e 5 NUIT DES RETABLES En prélude à la saison estivale des Chemins d'Art sacré en Pays d'Auge, l’association Le Pays d’Auge vous propose une promenade nocturne à la découverte de trois retables baroques. Ils vous seront contés en lumières et en musique, dans les églises de

C ORDEBUGLE ,, C OURTONNE - LA -M EURDRAC M AROLLES

SSaammeeddii 66 jjuuiilllleett 22001133 àà ppaarrttiirr ddee 2211hh

Rendez-vous d’une église à l’autre, au gré de vos envies, une façon originale de découvrir nos églises E P R O G R A M M E Rendez-vous d’une égliseL à l’autre, à partir de 21h. Dans chaque lieu, une anima - tion vous est proposée à 21h, 22h et 23h. Les églises sont proches et vous pouvez ainsi aller d’une animation à l’autre ; chacune est donnée trois fois.

ORDEBUGLE C Nous ouvrirons ensemble les ouvragese d’une bibliothèque du XVIII siècle conservée dans une armoire de l’église.

OURTONNE LA EURDRACe C - -M Un sompteux retable du XVII siècle dans une église rurale ? Qui le commande ? Qui le fabrique ? Toutes les réponses devant le retable baroque, dont tous les détails seront mis en lumières.

AROLLES M Les académiciens de l’ ARMABN donneront un concert de musique baroque sous les yeux de saint Martin niché dans un retable doré et polychrome. Pour ces trois églises rendez-vous à 21h, 22h ou 23h N ITUATION GÉOGRAHIQUE ET ACCÈS Vers Entrée libre S Vers Evreux D613

L'Hôtellerie Marolles

Vers Lisieux Courtonne-la-Meurdrac

Glos D75

Cordebugle D2 66

Le Mesnil-Guillaume

D 5 1 9

Vers Courtonne-les-deux-Eglises 0 3 km

Opération organisée par l’Association Le Pays d’Auge avec le soutien de Lintercom, communauté de communes Lisieux Pays d’Auge Normandie et des communes de , Courtonne-la-Meurdrac, Marolles. En partenariat avec le 18 e festival de musique ancienne de Lisieux (du 6 au 13 juillet 2013) organisé par l’Association pour le Rayonnement de la Musique Ancienne en Basse-Normandie (ARMABN). http://www.armabn.com

ARMABN supplément à la revue Le Pays d’Auge n°3, mai-juin 2013 6 num Adhésion Le éros Pays Sur A Revu ja D thème histore par 02 g bloc-n histor bonemt ren es Rect archite ratu i rdins S 25-30 l D a sim outenz vou sim Dives dus e 3 U c d ar an s hasse, t 1 n s ple ’Au tel du e, ple te l’As Asociatn numéro « ticl rub tes, pa se ra Asociatn d’ouvrag d’u 62 -sur-Mer ... do - dé c ture, g de Pays que ges deman éographie, 48 es : ne ge sociatn s riques 01 comptes- ouve le of 1 cuisne, 14, 15 ier sur n Parcs fe an plante, pages d’Auge, var bois a otre 140 13 rt. rt. es. rt euros : un Rue e Reconu e A iés , 40€ so e un - » t actio w . Le ciaton de Le - Liseux Adhésion Pays d’A édit da Prog da d’h Un sta rich s n i m e h C des sont coner tionel Les tour Pays Ve rdun n les O d’util lepay s ns ns Le istore uge-Pays en fondée uv e ues, d é C bénvoles acu isme. rame église pr l l u dim e es pa hemins p d’Au ertu ts, d’Auge atrimo opsé adh emnt en dé 14 Pays r eil vit é ofices P dauge . conféres., a ’ d anches pl disponble couple publ ays en raux. ge juilet déta éra iant Pay du et d’art t r ine 19 de ouverts : ique d’église nt des de Pays ilé 50 vis , é r c a s d s d’Aug méconu l’As org et ’Art : it à d de au animtos es 20 ’Au socia d’A 15h 25 comenté le t n e l è c e r e ug sacr animés uros ge tion. ru t e, : emps août e à retabl ral excp 18 é es vous des par h u e, s, n -