AktuellAktuell ·· AktuellAktuell ·· AktuellAktuell E 63609

Amtliches Nachrichtenblatt

17. Jahrgang DONNERSTAG, 06. Juni 2019 KW 23

Herausgeber: Stadtverwaltung Erscheint wöchentlich donnerstags. Stadtverwaltung · Gemeindeverwaltung Verlag, Druck und private Anzeigen: Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. 77656 , Telefon: 07 81/504-14 55, Fax: 07 81/504-14 69, E-Mail: [email protected] Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

- zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079 Apotheken-Bereitschaftsdienst Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Pflegestützpunkt Freitag, 07.06.2019: Apotheke Steinach Haslach, Mehrgenerationenhaus, Tel. 07832 99955-220 Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Beratung für Menschen und Angehörigen mit Unterstützungs- und Samstag, 08.06.2019: Stadt-Apotheke Haslach Pflegebedarf / Demenzagentur Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach Caritas-Sozialstation -Gutachtal, , Tel. 07834 86703-0 Sonntag, 09.06.2019: Stadt-Apotheke Zell Grund- und Behandlungspflege – hauswirtschaftl. Hilfe – individuel- Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell a. H. le Demenzbetreuung – Beratung zu allen pflegerischen Themen – Hausnotruf - Betreuungsgruppe Montag, 10.06.2019: Kinzigtal-Apotheke Haslach Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11-13 Uhr Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach Caritasverband Kinzigtal, www.caritas-kinzigtal.de Dienstag, 11.06.2019: Apotheke Iff Hausach Caritasbüro Wolfach Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach - C aritassozialdienst-Schuldnerberatung, Kirchplatz 2, 77709 Wolf- Mittwoch, 12.06.2019: Bären-Apotheke ach, Tel. : 07834 86703-16 Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach - Caritassozialdienst-Schuldnerberatung, Tel. : 07832 99955-235 Donnerstag, 13.06.2019: Burg-Apotheke Hausach - P sychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32 Tel.: 07932 99955 300 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn - Fachstelle Frühe Hilfen, Tel.: 07832 99955 300 - Besuchs- und Hospizdienst, Tel.: 07832 99955 210 - Schwangerschaftsberatung, Tel.: 07832 99955 225 - Familienpflege/Dorfhilfe Kinzig-Gutachtal, Tel. 07832 9741792 - Teilhabeberatung Kinzgital (EUTB), Tel.: 07832 99955 235 Ärztlicher Bereitschaftsdienst DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 07831/93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Migrationserstberatung, Suchdienst. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Wolfach, Offenburg, und Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach . Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Eichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0, Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen Dienste für seelische Gesundheit kommen. Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte • W olfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr Sozialberatung und 17 bis 20 Uhr Beratung für Schwangere und junge Familien • O ffenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt - Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Rechtliche Betreuungen Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Jugendmigrationsdienst Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 • O ffenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Reha Hausach und Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Halt im Leben – ein Platz zum Wohnen und Arbeiten für Menschen mit Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr einer psychischen Erkrankung Ambulant Betreutes Wohnen Tel. Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale 0781/924571-43 Berufliche Rehabilitation, Beschäftigung und Zuver- Rufnummer 116 117 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deut- dienst Möglichkeiten Tel. 07831/93389-26 schen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55 Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Altenhilfe Gutach e.V Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 / 6078111 Telefonseelsorge 08001/110111 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 / 6078100 Hornberger Tafel Zahnärztlicher Notfalldienst: 01803 / 222555-11 Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öff- nungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996 Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 Uhr Soziale Dienste Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11 Weisser Ring e.V. 0781/9666733 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi nalitätsopfern Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 und zur Verhütung von Straftaten. Landratsamt Ortenaukreis Seniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach • Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 • Betreutes Wohnen (Wohnungsverwaltung) 07835/63980 NOTRUFE Ambulanter Dienst „adamo“ Hausach • Ambulante Pflege 07831-9691222 • Betreuung und Hauswirtschaftsdienst 07831-9691222 Rettungsdienst/Notarzt 1 12 • Tagespflege 07831-969121800 Feuerwehr 1 12 • Hausnotruf 07831-9691222 Polizei 1 10 Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90 Krankentransport 0781 / 1 92 22 Kurzzeit-/Dauerpflege (Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!) Tagespflege Hornberg 07833/9658022 Polizeiposten Wolfach 07834/ 83570, Fax 8357-29 Johannes Brenz Altenpflege, Luisenstr. 2, 77709 Wolfach www.johannes-brenz.de - Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29 - Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16 Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 - Betreutes Wohnen 07835 8385-10 Gift-Notruf 07 61 / 19240 - Essen auf Rädern 07834 8385-24 Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden 078 21/ 280-0 Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach Gasversorgung bn Netze: 08002 767767 (kostenfrei) - Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80 Badenova AG & Co. KG Service: - Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001 08002 838485 (kostenfrei) - Tagespflege 07834 8385-70 Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren EGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10

2 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell

Gemeinsame Mitteilungen

Mittwoch, 12.06. Kirchen 19.30 Uhr H ausach: Lebensmitte – Atempause (Andachts- raum im Pfarrheim)

Kirchliche Nachrichten Freitag, 14.06. 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach, Hornberg und Niederwasser Samstag, 15.06. vom 07.06. - 16.06.2019 18.30 Uhr G utach: Eucharistie, bGf Elfriede Langkau/ Donnerstag, 06.06. Hermann Schondelmaier 19.00 Uhr Gutach: Wortgottesdienst 18.00 Uhr H ausach: Rosenkranz in poln./dt. Sprache; Beichtgelegenheit Freitag, 07.06. 18.30 Uhr H ausach: Eucharistie in polnisch/deutscher 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet Sprache bGf Verst. d. Fam. Schmid, Winterer, 19.00 Uhr H ausach: Eucharistie, bGf Anton Mai/ gest. Gramlich u. Sr. Petra Geiger Jtg. Bernhard u. Barbara Benz/Hermann Lehmann/ Fritz Baumann/ Hedwig Becherer Sonntag, 16.06. - Dreifaltigkeitssonntag - u. Fam./ Heinrich Waidele/ Elisabeth Waidele 08.30 Uhr Hausach: Eucharistie u. Ang. 10.15 Uhr Hornberg: Eucharistie

Samstag, 08.06. Mitteilungen: 18.30 Uhr N iederwasser: Eucharistie, bGf Emil Dorer/ Pfingstwoche werktags: keine Eucharistie Elisabeth Maria Dold u. verst. Ang./Gerhard In der Pfingstwoche fallen einige sonst übliche Gottes- Bürkle/ Sofie Kaltenbach/ Max u. Maria dienste aus: die Eucharistiefeier am Dienstag (Hornberg) Schwer und Freitag (Hausach). Außerdem diese und nächste Woche das „30 Minuten-mit-Gott“ (mittwochs, 06.00 Uhr, Sonntag, 09.06. P F I N G S T E N, Beschenkung mit Dorfkirche Hausach). dem Heiligen Geist In allen Gottesdiensten RENOVABIS-Kollekte Pfarrbüro: reduzierte Öffnungszeit (11.-21.Juni): 08.30 Uhr Hornberg: Festmesse Pfarrbüro ist vom 11.06.-19.06 nur vormittags von 9.00 10.15 Uhr Hausach: Festmesse, Gast: Erzbischof Martin Uhr-11.00 Uhr geöffnet und am 21.6 geschlossen. Kivuva Musonde Stellen zu besetzen: Reinigung u. Hausmeisterei, Hornberg Montag, 10.06. - Pfingstmontag - Wir suchen weiterhin eine oder mehrere Personen für die 10.00 Uhr Gutach/Kurpark: ök. Wandergottesdienst ab 1.August wieder zu besetzenden Stellen für Reinigung 10.30 Uhr Hornberg/Fohrenbühl: ök. Gottesdienst und Hausmeisterei in Kirche und Pfarrheim Hornberg. Auch für die Stelle des Mesners (m/w/q) nehmen wir noch Bitte beachten: Dienstag und Freitag: keine Eucharistie in Bewerbungen entgegen. Die Stellen können einzeln oder der Pfingstwoche auch als „Gesamtpaket“ wahrgenommen werden.

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Der Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil der Nachrichtenblattes ist am Dienstag um 11.30 Uhr. Bei Feiertagen beachten Sie bitte die vorherige Ankündigung im Nachrichtenblatt.

3 Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

Lebensmitte-Atempause Verbessertes Licht: Stadtkirche Hausach „Lebensmitte – Atempause“ ist eine spirituelle Initiative Auf Anregung des „Gemeindeteams“ haben wir die etwas von ehrenamtlichen Laien in Hausach, die 1 x monatlich düstere Lichtsituation in den Kirchenschiffen der Stadt- am 2.Mittwoch im Monat stattfindet. kirche Hausach verbessert. In den 27 Hängelampen sind Ein Abend mit Liedern, Gebeten, Stille, Brot teilen, Zeit jetzt neue Leuchtmitttel (die im Nebeneffekt dazu sogar fürs Gespräch… Wo? Im neu gestalteten Andachtsraum im weniger Strom verbrauchen). Die Kirchenbesucher werden kath. Gemeindezentrum. Wann? Am 12. Juni, 19.30 Uhr die verbesserte Lichtsituation ab sofort deutlich bemerken. und regelmäßig jeden zweiten Mittwoch im Monat. Wir Initiatorinnen laden andere, die sich von dieser neuen Herz-Jesu-Monat „Juni“ Form des gemeinsamen Gebets angesprochen fühlen, herz- So wie der Monat Mai besonders der Marienfrömmigkeit lich ein! gewidmet war, gilt die fromme Aufmerksamkeit im Monat Brigitte Auel, Luitgard Buchholz, Mirjam Fuchs, Nicole Juni dem „Herzen Jesu“. Hierfür haben wir in unseren Öser und Elisabeth Zürn Kirchen die Herz-Jesu-Skulpturen besonders positioniert. Auch in den Liedern und Gebeten werden wir das im Juni Wortgottesdienste in Gutach berücksichtigen. Das große Herz-Jesu-Fest feiern wir Eine Gruppe von ehrenamtlichen Laien hat sich gebildet, traditionell in Hausach, dieses Jahr in der kommenden die in Gutach einmal monatlich am 1.Donnerstag des Woche, am Freitag, 23.Juni. Monats um 19.00 Uhr einen Wortgottesdienst vorbereitet und durchführt, zu dem alle herzlich eingeladen sind. SEELSORGEEINHEIT HAUSACH-HORNBERG Pfarramt: Klosterstr. 21, 77756 Hausach Bischofsweihe in 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20 Dr. Christian Würtz, der bei uns von Herbst 2017 bis Früh- [email protected] / www.hausach-hornberg.de. jahr 2018 übergangshalber Pfarradministrator war, wird Pfarrer (direkt): [email protected] , 07831/96699-13 am Sonntag, 30.06 um 15 Uhr, im Freiburger Münster zum ACHTUNG: Öffnungszeit Pfarrbüro: Bischof geweiht. Reservierungen gibt es keine, jedoch Vom 11.-19.06 nur vormittags von 9.00 Uhr-11.00 Uhr kann jeder und jede „einfach so“ hin, das Freiburger geöffnet. Münster ist für den Weihegottesdienst für alle geöffnet. Am Fr., 21.6., ges

Pfingsten: neue Dynamik des Geistes – Maßnahmen für die Kirche Pfingsten: das ist das Fest, an dem die junge Christenheit einen neuen Aufbruch gewagt hatte; diese „Einladung des Heiligen Geistes“ gilt auch für uns heute, so wie sie vor 55 Jahren von 1962-1965 für die Weltkirche galt, als das 2.Vatikanische Konzil stattfand, durch das Papst Johannes XXIII „die Fenster weit öffnen“ und ein „Aggiornamento“ Neuapostolische Kirche (= Verheutigung) der Kirche bewirken wollte. Ein Konzil braucht etwa 100 Jahre, bis es in der großen Weltkirche wirklich „angekommen“ ist mit seinen Beschlüssen und Reformen. Die Liturgiereform des Konzils ist also ein Jahrhundert- werk, an dem wir immer noch dran sind, es umzusetzen Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1 „vor Ort. Kirche ist Gemeinschaft von Brüdern und Schwestern – Sonntag, den 9. Juni (Pfingsten) die hierarchischen 10:00 Uhr Festgottesdienst durch Stammapostel Jean-Luc Dienstgrade und Ämter sind nicht das erste, sondern Schneider (weltweite Übertragung aus Goslar) nachgeordnet und haben zu dienen, nicht zu herrschen. Die Liturgiereform und das Kirchenverständnis äußern Mittwoch, den 12. Juni sich auch im nachkonziliaren Kirchenbau, der als wich- 20:00 Uhr Gottesdienst tigstes die geschwisterliche Gemeinschaft zum Ausdruck bringen soll und nicht die Trennungen. Sonntag, den 16. Juni So ist es eine Konsequenz, dass in den meisten Kirchen 09:30 Uhr Gottesdienst anschl. Kaffeetrinken mittlerweile die „Kommunionschranken“ entfernt wurden, um die optische Trennung von Chorbereich (=Klerus) und Neuapostolische Kirche im Internet: Gemeinde (=die Gläubigen) aufzuheben. Dies war bis www.nak-wolfach.de heute in der Stadtkirche Hausach noch nicht geschehen, www.nak-dornhan-schwenningen.de dafür aber ist es nun höchste Zeit. So sieht dies der www.nak-sued.de Pfarrer, das Gemeindeteam und der Pfarrgemeinderat. Auch das erzbischöfliche Kirchenbauamt unterstützt und bewilligt diese Maßnahme. Am hohen Pfingst-Sonntag werden wir diese vom „Konzilsgeist“ motivierte Maßnahme unter Beteiligung der Gottesdienstgemeide durchführen: nach der Messe nehmen wir die Kommunionschranken öffentlich weg und Jehovas Zeugen machen dadurch das gemeinschaftliche Versammlung Hausach Grundverständnis von „Kirche“ auch architektonisch deutlich: offener Chorbereich ohne die ehemalige Tren- nung Klerus-Volk. Freitag Was geschieht dann mit den entfernten Kommunions- 19.15 Uhr: „Unser Leben und Dienst als Christ“ chranken? Wir behalten sie auf für gelegentliche Verwen- B esprechung biblischer Themen und fortlau- dungen (z.B. für die Installation der Weihnachtskrippe). fender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft.

4 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell

20.00 Uhr: Bibelkurs: Jesus- der Weg, die Wahrheit, das mitbringen. Treffpunkt ist um 15 Uhr bei der Tourist- Leben! Information , Rheinstr. 77, 77694 Kehl. Info und T hema: „In welcher Hinsicht werden Jesu Voranmeldung unter Tel. 07851 881555. Nachfolger „den Tod überhaupt nie sehen“?“ - Johannesevangelium 8: 51 Offenburg: Führung durch die Ausstellung „Offenburg in Sonntag der Welt“ 10.00 Uhr: Biblischer Vortrag: Führung durch die stadtgeschichtliche Ausstellung. Zu T hema: „Die Sinflut- mehr als eine Geschichte“ sehen sind archäologische Funde des Mittelalters und - 1. Mose 7: 17- 20 vieles mehr. Zur Begrüßung wird ein Glas Wein aus der 10.35 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Region geboten. Treffpunkt ist um 15.30 Uhr im Museum T hema: „Führst du deinen Dienst gründlich Ritterhaus, Ritterstr. 10, 77652 Offenburg. Die Kosten durch?“ - 2. Timotheusbrief 4: 5 betragen 4,00 Euro. zzgl. ermäßigten Eintritt. Infos und Voranmeldung unter Tel. 0781 822577. Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte : Offene Weinprobe mit Kellerführung Personen sind herzlich eingeladen. Genießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895 selbst. Verkostung und Kellerführung in Gengenbach Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt ist um 17 Uhr, in der Weinmanufaktur Gengenbach-Offen- burg eG, Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit historischem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/ Zell-Weierbach. Die Kosten Amtliche betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung unter Bekanntmachung Telefon 07803 96580. Lahr/Schwarzwald: Wildkräuterführung Die Kräuterpädagogin Monika Fischer nimmt Sie mit auf einen schönen Naturspaziergang zu den Blumen- und Wildkräuterwiesen im See-Park, auf dem ehemaligen Das Landratsamt informiert: Landesgartenschaugelände. Sie werden viele essbare und heilsame Kräuter und ihrer Verwendungsmöglichkeiten kennen und genießen lernen. Treffpunkt ist um 17 Uhr, Haus am See, ehemaliges Gelände der Landesgartenschau. Die Kosten betragen 9,00 Euro. Voranmeldung unter Telefon 07821 22038 oder monika.fischer@kraeuter-seifen- ortenau.de.

Zell a. H.: Wildkräuterführung mit Wildkräutermenü Erleben Sie mit der Natur- und Kräuterpädagogin Monika Donnerstags der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Heizmann die pure Natur am Wald- und Wiesenrand mit Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event- anschließendem Wildkräuterbuffet im Landgasthaus Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die „Rebstock“. Treffpunkt ist um 17 Uhr beim Landgasthaus neunte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von Rebstock, Stöckel 8, 77736 Zell-Unterentersbach. Die März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und Kosten für die Führung betragen 6,00 Euro, für das Menü kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. 17,80 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07835 7589.

Am 06. Juni finden folgende Veranstaltungen statt: : WEIN.GARTEN Nach Feierabend gemütlich und ungezwungen ein Glas Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Wein, Sekt oder Weincocktail in Bieselins WEIN.GARTEN Hexensteig genießen. Dazu gibt es frisch gebackenen Flammkuchen, Erkunden Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen im Hintergrund läuft gemütliche Musik. Beginn ist um 17 und genießen entlang der 15 Kilometer langen Wander- Uhr auf dem Weingut A. Bieselin, Im Pfaffenbach 61, stecke an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder 77955 Ettenheim. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung Vesper. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Gasthof „Zum ist nicht erforderlich. Infos unter Tel. 07822 432220. Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Tour kostet 45 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 : Wein-Feier-Abend oder [email protected]. Verbringen Sie einen Wein-Feier-Abend im Hof der Alde Gott Winzer Schwarzwald eG mit Live-Musik und kulina- : Oberkircher Weinwanderung „Von Höll ins rischen Gaumenfreuden von der örtlichen Gastronomie. Paradies“ Beginn um 18 Uhr bei der Alde Gott Winzer Schwarz- Entlang der 7 Kilometer langen Wanderstrecke über die walden eG, Talstr. 2, 77887 Sasbachwalden. Der Eintritt ist Burgruine Schauenburg erhalten Sie ein 5-Gänge-Menü frei, eine Voranmeldung ist nicht notwendig. mit korrespondierenden Weinen bei einem wundschönen Blick in die Reblandschaft. Treffpunkt: 11 Uhr am Wein- Offenburg: Waldkräuterspaziergang haus Renner, Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. Die Wande- Die Kräuterpädagogin Waltraud Maier gibt ihr Kräuter- rung kostet 53 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon wissen von Gestern und Heute weiter und erklärt die 07802 82600 oder [email protected]. Verwendung von Wildkräutern in Heim, Küche und in der Volksheilkunde. Kehl/Straßburg: Grenzüberschreitendes Genussradeln Je nach Witterung wird ein Snack oder einen Wildkräuter- Gästeführerin Irmi Dillenbourg führt auf der grenzüber- essig oder –Likör zubereitet. Treffpunkt um 18 Uhr beim schreitenden Feierabendradtour Gäste zu grünen Oasen in Waldparkplatz Nächstenbach, Ortsausgang Zunsweier der Nachbarstadt. Den Ausflug lassen wir entspannt auf Richtung Diersburg. Die Tour kostet 12,00 Euro. Infos und einer Rheinwiese ausklingen. Bitte Picknick und Fahrrad Voranmeldung unter Tel. 0781 9489012. 5 Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

Nordrach: Spritzig, aromatisch und anders -Cocktails mit WeinKästle, , präsentiert dazu korrespondierende und ohne Alkohol Weine aus der Ortenau. Treffpunkt um 19 Uhr beim Voll- Genießen Sie Cocktails mit Bränden /Likören aus eigener mers Hof-Café, Übelbach 18, 77709 Wolfach. Die Kosten Brennerei, gemixt mit Kräutern aus dem hofeigenen betragen 45,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. Garten ebenso wie alkoholfreie Cocktails mit fruchtigen 07834 1737 [email protected] Säften. Treffpunkt ist um 18 Uhr beim Heidenbühl 2, 77787 . Die Kosten betragen 15 Euro. Info und Voranmeldung unter Tel. 07838 663 oder info@heiden- buehl-hof.de. Verschiedenes Rust: Elzphilharmonie Erleben Sie klassische Musik des Sinfonieorchesters in ungezwungener Picknickatmosphäre. Genießen Sie die angebotene Essens- und Getränkeaus- Geänderter Redaktionsschluss KW 25 wahl oder ihr selbst mitgebrachtes Picknick. Treffpunkt Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, um 18 Uhr beim Klosgarten vor der Rheingießenhalle, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Kirchstr. 9, 77977 Rust. Eintritt ist frei, eine Voranmeldung Amtliche Nachrichtenblatt ist nicht notwendig. Infos unter Tel. 07822 864520. auf Montag, den 17. Juni vorverlegt. : Kräuter-Eistee: Heimischer Kräutertee aus dem Bauerngarten Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019. Zusammen mit der Phythopraktikerin und Anbauerin der Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht Kräutermanufaktur Ottenheim lernen Sie heimische mehr berücksichtigt werden. Teekräuter aus dem Bauerngarten kennen. Es werden Tees Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken der Kräutermanufaktur und kleine Kräuterköstlichkeiten für Ihr Verständnis! gereicht. Treffpunkt um 18 Uhr beim Kräuterwerkhof, Heerstr. 7, 77743 Ichenheim. Die Kosten betragen 15,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07807 958302 oder [email protected]. BUND bietet Kräuterführung an Die BUND-Gruppe Mittleres Kinzigtal bietet mit der Haslach: Sprücheklopfer-Tour Kräuterpädagogin Monika Heizmann am Samstag 8. Juni Sie wollen Haslach sprichwörtlich erleben? Dann sind Sie beim Christhof in Welschensteinach eine Kräuterführung bei Frl. Wunderfitz goldrichtig. Abschluss mit „Flammku- an. Nach der Führung werden in geselliger Runde auf der chen-Essen“. Treffpunkt um 18.30 Uhr beim Alten Kapu- Tenne des Christhofs mit den gesammelten Kräutern kuli- zinerkloster, Klosterstr. 1, 77716 Haslach. Die Tour kostet narische Köstlichkeiten zubereitet. 16,00 Euro für Erwachsene und 9,00 Euro für Kinder von 5-10 Jahren. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07832 Das Motto der ausgebildeten Kräuterpädagogin Monika 706172. Heizmann ist „DelikatEssen vom Wald und Wiesenrand und dabei Natur wahrnehmen, erleben & verstehen“. Zell: Erlebnisstadtführung „ Sprücheklopfer“ Kräuter bereichern unsere Speisen durch ihr Aroma und Aus unserem Alltag kennen wir viele Sprichwörter, doch können, in Maßen genossen, zu unserem Wohlbefinden nur wenige von uns, wissen heute noch woher sie wirklich beitragen. Durch ihre gesundheitsfördernden Inhaltsstoffe stammen. Bei den Sprücheklopfern erfahren Sie, wo in kommt ihnen zudem nicht nur eine vorbeugende, sondern Zell das Geld auf den Kopf gehauen wurde. Treffpunkt um auch heilende Wirkung zu. 19 Uhr beim Storchenturmmuseum, Grabenstraße, 77736 Zell a. Harmersbach. Die Tour kostet 15,00 Euro für Die Wildkräutertour führt zunächst durch die Wiesen und Erwachsene und 7,50 Euro für Kinder von 6-14 Jahren, Waldränder beim Christhof. Monika Heizmann wird dabei Kinder unter 6 sind frei. Infos und Voranmeldung unter ihr Wissen, ihre Erfahrung aus vielen Kräuterführungen Tel. 07835 636947 oder [email protected]. und ihre Leidenschaft für die heimische Natur weiter- geben. Vor allem wird sie auch erklären, worauf zu achten : Märchen, Mythos und Heilkraft von ist, um essbare Kräuter und Heilpflanzen nicht mit Bäumen und Pflanzen Giftigem zu verwechseln, wie es z.B. beim Bärlauch mit Erleben Sie auf unserem Rundweg altüberliefertes Heil- dem hochgiftigen Maiglöckchen passieren kann. Danach wissen gespickt mit mystischem Aberglauben. Im Abschluss besteht die Möglichkeit einer Begehung des über Jahre an die Wanderung wird eine Kräutersuppe zur Stärkung gewachsenen Kräutergartens von Hofbesitzerin Annerose gereicht. Treffpunkt um 19 Uhr beim Gasthaus „Schwarz- Schilli, wo ebenfalls Wild- und Gartenkräuter sowie eine wälder Hof“, Dorf 8, 77784 Oberharmersbach. Die Tour Vielfalt weiterer Pflanzen blühen und gedeihen. kostet 16,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07837 1520 oder [email protected]. Die gesammelten essbaren Pflanzen und Kräuter werden dann nach der Führung unter der Anleitung von Monika : Geschichtliches aus vergangenen Tagen bei Heizmann und Annerose Schilli zu verschiedenen kulina- einem guten Gläschen „Waldulmer Roten“ rischen Köstlichkeiten zubereitet. Die Tenne des Christ- Vortrag von Dirk Wacker zum Thema „Das Banat - unbe- hofs bietet dazu den stimmungsvollen Rahmen. rechenbare Pufferzone der Großmächte“ - Die Geschichte der Donauschwaben. Treffpunkt um 19.30 Uhr bei der Lassen Sie sich von der Artenvielfalt heimischer Wild- Waldulmer Winzergenossenschaft eG, Weinstr. 37, 77876 pflanzen und Heilkräuter und ihrer Verwendung für Kappelrodeck-Waldulm. Der Eintritt ist frei, eine Voran- gesunde Nahrung und zur Heilung begeistern. Wir freuen meldung ist nicht notwendig. uns auf Sie! Treffpunkt Christhof in Welschensteinach, Untertal 26 (kurz vor dem Ortsschild rechts). Dauer der Wolfach: KÄSE & Wein- ein ganz besonderes Rendezvous Führung von 15 bis ca. 18 Uhr. Kostenbeitrag pro Person „Ein wahrer Genuss für Ihren Gaumen, ob zart oder 18 Euro (Kinder frei). Um Anmeldung wird gebeten. schmelzig, mild oder kräftig, jung oder alt… genießen Sie Email: [email protected] oder Tel. 07832- mit STEFANIE KÖLBLIN, Ramsteinerhof, Hausach, 6134 oder direkt bei Monika Heizmann Tel. 07835-1361. selbsthergestellten Käse. Wein-Guide Waltraud Kästle, 6 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell

Entwicklung des Arbeitsmarktes im Mai 2019 Vormonat blieb in der Geschäftsstelle Hausach die Zahl der Menschen ohne Arbeit (309), in der Geschäftsstelle • 7076 Frauen und Manner im Ortenaukreis ohne Arbeit Kehl (463) und in der Geschäftsstelle Achern (375) fast • Arbeitslosenquote sinkt auf 2,8 Prozent unverändert. Offenburg ¡V Ende des Monats zahlen Arbeitsagentur und Kommunale Arbeitsforderung 7076 Menschen ohne Arbeit. Dynamik am Arbeitsmarkt (SGB III) In der Betrachtung zum Vormonat war es ein Ruckgang Im Berichtsmonat Mai gab es viel Bewegung am Arbeits- von 77 Personen, im Vergleich zum Vorjahr waren 158 markt. Seit Jahresbeginn haben sich 7024 Personen bei der Menschen mehr arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosen- Arbeitsagentur Offenburg und den zugehörigen Geschäfts- quote ging um 0,1 Prozentpunkte zuruck und liegt fur stellen neu oder erneut arbeitslos gemeldet. Im gleichen beide Rechtskreise zusammen mit 2,8 Prozent auf dem Zeitraum beendeten 6811 Männer und Frauen ihre Arbeits- Vorjahresniveau. Die Regionaldirektion in gab losigkeit. fur Baden-Wurttemberg eine Arbeitslosenquote von 3,1 Prozent bekannt. Stellensituation (SGB III) Der Arbeitgeber-Service der Arbeitsagentur konnte in den Entwicklung in der Arbeitslosenversicherung und in der letzten vier Wochen 834 neue Stellen von den Firmen und Grundsicherung Verwaltungen akquirieren. Derzeit sind 4110 Arbeits- Beim Blick auf die Arbeitslosigkeit nach Rechtskreisen, stellen in der Ortenau zu besetzen. Mit 1390 gemeldeten also nach den Tragern Arbeitsagentur und Kommunaler Stellen ist die Nachfrage nach Arbeits-kräften in dem Arbeitsforderung, ergibt sich ein unterschiedliches Bild: Bereich Produktion und Fertigung besonders hoch. Im Von der Arbeitsagentur wurden im Mai 3244 arbeitslose Bereich Handel, Vertrieb und Tourismus waren im Mai 675 Menschen betreut, das sind 61 Personen weniger als im Stellen gemeldet. Einen hohen Bedarf haben daneben Vormonat. Gegenuber dem Vorjahresmonat erhohte sich Betriebe aus dem Bereich Verkehr, Logistik, Schutz und die Zahl um 551 Personen (+ 20,5 Prozent). Sicherheit mit 604 zu besetzenden Stellen. Auch in den 3832 arbeitslose Manner und Frauen gehoren zum Rechts- Gesundheitsberufen mit 501 zu besetzenden Stellen ist der kreis SGB II und werden von der Kommunalen Arbeitsfor- Bedarf an Personal sehr hoch. derung betreut, 16 Männer und Frauen weniger als im Vormonat und 393 Personen (- 9,3 Prozent) weniger als Eine Auswahl der im Mai neu akquirierten Stellen (m/w/d): noch vor einem Jahr. Offenburg: 16 Helfer und Fachkräfte im Lager; 15 Fach- Entwicklung am Arbeitsmarkt (SGB III) kräfte und Helfer in der Gastronomie; 12 Kassierer; 12 „Der Arbeitsmarkt in der Ortenau zeigt sich insgesamt Fachkräfte Kinderbetreuung; 10 Fachkräfte Verkauf; 8 relativ robust und in einer guten Verfassung, obwohl wir Fachkräfte Haus-wirtschaft; 8 Fachkräfte Metallbau; 7 im Rechtskreis SGB III mehr arbeitslose Menschen zählen Fachkräfte Maschinenbau; 7 Köche; 7 Berufskraft-fahrer als im Vorjahreszeitraum. Firmen meldeten aufgrund der Lahr: 12 Kassierer; 8 Fachkräfte Gastronomie; 4 Fach- rückläufigen Konjunktur zwar weniger offene Stellen als kräfte Verkauf; 4 Kranführer; 9 Fach-kräfte und Helfer im im Vorjahr, dennoch spiegeln die aktuell 4110 Stellenange- Lager; 5 Helfer Metallbearbeitung; 4 Helfer Papier und bote der re-gionalen Unternehmen den hohen Bedarf an Verpackung Fachkräften wider und bieten weiterhin gute Chancen für Hausach: 3 Fachkräfte Kunststoff; 4 Helfer Metall; 4 Menschen, die derzeit nach einem neuen Arbeitsplatz Helfer Lager; 5 Fachkräfte Maschinenbau suchen“, erläutert Horst Sahrbacher, Vorsitzender der Achern/Oberkirch: 5 Lagerfachkräfte; 3 Helfer Metallbau; Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Offenburg. 4 Fachkräfte Mechatronik; 4 Helfer im Verkauf; 3 Spezia- listen in der Buchhaltung; 3 Fachkräfte Verkauf; 3 Fach- Arbeitslosenversicherung, SGB III: 3244 Arbeitslose - kräfte Hauswirtschaft Arbeitslosenquote 1,3 Prozent Entwicklung nach Perso- Kehl: 10 Fachkräfte Verkauf; 7 Fachkräfte Metallbau; 6 nengruppen Helfer Lagerwirtschaft; 6 Helfer Reini-gung; 4 Fachkräfte Betrachtet man die Entwicklung der Arbeitslosigkeit bei Gastronomie einzelnen Personengruppen so zeigt sich folgendes Bild: Im Mai waren 1820 Männer und 1424 Frauen ohne Beschäftigung. 1349 Personen, die das 50. Lebensjahr vollendet haben 125 Jahre Trachtenkapelle Mühlenbach oder älter sind, suchen aktuell eine Arbeitsstelle, das 12. bis 15. Juli 2019 waren im Vormonatsvergleich 38 Menschen weniger, aber Das Jahr 2019 steht für uns, die Trachtenkapelle Mühlen- 184 arbeitslose Menschen mehr als im Vorjahresmonat. bach, im Zeichen des 125-jährigen Jubiläums, das wir mit Bei den langzeitarbeitslosen Menschen, also Personen, die einem Festwochenende vom 12. bis 15 Juli 2019 kräftig ein Jahr oder länger arbeitslos sind, ist die Arbeitslosen- feiern werden. zahl (266) im Vergleich zum Vormonat fast unverän-dert, im Vergleich zum Vorjahr waren es allerdings 16 arbeits- Am Freitag den 12.07.2019 findet der Auftakt mit einer lose Menschen weniger. der größten 90er und 2000er Partys im Kinzigtal mit dem Auch die Zahl der Jugendliche unter 25 Jahren (370) ist Mütze Katze DJ Team aus statt. Nach den großar- gegenüber dem Vormonat fast gleichbleibend, im Vergleich tigen Erfolgen in den letzten Jahren, werden wir auch bei zum Mai 2018 waren 83 junge Menschen mehr ohne unserem Jubiläum ein XXL Bierpongturnier mit 48 Mann- Arbeit. schaften veranstalten.

Die Arbeitslosenzahlen (SGB III) aus den Geschäftsstellen Am Samstagabend geht es weiter mit einer unvergessli- Regional betrachtet ist die Arbeitslosenzahl im Vergleich chen Schlagerparty. Unter dem Motto 100% Schlager live zum Vormonat in vielen Ge-schäftsstellen gesunken. In der ist mit Anna-Maria Zimmermann und Anita & Alexandra Hauptagentur Offenburg sind aktuell 954 Frauen und Hofmann sowie der Liveband Felix und Co ein grandioser Männer arbeitslos, dies sind 30 Personen weniger als im powervoller Schlagerabend garantiert. Ideal diesen Abend Vormonat. In der Geschäfts-stelle Oberkirch verringerte auf der großen Tanzfläche oder gemütlich auf den Bänken, sich die Zahl der Menschen, die eine Arbeit suchen, um 19 am Bierwagen oder an der Bar zu verbringen. auf 235 Personen. In der Geschäftsstelle Lahr waren im Mai 908 arbeitslose Menschen gemeldet, das sind 17 Vorverkaufskarten gibt es für 26 € bei weniger als noch vor einem Monat. Im Vergleich zum - Bäckerei Haas (Mühlenbach) 7 Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

- Bäckerei Neumaier (Haslach) Babysitterkurs an den - Imtrend (Hausach) Beruflichen Schulen Wolfach - Haarmoden Magdalene Spitzmüller (Oberharmersbach) - Reisebüro Zimmermann (Gengenbach) Am Samstag, 13.07.2019 und am 20.07.2019 jeweils von - Schreibwaren Merkle (Elzach) 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr bietet der Förderverein der Beruf- - unter www.tk-muehlenbach.de lichen Schulen Wolfach in der Ostlandstraße 33 für Schü- sowie bei jeder/jedem aktiven Musiker/in. lerinnen und Schüler der Schule, aber auch für andere interessierte Jugendliche ab 14 Jahren einen Babysitter- Im Zeichen des Verbandsmusikfestes steht der Sonntag. kurs an. Nach einem Festgottesdienst im Festzelt und einem Früh- Die Teilnehmer*innen lernen Wissenswertes über die schoppenkonzert werden beim großen Umzug mit über Säuglings- und Kinderpflege, Erste Hilfe am Baby und 1.400 Mitwirkenden über 25 Musikkapellen, Trachtenver- Kleinkind, rechtliche und steuerliche Aspekte des Baby- eine, Traktoren, Oldtimer und vieles Mehr zu sehen sein. sitterjobs sowie altersgemäße Betreuungs- und Beschäfti- Auch danach im Festzelt erwartet unsere Festbesucher ein gungsangebote für Kleinkinder. Nach erfolgreicher Teil- einmaliges, bisher noch nicht gewesenes Highlight unter nahme erhalten die Jugendlichen eine entsprechende der Mitwirkung aller Musiker. Ebenso werden wir, die Bescheinigung, die potentiellen „Kunden“ vorgelegt Trachtenkapelle Mühlenbach, anlässlich unseres Jubi- werden kann. Eltern, die einen geeigneten Babysitter läums selbst das Festzelt musikalisch einheizen. suchen, können sich so vergewissern, dass der oder die Jugendliche fundierte Vorkenntnisse mitbringt. Wenn die Der Montag Abend: Es ist kein gewöhnlicher Montag mit Teilnehmer*innen dies wünschen, werden sie in eine dem wir unser Festwochenende ausklingen lassen werden. zukünftig an der Schule geführte „Babysitterkartei“ Die Besucher erwartet „Zweitakt Spezial – die Mischung aufgenommen, die suchende Eltern auf Nachfrage einsehen macht’s“ mit ihrer hochwertigen böhmischen Blasmusik können. gemischt mit modernen Titeln und etlichen Solistenein- Die Kursgebühr für eigene Schülerinnen und Schüler wird lagen. Für eine Menge Gaudi mit vielen Gags sorgt vom Förderverein der Beruflichen Schulen Wolfach groß- daneben die Homberle Blächband aus Steinach. So wird zügig mit 15,00 Euro pro Nase bezuschusst. Im Gegenzug dieser Montag zu einem perfekten Start in die neue Woche, werden die Schülerinnen und Schüler, die den Kurs absol- den Sie bei einem Schwarzwälder Handwerkervesper viert haben, jeweils einmalig zur Kinderbetreuung an der genießen können. Schule eingesetzt, sei dies im Rahmen eines Eltern- oder Infoabends, einer Vortragsveranstaltung, Zeugnisvergabe, Kommen Sie und feiern Sie mit uns 125 Jahre Trachtenka- Konferenz oder sonstigen außerunterrichtlichen Veran- pelle Mühlenbach! staltung. So möchten die BS Wolfach ein zusätzliches Wir freuen uns auf viele Besucher. attraktives Angebot für all jene schaffen, die kleinere Kinder zu betreuen haben und deshalb an manchen Terminen nicht oder nur mit erheblichem organisatori- schen Aufwand teilnehmen können. Mit den Zweijährigen Berufsfachschulen Gesundheit und Pflege sowie Hauswirtschaft und Ernährung haben die BS Wolfach für ein derartiges Angebot die geballte Kompe- tenz im Haus: In der 2BFP gehören Inhalte wie Säuglings- pflege zum Prüfungsstoff, die 2BFH eignet sich mit ihren Inhalten verschiedenen Entwicklungsbereichen des Menschen besonders als Vorbereitung für all jene, die eine Ausbildung im Erzieherberuf anstreben. Referentinnen sind Frau Michely Kaltenbacher, Frau Margarete Krämer und Frau Kathrin Haberer. Die Gruppe wird an beiden Vormittagen aufgeteilt, sodass die verschiedenen Module Jahreshauptversammlung am 26. Juni in Kleingruppen unterrichtet werden können und jede/r Liebe Mitglieder, beste Lernbedingungen hat bzw. bei den praktischen zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden Übungen, z.B. an der Babypuppe, alle zum Zuge kommen. wir Sie ganz herzlich ein! Die Teilnahmegebühr beträgt für externe Teilnehmer*innen Sie findet statt am Mittwoch, den 26. Juni 2019 um 19:00 25,00 Euro, für eigene Schülerinnen und Schüler 10,00 Uhr im Senioren-Treff (Bürgerhaus, Erdgeschoss) Euro und ist bei Kursbeginn fällig. Die Anmeldung erfolgt ab sofort per E-Mail unter [email protected] . Die Tagesordnung Teilnehmerzahl ist beschränkt auf 24 Personen.

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Rechenschaftsberichte und Aussprachen Netzwerk für Familien & 2.1. Vorstand Hebammen Ortenau e.V. 2.2. Beirat 2.3. Kassenwart und Buchhalterin Familienbefragung zum Thema Hebammenversorgung im 2.4. Rechnungsprüfer Ortenaukreis 3. Entlastung, Abberufung der Mitglieder von Vorstand und Beirat Wie steht es um die Hebammenversorgung im Ortenau- 4. Bericht der Geschäftsführerin kreis? Diese Frage steht im Mittelpunkt einer landkreis- 5. Neuwahlen von Vorstand, Beirat und Rechnungsprüfer weiten Befragung aller im Ortenaukreis gemeldeten Fami- 6. Dankeschön an besonders engagierte Mitglieder lien. Hierzu lädt das Netzwerk für Familien und Hebammen 7. Sonstiges / Wünsche und Anträge * Ortenau e.V. zur Teilnahme an einer Online-Umfrage vom 8. Spaß-Schätzfrage 01.06.2019 – 30.06.2019 ein:

* Anträge können bis 24. Juni schriftlich eingereicht An der Umfrage können alle Familien teilnehmen, die werden! - volljährig sind - deren Nachwuchs im Jahr 2018 zur Welt kam und Über einen großen Andrang freut sich die Vorstandschaft! - im Ortenaukreis gemeldet sind. 8 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell

Das Netzwerk für Familien und Hebammen Ortenau e.V. sind Themen, mit denen sich die Mitarbeiter in diesen ist Initiator dieser Umfrage. Die Familienbefragung hat Tagen beschäftigen. zum Ziel, die Hebammenversorgung im Ortenaukreis zu Ein weiterer Punkt der Agenda beinhaltete die Wahlen für beschreiben. Diese Daten bilden die Grundlage, um die die Nachfolge der Marketingausschuss-Mitglieder. Dieser Hebammenversorgung im Ortenaukreis neu am Bedarf der besteht aus Experten aus den Bereichen der Gastgeber, Eltern und der Hebammen auszurichten. Es gilt, die Gastronomie und Tourismus soll den Verein bei Entwick- Hebammenversorgung für die nachfolgenden Generati- lungs- und Entscheidungsprozess unterstützen. So wird onen sicherzustellen. sich der Marketingausschuss in den nächsten Sitzungen mit Projekten zur Stärkung der saisonschwachen Zeit Konkret möchte die Befragung erheben, aus welchen auseinandersetzen. Für das Gremium wurden einstimmig Gründen sich Familien für oder gegen eine Hebammen- Ralf Müller (In Vino Veritas, Haslach), Benjamin Deiß hilfe entscheiden. Weiterhin ist von Interesse, wie die (Gasthaus zum Wilden Mann, Welschensteinach), sowie Familien im Ortenaukreis die Leistungen von Hebammen Peter Reichle (Park mit allen Sinnen, Gutach) als neue nachfragen und in welchem Umfang sie diese annehmen. Mitglieder des Ausschusses gewählt. Die Befragung ist unabhängig davon, ob die Familien eine Hebammenbetreuung in Anspruch genommen haben oder nicht.

Familien, die an dieser landkreisweiten Befragung teil- nehmen möchten, können den Flyer zur Umfrage im Rathaus abholen oder gelangen über die Internetseite des Netzwerks für Familien und Hebammen Ortenau e.V. direkt zur Online-Umfrage: www.geburt-in-der-ortenau.de/ projekt/familienbefragung/

Für weitere Fragen oder Anregungen steht Ihnen die Studienbetreuung, Frau Schulz (M.Sc. Gesundheitspäda- gogin) unter Tel. 0761 682-481 oder per E-Mail an [email protected] zur Verfügung.

Der Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. informiert über aktuelle Entwicklungen Bei der Mitgliederversammlung am 20.Mai in der Aqua- demie in bekamen die anwesenden Mitglieder spannende Ein- und Ausblicke in die Arbeit des Schwarz- wald Tourismus Kinzigtal e.V.. Zu Beginn der Veranstaltung konnte man ich im Rahmen Jahresausflug der Rheumaliga einer Führung durch die hansgrohe Badausstellung auf Die Rheumaliga Baden-Württemberg e.V. Arbeitsgemein- eine interessante Zeitreise durch die Welt der Bäder in der schaft Wolfach lädt alle Rheumaligamitglieder, aber auch begeben. Anschließend wurden in den Räumlichkeiten der Gäste, zum diesjährigen Jahresausflug ein. Aquademie die aktuellen Entwicklungen des Tourismus- Die Reise führt über Hornberg, Triberg, St. Georgen, vereins vorgestellt. Donaueschingen, BAB nach . Von Konstanz geht Nachdem vom ersten Vorsitzenden Thomas Geppert, Bür- es mit der Fähre über den See nach Meersburg. Dort kann germeister von Wolfach, unter anderem den Prüfungsbe- ausgiebig gebummelt oder in der Meersburg-Therme, richt und die Feststellung der Jahresrechnung 2018 vorge- welche direkt am Bodensee liegt und einen tollen Blick stellt, sowie die Wahl der Rechnungsprüfer 2020 durchge- über den See bis ins schweizerische Säntisgebiet bietet, führt hatte, wurde auch der Haushaltsplan für das Jahr gebadet werden (die Arbeitsgemeinschaft Wolfach über- 2019 von den 12 Mitgliedsgemeinden, sowie deren Vertre- nimmt den Eintritt in die Therme für ihre Mitglieder). tern, einstimmig beschlossen. Vor allem freute sich Thomas Danach geht die Fahrt weiter zu Schloss Salem mit Geppert verkünden zu können, dass in den vergangenen Möglichkeit zum Kaffeetrinken und zur Schlossbesichti- Tagen und Wochen in den Gemeinderäten aller Kommunen gung. Zurück geht die Fahrt über Stockach, BAB bis Rott- die Fortführung einstimmig beschlossen wurde. Dies sei weil, Schramberg zum Fohrenbühl, wo im Gasthaus ein starkes Zeichen für die Zukunft und stärke die Zusam- „Adler“ beim gemeinsamen Abendessen ein hoffentlich menarbeit. schöner Ausflugstag sein Ende findet. Anschließend gab der Gastredner Christoph Kunz von der Einzelheiten, weitere Informationen und Anmeldung bitte Schwarzwald Tourismus GmbH, in einem Impulsvortrag direkt bei Heizmann-Reisen, , Tel. 07834/9555 spannende Einblicke in das aktuelle Thema „Digitalisie- oder 07834/9513. rung im Tourismus“. Dieser wichtigen Aufgabe steht derzeitig auch der Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. gegenüber, der mit großem Engagement an der Umsetzung einer neuen Homepage arbeitet. Die ersten Einblicke dazu, sowie weitere spannende Themenfelder, wurden von der Geschäftsführerin, Isabella Schmider vorgestellt. Neben der Digitalisierung widmet sich der Verein unter anderem Schwarzwaldverein Ortsgruppe Wolfach der großen Qualitätsoffensive, in deren Zuge sich Gast- Hüttendienstplan Hohenlochenhütte KW 23 geber mit dem Prädikat „Wanderbares Deutschland – Qualitätsgastgeber“ auszeichnen lassen können. Auch die 08.06.2019 Andrea und Gerd Schillinger Einführung einer Kinzigtäler Produktreihe, sowie die 09.06.2019 KJG Wolfach Umsetzung aktueller Marketing- und Printprodukten, 10.06.2019 Gisela und Josef Herrmann Seminarangebote und Änderungen im Meldescheinwesen 9 Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

Der Verein „Regionalentwicklung Mittlerer Schwarzwald e.V.“ als Träger der LEADER Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Aktionsgruppe ruft zur neunten Hausach, Tel. 07831/7975 Projekteinreichung auf. Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über Anträge können ab sofort von allen Interessenten gestellt das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind. werden. Die Projektideen müssen sich in den definierten Bac kset Schwarzwälder Kirsch- Handlungsfeldern (s. Regionales Entwicklungskonzept torte im praktischen Schwarzwald- Mittlerer Schwarzwald) wiederfinden. koffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte Hierzu gehören folgende Bereiche: Setpreis: 17,90 Euro 1. We rtschöpfungsketten und Regionalvermarktung in der Landwirtschaft Tasse mit Hausach Skyline 2. Lebensqualität auf dem Land – für jung bis alt 3. Naturnaher Tourismus auf dem Land Preis: 7,50 Euro 4. Umwelt- und Klimaschutz durch Erneuerbare Energien

Bei diesem Projektaufruf können ausschließlich Anträge für folgende Module berücksichtigt werden: Rezeptbüchlein Modul 1: Öffentliche Projekte Preis: 5,00 Euro Modul 2: Private Projekte Modul 6: P rivate Vorhaben (entsprechend 1-6 des Art. 5 der ELER-VO)

Mit diesem Aufruf werden alle zurzeit noch verfügbaren Geobox EU-Fördermittel ausgelobt. Gesteins-Set für GeoTouren im Mittleren Schwarzwald Entscheidungen über die eingereichten Projekte erfolgen auf den festgesetzten Auswahlsitzungen. Die Termine für Preis: 7 € die Einreichung und die Auswahlsitzung werden jeweils vorher veröffentlicht.

Details zum Projektaufruf vom: 4. Juni 2019 • Themenbereiche: alle Handlungsfelder des Regionalen Burgfestspiele 2019 - „Das kalte Herz“ Entwicklungskonzepts der LEADER-Aktionsgruppe 13., 17., 20.,24.,26. und 28. Juli Mittlerer Schwarzwald & 2. und 3. August • Höhe des EU-Fördermittel-Budget: 520.000 €; hinzu kommen je nach Fördermodul nationale Fördermittel in Vorverkauf entsprechendem Förderverhältnis Kat. 1: 13 €, Kat. 2: 10 €, Kat. 3: 7 € • Bagatellgrenze: 5.000 € Zuschuss Ermäßigt je 3 € • O bergrenze der förderfähigen Kosten (netto) / Projekt: 600.000 € • S tichtag zur Einreichung der Projektanträge: 26. Juli 2019 bei der LEADER-Geschäftsstelle • Voraussichtlicher Auswahltermin: 25. September 2019 Ortenauer Straußenführer 2019 Die Projektanträge werden vom Auswahlgremium nach einem transparenten und überprüfbaren Auswahlver- Preis: 1,50 € fahren anhand der objektiven Bewertungskriterien bewertet, entsprechend ausgewählt und beschlossen. Die Bewertungskriterien sowie das Projektauswahlver- fahren können auf der Homepage www.leader-mittlerer- schwarzwald.de eingesehen werden.

Ein Anruf bei der LEADER-Geschäftsstelle zwecks Über- Europa Park Karten prüfung der Förderfähigkeit Ihrer Projektidee wird ausdrücklich empfohlen. Die Projekte müssen bereits Preis Erw. : 52,00 € konkret ausgearbeitet und umsetzungsreif sein. Kinder 4 – 11 Jahre: 44,50 € Anträge schicken Sie bitte an das Regionalmanagement in der LEADER Geschäftsstelle: LEADER Geschäftsstelle Mittlerer Schwarzwald Hauptstr. 5, 77761 Schiltach Tel. 07836/955 -833 oder -779 [email protected] oder kopf@ leader-mittlerer-schwarzwald.de Engagement braucht Wissen Fortbildungsangebote für ehrenamtlich Engagierte und Selbsthilfegruppen Eigene Videos erstellen leicht gemacht Beschreibung „Ein Film sagt mehr als 1.000 Worte“ – die Abwandlung 10 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell des Sprichwortes mag ein wenig übertrieben klingen, es genommen. Die Hausmahlmühle, die Ölmühle, die Hanf- zeigt sich aber, dass das bewegte Bild sehr eindrücklich reibe, die Klopf- und Plotzsäge sowie die Hochgangsäge Projekte und Initiativen darzustellen vermag. funktionieren alle noch und werden zwischen 11 und 17 In der Fortbildung durchlaufen wir mit praktischen Uhr im Wechsel vorgeführt. Übungen alle erforderlichen Schritte zur Erstellung eines Die ganz großen Mühlenfreunde erhalten bei der freien Videos. In der Folge können Sie dann eigenständig einen Sonderführung „Wunderwerk Mühle“ um 11 Uhr einen Film zum eigenen Projekt erstellen und beispielsweise noch tieferen Einblick in die Geschichte und die Funktion über Youtube veröffentlichen. Die erforderliche Technik der mechanischen Meisterwerke. kann bei der Vernetzungsstelle BE kostenfrei ausgeliehen Im Rahmen des Pfingstferienprogramms können die werden. Kinder von 11 bis 16 Uhr, passend zum Thementag, ihr Die Fortbildung ist in drei Einheiten à 4 Zeitstunden eigenes kleines Wasserrad für den Hausgebrauch bauen. gegliedert, die erforderliche Technik ist vorhanden: 1.: Theorie - Filmgestaltung und Produktion 2.: Praxistag Videodreh 3.: Videoschnitt und Präsentation Deutscher Mühlentag: Referenten Beim Deutschen Mühlentag am Pfingstmontag, 10. Juni, Héctor Sala, Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen Marco werden die fünf historischen Mühlen des Freilichtmu- Schwind, Pädagoge (BA) seums Vogtsbauernhof vorgeführt. Foto: Schwarzwälder Termine Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Freitag, 05.07., 12.07. und 19.07.2019, jeweils 14:00 – 18:00 Uhr Hintergrundinformation Ort Das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof ist Landratsamt Offenburg, Vorführraum des Kreismedien- vom 24. März bis 3. November 2019 täglich von 9 bis 18 zentrums, Badstraße 20 (Eingang Kreismedienzentrum), Uhr (letzter Einlass 17 Uhr), im August täglich von 9 bis 77652 Offenburg 19 Uhr (letzter Einlass 18 Uhr) geöffnet. Freie Führung für Anmeldeschluss 07.06.2019 Einzelbesucher täglich um 14.30 Uhr, im August zusätz- Teilnehmerzahl 9 - 12 lich um 11.30 Uhr. Kosten keine Eintritt: Erwachsene, Senioren 10,00 €; Ermäßigt 9,00 €; Die Anmeldung erfolgt online (www.ortenau-engagiert. Kinder und Jugendliche (6 bis 17 Jahre) 5,50 €; Familien- de/informationen/fortbildungsangebote/) oder telefonisch karte ab 23,00 €; Gruppen ab 15 Personen 9,00 €; Jahres- bei karte Erwachsene 28,00 €; Jahreskarte Familien 50,00 €. Vernetzungsstelle Bürgerschaftliches Engagement Barbara Mehr Informationen unter www.vogtsbauernhof.de und Schweiß, 0781 805 9814 Servicetelefon + 49 (0) 7831 – 93 56 0.

Für weitere Informationen steht Ihnen Tamara Schwenk, Marketing & PR, unter 07831 – 93 56 21 zur Verfügung. Pfingstwochenende im Vogtsbauernhof mit Belegexemplare bitte an das Schwarzwälder Freilichtmu- Lebendiger Landeskunde und Mühlentag seum Vogtsbauernhof, 77793 Gutach. Pfingstsonntag, 9. Juni, 11 bis 17 Uhr Pfingstmontag, 10. Juni, 11 bis 17 Uhr

Gutach – Zwei altbewährte Veranstaltungen im Jahrespro- gramm finden am Pfingstwochenende im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach statt. Am Pfingstsonntag, 9. Juni, dürfen sich die Besucher auf einen „ZIG aktuell“ Thementag zur Badischen Revolution freuen, am Pfingst- montag, 10. Juni, lädt das Freilichtmuseum zum „Deut- schen Mühlentag“ ein.

Zahlreiche Akteure in historischer Kleidung sind am Pfingstsonntag, den 9. Juni, auf dem Museumsgelände Wir haben die passende Gewerbefläche für Sie unterwegs und entführen die Besucher in eine längst vergangene Zeit. Um 11 Uhr lädt Thomas Hafen, Wissenschaftlicher Leiter des Freilichtmuseums, zu einem Vortrag über die Geschichtsvermittlung im Museum ein. Die lebendige Geschichtsdarstellung wird anhand verschiedener Bereiche aus der Museumspädagogik, wie beispielsweise theatrale Vorführungen, besprochen. Außerdem wartet eine spannende Vorführung des Kampfgetümmels zwischen den Reitern der Gengenbacher Bürgergarde, der Bürger- wehr aus Riedlingen und den Heckerleuten aus Offenburg um 14 und 16 Uhr auf die Besucher. Vielseitig verwendbare Gewerbeflächen u. Büros für Am ersten Tag des Pfingstferienprogramms können die Jungunternehmer und Existenzgründer ab 2 EURO/m² kleinen Museumsgäste handwerklich aktiv werden. Mit zu vermieten. Hilfe des museumspädagogischen Teams bauen sie von 11 Neu zu vermieten ist eine vielseitig nutzbare Gewerbe- bis 16 Uhr einen Zupfgeigenhansl. Aus einem raffiniert fläche von 300 m², die flexibel bis zu 445 m² erweiterbar gesägten Brett und ein paar gut gespannten Drähten ist. Die Räume sind mit einem Personenaufzug sowie entsteht das perfekte Instrument für Protestlieder jeder mit einem Lastenaufzug (bis zu 2,5 t) erreichbar. Art. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter ZIG Zentrum für Innovation & Gewerbe in Hornberg Am Pfingstmontag, den 10. Juni, werden anlässlich des Bürgermeister Siegfried Scheffold, Tel. 07833/79340, „Deutschen Mühlentags“ die bis zu 400 Jahre alten www.zig-hornberg.de Mühlen auf dem Museumsgelände noch einmal in Betrieb 11 Aktuell Donnerstag, 06. Juni 2019

Fischerbach Gästeprogramm Haslach mit Bollenbach und Schnellingen, für die Woche vom Hausach mit Einbach – Hofstetten 6. Juni bis 16. Juni 2019 Mühlenbach – Steinach mit Welschensteinach Lauterbach, Hornberg, Schenkenzell, Wolfach donnerstags und sonntags 14.00 Uhr, montags 11.00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach samstags abends Klaviermusik im Hotel Schloss Hornberg. jeden Freitag, zwischen 17:00 und 18:00 Uhr Schlemmen und Spazieren. Erleben Sie zwei Stärken des Fohrenbühls. Natur und Genuss! Landhaus Lauble, Landgasthof Schwanen, Gasthof Adler, Gasthof Gedächtnishaus 34,90 Euro pro Person (zzgl. Getränke), Kinder bis 3 Jahre frei, Kinder von 4-14 Jahren 1,00 Euro pro Lebensjahr Do. 06.06.2019, 18:00 Kräuterwanderung mit allen Sinnen mit Kräuterpädagogin Annerose Schmieder. Treffpunkt Parkplatz unterhalb der kath. Kirche, Schenkenzell Fr. 07.06.2019, 18.30 Uhr Pfingstsportfest, Fußball - Party – Kulinarisches, DJK Sportplatz Welschensteinach Fr. 07.06.2019, ab 16.00 Uhr Die Laufabteilung des SV Steinach lädt ein zum Sommer-Abend- für Bambinis, Schüler und Erwachsene, Turn- und Festhalle, Steinach Fr. 07.06.2019, 20:00 Uhr Sommerabendkonzert der Stadt- und Feuerwehrkapelle Hausach, Klosterplatz Fr. 07.06.2019,--Fohrenbühler Schellenmarkt, Tradition trifft auf neues Party-Wochenende, Hornberg Fr. 07.06.2019, nachmittags Solo und Ensembles, Städtische Musikschule Hornberg, Seniorenheim, Hornberg Sa. 08.06.2019, 20.00 Uhr Waldseefest der Trachten- und Volkstanzgruppe Hofstetten. Am Samstag Discoveranstaltung mit dem Daiwing-Club Hofstetten, Festplatz beim Freibad Sa. 08.06.2019, 14.30 - 18.30 Uhr Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen mit Schwarzwaldguide Berit Hohen- stein-Rothinger Treffpunkt: 14.30 Uhr Evangelische Kirche, Wolfach Sa. 08.06.2019, ab ca. 16:30 Uhr Elfmetercup des FC Fischerbachs auf dem Sportplatz So. 09.06.2019, 20:00 Uhr Pfingstkonzert des Männergesangvereins, Gemeindehalle, 77796 Mühlenbach Fr. 10.05.2019 10.00 Uhr Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben, Marktplatz, Wolfach Sa. 11.05.2019 20.45 Uhr Do. 16.05.2019 20.45 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten - Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rund- gang. Marktplatz, Wolfach Mo. 10.06.2019 15:00 Uhr Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg, Auf dem Schlossberg, Hornberg Mo. 10.06.2019 11.00 - 17.00 Uhr Deutscher Mühlentag, Die Jockeleshofmühle in ist geöffnet und in Betrieb, Wolfach Mo. 10.06.2019 ab 11.00 Uhr Mühlenfest bei Vögele‘s Mühle, Steinach Mo. 10.06.2019 10:00 Uhr Deutscher Mühlentag, Straßerhofmühle, Hornberg Mo. 10.06.2019 10.00 Uhr Wandergottesdienst (ökumenisch) auf dem ,,Tälersteig", Kurpark, Gutach (Schwarzwald- bahn) Mi. 12.06.2019 20.00 Uhr Promenadenkonzert mit der BÖMÄBA, Klosterplatz, Haslach Mi. 12.06.2019 12.50 Uhr Tunnelfahrt mit der Schwarzwaldbahn nach Villingen, Marktplatz, Wolfach Mi. 12.06.2019 12:00 Uhr Ausflugsfahrt - Ziel ist das Landhaus Ettenbühl in Bad Bellingen, Ökumenisches Altenwerk Treffpunkt Haltestelle Schulen, Hausach Do. 13.06.2019 18:00 Uhr Forellenessen und Brennereibesichtigung, Hasenhof, Hornberg Do. 13.06.2019 18:30 Uhr Unterwegs mit der Henkersfrau Antonia Seidel - AUSGEBUCHT, Treffpunkt: Klosterplatz- brunnen, Hausach Sa. 15.06.2019 09.00 - 15.00 Uhr Flohmarkt in der Historischen Altstadt, Haslach Sa. 15.06.2019 15:30 Uhr VINO MIGLIA 2019, Oldtimer-Zuverlässigkeitsfahrt von der Pfalz nach Südtirol 12. Int. Weinstraßenrallye des AC Maikammer, Innenstadt, Wolfach Sa. 15.06.2019 15:00 - 19:00 Uhr Naturfühlungen – Waldbaden, Tonikum Natur - Stärkend und regenerierend. Neuenbachhäusle bei Simone, Neuenbach 3, Hausach So. 16.06.2019 08.30 - 11.00 Uhr Kleintierbörse des Kleintierzuchtvereins in der Markthalle Haslach So. 16.06.2019, Kultur- und Wanderwoche in der Pfalz, Organisation: Henriette und Erich Haas Weitere Informationen beim Veranstalter, Hornberg So. 16.06.2019 09.30 Uhr ,,Harmersbacher Vesperweg", Schwarzwaldverein - Ortsgruppe Gutach e.V. Dorfparkplatz, Gutach (Schwarzwaldbahn)

12 Donnerstag, 06. Juni 2019 Aktuell

Wir haben für Sie geöffnet

Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Di – So (auch Feiertage) 10.00 Uhr – 12.30 Uhr + 13.30 Uhr – 17.00 Uhr , Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Hansjakobmuseum Haslach: Mittwoch 10 – 12.30 Uhr + 15.00 Uhr – 17.00 Uhr, Freitag 15 – 17.00 Uhr, Sonntag 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr.

Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Täglich außer Montag drei Führungen: 11.00 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr, Gruppenanmeldungen unter Haslach- Schnellingen Gasthaus Blume Tel: 07832/ 91250 Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“ Hausach: Führungen nach Vereinbarung, Tel. 07831/1611 oder 1567 Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach: geöf fnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach: Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen! Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet! Mediathek Hausach, Klosterplatz 1: Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 Uhr- Bücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr. Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountain- bike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treff- punkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker: Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Radsportverein Haslach: Wir machen wöchentlich Touren: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Jeden Donnerstag um 17 Uhr (außer Schulferien) von 17.00 - 19.00 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Has- lach um spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 Jahren zu Veran- stalten. Für alle besteht Helmpflicht! Mountainbike-Gruppe Steinach: Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465 Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714, Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153 Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus. TC Tennisplätze Haslach: B ei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Tennisclub Steinach:: Mittwoch: 18.00 Uhr Breitensporttraining für Tennis- Interessierte von jung bis alt, Infos unter www.tcsteinach.de oder unter 07832/5874 oder 0176/80178157 Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Minigolf am Waldsee, Haslach: täglich außer Dienstag von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444). Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus. After-Work-Biker Haslach April bis Ende September: Jeden Donnerstag geführte Mountainbiketouren in unterschiedlichen Leis- tungsstufen + „Ladies only“. Jeden Montag eine geführte Rennradtour. Treffpunkt jeweils um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof (außer an Feiertagen). Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Bitte Helm nicht vergessen! Naturfreunde Senioren- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. wanderung Haslach: Gäste sind willkommen. Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage. Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127. Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr. Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene MSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11, 77790 Welschensteinach. Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168. Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Naturfreundehaus Laßgrund Hausach: A n folgenden 1. Sonntagen geöffnet 07.07. / 06.10. / 03.11.2019. Außerhalb dieser Zeit für besondere Veranstaltun- gen (siehe Presse) und auf Anfrage. Kontakt über 1. Vorstand Kai Leute Tel.: 0160 6360140 oder Hüttentelefon 07831 / 82140. Museum im Schloss Wolfach: g eöffnet jeden Samstag, Sonntag, Dienstag, Donnerstag von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Freibad Haslach: Mai bis September – Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Samstag und Sonntag sowie an Feiertagen von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Frühschwimmen: Montag bis Freitag von 6.30 Uhr bis 8.00 Uhr, kostenlose Aqua-Gymna- stik 2-mal wöchentlich Freibad Hofstetten: täglich von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr (Einlass bis 19.30 Uhr), bei schlechtem Wetter nur 2 Std. täglich von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Freibad Steinach: täglich von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Frühschwimmen immer Dienstag und Donnerstag ab 7.00 Uhr, bei schlechtem Wetter (unter 18 °C) von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Aquafitness: Montag von 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr und Freitag von 10.30 Uhr bis 11.00 Uhr

Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

13 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Mitteilungen aus Hausach

B BEIM ROTEN KREUZ

Mittwoch, 19.06.2019 14:30 Uhr-19:30 Uhr Stadthalle Gustav-Rivinius-Platz 3 HAUSACH

14 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Hausacher Wochenmarkt Samstag, 8. Juni 2019 von 7:00 – 12:00 Uhr Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße Es sind vertreten: • M obile Hähnchenbraterei Norbert Buberle, Schramberg mit Hähnchen, Schweine- Haxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes frites und Salate • A ndrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, , Dosenwurst (Lyoner, Bierwurst, Schinkenwurst) Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen) • Ulrike Brucker-Heizmann, Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör, Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment • F am. Jilg, Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marme- lade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit, Käse vom Ramsteinerhof Hausach - zusätz- lich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion • Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefe- zopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seiten- speck, verschiedene Schnäpse. • Burgerts Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt!) • Familie Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit. • A li El Kontal, Nufringen mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie! Ic h habe meinen Stand erweitert um das Käseangebot des ehemaligen Käsestandes von Herrn Harder. • Mock Thailändisches Essen, Frühlingsrollen, Phad Thai mit oder ohne Fleisch, Wan Tan, alkoholfreie Getränke • U ngerade Woche: Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten. • Gerade Woche: Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienen- wachs-Pflege usw.

Heute Kuchenverkauf Abschlussklasse RGG

Suche nach Metzgerei und Blumenhandel Nachdem die Obere Metzgerei Franz Winterhalter aus Elzach und nun auch Kane Inthirath ihre Verkaufsaktivitäten auf dem Hausacher Wochenmarkt eingestellt haben, droht der kleine Markt an Attraktivität einzubüßen und immer mehr Besu- cher zu verlieren. Die Stadt sucht nun dringend eine Metzgerei sowie einen Blumenhandel zur Erweiterung des Marktsortiments.

Gerade ein regionales Angebot aus Fleisch- und Wurstwaren, sowie ein attraktives Blumenangebot gehören zum unverzichtbaren Bestandteil eines Wochenmarktes. Wir bitten nun mögliche Interessenten, sich unter Tel. 07831-7970 bei Hartmut Märtin zu melden. Wenn jemand Kontakte zu Metz- gereien und/oder Floristik-Betrieben hat, die eine Erweiterung ihres Geschäftsfeldes suchen und die mit der Weitergabe ihrer Kontaktdaten einverstanden sind, wäre uns mit der Bekanntgabe des Kontakts auch schon sehr geholfen.

Neues vom Rathaus Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt Militärische Übungen // Truppenübung der Bundeswehr auf Montag, den 17. Juni vorverlegt. Das Amt für Brand- und Katastrophenschutz im Land- Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019. ratsamt Ortenaukreis teilt mit, dass die Bundeswehr in der Zeit vom 24.06.2019 bis 12.07.2019 ganztägig in der Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht Raumschaft eine Truppenübung als multinationale Übung mehr berücksichtigt werden. mit der Truppenstärke einer Brigade bzw. mehr als 650 Soldaten mit 200 Fahrzeugen durchführen wird. Insbeson- Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken dere sind Nachtmärsche sowie die Verwendung von für Ihr Verständnis! Übungsmunition beabsichtigt. Jagdberechtigte und Eigenjagdbesitzer werden um Beach- tung gebeten.

15 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Gästeehrung im Gasthaus „Hirsch“ Stadthalle Hausach Am Freitag, den 31. Mai 2019 wurden Henning und Rose Breithaupt aus Gießen für Ihren mindestens 25. Aufent- halt bei Familie Schmid in der „Monika“ geehrt. Die Gäste wurden beim Frühstück überrascht, als diese von den Gastgebern und von Hartmut Märtin mit Geschenken bedacht und von Claudia Ramsteiner interviewt wurden. Außergewöhnlich war der Rahmen der Ehrung – anstatt Kaffee und Kuchen am Nachmittag – ein reichhaltiges und gesundes Frühstück am Morgen sowie die Zahl der Gäste: es war nämlich die ganze Familie samt Kindern und Veranstaltungen 2019 Enkelkindern versammelt. Die Breithaupts treffen sich einmal im Jahr in Einbach. Die Familie ist im wahrsten 19.06.2019 Blutspende 03.07. – Sinne des Wortes international, der Sohn arbeitete bei der 12.07.2019 22. Hausacher LeseLenz UN und war in der ganzen Welt unterwegs. Henning Breit- 27.07.2019 Thaifest haupt ist Internist und arbeitete bis zu seiner Pensionie- 08.09.2019 Hausacher Kinderfest rung am Klinikum Gießen-Marburg. Er stammt vom 27.09 – Langenbacherhof in Gutach. Seine sympathische Frau 29.09.2019 Ausstellung „30 Jahre Atelier Schuller“ Rose hat er beim Studium in Freiburg kennengelernt. Die 06.10.2019 Erntedankfest Großfamilie verbringt während ihres Aufenthalts in 11.10.2019 Kinzigtal-Weltweit „Huber- Buben“ Einbach viel Zeit miteinander, bei Gesprächen, bei gemein- 27.10.2019 Schlachtfest samen Spielen und natürlich den gemeinsamen Mahl- zeiten, die jedes mal ein Höhepunkt im Tagesablauf darstellen. Die Schwarzwälder Küche zählt halt doch zu den besten der Welt. Es versteht sich von selbst, dass man jeden Wanderweg in Hausach und Umgebung kennt. Die herrliche Luft und das satte Grün der Landschaft Homepage: mediathek-hausach.de begeistern jedes Mal aufs Neue. Die Stadt Hausach Tel. 07831/8931 bedankte sich für die Treue zum Schwarzwald und dem Öffnungszeiten: Kinzigtal und zu den Gastgebern, der Familie Martina Mo 15 – 19 Uhr Schmid. Für die Zukunft wurde der Hoffnung Ausdruck DiTip pd10 – 12er UhrWoche verliehen, dass noch viele weitere schöne Aufenthalte in Mi + Fr 15 – 18 Uhr Hausach folgen. Do 12 – 14 Uhr Sa 10 – 12 Uhr

Tipp der Woche

Wolfgang Korn Lauf um dein Leben! Hanser Verlag

Als auf dem Stadtmarathon ein ungewöhnliches Paar Sneakers gefunden wird, beginnt für einen Reporter ein zweites Wettrennen: Er soll als Erster herausfinden, wer die Schuhe getragen hat, wo sie hergestellt wurden und wer sie entworfen hat. Seine Reise führt ihn von deutschen Marken-Turnschuh-Erfindern zu Produktpiraten in China bis zu Billiglohnarbeitern in Äthiopien. Er deckt auf, wie der Kampf um Rohstoffe und billige Produktionsweisen den komplexen Welthandel rund um den Globus bestimmen. So werden Hinter- gründe und Zusammenhänge der Globalisierung in einer packenden Geschichte verständlich. Ein span- nendes Jugendbuch über die Suche nach einem Paar Sneakers und zugleich eine kenntnisreiche Recherche- reise zur Globalisierung.

Wie immer kostenlos zu entleihen in Ihrer mediathek hausach.

16 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

17 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Anmeldung KinderferienbetreuunginHausach 2019

Ichmelde mein Kind:

Name, Vorname des Kindes Name, Vorname Erziehungsberechtigte/r

GeburtsdatumStraße, Hausnummer

verbindlichzur Kinderferienbetreuungfür fol- gendeFerienwoche/nan: PLZ, Ort

1. Woche:KW3419.08. – 23.08.2019 Telefon/Handy 2. Woche:KW3526.08. – 30.08.2019

3. Woche:KW3602.09. – 06.09.2019

Die Betreuungist täglichvon 07:30Uhr – Unterschrift Erziehungsberechtigte/r 15:00 Uhr(Bringzeitzwischen07:30 und 08:30Uhr,Abholzeit um 15:00Uhr). UnterschriebeneAnmeldung bitte biszum 28. Kosten proKindund Woche 55,00€.Zahlbar Juni 2019 im Kultur – undTourismusbüro, perÜberweisungnach Erhalt derRechnung. Hauptstraße 34,abgeben.



Hausach für diesen Tagesordnungspunkt befangen und Aus dem nehmen nicht an der Beratung und Beschlussfassung teil. Bürgermeister Hermann erläutert den Sachverhalt: Gemeinderat Die Rechtsgrundlage für die Entschädigung der ehren- amtlich Tätigen Angehörigen der Gemeindefeuerwehren findet sich in § 16 des Feuerwehrgesetzes (FwG). Niederschrift über die öffentliche § 16 FwG stellt sicher, dass den ehrenamtlich tätigen Feuerwehrangehörigen durch den Feuerwehrdienst kein Sitzung des Gemeinderates finanzieller Nachteil bei ihrem Einkommen und durch Nr. 05/2019 am 20. Mai 2019 Auslagen entsteht. Die Entschädigungsregelungen sind so ausgelegt, dass grundsätzlich kein Verdienst erzielt werden TOP 1 kann. Frageviertelstunde Es ergehen keine Fragen aus der Zuhörerschaft. Demnach erhalten die Angehörigen der Gemeindefeuer- wehren auf Antrag die durch die Ausübung ihres Dienstes einschließlich der Teilnahme an den Aus- und Fortbil- TOP 2. Ke nntnisnahme des Gemeinderates der Nieder- dungen entstehenden notwendigen Auslagen und nachge- schrift über die öffentliche Gemeinderatssitzung wiesenen Dienstausfall ersetzt. vom 29.04.2019 gem. § 38 (2) GemO Durch Satzung können Gemeinden ehrenamtlich tätigen Die Niederschrift über die 4. öffentliche Gemeinderatssit- Angehörigen der Gemeindefeuerwehren, die über das zung am 29.04.2019 war im Amtlichen Nachrichtenblatt übliche Maß hinaus Feuerwehrdienst leisten, eine zusätz- am 16.05.2019 bekanntgemacht und wird gem. § 38 (2) liche Entschädigung gewähren. GemO vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen. Es gibt Solche zusätzlichen Entschädigungen werden von der hierzu keine Einwendungen, die Niederschrift gilt als Stadt Hausach bereits ausbezahlt, eine entsprechende anerkannt. Entschädigungsatzung gibt es bisher noch nicht. Mit dem Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr TOP 3. Beratung und Beschlussfassung über die Feuer- wurde über eine Erhöhung der zusätzlichen Entschädi- wehr-Entschädigungssatzung (FWES) für die gungen gesprochen, da die letzte Erhöhung 2011 erfolgt Freiwillige Feuerwehr Hausach ist. Die Vorschläge zur Erhöhung der Entschädigungen Dem Gemeinderat liegen der Satzungsentwurf und die liegen dem Gemeinderat zur Beratung vor und sollen in Tabelle Aufwandsentschädigung der Freiwilligen Feuer- Form einer Feuerwehr-Entschädigungssatzung beschlossen wehr Hausach vor. werden. Die in der Satzung vorgeschlagenen Entschädi- Die Stadträte Stefan Armbruster und Konrad Schmid gungen liegen innerhalb der Orientierungswerte des erklären sich als Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr Gemeindetags Baden-Württemberg.

18 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Vorschlag für die Aufwandsentschädigung der Freiwil- Ergebnis: ligen Feuerwehr Hausach 1. Fa. Romeo Förderer 40.718,71 € brutto 2. Bieter 52.326,23 € brutto 3. Bieter 70.897,48 brutto Hausach Hausach € (alt) (neu) Die Kostenberechnung des Architekturbüros Architektur- Feuerwehrkomman- 1.500,00 € 1.500,00 € forum liegt bei 60.809,30 € brutto. dant Die Verwaltung empfiehlt, der günstigsten Bieterin, der Stv. Feuerwehrkom- 600,00 € 1.200,00 € Firma Romeo Förderer, 77756 Hausach, mit einer Brutto- mandant angebotssumme in Höhe von 40.718,71 € den Auftrag zu Gerätewart Mechanik/ 800,00 € 1.200,00 € erteilen. Elektronik Die Firma Romeo Förderer ist eine anerkannte, qualifi- zierte Fachfirma und besitzt die erforderliche Fachkunde Gerätewart Mechanik 1.200,00 € und Leistungsfähigkeit, die Arbeiten ordnungsgemäß und Gerätewart Elektronik 1.200,00 € termingerecht auszuführen. Schriftführer 300,00 v 600,00 €* Beschluss * Betrag für 2 Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Trockenbau- Schriftführer arbeiten an die Firma Romeo Förderer, 77756 Hausach, Brandsicherheitswache 8,00 v/h 12,00 €/h zum Bruttobetrag in Höhe von 40.718,71 € zu vergeben. Wachbereitschaft, TOP 5. Bekanntga be der in nicht öffentlicher Gemeinde- AÜA, IKARUS, 8,00 €/h 12,00 €/h ratssitzung am 29.04.2019 gefassten Beschlüsse PA Ausbilder Der Gemeinderat hat in der nicht öffentlichen Gemeinde- ratssitzung am 29.04.2019 Bürgermeister Hermann Zugführerbereit- 3,00 €/h ermächtigt, die Verhandlungen mit Herrn Neumayer bzgl. schaftspauschale dem Verkauf der Kaplanei zu führen und ebenfalls die Verwaltung, eine Sanierungsvereinbarung in Absprache mit dem Regierungspräsidium auszuarbeiten. Bürgermeister Hermann teilt mit, dass Kommandant Holloway für sein Amt im Moment auf eine Erhöhung der Weiter hat der Gemeinderat der Anmietung von Lagerflä- Entschädigung verzichte, die Anhebung der Sätze für die chen für den städtischen Bauhof im dem Bauhof gegen- anderen Kameraden sei ihm wichtiger. überliegenden Gebäude zugestimmt und die Verwaltung Auf den Hinweis aus dem Gremium, dass die für den ermächtigt, den erforderlichen Mietvertrag abzuschließen Schriftführer vorgesehene Entschädigung (600 Euro für zwei; bzw. 300 Euro je Schriftführer) in Relation zu den anderen Entschädigungen gering sei, erklärt Bürger- TOP 6. Bekanntga ben des Bürgermeisters und mündliche meister Hermann, dass sich dieser Vorschlag am oberen Anfragen des Gemeinderates nach § 24 Abs. 4 Level der Orientierungswerte des Gemeindetags Baden- GemO i. V. m. § 4 der Geschäftsordnung des Württemberg bewege. Auch die Umfrage bei vergleich- Gemeinderates baren Kommunen ergab, dass in keiner Kommune so viel bezahlt werde. a) Rathaus am 27.05.2019 geschlossen Für Proben wird keine Entschädigung bezahlt. Bürgermeister Hermann gibt bekannt, dass das Rathaus Für Brandsicherheitswachen bei Veranstaltungen muss wegen den Abschlussarbeiten der Europa-/Kommunal- der Veranstalter 16,36 Euro/Einsatzkraft/Std. bezahlen, wahl am Montag, 27.05.2019 geschlossen ist. davon gehen 12,- Euro direkt an die jeweils dienstleis- Anfragen aus dem Gemeinderat tende Person. a) N eue Entschädigungssätze für die Freiwillige Feuer- Beschluss wehr Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Feuerwehr- Stadtrat Armbruster bittet, darum, dass die geänderten Entschädigungssatzung für die Freiwillige Feuerwehr Entschädigungssätze für die Brandsicherheitswache bei Hausach nach dem vorliegenden Entwurf. Veranstaltungen an die jeweiligen Hallennutzer kommu- niziert werden sollten. Bürgermeister Hermann sagt zu, Bürgermeister Hermann betont, dass der Gemeinderat mit dass die Nutzungsordnung für die Stadthalle entspre- dieser Satzung das wichtige ehrenamtliche Engagement chend geändert werde. der Kameraden in der Freiwilligen Feuerwehr anerkenne und wertschätze. b) H inweisschild an den Ortseinfahrten auf die Schwarz- waldModellbahn Stadtrat Schmider weist darauf hin, dass an den Ortsein- TOP 4. Robert-Gerwig-Gymnasium fahrten noch immer die Hinweisschilder auf die Schwarz- Mensaerweiterung und Aufstockung zur Schaffung von waldmodellbahn angebracht seien. Bürgermeister zusätzlichen Klassenräumen Hermann bestätigt, dass diesbezüglich auch schon Kritik Vergabe der Trockenbauarbeiten Mensa bei der Verwaltung einging. Herr Keller erklärt dass diese Beschilderung in der Zuständigkeit der Straßenmeisterei Herr Klausmann erläutert den Sachverhalt: liege. Man werde dort nochmals nachhaken und auf Die Trockenbauarbeiten für die Mensa wurden national Entfernung des Hinweisschildes drängen. im Deutschen Vergabeportal ausgeschrieben. Drei Firmen forderten Ausschreibungsunterlagen an. Zum Submissi- c) K ennzeichen „Durchfahrt verboten“ bei der Tannen- onstermin am 07.05.2019 lagen dem Bauamt 3 Angebote waldhalle vor. Stadtrat Schmider weist weiter darauf hin, dass das Durchfahrt verboten“-Schild bei der Tannenwaldhalle Richtung Feldäckerweg/Hirschgasse nur noch lose befes- tigt sei. Herr Keller sagt Abhilfe zu. 19 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019 d) Kennzeichen 30-km/h vor der Inselstraße Sonntag, 16. Juni 2019 Stadtrat Prange weist darauf hin, dass das 30-km/h-Schild 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit Prädikant Gerhard für die Eisenbahnstraße in Fahrtrichtung Westen östlich Bühler der Einfahrt Inselstraße angebracht sei. Damit sei es für die aus der Inselstraße Richtung Westen abbiegenden nicht wahrnehmbar. Beerdigungsvertretung Bauamtsleiter Keller räumt ein, dass dies versehentlich vom 27.05.2019 bis 09.06.2019 falsch aufgestellt wurde und sagt Abhilfe zu. Pfarrer Christian Meyer, Tel. 07832/979590 vom 10.06.2019 bis 16.06.2019 Prädikantin Eva Prill, Tel. 07833/7615

Die Öffnungszeiten im Pfarramt sind: Fundsachen mittwochs von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr freitags von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Evang. Pfarramt Hausach 2 Fahrräder Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Schirm Telefon 07831/279 Fax 82115 Puls-(Schrittzähler-)Uhr E-Mail: [email protected] oder 1 Strickjacke www. ekihausach.de Wir bitten darum Fundsachen schnellstmöglich beim Bürgerbüro, Hauptstr. 40 ab-zugeben, da die Eigentümer Diakonie Hausach der verlorenen Gegenstände meistens unverzüglich beim Fundamt nachfragen. Diakonie Hausach "Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Dienstag, 11. Juni 2019 von 9.00 – 11.00 Uhr zu einem gemeinsamen Früh- stück im Café Angelo im Evangelischen Gemeindehaus bei Kirchen der Evangelischen Kirche. Diakonie Hausach „Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 13. Juni Katholische Kirchennachrichten zum Malen. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr beim Diakoni- schen Werk in Hausach, bei der Evangelischen Kirche. Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Warm & Lecker“ „Gemeinsame Mitteilungen“ An Pfingstmontag, 10. Juni 2019 entfällt das Beschäfti- gungsprojekt mit dem Angebot einer Mittagsmahlzeit wegen des Feiertages. Evangelische Kirchengemeinde Hausach Wochenspruch: 2. Kor 13,13 Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit Diakonisches Werk im Evangelischen euch allen! Kirchenbezirk Ortenau Dienststelle Hausach Freitag, 07. Juni 2019 Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel. Nr. 07831-9669-0, 15.00 Uhr – Fax 07831- 9669-55 17.00 Uhr Cafe Angelo geöffnet Erreichbar: Mo.- Fr. zwischen 9:00 – 12:00 Uhr und nach

Vereinbarung. Sonntag, 09. Juni 2019 10.00 Uhr Gottesdienst am Pfingstsonntag Dienste für seelische Gesundheit: mit Pfr. i.R. Ditmar Gasse Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / - Neuried, Montag, 10. Juni 2019 Psychiatrische Institutsambulanz 10.00 Uhr ökum. Wandergottesdienst in Gutach Frau Norma Müller 07831- 9669- 11 Treffpunkt beim Pavillon in der Dorfmitte Tagesstätte mit Pfr. Christoph Nobs Frau Stephanie Rodriguez 07831- 9669- 15

Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Dienstag, 11. Juni 2019 Kinzigtal, 9.30 Uhr – Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 11.00 Uhr Krabbelgruppe Rasselbande Sozialberatung / Jugendmigrationsdienst entfällt in den Pfingstferien Frau Katja Buß 07831- 9669- 16 9.00 Uhr – Rechtliche Betreuung 11.00 Uhr Cafe Angelo geöffnet Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Mittwoch, 12. Juni 2019 Beratung für Schwangere und junge Familien 9.30 Uhr – Frau Ingrid Kunde 07831- 9669-12 11.00 Uhr Krabbelgruppe Mini-Club Kindertagespflege Kinzigtal entfällt in den Pfingstferien Beratung, Qualifizierung und Vermittlung

Frau Ingrid Kunde 07831- 9669- 12 Freitag, 14. Juni 2019 Flüchtlingssozialberatung, Ehrenamtsbegleitung 15.00 Uhr – Frau Elke Hundt 07831- 9669- 14 17.00 Uhr Cafe Angelo geöffnet

20 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

derkammer ist selbstständig, Kindergarten kann keine Auskünfte erteilen) Kirchliche Jugend Kirchliche Jugend Öffnungszeiten: Mittwoch 17.45 Uhr bis 19.00 Uhr Telefon bei Bedarf: 07831 968695

Es wird um folgende Spenden gebeten:

Herren-, Damen- und Kinderfahrräder KLJB Einbach Kinderwagen Kinderschuhe/Kindersportschuhe alle Größen Herrenschuhe Gr. 42/43 (für junge Leute) 72-Stunden-Aktion Fahrrad-Kindersitze Wir möchten uns noch einmal recht herzlich bei allen Fahrrad- Kinderanhänger Mitgliedern, Sponsoren und Unterstützern bedanken. Kinderfahrrad – Anhänger auch für 1 Kind Ohne eure Hilfe und Unterstützung wäre die 72-Stunden- Teppiche Aktion in dieser Form nicht möglich gewesen. Spielzeug/Puppen Besonderer Dank gilt folgenden Sponsoren: Frottee-Handtücher/ Bade- o. Duschtücher Gasthaus Hirsch (Monika), Gasthaus Käppelehof, Th. Kuscheldecken (badisch: Teppiche) Baumann, Stadt Hausach, Sägewerk Streit, Volksbank Schulrucksäcke für Heranwachsende Mittlerer Schwarzwald, Sparkasse Haslach-Zell, Streit Herren T-Shirts S/M/L Service Solution, Schoch Edelstahl, Bäckerei Waidele, Damen Sommer Pullis Metzgerei Decker, Metzgerei Riester, Raiffeisen ZG, Stores 1,80×2,00 m Baustoff Wöhrle, Mabetec, Elektro Schillinger, Maler und Jungenschulranzen 1.Klasse Gipsbetreib Förderer, Eisen Schmid, Sanitär Tischer, Für eine große Familie, die im Außenbereich wohnt, Ramsteinerhof, Schochenhof, Backeler Schmider GbR, suchen wir dringend zum Einkaufen einen Fahrradan- Hoch Baumaschinen GmbH, Burkhardt und Rollrasen hänger- Kinder- oder sonstigen Müller. Bitte jetzt NUR noch Sommersachen abgeben. Wir bitten darum, alle gespendeten Sachen in sauberem Zustand abzugeben. Die Kleiderkammer ist für ALLE BEDÜRFTIGEN da und wir laden alle ein, sich einmal bei uns umzusehen. Vielen Müllabfuhr Dank an alle Spender!

Das Team

Müllabfuhr KW 23: keine Müllabfuhr Jahrgang 1941 Müllabfuhr KW 24: Der Jahrgang 1941 trifft sich am Donnerstag, 06.06.19 um Dienstag, 11.06.2019 Gelber Sack 18 Uhr im Gasthaus „Schwarzwälderhof“ zu einem Freitag, 14.06.2019 Graue Tonne gemütlichen Beisammensein. Samstag, 15.06.2019 Grüne Tonne

Weitere Informationen in Sachen Müll: Museum im Herrenhaus - Die Rückkehr zur Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Demokratie Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213, Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Hausach (cao). Bis weit in die Nacht hinein blieb der Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von Superwahlsonntag spannend. Passend zu den Kommunal- 08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis wahlen hatte das Museumsteam um Udo Prange Einblicke 18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr in die Geschichte der Hausacher Demokratie gegeben. besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeant- Mit den von Lothar Sonntag verfassten Erinnerungen zum worter geschaltet. Kriegsende in Hausach, war ein Einstieg gegeben. An Schautafeln hingen Wahlplakate, Zeitungsausschnitte und Fotos von Bürgermeistern und Gemeinderäten und denen, die sich für die Ämter zur Verfügung stellten. In seinem Sonstiges Vortrag blickte Udo Prange mal augenzwinkernd, dann wieder kritisch in die Geschichte derer, welche die Geschicke Hausachs lenkten. So war es 1974 mit Uta Fuchs, die erste Frau, die in den Gemeinderat gewählt wurde. „Frauen gehören an den Herd nicht in den Gemeinderat“, hieß es dann aber erst, als 1989 weitere Frauen als Gemeinderätinnen fungierten. Udo Prange berichtete über die „verstrittensten fünf Kleiderkammer Jahre“, erinnerte an Dauerkandidaten, Ratsmitglieder, die während der Periode die politischen Fronten wechselten und an die „Gruppe Wandel“, die nur einmal, im Jahr 1994 kandidierte. Gewählte, die ihr Amt aber wegen eines zu Wo: Im Keller des Kindergarten Sternschnuppe, In den nahen Verwandtschaftsgrades eines anderen Ratsmit- Reben 38, Hausach gliedes nicht antreten konnten, gab es ebenfalls. Auf (bitte Spenden NICHT im Kindergarten abgeben, Eugenio Agüera Oliver, dem ersten EU-Bürger der über- bitte Kindergarten NICHT telefonisch kontaktieren, Klei- haupt in den Hausacher Gemeinderat gewählt wurde, traf 21 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019 genau dies zu, weil sein Schwager Reinhard Sonntag damals mehr Stimmen hatte. Für die Besucher kamen Erinnerungen auf. Einiges war längst in Vergessenheit geraten, andere konnten sich noch gut an die Begebenheiten erinnern und kommentierten die Ausführungen von Udo Prange, der selbst als langjähriger und auch bei der Wahl am Sonntag wieder bestätigte Gemeinderat, seine ganz eigene Sicht auf die Gescheh- nisse hat.

Klienten von Adamo und Bewohner vom Seniorenzentrum fahren nach Rust Im Rahmen der Aktion „Frohe Herzen“ wurden wir vom Europa Park ausgewählt und durften mit 50 Personen kostenlos den Park besuchen. So ging es am Mittwoch, den 22. Mai 2019 mit einem großen Bus und vielen begeisterten Seniorinnen und Seni- oren zum Europa Park nach Rust. Wir hatten Glück, der Wettergott hatte ein Einsehen mit uns und hat es an diesem Tag nicht regnen lassen. Es war ein wirklich schöner Tag mit vielen, tollen Erleb- nissen. Wir bedanken uns noch einmal recht herzlich beim Europa Park für die tolle Aktion und Einladung.

Text und Bilder: Christiane Agüera Oliver

Termine Sprechtage

Mit einem Grillfest endete die 72 h Aktion der Katholi- Fachstelle Sucht schen Landjugendbewegung Einbach im DRK Kindergarten Sternschnuppe. Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Wir, das Sternschnuppe-Team und auch die KInder Medikamentenproblemen und Glückspielsucht möchten der KLJB Einbach und allen Sponsoren DANKE Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförde- sagen. rung des bwlv Ohne diese großzügige Unterstützung, in welcher Form Sprechstunde ohne Voranmeldung: auch immer, wäre unser Außengelände Donnerstag: 16:00 - 17:00 Uhr nicht so aufgewertet worden. Katholisches Pfarrhaus, Klosterstraße 21 (separater seit- Nicht nur das Schiff, sondern auch die vielen anderen licher Eingang) Aktionen sorgten bei den Kindern für strahlende Augen. Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480 22 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Sprechzeiten der Kreisbaumeisterin Die erste Sprechstunde von Frau Kreisbaumeisterin Claudia Junker findet am Mittwoch, 03. Juli 2019, im SPENDENLAUF Technischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadt- bauamt im 2. Obergeschoss von 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr statt.

Wir bitten um telefonische Anmeldung unter Tel. 07831/7930.

Veranstaltungen

Blut ist lebensrettend für Burkina Faso Der DRK-Blutspendedienst lädt daher zum Spendetermin ein mit Sommerfest Blut ist lebensrettend. Für viele Therapien oder bei Blut- verlust durch einen Unfall oder eine Verletzung sind Blut- Wir freuen uns auf die transfusionen nötig, oft sogar lebensentscheidend. Trotz musikalischen Highlights: 29.6.2019 intensiver Forschung gibt es keinen gleichwertigen künst- Schulgelände RGG Hausach lichen Ersatz für eine Blutspende. Daher liegt es an jedem Einzelnen, die Patientenversorgung durch eine Blutspende 10.30 Uhr Kinderlauf zu ermöglichen. 12.00 Uhr Jugendlauf 14.00 Uhr Erwachsenenlauf Das DRK lädt zur Blutspende herzlich ein am Anmeldung als Läufer unter In Kooperation mit: Mittwoch, dem 19.06.2019 www.wir-fuer-burkina.de von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr www.facebook.com/wirfuerburkina/ www.instagram.com/wirfuerburkina/ Stadthalle, Gustav-Rivinius-Platz 3 77756 Hausach

Durch moderne Operationsmethoden ist es in den letzten Wirfür Burkina e.V. Jahren zwar gelungen, den allgemeinen Bedarf an Spen- Verlässlich|Auf Augenhöhe |Vor Ort derblut zu reduzieren, demgegenüber steht jedoch die steigende Zahl an älteren Menschen und vermehrte Wer sind wir? Möglichkeiten in der Patientenbehandlung. Die moderne Wir für Burkina e.V. ist ein eingetragenergemeinnützigerVer- ein, ansässig in Hausach im Kinzigtal. Wir sind Schüler, Eltern, Medizin hält beispielsweise in der Krebstherapie neue Lehrer und ehemalige Schüler des Robert-Gerwig-Gymnasiums, die sich ehrenamtlich engagieren. Wir setzen uns durch unser Therapiemethoden bereit, die heute bereits 19 % des Blut- Schulprojekt für mehr Bildung in Douroula,Burkina Faso ein. Als kleiner Verein könnenwir persönlich versichern, dass wir bedarfs ausmachen. Auch verunfallte Patienten benötigen unsere Projekte auf Augenhöhe mit unseren Partnern vor Ort umsetzen und Ihre Spende ohneAbzüge, wie etwa Verwal- schnell eine Transfusion um den hohen Blutverlust auszu- tungskosten, eingesetzt wird. gleichen, meist liegt der Bedarf bei mehr als einem Präparat pro Patient. RGG Hausach 500 m/Runde Doch ohne Spenderblut ist dies alles nicht möglich. Hier 29. Juni ist das Engagement eines jeden Einzelnen gefragt, damit Haupstr. 3 77756 Hausach die Patienten in den Krankenhäusern ausreichend versorgt sind. Übrigens: Um keinen Blutspendetermin mehr zu verpassen bietet das DRK mit der Blutspendeapp die Möglichkeit, ANMELDUNG sich via E-Mail oder SMS an den Termin erinnern zu Wie funktioniert‘s? Organisiere dir Freunde, Bekannte, Familienmitglieder oderArbeitskollegen, die dir helfen und zu deinem Sponsor lassen. Zudem kann jeder registrierte Blutspender werden. Wie viel deine Sponsoren pro Runde spenden,ist ihnen selbst überlassen. Nach oben ist der Anzahl der einsehen, wieviel Patienten er oder sie bereits geholfen Sponsoren keine Grenze gesetzt. Trage deine Sponsoren mit den Beträgen in die Sponsorenkarte ein. hat. Ablauf Jeder Teilnehmer und jede Teilnehmerin erhält zu Beginn des Laufs eine Startnummer und einen Alle Infos: www.spenderservice.net. Transponder der Firma SPORTident, der die Runden automatisch erfasst. Lauf dein eigenes Tempo, so lange du möchtest in den vorgegebenen Zeiträumen. Am Ende werden die Runden ausgelesen und auf deine Sponsorenkarte Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von eingetragen. Damit kannst du dann die Beträge von deinen Sponsoren einsammeln. Für den Spendenlauf kannst 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch du dich einzeln odermit einem Team anmelden. Preise nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut Für jeden der drei Läufe werden bei der Siegerehrung Preise für die meisten Runden vergeben. vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Die Anmeldung und die Sponsorenkarte findestduunter wir www.wir-fuer-burkina.de Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und KINDERLAUF JUGENDLAUF ERWACHSENENLAUF anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Klassen 1–4 Klassen 5–13 ab 18 Jahren Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis 10:30 –11.00 Uhr 12:00 –13.00 Uhr 14:00 –15.00 Uhr mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline Betreut durch: 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

23 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Begegnungsort: N euenbachhäusle, Neuenbach 3, 77756 Hausach Leitung: L izzy Mutschler, Simone Kasper, Sabine Güllert

Termin: Samstag, 15.06.2019 von 14.00 – 18.00 Uhr € 30,00 p.P.

Sommerabend

Konzert

Stadt- und

Feuerwehrkapelle

Hausach Freitag, den 07.06.2019; 20:00 Uhr

Auf dem Klosterplatz, Hausach

Alle Gäste und Einwohner sind herzlich eingeladen. Bei schlechtem Wetter muss das Konzert leider ausfallen.

24 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Vereine Hundeverein - SV OG Kinzigtal Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt Unser Verein ist offen für jede Hunderasse, egal ob groß oder klein, uns geht es um den Vierbein. auf Montag, den 17. Juni vorverlegt. Das Vereinsgelände liegt in der Vorlandstraße hinter der Kläranlage und dem Hackschnitzellager in Hausach. Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019. Jeden Montag (außer an Feiertagen) Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht ab 18.30 Uhr We lpen Spielstunde mit Grundübungen mehr berücksichtigt werden. und Spiel und Spaß Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken ab 19 Uhr E rziehungskurz in Gruppen mit Aussicht für Ihr Verständnis! auf eine Begleithundeprüfung und eine offiziell anerkannte Hundeführerlizenz zudem Agilitiy Schnupperkurs und Verkehrsübungen ab 20 Uhr Agility Training

Jeden Mittwoch ab 18.30 Uhr Übungsbetrieb für Vereinsmitglieder Samstags Agility Training nach Absprache Samstags und Sonntag Fährten nach Absprache

Termine: Unsere Stadt.Unsere Zukunft.Miteinander für Hausach! 13.07.19 Rock OpenAir 14.07.19 Sommerfest Liebe Bürgerinnen und Bürger, 07.08.19 Sommerferien Spaßprogramm herzlichen Dank für die Unterstützung unserer Kandi- daten bei der Kommunalwahl am 26.05.2019. Mit über 13.000 Stimmen für die Liste der CDU haben sie uns großes Vertrauen entgegengebracht und wir freuen uns über dieses gute Ergebnis. So haben fünf von unseren 12 Kandidaten ein Mandat im Gemeinderat erringen können. Wir werden uns in den nächsten fünf Jahren erneut mit Engagement und Freude für ihre Belange einsetzen, gemeinsam mit den anderen Fraktionen im Gemeinderat und gemeinsam mit der Verwaltung.

Wir sind offen für ihre Anliegen und Ideen und freuen uns auf gute Gespräche mit ihnen, gestalten sie mit uns die VeggieTreff im veganen Restaurant Windeck Zukunft unserer liebens- und lebenswerten Stadt.

Ein ganz großes Dankeschön gebührt auch unseren Kandi- daten für ihre Bereitschaft anzutreten und den tollen Einsatz im Wahlkampf. Sie haben ihre Ideen, ihre Erfah- rungen und ihr Wissen eingebracht und damit wichtige Impulse für unsere zukünftige Ratsarbeit gesetzt.

Herzliche Grüße Frank Breig CDU Stadtverband Hausach

Auch beim 2. VeggieTreff am 27.05.2019 im rein veganen Restaurant Windeck in Offenburg hatten die Gäste einen perfekten Abend mit interessanten Gästen und Gesprä- chen und natürlich einem Hammer-Menü. „Ja, und die Käsespätzle sind auch vegan?“ Manche konnten ihr Glück zur Speisekarte des Windeck kaum fassen. Und spätestens das Schokoladenmousse hat dann auch den letzten restlos überzeugt. Ich denke wir haben ein paar Fans mehr für das Windeck 13.06.2019: D ienstabend, Fortbildung Tesi. 19:30 Uhr generiert. Wir freuen uns schon auch Dich bei einer der Depot nächsten Veranstaltungen wieder zu sehen. 19.06.2019: B LUTSPENDE Stadthalle Hausach 12:00 Wenn auch Du in Zukunft von unseren Events erfahren Uhr möchtest, könnte unser Newsletter (www.kinzigtal-goes- vegan.de/newsletter) oder unsere FacebookGruppe (www. aktuelle Infos und Änderungen gibt’s auch auf: kinzigtal-goes-vegan.de/facebook) für Dich interessant www.drk-ov-hausach sein. 25 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

pfad mit Winzerführung, Weinprobe und einem Winzer- vesper. LandFrauen Hausach Sonntags traten wir dann wieder die Rückreise entlang der schönen Mosel an, mit einem Zwischenstopp in Koblenz mit dem bekannten Deutschen Eck.

Wildkräuter Nicole Oeser kocht für uns mit Wildkräutern und erklärt welche Kräuter sie verwendet hat. Es gibt Suppe, Wild- kräutersalat mit einer Wildkräuterquiche und eine Nach- speise. Wir treffen uns am Montag, 17.06.um 19.30 Uhr auf dem Schochenhof. Bitte meldet euch bis spätestens14.06. bei José an Tel. 1626

Bewirtung der Ehrenamtlichen Am 26.06. helfen wir bei der Bewirtung der Ehrenamtli- chen in der Stadthalle. Dafür bräuchten wir noch ein paar fleißige Helferinnen. Wer Zeit hat kann sich bei Elisabeth melden. Für den 30.06. bräuchten wir für das Seniorenheim Kuchen, auch das sollte bei Elisabeth angemeldet werden, wer einen bringen will.

Schwarzwaldverein Muettersproch-Gsellschaft Hausach e.V. Regionalgruppe Kinzig-, Wolf- un Gutachtal Der Schwarzwaldverein Hausach wandert am Pfingst- montag, den 10. Juni wieder einen der wunderschönen Traufgänge auf der Schwäbischen Alb bei Albstadt-Pfef- „Jetz moche mr Schprich!“ fingen. Die idyllische Am Freitag , 7. Juni 2019 um 20.00 Uhr in der Burgschänke „ in Hausach findet unser nächstes Treffen statt. Wiesenrunde“ führt uns über malerische grüne Wiesen, Im Alemannisches gibt es viele Redewendungen, darüber durchsetzt mit altem Baumbestand, durch das Natur- wollen wir uns unterhalten. Wir laden alle ein, die au gern schutzgebiet „Schprich klopfle“ un no e Paar dezu lähre welle.! Irrenberg. Unter Umständen entdeckt man seltene Pflanzen wie z.B. Horn-, Wund- und Hufeisenklee sowie Mädesüß oder die Kratzdiestel. Auf der Wanderung kann Wir freuen uns auf Ihr Kommen. man viele herrliche Fernblicke genießen. V on der markanten Heidi Schwarzer und Ursula Aberle Traufkante sieht man auch die auf dem Zollernberg märchenhaft thronende Burg Hohenzollern. Teils führt der Weg auch durch schattigen Laubwald. Die Wanderung hat eine Länge von etwa 11 Km und 300 Höhenmeter im leichten Auf- und Abstieg und wird etwa 4 Stunden dauern. Zur Fahrt in Pkw-Fahrgemeinschaften treffen wir uns um 9:00 Uhr in Hausach am Schwimmbad. Da eine Naturfreunde Hausach Schlusseinkehr erst auf der Rückfahrt in Schiltach vorge- sehen ist, wird ein Vesper und Trinken zum Mitnehmen empfohlen, sowie dem Wetter angepasste Kleidung und Wanderstöcke. Auf eine rege Beteiligung und auch auf Wandergäste freuen sich Gudrun und Andreas Hoda.

Busfahrt Mosel-Trier-Luxemburg Mit einer super Reisegruppe starteten wir an Christi Gruppe: „bleib fit, lauf mit“ Himmelfahrt unsere viertägige Busreise über Straßburg, Einladung Saarbrücken nach Trier, der ältesten Stadt Deutschland. der Gruppe, bleib fit lauf mit, zur nächsten Wanderung. Nach unserem Zimmerbezug im Hotel Deutscher Hof Aus gegebenem Anlass muss die geplante Tour vom Juli machten wir uns mit der Reiseleitung auf einen Rundkurs auf den Juni vorgezogen werden. Die Schalensteinwande- zu den bedeutendsten Trierer Sehenswürdigkeiten. rung führt uns in eine Zeit der Mystik mit geheimnisvollen Im Anschluss erwartete uns dann noch eine Moselrund- Zeugen von Opferstätten in Schonach. In Fahrgemein- fahrt auf dem Schiff. schaften werden wir den Ausgangspunkt in Schonach Am 2. Tag starteten wir mit unserer Reiseleitung zu einem erreichen. ganztägigen Ausflug nach Luxemburg, um das Banken- Dort gibt es auch die Möglichkeit für einen kleineren viertel und die europäischen Institutionen zu sehen. Auch Rundgang. Die beiden Schwestern Felicitas uns Elisabeth die Altstadt haben wir ausgiebig besichtigt. werden uns den rechten Weg zeigen. Bitte denkt daran, Am Samstag erlebten wir dann den Trierer Weinkultur- dass wir ohne Auto den Weg nicht meistern können. Wie

26 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach immer sind Gäste herzlich willkommen. Eliminator-Weltcup Villard de Lans –Felix Klausmann nur Am Schluss der Wanderung ist eine Einkehr vorgesehen. knapp geschlagen Fischerbacher MTB-Ass sprintet beim Weltcup in Frank- Treffpunkt: Parkplatz Schwimmbad reich auf Rang 2 Wann: Donnerstag, 16. Juni 2019 Bei der zweiten Runde der Eliminator-Weltcup-Serie hat Uhrzeit: 14,00 Uhr der Fischerbacher Felix Klausmann (SC Hausach/Team LinkRadQuadrat) in Villard-de-Lans (Frankreich) zum zweiten Mal das Podest erobert. Nur der Franzose Hugo Briatta war im Finale schneller. Klausmann ließ im Finale den amtierende Weltmeister Titouan Perrin Ganier aus Frankreich sowie den amtierenden deutschen Meister Ski-Club Hausach e.V. Simon Gegenheimer (Mountainbike Racing Team) hinter sich. Damit katapultierte sich das 22-jährige Sprint-Ass auch in der Weltcup-Gesamtwertung auf Rang 2. Auf dem sehr eng gesteckten und welligen Stadtkurs im Zentrum Villard de Lans qualifizierte sich Felix Klaus- Trainingszeiten Sommer 2019 mann als Vierter für die Finalläufe. Im Achtelfinale setzte Nordic-Walking sich Klausmann mit einem tollen Start gleich an die Montag Spitze. „Die Strecke hatte einige Höhenmeter, so dass man Treffpunkt 19.00 an der Tannenwaldhalle sich die Kräfte gut einteilen musste. Ich habe versucht, im Lauftreff Achtelfinale nicht gleich alle Körner zu verschießen, dros- Montag selte in Runde zwei das Tempo und qualifizierte mich als Treffpunkt 19.00 Uhr an der Tannenwaldhalle Zweiter für das Viertelfinale“, erklärte Klausmann. Im Dienstag Viertelfinale wurde es turbulent. Nach Runde eins lag der Treffpunkt 19.00 Uhr an der Tannenwaldhalle(Fußballum Fahrer des SC Hausach /Team LinkRadQuadrat noch auf kleidekabinen) Rang 3. „Erst am letzten Anstieg fand ich eine Lücke, An beiden Tagen werden abwechslungsreiche Waldläufe konnte mich auf Platz 2 nach vorne schieben und so den durchgeführt. Einzug ins Halbfinale perfekt machen.“ Im Halbfinale Es werden verschiedene Leistungsgruppen gebildet. heiß es dann „Alles oder nichts“. Nach dem Start klemmte In den Sporthallen können Umkleidekabinen und Duschen sich Klausmann gleich ans Hinterrad des Franzosen Hugo benutzt werden. Briatta. Diese Position konnte er bis ins Ziel halten und „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ sich vor dem spanischen Meister Alberto Mingorance den Finaleinzug sichern. Im Finale musste sich Klausmann Mountainbike-Touren neben Briatta mit Weltmeister Titouan Perrin Ganier Dienstag (Frankreich) und dem deutschen Meister Simon Gegen- Treffpunkt 18.00 Uhr an der Stadionhalle heimer auseinander setzen. Diese vier Finalisten hatten Es werden schöne und abwechslungsreiche Mountainbike- auch in der Qualifikation die besten Zeiten abgeliefert. touren rund um Hausach durchgeführt. Auch im Finale fuhr Klausmann vom Start weg am Verschiedene Leistungsgruppen werden gebildet. Hinterrad des späteren Siegers. Das Quartett blieb eng Am Dienstag können in den Sporthallen Umkleideka- zusammen. Am letzten Anstieg und auf der kurzen Zielge- binen und Duschen benutzt werden. raden versuchte Klausmann nochmal alles, um Briatta zu „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ attackieren. „Er war heute einfach zu stark“, gestand der Fischerbacher. „Mit dem zweiten Platz, vor Weltmeister Mountainbike Training für Kinder Ganier, kann ich aber sehr zufrieden sein. Das zeigt mir, Die Mountainbike Abteilung des SC Hausach/Team Link- dass ich in der Weltelite vorne mit dabei bin.“ Der Hausa- RadQuadrat bietet wieder wöchentlich ein Mountainbike cher Sprinter feierte sein bisher bestes Weltcup-Resultat Training für Schülerinnen, Schüler und Jugendliche an. und nach Rang drei in Barcelona ist er in der Weltcup- Wer schon immer mal wissen wollte, wie man sein Bike bei Gesamtwertung jetzt Zweiter hinter Briatta, der in Barce- den verschiedensten Bedingungen, sei es Matsch oder lona nur Achter war. staubtrockenes Gelände, sicher unter Kontrolle hält, ist Text: -mi- hier genau richtig! Foto: Alfred Klausmann Von den Trainern Alfred Klausmann, Tobias Mayer, Rein- hard Ganter, Jakob Wolber, Felix Klausmann und Andre Moser bekommen die jungen Bikesportinteressierten hilf- reiche Tricks zu Kurven-, Brems-, Bergauf- oder Bergab- techniken gezeigt. Ziel dieses Trainings ist nicht nur Schnelligkeit und Tempo sondern vor allem wird gezielt Wert auf die Technik und die Beherrschung des Mountainbikes im Gelände und auf der Straße gelegt. Für alle Teilnehmer besteht „Helmpflicht". Ebenso sollten Handschuhe getragen werden! Die Trainingszeiten sind: Donnerstag: Schülerinnen/Schüler von 7 - 16 Jahre, 17.00 bis 18.30 Uhr Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach Samstag: Schülerinnen/Schüler von 7 - 16 Jahre, 10.30 bis 12.00 Uhr. Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach Information bei Alfred Klausmann, Tel. 07832/3469 oder [email protected] Falls sich an den Trainingstagen oder Zeiten was ändern sollte, wird dies auf unserer Homepage bekannt gegeben. Felix Klausmann katapultiert sich auf Platz 2 der Welt- cup-Gesamtwertung.

27 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Hausacher MTB Nachwuchs weiter in der Erfolgsspur Starke Platzierungen der Hausacher MTB-Asse beim Hill Stephan Mayer siegt in St. Märgen – Swars Kern, Tim Eble Climb Race und Franka Panduritsch fahren als Dritte aufs Podest Clarissa Mai gewinnt in Bühlertal – Markus Siebert und Beim 4. Lauf zum Schwarzwälder MTB-Cup in St. Märgen Felix Klausmann fahren aufs Podest fuhren die Hausacher MTB Nachwuchshoffnungen weiter „Der Berg ruft“ und rund 100 Biker folgten dieser Auffor- in der Erfolgsspur. In der Klasse U 17 überquerte Stephan derung bei der 22. Auflage des Bühlertaler Hill Climb Mayer als Sieger die Ziellinie. Teamkamerad Swars Kern Race. Trotz strömendem Dauerregen nahmen zahlreiche erkämpfte sich Platz 3 und Jakob Huschle (8.) verteidigte Mountainbiker die 11,5 km lange und mit 776 Höhenme- Platz 1 in der Gesamtwertung. Junior Tim Eble (U19) führt tern gespickte Strecke auf den 1008 m hochgelegenen als Dritter in der Tageswertung weiterhin die Gesamtwer- Mehliskopf in Angriff. In der Damen-Eliteklasse siegte tung an. In der Klasse U 13 erkämpfet sich Franka Pandu- Clarissa Mai (SC Hausach/Team LinkRadQuadrat). ritsch Platz 3. Markus Siebert und Felix Klausmann fuhren in der Vom Start weg setzte sich mit Stephan Mayer, Jakob Lizenzklasse der Herren als Zweiter und Dritter aufs Huschle und Swars Kern ein Hausacher Trio an die Spitze Podest. des U 17 Feldes. Stephan Mayer fand nach einem über- standenen Magen-Darm-Infekt wieder zu alter Stärke. Über 100 Starter machten sich beim Bühlertaler Hill „Ich konnte nach der Krankheit meine Leistungsfähigkeit Climb Race auf den 11,5 km langen Anstieg zum Mehlis- noch nicht einschätzen. Es lief in der ersten Runde aber kopf-Turm. In der Herren-Lizenzklasse reihten sich Felix ganz gut, so dass ich das Tempo forcierte“, berichtete der Klausmann und Markus Siebert in der Führungsgruppe Oberwolfacher. „Überraschenderweise konnte mir ein. Mitte des Rennens setzte sich der spätere Sieger niemand folgen und ich fuhr mit großem Vorsprung als Vincent Dorn (Lexware Team) von den beiden Hausachern Sieger über die Ziellinie.“ Swars Kern war mit seinem 3. ab. „Ich spürte, dass ich heute nicht die besten Beine hatte Platz ebenfalls sehr zufrieden. „Ich hatte gute Beine. Fuhr und hielt mich an Markus Hinterrad“, schilderte Klaus- das ganze Rennen über auf Platz 3 und erkämpfte mir mann seinen Rennverlauf. „Doch Markus war heute der wiederum einen Podestplatz.“ Doppeltes Pech hatte Jakob Bessere und konnte sich auf den letzten Kliometern von Huschle, der die letzten beiden Rennen für sich entscheiden mir absetzen“, so der 22-jährige Fischerbacher, der sich konnte. In der zweiten Runde wurde er auf Platz 2 liegend jedoch als Dritter über einen Platz auf dem Podium freuen durch einen Plattfuß zurück geworfen. „Nachdem mir in durfte. „Heute lief es einfach gut“, freute sich Markus der Technikzone das Laufrad gewechselt wurde, holte ich Siebert. „Vincent Dorn konnte ich zwar nicht folgen, aber mir kurz darauf nochmals einen Plattfuß. Nach erneutem ich merkte, dass ich heute gegen Felix ein Chance hatte“, Laufradwechsel fiel ich bis auf Platz 15 zurück“, schil- berichtete Siebert. „Am Schlussanstieg setzte ich eine derte der Gutacher seine Pannenserie. „Ich konnte mich Attacke und konnte zu Felix eine Lücke reißen und als zwar in den letzten Runden noch auf Platz 8 nach vorne Zweiter über die Ziellinie fahren“, jubelte der Ortenberger kämpfen und somit das Leader-Trikot des Cup-Gesamtfüh- über seinen Erfolg. Teamkamerad Yannic Wörner war mit renden verteidigen, doch heute wäre wieder mehr drin Platz 12 gar nicht zufrieden. „Trotz guter Trainingsleis- gewesen“, so Huschle. Tim Eble (U19) konnte an seine gute tungen klappt es im Wettkampf einfach nicht. Ich muss Leistung der Vorwoche anknüpfen und verteidigte als mich mal medizinisch durchchecken lassen und hoffe, dass Tagesdritter die Fürhrung in der Cup-Wertung. Auch die ich bald wieder richtig Gas geben kann“, haderte der Gutacherin Franka Panduritsch (U13) fuhr wieder ein Durbacher mit seiner momentanen Form. Bei den Damen starkes Rennen und landete als Dritte erneut auf dem fuhr Clarissa Mai ein einsames Rennen. „Nachdem ich Podest. In der Klasse U15 fuhr Felix Kopp in einer fünf- nach 3 km den Anschluss an die Herren verloren hatte, köpfigen Spitzengruppe. Als er am Schlussanstieg atta- waren Starkregen und Hagelschauer lange meine einzigen ckierte, wurde er von einem überrundeten Fahrer zu Fall Begleiter“, so die 21-jährige Steinacherin, die über fast 6 gebracht. „Der Sturz hat mich eine Top-Platzierung km ein Einzelzeitfahren gegen die Uhr abspulte. „Erst als gekostet“, haderte Kopp, der mit Schmerzen und Frust auf den letzten zwei Kilometern die besten Herren aus der sein Rennen als 10. beendete. Kurz dahinter fuhr Marlon Fun-Klasse auf mich auffuhren, konnte ich mich in deren Uhl als 12. ins Ziel. Außergewöhnlich lang war die Renn- Windschatten hängen und fand endlich in einen Renn- dauer für die Fahrer der Klasse U11. Corvin Kern und Jan rhythmus“, erklärte Mai, die nach 45 min als Siegerin das Kopp hatten mit diesen schweren Bedingungen zu kämpfen Ziel auf dem Mehliskopf erreichte. In der Hobby-Klasse und fuhren völlig ausgepowert als 19. und 24. ins Ziel. fuhren Andre Moser (8.) und Gabriel Maier (9.) ein solides Text: -mi- Rennen. Foto: Alfred Mayer Die MTB-Asse des SC Hausach/Team LinkRadQuadrat sahen dieses Bergrennen als gute Trainingseinheit und Vorbereitung für die anstehenden Wettkämpfe. So startet Clarissa Mai kommende Woche bei zwei Rennen der UCI- Marathon-World-Series. In Jelenia Gora (Polen) misst sich die BWL-Studentin über die Giga-Distanz von 100 km mit der Konkurrenz, während sie eine Woche später in Jablonne v Podjestedi (Tschechien) über 87 km an den Start gehen wird. Felix Klausmanns Vorbereitung ist dagegen auf den Eliminator-Weltcup im französischen Villard de Lans ausgerichtet, wo der Fischerbacher Top-Sprinter seinen hervorragenden 3. Platz beim Weltcup in Barcelona bestä- tigen möchte.

Text: -mi- Foto: Alfred Klausmann

Von links: Stephan Mayer, Jakob Huschle und Swars Kern drückten vom Start weg aufs Tempo.

28 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Nächste Proben: Donnerstag, den 06.06.2019 20:00 Uhr Gesamtprobe Donnerstag, den 13.05.2019 20:00 Uhr Gesamtprobe

Nächste Auftritte: Die Hausacher MTB-Asse glänzten beim Hill Climb Race Freitag, den 07.06.2019; 20:00 Uhr; Klosterplatz in Bühlertal mit drei Podestplätzen. Von links: Yannic Wör- Sommerabendkonzert der Stadt- und Feuerwehrkapelle ner, Felix Klausmann, Clarissa Mai und Markus Siebert. Hausach Mit Bewirtung durch das Cafe Armbruster

Weitere Informationen finden Sie auch unter www.stadtkapelle-hausach.de

Sommerabendkonzert der Stadtkapelle Hausach Auch in diesem Jahr wird die Stadt- und Feuerwehrka- pelle wieder zwei Sommerabendkonzerte durchführen. SV HAUSACH 1927 E.V. Das erste Konzert wird am Freitag, den 07.06.2019 um www.svhausach.de 20:00 Uhr auf dem Klosterplatz in Hausach stattfinden. Erleben Sie einen gemütlichen Abend mit einem bunt gemischten Blasmusikprogramm. Die Stadtkapelle wird einen Querschnitt durch das gesamte Spektrum der Blas- Ergebnisse und Vorschau SV Hausach Jugend: musik bieten. SV Hausach D2-Jgd. – FV Biberach 1:2 Alle Gäste und Einwohner sind herzlich eingeladen. Der Tor: Pierre Schwindt Eintritt zu dieser Veranstaltung ist, wie üblich frei.

SG – SV Hausach D1-Jgd 1:1 Tor: Johannes Fuchs

SG Nordrach – SV Hausach C-Jgd. 3:4 Tore: Jasmin Kamberovic 2, Julian Morina, Rinor Sulja

SG Leutesheim – SG Hausach B-Jgd. 2:1 Tor: Gentian Istrefaj

Die Spiele am kommenden Wochenende: Freitag, 7. Juni: 17:00 Uhr: SV Hausach E2-Jgd. – Spvgg Schiltach Tore: Gruppenstunden und Proben • Kindergruppe 4-7 Jahre 18:00 Uhr: SV Hausach E1-Jgd. – Spvgg Schiltach Montag, 11.06.2019, keine Gruppenstunde Tore: • Kindergruppe 8-11 Jahre Die Trainingszeiten der Hausacher Jugendmannschaften: Dienstag, 12.06.2019, keine Gruppenstunde G-Jugend (4-6 Jahre) – Freitag von 16.30Uhr bis 18.00Uhr F- Jugend (7-8 Jahre) – Mittwoch von 16.30Uhr bis • Jugendgruppe 12-15 Jahre 18.00Uhr Mittwoch, 13.06.2019, keine Gruppenstunde E- Jugend (9-10 Jahre) – Montag von 16.00Uhr bis 17.30Uhr und Mittwoch von 17.30Uhr bis 19.00Uhr • Aktive D-Jugend (11-12 Jahre) – Dienstag und Donnerstag von Mittwoch, 13.06.2019, 20:00 Uhr Probe der Aktiven im 17.30Uhr bis 19.00Uhr kath. Pfarrheim C-Jugend (13-14 Jahre) – Dienstag und Donnerstag von 17.30Uhr bis 19.00Uhr Termine B-Jugend (15-16 Jahre) – Montag von 18.00 Uhr bis 20.06.2019 Fronleichnam-Prozession 19.30Uhr in Hornberg und Mittwoch von 18.00Uhr bis 28.06.2019 Herz-Jesu-Prozession 19.15Uhr in Hausach 05.-07.07.2019 Zeltlager in Bachheim (Löffingen) 14.07.2019 Verbandsmusikfest Mühlenbach 01.-04.08.2019 Kanufreizeit 22.09.2019 Mauritius-Prozession 29 Hausach Donnerstag, 06. Juni 2019

Gleichzeitig gab es eine Staffelübergabe. Der scheidende erste Vorsitzende des TV Hausach Bertil Kluthe wurde verabschiedet und der neue Vereinschef Thomas Rössler genauso herzlich willkommen geheißen. Viel Lob gab es Tanzsportclub von den Gästen über die tolle Sportanlage und gelungene Hausach e.V. Organisation. Das traumhafte Wetter sorgte zudem für einen großen Andrang beim Eisstand. „Weil bei dieser Veranstaltung Punkte zur Qualifikation bei den badischen und deutschen Meisterschaften erzielt werden konnten, war ein sehr starkes und nicht alltägli- ches Starterfeld im Hausacher Waldstadion zu Gast“, berichtet der stellvertretende Leiter der Leichtathletik JedenMontag, ab 20 Uhr, vom TV Hausach. Und die Ergebnisse konnten sich durchaus sehen lassen. GymnasiumhalleHausach So erreichten die anwesenden Athleten 28 Mal die Quali- fikation für die Badischen Blockmeisterschaften, gleich vier Mal gab es ein Qualifikation zu den Deutschen Block- Freies Training meisterschaften und auch neue Kreisrekorde im Block füralle Gruppen Sprint/Sprung sowie im Hochsprung wurden durch Cora Maria Burger vom TV Unterharmersbach erstellt. Auch die Hausacher Athletinnen und Athleten erzielten beeindruckende Platzierungen. Gerade Wochen Die Ergebnisse des TV Hausach im Einzelnen: Dienstag ab 18.30Uhr Gruppe3 M8/M9-Mannschaft im Dreikampf: 3. Platz Tim Keller, ab 20.00Uhr Gruppe2 Felix Stoffels, Julian Oeser, Thilo Witzke. W8/W9-Mannschaft im Dreikampf: 1. Platz Emmi Mittwoch ab 19.00Uhr Gruppe 5 Schermer, Ronja Schmider, Tara Harter; 3. Ellen Röttele, ab 20.30Uhr Gruppe 4 Alwina Buchhammer, Emilia Depau; 5. Eleonor Hass, Helena Uhl, Lara Göhring; 7. Therese Hass, Pauline Uhl, Freitagab20.30 Uhr Gruppe8 Lara Krämer; 8. Leonie Schmid, Ella Schuler, Enni Kamm. W10/W11-Mannschaft im Dreikampf: 2. Platz Lissi Schermer, Alissa Buchhammer, Mina Röttele; 7. Platz Kim Ungerade Wochen Weygand, Ida Kamm, Lena Stoffels, Henrike Witzke. W12/W13-Mannschaft im Blockwettkampf: 1. Platz Jule Dienstag ab 18.30Uhr Neigungsgruppe Scheffel, Luise Schuler, Cara Uhl, Leni Müller, Jana ab 20.00Uhr Gruppe 1 Kasper. M10 Dreikampf: 2. Platz Carlos Brucker, 5. Julius Uhl. Mittwoch ab 19.00Uhr Gruppe 7 W12 Blockwettkampf Wurf: 4. Platz Jasmina Kasper. ab 20.30Uhr Tanzsportgruppe W12 Blockwettkampf Lauf: 2. Platz Hannah Neumaier, 3. Marlene Matt. Freitagab20.30 Uhr Gruppe9 W12 Blockwettkampf Sprung: 3. Platz aufg. Anne Gaiser. M14 Blockwettkampf Sprint/Sprung: 3. Platz Nicolas Schmidt

Jeden Freitag ab 19 Uhr Text und Bilder: Christiane Agüera Oliver Salsa Freestyle Discofox Partytänze

TV Hausach

Block-Mehrkampf-Meisterschaften in Hausach Die 38 Athleten des TV Hausach mit dem alten 1. Vorsit- Der erste Wettkampf auf der neuen Leichtathletik-Sport- zenden Dr. Bertil Kluthe (ganz hinten), dem neuen 1. Vor- anlage war ein ganz besonderer. Rund 180 Athletinnen sitzenden Thomas Rössler (2. von rechts hinten), Abtei- und Athleten aus fast 30 Vereinen, von bis Frei- lungsleiter Leichtathletik Andreas Kasper (3. von links burg und von Freudenstad bis zum Bodensee, nahmen an hinten) und sein Stellvertreter Harald Schermer (hinten den Block-Mehrkampf-Meisterschaften teil. Der gastge- rechts) sowie die Betreuer und Trainer Emma Maurer, An- bende TV Hausach stellte mit 38 jungen Sportlern die na Lena Klausmann, Hilda Spinner und Hans-Martin größte Truppe. Klumpp. 30 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hausach

Krebskranke Kinder? Wir helfen! Wir wollen, dass den krebskranken Kindern wirksam geholfen wird und unterstützen daher seit vielen Jahren die Forschung an der Universitäts- Kinderklinik in Freiburg. Und auch unser Elternhaus mit 73 Betten – direkt neben der Uni-Kinderklinik –trägt wesentlich zur besseren Betreuung der kleinen Patienten und Abteilungsleiter Leichtathletik Andreas Kasper (links) den betroffenen Eltern bei. und sein Stellvertreter Harald Schermer (rechts) über- gaben den Staffelstab vom scheidenden 1. Vorsitzenden Dr. Bertil Kluthe (Mitte) an den neuen Vereinschef Thomas Rössler (rechts daneben). Mit von der Partie war vom Hilfe, die wirklich ankommt! Vorstandsteam des Kreises, Frank Schmider. •Sparkasse Offenburg/Ortenau DE616645 0050 0006 0848 42 |SOLADES1OFG TV Hausach-Funktionelle Gymnastik •Volksbank in der Ortenau Am Dienstag, den 11.06.2019 starten wir um 17.00 Uhr, DE43 6649 0000 0050 5588 00 |GENODE61OG1 Treffpunkt Herrenhaus, zur Abendwanderung in den •VolksbankLahr Oberen Kuzbe zum zünftigen Vesper. DE30 6829 0000 00013508 03 |GENODE61LAH Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg Winfried Schmider holt 3 mal Gold Mathildenstraße 3·79106Freiburg ·Telefon 0761/275242 Bei den BW-Landesmeisterschaften für Senioren im [email protected] · www.helfen-hilft.de Stadion Bruchsal-Helmsheim hat Winfried Schmider (Jg. 1940) vom TV Hausach Einmaliges geschafft. Im letzten Diese Anzeige wirdnicht durch Spendenmittel finanziert,sondern erscheint durch freundliche Jahr seiner Altersklasse M75 holte er 3 mal die Goldme- Unterstützung des Verlages. daille: am ersten Tag zunächst über 1500m in hervorra- genden 7.08.48 Minuten, danach nur zwei Stunden später über 400m in 1.32.21 Minuten. Am nächsten Tag folgte dann noch der 800m Lauf in 3.35.02 Minuten. Bei allen Sie wollen sich im Läufen hat er die Norm zur Startberechtigung bei Deut- schen Meisterschaften erfüllt. Ob Winfried Schmider mit EHRENAENAMMTT diesem tollen Ergebnis als dreifacher Landesmeister seine langjährige, beachtliche Laufkarriere beendet, steht noch in den Sternen. engagieren?

Tel. 07832 797-99 · www.Lhke.de www.ehrenamt-kinzig-elztal.de

Ein Ehrenamt bei der Lebenshilfe oder im Club 82 bietetIhnen die Möglichkeit, sich einzubringen, interessanten Menschen zu begegnen und neue Erfahrungen zu machen. Hierbei entscheiden Sie, wieviel Zeit Sie aufbringen können. Das Passende findetsichsicherlich im persönlichen Gespräch.

Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse.

Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen.

0781/504-1455 oder -1456 [email protected]

31 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Mitteilungen aus Hornberg

32 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Neues vom Rathaus

Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt

auf Montag, den 17. Juni vorverlegt.

Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019.

Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Jugendpreisträger Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken Fotos: Petra Epting für Ihr Verständnis!

Feuerwerk auf dem Fohrenbühl am Die Stadt Hornberg informiert Freitag, 7. Juni Stimmungsvolle Eröffnung des Hornberg Kunstwettbe- Am Freitag, 7. Juni findet aus Anlass einer Hochzeits- werbs feier im Landhaus Lauble um 22.30 Uhr ein Feuer- Erstmals Jugendkunstpreis verliehen werk auf dem Fohrenbühl statt. Hornberg. Am Dienstag vergangener Woche wurde der 5. Kunstwettbewerb der Sparkasse Haslach-Zell mit einer Vernissage im Sitzungssaal des Hornberger Rathauses eröffnet. Mit 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmern konnte wiederum eine Steigerung im Vergleich zum Vorjahr erzielt Umgestaltung der Hauptstraße geht voran werden. Unter dem Motto „Lebensfreude“ gab es vielfäl- Umleitungsstrecke über die Vorstadtstraße in den Pfingst- tige Kunstwerke und Skulpturen zu bestaunen. Eröffnet ferien wurde die Veranstaltung von Bürgermeister Siegfried Hornberg. Seit Ende März laufen die Bauarbeiten zur Scheffold, der auch seinen Kollegen Siegfried Eckert aus Umgestaltung der Hauptstraße zwischen Schützenbrücke Gutach begrüßen konnte. Bernd Jacobs, Vorstandsvorsit- und Friedhofsparkplatz in Höhe der Baufirma Kalten- zender der Sparkasse Haslach-Zell, ging auf das Engage- bach. Der erste Bauabschnitt der Verlegung der Ver- und ment des Kreditinstituts für Kunst und Kultur ein. Ehren- Entsorgungsleitungen bis zum Schofferpark ist erledigt. bürger Franz Kook übernahm in bewährter Form die In dieser Woche haben die Pflasterarbeiten begonnen, die Laudatio zu den Künstlern und ihren Werken. Bei der ebenfalls zügig vorangehen werden. Deshalb kann bis in Preisübergabe freuten sich die Teilnehmer über die zwei Wochen im ersten Bauabschnitt der Gehweg bereits namhaften Geldpreise der Sparkasse und die Skulpturen- wieder freigegeben und genutzt werden. Die Pfingstferien preise der Stadt Hornberg und der Gemeinde Gutach. will die Baufirma nutzen, um im nächsten Bauabschnitt Erstmals wurde auch der Jugendkunstpreis an zwei junge ungestört arbeiten zu können. Deshalb wird eine Umlei- Teilnehmerinnen vergeben. Sie freuen sich über einen tungsstrecke durch die Vorstadtstraße eingerichtet. Damit Workshop mit einer einheimischen Künstlerin aus dem keine Ampelregelung erforderlich ist, muss ein absolutes Kinzigtal. Die Kunstwerke sind noch bis 28. Juni 2019 im Halteverbot angeordnet werden. Die Verkehrsteilnehmer Foyer des Rathauses und in der Sparkassengeschäftsstelle und Anlieger werden gebeten, keine Fahrzeuge auf der am Bärenplatz zu bewundern. Musikalisch umrahmt Fahrbahn abzustellen, damit ein ungehinderter Verkehrs- wurde die Veranstaltung durch eine Saxophongruppe der fluss gegeben ist. Die Zufahrt zur Aral Tankstelle wird städtischen Musikschule Hornberg. Ein besonderes Danke- auch im weiteren Bauablauf möglich sein. Je nach Baustel- schön ging an Willi Heine, dem Organisator und Mentor lensituation erfolgt die Einfahrt entweder aus Richtung der Veranstaltung, die bereits zum 26. Mal stattfinden Gutach oder von der Schützenbrücke her. konnte.

Beim Baustellentermin mit den beteiligten Firmen und Versorgungsträgern konnte sich Bürgermeister Siegfried Scheffold und Ingenieur Dietmar Ribar vom zügigen Die Preisträger des diesjährigen Kunstwettbewerbs Bauablauf überzeugen. 33 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Neues aus der Tourist-Info

Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg

01. Juni – 31. August Montag – Freitag 8:30 – 12:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 14:00 – 17:00 Uhr Samstag 10:00 – 12:00 Uhr Neu im Regal Mittwochnachmittag geschlossen! Damals von Siri Hustved Eine junge Frau bezieht ein winziges Zimmerchen im heruntergekommenen Morningside Heights. Das Jahr ist 1979, und S.H. kommt direkt aus der amerikani- schen Provinz; daher ihr Spitzname: "Minnesota". Das wilde New York lockt, und sie, die Schriftstellerin werden will, genießt den Schmutz wie den Glanz, das turbulente Leben wie die Einsamkeit. Alles Neue saugt sie begierig in sich auf. So auch, durch die papier- dünnen Wände zur Nachbarwohnung, die oft skurrilen Monologe und gesungenen Mantras ihrer Nachbarin: Lucy Brite, liest sie auf dem Klingelschild. Doch mit der Zeit wünscht sie, sie hätte nicht so genau hingehört. Immer dringlicher werden Lucys Gesänge, immer klagender. Von Misshandlung ist die Rede, von Gefan- genschaft, von Kindstod, ja von Mord. Nach und nach wird die Nachbarin zu einer immer schrecklicheren Obsession. Bis eines Nachts ein dramatisches Ereignis in Minnesotas Wohnung Lucy Brite in Person auf den Plan ruft - und nun beginnt ein Geheimnis sich zu lüften... Vierzig Jahre später erzählt die gealterte S.H., inzwischen eine anerkannte Schriftstellerin und Wissenschaftlerin, was davor und danach geschah: erzählt von Frauensolidarität und Männerwahn, von Liebe und Geschlechterkampf, von Gewalt und Versöh- nung. Erzählt aber auch vom Mysterium der Zeit, von Erinnerung und Phantasie, von der Art und Weise, wie alles im Leben zu Geschichten wird, erzählt vom Erzählen. Und das mit einer unbändigen Lust daran, die uns wünschen lässt, das Buch wäre nie zu Ende Neu für Kinder Kunst Ein Entdeckerbuch für Kinder von Rosie Dickins Hier können schon junge Leser entdecken, was Kunst ist: Über dreißig berühmte Werke zeigen, welche unter- schiedlichen Kunstrichtungen, Stile und Epochen es gibt, wann die Künstler gelebt und wie sie an ihren Bildern gearbeitet haben. Leonardo da Vincis "Mona Lisa", Franz Marcs "Blaue Pferde" oder Andy Warhols "Suppendosen" – das alles ist Kunst!.

Galerie:Ortenau Öffnungszeiten : Das Magazin „galerie:ortenau“ für den Monat Juni 2019 Dienstag 15.30 – 17.30Uhr ist ab sofort kostenlos in der Tourist-Information Horn- Mittwoch 09.30 – 11.30Uhr berg erhältlich. Hier finden Sie viele Veranstaltungen und Freitag 16.00 – 17.30Uhr Freizeittipps in der gesamten Ortenau. Jeden 1.Dienstag und 3.Freitag im Monat bis 18.30Uhr In den Sommerferien jeden Dienstag bis 17.30Uhr Themen in dieser Ausgabe: • Schön laut: Kamehameha – Festival in Offenburg Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Mediatheksteam • Schön gelegen: Alpirsbacher Kreuzgang-Konzerte • Schön hell: Lichterfest in Lahr

34 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Wir möchten daher alle Grundstückseigentümer bitten, Verbilligter Kartenvorverkauf für die 60. die Pflanzungen entlang der öffentlichen Wege auf die folgenden Punkte hin zu prüfen: Südwest Messe in Villingen-Schwenningen vom 15. bis 23. Juni 2019 Die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen hat diese ganz besondere Mischung aus Mega-Marktplatz und Erlebnismeile der Region, von der die Menschen ange- zogen werden. In 21 Hallen und auf dem großen Freige- lände bieten mehr als 700 Aussteller über 10.000 Produkte und Dienstleistungen für alle Lebensbereiche. Shoppen und Stöbern, Testen und Vergleichen. Der Einkaufsbummel auf der Südwest Messe ist ein Erlebnis für alle Sinne

Ab sofort können Sie Eintrittskarten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen!

Vergünstigte Eintrittskarten für die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen erhalten Sie in der Tourist- Information in Hornberg. – D ie freie Durchfahrtshöhe über der Fahrbahn muss 4,50 m betragen; die freie Durchgangshöhe am Gehweg Eintrittspreise Südwest Messe: muss mindestens 2.50 m betragen; beide Werte sollten Erwachsene 4,50 Euro (Tageskasse 6,50 Euro) auch bei schweren und regennassen Ästen eingehalten Kinder werden. (6 – 14 Jahre) 3,00 Euro (Tageskasse 4,50 Euro) Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt! – B ei Geh- und Radwegen ist die Bepflanzung bis an die Hinterkante (meist identisch mit der Grundstücks- Der Vorverkauf endet am Freitag, 14. Juni 2019. grenze) zurückzuschneiden, sodass der Weg in der Tourist-Information Hornberg ganzen Breite für die Verkehrsteilnehmer nutzbar bleibt

– A n Kreuzungen muss zumindest gewährleistet sein, dass ein wartepflichtiger Verkehrsteilnehmer bei Anfahrt aus dem Stand ohne nennenswerte Behinde- rungen bevorrechtigte Fahrzeuge erkennen kann. In Amtliche Sichtdreiecken sind die Bepflanzungen nieder zu halten Bekanntmachung (höchstens 80 cm). – V erkehrszeichen dürfen nicht verdeckt werden und sollten rechtzeitig wahrnehmbar sein. Dies gilt auch für Straßennamensschilder. Hecken und Sträucher entlang öffentlicher Straßen zurückschneiden Hecken und Sträucher können für Verkehrsteilnehmer zu einem Ärgernis werden, wenn sie in den Verkehrsraum hineinragen oder die Sicht beeinträchtigen und behin- dern. Dies gilt nicht nur für Straßen und Fahrwege, sondern auch für Fuß- und Gehwege.

Erreichen Sie mitIhrenProspektbeilagen die Ortenau!

Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste.

Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 0781/504-1469 [email protected]

35 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Stadt/Gemeinde Landkreis 78132 Hornberg Ortenaukreis

Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats am 26. Mai 2019

Hinweise:

Die Bekanntmachung ist in der Form durchzuführen, die in der Gemeindesatzung über die Form der öffentlichen Bekanntmachung bestimmt ist (§ 55 Abs. 2 KomWO i. V. m. § 1 DVO GemO):

Bei Bekanntmachung durch Anschlag und Hinweis hierauf gilt der Tag der letzten Bekanntmachungshandlung (An- schlag oder Hinweis) als Tag der Bekanntmachung; unberührt bleibt die Bestimmung, dass der Anschlag während der Dauer von mindestens einer Woche zu erfolgen hat.

Datum

Die öffentliche Bekanntmachung

erfolgte durch Einrücken in Nummer vom KW 23 06. Juni x das Amtsblatt 2019

die Zeitung

die Zeitung

Belegblätter wurden zu den Akten genommen. durch Bereitstellen im Internet (§ 1 Abs. 1 Nr. 3 i. V. m. Abs. 2 DVO GemO). Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses und

Datum Datum ausgehängt am abgenommen am

unter gleichzeitigem Hinweis auf den Anschlag durch

Datum

am 30) 190 ( Ein Belegstück wurde zu den Akten genommen. 28

22/ Datum Unterschrift 45 022/

08/ 03.Juni 2019 Scheffold, Bürgermeister

36 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Stadt/Gemeinde Landkreis 78132 Hornberg Ortenaukreis

Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats am 26. Mai 2019

Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Gemeinderats der Stadt Hornberg und der Wahl der Ortschaftsräte der Ortschaften Nie- derwasser und Reichenbach am 26. Mai 2019 bekannt gemacht:

I. Wahl des Gemeinderats

1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 3.338 Zahl der Wähler (B) 1.882 Zahl der ungültigen Stimmzettel (C) 42 Zahl der gültigen Stimmzettel (D) 1.840 Zahl der gültigen Stimmen (E) 24.224

2. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen

Wahlvorschlag CDU SPD FW

Gültige Stim- Gültige Stim- Gültige Stim- Sitze Sitze Sitze men men men 9.586 6 7.454 4 7.184 4

3. Auf die einzelne(n) Bewerber / Bewerberin entfallen

Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Tischer Michael Franz-Schiele-Straße 28 1.311 G

2 Bühler Gottfried Talstraße 5 1.255 G

Wilhelm-Hausenstein- 3 Hurst Joachim 1.031 G Straße 19/6

4 Lehmann Hermann In der Öhle 3 1.015 G

5 Fuhrer Erich Gartenstraße 13 1.010 G

6 Fabiano Sabrina Am Weihergarten 17 806 G

Wilhelm-Hausenstein- 7 Faller Uwe 774 E Straße 52

8 Hock Alexander Landstraße 8 713 E

9 Kaspar Katharina Schloßstraße 29 707 E

37 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

10 Kaspar Christian Hohenweg 10 548 E

Wilhelm-Hausenstein- 11 Dalichow Torsten 227 E Straße 16

Reichenbacher Straße 12 Faller Heiko 189 E 16 b

Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Laumann Eva Triberger Straße 9 1.448 G

2 Hess Rolf Werderstraße 22 1.231 G

3 Küffer Eric Hauptstraße 4 739 G

4 Müller Dieter Schwickersbachstraße 5 644 G

5 Laages Bernd Rebbergstraße 19 581 E

6 Streif Petra Dorfstraße 16 513 E

7 Totzke Holger Schwickersbachstraße 2 492 E

Schwanenbacher Straße 8 Schemel Achim 471 E 7 b

9 Mader Simone Frombachstraße 21 421 E

10 Pfaff Susanne Hauptstraße 25 242 E

11 Dosswald Michael Hauptstraße 66 a 234 E

12 Haas Hendrik Hohenweg 40 233 E

13 Harter Heike Schloßstraße 56 133 E

Wilhelm-Hausenstein- 14 Ebner Enrico 72 E Straße 17/5

Freie Wähler Hornberg (FW) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

Wilhelm-Hausenstein- 1 Wöhrle Fritz 1.273 G Straße 13 a

Fehren- 2 Jörg Schondelgrund 8 b 1.033 G bacher

38 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

3 Jogerst Bernhard Vogtsbauernhof 127 a 963 G

4 Wöhrle Dagmar Hauptstraße 99 800 G

5 Breithaupt Christof Gartenstraße 24 661 E

6 Laun Gisela Am Rubersbach 35 608 E

7 Fricke Patrick Am Storenwald 12 503 E

8 Wälde Jessica Ziegeldobel 2 a 454 E

9 Duffner Michaela Schöne Aussicht 1 316 E

10 Hartmann Rolf Gartenstraße 19 293 E

11 Fischer Martin Hofmattenstraße 6 280 E

II. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Niederwasser

1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 316 Zahl der Wähler (B) 237 Zahl der ungültigen Stimmzettel (C) 11 Zahl der gültigen Stimmzettel (D) 226 Zahl der gültigen Stimmen (E) 1.292

2. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen

Wahlvorschlag CDU FW SPD

Gültige Stim- Gültige Stim- Gültige Stim- Sitze Sitze Sitze men men men 843 4 275 1 174 1

3. Auf die einzelne(n) Bewerber / Bewerberin entfallen

Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Hock Alexander Landstraße 8 255 G

2 Feiertag Eugen Niedergieß 55 252 G

3 Schurt Hannelore Dorfstraße 32 201 G

4 Hock Bernd Landstraße 19 135 G

39 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Freie Wähler Hornberg (FW) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Kaltenbach Franz-Josef Hinterhauenstein 51 275 G

Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Streif Petra Dorfstraße 16 174 G

III. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Reichenbach

1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 459 Zahl der Wähler (B) 330 Zahl der ungültigen Stimmzettel (C) 6 Zahl der gültigen Stimmzettel (D) 324 Zahl der gültigen Stimmen (E) 2.506

2. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen

Wahlvorschlag CDU FW SPD

Gültige Stim- Gültige Stim- Gültige Stim- Sitze Sitze Sitze men men men 1.332 5 1.034 3 140 -

3. Auf die einzelne(n) Bewerber / Bewerberin entfallen

Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Bühler Gottfried Talstraße 5 498 G

2 Lehmann Hermann In der Öhle 3 323 G

3 Wöhrle Hans Heizemehof 24 196 G

4 Storz Frank Schneidermichelshof 80 138 G

5 Esslinger Gerhard Rötenbach 87 130 G

6 Blum Alexander Schwickersbachstraße 3 47 E

40 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Freie Wähler Hornberg (FW) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Lauble Gerhard Reichensteinerhof 82 b 310 G

2 Aberle Roland Unterkostbach 48 a 177 G

3 Wälde Martin Oberlangenbach 112 a 156 G

4 Weißer John Mooshansengut 92 144 E

5 Aberle Karlheinz Rötenbach 89 140 E

6 Lehmann Martin In der Öhle 1 107 E

Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Bewerber /

Gültige Bewerberin ist Lfd.Nr. Name Vorname Anschrift Stimmen - gewählt (G)

- Ersatzperson (E)

1 Totzke Holger Schwickersbachstraße 2 140 -

Gegen die Wahlen kann binnen einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergeb- nisses von jedem Wahlberechtigten und jedem Bewerber/jeder Bewerberin Einspruch erhoben werden beim

Landratsamt Ortenaukreis, Badstraße 20, 77652 Offenburg.

Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm mindestens

bei der Wahl des Gemeinderats ...... 34 Wahlberechtigte

bei der Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Niederwasser 5 Wahlberechtigte der Ortschaft Reichenbach 5 Wahlberechtigte

beitreten.

Ort, Datum Hornberg, 03. Juni 2019

Bürgermeisteramt

Scheffold, Bürgermeister Unterschrift, Amtsbezeichnung

41 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

10.00 Uhr Kein Kindergottesdienst für Kids ab 4 Jahren 17.00 Uhr AB Bibelstunde

Altersjubilare Pfarrer Krenz ist vom 12.-20. Juni 2019 nicht im Dienst. Die Vertretung für Beerdigungen und seelsorgerliche Dienste haben: 12.-16.6.2019 Pfarrer Voß Telefon: 07834 6922 Wir gratulieren 17.-20.6.2019 Prediger Lange Telefon: 07724 918342 08.06.2019 Wöhrle, Janina 75 Jahre Pfarrbürozeiten: 12.06.2019 Staiger, Maria 70 Jahre Mo, Di und Fr.: 9-12 Uhr Mi.: 11-12 Uhr Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Do.: 16-18 Uhr und alles Gute für das neue Lebensjahr. Tel.: 07833/388 E-Mail: [email protected]

Fundsachen

In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwal- Neuapostolische Kirche tung folgende Fundsachen abgegeben, die während den üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt, abgeholt werden kann:

1 Armbanduhr Gottesdienste Juni So. 09.06. Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den 10:00 Uhr G ottesdienst zu Pfingsten in Triberg, Wall- Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach fahrtstraße 4 Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Mi. 12.06. Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche 20:00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. So. 16.06. 09:30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14

Schaukasten: Ich bin reich Kirchen … an Aufmerksamkeit und Hilfe, dir mir täglich geschenkt wird. Gott sei Dank!

Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach Weitere Auskünfte erteilt: und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email „Gemeinsame Mitteilungen“ [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwen- ningen im Internet: Evangelische Kirchengemeinde Hornberg www.nak-villingen-schwenningen.de Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6 NAMASTE! - Eine farbenfrohe Reise nach Indien Freitag, 07.06.2019 „NAMASTÉ! – eine farbenfrohe Reise nach Indien“ mit 20.00 Uhr Gebet am Abend in der Kirche Bischof Singh & Team. Sonntag, 09.06.2019 Pfingstsonntag Am Mittwoch 26.Juni um 19:30 Uhr kommt indisches Flair 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Krenz in die evangelische Kirche in Hornberg: 10.00 Uhr Kindergottesdienst für Kids ab 4 Jahren Die evangelische Kirchengemeinde und der CVJM Horn- 17.00 Uhr AB Bibelstunde berg laden ein zu einem Abend für alle, die an Musik, Montag, 10.06.2019 Pfingstmontag Menschen, wahren Geschichten und spannenden Begeg- 10.30 Uhr Gottesdienst im Festzelt auf dem Schellen- nungen interessiert sind. markt/Fohrenbühl, Pfarrer Krenz Bei freiem Eintritt (Spenden zugunsten der Kinderheime Dienstag, 11.06.2019 NETHANJA willkommen) wird ein farbenfrohes 17.00 Uhr Frauenkreis bei I.Siller, nach Absprache Programm geboten: Mittwoch, 12.06.2019 Mit Singh Komanapalli, dem „indischen Schwaben“ und 18.30 Uhr AB Bibelstunde „Bischof der Hoffnung“, der in Tübingen studiert hat und Donnerstag, 13.06.2019 deswegen gut Deutsch spricht. 19.00 Uhr offener Jugendtreff Mit indischen Tänzerinnen und Musikern in landestypi- Freitag, 14.06.2019 scher Kleidung. 19.00 Uhr Jugendkreis für Teens von 13-17 Jahren Alle gemeinsam nehmen Sie einen kurzweiligen Abend Sonntag, 16.06.2019 lang mit auf eine farbenfrohe „Reise der Hoffnung“. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prediger Lohse Dabei werden „Hoffnungsgeschichten“ und „Wunder- und-Zweifel-Geschichten selbst für Skeptiker“ erzählt 42 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg und über die aktuelle Situation von Kindern, jungen und Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr alten Menschen in Indien berichtet, für die sich Bischof jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Singh und die NETHANJA-Kirche einsetzen. Tel. 07832 96886 Ihnen gilt – wie jedem Menschen in Indien oder Deutsch- land – der Zuspruch Gottes: „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, NAMASTE – Du bist gesehen-wertvoll-willkommen! dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll Veranstaltungsort: Evangelische Kirche, Am Kirchplatz 1, das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. 78132 Hornberg Kontakt für Rückfragen: Familie Staiger, 07833 960232 Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender.

Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Namaste Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Die Tour Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de mit Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von –Dubist gesehen! Bischof Singh 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und Abenteuer Mutmach Hoffnungs Geschichten am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Mit indischen Tänzerinnen& Musikern Sonstiges

Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg

Evangelische Kirche Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das Mittwoch, 26.06.19 ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. 19.30 Uhr Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhof- Tourdaten2019 19.30 straße 3, Tel. (07833) 793-44 FR 07.06. 97855 Triefenstein 19.30 10.00 DO 27.06. 72227 Altensteig/Spielberg-Egenhausen SO 09.06. 71131 Unterjettingen 19.30 20.00 Pfingstjugendtreffen FR 28.06. 78609Tuningen Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der SO 09.06. 71134 Aidlingen, Nachm. Landesmissionsfest 10.00 SA 29.06. 74072Heilbronn, MO 10.06. 71563Affalterbach 19.30 14.00 SA 29.06. 74354 Besigheim Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41. MO 10.06. 71691 Freiberg 10.00 mit PetraHahn-Lütjen 19.00 SO 30.06. 71034 Böblingen, MI 12.06. 57234 Wilnsdorf-Wilden 19.30 (Teck) 19.30 DI 02.07. 73265 Dettingen DO 13.06 42555 Velbert-Nierenhof 19.30 Langensteinbacher Höhe 19.30 MI 03.07. 76307 Karlsbad, FR 14.06. 49824 Emlichheim 14.30 19.30 DO 04.07. 71522 Backnang-Sachsenweiler SA 15.06. 26810 Westoverledingen 20.00 10.00 DO 04.07. 73760 Ostfildern SO 16.06. 26810 Westoverledingen 19.00 Charity ForIndia, 19.30 mit Werner Hucks &PetraHahn-Lütjen SA 06.07. 72141 Walddorfhäslach, MO 17.06. 35390 Gießen, Mit Albert Frey &Band ,Esther Hucks, 10.00 Christustag DO 20.06. 72764 , Werner Hucks,Petra Hahn-Lütjen 19.00 FR 21.06. 91710 Gunzenhausen 10-16 10.00 SO 07.07. 72141 Walddorfhäslach, SO 23.06. 70794 Filderstadt-Bonlanden Nethanja-Freundestag mit Werner Hucks u.a. DI 25.06 19.30 75387 Neubulach MI 26.06 19.30 78132 Hornberg Standesamt GenauereInfos unter www.nethanja-indien.de/termine

Standesamtliche Nachrichten der Stadt Hornberg

Müllabfuhr Mai 2019 Geburten: keine Veröffentlichung

Abfalltermine Juni 2019 Eheschließungen: (06.06.2019 – 12.06.2019) 03.05.2019 A nja und Simon Leitl, Morgethofweg 1, Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Wolfach Niederwasser 04.05.2019 T anja Simone und Harald Josef Hensel, Blumengasse 4, Kehl Dienstag, 11.06.2019 Graue Tonne 06.05.2019 S ibylle Schmider und Javier Ramon Garcia Dienstag, 11.06.2019 Gelber Sack Morales, Franz-Schiele-Straße 13, Hornberg Mittwoch, 12.06.2019 Grüne Tonne Sterbefälle: 03.05.2019 Ka rnahl, geb. Apsel Margarete Marie, Am Information in Sachen Müllabfuhr: Schofferpark 4, Hornberg Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer 16.05.2019 Fa lk, geb. Weiler Petra, Hansjakobstraße 8, bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Bräunlingen 21.05.2019 Ke ller, geb. Keck Helga Berta, Sandgasse 3, Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Hornberg Öffnungszeiten: 24.05.2019 Jäc kle Christian Friedrich, Talstraße 25, Horn- Mo-Fr berg Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr 43 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Bräuche, von denen in unserer modernen Zeit immer mehr Termine in Vergessenheit geraten, waren die im Schwarzwald an mehreren Orten abgehaltenen Schellenmärkte. Übrigge- Sprechtage blieben sind bis heute nur noch der Fohrenbühler Schel- lenmarkt und der Schellenmarkt auf dem Biereck bei Haslach Freitag, 07.06.2019 Polizeiposten Wolfach Einlass: 20:00 Uhr Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in “baden-fm” die „Schwarzwaldparty“ mit Schwarzwald- der Regel von 7.30 Uhr bis 16.15 Uhr besetzt. Bar! Ab 16 Jahren Eintritt: 8,00 € Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Samstag, 08.06.2019 Einlass: 20:00 Uhr Hauptverband e.V. (BLHV) Beginn: 21:00 Uhr Bezirksgeschäftsstelle Dirndl & Lederhosen-Party 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax Mit dabei die “Schwarzwaldbuam” 07841/601680 Musik mit Pfiff, Stimmung und Humor Ab 16 Jahren Mi. 12.06. Offenburg Franz-Ludwig-Mersy Str. 5 Eintritt 8,00 € 9:00 - 12:00 Uhr Sonntag, 09.06. und Montag , 10.06.2019 Mi. 12.06. Achern Bez.Gesch.Stelle Großer Kram- und Jahrmarkt mit riesiger Auswahl an 9:00 - 12:00 Uhr Ständen sowie Karussell, Schieß- und Wurfbuden und, und…. Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um tele- Sonntag, 09.06.2019 im Festzelt: fonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der 10:00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem “Original Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Schwarzwald Quintett” Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075- 14:30 Uhr Trachtenkapelle 20. Langenschiltach e.V. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden Eintritt frei! nicht statt. Montag, 10.06.2019 im Festzelt: 10:30 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst 11:30 Uhr Musikverein Harmonie e.V. aus Sulzbach 14:00 Uhr Trachten- und Musikverein Reichenbach e.V. mit Kindertanzgruppe und Trachtentanzgruppe Eintritt frei! Ganztags: „Flohmarkt“ mit Vergnügungspark Veranstaltungen Für das leibliche Wohl sorgen Zeltwirt H.-J. Lauble mit Team und Metzgerei Decker Veranstaltungsort: Duravit Design Center geöffnet Reichenbach-Fohrenbühl Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Veranstalter: Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Ansprechpartner: Der Eintritt ist frei Hans-Jörg Lauble Tel. 07833/935790 Donnerstag, 06.06.2019 15:00 - 18:00 Uhr Samstag, 08.06.2019 Treff in der Begegnungsstätte 8:10 Uhr Treff für Junge, Junggebliebene und Senioren Tageswanderung Karlsruher Grat Jeden Donnerstag laden die Betreuerinnen bei einem Führung: Beate Effinger, Tel. 07833/959435 netten Gespräch zu Kaffee und Kuchen ein. Das Team der Wanderung: Ottenhöfen, Edelfrauen Wasserfälle, Karls- Begegnungsstätte freut sich auf Ihren Besuch und heißt ruher Grat und weiter nach Lust und Laune der Wanderer Sie herzlich willkommen zum Plaudern, Spielen, Kaffee- Wanderzeit: 6 Stunden, 20 km, 800 m Steigung trinken und Lustig sein. Veranstaltungsort: Veranstaltungsort: Treffpunkt Bahnhof Begegnungsstätte der AWO Veranstalter: Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Hornberg e.V. Pfingstmontag, 10.06.2019 Freitag, 07.06.2019 10:00 Uhr nachtmittags Deutscher Mühlentag Vorspiel Der Deutsche Mühlentag ist ein Aktions- und Thementag Solo und Ensembles rund um das Mühlen- und Müllereiwesen in Deutschland. Veranstaltungsort: Er wurde von der Deutschen Gesellschaft für Mühlen- Seniorenheim kunde und Mühlenerhaltung ins Leben gerufen und findet Veranstalter: jährlich am Pfingstmontag statt. In Hornberg findet Städtische Musikschule Hornberg hierzu eine Mühlenvorführung an der Straßerhofmühle statt. Diese Mühle ist am Deutschen Mühlentag ab 10:00 Freitag, 07.06.2019 – Montag, 10.06.2019 Uhr bewirtschaftet und kann besichtigt werden. Fohrenbühler Schellenmarkt Des Weiteren wird eine geführte Wanderung mit Teilstü- Pfingsten gehört seit jeher zu den Hochfesten der Chris- cken des Mühlenwanderwegs angeboten. tenheit, was sich an der Vielfalt des im Schwarzwald Wanderzeit: ca. 4 Stunden entwickelten Brauchtums zeigt. Einer dieser vielen 15 km, 550 m An- und Abstieg Für die Wanderung wird Rucksackverpflegung empfohlen, 44 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg da die Einkehr erst am Ende der Tour bei der Mühle Veranstalter: erfolgt. Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Informationen: Roger Birk, Tel. 07833/8235 oder Otto Effinger, Tel. 07833/959435 Sonntag, 16.06.2019 – Freitag, 21.06.2019 Veranstaltungsort: Kultur- und Wanderwoche in der Pfalz Straßerhofmühle Organisation: Henriette und Erich Haas Veranstalter: Standort: NaturFreundehaus "Rahnenhof" Carlsberg- Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Hettinghausen Weitere Informationen beim Veranstalter vormittags Veranstalter: Ökumenischer Gottesdienst Naturfreunde Hornberg OG Hornberg auf dem Schellenmarkt Veranstaltungsort: Festzelt auf dem Fohrenbühl Veranstalter: Deutscher Mühlentag am Pfingstmontag Katholische Seelsorgeeinheit Hausach-Hornberg und Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Am Deutschen Mühlentag wird in Hornberg gewandert Der Deutsche Mühlentag ist ein Aktions- und Thementag 15:00 Uhr rund um das Mühlen- und Müllereiwesen in Deutschland. Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg Besuchen Sie eine faszinierende Greifvogel-Flugshow. Am Pfingstmontag, 10. Juni 2019 klappern wieder die Erleben Sie die Flugkünste von Adler, Falken, Bussarden Mühlen beim traditionellen Deutschen Mühlentag. Erleben und Eulen - hautnah und kommentiert. Vor historischer Sie auch in Hornberg die Schwarzwaldmühlen und lassen Kulisse und mit beeindruckendem Blick ins Gutachtal Sie sich die ausgeklügelte Technik früherer Mühlenbauge- zeigt Ihnen bei der ca. 1-stündigen Vorführung der erfah- nerationen verständlich machen. rene Berufsfalkner Franz Ruchlak verschiedene Greif- vögel wie Weißkopfseeadler, Steppenadler, Bussarde, Jagd- Ab ca. 10.00 Uhr finden an der Straßerhofmühle (Reichen- falken und Eulen beim Beutefang und Flug. Dabei erhalten bacherstraße) tagsüber Mühlenvorführungen statt. Lassen Sie einen umfassenden Einblick in die Lebensweise und Sie sich den Betrieb der Mühle erklären und erleben Sie besonderen Merkmale der verschiedenen Greifvögel, das selbst, wie das Korn zum Mehl wird. Die Mühle ist aber tägliche Training sowie die geschichtliche und kulturelle auch den ganzen Tag über geöffnet und wird durch den Bedeutung der Falknerei. Schwarzwaldverein Hornberg bewirtet. Bei den Hornberger Greifvogel-Flugvorführungen können die Kinder auch einen Turmfalken auf dem Handschuh Die im letzten Jahr neu renovierte Schembachmühle kann halten und füttern. ebenfalls besichtigt werden. Auf verschiedenen Informati- Tickets/Preise: onstafeln erfahren Sie alles rund um das Thema „Mühle“. Erwachsene: 6,00 Euro Kinder ab 5 Jahre: 4,00 Euro Eine geführte Wanderung auf dem Hornberger Mühlenweg Veranstaltungsort: startet gegen 10:15 Uhr an der Straßerhofmühle. Auf dem Schlossberg Veranstalter: Der Hornberger Mühlenwanderweg kann aber auch indi- Falknerei Ruchlak viduell nach der Beschilderung (rotes/grünes Mühlrad) abgelaufen werden. Der große Weg (12 km) ist mit einem Dienstag, 11.06.2019 roten Mühlrad und der kleine Weg (8 km) mit einem 19:00 Uhr grünen Mühlrad markiert. Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Unterwegs gibt es Einkehrmöglichkeiten. Eine Rucksack- Begegnungsstätte verpflegung, festes Schuhwerk und Mitnahme von Veranstalter: Getränken sind empfehlenswert. Naturfreunde Hornberg OG Hornberg

Donnerstag, 13.06.2019 18:00 Uhr Forellenessen und Brennereibesichtigung Genießen Sie unsere frisch gegrillten Forellen mit Beilagen in der urigen Grillhütte. Zum Abschluss geht`s in die Hausbrennerei zur Brennereibesichtigung und Schnaps- probe. Anmeldung jeweils bis 2 Tage vor Veranstaltung unter Tel. 07833/7104 oder [email protected] Tickets/Preise: 15,00 Euro pro Person Getränke sind nicht im Preis inbegriffen! Veranstaltungsort: Hasenhof Veranstalter: Hasenhof Veranstaltung „Erlebnis auf dem Bauernhof“ am Donnerstag, 30. Mai 2019 Freitag, 14.06.2019 „Forellenessen und Brennereibesichtigung “ 19:00 Uhr Am Donnerstag, 13. Juni 2019 um 18:00 Uhr findet das Monatstreff nächste Forellenessen mit anschließender Brennereibe- Veranstaltungsort: sichtigung auf dem Hasenhof statt. Begegnungsstätte 45 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Genießen Sie frisch gegrillte Forellen mit Beilagen in der menden Gäste am Himmelfahrtstag. Der Gottesdienst zu urigen Grillhütte. Zum Abschluss geht`s in die Hausbren- Beginn des Festes stimmte alle entsprechend ein und der nerei zur Brennereibesichtigung und Schnapsprobe. Posaunenchor bot einen sehr schönen Beitrag, der sehr gut ankam. Der Wirtschaftsbetrieb entfaltete sich auf dem gut Preis pro Person: 15,00 Euro besuchten Festplatz mit seinem gewohnt reichhaltigen G etränke sind nicht im Preis inbe- Angebot an Speisen und Getränken. Familie Erich Haas griffen! und ihre fleißigen Helfer hatten – wie immer – alles umsichtig und sehr effektiv vorbereitet und kümmerten Anmeldung bis jeweils zwei Tage vor Veranstaltungsbe- sich engagiert um ihre Gäste. Viele bunte Luftballons, ginn unter Tel. 07833/7104 oder versehen mit Adresskärtchen für die Rücksendung, stiegen [email protected] auch diesmal wieder in den blauen Himmel auf. Nun ist man gespannt, wie weit und in welche Richtungen die Weitere Termine: Ballons geflogen sind. Die Starter, deren Ballons die Donnerstag, 20.06.2019 um 18:00 Uhr weitesten Strecken zurücklegen, werden nach erfolgter Donnerstag, 18.07.2019 um 18:00 Uhr Auswertung geehrt und erhalten einen Preis. Donnerstag, 25.07.2019 um 18:00 Uhr Die Kinder hatten jede Menge Spaß an den verschiedenen Donnerstag, 01.08.2019 um 18:00 Uhr Spielstationen am Rande des Festplatzes, wo es den Donnerstag, 15.08.2019 um 18:00 Uhr ganzen Tag lebhaft zu ging. Sie versuchten, bei Wettbe- Donnerstag, 22.08.2019 um 18:00 Uhr werben möglichst viele Punkte zu sammeln, für die es Donnerstag, 29.08.2019 um 18:00 Uhr dann eine kleine Belohnung gab. Donnerstag, 05.09.2019 um 18:00 Uhr Besonderen Anklang fand der Losverkauf. Sämtliche Lose waren schon sehr zeitig verkauft und vor allem die Kinder, wie auch einige jung gebliebene Erwachsene, erfreuten sich an den recht zahlreichen und attraktiven Gewinnen. Man kann von einem rundum gelungenen Fest sprechen. Vereine

Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt

auf Montag, den 17. Juni vorverlegt.

Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019.

Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken für Ihr Verständnis!

AV Germania Hornberg e.V.

Wöchentliche Trainingszeiten Schülertraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 17:30 - 19:00 Uhr, außer in den Ferien. Aktiventraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 19:15 - 21:00 Uhr. Bambini-Training jeden Donnerstag von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr ab 4 Jahren in der kleinen Sporthalle. Schifffahrt auf Untersee und Hochrhein Die Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Hornberg e.V. unter- nimmt am Dienstag, 25. Juni 2019 einen Halbtagesausflug mit Schifffahrt auf dem Untersee und dem Hochrhein. Anschließend besteht die Möglichkeit durch Stein am Arbeiterwohlfahrt Rhein zu schlendern. Über tausend Jahre Geschichte werden hier lebendig. Nach dem Spaziergang geht es OV-Hornberg e.V. wieder mit dem Bus in Richtung Heimat. In Hornberg ist eine Abschlusseinkehr vorgesehen. Zu diesem interes- Und der Himmel lacht zum AWO Fest santen Ausflug sind alle Mitglieder, Nichtmitglieder und Nachdem das Wald- und Kinderfest im letzten Jahr buch- Gäste recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Sie. stäblich ins Wasser gefallen ist, wollte Petrus in diesem Die Busfahrt beginnt bereits um 12.30 Uhr am Viadukt- Jahr alles wieder wett machen. Strahlender Sonnenschein Parkplatz. Anmeldungen erbeten bei Familie Haas unter empfing die schon sehr zeitig am Gesundbrunnen ankom- Tel. 07833/96996. 46 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Einweihung am Samstag, den 25.05.2019 der Nestschaukel. Die ganzen Helfer, Spender und die Stadtmitarbeiter, die auch jeden Samstag dabei waren, haben dafür gesorgt, dass wir am 18.05.2019 pünktlich zum Frühschwimmen die Pforten wieder öffnen konnten. Auch in diesem Jahr gab es wieder viele Dinge zu tun, Unkraut zupfen, Rasen- arbeiten, Reinigungsarbeiten, Streicharbeiten im Innenbe- reich und die größte Baustelle, war unsere Außenfassade für diese haben wir die meiste Zeit benötigt, aber jetzt erstrahlt sie wieder in neuem Glanz. Jetzt aber zu unseren Einsätzen: Hiermit möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder An den Samstagen: 13.04.2019 u. 27.04.2019 u. 04.05.2019 des DRK Ortsvereins Hornberg-Gutach e.V. herzlich zur u. 11.05.2019 diesjährigen Jahreshauptversammlung einladen. Und viele viele Stunden unter der Woche und hier wollen wir uns auch recht herzlich bei Jürgen Braun und Fritz Diese findet statt am Boeck unserem Malermeister a.D. bedanken, beide haben in vielen Stunden und auch unter der Woche sämtliche Freitag, dem 14.06.2019 um 20 Uhr Streicharbeiten an der Außenfassade erledigt. Dafür im Gasthof Krone, Gutach, Hauptstraße 48 lieben Dank Jürgen und Fritz! Für Essen und Trinken haben uns dieses Jahr wieder viele Die Tagesordnung wurde wie nachstehend festgelegt: Firmen und Privatleute aus Hornberg und Gutach unter- 1. Begrüßung durch den Vorstand stützt: 2. Totenehrung Firma Brauerei Ketterer - Philip Ketterer, Firma Dorfbeck 3. B erichte der/des - Karl-Heinz Wöhrle, Carl Aberle Schreibwaren - Roland a. Vorstands Schröder, Augenoptik Schrenk - Dietmar Schrenk, Firma b. Bereitschaft Metzgerei Wöhrle - Fritz und Dagmar Wöhrle, Firma c. Jugendrotkreuz OQEMA - Tommy Reinbold und Privatleute Bürgermeister d. Hausverwaltung Freizeitheim Steiglochhof Siegfried Scheffold, Hilde Laumann, Andrea Aicher, 4. Begrüßung durch Bürgermeister Siegfried Eckert Tommy Reinbold und Franco Giardini, der uns am dritten 5. B egrüßung durch den Vertreter vom DRK Kreisver- Samstag mit italienischen Leckereien die Mittagspause band versüßt hat. 6. Kassenbericht 7. Bericht Kassenprüfer 8. Entlastung des Kassierers 9. Entlastung des Gesamtvorstandes 10. Neuwahl der Vorstandschaft 11. a. B estätigung der Wahl der Bereitschaftsleitung und deren Stellvertreter 11. b. B estätigung der Wahl der Leitung JRK und deren Stellvertreter 12. Haushaltsplan 2019 13. Vorschau Vereinsjahr 2019 14. Ehrungen 15. Wünsche / Anträge / Sonstiges

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich beim 1. Vorsitzenden Thomas Saalmann unter info@drk- hornberg.de einzureichen.

Eröffnung Freibadsaison 2019 und Einweihung Nest- schaukel! Es ist geschafft, unser Freibad ist seit dem 18.05.2019 Wir sagen herzlichen Dank! wieder eröffnet und wir freuen uns auf die neue und erste komplette Schwimmbadsaison im neu sanierten Freibad. Insgesamt mitgearbeitet haben: 105 Personen Im vergangenen Jahr konnten wir erst am 21.06.2018 Insgesamt geleistete Stunden 2019: 467 Stunden eröffnen, deshalb ist unsere Freude umso größer, dass wir Gesamtstunden seit 2013 : 3 314 Stunden 5 Wochen früher (1. Woche später wie geplant) in diesem Jahr mit der Schwimmsaison beginnen können. Wir Wir möchten uns bei allen Helfern und Spendern näheren uns immer mehr den Öffnungszeiten von „Früher“ bedanken! 1. Mai bis Ende September! Wir wollen in diesem Bericht über die Arbeitseinsätze berichten, die wir dieses Jahr wieder an 4 Samstagen und Vogelnestschaukel ist die neuste Attraktion in unserem vielen Stunden unter der Woche geleistet haben. Es war Freibad, oder Große Freude über die Vogelnestschaukel, mal wieder eine tolle Aktion, die wir nur mit Eurer Hilfe so wird es über die Presse berichtet und von allen Seiten durchführen konnten. Dafür möchten wir Euch „Danke- auch bestätigt. Unsere Nestschaukel ist jetzt schon ein schön“ sagen! Und berichten wollen wir auch über die fester Bestandteil der Kinder im Freibad und wird hervor- 47 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019 ragend angenommen und bestätigt uns auch in der den Bodensee zu fahren. In Allensbach spazierte die gesamten Vorstandschaft, die richtige Entscheidung Gruppe durch die schön blühende Uferanlage zur Schiff- getroffen zu haben. lände um dort mit dem Schiff zur Insel Reichenau zu Schaukeln - fast so schön wie fliegen! „Ich kann schau- fahren. Eine kleine Wanderung führte an schön angelegten keln bis die Füße im Himmel sind!“. Diesen Satz hört man und blühenden Vorgärten, Salat- und Gemüseäckern so oft von Kindern, die gerade begeistert von einer vorbei zur anderen Bodenseeseite über die höchste Erhe- Schaukel kommen. bung der Insel, den Hochwarth. Beim Erlebnis-Kräuter- Im Wettbewerb mit Freunden, oder auch zusammen versu- garten angekommen, wurden die Frauen von den Inhabe- chen, am höchsten zu sein und das gute Gefühl, eine rinnen aufs herzlichste begrüßt. Während der Erzählung Herausforderung gemeistert zu haben, gibt Selbstver- über die Geschichte und das Wirken mit dem Kräuter- trauen und Mut. garten, konnten die Frauen vorbereitete Snacks probieren. Auch die Vielfalt und das Angebot zu erweitern für die Anschließend ging es dann aufs Feld um die vielen Kräuter Kinder und deren Eltern, war ein Beweggrund uns für eine in Augenschein zu nehmen und deren Verwendung in der Schaukel zu entscheiden. Heilkunde zu erfahren. Die Frauen bedankten sich bei Aber nicht nur unsere Entscheidung, sondern auch die Frau „Pfiffikus“ für die sehr unterhaltsame und interes- große Unterstützung unserer Spender, war der Erfolg der sante Führung. Zum Abschluss sangen alle das Lied vom Umsetzung diese Projektes. Wir wollen vielen lieben Dank Bodensee. Bei der anschließenden Einkehr wurden die sagen an die Bürgerstiftung Hornberg, die uns mit € Frauen dann von einem Gewitter überrascht aber schon 1.500,00 unterstützt hat und dem dm Drogeriemarkt in auf dem Weg zum Schiff, das die Teilnehmerinnen nach Hausach, der mit € 800,00 zur Finanzierung beigetragen Radolfzell brachte, war der Spuk vorbei. Mit der Bahn hat. Die restlich zu finanzierende Summe von € 1.900,00 ging es dann zurück in die Heimat. Ein schöner, erlebnis- hat der Förderverein übernommen. Somit war die Anschaf- reicher Tag ging zu Ende. fung perfekt! Gebührend haben wir die Einweihung am Samstag, den 25.05.2019 ab 17 Uhr mit weit mehr als 100 Besuchern gefeiert und auch hier möchten wir uns ganz besonders bei Fritz und Dagmar Wöhrle bedanken: Dankeschön für Euren tollen Grilleinsatz und deren ersten Grillevent im Freibad. Ein weiteres großes Dankeschön an Alle die uns Salate, Kuchen und andere Leckerein mitgebracht haben und wir wieder einmal ein großes Buffet zaubern konnten. Und das der Sekt uns nicht ausgegangen ist, lag an unserer Hilde Laumann die uns mit Sekt versorgt hat. Hier ein paar Impressionen von unser Einweihung am Samstag, den 25.05.2019

LandFrauen Hornberg-Reichenbach- Niederwasser

Landfrauenausflug Auch in diesem Jahr planen die Landfrauen Hornberg- Reichenbach-Niederwasser einen Jahresausflug. Am 21.06.2019 wird es um 7.15 Uhr mit dem Bus ab Parkplatz Viadukt in Hornberg zu einem Frühstück los gehen. Der Testturm in ist dann die nächste Station. Anschließend werden die Ausflügler eine Führung durch die „Welt der Kristalle“ erhalten. Den Abschluss bildet der Besuch in einer „Schlemmerscheune“ mit Hofladen und anderen interessanten Details. Die Anmeldung erfolgt bei Barbara Lauble,Telefon 07833- 7546 bis zum 17.06.2019.

Gäste sind herzlich willkommen!

Frauenausflug zur Insel Reichenau Einen Ausflug zum Erlebnis-Kräutergarten unternahmen die NaturFreundefrauen. Die Sonne war ihr Wegbegleiter, als sich die Frauen am Bahnhof trafen um mit der Bahn an 48 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Am Donnerstag war ein Besuch in Trani und Castel del VdK Ortsverein Monte angesagt. Hornberg-Gutach Unsere Reiseführerin führte uns durch die Kirche S. Maria. Das Portal aus Holz ist mit Bronze überzogen. Es ist ein Flachrelief mit byzantinischen, sarazenischen und romanischen Mustern. Bemerkenswert ist auch die Krypta. Eines der wichtigen Monumente des Mittelalters ist Castel Einladung zu unserer diesjährigen del Monte. Der achteckige Bau wurde erbaut von Friedrich Jahreshauptversammlung am 28.Juni 2019 II. als Zeichen seiner Macht und Stärke. Es gibt keine um 15.00 Uhr im Hotel Schloss Hornberg Baupläne und Dokumente. Das Eingangsportal zeigt auf die Stadt Andria, deren Bewohner dem Kaiser treu ergeben waren. Hierzu heißen wir alle Mitglieder und Freunde will- Der Vormittag am Freitag stand zur freien Verfügung. Am kommen. Nachmittag besuchten wir das Landgut (Tenute) von Wir würden uns auch freuen wenn Mitglieder des Albano Carrisi und Romina Power. Ortvereins Kirnbach zu unsere Versammlung kommen Albano hat dieses Landgut nach seinen Wünschen in würden. antikem Stil gestaltet. Es ist umgeben von 30 ha Wald, in dem Pferde sich frei Tagesordnung bewegen. Im Keller genossen wir vorzügliche Weine und 1. Begrüßung aßen typische Spezialitäten des Hauses. Alle Teilnehmer 2. Totenehrung erhielten noch eine Flasche Wein. 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden Der Samstag konnte zum Einkaufen benutzt werden. Eine 4. Kassen-Kassenprüfungsbericht Fahrt mit der Pferdekutsche durch die Altstadt und am 5. Entlastung des Kassiers und Gesamtvorstandes Hafen entlang machte einigen Teilnehmern Spaß. Ein 6. Grußworte kleines Boot brachte einige Gäste zu einem Marine 7. Ehrungen Denkmal für die gefallenen Seeleute des 1. Weltkrieges. 8. Inf ormation zu einer evtl.Zusammenlegung mit Ein Fahrstuhl brachte die Besucher auf eine Plattform, Kirnbach von wo aus man einen herrlichen Blick auf Brindisi 9. Wünsche, Anträge, Verschiedenes genießen konnte. 10. Gemütliches Beisammensein Am Sonntag fuhren wir bei leichtem Regen nach Albero- bello, weltberühmt durch die 1500 Trulli. Ein Trullo ist ein Traditionell sind alle Teilnehmer im Anschluss zu Haus in Rundform. Das Baumaterial sind grob geteilte einem Imbiss eingeladen. Steine. Diese Steinplatten werden trocken auf einander Für die Planung benötigen wir eine Anmeldung bis gesetzt. Der Trullo endet in einer Kegelform. Wir durften spätestens einen Trullo innen besichtigen. Es sah irgendwie recht 15. Juni 2019 putzig aus, doch ein dauerndes Wohnen mit einer großen Familie dürfte viele Probleme gebracht haben. Heute sind bei Joachim Hurst 015142897097 die Trulli nicht mehr bewohnt, dafür gibt es reichlich Roland Klausmann 015119436294 Souvenirläden darin. Bei trockenem Wetter besuchten wir am Nachmittag einen Bauernhof. Wir aßen Wurst und Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme. Käse aus eigener Herstellung. Anschließend wurde uns Der Vorstand Joachim Hurst gezeigt wie Mozzarella in Handarbeit hergestellt wird. Die Bauernfamilie verkauft die Erzeugnisse nur im eigenen Hofladen. Am Montag hieß es Abschied nehmen. Da die Fluggesell- Italienfreunde schaft den Rückflug nach Bari zu einer früheren Uhrzeit Italienfahrt nach Apulien verlegt hatte, mussten wir schon um 4 Uhr aufstehen. In Apulien, der südlichste Teil Italiens an der Adria gelegen, Zürich landeten wir kurz nach 12.00 Uhr. war das Ziel der 28. Fahrt mit Franco Giardini. Der obli- Ein Bus brachte uns nach Hornberg, das wir ca. 15.30 Uhr gatorische Sektempfang bei der Abfahrt am Dienstag 7. erreichten. Mai musste verschoben werden, da wegen der Baustelle in Unser ältester Teilnehmer Kurt Reißig bedankte sich im der Hauptstraße das Beladen des Busses schnell erledigt Namen der Reiseteilnehmer bei Franco und seinem Team werden musste. Die Fahrt zum Flughafen Zürich und der für die mühevolle Vorbereitung. Flug nach Brindisi verliefen reibungslos. In Brindisi stand Jetzt freuen sich alle auf die Bildnachlese am 29.6.19 im schon der Bus eines dortigen Unternehmens bereit und Cafe' Schondelgrund. brachte die 47 Italienfreunde ins Hotel "Colonna". Die Abendessen im nahegelegenen Ristorante "il Trullo" waren stets opulent. Am Mittwoch besuchten wir unter kundiger Führung von Reiseführerin Barbara die Städte Lecce und Otranto. Alle Gebäude wurden erbaut mit dem Stein von Lecce, einem weichen und leichten Kalkstein. Dieser leicht zu bearbei- tende Stein lud Handwerker und Künstler zur üppigen Bearbeitung und kunstvollen Gestaltung der Häuserfas- saden ein. Es entstand der apulische Barock. Ein Meister- werk dieses Stils ist die Basilika S. Croce. Lecce war die Lieblingsstadt von Karl V. Er hat sie erbaut, nachdem Otranto an der Küste immer wieder von Sara- zenen überfallen worden war. In Otranto waren die mächtigen Schutzmauern zu bestaunen, die gegen einfallende Stämme aus dem Osten schützen sollten. Einzigartig ist der Mosaikboden in der Kathedrale dell' Annunziata. Es ist das Werk des Mönchs Pantaleone und stellt den "Baum des Lebens" dar. 49 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Bezirks-Bienenzuchtverein Dienstag Hornberg Jedermänner mit Martin Gramer 20.30 - 22 Uhr

Mittwoch Am Donnerstag den 06.06.2019 findet am neuen Vereins- Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch stand des Imkervereins Hornberg im Frombach ein weitere 19 - 20 Uhr Schulung statt. Schweiß-Beine-Po mit Petra Raissle + Karin Aberle Gezeigt wird die allgemeine Völkerdurchsicht und das 19 -20 Uhr Schneiden der Drohnenbrut. Ebenso wird der Erfolg des Fit for Fun mit Simone Huber+Claudia Müller Begattungsfluges der gezüchteten Königinnen überprüft. 20 - 21.30 Uhr Bestellte Behandlungsmittel können an diesem Termin ebenfalls abgeholt werden. Beginn ist um 18:00 Uhr. Donnerstag Eingeladen sind die Vereinsmitglieder sowie alle Bienenin- Fit 65+ mit Elisabeth Duntz teressierten. 15.30-16.30 Uhr Seniorengymnastik in Niederwasser Gemeindehaus mit Silke Endres 16 - 17 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20 - 21.30 Uhr

Freitag Frühjahr bis Herbst Sportabzeichenabnahme ab 18 Uhr Sportplatz

Angebot TV Hornberg Kinder + Jugendliche Sommer Mittwoch / Winter Samstag Walking oder Nordic-Walking mit Anja Maurer Dienstag Sommer: Donnerstags 18.00 Uhr am Bahnübergang Gerätturnen mit Luisa Nicoletta + Antonia Kurz Winter: Samstags 13.30 Uhr am Bahnübergang 16 - 17.30 Uhr 6-9 Jahre 17.00-18.00 Uhr ab 10 Jahre Hornberger Leichtathleten starten in Hausach und in Zell Mittwoch Insgesamt 7 Teilnehmer vom TV Hornberg starteten am Eltern-Kind-Riege 2-4 Jahre mit Silke Endres Vatertag im neuen Hausacher Stadion bei bestem Wetter 1. Gruppe 15-16 Uhr und optimalen Bedingungen. Dabei konnten die Horn- 2. Gruppe 16.15-17.15 Uhr berger wieder viele gute Leistungen erzielen. Für die Kleinkinder 4-6 Jahre mit Andrea Heinzmann + Inka Heyl älteren Schüler Emma Müller (W14), Simon Esslinger 15-16 Uhr (M13) und Andrea Effinger (W15) standen an diesem Tag Mädchen 6 Jahre bis 2. Klasse mit Simone Huber + Celina die Qualifikationen für die badischen Blockmeister- Lauble schaften in Konstanz auf dem Programm. Emma Müller 16.15-17.30 Uhr startete im Block Lauf. Mit einer schnellen Zeit über 100m Mädchen 3. - 5. Klasse mit Melanie Haag + Elena Nicoletta (14,49s), 4,25m im Weitsprung, 33m beim Ballwurf und 17.30- 19 Uhr 9:02min im abschließenden 2000m Lauf stellte sie gleich 4 Tanz und Fitness ab 6. Klasse bis 18 Jahre mit Celina neue persönliche Bestleistungen auf und sicherte sich Lauble damit einen Startplatz bei den Badischen in Konstanz. 17.30-19 Uhr Auch Simon Esslinger qualifizierte sich im Block Sprint Sprung mit sehr guten Leistungen. Im Hochsprung über- Donnerstag sprang Simon eine super Höhe von 1,44m und zeigte auch Bubensport ab 6 Jahre mit Martin Fuchs im Weitsprung mit 4,41m seine Sprungstärke. Sein Speer 15.30-16.30 Uhr flog auf 27,58m und die 75m rannte er in 11,15s. Andrea Teenie-Fitness ab 15 Jahre in Hornberg mit Karin Aberle Effinger startete im Block Wurf und schaffte ebenfalls + Lisa Raissle problemlos die Qualifikation für Konstanz. Mit 10,32m im 18.15-19.15 Uhr Kugelstoßen und 22,44m beim Diskus zeigte sie erneut ihre Wurfstärke. Das Starterfeld bei den Blockwett- Freitag kämpfen war an diesem Tag durch viele kreisfremde Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Luisa+Aileen Sportler sehr gut besetzt, am Ende durften sich alle drei Nicoletta+Antonia Kurz über Medaillen Plätze freuen. Emma erreichte Silber, 17-19 Uhr Simon und Andrea Bronze. Die beste Platzierung an diesem Tag schaffte Julia Leichtathletik für Kinder Esslinger bei den W10 Mädchen. Mit 3,68m im Weitsprung, mit Beate Effinger, Daniel Kurz und Nino Nicoletta 1,08m im Hochsprung, 8,78s über 75m, sowie 27m im Ball- Sommer Mittwoch 17.30-19 Uhr Sportplatz wurf siegte sie im Vierkampf und durfte sich ganz oben Winter Freitag 17-18.30 Uhr Kinder Sporthalle aufs Treppchen stellen. Toni Schott (M10) absolvierte Winter Freitag 18-19.30 Uhr Jugendliche Sporthalle ebenfalls einen Vierkampf und wurde am Ende Vierter. Die gleiche Platzierung gelang Oskar Müller im Dreikampf der M9. Die Jüngste im Team Nele Schott (W8) belegte den Angebot TV Hornberg Erwachsene 8. Platz. Gymwelt Bereits drei Tage später durfte Andrea bei den badischen Montag U16 Schülermeisterschaften in Zell starten. Sie hatte sich Schweiß-Beine-Po mit Petra Raissle + Karin Aberle in allen drei Wurfdisziplinen qualifiziert. Andrea erwischte 19 -20 Uhr einen tollen Wettkampftag und konnte ihre Bestleistungen Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer in allen Disziplinen steigern. Im Diskus schaffte sie eine 50 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Weite von 23,10m, was für den 6. Platz reichte. Die Kugel stieß sie auf 11,02m und wurde dabei Vierte. Im abschlie- ßenden Speerwurf gelang ihr mit 30,20m der 5. Platz. Beachtlich ist auch, dass sie mit ihrer Kugelstoß Leistung die Qualifikation für die süddeutsche Meisterschaft erreicht hat.

E-Jugend Kleinfeldklasse SV Schwaibach - VfR Hornberg: 0-12 (Tore: Noah Oberg- fell, Wiktor Bialon, Naveen Sharma, 2x Maxie Lazar, 2x Josua Hock, 5x Guillermo Vidal)

D-Jugend Kleinfeldklasse VfR Hornberg - SG Steinach 2: 11-0 (Tore: Luis Sanchez, Florian Bader, Marius Lauble, Timo Schröder, 2x Benedikt Schwind, 2x Simeon Kienzler, 3x Tim Rico)

A-Jugend Kreisliga VfR Hornberg - SG Wolfach: 4-9 (Tore: Luca Fehrenbacher, Marlon Gäthje, Elias Kienzler, David Rosenfelder)

Saisonbilanz: Die E-Jugend hatte bis zum Schluss an der knappen Niederlage gegen den Tabellenzweiten zu knabbern. Man konnte den Abstand zwar noch verkürzen, am Ende belegte man mit einem Punkt Rückstand auf den Vize den dritten Tabellenplatz bei einer ausgeglichenen Bilanz von vier Siegen/vier Niederlagen. SPD Ortsverein Hornberg Die D-Jugendmannschaft musste dieses Jahr aufgrund eines knappen Kaders in der Kleinfeldklasse starten. Dies gelang aber von Anfang an hervorragend. Die Jungs, meist D-Jugendliche des jüngeren Jahrgangs, spielten sofort ganz oben mit. Man lieferte sich lange ein Kopf-an-Kopf- Rennen mit den Teams aus Haslach und Fischerbach. Nachdem der starke Gegner aus Haslach auswärts besiegt werden konnte, wurde der Staffelsieger erst am letzten Spieltag zwischen den Hornbergern und Fischerbachern Nachwuchskicker entschieden. Nachdem der punktgleiche Konkurrent überraschend verlor, war es mit einem Heim- sieg im letzten Spiel möglich, die Tabellenführung zu erobern . Dies gelang dann eindrucksvoll mit einem hohen Hornberg hat gewählt Sieg und die Meisterschaft war perfekt, was zu großem Jubel bei Spielern, Trainern und Eltern führte. Hornberg hat gewählt und der SPD eine schmerzende Die C-Jugend legte eine hervorragende Spielrunde hin, die Niederlage beschert. dann mit dem dritten Tabellenplatz im 12er-Feld belohnt Mit nur noch 30,77% musste ein Sitz an die CDU abge- wurde. Vor der Saison konnte keiner diese starke Runde geben werden. vorhersagen, da die Mannschaft zum ersten Mal auf dem Eva Laumann, Rolf Hess, Dieter Müller und Eric Küffer Großfeld mit 11 Spielern startete. Mit 17 Siegen, zwei wurden wiedergewählt. Unentschieden und lediglich drei Niederlagen spielte man Bernd Laages steht als erster Ersatz dahinter. immer ganz vorne mit. Ein herzlicher Dank geht an alle 14 Kandidatinnen und Die A-Jugend hatte leider einen ganz schlechten Kandidaten für ihre Bereitschaft und ihren Einsatz im Saisonstart, belegte zeitweise sogar den letzten Tabellen- Wahlkampf. platz, konnte sich dann aber aufraffen und bis auf Platz Trotzdem - man muss im Ortenaukreis und auch im Land sechs vorkämpfen. Erst zum Ende der Runde hin ging den lange suchen, um annähernd ein Wahlergebnis mit 30,77% Jungs etwas die Luft aus, so dass es schlussendlich ein zu finden. siebter Platz in einem stark besetzten 11er-Feld wurde. Und das in diesen turbolenten Zeiten der SPD. Darum vor allem ein herzlicher Dank an unsere Wähle- rinnen und Wähler. D-Jugend wird Staffelsieger Die D-Jugendmannschaft des VfR Hornberg konnte sich Dieter Müller Rolf Hess am letzten Spieltag den Staffelsieg in der Kleinfeldstaffel 1. Vorsitzender Fraktionssprecher 1 sichern. Mit einer hervorragenden Bilanz von 9 Siegen, einem Unentschieden und nur zwei Niederlagen, bei einem Torverhältnis von 61-16 Toren und 28 Punkten konnte sich das Team dann zwar knapp, aber schlussend- lich verdient durchsetzen und die Urkunde für den Staf- felsieg vom Verband entgegennehmen.

51 Hornberg Donnerstag, 06. Juni 2019

Schwarzwaldverein Hornberg e.V.

Sa. 8. Juni: Tageswanderung Karlsruher Grat Start/Treffpunkt: 8:10 Uhr, Bahnhof, Abfahrt 8:25 Uhr Die Wanderung startet am Bahnhof Ottenhöfen, die Tour verläuft zunächst entlang des Premiumweges „Karlsruher Grat“ über die Edelfrauen Wasserfälle, Herrenschrofen, Karlsruher Grat bis zum Bosensteiner Eck, die sportliche Tour verläuft nun weiter nach Lust und Laune der Wanderer Richtung Ruhestein und Mummelsee. Rückfahrt MSC Hornberg mit dem Bus bis Achern und von dort mit dem Zug nach Stammtisch des MSC Hornberg am Freitag, 7.6.19 ab 20 Hornberg. Uhr im Gasthaus ROSE Für die nicht mehr ganz so sportlichen aber trotzdem noch fitten Wanderer wird als kürzere Alternative die Wande- rung ab dem Bosensteiner Eck weiter entlang des Premi- umweges „Karlsruher Grat“ fortgesetzt. Über ausge- dehnte Weideflächen führt der Weg zum „Brennte Schr- ofen“. V on dort verläuft der Weg abwärts bis zum Ausgangs- punkt nach Ottenhöfen. Die Rückfahrt erfolgt dann wieder mit dem Zug

Für beide Touren ist Rucksackverpflegung und relativ Musik- und gute Kondition erforderlich. Zur besseren Planung ist eine Anmeldung bis spätestens Freitag 7. Juni erwünscht. Trachtenverein Wanderzeit Variante A: Reichenbach e.V. 6,5 Stunden, 20 km, ca. 1000 m Steigung Wanderzeit Variante B: 5 Stunden, 13,7 km, 800 m Auf- und Abstieg Premiere der Jugenddirigentin des Musik-u. Trachten- Führung: Beate Effinger, Tel. 07833 959435 verein Reichenbach e.V. Die beiden Jugenddirigenten des Musik-u. Trachtenverein Mo. 10. Juni: Deutscher Mühlentag Reichenbach, Marina Lehmann und Martin Aberle, absol- Start/Treffpunkt: 10.00 Uhr an der Straßerhofmühle vieren seit einigen Monaten einen Dirigier- Kurs beim Es wird eine geführte Rundwanderung mit Teilstücken des Dirigenten des MTV Reichenbach, Musikdirektor Ralf Mühlenweges angeboten. Wanderzeit ca. 4 Stunden, 15 km, Vosseler. Damit beide ihr Erlerntes auch einsetzten können, 550m An- und Abstieg. Für die Wanderung wird Ruck- üben Marina Lehmann und Martin Aberle seit einigen sackverpflegung empfohlen, da die Einkehr erst am Ende Wochen jeder ein eigenes Stück mit der Hauptkapelle ein. der Tour bei der Mühle erfolgt. Am vergangenen Wochenende durfte nun Marina Lehmann, Die Mühle ist ab 10 Uhr bewirtschaftet und kann besich- während des Auftritts beim MV Lackendorf, ihr Stück tigt werden. zum ersten Mal vor Publikum aufführen. Wir gratulieren Organisation: Schwarzwaldverein Hornberg. Marina Lehmann, für die gelungene Premiere und alle Information: Roger Birk, Tel. 07833 8235 oder Otto Effinger, Musiker u. Musikerinnen freuen sich schon auf die erste Tel. 07833 959435 Aufführung mit Martin Aberle. Auch am Pfingstwochenende spielt der MTV Reichenbach: Sonntag um 18:00 Uhr beim Dotchball-Turnier in Lauter- bach und am Montag ca. 14.00 Uhr u.a. mit Trachtentanz- gruppen auf dem Schellenmarkt.

Junioren U12 TSG St.Georgen/Hornberg v.l. Tom Scheadler, Moritz Mielke, Nils Obergfell, Nico Böhlefeld 52 Donnerstag, 06. Juni 2019 Hornberg

Mit Licht und Schatten Ergebnissen geht der TC GW Hornberg in die Pfingstferien.

Junioren U12 TSG Hornberg/ St. Georgen Mit einem 5:1 Sieg bei der TSG Eggingen/ Lauchringen kehrten die Jungs um MF Moritz Mielke ungeschlagen als Tabellenführer der 2. Bezirksliga zurück. Tom Schaedler 6:2, 6:3, Nils Obergfell 6:0, 6:0 Moritz Mielke 6:2, 6:1 Nico Böhlefeld 6:1, 6:1 Moritz / Nico 1:6, 6:3, 10:4 MTB im Doppel

Junioren U14 TSG St.Georgen / Hornberg Nichts zu erben gab es mit 0:6 in der 1. Bezirksliga gegen den haushohen Favoriten und Tabellenfüher vom TC BW Villingen.

Junioren U16 TC GW Hornberg 2. Bezirksliga Beim TC Steisslingen konnte ein 3:3 erreicht werden. Es punkteten Johannes Hartmann 6:1, 6:3 Benedikt Birk 6:0, 6:2 und das Doppel Johannes Hartmann / Pascal Lauble 6:2,6:1

Damen 1. Bezirksklasse Beim Tabellenführer TC Bonndorf kassierten die Damen mit 3:6 ihre erste Niederlage. Die drei Punkte gehen auf das Konto von Steffi schiefer 6:1, 6:3 Eve Buick 7:6, 7:6 und das Doppel Steffi Schiefer / Juliane Stich

Herren 2. Bezirksklasse Sie schwimmen weiter auf der Erfolgswelle und fahren mit 8:1 den nächsten hohen Sieg beim TC Eisenbach ein. Luis Lainer 6:3, 6:0 Carlos Rico 6:3, 6:2 Nico Lainer 6:0, 6:0 Tim Schott 6:3, 6:3 Stephan Moser 7:5, 6:1 plus alle drei Doppel. Man geht als Tabellenzweiter in die Pfingstpause und will sich danach gegen Marbach und Mundelfingen noch den Titel holen.

GOLDANKAUF Mieten und Vermieten mit den Amtlichen Nachrichtenblättern.

0781/504-1455 oder -1456 TELEFON [email protected] Werderstr.10·Hornberg Telefon 07833/968 91

53 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Mitteilungen aus Gutach www.gutach-schwarzwald.de

54 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Wegweiser der Gemeindeverwaltung Gutach

Öffnungszeiten: Telefonzentrale – 07833/9388-0 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: Telefax – 07833/9388-11 08:00 bis 12:00 Uhr Internet: www.gutach-schwarzwald.de Mittwoch: 07:00 bis 12:00 Uhr E-Mail: [email protected] Montag u. Dienstag: 13:30 bis 16:30 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr

Bürgermeister Siegfried Eckert 07833/9388-0

Sekretariat Marion Räpple 07833/9388-0 x E-Mail [email protected]

Haupt-, Standes-, Fritz Ruf 07833/9388-88 Bauamt, Grundbucheinsichtsstelle Personalamt x E-Mail [email protected]

Gemeindekasse Stefanie Moser 07833/9388-77 z E-Mail [email protected]

Raphaela Weckerle 07833/9388-70 z E-Mail [email protected]

Rechnungsamt Thomas Blum 07833/9388-60 x E-Mail [email protected]

Tourist-Information Sonja Heizmann 07833/9388-50 x E-Mail [email protected]

Einwohnermelde-, Gewerbe-, Pass-, Sozial u. Standesamt, Fundbüro Sarah Himmelsbach 07833/9388-40 x E-Mail [email protected]

Steueramt Stephanie Daxkobler 07833/9388-80 x E-Mail [email protected]

Bauhofgebäude 07833/9388-20

Bauhofleiter Björn Welke 0170/7771389 x E-Mail [email protected]

Hausmeister Jörg Wälde 0170/5266428

Wassermeister Christian Sum 0170/5257660

Forstrev. Gutach, Rev.Leiter Frank Werstein 07833/9388-90 x E-Mail [email protected]

Sprechzeiten des Försters: 0162/2535770 Mo. von 7:00 – 8:00 Uhr und Do. von 17:00 – 18:00 Uhr 07832/969280 im Zimmer 5 im Rathaus 55 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Neues vom Rathaus

Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Nachrichtenblatt

auf Montag, den 17. Juni vorverlegt.

Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019.

Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken für Ihr Verständnis! Trauung bei schönstem Sommerwetter Am Samstag, den 1. Juni 2019 meinte es der Wettergott gut mit dem Brautpaar Bianca (geb. Saage) und Andreas Haller. Brezeln zur Begrüßung Bei schönstem Sommerwetter nahm Bürgermeister Sieg- Besuch aus Amerika weilte am Mittwoch, den 29. Mai 2019 fried Eckert in der Stube des Vogtsbauernhofes im in Gutach: 17 Schülerinnen und Schüler aus Jasper /USA Schwarzwälder Freilichtmuseum die Trauung der beiden ließen sich im Bürgersaal des Rathauses mit Brezeln vom vor. Dorfbeck verwöhnen. Das Brautpaar strahlte mit der Sonne um die Wette. Bürgermeister Dieter Hahn aus Pfaffenweiler samt seiner Bürgermeister Eckert gratulierte im Namen der Gemeinde Sekretärin Diana Treyer sowie der Ehrenbürger und Gutach recht herzlich zur Eheschließung und wünschte ehemalige Bürgermeister von Pfaffenweiler, Herr Fritz den Frischvermählten für den gemeinsamen Lebensweg Gutgsell begleiteten die Jugendlichen. alles Gute.

Jasper ist die Partnerstadt von Bürgermeister Siegfried Eckerts Heimatgemeinde Pfaffenweiler. Die amerikani- schen Gäste waren im Rahmen eines Schüleraustauschs dort zu Besuch, und nutzten den Aufenthalt in Deutsch- land auch dazu, die Schwarzwaldgemeinde Gutach kennenzulernen.

Mit lautem „Tatü-tata“ kündigte das Feuerwehrauto von Pfaffenweiler die Ankunft der Gäste an. In Gutach war man bestens auf den Besuch vorbereitet, Getränke, Brezeln, Ansteckpins und verschiedene Werbe- flyer waren im Bürgersaal ausgelegt und die Gäste freuten sich sehr darüber.

Bürgermeister Eckert begrüßte die „Amerikaner“ und stellte die Gemeinde Gutach vor. Besonderes Interesse weckte der Original Bollenhut, der für alle gut sichtbar im Bürgersaal platziert war. Nach einem regen Austausch wurde das Besuchspro- gramm fortgesetzt. Flankiert von den beiden Trachtenmädchen Joanna und Justine Heidig stellte sich das Brautpaar zusammen mit Eine englischsprachige Führung im Freilichtmuseum Bürgermeister Eckert vor dem schönen Ambiente des Vogtsbauernhof und ein Besuch der Rodelbahn rundeten Vogtsbauernhofes zum Erinnerungsfoto. den Tag ab. Besonders erfreut waren die Jugendlichen, dass Frau Pamela Groll von der Rodelbahn jeweils 2 Frei- Foto: Glückskind Photography karten für jeden Teilnehmer zur Verfügung gestellt hatte. Dafür auch von der Gemeinde Gutach ein herzliches „Dankeschön“!

Das Mittagessen im Museumsrestaurant Hofengel ließ keine Wünsche offen und die Gäste lobten das schmack- hafte Essen.

Es wäre schön, wenn dieser erlebnisreiche Tag den Besu- cherinnen und Besuchern aus Jasper in guter Erinnerung bleiben würde.

56 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

können und auf gärtnerisch genutzten Grundstücken Mängelbericht anfallen, wie Für die Mithilfe unserer Bürgerinnen und Bürger bei • Laub, Strauch-, Hecken- und Baumschnitt Beseitigung bestehender Mängel sind wir stets dankbar. Deshalb möchten wir hiermit um Ihre aktive Mithilfe Kein Rasenschnitt ! bitten. Wenn Sie Schäden oder Mängel feststellen oder einfach Das angelieferte Material darf keine Fremdstoffe wie Glas nur Anregungen geben möchten, bitten wir Sie diesen oder Kunststoffe enthalten. Die einzelnen Teile sollten die ausgefüllten Mängelbericht auf dem Rathaus abzu- Länge von zwei Metern nicht überschreiten, Äste dürfen geben oder diesen per Mail oder als Fax an die Gemeinde nicht stärker als 10 Zentimeter im Durchmesser sein. weiterzuleiten: Abfälle, die nicht pflanzlicher Herkunft sind, sowie solche, Gemeinde Gutach (Schwarzwaldbahn) die aus Gartenbaubetrieben und landwirtschaftlichen Hauptstraße 38 Betrieben stammen, werden nicht angenommen. 77793 Gutach (Schwarzwaldbahn) Widerrechtliche Ablagerung von Abfällen jeder Art werden Email: [email protected] nach dem Abfallgesetz mit einem Bußgeld geahndet. Fax: 07833 / 9388-11 Den Anweisungen des Platzpersonals ist Folge zu leisten. Absender: Die Öffnungszeiten werden zusätzlich im amtlichen Nach- Name, Vorname ______richtenblatt „Hausach aktuell“ bekannt gegeben.

Straße ______Der Bürgermeister

Telefon/Fax ______

E-Mail ______Es wurden folgende Mängel/Missstände festgestellt, um Die Gemeinde Gutach bedankt sich! deren Beseitigung gebeten wird: Die Gemeinde Gutach sagt allen Kandidaten, die sich für die Gemeinderatswahl und die Kreistagswahl zur Straße / Bereich ______Verfügung gestellt haben ein herzliches Dankeschön! ❑ Straßenleuchte Nr. _____ defekt Durch die große Anzahl der Kandidaten hatten die ❑ Straßenschild defekt/beschädigt Bürger eine echte Wahl. ❑ unerlaubte Müllablagerung Es ist in der heutigen Zeit leider nicht mehr üblich, ❑ Schlagloch im Straßenbereich dass Menschen bereit sind, Verantwortung zu über- ❑ Gehweg beschädigt nehmen und sich zur Wahl stellen. ❑ verkehrswidriges Parken Wir bedanken uns auch bei den Unterstützern der ❑ Baum beschädigt Kandidaten und allen, die bei dieser Wahl mitgeholfen ❑ Spielgeräte defekt haben. ❑ Sonstige Mängel/Anregungen: Ihre Gemeindeverwaltung Gutach ______

______

______Bitte haben Sie Verständnis, dass wir für die Behebung Bitte beachten: Gutacher Geschenkgutscheine mancher Mängel auf die Mitarbeit von Firmen und ausschließlich vormittags im Rathaus zu erhalten anderen Behörden angewiesen sind, sodass die erfor- derlichen Arbeiten nicht immer in wenigen Tagen erle- digt werden können. Grundsätzlich werden Mängelberichte nur dann bear- beitet, wenn der Absender eindeutig erkennbar ist. Gutach (Schwarzwaldbahn), den ______

______(Unterschrift)

Lagerplatz der Stadt Hausach für Grünabfälle Öffnungszeiten 2019: Von März bis November Die Gutacher Geschenkgutscheine können im Rathaus bei Von Montag bis Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr der Gemeindekasse (Stefanie Moser) täglich ausschließ- und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr lich von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr erworben werden. An folgendem Samstag, von 13.00 bis 16.00 Uhr: Nachmittags ist leider keine Ausgabe möglich! Die Gutscheine können direkt vor Ort bar bezahlt werden Samstag, 8. Juni 2019 oder alternativ per ausgefülltem Überweisungsträger. Bei der Einlösung durch die Geschäfte haben sich keine Dezember, Januar, Februar Geschlossen Änderungen ergeben.

Angeliefert werden können: Ihre Gemeindekasse Pflanzliche Abfälle, die nicht selbst kompostiert werden 57 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Südwest-Messe vom 15. bis 23. Juni 2019 Eintrittskarten für den Verbilligter Kartenvorverkauf in Europapark Rust Sommer der Tourist-Information Gutach 2019 Clevere Produktneuheiten, Seit dem 6. April hat der Euro- persönliche Beratung, News, Info- papark die Pforten für seine tainment und Show: Die Südwest Sommersaison geöffnet und es Messe vom 15. bis 23. Juni ist der warten wieder tolle Überra- Treffpunkt für die ganze Region und weit darüber hinaus. schungen auf die Besucher. Das Ob angehende Bauherren, Autoliebhaber, Genussmen- „Fjord-Rafting“ begeistert mit schen oder Handwerker. In 21 Hallen und auf dem großen reichlich Spezialeffekten Freigelände bieten mehr als 700 Aussteller über 10.000 versehen und entführt in eine mystische Welt und das Produkte und Dienstleistungen für alle Lebensbereiche. Zuhause eines Trolls, welches im Dunkeln geheimnis- Zur 60. Südwest Messe ist die Sonderschau „Games for voll funkelt. Ein Highlight ist ab Mai die Eröffnung des Families“ – ein interaktives Erlebnis für Alle – schon fest farbenfrohen Skandinavischen Themenbereichs. Auch gebucht. die beliebte Hai-Fotoattraktion ist zurück! Verpassen Sie nicht die Gelegenheit lustige Fotos für Ihre Familie Schon jetzt können Sie Eintrittskarten im Vorverkauf und Freunde zu machen. erwerben und dabei sparen! Wer sich die Karten bei uns in der Tourist-Information rechtzeitig sichert, der bekommt Wer steht aber schon gerne in einer fast unendlichen sie zu günstigen Preisen: Erwachsene zahlen im Vorver- Warteschlange, verliert gute Zeit? kauf gerade mal 4,50 € (statt 6,50 € Tageskasse), Kinder Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information von 6 bis 14 Jahren zahlen 3,00 € (statt 4,50 € Tageskasse). in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt. Achtung: Der Vorverkauf endet am Freitag, 14. Juni 2019 Die Preise sind wie folgt: um 12:00 Uhr. Erwachsene: 52,00 Euro Kinder (4-11 Jahre): 44,50 Euro Weitere Informationen zur Südwest Messe im Internet: www.suedwest-messe-vs.de

Geschenkideen des Tourismusvereins Informationen zu allen Fragen rund

Schwarze Baumwollstofftasche mit um die Nachbarschaftshilfe Gutach-Logo, 2,50 € Die Organisierte Nachbarschafts-und Altenhilfe Gutach e.V. bietet am Donnerstag, den 13.06.2019 von

17:00- 18:00 Uhr eine Sprechstunde an. Im Lesesaal des Rathauses informiert Sie Einsatzleiter und Geschäfts- führer Georg Pasternack vom Nachbarschaftshilfe- Sauerkirschlikör oder Kirschwasser, verein über alles, was Sie zur Mitgliedschaft, zu den 8,00 € Hilfsangeboten zu Kosten usw. wissen möchten. Bitte vereinbaren Sie über die Gemeinde Gutach, Frau Stephanie Daxkobler, Tel.: 07833-9388-80 (Mo., Di., Do., Fr., 8:30 – 12:00 Uhr) einen Termin. Vesperbrett mit eingebranntem Gutach-Logo, 9,00 €

Holzstockschirm mit Gutach-Logo, 18,00 €

Beantragte Personalausweise und Reisepässe

können abgeholt werden LED-Taschenlampe mit Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Gutach-Logo in Metallbox, 25,00 € Personalausweise, die bis zum 20.05.2019 und alle Reise-

pässe, die bis zum 26.04.2019 beantragt wurden, einge- troffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1 bei Frau Himmels- Rucksack mit Gutach-Logo, bach abgeholt werden. 29,00 € Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personal- ausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass Diese tollen Geschenke sind in der Tourist-Information Gutach erhältlich. mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich.

58 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Pfr. Thomas Krenz Tel. 07833 388 vom 10.06.2019 bis einschl. 16.06.2019 Fundsachen Präd.in Eva Prill Tel. 07831 7615

….Übrigens…. In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen Sie können mit ihren Wünschen, Anliegen und Fragen Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können: gerne zu uns kommen. Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: • K ameraabdeckung (Fundort: Im Wald beim Moserstein) Rosemarie Armbruster Vorsitzende des Kirchengemeinde- in KW 20 rats • B rille (Fundort: In der Sporthalle nach dem Handball Tel Nr. 07833/6153 Miniturnier am 27.04.2019) in KW 21 Eva Maria Prill, Sekretärin Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den unter Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Tel.: 07833/242 Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fax: 07833/8555 Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche e-mail: [email protected] Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Öffnungszeiten im Pfarramt: Dienstag von 15:00 Uhr – 17.00 Uhr Freitag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Kirchen und nach Vereinbarung

Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ GUTACH Donnerstag, 06.06. 19.00 Uhr Gutach: Wortgottesdienst Sonntag, 09.06.2019 um 19.00 Uhr Gottesdienst Montag, 10.06. - Pfingstmontag - Mittwoch, 12.06.2019 um 09.30 Uhr Bibel- und Gebets- 10:00 Uhr Gutach/Kurpark: ök. Wandergottesdienst stunde Samstag, 15.06. Mittwoch, 12.06.2019 um 19.45 Uhr Bibelgesprächskreis 18.30 Uhr G utach: Eucharistie, bGf Elfriede Langkau/ Hermann Schondelmaier

Wortgottesdienste in Gutach Eine Gruppe von ehrenamtlichen Laien hat sich gebildet, Aus dem Kindergarten die in Gutach einmal monatlich am 1.Donnerstag des Monats um 19.00 Uhr einen Wortgottes- dienst vorbereitet und durchführt, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Die Großen vom Kindergarten besuchen den Bürgermeister im Rathaus Die „Großen“ des Evang. Kindergartens „Unterm Regen- Evangelische Kirchengemeinde Gutach bogen“ besuchten am 22. Mai 2018 unseren Bürgermeister von. Do. 06.06. bis. Do. 13.06.2019 Herrn Eckert. Donnerstag, 06.06.2019 15:30 Uhr – 17:30 Uhr Ö ffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus Samstag, 08.06.2019 14:30 Uhr Tr auung von Anne-Kathrin und Stefan Seifert mit Pfr. Thomas Krenz Pfingstsonntag, 09.06.2019 10:00 Uhr Gottesdienst zum Pfingstfest mit Abendmahl mit Dekan Frank Wellhöner Pfingstmontag, 10.06.2019 10:00 Uhr ökum. Wandergottesdienst mit Pfr. Christoph Nobs Beginn im Kurpark mit einer Andacht

Pfingstferien vom 11.06. - 21.06.2019 In den Pfingstferien ist die Bücherei geschlossen und es findet auch keine Krabbelgruppe statt Beerdigungsvertretung vom 27.05.2019 bis einschl. 09.06. 2019

59 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Voller Vorfreude standen die Kinder um 10.00 Uhr vor dem Rathaus und freuten sich, auch mal hinter die Kulissen des Rathauses schauen zu können. Sonstiges Gleich zu Beginn ging es ein Stockwerk höher in den Sitzungssaal des Rathauses. Die Kinder staunten nicht schlecht, als sie an dem großen Sitzungstisch auf den großen Drehstühlen Platz nehmen durften. Für jedes Kind lag eine Brezel am Platz und ein Findling Getränk stand bereit. Als die Tür aufging und Herr Eckert den Sitzungssaal betrat, wurden wir von ihm freundlich begrüßt. Herr unte zackert de buer Eckert stellte sich vor, sagte etwas zu seiner Person und owe iwrem acker seinem Amt und regte anschließend eine Vorstellungs- de stork uf de luer runde an. Die Großen machten das gerne und die meisten gaben auch noch ihre Adresse preis. Bürgermeister Eckert Wendelinus Wurth war sehr interessiert und ging auf die Fragen der einzelnen Kinder ein. Er erklärte, dass in diesem Raum normaler- weise der Gemeinderat sitzen würde und wichtige Dinge für die Gemeinde bespreche. Anschließend überreichten die Kinder ihr selbst gestal- Bauernregel tetes Plakat und gratulierten dem Bürgermeister zur gewonnenen Wahl. Herr Eckert versicherte, dass dieses Bild einen besonderen Platz im Rathaus bekommen würde. Unser Lostag: 9. Juni Zum Abschluss aßen und tranken wir gemeinsam. Wir bedankten uns bei Herrn Eckert für den interessanten und Nasse Pfingsten, informativen Vormittag. Der Bürgermeister bedankte sich fette Weihnachten. ebenfalls, begleitete uns vor das Rathaus, wo Frau Heiz- mann noch ein Erinnerungsfoto machte. Anschließend verabschiedeten wir uns gegenseitig und gingen in den Kindergarten zurück. Wir bedanken uns bei Herrn Bürgermeister Eckert sehr Rezept der Woche für den Empfang und den aufschlussreichen Vormittag im Rathaus und folgen gerne seiner Einladung für das Erdbeerbowle nächste Jahr. 1 kg Erdbeeren, süß, reif, frisch 50 g Zucker Die Gelbe Gruppe 200 ml Wodka Katrin Harter 2 Flaschen S ekt

1 Flasche Weißwein, am besten lieblich Minze, frisch, einige Blätter

einige Eiswürfel

Die Erdbeeren gründlich waschen, von Grünzeug und Müllabfuhr unschönen Stellen befreien, je nach Größe halbieren oder vierteln. Die Erdbeeren in ein Bowlegefäß geben und groß- zügig zuckern. Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600 Nach ca. 15 Minuten umrühren und danach den Wodka Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de dazu gießen, sodass die Erdbeeren mehr oder weniger darin eingetaucht sind. Nach Belieben frische Minze- Leerung der Mülltonnen blätter dazugeben. Am besten 5 Stunden im Kühlschrank gut durchziehen lassen. Graue Tonne: Montag 17.06.2019 Wenn die Party startet, Wein und Sekt dazu gießen, nach Montag 01.07.2019 Bedarf Eiswürfel dazugeben und das ultimative Erdbeer- Montag 15.07.2019 feeling genießen.

Gelbe Säcke: Dienstag 11.06.2019 Montag 24.06.2019 Montag 08.07.2019

Grüne Tonne: Treffen der Krabbelgruppe Samstag 22.06.2019 Freitag 12.07.2019 Am Mittwoch, den 12. Juni 2019 findet keine Krabbel- gruppe statt! Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886) Wir bitten um entsprechende Beachtung! Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

60 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Senioren Berglauf – Europameisterschaft in Tschechien Termine Bronzemedaille für Siggi Blum Sprechtage Die European Masters Mountain Running Championships 2019 fanden in diesem Jahr in Janskè Làzenè im Riesenge- birge in Tschechien statt. Ein weiteres Highlight in der Läuferkarriere von S. Blum, der sich auf extreme Berg- Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher läufe spezialisiert hat. So kam ihm die sehr anspruchs- Hauptverband e.V. (BLHV) volle Laufstrecke durch Gebirgsgelände, steile Skihänge Bezirksgeschäftsstelle und schwer zu laufende bergab Passagen entgegen. Vom 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax Start von der Kolonade in Janskè Làzenè auf den erná 07841/601680 hora (1300 m ü. M.), waren 8,6 km über 800 Höhenmeter zu bewältigen. Die Strecke hatte alles, was einer EM Mi. 12.06. Offenburg Franz-Ludwig-Mersy Str. 5 würdig war. Mit den Einzelplatzwertungen Viktor Daud- 9:00 - 12:00 Uhr rich aus Ruhstorf Platz 3, Siggi Blum Platz 7 und Ehren- Mi. 12.06. Achern Bez.Gesch.Stelle fried Hüter aus Langenhagen Platz 20 gewann das Team 9:00 - 12:00 Uhr Deutschland M 65 die Bronzemedaille. Gold ging an Tschechien, Silber an die Slowakei, Platz 4 belegte das Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um tele- favorisierte Italien. Große Freude herrschte bei der feier- fonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der lichen Siegerehrung als den Läufern die Medaillen über- Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. geben wurde. Ein bewegender Moment eines Sportlers. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075- 20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt.

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche- rung, Werner Echle, hält am Dienstag, 11. Juni 2019 und am Dienstag, 18. Juni 2019 im Rathaus Hornberg, Zimmer16 einen Sprechtag ab. Bei diesen Sprechtagen nimmt Herr Werner Echle vorwie- gend Termine zur Rentenantragstellung an. Wegen allgemeinen Beratungen wenden Sie sich bitte an die Deutsche Rentenversicherung Offenburg unter der Telefon-Nr. 0781/63915-0 oder E-Mail aussenstelle.offen- [email protected] Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversiche- rung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtver- waltung Hornberg unter Telefon 07833 793-45 an.

Veranstaltungen

Veranstaltungen vom 06.06. – 13.06.2019 Sonntag, 09.06.2019 10:00 Uhr Pfingstfest mit Abendmahl Evangelische Peterskirche. Mit Dekan Frank Wellhöner. Evangelische Kirchengemeinde, Tel. 07833/242 Foto privat. 11:00 bis 17:00 Uhr Lebendige Landeskunde „Auf die Barrikaden“ S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- ernhof. D ie Heckerleute aus Offenburg schlagen wieder ihr Lager auf den Museumswiesen auf. Zum Schlachtgetümmel, um 14:00 und um 16:00 Uhr, erscheint die Bürgerwehr Ried- lingen, flankiert von den Reitern der wackeren

61 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Bürgergarde aus Gengenbach. Wir sind auf Schwarzwaldverein Gutach e.V., alles gefasst. Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- www.schwarzwaldverein-gutach.de ernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 Uhr Heuboden-Akademie: Brüder zur Freiheit! S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- Pfingstwochenende im ernhof. Vogtsbauernhof mit I m Gedenken an den Amerika-Auswanderer Friedrich Hecker durchlebt Oliver Felsen noch Lebendiger Landeskunde einmal die Badische Revolution und spannt und Mühlentag dabei den Bogen in die Gegenwart. Pfingstsonntag, 9. Juni, S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- 11 bis 17 Uhr ernhof, Pfingstmontag, 10. Juni, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11 bis 17 Uhr 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: 16:00 Uhr Dein Zupfgeigenhansl Zwei altbewährte Veranstaltungen im Jahresprogramm S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- finden am Pfingstwochenende im Schwarzwälder Frei- ernhof. lichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach statt. Am Pfingst- E in Brett geschickt gesägt, ein paar Schnüre sonntag, 9. Juni, dürfen sich die Besucher auf einen kluggespannt: Das war mal die Gitarre der Thementag zur Badischen Revolution freuen, am Pfingst- armen Leute – genau das richtige Instrument, montag, 10. Juni, lädt das Freilichtmuseum zum „Deut- um Protestlieder zu spielen. schen Mühlentag“ ein. S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- Zahlreiche Akteure in historischer Kleidung sind am ernhof, Pfingstsonntag, den 9. Juni, auf dem Museumsgelände Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de unterwegs und entführen die Besucher in eine längst vergangene Zeit. Montag, 10.06.2019 Um 11 Uhr lädt Thomas Hafen, Wissenschaftlicher Leiter 10:00 Uhr W andergottesdienst (ökumenisch) auf dem des Freilichtmuseums, zu einem Vortrag über die „Tälersteig“ Geschichtsvermittlung im Museum ein. Die lebendige Treffpunkt: 10:00 Uhr im Kurpark in Gutach. Geschichtsdarstellung wird anhand verschiedener D er etwas andere Gottesdienst in freier Natur. Bereiche aus der Museumspädagogik, wie beispielsweise Wir laden ein zu einem ökumenischen Wander- theatrale Vorführungen, besprochen. Außerdem wartet gottesdienst mit gemeinsamem Abschluss mit eine spannende Vorführung des Kampfgetümmels zwischen Speis und Trank. den Reitern der Gengenbacher Bürgergarde, der Bürger- Schwarzwaldverein Gutach e.V. wehr aus Riedlingen und den Heckerleuten aus Offenburg Werner Blum, Tel. 07831/1634 um 14 und 16 Uhr auf die Besucher. www.schwarzwaldverein-gutach.de Am ersten Tag des Pfingstferienprogramms können die 11:00 bis kleinen Museumsgäste handwerklich aktiv werden. Mit 17:00 Uhr Deutscher Mühlentag Hilfe des museumspädagogischen Teams bauen sie von 11 S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- bis 16 Uhr einen Zupfgeigenhansl. Aus einem raffiniert ernhof. gesägten Brett und ein paar gut gespannten Drähten D ie fünf historischen Mühlen des Museums entsteht das perfekte Instrument für Protestlieder jeder sind bis zu 400 Jahre alt - und sie gehen alle Art. noch! Wir führen stolz und stündlich vor. Am Pfingstmontag, den 10. Juni, werden anlässlich des S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- „Deutschen Mühlentags“ die bis zu 400 Jahre alten ernhof, Mühlen auf dem Museumsgelände noch einmal in Betrieb Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de genommen. Die Hausmahlmühle, die Ölmühle, die Hanf- 11:00 Uhr Sonderführung: Wunderwerk Mühle reibe, die Klopf- und Plotzsäge sowie die Hochgangsäge S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- funktionieren alle noch und werden zwischen 11 und 17 ernhof. Uhr im Wechsel vorgeführt. F ür die ganz großen Mühlenfreunde tauchen Die ganz großen Mühlenfreunde erhalten bei der freien wir noch ein wenig tiefer in das Thema ein. Sonderführung „Wunderwerk Mühle“ um 11 Uhr einen S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- noch tieferen Einblick in die Geschichte und die Funktion ernhof, der mechanischen Meisterwerke. Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Im Rahmen des Pfingstferienprogramms können die 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: Kinder von 11 bis 16 Uhr, passend zum Thementag, ihr 16:00 Uhr Wasserräder, was sonst? eigenes kleines Wasserrad für den Hausgebrauch bauen. S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- ernhof. E wald Lehmann, der großartige Meister unserer Museumswerkstatt, hat alles da, was ihr zum Bau eures eigenen kleinen Wasser- rades braucht. S chwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau- ernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de

Mittwoch, 12.06.2019 14:00 Uhr Seniorenwanderung J eden 2. Mittwoch im Monat findet eine Am Pfingstsonntag, den 9. Juni, dreht sich im Freilichtmu- Wanderung statt. Treffpunkt ist immer der seum Vogtsbauernhof alles um die Badische Revolution Parkplatz im Dorf. von 1848. Fotos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts- Näheres aus Presse und Vereinskasten. bauernhof 62 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Beim Deutschen Mühlentag am Pfingstmontag, 10. Juni, Im Rahmen des Pfingstferienprogramms gestalten die werden die fünf historischen Mühlen des Freilichtmuse- kleinen Museumsgäste am Samstag, 22. Juni, ihren eige- ums Vogtsbauernhof vorgeführt. nen Würfel.

Pfingstferienprogramm im Freilichtmuseum Vogtsbau- ernhof Vereine Tägliche Mitmachaktionen für Familien und Kinder Sonntag, 9. Juni, bis Sonntag, 23. Juni, täglich 11 bis 16 Uhr Geänderter Redaktionsschluss KW 25 Bereits zum dritten Mal bietet das Schwarzwälder Frei- lichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach auch während der Wegen dem Feiertag Fronleichnam am Donnerstag, Pfingstferien in Baden-Württemberg ein vielseitiges Feri- den 20. Juni wird der Redaktionsschluss für das enprogramm für Kinder und Familien an. Vom 9. bis zum Amtliche Nachrichtenblatt 23. Juni dürfen sich die kleinen Museumsgäste auf tägliche Mitmachaktionen freuen. auf Montag, den 17. Juni vorverlegt. Abwechslungsreiche handwerkliche und spielerische Programmpunkte erwarten die Besucher während der Erscheinungstag ist am Freitag, den 21. Juni 2019. Pfingstferien jeden Tag von 11 bis 16 Uhr. Die Aktionen reichen vom Nähen von Lavendelkissen über Farbdruck Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mit Holz bis hin zum Herstellen einer Figur aus Ton. Das mehr berücksichtigt werden. museumspädagogische Team freut sich auf eifrige Wir bitten um entsprechende Beachtung und danken Mitstreiter. für Ihr Verständnis! Detaillierte Angaben zu den Einzelangeboten und das gesamte Pfingstferienprogramm im Überblick können unter www.vogtsbauernhof.de eingesehen werden. Ortsverband Gutach Um an den verschiedenen Programmen während der Pfingstferien regelmäßig teilnehmen zu können, empfiehlt das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof die Jahreskarte für Familien zum Preis von 50,00 .

Wir sagen Danke! - f ür Ihre Bereitschaft wählen zu gehen und die damit verbundene Wahlbeteiligung! - a n alle die sich für eine Kandidatur zur Verfügung gestellt haben und somit eine echte Wahl ermöglicht haben! - f ür Ihre Stimmen für die Kandidaten der CDU-Liste bei Gemeinderat, Kreistag und Europawahl! - d em Rathausteam und den Wahlhelfern für die langwie- Beim Pfingstferienprogramm im Vogtsbauernhof können rige Auszählarbeit! die Kinder am 16. Juni mit der Technik des Thaumatrops - allen Unterstützern vor und nach der Wahl. Wunderscheiben herstellen. Fotos: Schwarzwälder Frei- - für Ihr Vertrauen. lichtmuseum Vogtsbauernhof 63 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

Wir gratulieren! Herzliche Glückwünsche - an alle Kandidaten der Gemeinderatslisten. - u nserem Bürgermeister Siegfried Eckert zu seinem Wahlerfolg für den Kreistag.

Mit Ihnen, für Sie und für Gutach! Ihr CDU Ortsverband Gutach Kunstradfahren in Gutach Mike Lauble 1.Vorsitzender

Trainingszeiten Kunstradfahren

RadSportVerein Gutach

Hiermit möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder Montag des DRK Ortsvereins Hornberg-Gutach e.V. herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung einladen. 14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth Diese findet statt am 18.30 – 21.00 Uhr Freitag, dem 14.06.2019 um 20 Uhr Dilia Morales & Celine Stevens im Gasthof Krone, Gutach, Hauptstraße 48 Die Tagesordnung wurde wie nachstehend festgelegt: Dienstag 1. Begrüßung durch den Vorstand 14.30 – 16.45 Uhr 2. Totenehrung Dilia Morales & Celine Stevens 3. Berichte der/des a. Vorstands Mittwoch b. Bereitschaft 14.00 – 16.00 Uhr Ramona Szabo c. Jugendrotkreuz d. Hausverwaltung Freizeitheim Steiglochhof Freitag 4. Begrüßung durch Bürgermeister Siegfried Eckert 16.30 – 20.00 Uhr Ramona Szabo & 5. Begrüßung durch den Vertreter vom DRK Kreisverband Karin Wurth & Celine Stevens 6. Kassenbericht 7. Bericht Kassenprüfer 8. Entlastung des Kassierers www.rsv-gutach.de 9. Entlastung des Gesamtvorstandes 10. Neuwahl der Vorstandschaft 11. a. B estätigung der Wahl der Bereitschaftsleitung und deren Stellvertreter 11. b. B estätigung der Wahl der Leitung JRK und deren Mario Stevens beim 4. BW-Cup auf Platz 3 Stellvertreter am 2. Juni 2019 in Stuttgart-Obertürkheim 12. Haushaltsplan 2019 Um seinen Leistungsstand unter Wettkampfbedingungen 13. Vorschau Vereinsjahr 2019 zu testen, fuhr Mario Stevens als einziger Starter vom RSV 14. Ehrungen Gutach beim BW-Cup in Stuttgart-Obertürkheim in der 15. Wünsche / Anträge / Sonstiges Kategorie Schülern U15 mit. Dafür ist diese baden-würt- Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich tembergische Wettkampfserie auch gedacht, denn in zwei beim 1. Vorsitzenden Wochen treffen sich die besten Kunstradsportlerinnen und Thomas Saalmann unter [email protected] einzurei- -sportler unter 15 Jahren zur Deutschen Schülermeister- chen. schaft in Frohnlach in Bayern. Dort möchte Mario Stevens dann ordentlich punkten, deshalb konzentriert er sich zurzeit auf die Einer-Disziplin. Am letzten Sonntag legte er prompt eine neue persönliche Bestleistung mit 91,14 Punkten auf die Fahrfläche und stand in der Tageswertung auf dem dritten Rang. In der Serien-Wertung kam er auf Organisierte Nachbarschafts- den vierten Platz. Bei dieser BW-Cup-Serie steigerte er und Altenhilfe Gutach e.V. sich kontinuierlich, was als gutes Zeichen für die DM gesehen werden kann. Seit der letzten deutschen Schüler- meisterschaft, die er mit einem guten zehnten Rang abschloss, hat das junge Kunstrad-Talent seine Kür um Helfen, was kostet das? mehr als zehn Punkte ausgebaut und möchte dann ab 2020 Die Hilfeleistungen der Organisierten Nachbarschafts- bei den Junioren noch eine Schippe drauflegen, denn dann und Altenhilfe werden nach Stunden berechnet. kann er fünf Übungen mehr präsentieren. Der derzeitige Stundensatz beträgt für Mitglieder € 10.00 und für Nichtmitglieder € 15.00. Wenn Sie nähere Auskünfte oder Unterstützung durch die Karin Wurth Nachbarschaftshilfe benötigen, so wenden Sie sich bitte RSV Gutach an den Einsatzleiter. Georg Pasternack, Rechter Sulzbach 5, 77793 Gutach, Tel. 07833 - 960455 64 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Gemeinschaftswanderung auf dem Albsteig Ende Mai trafen sich die Teilnehmer der diesjährigen Gemeinschaftswanderung von Schwarzwaldverein und TUS Gutach um zwei Etappen auf dem Albsteig von Albbruck bis St. Blasien zu wandern. Vor uns lag ein Wochenende voller Höhen und Tiefen! Sowohl der Stre- ckenverlauf als auch das Wetter boten viel Abwechslung. Von Albbruck ging es über den Studingersteg durch die romantische Albschlucht nach Görwihl. Auf meist schmalen Wegen fernab der Zivilisation erreichten wir die Höllbachwasserfälle. Nach einem steilen Anstieg erreichten wir in strömendem Regen das Tagesziel im Landgasthaus Hirschen in Wolpadingen am Dachsberg. Nach einem anstrengenden Tag ließ man den Abend bei gutem Essen gemütlich ausklingen. Am nächsten Morgen ging es nach einem reichhaltigen Frühstück bei strahlendem Sonnenschein über den Bild- steinfelsen, mit herrlichem Ausblick ins Albtal, hinab zum Albstausee und im Anschluss wieder hinauf nach Höchen- schwand zur Mittagsrast. Frisch gestärkt führte uns der Weg durch Häusern nach St. Blasien. Hier durchquerten wir die Windbergschlucht mit imposantem Wasserstrudel. Mario Stevens im Handstand auf seinem Kunstrad. Im Ziel angekommen wurde noch der Dom von St. Blasien besichtigt bevor es zur Schlusseinkehr nach Gutach ins Gasthaus Sonne ging. Hier dankte man den Wanderfüh- rern Peter und Bärbel Pohlmann sowie Annette Haas und Richy Bramowski für die gute Organisation. Christine Moser Schwarzwaldverein Gutach

Einladung zum Wandergottesdienst am Pfingstmontag Am Pfingstmontag, den 10.06.2019 laden der Schwarz- waldverein sowie die evangelische und katholische Kirchengemeinde in Gutach zu einem etwas anderen Gottesdienst in freier Natur ein. Zusammen mit Herrn Pfarrer Christoph Nobs erleben wir einen ökumenischen Wandergottesdienst mit gemeinsamem Abschluss mit Speis und Trank. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr im Kurpark in Gutach. Das Ziel ist beim Gasthaus Engel geplant. Wir freuen uns über viele Teilnehmer! Foto: Jürgen Schlüter

Trainingszeiten des TuS Gutach und der Handballspielge- meinschaft Gutach/Wolfach

Montag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2007/08 mit Gerhard Wöhrle und Marion Müller. 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Jug. A+B weibl. Jahrg. 1999/02 mit Timos und Uwe Peter

Sporthalle Gutach 17.00 Uhr – 18:30 Uhr Jug D weibl. Jahrg. 2005/06 mit. Ch. Lehmann, Susanne Weigold, Alexander Wöhrle 17.00 Uhr – 18:30 Uhr Jug C weibl. Jahrg. 2003/04 Daniel Kenngott und Justin Pranic

Abteilung Turnen: 18.15 Uhr - 19.30 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Dufour

65 Gutach Donnerstag, 06. Juni 2019

19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinz- 16.00 Uhr - 17:15 Uhr Minis II Jahrg. 2011 – 2013 mit mann Ilona Lehmann, Christine Paffendorf und Tom Lehmann 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus Grimm 17.15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2007/08 mit Gerhard Wöhrle und Marion Müller Dienstag: 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2007/08 mit Abteilung Handball: Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo Sporthalle Wolfach 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1999/00 mit 16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2005/06 mit Mike Lehmann und Florian Eichin Wolfgang Brunenberg und Manuel Dieterle 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Herren I und Herren II mit Oliver 17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2007/08 mit Kronenwitter und Martin Wöhrle Hans-Jörg Kovac und Anita Spagnolo 18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. C weibl. Jahrg.2003/04 mit Abteilung Turnen: Daniel Kenngott und Justin Pranic 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Anne- 20:15 Uhr - 21:45 Uhr Herren I und Herren II mit Oliver rose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann Kronenwitter und Martin Wöhrle 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinz- Sporthalle Gutach mann 16:45 Uhr – 18:15 Uhr Jug C männl. Jahrg. 2003/04 mit Hans-Joachim Obergfell und Wolfgang Laiblin Freitag: 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 2001/02 mit Abteilung Handball: Michael Wöhrle und Florian Model Sporthalle Wolfach 20:30 Uhr - 22:00 Uhr Herren III mit Matthias Wetzel 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2003/04 mit Hans-Joachim Obergfell und Wolfgang Laiblin Abteilung Turnen: 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Damen mit Felix Grimm und 16:00 Uhr – 17:00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Kathrin Grimm Griesbaum in der Festhalle 20:30 Uhr - 22:00 Uhr Herren IV mit Frank Model und 18:00 Uhr Walking mit Elvira Moser Vincenzo Tagliareni 18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren in der Festhalle Sporthalle Gutach 19.45 Uhr - 22.00 Uhr Herren II+III mit Dominic Brunen- Skiabteilung: berg, Mathias Wetzel, und Jens Dieterle 19.00 Uhr Lauftreff, Treffpunkt Sporthalle (Programm unter: www.tus-gutach.de) mit Dietmar Schrenk und Abteilung Turnen: Thomas Esslinger 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 6 Jahre Jahre) mit Brigitte Heinzmann Karin Welke, Hannah Mittwoch: Heinzmann und Nastassja Spagnolo Abteilung Handball: 14:45 Uhr – 15:45 Uhr „Bubenriege“ (ab 6 Jahre – 4. Sporthalle Wolfach Klasse) mit Benni Schwidder und Michael Oßwald 16.30 Uhr – 18:00 Uhr Jug D weibl. Jahrg. 2005/06 mit. Ch. 15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren + Lehmann, Susanne Weigold, Alexander Wöhrle 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1999/00 mit 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Mini- Buben“ Geräteturnen (ab Mike Lehmann und Florian Eichin sechs Jahren) mit Gerhard Franz 20:30 Uhr - 22:00 Uhr AH - Alle 14 Tage in den unge- 16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard raden Wochen Franz

Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. A+B weibl. Jahrg. 1999/02 mit Anmeldeschluss und Auslosung zur 45. Handball-Dorf- Timo Hesse und Uwe Peter sportwoche am kommenden Freitag, den 07.06.2019 18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen mit Felix Grimm und Kathrin Grimm

Abteilung Turnen: 16:00 Uhr – 17:30 Uhr „Mädchenriege“ (Klasse 3 und 4) mit Martina Spagnolo und Claudia Wöhrle 19:00 Uhr – 20:00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser 20:00 Uhr – 21:00 Uhr „Rückenfit“ mit Helge Preis 20:00 Uhr – 21:00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle 21:00 Uhr – 22:00 Uhr „Männerriege“ „Wer rastet, der rostet“ mit Marcel Paffendorf und Harald Wagenmann

Donnerstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2003/04 mit Wolfgang Brunenberg und Manuel Dieterle Für die 45. Handball-Dorfsportwoche vom 19.06. 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 2001/02 mit bis24.06.2019 können Handball-Damen, -Schüler und Michael Wöhrle und Florian Model -Herrenmannschaften gemeldet werden. 20:00 Uhr - 21.00 Uhr Herren II+III mit Dominic Brunen- Herren: zwei, Damen drei aktive Spieler(innen) berg Anmeldeschluss ist bereits am kommenden Freitag, den Sporthalle Gutach 07.06.2019 16.00 Uhr - 17:15 Uhr Minis I Jahrg. 2009/10 mit Mike Lehmann, Karla Wöhrle, Anica Thoma und Annika Die Auslosung der Gruppen findet ebenfalls am Brohammer kommenden Freitag, 07.06. um 18.00 Uhr im Foyer der 66 Donnerstag, 06. Juni 2019 Gutach

Liebich-Sporthalle statt. Anmeldungen aller Mannschaften und Fragen erfolgen ausschließlich per E-Mail an die beiden Turnierleiter Ärzte Oliver Wöhrle ([email protected]) und Klaus Lehmann ([email protected]) Praxis Dr.med. Christine Dold Praxis für Bitte den Mannschaftsnamen, die Klasse (Herren, Damen, Hauptstr.2–4·Tel. 07831/9663588 Allgemeinmedizin Schüler A oder Schüler B) und die Kontaktdaten des Mannschaftsverantwortlichen angeben. WIR HABEN URLAUB! Zur endgültigen Anmeldung sind bis spätestens 07.06.2019 Von Montag, 17.06. bis Freitag, 28.06. die Startgebühr (Herren 25,- Euro und Damen 20,- Euro / ist unsere Praxis wegen Urlaub geschlossen! Schüler frei) an folgende Bank zu überweisen. Die Vertretung übernehmen die Praxen: Dr.med. I. Reitmann, Wolfach, Tel. 07834/869786 TuS Gutach Veranstaltungs GdbR Dr.med. G. Brunner,Wolfach, Tel. 07834 9373 IBAN: DE75664927000000630004 BIC: GENODE61KZT Ab Montag, 01.07. sind wir wieder für Sie da! Ihr Praxisteam Weitere Infos wie Turnierbestimmungen, die Aktivenrege- lung sowie den Spielmodus und den Mannschaftsmelde- bogen sind unter www.tus-gutach.de zu finden. Immobilien VdK Ortsverein Hornberg-Gutach

Einladung zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung Duravit SUCHT für eine Führungskraft ab sofort eine kleine, am 28.Juni 2019 um 15.00 Uhr möblierte Wohnung (1 -1½Zimmer,Küche, Bad) zur Miete im Raum Hornberg, Gutach oder Hausach. im Hotel Schloss Hornberg Wir freuen uns auf Ihr Angebot an: Duravit Aktiengesellschaft Hierzu heißen wir alle Mitglieder und Freunde will- Werderstraße 36, 78132 Hornberg, kommen. Wir würden uns auch freuen wenn Mitglieder des Frau Christa Radtke, Personalmanagement, Ortvereins Kirnbach zu unsere Versammlung kommen Telefon 07833-70 269, [email protected]. würden.

Tagesordnung _GRUNDSTÜCKE Bernd Albrecht ☎ 07821/24422 1. Begrüßung GESUCHT! Bismarckstr.71 2. Totenehrung 77933 Lahr 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden Keine Maklerprovision Immobilien www.Bernd-Albrecht-Immobilien.de 4. Kassen-Kassenprüfungsbericht Gerne auch größereFlächen 5. Entlastung des Kassiers und Gesamtvorstandes Hausach-Zentrum 6. Grußworte oder mit Abrissgebäuden 2-Zimmer-Wohnung 7. Ehrungen (07824) 65 97 266 ca. 53 m² Wfl., kein Balkon, PKW-Stellplatz, bezugsfrei 8. I nformation zu einer evtl.Zusammenlegung mit [email protected] Kirnbach KM 350,– € +NK 9. Wünsche, Anträge, Verschiedenes 10. Gemütliches Beisammensein

Traditionell sind alle Teilnehmer im Anschluss zu einem Imbiss eingeladen. Für die Planung benötigen wir eine Anmeldung bis Ihr Kontakt für spätestens private Kleinanzeigen 15. Juni 2019

bei Joachim Hurst 015142897097 0781/504-1455 Roland Klausmann 015119436294 oder -1456 Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme. [email protected]

Der Vorstand Joachim Hurst

67 ns io ct du ro ap N UND yd NEUBAU –ANBAU –UMBAU /s com k. HNE oc UEN st er : tt WO BA to Fo shu Aluminium- Bodenprofile Leisinger Überraschend vielseitig DER FLIESENLEGER UnsereLeistungen: Schluss mit undichtem Balkon Vorher und kaputten Fliesen. n Fliesen n Naturstein Geben Sie Ihrem Balkon oder Terrasse n Mosaik ein neues Aussehen mit unserer n Großformat 100%wasserdichten AVA-Diele. n Balkon n Estrich Mehr erfahren Sie unter n Designböden n Silikon www.ava-innovation.com Nachher n Sanierung n Deckenverkleidungen n Edelputz n Komplettbad

Inh.: PHILIPP LEISINGER Andreas-Fischer-Str. 19 · 77790 STEINACH ·Tel. 0151/11871490 [email protected] · www.fliesenleger-leisinger.de

ALUMINIUM AVA LTD. &CO. KG TEL (+49) 7821 921468 VERBUND Allmendstrasse 7 EMAIL [email protected] ABDECKUNG D-77948 Friesenheim www.ava-innovation.com

VIELFALT Warum Wir haben für Sie die größte Vielfalt an Fenster und Türen. Diese bieten wir in den eigentlich Rahmenmaterialien Kunst- stoff,Holz und Aluminium an. Kommen Sie in unsere FENBAU? Ausstellung, in der Sie alles mal anfassen können. ERFAHRUNG PLANUNG Mit unserer jahrelangen Erfahrung im Fensterbau UND BERATUNG können wir eine fachgerechte Wir beraten Sie gerne Ausführung sicherstellen. ausführlich und unterstützen Sie bei der Planung Ihres Bau- vorhabens /Ihrer Modernis

Daniel Stüfen Heinrich-Hertz-Str.10|77656 Offenburg Tel. 07 81 /9682290|Fax 07 81/96822910 e-mail [email protected] | www.fenbau.biz Bürozeiten: Mo. –Fr. von8–17Uhr,Sa. 10 –13Uhr

68 ns io ct du ro ap N UND yd NEUBAU –ANBAU –UMBAU /s com k. HNE oc UEN st er : tt WO BA to Fo shu

Geländer ausAluminium Nie mehr streichen –auch zum selbstmontieren!

Seit Bausanierung 20 Jahren der Die Profis für trockene in Bautenschutz &gesunde Häuser Ortenau • Schimmelpilz- sanierung Auch einzelne • Getifix Innendämmung Bretter erhältlich! • Bauwerksabdichtung • Kellerinnensanierung Max-Planck-Str.1,Offenburg • Balkon- und Terrassen- Tel. 07 81/96679960 instandsetzung www.alupreisfux.com erfolgreich Olaf Händeler …weit über 2200 77746 Gegenüber dem Bauhaus,Fußweg entlang der EinfahrtAutowaschpark Offenburg. sanierte Objekte Burdastraße 25 Telefon 07 81/991789 www.getifix.de Wir bilden aus.

Geländer,Zäune,Sichtschutz, Tore,Bodendielen aus Aluminium

Besuchen Sieunseretolle Ausstellung! Mo.-Fr. 8.30 -12Uhr +13-17Uhr und nach Vereinbarung (Außenausstellung ist immer offen) Josef-Maier-Str.1. 1 | 77790 SStteeinach/Kinach/Kinzigtal Telefon 07832/97408-0 | www.gz-alu.de

69 ns io ct du ro ap N UND yd NEUBAU –ANBAU –UMBAU /s com k. HNE oc UEN st er : tt WO BA to Fo shu

innovativSCHMID Baukunst trifft Energie

Energiebedarfreduzieren und Kosten sparen? Die Energieberater voninnovativSCHMID unterstützenSie professionell

Genaue Analyse Ihres Objektesvor Ort Berechnung vonEinsparmöglichkeiten Ausführlicher Berichtnach Vorgaben des Bafa Auskunft und Nutzung aller sich bietenden Fördermöglichkeiten Wir sind antragsberechtigt fürKfW-Fördermittel

Bruno-Lenz-Str.1377716Haslach i. K. Fon07832 994692 www.innovativ-schmid.de

Legen Sie los! Mit traumhaft schönen Bodenbelägen von Dorfwiesen 29 OTM-Bodenwelt. Der Fachhandel und Meisterbetrieb 77716 Hofstetten für Parkett- und Bodenbeläge in Offenburg. Tel. 07832-4358 Fachberatung: OTMBodenwelt GmbH [email protected] Mo.bis Sa.: 9bis 12 Uhr Heinrich-Hertz-Str.18 Mo.bis Fr.: 14 bis 18 Uhr 77656 Offenburg www.boegner-ofenbau.de Tel.: 0781 52055 www.otm-bodenwelt.de

Erreichen Sie mitIhrenProspektbeilagen die Ortenau!

Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste.

Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 0781/504-1469 [email protected]

70 Veranstaltungs Anzeigen Tipps Privat

Besucherbergwerk Wohnunggesucht! „Segen Gottes“ Akademiker Paar,Mitte 30,beide berufstätig, NR,keine HT ausHausach sucht min. 4-Zi Wohnungmit Balkon/Terras- se im Raum Haslach/Hausach.Tel.017655522189 Führungstermine: ontag täglich außermontags Pfingstm ich um 11 Uhr, 13.30Uhr zusätzl et! und15.30Uhr geöffn Neuwertiges(6Monate alt), AnmeldungGruppen: unbenutztes Gasthaus „Blume“,Tel.07832/91250 E-BikePfauTec Combo Dreirad Bergwerksgasthaus„Silberstub“ ehem. NP 4000 € •Aussichtsterrasse,leckere Speisen, für VHB 2600 €zuverkaufen. Getränke, Kaffee undKuchen Telefon078 32/994769 www.besucherbergwerk-segen-gottes.de

Haushaltsunterstützung zumPutzen gesucht Vorderer Einbach/Hausach, ca.3–4Stunden/Woche Email:[email protected] Stellenmarkt

Lieberreparieren statt wegwerfen! Repair Café Eisenbahnstr. 40a Hausach Wirfeiernunser 1-jähriges Jubiläum am 08.Juni2019 von 11:00bis 14:00Uhr Wir suchen für unser Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Bergwerksführer aufder Basis des 450-€-Gesetzes, die unsereBesucher durch die Grube „Segen Gottes“führen. Nach einer umfassenden Einarbeitungindas Thema „Bergbau“ KommenSie vorbei undgenießenSie unsere und dieEinweisungindie Besucherführungen, werden Sie zu re- kreativen Flammenkuchen-Variationen gelmäßigen„Grubendiensten“ eingeteilt.Die offiziellen Führungs- termine finden vom01.04. bis 31.10. täglich (außer montags) um 11.00, 13.30 und 15.30 Uhr statt.ImWinterhalbjahr finden Füh- rungen nur nach Vereinbarung statt. Weiter Informationen über die Tätigkeit erhalten Sie in der Tourist Information bei Werner Müller,Tel. 07832/706-174.

Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen

0781/504-1455oder [email protected]

71 Stellenmarkt

Neurologisches Fachkrankenhaus Behandlungszentrumfür Bewegungsstörungen • Sie haben fachliche pflegerische Kompetenz und • Sie sind teamfähig und flexibel? Kreativität? • Sie übernehmen gerne verantwortungsvolle • Sie haben Verantwortungsbewusstsein und sind Tätigkeiten in einem engagierten Team? Gudrun Kienzle zuverlässig? • Wir bietenFort- undWeiterbildungsmöglichkeiten Sandhaasstr.10·Haslach • Sie haben Freude am Umgang mit Menschen? • Wir bieteneine angenehme Arbeitsatmosphäre Tel. 07832/5151 MITARBEITER (M/W/D) Für unseren Pflegedienst suchen wir ab 01.12.2019 GESUCHT Exam. Pflegekraft (m/w/d) für den NachtdienstinTeilzeit (19,5 Stunden/Woche) UnsereKlinikverfügt über 61 Planbettenund istauf die Behandlung vonParkinson-Syndromensowie verwandter Bewegungsstörungen spezialisiert. Mit insgesamt100 Mitarbeiternsind wirein mittelständiges Unternehmen mit einer sehr guten Arbeitsatmosphäre. Für alles weitere, wasfür Sie interessantist,steht Ihnen Herr Sven Huber Für die laufende Saison suchen (Pflegedienstleitung) unter07834/971-366gernezur Verfügung. wir noch Verstärkung Ihreschriftliche Bewerbung senden Siebittean für Rezeption und Service Parkinson-Klinik Ortenau für das Mittags- und Abendgeschäft. Personalleitung (Auch Schüler während den Ferien) Kreuzbergstr.12-16 Arbeitszeit nach Rücksprache. 77709 Wolfachwww.parkinson-klinik.de Gerne erwarten wir Ihren Anruf. Herroder Frau Pastor Telefon 07831 286 Gasthaus

he! 77756 Hausach dirdeine Wünsc [email protected] Erfüll www.HotelBlume.de Willst du einer coolen Gruppe beitreten? Dann werde: Voll der Bringer!

Austräger/in für Nachrichtenblätter in Hausach. Bewirb dich entspannt über WhatsApp: Informieren Sie Ihr Umfeld über 01 72 /7412118 wichtige Ereignisse.

Was dich erwartet: Was du bist: MPZ Zustellservice KG Nutzen Sie unsere Marlener Straße 9 Tel.: 07 81 /504-0 sicherer Arbeitsplatz mindestens 13 Jahre alt preisgünstigen Familien- 77656 Offenburg [email protected] anzeigen. regelmäßiges Einkommen zuverlässig klare Zustellrouten pünktlich Du kannst voll derBringer sein! familiäres Arbeitsklima aufgeschlossen 0781/504-1455 hilfsbereite Logistikprofis freundlich Melde dich gleich! oder -1456 [email protected]

72 Stellenmarkt

BFD/FSJ frei ab Herbst 2019 Club 82 Haslach -www.club82.de -07832 9956-34

SERVICEKRÄFTE für Tagescafégesucht!

Wirsuchen zumnächstmöglichenZeitpunkt eine/n Wireröffnen im Sommer unser neues TagescaféinNiederwasser und suchen Sieals Bauhofmitarbeiter/in (m/w/d) fürden BereichStraßenunterhaltung/-kontrolle freundliche,zuverlässige Unterstützung. in unbefristeter Vollzeitanstellung. Tel. 07833-9608670•[email protected] WeitereInformationen zur Stelle erhalten Sie unter www.wolfach.de/Rathaus-Service/Stellenausschreibungen oder bei HerrnBauhofleiter Maik Knötig, Tel. Nr.07834/8353-70. REWE.DE/karriere IhreBewerbung richten Sie bitte bis zum 28. Juni 2019 an die Stadtverwaltung Wolfach, Personalamt, Hauptstraße 41, 77709 Wolfach. MITPERSÖNLICHKEIT ECHT WASERREICHEN

Wir suchen eine (m/w/d) Ladenhilfe/Aushilfe (m/w/d) für ca. 8Std./Woche im Getränkemarkt für unseren Markt in Hausach. Interessiert? Richten Siezunächst Ihre schriftliche Bewerbung an: REWE Markt GmbH Marktleitung Frau Springmann Hauptstraße 80 77756 Hausach

73 74 Ich packemeinenKoffer undnehmemit...... meine digitale Zeitung!

Lesen Sie 3Monate die digitale Ausgabe Ihrer Zeitung für 14,90€mtl. Sommergewinnspiel 2019

Wirverlosen 3x1 Seascooter von SEA-DOO! Fotos: SCOTTCHAN, Still AB / Shutterstock.com

Jetzt bestellen Mittelbadische Presse 08 0800 00/51/513131313(gebührenfrei)3(gebührenfrei) und sparen! WBZ Media GmbH Leserservice [email protected]@reiff.de Marlener Straße 9 77656 Offenburg wwwwww.mittelbadische.de/sommerabo.mittelbadische.de/sommerabo

Ja,ich möchte 3Monate die digitaleZeitung für nur 14,90€/Monatlesen. Der Bezug endet automatisch. Mit meiner Bestellung nehme ich automatisch an der Verlosung teil. TeilnahmeschlussGewinnspiel: 15.7.2019.

Ja,ich möchte im Anschluss die digitale Zeitung für nur 20,20€/Monat weiterlesen. Ichkann den Bezug jederzeit bis zum 15. eines Monats schriftlich zum Monatsende kündigen.

Vorname/Name Lieferstart (Start wählbarzwischen 1.6.2019und 31.8.2019)

Straße/Nr. E-Mail

PLZ/Ort Telefon

SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung: Ich wünsche Rechnungsstellung an o.g. E-Mail-Adresse. Bitte informieren Sie mich per E-Mail und Telefon über interessante Serviceleistungen und Angebote aus D E dem Print- und Onlinebereich der Reiff Verlag KG. Hierzu werden Ihre Daten nur an verbundene Unternehmen der Reiff Verlag KG weitergegeben. Ihre Werbe-Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, z.B.per E-Mail an IBAN Ihre Bankleitzahl Ihre Kto.-Nr. [email protected] durch eine Nachricht an WBZ Media GmbH, Marlener Str.9,77656 Offenburg. Ausführliche Datenschutzhinweise finden sie unter www.offenburger-tageblatt.de/datenschutz. Bezüglich Ihrer Sie möchten IhreDaten liebernicht aufeinerPostkarte senden? Verwenden sieeinenfrankierten Bestellung haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Widerrufsbelehrung und unsere AGBkönnenSie unter Briefumschlag oder unserOnline-Formular unterwww.mittelbadische.de/sommerabo. www.offenburger-tageblatt.de abrufen.

Datum/Unterschrift: DasAngebotist gültig bis31.8.2019 fürHaushalte,indenen in denletzten 6Monaten kein Sonder-Abo derMittelbadischen Presse bezogen wurde. ✗ A Preise:Stand 1.1.2019.Änderungen vorbehalten. -A DM 75 Jetzt 3Monate testen zum Vorteilspreis!

Gedruckte Zeitung nur 26,50€monatlich über 30%Ersparnis* individuell angepasste Regionalausgabe

Digitale Zeitung nur 14,90€monatlich über 25%Ersparnis* Zugriff auf alle Lokalausgaben bereits ab 3Uhr früh aktuell informiert

*gegenüber regulärem Abo-Bezugspreis

Ja, ich möchte die Zeitung der Ortenau 3Monate testen! die gedruckte Zeitung für nur 26,50€monatlich. die digitale Zeitung für nur 14,90€monatlich.

Vorname/Name Lieferstart Ja,ein mitdem Empfängernamen gekennzeichneter Briefkasten istvohandenund zugänglich. Fallsnein, wo soll die Zeitung dann zugestelltwerden?/Sonstige Zustellbesonderheiten: Straße/Nr

Ich wünsche Rechnungsstellung an o.g. E-Mail-Adresse. PLZ/Ort Ja, ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Reiff Verlag KG/WBZ Media GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, meine Daten erfassen und mich künftig über E-Mail interessante Serviceleistungen und Angebote aus dem Print- und Onlinebereich der Reiff Verlag KG per E-Mail und/oder Telefon informieren wird. Für diesen Zweck werden meine Daten gespeichert, verarbeitet und genutzt. Telefon Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht in Textform an die Reiff Verlag KG, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg oder per E-Mail an [email protected] widerrufen. Weitere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.bo.de/datenschutz. Gerne können Sie SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung: sich auch per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten wenden: [email protected]. Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB können Sie unter www.bo.de/aboagb abrufen. D E Verlagsgarantie: Die Lieferung endet automatisch. Zugestellt wird die für den Wohnort IBAN IhreBankleitzahlIhreKonto-Nr. zutreffende Regionalausgabe.

Datum/Unterschrift DasAngebotgiltfür Haushalte im Verbreitungsgebiet derMittelbadischen Presse,indenen in den letzten 6Monaten kein (Sonder-) Abobezogen wurde.

✗ Preise: Stand 1.1.2019.Änderungen vorbehalten. DM-AA

76 Erreichen Sie 3 5 6 9 mit Ihren Prospektbeilagen 4 7 6 9 die Ortenau! 9 4 Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen 7 2 3 6 Akzeptanz und Glaubwürdig- keit unserer Amtlichen Nachrich- 8 3 2 tenblätter. 8 3 1 2 Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 8 9 0781/504-1469 [email protected] 3 9 7 5 1 9 8 2

Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

GEWINNSPIEL -Kleinstadtperle im Schwarzwald Erholsame Urlaubstage im Waldblick Hotel **** Gewinnspiel Jeden Monat Gewinn- Stichwort: Freudenstadt chance auf einen Name/Vorname: Das 4-Sterne-Hotel mit viel Herzblut. Urlaub zu zweit! Straße/HNr.: Waldblick auf dem Ein pures Stückchen GewinnenSie einen ist der perfekte Wellness-Glück finden Urlaub zu zweit über PLZ/Ort: Ort für einen entspann- Sie in der „Eichelberg- 3Übernachtungenmit Tel.: ten Urlaub im Schwarz- quelle“. Die 1.500 m² Frühstück im Waldblick wälder Ambiente. Ein große Wohlfühl-Oase Hotel ****. E-Mail:

Wellness-Hotel mit erwartet Sie mit einem Bitte informieren Siemich per E-Mailund Telefon über interessante Serviceleistungen undAngebote ausdem Print- und Onlinebereich derReiff Verlag KG. Hierzu werden familiärer Herzlich- Schwimmbad, finni- Ihre Daten nur an verbundene Unternehmender Reiff Verlag KG weitergegeben. Ihre Werbe-Einwilligung können Sie je- Umgeben von 9.000 lange, reizvolle und keit und wohltuendem scher- und Bio-Sauna, derzeit widerrufen,z.B. per [email protected] oder durcheine Nachricht an WBZ MediaGmbH, Marlener Hektar Wald bietet der abwechslungsreiche Komfort, in dem Sie, Aromadampf- und So- Str. 9, 77656Offenburg.Ausführliche Datenschutzhinweise finden sieunter www.offenburger-tageblatt.de/datenschutz. heilklimatische Kurort Genießer-Pfad „Tan- Bezüglich Ihrer Bestellung haben Sie ein gesetzlichesWider- umgeben von den Wäl- legrotte sowie einem rufsrecht. Die Widerrufsbelehrung undunsereAGB können Freudenstadt vielfäl- nenriesen“ führt durch Sie unter www.offenburger-tageblatt.deabrufen. dern, ganz leicht ab- Saunahaus mit 2Pano- Datum /Unterschrift: DM-AA tige Möglichkeiten. Ein den Freudenstädter schalten können. Es ramasaunen und einem Teilnahme mit Angabe desStichworts möglichbis 25.06.2019. Wegenetz von mehr als Park- und Stadtwald. erwartet Sie ein liebe- Panoramaruheraum. PerFax: 0781504 7409 350 km Länge ist gerade- Auf naturbelassenen volles Domizil, stilvoll Mehrere Ruhezonen, PerE-Mail: [email protected] zu ideal für Wander- Pfaden erlebt der eingerichtet, mit dem gemütliche Ecken und Oder perPostkarte an: freunde. Die unter- Wanderer atemberau- Mittelbadische Presse, WBZ MediaGmbH, Charme eines herz- viele Relaxliegen laden Gewinnspiel/Leser-Service, schiedlich langen bende Aussichten und lichen und persön- zum Entspannen ein. Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Premium-Wanderwege kommt vorbei an der lichen Gastgebers. Das Angebot wird ab- führen durch attrak- mächtigsten Tanne des gerundet durch diverse tive Landschaften mit Schwarzwaldes, der Unter den kundigen Kosmetik- und Massa- verschiedenen Genie- „Großvatertanne“. Händen des Küchen- geanwendungen. ßer-Anreizen, die so- chefs Paul Finkbei- wohl kulturell als auch Der 10 km lange Genie- ner verwandeln sich Freudenstadt kulinarisch punkten. ßer-Pfad „Kniebiser marktfrische Zutaten, Tourismus Heimatpfad“ führt rund mit viel Kochkunst Tel.: +49 (0)7441 864 730 Jeder Genießer-Pfad um das Dorf Kniebis. und Liebe zum Detail, www.freudenstadt.de ist mit dem Wander- Hier erleben Sie die in kulinarische Erleb- Siegel des Deutschen Schönheiten der Natur nisse. Mal badisch, WaldblickHotel **** Wanderinstituts für und erfahren gleichzei- mal schwäbisch, mal Tel.: +49 (0)7442 834 0 Premiumwege aus- tig viel über Geschichte, klassisch, immer auch www.waldblick- gezeichnet. Der 9km Biologie uvm. saisonal –und stets kniebis.de

Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar,nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar in der Vor- oder Nachsaison. Anreise Sonntag.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiertund in der Mittelbadischen Pres- se veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw.-anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 25.06.2019.

77 Kinocenter Haslach i.K. Der Held gute 06.06. bis 12.06.2019 ·www.kinohaslach.de Energie für Sie bereit! »X-Men: Dark Phoenix 3D« Do.–Mi. 20:00, So./Mo.16:00/20:00 •Premium-Heizöle, »Godzilla 2–King of the Monsters« z. B. thermogreen mit 10 %Bioanteil Do.–Di. 19:45, So./Mo.16:00/19:45 •Zahlung per EC-Karte direkt am »Aladdin« Do.–Di. 19:45, So./Mo.16:00/19:45, Mi. 15:00 Tankwagen möglich »Ein Gauner und Gentleman« Mi. 20:00 •Holzpellets in DINplus-zertifizierter »Edie –Für Träume ist es nie zu spät« Mi. 19:45 Qualität »Pokemon Meisterdetektiv Pikachu« Mi. 15:00

Kundenzentrum Kehl

Heizöl: 07851 -948 60 oder GOLDSCHMIEDE HÜFFNER 0800 -1134110 (gebührenfrei) 07832-4678 Pellets: 0800 -538 53 00 (gebührenfrei) Anruf genügt www.total.de Inh.: ElkeHoch www.heizoel.total.de TOTALMineralöl GmbH Damen- und Herren-Salon PFANNEN 07832/2408 TAUSCH Hauptstr.42 AKTION 77716 Haslach Autohaus Reinhard Eble e.K. DevilPfannen-Set2-teilig rhaben vom Hausacher Str.15·77709 Wolfach ·Telefon 07834/8381-0 24 +28cm Wi [email protected] ·www.autohaus-eble.de

Cromargan® mit PermaDur Antihaft- 11. Juni bis 2019 versiegelung.Beste Antihafteigen- Service und Reparaturen aller Marken schaften auch bei wenig Fett. Füralle einschließlich Herdarten geeignet. 22. Juni statt 99,99 |jetzt 89,99

Nach Rückgabe * Betriebsferien! von 2Pfannen 69,99 Ihre Ansprechpartnerin

für Geschäftsanzeigen und Beilagen.

Andrea Haberstroh *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der WMF Group GmbH in Euro. Nur solange Vorrat reicht. 2 3 5 4 6 9 7 8 1 Keine Barauszahlung möglich. 4 8 1 7 5 3 2 6 9 07832/97609916 6 7 9 2 1 8 5 3 4 07832/97609919 7 2 3 9 4 1 6 5 8 [email protected] best. 1 5 6 8 3 2 4 9 7 9 4 8 5 7 6 3 1 2 HAUSHALT, KÜCHE &GEUSS 8 1 4 3 2 5 9 7 6 Beder+Stolzer GbR Hauptstr.28.77716 Haslach 3 9 2 6 8 7 1 4 5 Telefo07832 9765-00 5 6 7 1 9 4 8 2 3 Telefax078329765-02 E-Mail i[email protected] www.besthaushalt.de

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern

21.06. Auto-Service&Verkauf Anzeigenschluss17.06.

21.06. Schick und gepflegt in den Sommer Anzeigenschluss17.06.

28.06. Wir haben noch Ausbildungsplätze frei Anzeigenschluss25.06.

05.07. Alles für die Gesundheit Anzeigenschluss02.07.

12.07. Reise- u. Ausflugtipps für die Sommerferien Anzeigenschluss09.07. Gudrun Kienzle Sandhaasstr.10·Haslach Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Tel. 07832/5151 Wir beraten Sie gern. Wir machen Urlaub Telefon0781/504 -1455 ·[email protected] 12.07 Reise- u. Ausflugtipps für die Sommerferien 17.06. –22.06.2019 Anzeigenschluss09.07.

78 EERDBEERZEIT,RDBEERZEIT, Angebot zum Selberpflücken: ist € € Jetzt ab 10 kg = 500 g/1,10 (kg = 2,20 ) Schmiederhof, Fröschbach 1, 77781 Biberach, Haupterntezeit! Vorbächstraße 15, 77796 Mühlenbach Telefon 07832/53 55 Telefon 01 57/57 96 61 21 ÖZ: Mo. – Sa. 8.00 – 19.00 Uhr, So. 9.00 – 19.00 Uhr Aktuelle Reisen 12.06.2019 Aareschlucht –Sustenpass €39,– 11.07.2019 Dornbirn -AussichtsbergKarren inkl. Seilbahn und Tagesessen €56,– 17.07.2019 Insel Reichenau und Stein am Rhein €37,– 14.06. –22.06.2019 Badeurlaub in Cesenatico VP €599,– 01.07. –05.07.2019 Seniorenreise Bad Kissingen €459,– 25.07. –31.07.2019 Norwegens Sonnenküste Entdecken Sie Südnorwegen €999,– 06.08. –07.08.2019 Panorama-Rundreise -Schweizer Alpenpässe €169,– 19.08. –23.08.2019 Lübeck -Holsteinische Schweiz €599,– 24.08. –25.08.2019 Mailand -Shopping und Kultur €149,– 01.09. –07.09.2019 Wander-und Erholungsreise Meransen/Südtirol €599,– 23.09. –28.09.2019 Sonniger Herbst in Istrien/Kroatien €549,– 03.10. -06.10.2019 Prag -die Goldene Stadt €299,– UnsereRadreisen 27.08. –28.08.2019 Lahntal-Radweg €156,– Wirsuchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft!

Freude am Sparen! URLAUB ·Bitte beachten Sie ! vom 10.-15.06.2019 bleibt unser Ladengeschäft geschlossen !

ALLESZUM KOCHEN ·BACKEN·REINIGEN ·BÜCHER·GESCHENKE·KAFFEE

Das Job-Ticket Jahres- Abo für Berufspendler.

ab 38,55 € mtl. Alle Busse und Nahverkehrszüge im Ortenaukreis mit nur einer Fahrkarte nutzen. Mit dem Job-Ticket der TGO für Berufstätige –ein Jahresabonnement, ener aum Eig sr bei dem Sie 12 Monatsfahrkarten zum hied ... weil Trauer sc Preis von 9,5 erhalten! Ab Vertrauenssache ist. Preiswert und einfach: TGO-Job-Ticket TGO: Obervogt-Huber-Straße 13 Wilhelmstraße 11, WeitereInfos bei Ihrer Abbuchung in Monatsteilbeträgen 78098 Triberg 78120 Furtwangen 0781 /805 96 43 von Ihrem Bankkonto bei gleich- Tel.: (0 77 22) 91 900 50 Tel.: (0 77 23) 50 42 24 8 www.ortenaulinie.de zeitiger Zusendung der Monats- fahrkarte zu Ihnen nach Hause! SchrambergerStraße3 Friedrichstraße 5, 78112 St. Georgen 78147 Vöhrenbach Tel.: (0 77 24) 85 99 20 5 Tel.: (0 77 27) 92 93 25 2 Genialer Zusatz: Wie alle TGO-Zeitkarten (außer Schüler-Monatskarte) gilt auch das Job-Ticket –ganz unabhängig von der gekauften Tarifzonenanzahl –am Hauptstraße 85 Wochenende und an Feiertagen netzweit in der TGO (Ortenaukreis) und auf der 78132 Hornberg [email protected] Tramlinie Dvon Kehl nach Strasbourg. Zudem kann man an diesen Tagen zusätzlich Tel.: (0 78 33) 96 08 05 www.kp-bestattungen.de noch kostenlos einen Erwachsenen und zwei (oder alle eigenen) Kinder unter 15 Jahren mitnehmen! Wir sind jederzeit an 365 Tagenfür Sie erreichbar. 79 NasseWände? Feuchter Kellerr? Erdbeeren ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. TÜV-Rheinlandüberwacht, 10 JahreGewährleistung, zu verkaufen und selbst ernten. 95.000 erfolgreicheSanierungeninder Gruppe Abdichtungstechnik Joachim Hug Christian Wöhrle ·Hinterschlauchbauernhof AlteLandstraße 40,77749 Hohberg 77793 Gutach·Rothalde 6·Tel. 07833/16 46 t 07808 -914630oder 0781 -1319527 www.isotec.de/hug

Jetzt bequem in Kehl Wohnmobilemieten!

BERATUNG &VERKAUF rent easyKehl/Straßburg: c/oBürstner GmbH &Co. KG Elsässer Str. 80 Natalie Brugger 77694 Kehl-Neumühl 78132 Hornberg Tel. 07851 /85-955 Tel. 07833/959560 [email protected] [email protected] Online buchen: www.rent-easy.de

Geflügelverkauf Di., 11.06. und Mo., 08.07.19 Hausach, Bahnhof 17.15 Uhr Geflügelzucht J. Schulte ·Tel. 05244/8914·Fax 05244/772 47

Tel. 078348385-0, www.johannes-brenz.de Wussten Sieschon,dassSie beim BienenMaier günstige Einmachgläser fürMarmelade,Wurst,Pesto etc. von50ml–770mlbekommen Wirfreuenuns über Ihren Besuch oder Anruf Bienen Maier, Haslach07832-2228

80