<<

141°22′ 23′ 24′ 25′ 26′ 27′ 28′ 29′ 30′ 31′ 32′ 33′ 34′ 35′

From mid- to late May, see 50,000 azaleas in full bloom

Toilet closed from December to mid-April Toilet closed from December to mid-April True City North 45’ 45’ 2 “Gyoja no Michi” Religious Path Magnetic 7°50′ 3 Mt. Tatsugane 行者の道 North 田束山 Cross stream, careful during high water Grave of Mankai Shonin

Wooden sign with white lettering for “ふるさと緑の道” hiking course. 1 Arasawa Fudo Temple 荒沢不動尊

4 Thousand Branch Katsura Tree Hinokuchi Assembly Hall 千本桂 44’ 44’ 45 Magnetic North (Magnetic North Line) Snow builds up during winter, Sign: 巨石 (Giant rock) careful walking from here to Mt. Tatsugane The north as indicated by a magnetic compass is approximately 7º50' to the 6 west of true north(Shizugawa Standard.) Giant Boulders at Foot of Mt. Shingyodo Haraikawa Assembly Hall 神行堂山麓の巨石 Kamisawa Assembly Hall Isatomae Fukko Shopping District 伊里前福幸商店街 Go up steep slope 5 Sangan no Sato Viewpoint Utatsu Jr. High School Gym. 山がんの里遠望台 JR Utatsu Station (BRT)

43’ 43’ Cross concrete bridge

Hayashigiwa Bus Stop See ice gobies swim upstream in late April to mid-May 8 Iriya Yes Studio Dojishita Community Center Shiki no Sato 入谷 Yes 工房 7 Iriya Hachiman-jinja Shrine 入谷八幡神社

398 Iriya Elem. School Gym. Minami Town Manabi no Sato Iriyado 42’ 42’ 9 Hikoro no Sato (Edo-era Dwelling) 【Iriya Walk】 Great view of rice paddies Try this program walking around ひころの里 the village. Visit the checkpoints Sign for Hikoro no Sato “ひころの里”in Japanese as a team to have lovely Sakurazawa Community Center 45 encounters with Iriya’s rich nature and friendly people. For Go through underpass under details, call 0226-25-9501 志津川IC

※ Some parts of the Michinoku Coastal Trail lack sidewalks for Minamisanriku Section Minamisanriku San San Shopping District pedestrians, or have roads with heavy traffic. When you walk on 南三陸さんさん商店街 41′ 41′ the trail, please follow the traffic rules and pay careful attention Shizugawa High School to prevent accidents. On roads without sidewalks, pedestrians Group of small stone monuments at corner JR Bayside Arena Station (BRT) 398 should walk on the right side of the road. Avoid walking after dark, Minami Sanriku Hospital try to wear reflective gear or use flashlights to make yourself more visible. If you feel a road is too dangerous to walk, find another way: Legend 10 JR Shizugawa Station (BRT) don’t hesitate to put your safety first. Daio-ji Temple 45 大雄寺 Michinoku Coastal Trail — Safety Tips — See salmon swimming upstream in autumn ● If you feel a major earthquake that makes it difficult to stand Main Route Shizugawa Bay Tome City when you are near the coastline, evacuate immediately! Unpaved Road ● If a Tsunami Warning/Advisory is issued by TV, radio, internet, 40′ 40′ Hayashi Community Center Caution Traffic light marked “志津川町林 (Shizugawa-cho Hayashi)” in Japanese or loudspeaker, leave coastal or riverside area immediately and evacuate to high ground or a tsunami evacuation building. ModelModel CourseCourse Tsunami advisory: tsunami chuiho 11 Ancient Kesen Road Tsunami warning: tsunami keiho Railway 旧気仙道 Evacuate: hinan shite kudasai! ● Designated Evacuation Sites are places to evacuate when a large Parking Toilets scale earthquake or other disaster takes place Food Service Hospital Look out over Shizugawa Bay ● You can confirm the Tsunami Warning/Advisory in English on the Cross street at crosswalk Meteorological Agency’s website. However, sometimes Viewpoint Bus Stop 12 JR Rikuzen-Togura Station (Bus Rapid Transit) Togura-jinja Shrine you won’t be abe to use your cell phone because of bad reception, Rest Area Campground 39′ 39′ JR 陸前戸倉駅 (BRT) 戸倉神社 so, we strongly recommend you carry a portable radio with you. NHK radio 2 (1089 or 1539 kHz AM) broadcasts Post Office Store See salmon swimming Minamisanriku Marine Visitor Center news in English/Chinese/Korean/Portuguese during emergencies. upstream in autumn 南三陸・海のビジターセンター 45 Japan Meteorological Agency’s website: www.jma.go.jp/ Train Station Designated Evacuation Site Takihama Community Center Accommodation

398 Kamiwarizaki Campground 神割崎キャンプ場 Tsunomiya Community Center Cape Kamiwarizaki 神割崎 38° 38° 38′ 38′ Terahama Community Center Good views of Tsubaki-shima Island, About the Map 0 1 2km where many Tabunoki trees grow 398

This map is a reproduction of the 1:25,000 Scale Topography Map published by the Geospatial Information Authority of Japan. (Authorized Number : 平28情使、第307-GISMAP36628号) Map information is current as of late March, 2016

141°22′ 23′ 24′ 25′ 26′ 27′ 28′ 29′ 30′ 31′ 32′ 33′ 34′ 35′