TRAIT d’ UNION Bulletin hebdomadaire d’information Des Cyclos Randonneurs Dijonnais

N° 710 du 19 octobre 2020 21 av Gal Fauconnet – 21000 www.cyclos-rando-dijon.fr PERNAND VERGELESSE [email protected] www.facebook.com/crd21000 Attention livraison des commandes le mardi 27 Rédacteur : [email protected] 06 38 23 13 39 octobre 2020 au local 21 rue du Général

Fauconnet à Dijon de 10h à 12h. ACTUALITE Merci de venir récupérer vos cartons. Si impossibilité merci de me prévenir au : INFO ROUTE 06 77 97 25 79

Le Président

ENTRE NOUS

La route départementale RD7 dans le Val Suzon à compter de ce jeudi matin 15 octobre la route du Val Courbe dans le Val Suzon sera fermée pour un mois pour cause de travaux de mise en sécurité de la route pour SECRÉTARIAT DU MARDI 15 SEPTEMBRE 2020 prévenir les chutes d'arbres sur le tronçon. Pas d'évolution depuis le dernier Aussi à partir de mardi la route RD28 de TRESORERIE comité, notre trésorerie reste Brognon à Beire le Chatel sera fermée à toute saine. circulation jusqu'au 30 octobre. Après un tour de table et vue la situation actuelle des nouvelles Dans le même signalement, le pont de Renève règles sanitaires qui nous sont sera fermé jusqu’en janvier 2021 (si tout va imposées (département de la Côte BOL D'AIR bien) d'Or placé en zone rouge), les D'AUTOMNE membres du Comité Directeur A noter, le site du Ru Blanc ne sera plus décident de supprimer notre Bol accessible par la route durant cette période. d'air d'Automne du 1er novembre, Une note d'information avec carte ainsi que rendez-vous est pris pour 2021. l'arrêté temporaire sont en pièces-jointes. Le site web a reçu la visite de 325 En vous remerciant d'avance, visites depuis le début du mois de septembre. Ceci est le résultat de SITE WEB Camille DELAPLACE consultations concernant Animatrice Natura 2000 l'organisation de notre RGCCB qui a Pays Seine-et-Tilles en Bourgogne été malheureusement annulée.

Le listing de nos sociétaires a été Jean-Louis PETITE est en charge PARTENAIRES envoyé aux partenaires et de recenser les récipendaires à ET annonceurs pour justifier de notre récompenser. Nous demanderons ANNONCEURS appartenance au club des CRD. également aux responsables de

groupes (routes et VTT) de nous Aujourd'hui nous n'avons aucunes faire le choix des participants à ENTREVUE nouvelles de Monsieur SCHWAN récompenser. OPAD de l'OPAD donc ce dossier reste en Brevets 2021 organisés par notre suspend. QUESTIONS club publiés dans ION (ou irons DIVERSES Le président et Alain VOUTEY ont nous): reprogrammé un séjour "famille" du RGCCB dimanche 12 septembre 18 au 25 septembre 2021 dans le 2021 (Morey Saint Denis) SEJOUR ROSAS même contexte que celui nous Espagne aurions due faire en 2020 sur le BOL d'Air de Printemps dimanche même site de ROSAS.A savoir que 21 mars 2021 (Savigny le Sec) ce dossier reste activé jusque en BOL d'Air de d'Automne lundi 1er 2022. novembre 2021 (Chenve) Randonnées permanentes: Au vue de la crise sanitaire actuelle et des restrictions qui nous sont imposées par la ville de DIJON Afin d'actualiser notre site WEB (capacité d’accueil est passée à sur les activités proposées par 22 personnes debout, 30 notre club, Philippe CONESA personnes en configuration repas demandera à Yann LONJARET le circuit du "trèfle dijonnais" (boucle ASSEMBLEE et 45 personnes assises en GENERALE conférence) , l'Assemblée Générale de 4 fois 150 kilomètres) et à 2020 aura bien lieu à l'espace de la Daniel LABORDE du "tour salle "CHAMBELLAN" le 5 cyclotouristique de Côte d'Or" décembre. Mais vue la conjoncture (circuit de 540 kilomètres). actuelle le repas dansant annuel des CRD est malheureusement DATE PROCHAIN Mardi 10 NOVEMBRE 2020 à annulé. COMITE 18h00

Daniel JEAN se charge des convocations aux sociétaires. Pour les personnes excusées et qui ne peuvent êtres présentes, leurs pouvoirs seront récupérés soit par les responsables de groupe, les

membres du comité directeur ou par les sociétaires qui seront présent à notre Assemblée Générale (le but étant d'avoir le plus de pouvoirs possible afin d'atteindre le Corum).

De même un appel à candidature pour OUVERTURE DE LA CHASSE AU BOIS adhérer au sein de Comité Directeur sera lancé, vue la démission de Jean - Bonjour à Tous

Charles PIC, il reste cinq postes à Samedi 17 octobre c’était l’ouverture de la pourvoir. chasse au bois, le sanglier était déjà chassé dans

certains secteurs mais assez rarement. commande à me faire passer ou commande par A partir de ce samedi les chasseurs sont présent SMS ou mail; vous me règlerez à la livraison (en dans les bois et comme chaque année nous seront attente des frais de port, en sachant qu’a partir appelé à les rencontrer fréquemment lors de nos de 60 bouteilles, nous n’aurons pas de frais de sorties dominicales, je vous rappel quelques port et une remise éventuelle suivant le volume consignes pour que la cohabitation dans les total de la commande) forêts se passe le mieux possible. Je vous encourage à porter des vestes voyantes Patrick LEBEAULT type fluo (les gilets de vos voiture peuvent 0771697657 convenir si vous n’avez rien d’autre), lors de la rencontre avec les chasseurs, il faut privilégier AVEC LES AUTRES le dialogue, la convivialité et la bonne humeur, si vous vous retrouvez au milieu d’une battue, faites régulièrement du bruit (sonnette, cris ou sifflet ...) vous serez ainsi identifié comme espèce non tirable !!! enfin si vous vous déplacez VIE DES GROUPES le long d’une ligne de chasseurs, toujours évoluer contre le bois qui est rabattu. ROUTE : Soyez prudent et bonnes prochaines sorties

Patrick LEBEAULT 0771697657

LUNDI 12 OCTOBRE 2020 Nb Dist Unit Dist Totale

Gr A 12 85 1020 Gr B

Gr A: Les conditions météo sont plus favorables que la veille et nous sommes une douzaine pour cette sortie du lundi. Après la traversée en zig zag de St Apo, nous partons vers Varois puis . Nous grimpons la côte dans le village pour aller Bonjour à tous vers puis nous traversons Bézouotte Mon Cousin est vigneron en grande Champagne avant d'arriver à . Comme le pont de dans le Pineau des Charentes et le Cognac Renève est toujours en travaux, j'emmène mes Ses produits sont du haut de gamme, encore camarades sur la voie verte le long du canal élaborés de façon Artisanale jusqu'à . Nous regagnons ensuite Mirebeau Voici pour plus de renseignements le lien vers son en évitant la D70 puis nous nous dirigeons vers site : Bèze, vent pleine face, sur cette route en https://www.cognac-guillon-painturaud.fr/ toboggan, usante. A l'entrée du village, nous Je ferais moi même une commande vers la fin du virons à gauche à 90° pour rejoindre Viévigne par mois, si d’autres personnes du club sont cette route tout aussi vallonnée avant de filer intéressés, voici en pièce jointe un bon de

vers Spoy. Un court répit puis c'est de nouveau deux camarades égarés dans , nous prenons une succession de petites bosses pour aller à la direction de St Seine, puis nous grimpons la , petites bosses qui mettent à mal côte sur la D971 pour aller à Bligny le Sec. Au l'unité du groupe. A partir de là, nous avons le sommet, Pascal G., retardé au départ, nous vent enfin favorable et même s'il n'est pas très récupère après avoir emprunté le Val Courbe, fort, nous sentons bien la différence avec les fermé par ailleurs à toute circulation pendant un kilomètres précédents. Nous rentrons par la mois à compter du15/10 pour cause d'élagage. piste cyclable de St Ju en peloton compact, nos Après regroupement au lavoir de Fromenteau amis du Nord de Dijon nous quittent aux suite à une crevaison, nous prenons la direction carrefours menant à leurs villages et nous de puis dévalons vers Plombières. Il ne arrivons dans la métropole vers 17h30, après un fait pas chaud dans la descente, comme quoi parcours de 85 km et 650 m de d+, réalisé dans la mettre de tels parcours à cette époque n'est pas fraîcheur automnale que nous connaissons en ce une grande idée mais quand j'ai fait les parcours, moment. je ne savais pas qu'on aurait une période froide début Octobre ! Nous sommes en ville vers 17h30 Gérard BAROIN et chacun rentre dans ses pénates après une balade de 95 km et 1000m de d+ pour les 11 Gr B: participants du jour.

MERCREDI 14 OCTOBRE 2020 Gérard BAROIN

Nb Dist Unit Dist Totale Gr B: Gr A 11 95 1045 19 randonneurs dont 4 féminines (Marie, Patricia, Marie-Hélène, Frédérique) étaient au Gr B 19 92 1748 départ de cette sortie. Gr C Il faisait frisquet ce mercredi et le vent du Gr A: nord-est augmentait encore la sensation de Qu'est ce qu'on est bien à l'abri du vent et au froid. soleil le long du Lidl à , mais c'est l'heure Une bonne partie du parcours s'est faite le long de partir et immédiatement, le vent de Nord/ du canal depuis le lac Kir jusqu'à Pont d'Ouche. Nord Est nous rappelle qu'il faudra compter avec Cela a permis à une grande majorité de cyclos de lui pour la sortie de ce mercredi. Même si c'est découvrir cette piste goudronnée très tard dans la saison pour aller dans les bosses, praticable. nous sommes contents d'y trouver un peu d'abri. La montée vers Bécoup puis Bruant nous a Nous grimpons donc à Saussy en deux groupes, réchauffés avant de rejoindre et la nous sommes bien ventilés sur le plateau avant de descente rapide sur Pont de Pany. Crevaison de descendre sur , de nouveau à l'abri du Norbert quelques dizaines de mètres avant de vent, si bien que nous n'avons pas aussi froid reprendre la piste le long du canal. qu'on le craignait. La nouvelle côte en direction Retour à Dijon à 17h15 avec 92 km de Moloy est de nouveau escaladée en deux 19 x 92 = 1748 km groupes, toujours sous le soleil et bien abrités jusqu'à la sortie de la forêt. Après le Alain KIEFFER regroupement partiel des troupes à la sortie du village, nous remontons la vallée de l'Ignon avec Gr C: le vent favorable maintenant. Après la pause prostate de , où nous rattrapent nos

SAMEDI 17 OCTOBRE 2020 Gr B: Nb Dist Unit Dist Totale 12 randonneurs (3 féminines : Patricia, Frédérique, Marie-Hélène) au départ Port du Gr A 11 10 X 96 / 1020 canal pour un parcours cheminant par St 1 X 60 Philibert, , Concoeur, Villars Fontaine et Gr B 12 80 960 retour par – Pont de Pany. Température Gr C basse pour un après-midi mi-octobre (8-9°), mais fort heureusement très peu de vent. Sortie sans incident et retour à Dijon à 17h30 Gr A : avec 80 km. Pour l'une des dernières sorties avec du dénivelé avant une période de 4 mois dans la plaine, nous 80 x 12 = 960 km sommes une dizaine de participants ce samedi. Le ciel est bien chargé et la température bien Alain KIEFFER modeste pour une mi-octobre, pour ne pas dire fraîche. Par contre, le vent est quasiment nul, enfin dans les roues on n'a pas l'impression qu'il y en a ! Nous partons plein Nord direction Messigny puis Savigny et par une succession de petites bosses, pas très dures ni trop longues mais suffisamment pour fournir du dénivelé, nous traversons les villages de Marsannay et avant de dévaler à Villeconte. Et ce sont de nouvelles côtes qui nous mènent à Saulx le Duc puis à Poiseul. Un dernier effort et nous voilà au Gr C: point culminant du circuit à la sortie de ce village.

Il ne fait pas chaud dans la descente sur Avot mais à partir de là, nous en avons fini ou presque DIMANCHE 18 OCTOBRE 2020 avec les bosses et en roulant à un bon rythme, Nb Dist Unit Dist Totale nous n'avons pas froid. Les kilomètres défilent, Gr A seul un arrêt technique à l'entrée de Til-Châtel Gr B stoppe notre progression. Le groupe s'enrichit d'une unité avec Didier S. et repart en direction G r A: de Lux où nous croisons Michel D.. La longue ligne droite vers Beire le Châtel est parcourue à une G r B: bonne allure, régulière, bien groupés, puis nous traversons Varois où nous quitte Pascal G. pour VTT DIMANCHE 18 OCTOBRE 2020 regagner Brétigny, avant de rentrer dans Nb Dist Unit Dist Totale l'agglomération par St Apo. Je suis le premier au bercail, il est à peine 17h30, mon compteur Gr 1 12 30 360 indique exactement ce qui était annoncé, à savoir 96 km et 840 m de d+ pour les 10 participants (+ 60 km pour le 11 e).

Gérard BAROIN

GR 1/ 2 / 3

Une belle matinée de VTT comme on les aime malgré les embuches possibles : mon 1/4 d'h de retard au départ de Messigny (merci à Tonino de m'avoir enseigné comment grappiller un peu de sommeil) pour les superstitieux : 13 participants (12 CRD + Charles, probable futur adhérent) un soleil éblouissant de ses rayons rasant seulement 1° de température dans les fonds de combe ombragés quelques descentes bien techniques et pentues entre pierres, arbres cassés, feuilles et sol glissant, mais qui n'entraineront ni chute, ni GRAVEL SAMEDI 17 OCTOBRE 2020 pépin technique un portage des vélos pour Nb Dist Unit Dist Totale franchir le verrou rocheux de la combe de Chênaux (+ les kg supplémentaires des 2 VTTAE). Gr GRAVEL

Les JOURS à VENIR :

L'ouverture de la chasse au bois nous faisant longer plusieurs battues ; les chasseurs restant courtois, et pas un seul coup de fusil entendu. Retour à 12h20 après 30 km et 700 m de D+ dans la Forêt de Val-Suzon après être passés à , Etaules, Saussy et la fontaine de Jouvence

Yann LONJRET

ROUTE MERCREDI 21 OCTOBRE 2020 C 13H30 Dijon – Plombières – Lantenay – Gr Heure Lac Kir – Mâlain – - Gissey 60 km sur Ouche – Pont de Pany - A 13H30 Marsan nay – – Gevrey Plombières – Dijon. (60 km) Maison de – Chamboeuf – Curley - L’Etang Marsannay Vergy – Messanges –

96 km Chevannes – Bruant – Bécoup - Pont d’Ouche - Gissey sur ROUTE DIMANCHE 25 OCTOBRE 2020 Ouche - Pont de Pany – Mâlain – Lantenay – Plombières - Gr Heure Dijon (96 km) A 8H15 Attention : Heure d’hiver : Dijon B 13H30 Dijon – Marsannay – Gev rey – Local – Varois – Arcelot – Belleneuve – Port du Nuits St Georges – Gerland – 83 km Magny St Médard – Tanay – Canal Auvillard – – Charrey s Viévigne – Bèze – – 90 km Saône – Aubigny – Pont Emery Lux – Til Châtel – Echevannes – – Echigey – Tart le Haut – Marcilly – – St Julien – Dijon. (83 km) – Magny s Tille – Chevigny – Dijon. (90 km) B 8H30 Attention : Heure d’hiver : Dijon Local - Ruffey les Echirey - St Julien – 13H30 Dijon – Marsannay – Gevrey – 75 km Brognon - Beire le Châtel - C Port du Nuits St Georges – Saint Viévigne – Bèze – Mirebeau – Canal Niclas – – Longecourt – Cuiserey – Trochères - Etevaux - 65 km Fauverney – Neuilly -Dijon. (65 Cirey les Pontailler – – km) - Cessey sur Tille - Remilly sur Tille - Arc sur Tille –

Orgeux - Varois & Chaignot - St Apollinaire - Dijon (75 km) ROUTE SAMEDI 24 OCTOBRE 2020 Gr Heure ROUTE LUNDI 26 OCTOBRE 2020

Dijon (Lac) – Gr Heure A – – Vandenesse – Pont d'Ouche – Pont de A 13h30 Pany – Dijon ( 90 km) Local CHANGEMEN 83 km T DE LIEU DE DEPART Parcours inversé de 13H30 Dimanche Lac KIR B 13h30 90 km Intermarché 13H30 Dijon – Plombières – Lantenay – Saint

B Lac Kir Ancey – Mâlain – Agey - Gissey Apollinaire Parcours inversé de 82 km sur Ouche - Barbirey sur Ouche 75 km Dimanche – Jaugey - Grenand les

Sombernon - Remilly en Montagne – Sombernon - XV – Pasques – Plombières – Dijon. (82 km)

VTT DIMANCHE 25 OCTOBRE 2020 Lieu Heure de Km Gr Capitaine RDV

Attention : Heure 1 d’hiver : 2 Pascal BUCHALET 8H30 3 Maison de Marsannay

GRAVEL SAMEDI 24 OCTOBRE 2020

1 YANN LONJARET