédération nationale l’application immédiate, avec effet Le porte-parole du Kremlin, Dmi- Moscou en 1980, à la suite de l’in- ton doigt ici, voici mes mains ; le TAS met un peu plus la pression est suspendue par l’IAAF sont iné- rétroactif, de cette règle ». Et note tri Peskov, a aussi dit regretter cet vasion de l’Afghanistan par les avance ta main et mets-la de sur le Comité international olym- ligibles pour participer à des com- au passage : « Etant donné que arbitrage, considérant qu’« appli- troupes soviétiques. Les pays du mon côté, et ne sois plus crédule, pique (CIO) quant à une exclusion pétitions organisées sous l’égide cette règle inclut des critères basés quer une sanction collective est bloc socialiste avaient ensuite mais croyant. » Thomas : « Le de toute la délégation russe des des règles de l’IAAF, conformé- sur une activité antérieure de lon- difficilement acceptable ». boycotté à leur tour les JO de Los leader est mon dieu ! » Chris : JO. Le CIO, qui a convoqué sa com- ment à la charte olympique, à gue durée, elle ne laissait pratique- Le coup est rude pour le Kremlin, Angeles en 1984. p « Parce que tu me vois, tu crois. mission exécutive dimanche moins qu’ils ne remplissent cer- ment aucune possibilité aux athlè- qui a fait du renouveau du sport yann bouchez Heureux ceux qui n’ont pas vu et 24 juillet, répète que le choix de tains critères ». tes demandeurs de s’y conformer. » national un emblème de la renais- et benoît vitkine (à moscou) qui ont cru ! » p 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 CULTURE | 15 Tous les bateaux, tous les oiseaux Figure historique parmi un millier d’embarcations, le « Corbeau des mers » parade jusqu’au 24 juillet à Douarnenez

PATRIMOINE Au large douarnenez- (finistère) de Camaret ous un soleil éclatant, une (Finistère), joyeuse armada a quitté le 19 juillet. Brest, mardi 19 juillet, FRED TANNEAU/AFP S pour rallier Douarnenez, dans la baie du même nom, une trentaine de milles (environ 60 ki- lomètres) plus au sud. La parade marque la liaison entre les Fêtes maritimes, qui se sont tenues du 13 au 19 dans la rade brestoise, et le festival Temps fête, qui dure jus- qu’au 24 dans le port voisin. Ve- dette de l’événement : une fraîche réplique de la frégate L’Hermione, fameux trois-mâts doté de vingt- six canons qui emporta le marquis de La Fayette au secours de l’indé- pendance américaine, au mois de juin 1780. Parmi le millier d’embarcations, très majoritairement à voile, qui se sont jointes aux festivités, de nom- breux bateaux historiques sont de la partie. Parmi ceux-là, le Corbeau des mers, seul survivant des cotres de pêche de l’île de Sein : ceux-là mêmes qui, dans les jours qui sui- virent l’appel du général de Gaulle, le 18 juin 1940, sont partis, avec à leur bord quelque 130 Sénans, re- joindre nuitamment les forces françaises libres à Londres. Pour ce fait d’armes, le Corbeau des mers, qui fut le dernier à pren- dre le large le 26 juin 1940, a été ac- quis, en 1982, par le Musée de la ré- sistance bretonne à Saint-Marcel (Morbihan). En 1991, à l’issue d’une première restauration succincte, il a été classé monument historique. sur la presqu’île de Crozon. Pen- La forêt de mâts lement, occupe une place de choix. dans ces parages – s’abritaient au même équipage », a résumé, tout Au début de l’année, à l’initiative dant neuf ans, ce caseyeur est allé Au cœur du Rosmeur, le port de fond du Rosmeur entre deux dé- sourire, l’un des marins. de l’association Les Amis du Cor- ramasser la langouste en mer et les coques qui pêche historique de la ville, outre parts. En ces temps-là, le poisson Et parce que le spectacle est aussi beau des mers, et grâce au soutien d’Iroise, sur la façade maritime oc- couvrent l’eau du les nombreuses animations, une d’argent faisait la fortune des sur terre, Douarnenez, pour ses de la Fondation du Patrimoine et cidentale du Finistère, un domaine grande scène a été plantée où se Douarnenistes, patrons de pêche, festivités, a invité un drôle d’engin. au financement de l’Etat, de la ré- parsemé d’écueils et où de forts port rappellent succèdent des musiques de par- surtout, mais aussi simples mate- Le « bistromatik », né de l’imagina- gion Bretagne et du département courants de marée s’engouffrent d’anciennes tout : de Bretagne, du Brésil, de Ma- lots. Ces temps sont révolus, mais, tion d’un ingénieur rennais, Jean- du Morbihan, il a fait l’objet d’une dans d’étroites passes. dagascar, de Toulouse, des comme à l’époque, chacun, pê- Marie Ollivier. Ou comment un remise en état profonde. L’opéra- images des lieux, Pouilles, d’Irlande, du Liban et cheur ou simple quidam, continue imposant robot ayant servi à coller tion s’est déroulée à Douarnenez, Chaloupes sardinières avant les d’ailleurs. Tout autour, amarrés de fréquenter les cafés du port. des pare-brise pour l’industrie dans le chantier d’Yves Tanguy, ro- Si, lors de la grande parade, L’Her- aux digues et aux pontons, les Dans un des sept établissements automobile s’est reconverti dans buste quadragénaire issu d’une li- mione a sagement contourné années 1930 vieux gréements ayant fait la tra- qui jouent à touche-touche sur le le service de verres de cidre. A un gnée de constructeurs de ba- l’étroit passage entre les deux pois versée depuis Brest s’exposent. quai du Rosmeur, on a notam- peu moins d’une encablure, visi- teaux… de l’île de Sein. rocheux qui signalent la pointe de Carte postale assurée ; un régal ment vu les marins des goélettes à ble du comptoir, le Corbeau des Le Corbeau des mers (autre nom Crozon, le Corbeau des mers, en fa- plus tourmentées, un Anglais s’est pour les photographes. hunier, l’Etoile et la Belle Poule. mers repose sobrement sur l’eau. p donné au grand cormoran) est une milier du terrain, s’y est engouffré planté à la proue de son bateau et, La forêt de mâts et les coques qui Lors de la parade, ces bateaux ju- jean-jacques larrochelle embarcation d’un peu moins de aux côtés de centaines d’autres accordéon au poing, a beuglé une couvrent l’eau du port rappellent meaux, fleurons de la marine na- douze mètres. La coque en bois, voiliers. Le péril de la manœuvre a barcarolle de son cru dans l’hilarité d’anciennes images des lieux, tionale, se tiraient la bourre à l’ap- Temps Fête, festival maritime de peinte en noir et en blanc, porte été amoindri par des conditions générale. avant les années 1930, lorsque, par proche des pois de Crozon. Impos- Douarnenez. Jusqu’au 24 juillet, une voilure traditionnelle couleur météo particulièrement favora- Douarnenez se prête particuliè- centaines, les chaloupes sardiniè- sible de savoir lequel des deux est tous les jours de 9 heures ocre. Le voilier est sorti des chan- bles. Dans cette aimable bouscu- rement à cette ambiance musicale res – dont une réplique de belle fac- passé devant l’autre. « De toute fa- à 2 heures. De 8 à 14 euros. tiers de Victor Belbéoc’h en 1931, lade en des eaux d’habitude bien où le chant de marin, mais pas seu- ture, Telenn-Mor, évolue toujours çon, nous faisons tous partie du Tempsfete.com

Almagro s’ébat contre des moulins à vent MENTON Le festival de la ville espagnole célèbre la vie et l’œuvre de Cervantès, disparu il y a 400 ans 67e festival de

sance, un couvent du XVIe siècle ; le l’église San Agustin. Il aura fallu at- par Londres pour célébrer les THÉÂTRE e musique almagro (espagne) Théâtre municipal, un édifice néo- tendre le XIX siècle et l’intérêt des 400 ans de la mort de Shakes- classique du XIXe siècle inspiré des critiques allemands, en particulier peare, les manifestations en Espa- a torpeur estivale enveloppe théâtres à l’italienne ; l’hôpital San d’Arthur Schopenhauer, pour ré- gne sont modestes. Austérité la petite ville médiévale d’Al- Juan de Dios, un dispensaire du habiliter son œuvre théâtrale. oblige, mais aussi manque de sen- L magro, en Castille-La Man- XVIIe siècle ; ou encore le Corral de « Cette édition spéciale n’était pas sibilité artistique de l’actuel gou- che. Sous un soleil de plomb, tous comedias, un patio baroque cons- évidente, elle était nécessaire, in- vernement du Parti populaire, qui les volets sont clos. Derrière les truit en 1628, qui abritait déjà, du- siste la directrice du festival, Nata- a augmenté la TVA de 8 %, à 21 %, murs blanchis à la chaux des mai- rant le Siècle d’or, des représenta- lia Menendez Miquel. Cervantes en 2012, sur les produits culturels, sons basses, on devine les ventila- tions théâtrales. est un grand méconnu en Espagne. comme le rappellent les créateurs 30 juillet teurs accrochés au plafond. Pas un On ignore sa vie et l’essentiel de son de tout bord. chat ne traverse les ruelles endor- « Un grand méconnu » œuvre, hormis Don Quichotte. Les Afin de donner aux jeunes le 2016 mies. Mais la nuit, c’est une autre Commedia dell’arte, théâtre d’ob- thèmes qu’il aborde – la liberté, la goût de connaître Cervantes, un 14 août histoire : Almagro tout entier se ré- jet, danse, arts urbains, spectacles dignité, la justice – révèlent un sens concours de rap et un espace de veille, s’anime et se transforme en comiques ou mise en scène con- de l’éthique hors du commun pour graffitis ont été créés. Et pour qu’il une grande scène à ciel ouvert temporaine, toutes les formes l’époque. Il vante la culture arabe ouvre la porte à d’autres cultures, pour son 39e Festival international s’unissent pour célébrer Don Qui- alors qu’il a été emprisonné à Alger. le Festival d’Almagro a coproduit de théâtre classique. chotte, chef-d’œuvre universel Il dépeint la bataille de Lépante Kijote Kathakali, avec la compa- Quatre cents ans après la mort de considéré comme le premier ro- comme s’il était général, alors qu’il gnie Margi Kathakali de Trivan- Miguel de Cervantes, le festival, qui man moderne, ou faire découvrir n’était qu’un simple soldat. C’est un drum (Inde) : une pièce inédite de se tient jusqu’au 31 juillet, a décidé un Cervantes moins connu, avec préféministe. Il donne de la valeur Don Quichotte version kathakali – Patrizia Ciofi \IlPomo d’Oro \Edgar Moreau •Elisabeth Leonskaja • de rendre son propre hommage au des pièces comme Le Colloque des et de la dignité à tout ce qu’il dé- théâtre musical et dansé du Kerala Jan Lisiecki \Orchestra Ensemble Kanazawa •The King’sSingers •Ute génie espagnol, en lui dédiant l’es- chiens, La Conquête de Jérusalem, crit. » avec costumes et masques colorés, Lemper •Boris Berezovsky •Nicholas Angelich \Quatuor Ébène •Renaud sentiel de sa programmation. Il est Le Licencié Vidriera, Le Vieillard ja- Sans le préméditer, Natalia Me- inventé par un raja lettré au Capuçon \Khatia Buniatishvili •Lars Vogt \RoyalNorthern Sinfonia • e à l’honneur dans vingt-quatre des loux ou Le Siège de Numance. nendez Miquel est devenue la plus XVII siècle –, jouée à la tombée de Nelson Goerner •Kit Armstrong •Lise Berthaud \Adam Laloum cinquante-deux spectacles propo- Une vraie revanche posthume grande défenseure de Cervantes, la nuit. p ••• sés, six expositions et deux événe- pour l’auteur, dont les pièces de alors qu’une polémique secoue le sandrine morel ments, dans un cadre unique, un théâtre ont été méprisées par les monde de la culture en Espagne, Office deTourisme |0492417676|www.festival-musique-menton.fr village empli de monuments his- critiques de l’époque, à commen- indigné par le peu de moyens con- Festival d’Almagro, jusqu’au toriques transformés en une quin- cer par Lope de Vega, ce qui fut « sa sacrés à l’anniversaire de sa mort 31 juillet. « Kijote Kathakali », zaine de scènes artistiques : l’an- grande frustration », comme le par le ministère de la culture. Con- les 22 et 23 juillet à 22 h 45. cienne université de la Renais- rappelle l’exposition abritée dans trairement au tapis rouge déroulé Festivaldealmagro.com 0123 16 | culture SAMEDI 23 JUILLET 2016 « Babel 7.16 » : une tour à la mesure de la Cour Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet ont adapté leur pièce, créée en 2010, aux dimensions d’Avignon

SPECTACLE sage humaniste vital, reçu cinq avignon – envoyée spéciale sur cinq par le public. Six ans après sa création, cette idi Larbi Cherkaoui et Da- pièce, au croisement de la danse, mien Jalet ont bien pris du théâtre et de la musique, qui leurs mesures. Invités à prend au collet les notions pé- S danser dans la Cour rilleuses de religion, de langue, de d’honneur du Palais des papes, frontière et d’identité, n’a jamais ces arpenteurs de plateaux en ont aussi bien porté son titre. Ses re- évalué l’immensité, jaugé la puis- vendications sont toujours aussi sance massive et calibré leur ré- urgentes. Sidi Larbi Cherkaoui et ponse artistique. Ils ont choisi de Damien Jalet en ont adapté les tex- remettre en piste Babel, pièce em- tes, aiguisé les angles – en particu- blématique de leur collaboration. lier sur les migrants –, sans lâcher « Babel 7.16 », chorégraphie de Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet. CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE Créée en 2010, dans des structu- prise sur l’humour qui galope tout res métalliques conçues par le au long et lui donne sa saveur. plasticien anglais Antony Gor- Car Babel 7.16, cacophonique médiévales italiennes, espagnoles de jambes et de bras qui tricotent mur d’une mosquée et un texte mley, Babel, revue pour vingt- comme le veut son titre, entre et françaises aux vocalises du Ra- Tous les formats de concert, des visages qui se tou- en arabe disant « Rien de plus sé- trois danseurs et six musiciens- russe, italien, anglais ou français, jasthan pour mieux rebondir sur chent et se complètent. duisant que l’interdit », il déverse chanteurs, surgit des murailles reste drôle, incroyablement, et sur des percussions japonaises. Elles s’imbriquent A l’origine, Babel était le troi- des humeurs – bile, sueur, sang –, avec une évidence claquante, ser- des thèmes qui plombent chaque se chevauchent, se coursent, fu- avec des chaînes sième volet d’une trilogie autour tamisées au fil du temps par une tie comme un poinçon d’acier jour davantage. Rien que le pas- sionnent de façon alchimique du religieux et de l’identité, mais certaine douceur. La revendica- dans les pierres. sage de la douane avec une lady dans un chant chamarré jetant sur humaines, aussi de la mécanisation et de tion brutale de sa différence a pris La plasticité de ce spectacle, robot diaboliquement remontée le monde une voile de sons ras- des guirlandes l’humain, composée de Foi un ton plus serein mais toujours aujourd’hui intitulé Babel 7.16 (les (Ulrika Kinn Svensson, sublime en sembleurs et apaisants. (2003), jeu de massacre sur la dou- aussi crucial, au diapason des in- chiffres combinent numérologie foutraque) est une séquence d’an- La danse, vécue comme une is- de jambes et de leur d’être soi, et de Myth (2007), terprètes cosmopolites de sa et mythologie selon Cherkaoui), thologie à faire hurler tous les por- sue lumineuse par des artistes bras qui tricotent capharnaüm philosophico-reli- troupe. S’il a élargi le cercle de ses rivalise avec l’âpre domination ar- tails de sécurité. ayant trouvé leur langue intime gieux. Avec cette pièce, Cher- préoccupations, il a conservé la chitecturale de la Cour. Inspirés dans le mouvement et son écri- de concert kaoui, en complicité avec Damien teneur en intensité de ses obses- par la tour de Babel, les cubes et Un espace d’apaisement ture, s’offre ici un régime surali- Jalet qui l’accompagne depuis ses sions et la tension abrupte de son parallélépipèdes mobiles cadrent Plus que jamais et sans pose menté qui ne lui fait pas de mal. débuts, ouvrait un espace d’apai- geste. Il s’affirme comme l’un des et décadrent l’action, soulignent d’aucune sorte, Sidi Larbi Cher- Cherkaoui et Jalet sont des bom- sement, la singularité n’étant plus rares chorégraphes aujourd’hui a le dynamisme compact de ces in- kaoui, métis belgo-marocain, est bes d’où jaillissent les idées. Tous seulement synonyme de souf- évoquer la spiritualité et affirmer terprètes-constructeurs dont la un enfant du siècle, baignant natu- les formats s’imbriquent les uns france et de rejet. sa foi en l’humain. Avec bra- démesure terriblement humaine rellement dans toutes les cultures. dans les autres, solos tournoyants, Revoir Babel offre un observa- voure. p défie sans cesse la fragilité. Celui qui aime apprendre et parta- pas de deux serrés-collés acrobati- toire de l’évolution de Sidi Larbi rosita boisseau Soif d’espace, besoin de l’autre, ger mélange tout et son contraire ques, tableaux de groupe en Cherkaoui. Depuis sa première envie d’en découdre et de le dan- dans un grand fleuve bouillon- chœur qui mettent le feu au pla- pièce, Rien de rien (2000), qui le Babel 7.16, de Sidi Larbi Cherkaoui ser, de remplir la scène de son ap- nant. Les mélodies et les musiques teau. Avec en lien obsessionnel des plantait avec une horde de per- et Damien Jalet. Cour d’Honneur, pétit, Babel 7.16 balance un mes- de Babel 7.16 glissent des traditions chaînes humaines, des guirlandes sonnalités dépareillées devant le jusqu’au 23 juillet. A 22 heures.

Lianne La Havas prend Pour le Festival Fnac Live, Vincent la musique par les racines Delerm s’improvise garçon d’Hôtel

elle se rend pour la première fois en Jamaïque, Le concert du chanteur a marqué l’ouverture du festival parisien SOUL en vacances avec sa mère. La Grèce, elle l’a dé- ianne La Havas termine souvent ses con- couverte plus tôt avec son père, à l’âge de 8 ans. certs par une reprise d’Aretha Franklin, I En Jamaïque, elle prend conscience de ses ra- CHANSON comme les précédents par le label De ses trois autres albums (Les Pi- L Say a Little Prayer, seule avec son instru- cines, de sa différence d’enfant métissée : Tôt ou tard, qui dispose ici d’une qûres d’araignée, 2006, Quinze ment. La soul des années 1960 transpire dans « Grandir à Londres, c’est déjà une culture. Et es lustres, des colonnades soirée pour ses 20 ans, le 21 juillet. chansons, 2008, Les Amants paral- toutes ses compositions pop-folk. Sa voix feu- dans mon quartier, à l’école, on était tous métis- avec arches, des dorures, Toujours début octobre, trois li- lèles, 2013), sont tirées notamment trée, qui maîtrise les notes les plus élevées, sés. C’est en voyageant que j’ai réalisé que j’étais D d’épais rideaux à brode- vres de photographie du chanteur, Je t’ai même pas dit, Il fait si beau, pose le décor de son album Blood, publié en différente. Par exemple, aux Etats Unis, c’est la ries, des peintures allégoriques sur pianiste et auteur-compositeur avec une couleur swing à la Char- septembre 2015 et réédité au printemps. « Ce ti- première fois qu’on a dit de l’arrondi du plafond… Le grand sa- sont prévus. Une tournée suivra à les Trenet, Un temps pour tout, tre parle d’où je viens, de qui je suis et d’où j’ai moi que j’étais noire. En Ja- « JE VEUX lon de l’Hôtel de Ville de Paris a in- l’automne et une création est an- Déjà toi, Hacienda… Toutes sont fa- grandi », expliquait en mars la Londonienne de maïque, l’histoire de l’île est déniablement de l’allure. Lors- noncée en avril 2017 à La Philhar- milières, par la mélodie, le texte, 26 ans à son public parisien, qu’elle retrouvera omniprésente dans les actes PROFITER DE MES qu’on y entre, après avoir gravi une monie de Paris. De ce futur (plus instantanés du quotidien, tirant le 23 juillet, dans le cadre du Fnac Live Festival. de la vie courante. Tous les longue volée de marches, Yannaël ou moins proche) album, Delerm vers la tendresse ou la fantaisie. Son sang mêlé, ses identités multiples, ses noms de famille sont issus DIFFÉRENTS HÉRI- Quenel est en train de jouer sur n’a rien joué, mercredi. En revan- Toutes se tiennent hors du temps, amours compliquées tissent le fil rouge de ce de l’esclavage. La culture reli- l’un des deux pianos installés sur che, son concert aura été, une même quand revient le jeu avec les nouvel album à la pochette joliment mise en gieuse fait que l’avortement TAGES COMME une estrade. Un spectateur mélo- heure durant, un savoureux re- noms, les lieux ou les marques qui scène : des fleurs tropicales pour la Caraïbe, des est illégal ; l’homosexualité, JE L’ENTENDS » mane murmure : « Ah… Mozart ! » tour vers quelques-unes de ses pourraient apporter un aspect marbres pour évoquer les monuments de l’Eu- je ne vous en parle même Puis arrive Vincent Delerm. Que- chansons les plus connues. « daté ». rope antique. Elle a d’ailleurs conçu l’image pas. Mais je n’avais pas envie LIANNE LA HAVAS nel joue régulièrement avec lui de- Au début de la soirée, Delerm ex- avant même d’avoir enregistré une chanson : d’entrer dans ces débats à chanteuse puis quelques années. Sans que Hors du temps pliquera qu’il est là (en plus du « C’était dans ma tête, j’étais mûre, prête, con- travers mes chansons. Je l’on y prenne garde, le concert de Il y a celles de ses débuts, de sa ré- 21 juillet) pour remplacer William fiante pour parler de tout cela. Mes premiers veux juste embrasser ma liberté de pouvoir Delerm, mercredi 20 juillet, en dé- vélation par un premier album Sheller, qui a dû annuler sa venue mots ont d’ailleurs été pour ma grand-mère. » écrire ce que je veux, de pouvoir profiter de mes but de soirée, pour l’ouverture du en 2002 : Deauville sans Trinti- pour raison de santé. « Quelqu’un différents héritages comme je l’entends. » Festival Fnac Live, avait déjà com- gnant, La Vipère du Gabon, l’amu- qui compte beaucoup pour moi », Enfant métissée Finalement, seulement deux chansons de mencé. La manifestation sous sante moquerie sur un certain confie-t-il, et dont le disque piano- Née Lianne Charlotte Barnes, d’une mère ja- cet album seront enregistrées en Jamaïque, l’emblème de l’enseigne de pro- théâtre sans mise en scène, sans voix Sheller en solitaire, en 1991, a maïcaine et d’un père grec, la chanteuse a après un deuxième périple, Midnight et Green duits culturels, matériels électro- intonation, sans décor qu’est Le été de ceux qui ont donné à l’alors grandi dans le sud de Londres, élevée par ses and Gold, dont le refrain a été coécrit par Jamie niques et électroménagers est or- Monologue shakespearien, et, jeune Vincent Delerm l’envie de la grands-parents maternels. Après son divorce, Lidell. Les autres, son histoire d’amour, Uns- ganisée jusqu’au samedi 23 juillet, juste avant le rappel, Fanny Ar- musique et des mots. p le père reparti en Grèce, la mère de Lianne, in- toppable, son hommage à la naissance de sa à la fois dans cet endroit presti- dant et moi. sylvain siclier firmière aux horaires décalés, a dû confier sa petite-cousine, Fairytale, ont été enregistrées gieux et sur le parvis de l’Hôtel de Les Filles de 1973… est le seul ex- fille à ses parents : « Ma grand-mère était une entre Miami et Los Angeles. Les sept inédits sur Ville où a été installée une grande trait du deuxième album, Ken- Festival Fnac Live, parvis et salon femme forte malgré ses problèmes de santé, se la nouvelle version de l’album sont interprétés scène. A l’intérieur, de l’intime : sington Square (2004), où Delerm de l’Hôtel de Ville, Paris 4e. Jusqu’au rappelle la chanteuse. Elle était devenue aveu- seule, à la guitare, pour mieux faire entendre Philippe Katerine, Keren Ann, abusait des titres à noms propres 23 juillet. Avec Philippe Katerine, gle à cause de son diabète, venait d’une petite ses jolis mélanges de sons, de sens et de Miossec… A l’extérieur, un son et références de bonne tenue (Pa- Keren Ann, Hyphen Hyphen, commune en pleine campagne. Elle ne se plai- sangs. p plus nourri, avec ce qui fait sensa- trick Modiano, Frank Black, Anita Miossec, Alex Beaupain… A partir gnait jamais, elle avait mémorisé où étaient stéphanie binet tion ces derniers temps en matière Pettersen, Deutsche Grammo- de 18 heures, scène du parvis, à tous les objets. Son décès, en 2002, a été une de pop, de rock et d’électro. phon, chanson qui par ailleurs 18 h 30, scène du salon. Accès libre grande perte pour moi. C’est pour ça que je vou- « Blood », de Lianne La Havas, 1 CD, Warner. Début octobre devrait paraître contenait quasiment un nom au parvis ; entrée au salon sur lais parler de mon sang : pas une journée ne se En concert le 23 juillet à Paris, dans le cadre un nouvel album de Vincent De- connu par phrase…), au risque de invitations à retirer dans les passe sans que je pense à elle. » En avril 2014, du Festival Fnac Live . lerm, intitulé A présent – publié se parodier. magasins Fnac en Ile-de-France. 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 télévisions | 17

VOTRE Chassé-croisé douloureux de maîtresses et d’amants SOIRÉE « Closer », de Mike Nichols, est la transposition d’un vaudeville théâtral dans des lofts et galeries d’exposition TÉLÉ

NT1 la contenance digne des interprè- DIMANCHE 24 – 20 H 55 tes, qui se gardent bien de déroger SAMEDI 23 JUILLET FILM à leur statut de star. Car on aura remarqué que la distribution est TF1 est à Londres que ça répartie entre deux Anglais (Law 20.55 Forever se passe, ça ne peut et Owen) et deux vedettes hol- Série créée par Matt Miller. pas être ailleurs. lywoodiennes. On dirait que Avec Ioan Gruffudd, Judd Hirsch Avec l’accent an- Mmes Roberts et Portman ont es- (EU, saison 1, ép. 1 à 4/22). C’ 23.35 Les Experts glais, les jeux et tromperies de timé que la seule décision de se l’amour prennent une couleur commettre dans une aventure Série créée par Anthony E. Zuiker, particulière. A Paris, les hommes aussi osée suffirait à prouver leur Ann Donahue et Carol Mendelsohn. se retrouvent en caleçon dans le engagement. Une fois à l’écran, el- Avec Ted Danson et Elisabeth Shue placard ; à New York, la police est les sont tout à fait charmantes, (EU, saison 10, ép. 20 et 21/23). sur les lieux du drame conjugal mais très en retrait par rapport à France 2 en dix minutes. Mais, à Londres, leurs adversaires britanniques. 20.55 Fort Boyard les amants sont spirituels et élé- Une fois de plus, Julia Roberts Divertissement animé gants, les maîtresses sensuelles, semble tétanisée par le statut so- par Olivier Minne. et l’on se fait mal sans jamais ces- cial que lui confère le scénario ; 23.15 On n’est pas couché ser d’être drôle. Natalie Portman n’est pas tout à Talk-show présenté De cette tradition, le représen- fait assez violente pour faire croire par Laurent Ruquier. tant le plus illustre reste Harold à sa qualité d’aventurière. En re- France 3 Pinter. Patrick Marber est à Pin- vanche, Jude Law est aussi sédui- 20.55 Louis la Brocante ter ce que James Ellroy est à Ray- sant qu’abject pendant que Clive Série créée par Jacques Rouzet mond Chandler, un mutant dans De g. à dr.: Clive Owen, Natalie Portman, Julia Roberts et Jude Law. GAUMONT COLUMBIA TRISTAR Owen dévore tout ce qui l’entoure et Pierre Sisser. Avec Victor Lanoux, lequel on distingue les traits de (décors et partenaires) dès qu’il Evelyne Buyle (Fr., 2012, 95 min). l’original sous une épaisse cou- apparaît. Il utilise à merveille le 22.30 Hercule Poirot che de violence et d’obscénité verser par un taxi, l’emmène à sets, et le match se terminera bien que quelqu’un, Marber ou Ni- manque de subtilité de son per- Série avec David Suchet, Hugh Fraser moderne. Patrick Marber a écrit l’hôpital et la séduit. dans un champ de ruines qui ne chols, retient ses coups. Qu’il ne sonnage pour justement compo- et Philip Jackson (GB, 2011, 90 min). Closer pour le théâtre avant de Deuxième set : après quelques surprendra personne. s’agit pas ici de pousser le drame ser le portrait le plus nuancé du Canal+ l’adapter afin que Mike Nichols mois de vie commune avec Alice, jusqu’à faire apparaître le vide film. Au double mixte transatlan- 20.55 Football en fasse un film. Dan va se faire tirer le portrait par Clive Owen dévore tout existentiel, ou même – tout bête- tique, les messieurs de Londres Match amical Sporting Closer (« de plus près », un bien Anna (Julia Roberts). Ils ont une Mike Nichols n’est pas un néo- ment – le vide entre les existences. l’emportent au terme d’un match Portugal-Lyon, en direct de Lisbonne. meilleur titre qu’Entre adultes liaison. Tertio : Dan, qui s’ennuie phyte des scènes de la vie conju- C’est un peu comme de la boxe enlevé mais sans grand enjeu. p 23.00 Le Transporteur : consentants, choisi pour la sortie le soir, fait la fille sur Internet et gale. Sans nier le caractère théâtral amateur : les gestes techniques thomas sotinel Héritage française) est une partie carrée séduit Larry (Clive Owen) avant de son matériau, il l’organise avec sont les mêmes (je découche, tu Film d’action de Camille Delamarre. disjointe par le temps. Premier de l’envoyer à un rendez-vous fluidité, tirant le meilleur parti des pleures ; je t’humilie, tu me quit- Closer, entre adultes consentants, Avec Ed Skrein, Loan Chabanol engagement : Dan (Jude Law) ra- avec Anna. Tel est pris qui croyait physionomies avenantes de ses tes), mais ils sont moins spectacu- de Mike Nichols. Avec Julia Roberts, (Fr.-Ch., 2015, 90 min). masse Alice (Natalie Portman), qui prendre, Anna devient la maî- interprètes et des décors dans les- laires à cause des casques et des Natalie Portman, Clive Owen, Jude France 5 gît sur le pavé après s’être fait ren- tresse de Larry. Encore quelques quels ils se meuvent. Mais on sent maillots, dont l’équivalent est ici Law (Etats-Unis, 2004, 115 min). 20.40 Echappées belles Sydney la belle australienne Magazine présenté par Jérôme Pitorin. 23.45 Voyage d’un chef France Concierges, piliers d’immeubles Documentaire de Ian Denyer (GB, 2015, 55 min). Arte Le magazine « Grands reportages » met un coup de projecteur sur un métier en voie de disparition 20.50 La Conquête du ciel Documentaire de Tilman Remme (Aut., 2015, 50 min). TF1 travaillent à La Rouvière, la plus Si la plupart de ces concierges même où il est essentiel. Comme vellement de leur concierge, sur le 22.35 Scandales de mode SAMEDI 23 – 16 H 05 grande résidence de France, sise à qui vivent sur leur lieu de travail le montre avec justesse le repor- point de partir à la retraite. Documentaire de Loïc Prigent DOCUMENTAIRE Marseille (Bouches-du-Rhône). afin de pouvoir s’occuper de tage de Stéphanie Davoigneau. Ce reportage offre aussi une sai- (Fr., 2016, 55 min). Avec 150 foyers, autant dire que leurs enfants ont fait le choix de La profession se meurt sans sissante immersion au cœur de M6 ombien d’amants ont re- ces femmes ne chôment pas. ce métier, leur dévouement va faire de bruit, au pied des immeu- l’une des plus grandes résidences 21.00 Blue Bloods douté ses commérages ? Alors que Michelle nettoie les bien au-delà de leur contrat bles, à l’abri d’une alcôve, dans le d’Europe. Une ville dans la Série créée par Robin Green C Quel locataire maniaque poubelles et astique le hall dont d’embauche. Elles créent un lien secret d’une cage d’escalier. La rai- ville. Avec ses 8 500 habitants et Mitchell Burgess. n’a jamais bougonné contre ses elle a la responsabilité, Stéphanie, social précieux. son ? Un concierge coûte trop répartis dans sept immenses Avec Michael Madsen, coups de balai approximatifs ? Les dans l’entrée de son immeuble, cher aux occupants d’un immeu- tours de béton, La Rouvière Donnie Wahlberg caricatures moquant les concier- s’attache à réagencer la décora- Trop cher pour les occupants ble. Même s’il est légèrement infé- abrite à elle seule l’équivalent de (EU, Saison 3, ép. 11 à 15/23 ). ges sont légion. Pour battre en tion florale. De son côté, Amparo Ainsi Patricia et Amparo font les rieur au smic, « leur salaire peut la population de Honfleur. p brèche ces clichés, une équipe de distribue les colis des résidents courses et tiennent compagnie représenter jusqu’à 65 % des char- quentin pérez de tudela journalistes de TF1 a suivi le quoti- tandis que Patricia peste contre aux personnes âgées qui ne reçoi- ges », explique Gilles Sindt, le res- dien de Michelle, Patricia, Am- les incivilités, épongeant sa colère vent pas ou plus de visites. Toute- ponsable du syndic de La Rou- 4 saisons chez les concierges, paro et Stéphanie. Avec une tren- à coups de serpillière, après qu’un fois, ce rôle tend à disparaître vière. Ici, d’ailleurs, plusieurs im- de Stéphanie Davoigneau taine de leurs homologues, elles habitant a uriné dans le couloir. dans les quartiers populaires, là meubles ont voté contre le renou- (France, 2016, 63 min).

HORIZONTALEMENT 0123 est édité par la Société éditrice SUDOKU du « Monde » SA I. Tout ce qui porte plumes l’inté- Durée de la société : 99 ans GRILLE N° 16 - 173 à compter du 15 décembre 2000. resse. II. Quand elle n’est pas au mou- N°16-173 Capital social : 94.610.348,70 ¤. PAR PHILIPPE DUPUIS Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS). lin, elle va à la poêle. Porteur de 846157932 Rédaction 80, boulevard Auguste-Blanqui, 352496871 pommes. III. A bien servi Beckett et 75707 Paris Cedex 13 Tél. : 01-57-28-20-00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 179832465 Abonnements par téléphone : Genet. Bien serrés, ils tiendront 791245386 25 de France 3289 (Service 0,30 e/min + prix appel) ; I IV. 635789124 moins de place. Prouve que tout de l’étranger : (33) 1-76-26-32-89 ; 428361759 va bien. Installée en tête en atten- 73 92 par courrier électronique : II 287514693 [email protected]. dant. Dans les rouages. V. Donneras 913628547 Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 ¤ III du sens. Fermeture intérieure. 564973218 Courrier des lecteurs VI. blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ; Séduiras sûrement le I horizontal. 386 Par courrier électronique : IV Tr`es difficile VII. Relie. Canton de l’Oise. Septième Compl´etez toute la [email protected] 158grille avec des chiffres Médiateur : [email protected] V chez les Grecs. VIII. Uni désuni. Tra- allant de 1a9. ` Internet : site d’information : www.lemonde.fr ; vaillent pour le maître. IX. Tablées 69 2 Finances : http://inance.lemonde.fr ; Chaque chiffre ne doit Emploi : www.talents.fr/ VI tardives. Très enthousiastes. X. Dii- 9237 4 ˆetre utilis´e qu’une Immobilier : http://immo.lemonde.fr cile de lui résister. seule fois par ligne, Documentation : http ://archives.lemonde.fr VII par colonne et par Collection : Le Monde sur CD-ROM : VERTICALEMENT 7482 69 carr´edeneufcases. CEDROM-SNI 01-44-82-66-40 VIII 1. Sursautera pour un rien. 2. Fait R´ealis´e par Yan Georget (http://yangeorget.net) Le Monde sur microilms : 03-88-04-28-60 IX tomber fatigue et tension. 3. Desser- La reproduction de tout article est interdite sans l’accord de l’administration. Commission vez. Sans dessous dessus. 4. Cours eu- paritaire des publications et agences de presse

015 ÉRIE X 2014 -2 -S n° 0717 C 81975 ISSN 0395-2037 ropéen. Masse dure. Long ruban de la HORS et Botte. 5. Butine en plein cœur. Petit 30 ANS DE DÉBATS brin de gloire. 6. Condamnée par le SOLUTION DE LA GRILLE N° 16 - 172 clergé. Fond de marc. 7. Belle Algé- 1986-2016 : HORIZONTALEMENT I. Familiarités. II. Odile. Casino. III. Uvéite. Tac. IV. Télé. rienne. Main courante. 8. Son contact TRENTE LIVRES ÉVÉNEMENTS Présidente : 9. Corinne Mrejen PRINTED IN FRANCE Coder. V. RN. As. Neva. VI. Itinérance. VII. QI. Entier. II. VIII. USB. Fessiers. donne à voir. Complètement blo- IX. X. qué. Disparue à la chute du Mur. 80, bd Auguste-Blanqui, Eteule. Lègue. Terrasserons. Un hors-série du « Monde » 75707 PARIS CEDEX 13 raut, € 10. in Finkielk 164 pages - 8,50 Tél : 01-57-28-39-00 Vous suit partout. Grande armé- ,Ala indenberg, ray, Assia Djebar ,DanielL RégisDeb enne Klein VERTICALEMENT 1. 2. 3. 4. Avec Hessel,Éti Taubira... Stéphane Christiane chez votre marchand de journaux Fax : 01-57-28-39-26 Foutriquet. Adventiste. Miel. Ber. Ilienne. Ur. lGauchet, ancière, Marce a, JacquesR nienne. 11. Arturo pour ses amis. Pierre Nor et sur Lemonde.fr/boutique 5. 6. 7. 8. 9. nements L’Imprimerie, 79 rue de Roissy, Let. Enla. Ecartées. Ac. Osais. Raid. Nesle. Is. Encrier. ivresévé 6:trentel Garnissent les doudounes. 12. Accu- 1986-201 93290 Tremblay-en-France 10. Titrée. Ego. 11. ENA. Irun. 12. Socialisés. mulasse n’importe comment. Toulouse (Occitane Imprimerie) Tirage du Monde daté vendredi 22 juillet : 260 182 exemplaires Montpellier (« Midi Libre ») 0123 18 | disparitions & carnet SAMEDI 23 JUILLET 2016

Pierre, Colette et Rémy Birambeau, Béatrice, Cyrille Le François, Jeanne Peron, ses enfants sa mère, font part du décès de et leur mère, Micheline Miquel-Cox, Pascale Peron, Raymonde Tillon Ng Ectpgv Raphaël, Sarah, sa sœur, Damien BIRAMBEAU, ses petits-enfants, se joignent à Xquitcpfu fixfipgogpvu Aurélie Le François, survenu le 17 juillet 2016, à Paris, Anne Marie Lugan Dardigna sa ille Résistante à l’âge de quarante-trois ans. Pckuucpegu. dcrv‒ogu. et sa mère, Danielle Le François, pour annoncer la disparition accidentelle hkcp›cknngu. octkcigu. Les obsèques auront lieu ce vendredi née Chabas, de et ancienne députée cppkxgtucktgu fg pckuucpeg 22 juillet, à 15 h 30, au crématorium son épouse, du cimetière du Père-Lachaise, Paris 20e. Dorothée, Daphné, Catherine PERON, Cxku fg ffieflu. tgogtekgogpvu. ses petites-illes, oguugu. eqpfqnficpegu. Pour Damien, nous nous devons de le 8 juillet 2016. jqoocigu. continuer de porter son projet Jaccede.com ont la tristesse de faire part du décès du Elle venait d’avoir cinquante-cinq ans. cppkxgtucktgufgffieflu. et les valeurs d’un monde plus ouvert. uqwxgpktu docteur L’adieu aura lieu ce vendredi 22 juillet, Pierre de Brisson de Laroche, Claude LE FRANÇOIS, Eqnnqswgu. eqphfitgpegu. au crématorium du cimetière du Père- son mari, docteur en médecine, Lachaise, Paris 20e. ufiokpcktgu. vcdngu/tqpfgu. Laure, Antoine, Marie, Emilie et Paul, expert près de la Cour d’appel rqtvgu/qwxgtvgu. hqtwou. ses enfants, et le Tribunal administratif de Paris, Cet avis tient lieu de faire-part. lqwtpfigu fÔfivwfgu. eqpitflu. Gaëtan, ancien du BM.11, pqokpcvkqpu. son petit-ils Première division française libre, [email protected] et toute leur famille, cuugodnfigu ifipfitcngu chevalier de la Légion d’honneur, [email protected] Jean-Pierre et Christine Oehmichen, médaillé militaire, Uqwvgpcpegu fg ofioqktg. vjflugu. ses parents, L’association Ses frères et sœurs croix de guerre 1939-1945, JFT. Jean Poperen dix ans après fkuvkpevkqpu. hfinkekvcvkqpu et leurs familles, survenu le 17 juillet 2016, est très triste de faire part de la disparition Gzrqukvkqpu.xgtpkuucigu. 3 Route Es Tellier, ont la tristesse de faire part du décès de de sa présidente, ukipcvwtgu. ngevwtgu. à Champeaux (Manche), eqoowpkecvkqpu fkxgtugu Sabine à l’âge de quatre-vingt-quatorze ans. Nathalie POPEREN de BRISSON de LAROCHE, militante socialiste, La cérémonie religieuse a été célébrée Rqwt vqwvg kphqtocvkqp < survenu le 20 juillet 2016. 23 79 4: 4: 4: ce vendredi 22 juillet, à 11 heures, décédée le 9 juillet, en l’église Notre-Dame du Cap Lihou, à la maison de retraite des artistes, à Paris. 23 79 4: 43 58 La cérémonie religieuse sera célébrée à Granville (Manche), dans l’intimité ectpgvBorwdnkekvg0ht le lundi 25 juillet, à 10 h 30, en l’église AJP 10, e familiale. Saint-Antoine-de Padoue, à Paris 15 . 55, rue Carnot, L’inhumation aura lieu le mercredi 93100 Montreuil. AU CARNET DU «MONDE» 27 juillet, aux Portes-en-Ré (Charente- Vos témoignages de sympathie ont été Maritime). recueillis sur un registre. M. Erik Desmazières, Décès président, Le président de l’université Paris I Le docteur Le François reposait à la maison funéraire, 97, rue du Vieux- Dinan. Saint-Etienne. Panthéon-Sorbonne, M. Arnaud d’Hauterives, En 2005, avec la photo de Moulin, à Granville (Manche). Le directeur de l’UFR d’Economie, secrétaire perpétuel Charles Tillon. FRANK PERRY/AFP Les enseignants, René AUGIER, Le personnel administratif, Cet avis tient lieu de faire-part. Et tous les membres chevalier de la Légion d’honneur, Les étudiants, de l’Académie des beaux-arts, chevalier dans l’ordre national du Mérite, Le proviseur de l’École Estienne, ésistante et femme po- 25 OCTOBRE 1915 ingénieur général des Ponts et Chaussées, ont la tristesse de faire part du décès, L’ensemble des personnels ont la tristesse de faire part du décès membre de la Fraternité Claverie, le 17 juillet 2016, de litique de gauche, Naissance à Puteaux (Seine, Et des étudiants, de leur confrère parmi les premières dé- aujourd’hui Hauts-de-Seine) M. Bernard DUCROS, 1941 Arrestation pour faits ont la tristesse de faire part du décès putées de l’histoire par- est entré professeur émérite René QUILLIVIC, R de résistance dans la paix et la joie du Seigneur, en Sciences économiques. accidentel de lementaire, Raymonde Tillon à l’âge de quatre-vingt-dix ans. est morte le 17 juillet, à Paris, à 1945 Députée PCF membre de la section de Gravure Pierre MILVILLE, l’âge de 100 ans. des Bouches-du-Rhône Ils expriment à sa famille leurs sincères de l’Académie des beaux-arts, Ses enfants, condoléances. enseignant à l’École Estienne membre de l’Institut, Fille d’un employé d’une compa- 1970 Exclue du PCF Ses petits-enfants et graphiste, chevalier de l’ordre national du Mérite, gnie de tramways et d’omnibus du 17 JUILLET 2016 Et ses arrière-petits-enfants, département de la Seine, la jeune Mort à Paris Mireille Ferrer, née Wack, son épouse, survenu le 14 juillet 2016, à Annecy. vous remercient de vous associer à la Raymonde Barbé perd très tôt ses Cécile Staroz, survenu le mercredi 20 juillet 2016, parents. Placée dans un orphelinat messe d’action de grâce, pour tout ce qu’ils ont reçu de lui. Michel et Élisabeth-Violeta Ferrer, Solange Najman, à l’âge de quatre-vingt-onze ans. religieux, elle s’en enfuit pour re- res » à siéger dans une Assemblée Anne et Jean-Christophe Dorp, sa mère, ses enfants, joindre, encore mineure, son frère nationale par la vertu d’un suf- L’Eucharistie a été célébrée le jeudi Emmanuelle Honorin, Les obsèques seront célébrées le mardi Guillaume, Juliette, Alexandre, Arthur, 26 juillet, à 10 h 30, en l’église paroissiale aîné, établi près d’Arles. Là, em- frage devenu universel. Après le re- 21 juillet 2016, à 15 heures, en l’église sa femme, Adrien, de Plouhinec, suivies de l’inhumation ployée de commerce, elle adhère jet par référendum, le 5 mai 1946, Notre-Dame-de-Saint-Louis, 1, rue de la Cyrius et Areski, e ses petits-enfants, au cimetière de Plouhinec (Finistère). au Parti communiste français. Elle du projet de Constitution, elle re- Madeleine, Lyon 7 . ses compagnons de vie, rencontre sur une tournée de pro- trouve son siège, le 2 juin, dans l’As- Et tous ses amis d’ici et d’ailleurs, Une bénédiction aura lieu le samedi ont la grande tristesse de faire part Cet avis tient lieu de faire-part. pagande un militant de la CGTU, semblée constituante, où elle dé- 23 juillet, à 14 heures, en l’église de du décès de Charles Nédelec, responsable com- pose des propositions de loi en fa- Plévenon (Côtes-d’Armor), suivie de ont la tristesse ininie d’annoncer le décès Académie des Beaux-Arts, muniste de la fédération des Bou- veur des veuves de guerre et des l’inhumation. François FERRER, de 23, quai de Conti, ches-du-Rhône qu’anime François enfants adultérins. Puis, dans la professeur d’Histoire, 75270 PARIS cedex 06. idèle lecteur du Monde. Billoux, et l’épouse en 1935. première Chambre des députés de De la part e Du docteur Bernard Augier, Charles NAJMAN, Le président de l’université Paris II- Ils s’installent à Marseille et mili- la IV République, le 10 novembre. survenu le 19 juillet 2016, à Nice, son ils Panthéon-Assas, tent pour la victoire du Front po- C’est sur les bancs de l’Assemblée et son épouse, dans sa quatre-vingtième année. Ses collègues, pulaire. Raymonde, à l’issue du qu’elle rencontre Charles Tillon. De Danièle Coguic, survenu le 18 juillet 2016. L’ensemble du personnel, 8e congrès, qui se tient dans la cité L’ancien ajusteur à l’arsenal de sa ille La cérémonie des adieux aura lieu phocéenne, seconde Danièle Casa- Brest, mutin de la mer Noire, chef et son époux, au crématorium de Nice, le samedi 23 juillet, à 15 h 30. Puissent ceux qui ont connu et aimé ont la tristesse de faire part du décès de nova, qui vient d’être élue au secré- de la résistance communiste FTP Ses petits-enfants, Ses arrière-petits-enfants, le talent, la grâce et la lucidité réunis tariat national de la Fédération devenu député PCF d’Aubervilliers Ses neveux et nièces. Famille Ferrer, de Charlie, se joindre à nous, ce vendredi Jean-Claude SOYER, des Jeunesses communistes de (Seine-Saint-Denis) et maire de la 37 bis, rue Maréchal-Joffre, 22 juillet, au cimetière de Bagneux. professeur émérite de droit privé 06000 Nice. France, dans la mise en place d’une commune, où il a succédé à Pierre Genève (Suisse). de l’université Paris II-Panthéon-Assas. section locale de l’Union des jeu- Laval en 1944, vient de fréquenter Rendez-vous à l’entrée, au 45, avenue nes filles de France (UJFF). Cette or- les cabinets ministériels sous la Jean-Jacques Wagner, Poitiers. Max-Dormoy, à Bagneux (Hauts-de- Ils s’associent à la douleur de sa famille ganisation a vocation à créer un conduite du général de Gaulle son frère Seine), à 16 h 45, où il sera inhumé, aux et de ses proches auxquels ils présentent mouvement de jeunes femmes, (1944-1947). Raymonde et Charles ainsi que sa famille, Liliane, côtés de son frère, leurs plus sincères condoléances. Karim Charaf, son épouse, pacifiste et antifasciste, qui orga- combattent les gouvernements de Ramzi Charaf, Gilles, Manuel, Patrice, Maurice. Agrégé des facultés de Droit, Jean- nise une action humanitaire à des- la Troisième Force, quand les com- ses ils, Tous ses proches, Claude Soyer, spécialiste du droit pénal et tination des républicains espa- munistes sont exclus des ministè- Olga Charaf, Le présent avis tient lieu de faire-part. de la procédure pénale, a été directeur de gnols en pleine guerre civile. res, dénoncent la politique indo- Myrna Charaf, ont le chagrin de faire part du décès, ses belles-illes, l’Institut de criminologie et de droit pénal chinoise de la France. le 16 juillet 2016, de Anastasia, Ralph, Nadim, Rhea Auxerre. Paris. de Paris (université Paris II) et membre du « Pionnières » La proximité de Raymonde avec et Rafael Charaf, Conseil supérieur de la magistrature. La guerre sépare le couple. Entrée Charles, qu’elle épouse en 1951, ses petits-enfants, Jean GABLAIN. Les familles Zisman et Férey, Les condoléances peuvent être dans la Résistance avant le tour- sonne sa disgrâce au PCF. Comme Ils remercient toutes les personnes nant de l’invasion de l’URSS par les son mari, elle paie son rejet du sta- ont le profond chagrin de faire part adressées à son épouse, 37 avenue F och, du décès de et amis qui leur ont manifestés leur ont la tristesse de faire part du décès de nazis, Raymonde Nédelec, victime linisme. Elle n’est pas choisie pour sympathie et les ont accompagnés en 75116 Paris. d’une dénonciation, est arrêtée le briguer sa succession aux législati- Mme Hélène pensée. Monique PEREZ Y JORBA, 31 mars 1941. Le tribunal maritime ves de juin 1951. Tandis que Charles CHARAF-WAGNER, née MOSER, Souvenir La crémation a eu lieu le 20 juillet, de Toulon la condamne à vingt ans est écarté pour « activités fraction- directeur de recherches au CNRS, survenu le mardi 19 juillet 2016, au crématorium de Poitiers. Tarnac. Paris. de travaux forcés. Emprisonnée à nelles » de la direction du parti en dans sa soixante-quatorzième année, Marseille, Toulon, puis Lyon, elle septembre 1952, Raymonde quitte entourée des siens. Les cendres seront déposées au parc survenu le 18 juillet 2016, Pour est livrée en juin 1944 aux Alle- son emploi à la mairie de Drancy mémorial de la Vienne. dans sa quatre-vingt-troisième année. mands, qui la déportent à Sarre- pour suivre son époux dans les Les obsèques auront lieu le mercredi Philippe MICHEL, 27 juillet, à 14 h 30, en l’église de L’inhumation aura lieu le mardi 22 juillet 2004. bruck, puis à Ravensbrück. Basses-Alpes, puis en Bretagne et Sa famille, Collonge-Bellerive, à Genève (Suisse). 26 juillet, à 15 heures, au cimetière de Affectée dans une usine d’arme- en Provence. Le couple est finale- Didier Marteau, « Ce que j’aime en vous Maisons-Lafitte, 2, rue du Souvenir. ment à Leipzig, elle parvient à ment exclu du PCF en juillet 1970, En lieu et place de fleurs, un don son compagnon C’est vous. » s’évader le 20 avril 1945 lors d’une après sa vive condamnation de pourra être fait à l’issue de la célébration, Et ses proches, Ni leurs ni couronnes. F. et A. marche à la mort, à l’heure de la dé- l’intervention des troupes soviéti- au profit d’une œuvre caritative pour les enfants. ont la profonde tristesse de faire part bâcle nazie. Pesant à peine 35 kg, ques en Tchécoslovaquie en du décès de  # #   $  
elle regagne Paris, où elle apprend juin 1968. La lettre ouverte que Cet avis tient lieu de faire-part.  !# $   #    #$   $  # &. + *2.+ le décès de son mari, victime Raymonde Tillon publie alors vaut Mme Claudine   #$ $     #$ $   $  #  $  #  *'$ %&# & d’épuisement. Revenue à Mar- charte d’indépendance d’esprit. « Le plus beau mot sur les lèvres HERVE ZWEYACKER,   #$    # . *&%%* de l’humanité est le mot « mère »   #   $    ! # !  #! *%& +&/& seille, elle est employée à l’union Après la mort de son époux, en et le plus bel appel c’est « maman » !   #$   % # #    # " $ départementale de la CGT des Bou- janvier 1993, elle s’attelle à la rédac- survenu le 20 juillet 2016,   #$ ! #!  # %&!- &(). % *   ** %%#&%. C’est un mot plein d’espoir et d’amour, à l’âge de soixante-deux ans.  * %  # %*  # * .* ches-du-Rhône comme responsa- tion de ses mémoires (J’écris ton un mot doux et bienveillant   # #   **&.*-& +
# % *&% 2#/  .$%%
*%. (*$%- * qui vient des profondeurs de l’âme.  #  $ $  %%- &-  # (( &.* # 3"&0+" ble de la commission féminine. nom, Liberté, éd. du Félin, 2002), Infirmière dans le troisième  #  $# *%" &%%+ # .** % * +- % ++&# La mère est tout : elle est notre Conseillère générale du 6e can- veille au retour de la dépouille de   #$ $ $ %# $  $  ##+/% &- consolation dans le chagrin, arrondissement, elle nous a quittés ton dès septembre 1945 puisque son mari à Rennes (2002), où elle entourée des siens, dans la plus grande   #$ $ %# $ $ .# % *& &.*- notre espoir dans le malheur, notre force  #$  % ! #  #  #!  %%-  *- les femmes ont enfin obtenu le inaugure, en 2006, le lycée qui dans la faiblesse. Elle est la source dignité.  #  % &.1 droit de vote et de représentation porte son nom. Et adresse ce mes- de l’amour de la bienveillance,   #$ #!#$
* + (-&&*&. Pour ceux qui souhaitent lui rendre #  &#+ $%3 politique, elle est élue députée de sage : « Il faut suivre joyeusement de la sympathie et du pardon.   *  3 - Celui qui perd sa mère perd une âme pure hommage, la cérémonie aura lieu le lundi la 1re circonscription des Bouches- les chemins du possible. A la jeu-  #$ *%" &. qui le bénit et qui le protège sans cesse. » 25 juillet, à 13 h 30, en la salle de la  #    $  $ -* %  du-Rhône le 21 octobre. Elle est nesse d’inventer et d’accomplir. » p Les Ailes Brisées, Coupole du crématorium du cimetière  #       # * +- % - l’une des trente-trois « pionniè- philippe-jean catinchi Khalil Gibran. du Père-Lachaise, Paris 20e. !  !$ %    *** (*+ %- +- % *% & /  (*+ %- 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 | 19 Christiane Taubira Je ne serais pas arrivée là si… 5|6 « Le Monde » propose six rencontres avec des femmes dont le parcours a croisé un engagement. L’ancienne ministre « ne laisse rien passer qui soit contraire à [ses] valeurs »

lle a grandi avec bonheur à d’ethnologie, de sociologie, et d’une Cayenne, a étudié avec boulimie à volonté d’entrer dans l’action… Paris, a exercé différents métiers en J’ai grandi avec l’injonction intérieure qu’on Guyane avant de devenir députée, se doit aux autres. Il ne m’est jamais venu à puis garde des sceaux. Fondamen- l’idée de m’organiser une petite vie tranquille. talement libre, passionnée, flam- Même enfant, je donnais des cours aux gosses Eboyante, Christiane Taubira, 64 ans, est tou- du quartier. Alors je vais militer, dans un parti jours aussi rétive au compromis, mais ne indépendantiste, un syndicat, des associa- conçoit pas la vie sans un engagement auprès tions. Les métiers que j’exerce sont autant des autres, nourri par son enfance. d’engagements et de combats. Je suis toujours en guerre, je ne laisse rien passer qui soit con- Je ne serais pas arrivée là si… traire à mes valeurs. Et cela aussi me vient de S’il n’y avait eu ce rire tonitruant de ma ma- ma maman : ne pas trahir, la tête sur le billot. man. Ce rire qui révélait une joie invincible ! Ne pas vendre sa conscience. Plutôt crever ! Elle était pourtant passée par des moments difficiles, cette maman qui avait eu onze en- Vous parlez d’une joie de vivre invincible fants et avait dû arrêter l’école à 14 ans pour et n’avez jamais voulu montrer la moin- s’occuper de sa fratrie à Cayenne, quand sa dre faille malgré les nombreuses attaques propre mère est morte. Elle avait même fait que vous avez subies. Y a-t-il quand même une dépression nerveuse lorsque j’avais eu des blessures ? 8 ans, avait été prise en charge par les méde- L’invincibilité n’est jamais donnée. Mais j’ai cins, avait accepté d’avaler des concoctions cru sincèrement que les attaques ne pour- et autres produits de la médecine créole. Et raient pas m’atteindre. Les parquets de toutes une bonne sœur, à l’école, m’avait demandé les régions de France m’écrivaient, lorsque si c’était vrai que ma mère était devenue j’étais garde des sceaux, pour me demander si folle. Vous imaginez la violence de tout cela. je voulais porter plainte pour des injures ra- Mais elle était revenue. Elle avait décidé, un cistes caractérisées. « Remonte dans ton ar- jour, de mettre sa dépression au placard et de bre ! », « Macaque », « Bonobo »… Je refusais revenir s’occuper de ses enfants. Et j’ai alors de me constituer partie civile, mais je ne retrouvé son rire. Indissociable de cette ma- m’opposais pas aux procès. Ne pas sanction- man au visage doux. ner serait consentir à ce que des milliers de petites filles se fassent traiter de guenons en Vous avez hérité de ce rire ? cour de récréation. Mais voilà qu’à Noël 2013, De sa joie de vivre invincible. Je n’ai peur de de retour à Cayenne, je me mets à écrire la rien. Je peux pleurer sur le malheur des autres, nuit sur cette expérience. Et je comprends mais je ne pleure jamais sur moi. Et si un mal- que je suis toute cassée à l’intérieur. heur m’arrive, je me redresse et j’avance. Le fait de poser les mots sur le papier… Se reconnaissait-elle en vous ? Des souvenirs remontent, de propos racistes Peut-être. Mais nous avions des rapports dif- entendus dans mon enfance, mais qui ficiles, avec plein d’étincelles. J’étais bouillon- n’avaient pas arrêté mon rire. Pourquoi nante, exubérante, rebelle. Et tellement im- était-ce resté niché dans ma mémoire ? Et si pertinente ! « Toi, m’a dit un jour une femme, moi, qui sais tant de choses, qui suis si sûre que en créole, lors de ma première campagne élec- j’appartiens à l’espèce humaine, qui ai résisté à torale, ta langue est née sept jours avant toi ! » tant de choses, me découvre touchée, quelle Cela m’a fait rire, mais ça montrait combien je violence pour ceux qui ne sont pas armés ! n’ai jamais pu dompter mon insolence. Im- Mais avouer ma blessure m’est insupportable. possible de me retenir, surtout si j’étais té- Je ne veux pas offrir une victoire aux racistes. moin d’une injustice à l’école. Du coup, je pre- nais une raclée tous les samedis après-midi. Avez-vous perdu des illusions à l’exercice du pouvoir ? A cause de votre conduite ? Il m’a fallu un long et douloureux apprentis- Oui. J’avais 10 sur 10 et j’étais première en BENNI VALSSON/MODDS sage pour comprendre la nécessité des com- français, en anglais, en latin, en mathémati- promis. Et apprendre que si l’on veut travailler ques. Je ne concevais pas d’être deuxième, et avec les autres, il faut accepter de cadencer son ma mère, d’ailleurs, exigeait que je sois par- tas de choses sur la Guyane qu’on n’enseignait siècle des Lumières. Et au lycée, Martin pas. Quel mal pour m’en convaincre ! tout la meilleure. Mais, en conduite, j’avais 7, pas à l’école, et me demandait le soir de lui Luther King, Malcolm X, Angela Davis… immanquablement. « Bavarde. Ne se tient faire faire des dictées. C’était le courage et la Toujours un sentiment d’urgence ? pas tranquille. » D’où la raclée, avec trois lia- volonté incarnés. Et la générosité ! Elle avait à Vous grandissez avec ces vastes Le temps nous est compté. Un petit enfant nes de cerisier tressées. peine le temps de revenir à la maison de son aspirations et, soudain, lorsque vous qui n’a pas sa chance à l’école, alors qu’il pour- travail qu’elle courait aider des personnes avez 16 ans, vous perdez votre maman… rait être notre prochain Prix Nobel de littéra- L’éducation ne passait quand même pas âgées, faire leurs courses ou changer leurs C’est l’univers qui s’écroule dans un fracas de ture ou de physique, ce n’est pas acceptable. que par les coups ! pansements. J’ai grandi avec ça. fin du monde. Perdre une telle maman ! Si on L’urgence est là, car il grandit. Ma mère était très sévère. Quelle que soit la survit à ce séisme, on peut tout affronter. situation à laquelle on était confronté, elle es- Votre père était-il présent dans votre vie ? Ce temps consacré à l’engagement a forcé- timait qu’on avait tort. On avait toujours tort. Ma mère m’obligeait à aller passer un di- Comment rebondit-on ? ment des conséquences sur la vie privée. Inutile de se plaindre à elle, elle retournait manche sur quatre chez lui avec mes frères. Quand on a des petits frères et sœurs, on est Vous l’avez payé cher ? contre nous l’accusation : « Et qu’est-ce que tu vite rappelé à ses responsabilités. Je passe le C’est la famille qui paie très cher. J’ai choisi faisais là ? » « Et pourquoi as-tu agi comme bac avec mention, seule dans ma classe à de rester accessible lorsque j’étais députée. Je ça ? » C’était désespérant sur le moment, mais l’avoir à l’écrit. Et là, trois professeurs venus circulais en ville, ma permanence était tou- je sais qu’elle le faisait à dessein pour nous in- « “Toi”, m’a dit un jour une femme, de métropole pour corriger les copies de jours ouverte, et tout le monde connaissait culquer un sens aigu de la responsabilité. On en créole, lors de ma première Guyane demandent à me rencontrer. Ils me l’adresse de mon domicile où l’on frappait le n’est jamais victime. On est acteur, pleine- parlent d’HEC, de Normale Sup, me gavent de dimanche à 23 heures pour me soumettre un ment responsable de sa vie. Et on ne perd pas campagne électorale, “ta langue compliments. Moi, je sais que ma route s’ar- problème. Je me suis fait dévorer ! Mes quatre de temps à larmoyer sur son sort. On se sort est née sept jours avant toi !” » rête là, je dois prendre ma part dans l’éduca- enfants, qui avaient entre 3 et 9 ans quand je d’affaire. Sans s’incliner ni baisser les yeux. tion de mes frères et sœurs, la question des suis devenue députée, ont forcément eu des études ne se pose plus. Mais j’ai gardé toute manques… Il y a une douzaine d’années, je Beaucoup d’orgueil… ma vie ce regard de confiance. leur ai demandé pardon. Aucune vanité, mais de l’orgueil, en effet, Quelle empreinte avait-il sur votre car cela dépasse notre personne. Je n’avais pas éducation ? C’est votre grand frère qui va vous Que dirait votre mère si elle pouvait voir le droit d’être mauvaise à l’école, parce que les Aucune. Et je me laissais aller à de belles in- remettre sur la voie des études… ce que vous êtes devenue ? Y pensez-vous petites filles des familles monoparentales le solences. « Tu vas me respecter ! », m’a-t-il or- Oui. Alors que je suis très fière du CDI qu’on parfois ? paieraient. Je n’avais pas le droit d’être mes- donné un jour. J’avais 10 ans. J’ai répondu : « Je me propose au vice-rectorat, où mon effica- Bien sûr. Pendant une vingtaine d’années quine, parce que les petites Noires le paie- ne respecte que les personnes respectables. » cité a été appréciée lors d’un job d’été, mon après sa mort, je ne trouvais pas la paix. Je raient. Je me rappelle m’être énervée un jour frère s’y oppose radicalement : « Si la fille du pleurais la mer, percluse de remords. J’aurais contre une copine en cours élémentaire. Et le Aviez-vous alors de grands rêves ? vice-recteur avait eu son bac et les capacités dû être plus gentille, plus conciliante. J’aurais prof a dit : « Oh non ! Pas vous Christiane ! » Je Ah oui ! Dès 6 ans je rêvais de sauver le que tu as, elle ferait forcément des études su- dû, j’aurais dû… Et puis il m’est revenu des re- n’ai jamais oublié ce mot. « Dignité ». En tou- monde. J’ai grandi dans un milieu extrême- périeures. Donc tu feras des études supérieu- gards de sa part. Des réactions dans telle ou tes circonstances. Maman inspirait cela. ment modeste, mais il y avait autour de nous res. » Je ne serais donc pas arrivée là si ce telle situation. Et j’ai réalisé qu’elle avait en fait des familles encore plus pauvres et cela dé- grand frère ne m’avait enjoint de venir étu- une extraordinaire confiance en moi. Eh bien, Que faisait-elle pour gagner la vie clenchait en moi une compassion immense. dier à Paris et permis de découvrir l’infini du penser que je n’ai pas démérité vis-à-vis de ma de cette famille nombreuse ? J’ignorais bien sûr ce que je ferais plus tard. monde dans des librairies et bibliothèques, maman est une satisfaction… colossale. p Elle a commencé par passer la serpillière à Mais je ressentais une espèce de sommation qui seront des abysses de bonheur. annick cojean l’hôpital. Et puis elle a passé un à un les con- intime : il était inconcevable que perdurent cours pour devenir aide-soignante et infir- ces inégalités. Les histoires de missionnaires Sept années intenses avant un retour à Prochain article : Shirin Ebadi, mière. Elle s’intéressait à tout, connaissait des m’inspiraient. Puis les figures rebelles du Cayenne, armée de diplômes d’économie, Prix Nobel de la paix iranienne 0123 20 | SAMEDI 23 JUILLET 2016 Robert Parker, palais royal

Ils ont révolutionné le goût 5|6 monkton (maryland) - envoyée spéciale Dans l’ombre ou avec éclat, vant de prendre l’avion, un négo- des personnalités ont ciant bordelais nous a prévenus : « Parker a fait trembler pendant bousculé nos habitudes plus de trente ans les plus grands châteaux, et de riches propriétai- de consommation. res s’abîmaient en génuflexions Acomme s’il était le représentant de Dieu sur Le critique de vins le plus terre. Mais vous verrez, aux Etats-Unis, le pape des vignobles vit dans un trou paumé. Tout près influent et le plus craint de la maison de son enfance… » Maintenant que l’on traverse les forêts du Maryland et de au monde en fait partie. vastes étendues herbeuses où trônent de gran- des laiteries, on comprend mieux. L’autoroute Sa notation des crus, entre Washington et Baltimore est embou- devenue référence absolue, teillée, mais Monkton, le bourg natal de Ro- bert Parker, à trente minutes de Baltimore, a a contribué à l’explosion gardé cette allure de campagne américaine un peu terne. Six mille habitants, une poste, des du marché viticole commerces en bord de route, pas de centre. Une sorte d’opposé esthétique aux beaux vil- lages de Saint-Emilion ou de Châteauneuf-du- Pape, dont Parker aime tant les vins. Robert Parker, dans la cave Il est le plus puissant critique de vins au de sa maison de Monkton, monde, il juge les bouteilles de tous les conti- le 12 juillet. SUSANA RAAB POUR « LE MONDE » nents, fait monter ou plonger la réputation d’une étiquette d’un coup de palais, et vit de- puis toujours à quelques minutes de la ferme de ses parents. Quand on s’étonne qu’il n’ait pas choisi de s’installer en Californie ou même carapace molle que l’on ramasse à la fin du teur culturel au sens large n’ont connu un cri- en Oregon, où son beau-frère produit un pinot printemps dans la baie de Chesapeake. Le ser- tique aussi influent. On parle aujourd’hui d’un noir sur une propriété qu’ils possèdent en veur a eu droit de goûter les breuvages. Aux ta- « goût Parker » dans le vin comme on dit qu’il y commun, Parker cite sa femme, Patricia, son bles voisines, la plupart des convives déjeu- a un style Chanel dans la mode. amour de lycée devenue professeure de fran- nent en buvant des sodas. Ce n’est pas toujours un compliment. Ses dé- çais : « Si nous habitons là-bas, tu n’auras ja- « Je bois du vin tous les jours. C’est mon plai- tracteurs – « des réactionnaires ! », cingle-t-il – mais la paix ! » Ici, on le laisse tranquille. Même sir, reconnaît le dégustateur. Même lorsque je l’accusent des pires maux de la mondialisa- ses voisins n’ont découvert que tardivement la dois tester 150 ou 200 vins dans la journée. Ja- tion et notamment d’avoir été le prescripteur renommée mondiale de celui qui, pour eux, mais je ne m’en suis lassé. » A Bordeaux, où il d’un style uniforme, d’un goût international, n’était que l’aimable et bon vivant Bob. est venu chaque année jusqu’en 2014 goûter niant la spécificité des terroirs, et le responsa- Robert Parker a donné rendez-vous pour le les vins en primeur, en Californie où il conti- ble d’une explosion spéculative qui a ruiné les déjeuner au Vito’s Café, un restaurant italien nue de juger les vins pour son ancienne re- plus petits vignerons. Certains auraient même posé au bord d’une route, où il a ses habitudes. vue, The Wine Advocate, désormais propriété banalisé leur vin pour lui plaire… Il est là, installé tout au fond, près des cuisines. d’un homme d’affaires singapourien, des di- Très grand même assis, massif et bien carré à zaines de vignerons et de négociants ont as- « MILLÉSIME 47 » sa table, le visage barré d’un grand sourire : un sisté à ces spectaculaires séances. Robert Par- Comment le fils de fermiers de Monkton a-il genre d’Orson Welles dans Falstaff. Derrière ker arrive tôt le matin, avec son petit carnet et pu bâtir une telle influence planétaire ? Il faut lui, on devine à peine deux béquilles avec les- une cargaison de bouteilles de Badoit. Il goûte remonter aux années 1970, là où débute le ré- quelles celui qui arpentait autrefois les vignes vite, d’une bouche sûre et avec une mémoire cit initiatique de tout baby-boomer. Robert se déplace désormais, handicapé par un mal olfactive qui lui permet de reconnaître un vin Parker – « millésime 47 », annonce-t-il en imi- de dos chronique que les années – il court sur bu dix ans plus tôt. Puis il griffonne rapide- tant cette manie des vignerons de classer les ses 70 ans – et l’embonpoint n’ont pas arrangé. ment ses remarques dans une série d’abrévia- hommes comme les vendanges – est pile au Posées sur la nappe blanche, deux bou- tions que lui seul peut relire. « C’est comme si cœur de cette génération qui, en Amérique, teilles. L’une de blanc, l’autre de rouge. « Ils sa langue était programmée et que des si- naît à la politique dans le sillage des manifes- font partie de mes préférés », a annoncé négli- gnaux s’allumaient dans sa bibliothèque per- tations contre la guerre du Vietnam et l’émer- gemment Robert Parker, et les serveurs du sonnelle de saveurs », a décrit Jeffrey Davies. gence de la société de consommation. Il n’est restaurant sont venus discrètement exami- « Mon père était un nez qui s’ignorait, mais je alors qu’un jeune avocat du Maryland, spécia- ner les deux élus. Parmi le personnel, nul ne suis fier d’avoir développé ce don naturel », dit lisé en droit bancaire. Pas très brillant. Pas très s’offusque, au contraire, qu’il apporte des simplement Parker. motivé, surtout. Quelques années aupara- vins pour le déjeuner. Sa cave, dit-on, est Ce n’est pourtant pas seulement son nez vant, il a découvert, en allant rejoindre en l’une des plus belles des Etats-Unis. Interrogé – assuré pour un million de dollars – mais bien France Patricia, sa future femme, les vins du au téléphone, son ami Jeffrey Davies, un né- sa contribution inégalée à l’explosion du mar- Bordelais et d’Alsace et ce plaisir est devenu sa gociant américain installé à Bordeaux, a ché viticole qui lui vaut sa renommée interna- passion. La génération de ses parents buvait laissé miroiter un trésor : « Je crois qu’il en a tionale, deux biographies, plusieurs monogra- des cocktails. Avec les Amis du vin, le petit club deux, protégées comme des abris antiatomi- phies universitaires, deux cérémonies de re- dans lequel il s’est inscrit, « Bob » goûte chaque ques, contenant près de 40 000 bouteilles… » mise de Légion d’honneur qui furent chaque week-end la saveur de l’Europe ou de la Cali- Parker la fait rarement visiter. Tout juste fois présidées à l’Elysée par Jacques Chirac, une fornie à moins de cinq miles de chez lui. avoue-t-il conserver « 90 % de vins français, décoration équivalente décernée en Italie par Il ne faut pas longtemps pour que ses com- surtout des bordeaux, des vins du Rhône et des le premier ministre de l’époque, Silvio Berlus- pères de dégustation soient épatés par son pa- alsaces, de grands californiens, des nebbiolo coni, et des accueils de rockstar chaque fois lais et sa mémoire. Qu’en faire, cependant ? A du Piémont, des sangiovese de Toscane, de qu’il se rend en Asie. Jamais aucun autre sec- l’école de droit, il s’est passionné pour les pre- magnifiques espagnols, des grands vins mières batailles menées contre les grandes fir- blancs allemands, des australiens et quelques mes industrielles par l’avocat Ralph Nader, à la sud-américains ». tête de son réseau d’associations de consom- Le vin blanc qu’il a apporté vient d’Amérique. « Je bois du vin tous mateurs, Public Citizen. C’est un mouvement « C’est un chardonnay du nord de la Californie, qui veut promouvoir une éthique au sein du un Aubert », explique-t-il en le faisant servir les jours. C’est mon commerce international. Le jeune avocat Par- pendant qu’on apporte du jambon italien. Le plaisir. Même lorsque ker veut transposer les principes de Nader au rouge, un Saint-Préfert, « un châteauneuf-du- vin. En août 1978, il emprunte 2 000 dollars à pape racheté par une Parisienne, Isabel je dois tester 150 ou sa mère pour lancer un magazine – en fait Ferrando, une ancienne financière qui s’est re- quelques pages ronéotypées – baptisé The convertie dans la vigne et fait ce vin superbe ». 200 vins dans la journée » Baltimore/Washington Wine Advocate. Le pre- On le boira en dégustant ces petits crabes à la ROBERT PARKER mier numéro de cette newsletter, comme on 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 | 21

« Parker a noté 100/100 deux millésimes 1989. Cela a eu un écho teaux à Bordeaux décortiquent ses commen- formidable, toute la presse taires comme s’il s’agissait d’un gourou. viticole s’y est intéressée. Qu’est-ce qui lui plaît ? La concentration ? Le velouté ? Le boisé issu d’un élevage en barri- Cela m’a lancé » que neuve ? Dans ses critiques, les vins les MICHEL CHAPOUTIER mieux notés sont loués pour leur « opulence », vigneron leur « épaisseur », « une faible acidité » suscepti- bles de donner « un ensemble corpulent, gras et mûr », « profondément fruité ». « Qu’on s’en- tende bien, c’est un grand dégustateur, analyse forniens. » Les Rolland, eux aussi, cherchent Michel Bettane, mais ces vins puissants, cha- des jus plus concentrés après une décennie leureux, faciles à comprendre sans être forcé- 1970 qui n’a produit que des vins « maigres ». ment faciles à boire, correspondaient aussi au « Son parcours et le nôtre se sont faits en paral- mode de vie des Américains, qui boivent lèle », ajoute-t-elle. d’abord le vin à l’apéritif. » Depuis les années 1960, Emile Peynaud, pro- Un peu partout, arrivent sur le marché des fesseur d’œnologie à Bordeaux, prône un vins que Parker est censé aimer, plus boisés, changement majeur dans les chais et dans la plus flatteurs. Les grands châteaux, conscients vigne. Il a analysé les grands millésimes de la que le critique américain aime les vins fait par seconde moitié du siècle : 1945, 1947, 1949 et Michel Rolland, s’arrachent l’œnologue. 1961. Ce sont de petites années en volume, « Beaucoup se sont mis à faire des vins très con- avec une météo ensoleillée. Progrès technique centrés pour plaire à Parker. Des vins à boire aidant, affirme-t-il, il est possible de « repous- avec un couteau et une fourchette tant ils ser le ramassage des grains afin qu’ils soient à étaient lourds et épais », affirme Michel Cha- bonne maturité, de limiter les rendements, poutier. « Quand on déguste 200 vins, seuls les d’améliorer l’hygiène dans les chais, de maîtri- plus concentrés ressortent. Du coup, des vins ser les fermentations ». C’est cette nouvelle plus complexes, plus raffinés ou avec un peu conduite qui a permis de retrouver cette con- plus d’acidité étaient laissés de côté, complète centration, cette sucrosité qui donne au vin ce Michel Tardieu, un négociant-éleveur basé à velouté dont Parker raffole. L’un des disciples Lourmarin dont le savoir-faire dans l’affinage de Peynaud, justement, est Michel Rolland. des vins en barrique est reconnu. Mais je l’ai vu aussi mal noter des vins bodybuildés qu’on di- 750 EUROS LA BOUTEILLE sait parkérisés. » Désormais, Parker goûte tout. Et pas seule- Il n’empêche. Dès les années 2000, un mou- ment les grands crus classés. Il peut attribuer à vement naît contre les vins lourds et noirs. un « vin de garage », élaboré comme un proto- Jancis Robinson, la critique anglaise du Finan- type avec très peu de bouteilles, une note su- cial Times, conteste clairement le millésime périeure à celle d’une propriété réputée. « Par- 2003 que Parker adore. Elle juge notamment ker, c’est Tocqueville au pays des châteaux », ré- « ridicule » le Château Pavie, qu’il a doté d’un sume Stephan von Neipperg, propriétaire des 100/100. La courbe devenue exponentielle de vignobles Château Canon La Gaffelière et La ses mythiques 100/100, note rarement distri- Mondotte à Saint-Emilion. Une forme d’ap- buée à ses débuts, est discutée. « Mettre trop de prentissage de la démocratie qui remet en notes trop élevées ne permet pas de compren- cause les ordres établis… On ne compte plus dre les différences esthétiques, observe Michel les vignobles dont la réputation et les ventes – Bettane. Si l’on met 98/100 à Polnareff, com- à l’étranger notamment – ont décuplé après bien met-on à Mozart ? » une note canon. « Avoir un 95 ou plus a permis En 2005, Jonathan Nossiter, un jeune ci- ne le dit pas encore, est presque entièrement montée du dollar et les prix encore raisonna- à certains vins de multiplier leur prix par trois néaste américain, ancien sommelier, réalise consacré à… démolir les bordeaux 1973, beau- bles dans le Bordelais. en France et parfois par dix aux Etats-Unis », Mondovino, un documentaire à charge contre coup trop chers et médiocres à ses yeux. Ralph Deux ans plus tard, c’est la consécration. ajoute le négociant Archibald Johnston, un l’uniformisation du vin, dont Robert Parker et Nader dit leur fait aux plus grands industriels Une fois mis en bouteille, le millésime 1982 membre du premier cercle de Parker. Château plus encore Michel Rolland sont les vedettes du pays ? The Wine Advocate sera aussi tran- tient toutes ses promesses et les clients de Valandraud, le vin de garage de Jean-Luc Thu- involontaires. Nossiter n’y va pas de main chant et se passera de publicité pour préserver Parker sont en passe de réaliser de jolies plus- nevin, doit essentiellement sa renommée et morte : « Parker est la parfaite expression du son indépendance. values. « Le marché américain a beaucoup ses prix à Parker. Cette micro-cuvée atteindra “bushisme”, avec son côté bonhomme, sympa- De ses années de fac, Parker tire une acheté ce très bon millésime et s’est imposé même les 750 francs la bouteille, soit un prix thique, qui, précisément, lui permet d’aller aussi deuxième idée : il notera les vins selon un ba- comme le marché numéro un à cette occa- supérieur au prestigieux Cheval blanc. loin dans son incapacité à appréhender le reste rème sur 100, comme on le fait dans les uni- sion », rappelle le négociant Dominique Re- Le Bordelais n’est pas la seule région boule- du monde. » Elin McCoy, responsable de la ru- versités américaines. Tous les vins ont droit nard. Dans les châteaux, on se met à regarder versée par Parker. « Je venais de reprendre la brique vins et spiritueux de Bloomberg Mar- d’office à 50 points. En dessous de 60, ils sont d’un autre œil cet Américain qui relance maison de mon grand-père, dans la vallée du kets, publie la même année une biographie inacceptables, deviennent moyens de 70 à 80, l’aura des bordeaux aux Etats-Unis et fait dé- Rhône, qui avait une image vieillissante et était plutôt favorable. L’Empereur du vin, annonce la « bons » jusqu’à 90. Pour les breuvages « excep- coller les ventes. en grande difficulté financière, se souvient Mi- couverture. Elle est cependant sous-titrée tionnels », il attribue entre 90 et 95 points et les C’est ainsi qu’il fait la connaissance de Mi- chel Chapoutier. Et Parker a noté 100/100 deux « L’ascension de Robert Parker et le règne du vins « extraordinaires » iront de 96 à 100. chel et Dany Rolland, un couple d’œnologues millésimes 1989. Cela a eu un écho formidable, goût américain ». Le 24 mai 1976, une dégustation organisée à installé dans le Bordelais et qui conseille nom- toute la presse viticole s’y est intéressée. Cela Aujourd’hui encore, Parker, francophile, Paris par l’Anglais Steven Spurrier ébranle les bre de propriétaires. « Il est venu à Libourne, m’a lancé. » Les clients prennent désormais bon connaisseur de l’Europe, ne digère pas ce certitudes. Elle oppose, devant un jury de dans notre laboratoire, rapporte Dany Rolland. l’habitude d’attendre la parution du Wine Ad- procès. « Les vins que je note le mieux sont trop neuf experts français, des blancs californiens Il aimait les vins mûrs plutôt qu’acides, peut- vocate avant de passer leur ordre d’achat. Les différents pour qu’on puisse affirmer qu’il à ceux de Bourgogne et des rouges califor- être parce que son palais était fait aux vins cali- industriels qui mettent la main sur des châ- existe un goût Parker ! Et sur trente années, je niens à des grands crus classés bordelais. Con- ne crois pas m’être beaucoup trompé. » Il tre toute attente, l’Amérique gagne dans les n’ignore pas, au moment où il amorce son re- deux catégories. « Le Jugement de Paris », trait, qu’une nouvelle tendance dans la criti- clame en couverture le magazine américain que promeut des vins dotés d’une plus Time, qui cite dans ses pages quelques com- grande acidité, comme un retour de balancier mentaires du jury, qui devait noter à l’aveugle. « après les années Parker », dit-on déjà. Il « C’est vraiment un vin californien : il n’a pas de n’ignore pas non plus que le prix des bor- nez… », assurait l’un sans deviner qu’il parlait deaux a légèrement baissé ces deux dernières d’un Bâtard-Montrachet 1973. « C’est certaine- années où il n’est pas venu goûter les pri- ment un premier cru de Bordeaux… Il est ma- meurs. « C’est bien, dit-il, les prix étaient et sont gnifique ! », jurait l’autre en buvant un caber- encore beaucoup trop élevés. » net de Californie. Il y a quelques années, Ralph Nader l’a appelé Parker lit le compte-rendu avec passion. pour lui demander de contribuer à la création Lorsqu’il commence ses dégustations à Bor- de bibliothèques dans les quartiers pauvres. deaux, il sait qu’il n’y a pas de hiérarchie éta- Parker est riche, depuis qu’il a vendu, en 2012, blie qui ne mérite d’être réexaminée. Il lui The Wine Advocate autour de 15 millions de manque cependant un coup d’éclat qui le fe- dollars. Pour une revue bimestrielle de rait remarquer. Il arrive en mars 1983. Lors 50 000 exemplaires, c’est un record. Il conti- des dégustations en primeur des vins de la nue de faire d’extraordinaires agapes dont il vendange 1982, Parker est enchanté par leur publie toujours le compte-rendu sur le site robe sombre, leur fruité généreux, leur struc- eRobertParker.com, mais sa cave « contient ture tannique. Exception faite du dégustateur plus de vins qu’[il] pourr[a] désormais boire ». français Michel Bettane, qui loue le millésime Sa fille, Maia, adoptée en Corée en 1987, ne s’in- dans La Revue du vin de France, la plupart des téresse pas au vin et il a déjà prévu de donner critiques, notamment les Britanniques, qui sa cave, après sa mort, au Culinary Institute of tiennent le haut du pavé sur le marché anglo- America. Ce sera sa façon de transmettre aux saxon, jugent la cuvée 1982 médiocre. Robert jeunes générations mondialisées ces saveurs Parker, lui, affirme pour les quelque neuf des terroirs qu’il a toujours collectionnées. p mille abonnés du Wine Advocate qu’il s’agit là raphaëlle bacqué de l’année la plus grandiose pour le bordelais depuis le légendaire 1961. La critique est sui- Prochain article : Craig Newmark, inventeur vie d’une courte analyse économique sur la Robert Parker, en France, en décembre 1997. MAURICE ROUGEMONT/GAMMA-RAPHO VIA GETTY IMAGES de la consommation sans intermédiaires 0123 22 | des débats SAMEDI 23 JUILLET 2016 Climat : la lente

émergence DENIS DUBOIS

d’une pensée de dollars de subventions publiques en jeu. Face à cette coalition de fait, le pro- jet, considéré comme acquis il y a un an, paraît sérieusement compromis. La méfiance des opérateurs financiers à l’égard des combustibles fossiles tend à se gé- globale néraliser, comme le montre la dynamique du mouvement Divest-Invest. Il s’agit de désin- vestir des entreprises responsables d’émis- sions de carbone particulièrement impor- Fin de la mondialisation ? 5|6 Le réchauffement tantes et d’investir dans des entreprises enga- gées dans la transition. Jusqu’en 2014, ce de la planète a beau être l’enjeu mondial mouvement est resté confidentiel et d’inspi- ration militante ; il est maintenant massif, et par excellence, des conservatismes se dressent les motivations financières sont affichées, alignées avec les motivations militantes. Les toujours pour empêcher l’adoption de technologies plus grands fonds de pension (Californie, propres. Heureusement, certains montrent la voie New York, Europe du Nord) et fonds souve- rains (Norvège, France), deux des compa- gnies d’assurances mondiales majeures (Al- lianz, Axa), des universités, des fondations, Par CLAUDE HENRY d’énergie. Les énergies éolienne et photovol- l’Eglise anglicane et quelques autres, sont en- taïque ont l’avantage décisif d’être renouve- gagés. Ces investisseurs, une fois leurs porte- lables, mais le sérieux défaut d’être intermit- feuilles réorientés, souhaitent que leurs nou- accord sur le climat approuvé, tentes, au gré du vent ou du soleil. A ce dé- veaux placements prospèrent ; ils devien- le 12 décembre 2015, par les faut, le stockage de l’énergie peut être une ré- nent ainsi des soutiens à des politiques publi- 195 nations participant à la con- ponse adaptée. Encore faut-il qu’il soit ques plus strictes en faveur du climat. férence des Nations unies à Pa- efficace, ce qui n’est pas le cas pour l’électri- ris – difficile de faire plus mon- cité. Mais les choses sont en train de changer, PREMIERS SUCCÈS JUDICIAIRES dial – fixe comme objectif cen- avec les percées technologiques des grands Même la justice est tirée dans l’arène du L’tral de contenir « l’élévation de la température laboratoires nationaux américains sur des changement climatique. L’attorney général mondiale de la planète nettement en dessous batteries de très grande taille, spécifique- de l’Etat de New York a engagé des poursui- de 2 °C par rapport aux niveaux préindus- ment conçues pour accompagner la produc- tes contre Peabody Energy (premier produc- triels » (article 2). Ne vous aventurez pas au- tion d’électricité dans des centrales ; avec teur américain de charbon) et contre delà de cette limite, avait averti la Banque d’autres avancées dans des entreprises pri- ExxonMobil. Il leur reproche d’avoir mondiale dans ses rapports Turn Down the vées telles que Tesla en Californie, Sonnen en trompé leurs actionnaires en dissimulant Heat (2012-2014) : au-delà, la planète devien- Allemagne, Saft en France, sur la base de bat- les résultats d’études réalisées par leurs pro- drait invivable. Pour rester en deçà, on ne teries de taille habituelle de plus en plus effi- pres scientifiques, lesquels montrent les ef- peut pas consommer plus du tiers des réser- caces et mises en réseau. fets potentiellement très négatifs du chan- ves prouvées de combustibles fossiles : c’est gement climatique sur leurs activités et leur la conclusion à laquelle arrive l’Agence inter- UNE TRANSITION ÉNERGÉTIQUE POSSIBLE profitabilité. Des citoyens aussi – parfois nationale de l’énergie (World Energy Out- La transition énergétique et écologique des adolescents, comme au Texas – enga- look 2012). Les deux autres tiers doivent res- indispensable à la sauvegarde du cli- gent des procédures judiciaires à l’encon- ter où ils sont, dans le sol. Faut-il rappeler que mat apparaît donc techniquement tre d’autorités publiques qui négligent tant la Banque mondiale que l’Agence inter- et économiquement possible. Cela ou refusent d’assurer leur protection nationale de l’énergie sont des institutions ne suffit pas à en assurer la réalisa- contre les conséquences du change- internationales officielles, dont les prises de tion. Conservatisme des com- ment climatique. Des premiers suc- position doivent rester mesurées ? portements, acharnement d’in- cès ont été obtenus dans des pays Il se fait que des technologies d’ores et déjà térêts bousculés, mais qui res- aussi différents que les Etats-Unis, ¶ disponibles, ou qui le seront prochainement, tent dominants aussi long- le Pakistan et les Pays-Bas. Claude Henry, permettent de se passer des combustibles temps que la transition n’est La coopération entre Etats souve- physicien devenu fossiles proscrits. Ce peut être grâce à des éco- pas suffisamment engagée, rains et l’action des institutions in- économiste, a travaillé nomies d’énergie (dans l’immobilier, l’indus- défaillances des pouvoirs pu- ternationales pour maîtriser le à l’Ecole polytechnique trie, les transports, l’agriculture) ou à partir de blics nationaux et faiblesse des changement climatique – menace pendant plus de trente sources d’énergie de substitution (essentiel- institutions internationales : cet commune, mondiale, par excel- ans comme professeur lement éolienne et photovoltaïque), confor- inventaire incite autant au pessi- lence – restent très insuffisantes, en et directeur du labora- tées par les progrès du stockage de l’énergie. misme que les avancées technolo- dépit des succès de la conférence de toire d’économétrie. Dans l’immobilier, la conjonction de nouvel- giques peuvent inciter à l’opti- Paris. Cela n’empêche cependant pas De 1997 à 2002, il a servi les techniques d’isolation et de climatisation, misme. Dans ces conditions, com- des autorités publiques – grandes villes, au Conseil d’analyse et de systèmes précis de régulation, permet ment effectivement enclencher la tran- provinces ou Etats dans des pays fédérés, économique, sous des économies d’énergie spectaculaires. Pour sition et en soutenir la progression ? Le et même certains Etats souverains – de pren- l’autorité du premier amorcer et entretenir des réactions chimi- livre III de L’Ancien Régime et la Révolution dre des initiatives significatives. Certaines ministre, Lionel Jospin. ques industrielles, des catalyseurs, identifiés suggère des pistes. C’est là qu’Alexis de Toc- visent à pallier une faiblesse grave de l’ac- Il est actuellement par la chimie quantique, évitent de devoir queville décrit et interprète l’extraordinaire cord de Paris : il ne fait que du bout des lèvres professeur à l’université fonctionner à haute température ; ils sont diversité d’idées, de publications, d’échanges, référence à l’application du principe pol- Columbia (New York) donc de sérieux économiseurs d’énergie. de rapprochements ou de conflits, d’initiati- lueur-payeur aux émissions de gaz à effet de et président du conseil En agriculture, les avancées de la biologie ves originales qui, sans coordination centrale, serre, CO2 en particulier. La Suède, elle, a scientifique de l’Institut des interactions entre les plantes et leur envi- ont convergé vers la chute de l’Ancien Régime ouvert la voie dès 1991, et applique du développement ronnement permettent de réduire progressi- et l’émergence d’un univers différent. Sans La méfiance aujourd’hui une taxe de 117 euros par tonne durable et des relations vement la dépendance vis-à-vis des engrais un mouvement comparable, rien ne pourra de CO2 émise ; cette mesure extraordinaire internationales (Iddri, chimiques ainsi que des insecticides et herbi- freiner le changement climatique. Au moins des opérateurs financiers s’inscrit dans un ensemble de politiques pu- Sciences Po) cides. La production de ces substances est ce mouvement est-il enclenché. à l’égard bliques qui font de la Suède le pays le plus très gourmande en énergie et leur utilisation Au lendemain de l’adoption de l’accord de avancé sur le chemin de la transition, tout en tellement inefficace que plus des deux tiers Paris, Bill McKibben, célèbre militant améri- des combustibles fossiles étant un des pays les plus prospères et les des quantités appliquées s’égarent dans l’en- cain du climat, a lancé un appel à la mobilisa- moins inégalitaires du monde. vironnement en pollutions dévastatrices tion dans le New York Times : « Nous devons tend à se généraliser D’autres pays d’Europe du Nord suivent la pour l’air, l’eau, le sol, les pollinisateurs… et le encore élargir notre mouvement au cours des même voie à une certaine distance. En Amé- climat (sous forme d’émissions de protoxyde années à venir, pour que l’accord de Paris soit rique du Nord, c’est la Colombie-Britannique

d’azote, N2O, dont le pouvoir de réchauffe- un plancher et non un plafond de l’action pour Le long de la côte, il y a la Grande Barrière de qui a pris l’initiative ; elle vient d’être imitée ment global est 300 fois celui du CO2). le climat. Nous bloquerons des oléoducs, com- corail, classée au Patrimoine mondial par par l’Alberta, pourtant terre de schistes bitu- En ce qui concerne la substitution de sour- battrons l’ouverture de mines de charbon, sou- l’Unesco. A quelques dizaines de kilomètres à mineux. La Californie, le Québec, l’Ontario ces d’énergie, les perspectives de rentabilité tiendrons les désinvestissements à l’encontre l’intérieur des terres, il y a un bassin charbon- préfèrent organiser un marché de droits des énergies éolienne et photovoltaïque se des combustibles fossiles. Nous continuerons nier inexploité, que l’on classe parmi les deux d’émission ; cette approche a aussi les fa- sont, au cours des années récentes, à ce point à affaiblir l’industrie, toute-puissante qu’elle ou trois plus riches de la planète. Le gouver- veurs de la Chine. Rien que de petites histoi- améliorées que, rien qu’en 2015, 118 GW ont soit, qui barre la route au progrès véritable. » nement fédéral a formellement autorisé res – aussi sympathiques soient-elles – au re- été installés, soit – et c’est une première – Les militants ont des succès significatifs à l’ouverture d’une première mine, concédée à gard de l’énormité des obstacles à surmon- plus que pour la totalité des autres sources leur actif, en particulier – avec le concours de un groupe minier indien, avec la perspective ter ? Ou peut-on avoir le regard de l’écrivaine Barack Obama – l’abandon du projet d’oléo- d’exporter en Inde quelque 50 millions de biélorusse Svetlana Alexievitch : « Dans mes duc Keystone, conçu pour acheminer vers tonnes par an ; de quoi tuer les velléités in- livres, les gens racontent leurs petites histoi- Le contexte des raffineries dans l’Illinois et le Texas du pé- diennes de transition. Les ONG sont bien en- res particulières, et la grande histoire est ra- trole extrait des sables bitumineux de l’Al- tendu mobilisées. La banque retenue comme contée tout au long » (conférence Nobel, La mondialisation, l’utopie qui devait régénérer le monde après berta, au Canada. Mais, face à des adversaires chef de file d’un consortium pour le finance- Stockholm, 2015) ? En tout cas, le temps la chute du mur de Berlin, en 1989, et la fin de la guerre froide, économiquement et politiquement domi- ment de l’opération s’est récusée ; d’autres presse : au rythme où l’humanité émet des en 1991, est aujourd’hui sous le feu de vives critiques. On lui reproche nants (avec la mainmise des industries les l’ont suivie dans le refus de financer un projet gaz à effet de serre, elle aura, dans moins de fragiliser l’équilibre social, en exposant l’emploi à la délocalisation, plus polluantes sur le Congrès des Etats- qu’elles disent non conforme à la fois à leurs de vingt ans, franchi la limite au-delà de autorisée par le libre-échange. Elle fragiliserait également la cohésion Unis), les actions seraient plus souvent déci- intérêts commerciaux et à l’accord de Paris. laquelle le pire est attendu. p nationale en ouvrant les frontières aux migrants venus de partout. sives en conjonction avec d’autres acteurs, Le Trésor du Queensland (ministère des fi- « Le Monde » publie six points de vue et débats sur le thème : sur le modèle de ce qui se passe dans l’Etat du nances publiques) met en garde, dans une Prochain article : Internet peut-il créer « Tournant ou fin de la mondialisation ». Queensland, en Australie. note interne, contre les centaines de millions un espace public mondial ? 0123 SAMEDI 23 JUILLET 2016 des débats | 23

La France et l’Europe DONALD TRUMP DANS SA doivent accueillir les Tel est Donald Trump, dans toute sa radi- membres au cas où l’un d’eux est attaqué. RADICALITÉ calité. Il y a onze mois, aucun politologue Si les Américains ont souvent appelé leurs n’aurait misé un dollar sur ses chances de alliés à faire plus pour « partager le far- universitaires turcs remporter les élections primaires républi- deau » de la défense, aucun candidat à la caines. Il a écrasé tous ses concurrents. Il y a Maison Blanche n’a été aussi loin que M. encore trois mois, on pariait sur une Trump. Si la Russie attaque l’un des pays Il faut accorder permis de séjour et postes manœuvre de dernière minute de l’appa- baltes, explique-t-il, il n’est pas certain que aux enseignants et chercheurs victimes de reil du parti pour lui trouver un rempla- Washington interviendra. C’est la négation çant. La convention républicaine réunie à de la lettre et de l’esprit de l’Alliance atlanti- la répression du régime, qui les prive de travail Cleveland (Ohio) vient de l’adouber. Les que. Un Trump président inaugurerait une sondages le donnent au coude-à-coude nouvelle ère stratégique. avec Mme Clinton. M. Trump aurait autant Candidat d’une révolte sourde contre la de chances que cette dernière d’être le pro- mondialisation, il en dénonce deux des Par JEAN-FRANÇOIS BAYART chain président des Etats-Unis. Les polito- principales manifestations, celles qui ont logues commencent à comprendre. assuré la croissance – inégalitaire – améri- ne chape de plomb s’abat sur la Turquie, solationniste, il remet en cause l’OTAN Dans son discours d’acceptation de l’in- caine de ces dernières années : l’immigra- en guise de réponse à la tentative de coup et les alliances stratégiques des Etats- vestiture du parti, jeudi 21 juillet, M. Trump tion et le libre-échange. Il en reste à la dé- U d’Etat du vendredi 15 juillet. Il est de noto- I Unis. Protectionniste, il ne veut plus du n’a renié aucun de ses engagements de nonciation et à la protestation, il ne donne riété publique que Recep Tayyip Erdogan rêve de « libre-échange », « un système truqué qui ne campagne, tous résolument contraires au pas de programme économique. Il ne célè- se tailler une Constitution présidentialiste à la profite qu’aux élites ». Anti-immigration, il credo républicain. Il remet en cause les al- bre pas l’Amérique d’aujourd’hui, dont il taille de son appétit de pouvoir, et d’être toujours à entend ériger un mur sur toute la frontière liances stratégiques conclues par les Etats- n’aime pas la diversité – aucune conven- la tête de l’Etat en 2023 pour commémorer le cen- sud du pays. Maniaque du retour « à l’or- Unis depuis la fin de la deuxième guerre tion républicaine de ces vingt dernières an- tième anniversaire de la fondation de la Républi- dre », il veut renforcer les pouvoirs de la po- mondiale, en Asie comme en Europe : leur nées n’a compté aussi peu de délégués que turque. Pour ce faire, les événements lui lice. Candidat d’une majorité blanche en maintien dépendra de l’effort que les alliés noirs. ouvrent une formidable fenêtre d’opportunité. proie à un malaise identitaire prononcé, il de Washington sont prêts à consentir pour Il ne cultive pas le traditionnel optimisme Et le président de la République a bien compris la cultive la nostalgie de l’Amérique assurer leur propre défense. L’Amérique ne républicain. Il se veut le candidat qui intè- leçon de son lointain prédécesseur. Mustafa Kemal « d’avant » – avant la montée des minorités. peut plus payer autant qu’aujourd’hui, gre le ressentiment des laissés-pour- avait instrumentalisé la révolte kurde et islamique Personnalité à l’agressivité mal contenue, il dit-il, elle doit d’abord s’occuper de ses af- compte de la mondialisation. Cynique ou de Cheikh Saïd, en 1925, pour instaurer un état d’ex- attise la haine d’Hillary Clinton, son adver- faires intérieures : « America first. » de bonne foi, en tout cas dangereux, il at- ception et traîner devant les tribunaux tous ceux saire démocrate pour le scrutin présiden- Il va plus loin dans un entretien publié ce tise ce ressentiment. Il a d’ores et déjà qui résistaient ou échappaient à son autorité. A tiel du 8 novembre, désignée à la vindicte jeudi dans le New York Times. Il remet en changé la face du Parti républicain. On ne commencer par les Jeunes-Turcs du Comité union du public et rendue responsable de tous les question le principe fondateur de l’OTAN : peut pas souhaiter qu’il en fasse autant et progrès (CUP), qui avaient préparé la guerre de maux de la planète. l’automaticité de la solidarité entre ses avec les Etats-Unis. p libération dès 1916, avant qu’il ne la préempte pour son propre compte. De la même manière, Recep Tayyip Erdogan, qui impute à la néoconfrérie des fethullahci, avec la- quelle il est en conflit depuis 2010, la responsabi- lité du coup de force du 15 juillet, ratisse large. Qui veut noyer son chien l’accuse d’avoir la rage… C’est Comme le démontre le cas israélien, ainsi que les arrestations parmi l’armée, la police, la magistrature se comptent par milliers, sous la sécurité n’est pas donnée, on la construit prétexte de défense de la « démocratie ». Là où la démesure de l’homme fort de la Turquie pointe son nez, c’est quand il Les circonstances diffèrent entre Israël et la France, LA PLUPART s’en prend à l’enseignement supérieur et Il faut bien admettre cependant que la D’ENTRE EUX à l’éducation nationale. Certes, l’imam mais l’expérience de l’Etat juif en matière de terrorisme nature du conflit n’est pas la même. Alors Fethullah Gülen, 75 ans, qui dirige la con- prouve que la sécurité ne se décrète pas. que les Français n’ont pas tort de se de- ONT FAIT frérie, a bâti sa stratégie d’influence – as- mander pourquoi un tel attentat a lieu, la sez comparable à celle de l’Opus Dei – en Elle s’acquiert avec le temps, au prix de moyens importants question ne se pose pas en Israël comme LEURS ÉTUDES DANS créant de nombreux établissements sco- en Palestine dans ces termes : on sait là-bas NOS FACULTÉS, laires et universitaires. Mais, en janvier, pourquoi le conflit nous déchire, et les Recep Tayyip Erdogan avait déjà fait deux peuples sont conscients des raisons ÉCRIVENT l’amalgame entre les « terroristes » du Par DENIS CHARBIT gence proclamé en 1948 est reconduit de la lutte menée en leur nom. Mais il n’y a Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) régulièrement par la Knesset – est indis- pas, en France, de peuple dont Daech [acro- DANS NOS LANGUES, et les signataires d’une pétition en fa- pensable pour opposer à la menace une ri- nyme arabe de l’organisation Etat islami- veur de la reprise du processus de paix a plupart des touristes qui se rendent poste vigoureuse. Alors qu’Israël est en gé- que] serait le bras armé. C’est une nouvelle PARTAGENT dans le sud-est du pays. Qui veut noyer pour la première fois en Israël disent néral jugé et condamné pour la domina- guerre. Les islamistes radicaux ne consti- NOS VALEURS son chien, etc. Les universitaires étaient L s’être sentis en sécurité pendant tout tion qu’il exerce sur les Palestiniens des tuent pas un peuple, mais une tendance ; particulièrement visés, et des mesures leur séjour, à la grande surprise de leurs territoires occupés, voilà que, du fait de la ils ne sont pas, en outre, concentrés sur ET NOTRE PENSÉE administratives ou financières, des non- proches rongés par l’inquiétude. Des atten- vague terroriste qui submerge le monde, une partie du territoire français qu’il suffi- renouvellements de contrat, des licen- tats ont pu être commis pendant leur on se penche aujourd’hui sur la lutte rait de contrôler ou de tenir à distance ciements, des instructions judiciaires voyage, ils confirment qu’ils n’ont pas cédé antiterroriste menée par Israël et sur la comme c’est le cas de la Cisjordanie. Placés furent décidés à l’encontre de centaines d’entre à la panique en constatant le sang-froid et vigilance publique qui contribue, elle là-bas sous autorité militaire, les Palesti- eux, à la demande explicite du chef de l’Etat, et au le savoir-faire des pouvoirs publics, des aussi, à relever le défi. niens de Cisjordanie ne bénéficient guère mépris de l’autonomie des universités autant que autorités militaires et des citoyens. Quel des droits que confère la citoyenneté, ce des libertés publiques. paradoxe singulier : alors qu’Israël est en- UN CONSENSUS SUPÉRIEUR AUX DIVISIONS qui permet de recourir, entre autres, à des core un pays où l’on meurt parce qu’on est Même ceux d’entre nous qui considèrent mesures de rétorsion et de punition collec- LES PRÉCÉDENTS DE GAULLE ET POMPIDOU juif (même si, depuis Toulouse et l’Hyper avec gravité la responsabilité israélienne tives que l’Etat de droit ne peut en France Désormais, la mise au pas des universitaires passe Cacher, il n’est plus le seul à détenir ce mo- dans la situation actuelle et réclament l’ar- exercer contre ses citoyens. par l’allégation de leur connivence supposée avec nopole), les Israéliens ont conscience d’être rêt de la colonisation et la fin de l’occupa- Israël est un Etat hobbesien par excel- l’« Etat parallèle » – la néoconfrérie Hizmet (« ser- protégés et s’en félicitent tous les jours. tion n’estiment guère que la légitimité de lence : de même que, pour préserver l’exis- vice ») de Fethullah Gülen, dans la novlangue du Alors que des clivages économiques, la cause palestinienne justifie d’ôter la vie tence de chacun, l’Etat requiert des citoyens parti au pouvoir. Le 19 juillet, recteurs et doyens ont idéologiques, ethniques, sociaux, cultu- d’un de leurs concitoyens et de baisser la le sacrifice d’une partie de leurs libertés, les été invités à démissionner. Les enseignants se sont rels, politiques et religieux les divisent, les garde sur la protection des individus. De Israéliens sont disposés à en sacrifier encore vu ordonner de ne pas partir en congé et de ne pas Israéliens n’éprouvent jamais autant le gauche ou de droite, qu’ils croient au Ciel un peu plus pour assurer leur protection quitter le territoire. Ceux d’entre eux qui sont à sentiment de faire nation qu’après un at- ou qu’ils n’y croient pas, tous répètent contre une menace extérieure. Il faut rester l’étranger, y compris dans le cadre de coopérations tentat (surtout lorsqu’il touche des en- après Camus : « Je défendrai ma mère avant modeste, Israël n’a pas réussi à juguler le ter- internationales, sont rappelés en Turquie. Ces fants) ou inversement lorsqu’un exploit a la justice. » Autrement dit, la quête d’une rorisme, et cette lutte permanente a un prix : mesures ubuesques, qui discréditeront durable- arrêté à temps la catastrophe. Si cette résis- solution à long terme ne peut détourner c’est parce que la culture de guerre est prédo- ment le pays, ou plutôt son régime, sur la scène aca- tance tous azimuts au terrorisme est citée l’attention immédiate des moyens d’assu- minante que les Israéliens se montrent démique internationale, donnent une idée de la aujourd’hui en exemple, sinon invoquée rer ici et maintenant la sécurité des per- sceptiques face à des initiatives de paix. purge à laquelle va être soumis le système universi- comme modèle, il convient de rappeler sonnes. Voilà pourquoi la sécurité est taire turc dans les prochaines semaines. qu’elle s’est forgée dans la longue durée : l’objet d’un consensus qui transcende les CONCESSIONS ET ENTORSES Jamais, depuis le coup d’Etat militaire de 1980, ce après trois décennies de guerres conven- divisions partisanes. Et, inversement, c’est la culture de paix qui dernier n’a connu pareille tourmente. Les univer- tionnelles livrées entre armées régulières Le caractère neuf mais réitéré de la me- règne en France depuis la fin de la guerre sités européennes vont examiner les contre-me- avec peu ou pas de « dommages collaté- nace terroriste sur le territoire français d’Algérie, sinon depuis 1945, qui explique sures appropriées, de nature à répondre au gou- raux » parmi les populations civiles des exige un changement, mais il ne suffit pas pourquoi la conversion de la population à vernement turc sans pénaliser leurs collègues. deux bords, depuis les années 1970 – près de le décréter pour que l’opinion l’intério- une culture de guerre est lente et suscite Mais les gouvernements de l’UE, à commencer par d’un demi-siècle déjà –, les civils israéliens rise instantanément. On ne naît pas en sé- quelque réticence. Cette culture sécuritaire le gouvernement français, doivent lancer un plan sont devenus le front principal et la cible curité, on le devient. Cette culture sécuri- implique des concessions, des entorses, qui d’urgence pour accueillir les universitaires turcs primordiale de leurs adversaires. taire, Israël semble être né avec, cepen- rongent la culture démocratique qui s’est persécutés et leur offrir l’asile scientifique. Cette expérience israélienne consiste à dant, contrairement à l’idée reçue, elle constituée en Israël. Ce n’est pas remettre en Le général de Gaulle l’avait fait après le coup aligner des effectifs bien entraînés, des n’est pas innée mais acquise, et il n’y a mal- cause le dispositif sécuritaire que d’en souli- d’Etat des colonels en Grèce, Georges Pompidou équipements toujours plus sophistiqués et heureusement pas de raccourci possible gner les effets pervers tout en se félicitant de après celui de Pinochet au Chili. François Hol- des moyens considérables, lesquels s’ap- pour se l’approprier. Ce n’est pas au pre- ses heureux résultats. lande doit le faire après le coup de force civil de puient sur une volonté politique ferme et mier attentat que les Israéliens ont appris à La période actuelle n’est pas propice aux Recep Tayyip Erdogan. Il s’agit, dans les meilleurs un consentement général de la popula- redoubler de vigilance, mais au bout du formules manichéennes : ce n’est pas ou la ¶ délais, de délivrer des titres de séjour, de créer des tion. Ce dispositif militaire, politique, juri- dixième, sinon du centième. démocratie ou la sécurité, ou l’Etat de droit Jean-François postes temporaires et de financer des program- dique, financier et législatif – l’état d’ur- Il fut un temps bien révolu où les Israé- ou l’Etat policier. Il faut trouver la combinai- Bayart est profes- mes de recherche au bénéfice du nombre, sans liens pouvaient circuler librement en Cis- son adéquate, qui varie en fonction de l’in- seur à l’Institut nul doute important, d’universitaires turcs qui jordanie sans craindre des attentats (c’était tensité du défi. Cela manque de grandeur et des hautes études devront prendre le chemin de l’exil. Il s’agit aussi avant la construction des colonies). Mais cela n’est pas idéal, mais ce compromis-là internationales de faciliter l’accès à nos établissements des étu- CE N’EST PAS depuis, les Israéliens ont appris la leçon : vaut mieux que le sacrifice de la démocratie et du développe- diants turcs, désormais privés d’universités AU PREMIER on a beau leur dire que la Judée et la Sama- au nom de la sécurité ou le sacrifice de la sé- ment de Genève dignes de ce nom. rie leur appartiennent, cinquante ans curité au nom des libertés. p A l’échelle de l’Union européenne, le défi ATTENTAT QUE après, ils n’y mettent pas les pieds, excepté financier n’est pas considérable. Dans le contexte les colons. On ne saurait non plus sous-es- dramatique que nous vivons, cette hospitalité LES ISRAÉLIENS timer le poids de l’expérience militaire : on s’impose à l’égard d’enseignants-chercheurs qui, ONT APPRIS a souvent qualifié Israël d’Etat-garnison et ¶ pour la plupart, ont fait leurs études dans nos fa- les Israéliens de peuple en uniforme. Denis Charbit est maître de conférences en cultés, écrivent dans nos langues, partagent nos À REDOUBLER L’image est sans doute exagérée, mais, glo- science politique à l’Open University d’Israël valeurs et notre pensée, et à l’égard de leurs étu- balement, il y a une vigilance qui est deve- (Ra’anana). Il est l’auteur d’Israël et ses para- diants qui y aspirent. p DE VIGILANCE nue une seconde nature. doxes (Le Cavalier bleu, 2015) 0123 24 | SAMEDI 23 JUILLET 2016

L’homme aux 45 000 poches Grandeur et décadence du sac plastique 5|6 Le sac de caisse est interdit en France depuis le 1er juillet. Toute la semaine, « Le Monde » revient sur cet objet si parfait et si polluant

toulon - envoyé spécial

our accéder au trésor de Bernard Cadot, il faut des- cendre dans le jardin de sa maison du quartier du Cap-Brun, à Toulon, baisser la tête pour pénétrer dans Ple sous-sol et gagner une cave où s’em- pilent une cinquantaine de cartons de déménagement numérotés. Chacun contient entre 500 et 800 sacs plasti- que soigneusement rangés. Bernard Cadot est « saccuplastikophile ». En d’autres termes un collectionneur – le Installation de Robert Janson, Karin Backlund, Kim Öhrström, Alexander Carlén, David Ottosson, Emanuel Kjellberg, Emilia mot a été inventé par une revue spécia- Thurin Melin,Filip Mayer, Johan Svartnäs et Petter Nilsson, université de Lund (Suède), mars 2011. ROBERT JANSON lisée. Ce septuagénaire traque les sacs plastique publicitaires. Il en possède environ 45 000, dont un tiers à classer. Une collection sans doute unique au viendrait, une fois lavé et séché, enri- sont rudimentaires, au point que le pré- pect lumineux et un contact assez doux, monde : Carol Vaughan, de Birmin- chir sa collection. C’est comme ça qu’il sident-fondateur s’est déplacé à Sarlat qui rend un son mat. Vous les reconnais- gham (Royaume-Uni), en avait rassem- est tombé sur le sac « le plus beau et le (Dordogne) avec sa voiture pour y récu- sez au bruit, à l’odeur, au toucher… » blé 35 000 à son décès, en 2011. plus étonnant » de sa collection. « J’étais pérer les sacs d’un collectionneur dé- Autant dire que l’interdiction du sac Ingénieur commercial chez Thom- attiré par ses couleurs. » L’objet porte la cédé, dont la veuve ne savait que faire. de caisse depuis le 1er juillet passe mal son-CSF, Bernard Cadot est en voyage référence 4 431 dans le répertoire sous Bernard Cadot ne cache pas qu’il auprès du retraité, qui déplore que ses d’affaires à Los Angeles, en 1984, quand Excel qu’il a créé et représente une pu- aurait espéré un peu plus de reconnais- objets chéris aient servi de « boucs il tombe en arrêt devant un « magnifi- blicité pour une marque de cigares, Ca- sance, son titre de gloire restant d’avoir émissaires », sacrifiés selon lui à la que » sac plastique aux couleurs des sablanca, datant des années 1980, sur été cité dans le catalogue de l’exposi- « cause écolo ». Il s’est d’ailleurs fendu Jeux olympiques, organisés cette an- laquelle figurent des caricatures de Leo- tion « Pub Mania », organisée en 2013 d’une missive à Ségolène Royal pour née-là dans la cité des anges. Il en fait nid Brejnev, Mikhaïl et Raïssa Gorbat- lui dire tout le mal qu’il pensait de sa aussitôt l’acquisition. « A l’époque, je chev, dotés de groins du meilleur effet. loi, lettre à laquelle il a eu la surprise de voyageais beaucoup, et le sac plastique recevoir une réponse de la ministre de était devenu l’attribut du consomma- « UN CONTACT ASSEZ DOUX » « Je me suis dit qu’il fallait faire quelque l’environnement. teur-voyageur, raconte-t-il. J’ai com- Pourquoi consacrer des milliers d’heu- chose pour protéger cette part Quelle abomination en effet pour un mencé à le collectionner. » res à un objet ordinaire, voire de peu archiviste du plastique que ces sacs bio- Le mal empire rapidement. Bernard d’intérêt ? « C’est devenu un symbole de de notre patrimoine culturel et populaire » dégradables, voire compostables, con- Cadot va jusqu’à aborder les passants la société de consommation, mais qui BERNARD CADOT çus pour ne pas durer… Pour Bernard dont le sac excite sa convoitise et leur est voué à disparaître avec la raréfaction saccuplastikophile Cadot, cette loi met un terme à sa col- propose de l’échanger contre une ba- du pétrole, explique Bernard Cadot. On lection, qui avait, de toute façon, « at- nale « poche » qu’il a toujours sur lui. se réveillera dans cinquante ans en se de- teint un seuil critique », les exemplaires Au cas où. Croisée un jour à l’aéroport mandant à quoi il pouvait bien ressem- au Musée des arts décoratifs, à Paris. en attente de classement s’accumulant Charles-de-Gaulle, une jeune Vénézué- bler… Je me suis dit qu’il fallait faire quel- « On me prend pour un emmerdeur », jusque sous son lit. « Les gens me disent lienne fera les frais de cette passion dé- que chose pour protéger cette part de dit-il avec un soupir. Les quelques ex- que la collection va prendre de la valeur, vorante, acceptant de transvaser ses notre patrimoine culturel et populaire. » positions organisées par l’ACSPP n’ont glisse-t-il, avant de s’inquiéter de ce affaires en pleine salle d’attente. En 2002, le collectionneur a fondé pas rencontré un franc succès. qu’il en adviendra après sa disparition. Bernard Cadot s’est même mis à faire l’Association des collectionneurs de Sa collection reste le plus souvent à la A mon départ, c’est elle qui me caractéri- les poubelles quand il était installé en sacs plastique publicitaires (ACSPP), cave. Mais son propriétaire en parle sera. J’aimerais qu’elle soit reprise par région parisienne. Tous les week-ends, dont il est la cheville ouvrière et qui avec émotion, presque avec sensualité. une institution. » L’appel est lancé. p à 6 heures du matin, il prenait son sac à comprend trois cents contributeurs, « Le sac plastique est d’une diversité fan- gilles van kote dos et enfourchait son vélo avant le eux-mêmes collectionneurs ou collec- tastique, que ce soit par les formes, les passage des éboueurs pour sauver de teurs de poches qui viennent alimenter annonceurs, les pays… Les plus anciens, Prochain article : l’incinérateur un spécimen rare qui la collection principale. Les moyens en polyéthylène basse densité, ont un as- Quand les arts se font plastique

A Bordeaux, les seniors sous la loupe des chercheurs Les villes cobayes 5|6 Des milliers de personnes de la région sont suivies depuis trente ans. A la clé, un trésor de données sur la maladie d’Alzheimer et le vieillissement

bordeaux - envoyée spéciale 13 équipes, soit 400 personnes. Elles sui- Les données d’Yves et des autres partici- tenir, mais fondamentales », s’enthou- 26 articles. Pour un jeune chercheur, s’en- vent une cohorte d’agriculteurs, une pants ont déjà permis de nombreuses dé- siasme Jean-François Dartigues, co-inves- gager dans une cohorte qui démarre est un autre d’étudiants, de patients séroposi- couvertes. Elles ont contribué à identifier tigateur de l’étude Paquid et de 3C. Cette vrai problème », souligne le professeur. ous les deux ans, Yves reçoit la vi- tifs… Mais la population pour laquelle ces des gènes impliqués dans la maladie « micro-épidémiologie » a fait émerger des En 2013, dans le cadre du programme site d’une psychologue à son do- scientifiques ont acquis une renommée d’Alzheimer. L’étude 3C a aussi apporté des préoccupations bien au-delà de la santé. « Investissements d’avenir », l’équipe a micile de Pessac, dans la banlieue mondiale est celle des seniors. résultats inattendus. « Nous avons montré « Ici, le problème numéro un des personnes lancé i-Share, une cohorte d’ampleur iné- de Bordeaux (Gironde). Elle re- L’aventure a commencé il y a trente ans que la vitesse de marche est un facteur indé- âgées, c’est la mobilité, avant les troubles dite sur l’état de santé des jeunes. Une co- Tcueille des informations sur la vie quoti- avec la cohorte Paquid. Au début, ils pendant de mortalité cardio-vasculaire, cognitifs », insiste l’épidémiologiste. horte moderne aussi, avec un recrute- dienne de cet octogénaire, évalue sa mé- étaient 4 000 volontaires de plus de 65 ans cite Christophe Tzourio. Le risque de décès ment et un suivi par Internet. Sur les moire, mesure sa tension artérielle. Yves habitant en Gironde ou en Dordogne. est multiplié par trois chez ceux qui mar- GAGNER LA CONFIANCE 12 000 étudiants déjà enrôlés (l’objectif est est l’un des 10 000 volontaires recrutés il y Cette étude a permis d’acquérir une masse chent le plus lentement. » Les participants Mais le choix d’étudier des seniors est un de 30 000), 8 000 sont bordelais. Pour les a plus de quinze ans à Bordeaux, Montpel- de connaissances sur la maladie d’Alzhei- n’ont pas accès à l’intégralité de leurs pro- défi. Il faut gagner leur confiance pour motiver, les chercheurs misent sur l’argu- lier et Dijon pour constituer la cohorte des mer : sa fréquence, les facteurs de risque, pres données, mais celles pertinentes qu’ils acceptent de collaborer. Et, quand la ment « science participative ». L’étude trois cités (3C), qui explore le vieillisse- ceux qui protégeraient tels qu’une faible pour leur prise en charge sont transmises mémoire se dégrade, l’interrogatoire de- n’est cependant pas uniquement vir- ment du cerveau. Pour cette étude, l’an- consommation de vin ou avoir suivi des à leur médecin. « En trente ans, Bordeaux vient moins fiable, d’où l’importance de tuelle : des examens sont réalisés dans des cien mécanicien dans l’aéronautique se études supérieures. Seuls 120 de ses parti- s’est transformée, les Bordelais aussi. En al- pouvoir vérifier sur le terrain ce qui est dit. sous-groupes. Ainsi, une IRM cérébrale prête à des tests : bilans sanguin et ophtal- cipants sont encore en vie, mais ceux de lant sur le terrain, on peut étudier les consé- La question du financement est épi- doit être réalisée chez 2 000 volontaires mologique, examens d’imagerie céré- 3C ont en quelque sorte pris le relais. quences de l’évolution du mode de vie sur le neuse. Outre les fonds de la FRM, les res- pour évaluer l’impact des études supé- brale, etc. Quand il a reçu le courrier l’invi- Quand la Fondation pour la recherche vieillissement cérébral. Les informations ponsables de 3C ont initialement obtenu rieures sur le cerveau et les facteurs in- tant à participer, il n’a pas hésité. « C’est médicale (FRM) a lancé un appel d’offres sur la vie quotidienne sont complexes à ob- des subsides du laboratoire Sanofi. « En- fluençant sa maturation et son vieillisse- comme les dons de sang que j’effectuais ré- de 10 millions de francs en 1997 pour sou- suite, il y a eu un trou d’air vers 2005. Nous ment. En permanence, les professeurs gulièrement, c’est pour rendre service. » tenir une grande cohorte, et que l’idée de avons dû licencier une partie de l’équipe et Dartigues et Tzourio font des ponts entre A Bordeaux, des milliers d’individus vi- l’étude des trois cités est née, Bordeaux, interrompre l’étude pendant deux ans », se leurs cohortes, cherchent de nouveaux vent ainsi sous la loupe des chercheurs. Il forte des infrastructures de Paquid, s’est « C’est comme les dons souvient M. Tzourio. Les financeurs sont projets. Ils se verraient bien étudier les en- est vrai que dans cette ville de 245 000 immédiatement mise sur les rangs. de sang que j’effectuais d’autant plus difficiles à convaincre fants des participants de 3C, les parents et habitants (725 000 avec la métropole) les L’équipe a trouvé et inclus 2 500 person- qu’une cohorte ne devient rentable scien- grands-parents des étudiants d’i-Share. études de cohorte sont une spécialité, nes, soit un quart de l’effectif. Les plus de régulièrement, c’est tifiquement qu’à long terme. « Actuelle- Un nouveau lien entre les générations. p comme le vin et les canelés. Le centre de 65 ans de dix quartiers de Bordeaux et de ment, 3C produit plus d’une publication par sandrine cabut recherche Inserm-Université Bordeaux sa périphérie ont été contactés après ti- pour rendre service » semaine, souvent en collaboration avec Population Health, dirigé par le profes- rage au sort sur les listes électorales. Qua- YVES d’autres équipes. Mais, pendant les dix pre- Prochain article : à Bristol, des familles seur Christophe Tzourio, comprend tre sur dix ont accepté. volontaire octogénaire mières années, nous n’avons publié que entières au service de la science