Godfrey Reggio Director / Film Director Estados Unidos / United
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
N. GODFREY REGGIO P. DIRECTOR / FILM DIRECTOR P. Estados Unidos / United States TUTOR / EXPERT Cofundó La Clínica de la Gente, que Co-founded the Clínica de la Gente, which gave proporcionaba atención en Santa Fe, y La Gente, support to people in Santa Fe, and La Gente, proyecto comunitario en el norte de Nuevo communitarian project in the North of New México. En 1963 cofundó Young Citizens for mexico. In 1963 he co-founded Young Citizens for Action, proyecto comunitario para miembros de Action, communitarian project for young gang bandas juveniles en Santa Fe. En 1972 y también members in Santa Fe. In 1972, also in Santa Fe, en Santa Fe, fundó el Institute for Regional he founded the Institute for Regional education, Education, fundación no lucrativa para el nonprofit foundation for the development of desarrollo de los medios de comunicación, las communication media, the arts, the social artes, la organización social y la investigación. organization, and the research. Godfrey has got Reggio se ha involucrado en causas políticas involved in progressive political causes. He has progresistas, ha trabajado para la American Civil worked for the American Civil Liberties Union Liberties union y coorganizado una campaña and collaborated organizing a multimedia multimedia sobre la invasión de la intimidad campaign about the invasion of privacy and the y el uso de la tecnología para controlar la use of technologies to control conducts of people. conducta. Reside en Nuevo México. Actualmente He lives in New mexico, and now he is working se ocupa de un film de carácter narrativo que on a narrative film that explores the negative explora el impacto negativo del consumismo impact of consumerism and fundamentalism in y el fundamentalismo en el mundo. En 2006 the world. In 2006 he participated in the project participó en el proyecto Stock Exchange of Stock exchanges of Visions. His Trilogy Qatsi: Visions. Es muy conocida su trilogía Qatsi: Koyaanisqatsi, Powaqqatsi and Naqoyqatsi. Koyaanisqatsi, Powaqqatsi y Naqoyqatsi. The names come from the language hopi: Los títulos provienen de la lengua hopi: Koyaanisqatsi = unbalanced life, Powaqqatsi = life Koyaanisqatsi = vida desequilibrada, Powaqqatsi in transformation, and Naqoyqatsi =life as a war. = vida en transformación, y Naqoyqatsi = vida In 1995 he directed a short film, Evidence that como guerra. En 1995 dirigió un cortometraje presented, as the trilogy Qatsi, the sound track titulado evidence, que presentaba, como la composed by Philip Glass. He has also directed trilogía Qatsi, una banda sonora compuesta por Anima Mundi. Godfrey spent 14 years fasting, in Philip Glass. Ha dirigido también Anima mundi. silence and praying, trying to become a monk with Reggio pasó catorce años de ayuno, silencio y the Christian Brothers, a catholic order, Roman- oración, tratando de convertirse en monje de los Apostolic, until he changed path to moved into Christian Brothers, una orden católica, romana cinematography. y apostólica, hasta que abandonó esa senda para dedicarse al cine. Pag. 84.