<<

della Mamma

91 Pasta ripiena con spinaci e ricotta € 12,50

Filled pasta with spinach and ricotta

in tomato sauce

99 Pasta ripiena con salmone e ricotta € 13,50

Filled pasta with salmon and ricotta

in tomato sauce

100 Pasta ripiena con funghi porcini €13,50

Filled pasta with porcini mushrooms, ricotta

and fresh tomatoes

Homemade Pasta

92 Strozzapreti spinaci e Gorgonzola € 12,50

Strozzapreti with spinach and gorgonzola in cream sauce

96 Strozzapreti alla Calabrese € 13,50

Strozzapreti in tomato sauce with spicy salami (Salsiccia),

arugula and grana

97 Strozzapreti con nero di Seppia € 12,50

Black Strozzapreti (colored with squid ink)

with seafood in tomato sauce

Anitpasti - Starters

02 Prosciutto Tipo Parma e Melone Euro 11,00 Raw ham with melon 03 Insalata di Mare Euro 10,50 Seafood salad 04 Cocktail di Gamberetti Euro 7,50 crab salad 07 Antipasti all´Italiana Euro 11,50 mixed ital. starter plate 08 Caprese Euro 8,50 Tomatoes with mozzarella, arugula and basil 10 Bruschette Euro 4,50 Bruschetta with tomatoes 11 Bruschette Rucola e Grana Euro 7,00 Bruschetta with tomatoes, arugula, grana (hard cheese)

Insalata - Salads

26 Insalata Mista Euro 4,50 Mixed salad 27 Insalata della Casa Euro 8,00 Mixed salad with tuna, egg, artichokes, salami (1), olives (10) and anchovies 28 Insalata di Pomodori Euro 4,50 Tomato salad 29 Insalata Mista con Tonno Euro 6,00 Mixed salad with tuna 30 Insalata di Cetrioli Euro 5,00 Cucumber salad 31 Insalata di Pomodori con Tonno Euro 6,00 Tomato salad with tuna 32 Insalata Calabria Euro 8,00 Mixed salad with tuna, olives (10), artichokes and mozzarella 33 Insalata Rucola con Grana Euro 8,00 Rocket salad with grana 34 Insalata Italia Euro 8,00 Mixed salad with tuna, ham (1,3,5), cheese (2) and egg

Primi Piatti - Pasta

36 Calabrese Euro 9,00 Spaghetti with spicy salami (Salsiccia) (1) and garlic in tomato sauce 37 Spaghetti Aurora Calabria Euro 7,00 Spaghetti in tomato and cream sauce 38 Spaghetti al Gorgonzola Euro 8,00 Spaghetti in gorgonzola-cream sauce 39 Spaghetti alla Boscaiola Euro 9,00 Spaghetti with tuna, mushrooms and olives (10) in tomato sauce and garlic 40 Spaghetti Pomodoro Euro 7,00 Spaghetti in tomato sauce 41 Spaghetti aglio e olio Euro 6,50 Spaghetti with olive oil and garlic 42 Spaghetti Bolognese Euro 7,50 Spaghetti in minced meat sauce 44 Spaghetti Carbonara Euro 8,50 Spaghetti with bacon (1), egg yolk and cream sauce 45 Spaghetti Aurora Pulci Euro 7,50 Spaghetti mit minced meat and cream sauce 46 Spaghetti della Casa Euro 8,00 Spaghetti with bacon (1) and mushrooms in minced meat and cream sauce 47 Spaghetti alla Discraziata Euro 8,50 Spaghetti in tomato sauce, anchovy fillets, garlic and piquant 48 Spaghetti Frutti di Mare Euro 9,50 Spaghetti with seafood and garlic in tomato sauce 49 Boscaiola Euro 9,00 Rigatoni with tuna, mushrooms, olives (10) and garlic in tomato sauce 50 Rigatoni alla Bolognese Euro 7,50 Rigatoni with minced meat sauce 51 Rigatoni della Casa Euro 8,00 Rigatoni with bacon (1) and mushrooms in minced meat and cream sauce 52 Rigatoni quattro Formaggi Euro 8,50 Rigatoni with 4 different kinds of cheese 53 Rigatoni Fantasia Euro 8,50 Rigatoni with bacon (1), mushrooms and bell pepper in tomato and cream sauce 54 Rigatoni Carbonara Euro 8,50 Rigatoni with bacon (1), egg yolk in cream sauce 55 Aurora Pulci Euro 8,00 Tortellini with minced meat and cream sauce 56 Tortellini della Casa 8,50 Tortellini with bacon (1) and mushrooms in minced meat and cream sauce

57 Tortellini alla Panna Euro 8,50 Tortellini with shoulder ham in cream sauce 58 Tortellini Carbonara Euro 9,00 Tortellini with bacon (1), egg yolk in cream sauce 59 Tortellini al Gorgonzola Euro 8,50 Tortellini in gorgonzola-cream sauce 60 Tortellini al Pomodoro Euro 7,50 Tortellini in tomato sauce 61 Tortellini alla Bolognese Euro 8,00 Tortellini with minced meat sauce 62 Paglia e Fieno Emiliana (Heu und Stroh) Euro 9,00 Green and yellow with shoulder ham (1,3,5) and mushrooms in cream sauce 63 Paglia e Fieno Gamberetti (Heu und Stroh) Euro 9,50 Green and yellow tagliatelle with crabs, garlic and cognac in creamsauce 64 Paglia e Fieno al Salmone (Heu und Stroh) Euro 10,50 Green and yellow tagliatelle with salmon and garlic in tomato and cream sauce 65 con Pomodori freschi e Mozzarella Euro 8,50 Gnocchi with fresh tomatoes and mozzarella 66 Gnocchi alla Bolognese Euro 8,00 Gnocchi with minced meat sauce 67 Gnocchi al Gorgonzola Euro 8,50 Gnocchi with gorgonzola-cream sauce 68 Gnocchi Spinaci e Gorgonzola Euro 9,50 Gnocchi with spinach in gorgonzola-cream sauce 69 Gnocchi al Salmone Euro 10,50 Gnocchi with salmon, garlic in tomato-cream sauce 70 Gnocchi Parigina Euro 8,50 Gnocchi with shoulder ham (1,2,3), mushrooms, peas in minced meat and cream sauce 71 Pomodoro Euro 7,00 Penne in tomato sauce 72 Penne Bolognese Euro 7,50 Penne with minced meat sauce 73 Penne Parigina Euro 8,50 Penne with shoulder ham (1,2,3), mushrooms, peas in minced meat and cream sauce 74 Penne ai Funghi Euro 8,00 Penne with mushrooms in cream sauce 75 Bavette Verdura Euro 8,50 Bavette (tagliatelle) with vegetables in tomato and cream sauce 76 Bavette Scoglio Euro 11,50 Bavette (tagliatelle) with seafood, garlic and fresh tomatoes 77 Bavette al Salmone Euro 10,50 Bavette (tagliatelle) with salmon and garlic in tomato and cream sauce

Al Forno – Dishes from the oven baked with cheese (2)

80 Euro 8,50 Pasta casserole (1,3,5) 81 al Forno Euro 8,50 Filled pasta with spinach and minced meat in minced meat and cream sauce 82 Rigatoni al Forno Euro 8,50 Rigatoni with peas, mushrooms and egg in minced meat and cream sauce 83 Rigatoni Gratinati Euro 8,00 Rigatoni with shoulder ham (1,3,5) and garlic in tomato and cream sauce 84 Spaghetti al Forno Euro 8,50 Spaghetti with mushrooms and egg in minced meat and cream sauce 85 Combinazione Euro 9,50 Tortellini, cannelloni and lasagna with minced meat and cream sauce 86 Tortellini al Forno Euro 9,00 Tortellini with shoulder ham (1,3,5), mushrooms in tomato and cream sauce 87 Verdura al Forno Euro 8,50 Vegetables with garlic in tomato sauce 88 Gnocchi al Forno Euro 8,50 Gnocchi with tomato sauce and mozzarella

Small dishes will be charged with 1€ less. Pasta on two plates increases the price by 2€.

Pizza All pizzas are covered with tomatoes and cheese (2)

171 Pizza Margherita Euro 6,00 172 Pizza Sardellen Euro 7,00 with anchovy fillets 173 Pizza Salami Euro 7,00 with salami (1) 174 Pizza Prosciutto Euro 7,00 with shoulder ham (1,3,5) 175 Pizza Funghi Euro 7,00 with mushrooms 176 Pizza Funghi e Prosciutto Euro 8,00 with mushrooms and shoulder ham (1,3,5) 177 Pizza Pulcinella Euro 9,50 in special house-style (1,3,5,10) 178 Pizza 4 Stagioni Euro 9,00 with shoulder ham (1,3,5), artichokes, mushrooms and bell peppers 179 Pizza Carciofi Euro 7,00 with artichokes 180 Pizza Salami e Prosciutto Euro 8,00 with salami (1) and shoulder ham (1,3,5) 181 Pizza Prosciutto, Carciofi e Oliven Euro 8,50 with shoulder ham (1,3,5), artichokes and olives (10) 182 Pizza Calabrese Euro 9,00 with anchovies, olives (10), capers and onions 183 Pizza Diavolo (scharf) Euro 8,00 with chillies, onions and olives (10) 184 Pizza Vongole Euro 8,00 with venus clams 185 Pizza Marinara Euro 9,00 with venus clams, anchovy fillets and olives (10) 186 Pizza Contadina Euro 9,00 with shoulder ham (1,3,5), mushrooms, bell pepper and garlic 187 Pizza Tonno Euro 7,50 with tuna 188 Pizza Tonno e Cipolla Euro 8,50 with tuna and onions 189 Pizza Party Euro 10,00 with shoulder ham (1,3,5), bell pepper, artichokes, egg and crabs 190 Pizza Siciliana (scharf) Euro 8,50 with bell pepper, mushrooms, olives (10) and onions 192 Pizza Reggina Euro 8,00 with salami and mushrooms

193 Pizza Reviera Euro 8,50 with shoulder ham (1,3,5), salami (1) and mushrooms 194 Pizza Hawaii Euro 8,00 with shoulder ham and pineapple 195 Pizza Vegetaria Euro 9,50 with fresh vegetables 196 Pizza Frutti di Mare con aglio Euro 9,50 with seafood and garlic 197 Pizza con Mais Euro 7,00 with Corn 198 Pizza Prosciutto con Mais Euro 8,00 with shoulder ham (1,3,5) and corn 199 Pizza Romana Euro 8,00 with pepper bell and mushrooms 200 Pizza Calzone (zusammen geklappt) Euro 8,50 with shoulder ham (1,3,5), mushrooms and artichokes

Pizza recommended by the boss

217 Pizza Crudaiola Euro 10,50 Pizza bread with mozzarella; fresh tomatoes, arugula, grana (hard cheese) and garlic 218 Pizza bianca (without tomato sauce) Euro 11,50 with mozzarella, fresh tomatoes, raw ham and grana (hard cheese) 219 Pizza Calabria Euro 10,00 with spicy salami (Salsiccia) (1), olives (10) and artichokes 220 Pizza Mozzarella con Pomodori freschi Euro 9,00 with mozzarella and fresh tomatoes 221 Pizza Prosciutto Tipo Parma Euro 9,00 with raw ham 222 Pizza Gamberoni con aglio Euro 10,50 with crabs, scampi and garlic 223 Pizza Spinaci con Gorgonzola Euro 9,00 with spinach and gorgonzola 224 Pizza 4 Formaggi Euro 9,00 with 4 different kinds of cheese 225 Pizza Strongolese Euro 9,00 mit spicy salami (Salsiccia) (1), olives (10) 226 Pizza Rucola Euro 7,50 227 Pizza Rucola e Grana Euro 9,00 with arugula and grana (hard cheese) 228 Pizza Prosciutto Tipo Parma, Rucola e Grana Euro 11,50 with raw ham, arugula and grana (hard cheese) 229 Pizza Fantasia Euro 10,00 with broccoli, shoulder ham (1,3,5), bell pepper, mushrooms and egg 230 Pizzabrot con aglio Euro 4,00 Pizza bread with garlic 231 Tombini (little Pizza buns) Euro 3,00

Small pizzas will be charged with 1€ less, Pizza on two plates increases the price by 2€.

Specialita´di Carne Vitello Meat dishes from veal

250 Schnitzel Euro 16,50 Breaded schnitzel with spaghetti in tomato sauce and a small salad 251 Scaloppina ai Funghi Euro 18,50 Veal in mushroom-cream-sauce with pasta and a small salad 252 Valdostana Euro 18,50 Veal with shoulder ham (1,3,5) and cheese (2) in tomato-cream sauce, on top pasta and a small salad 253 Scoloppina al Gorgonzola Euro 18,50 Veal in gorgonzola-cream sauce with pasta and a small Salat 254 Scaloppina al vino bianco Euro 18,50 Veal in white wine sauce with pasta and a small salad 255 Saltimbocca alla Romana Euro 19,50 Veal with raw ham in white wine sauce, pasta and a small salad 256 Scaloppina al vino bianco con Funghi Euro 18,50 Veal with mushrooms in white wine sauce, pasta and a small salad

Specialiata di Carne Manzo Meat dishes from beef

260 Bistecca alla Griglia Euro 18,50 Steak from the grill and salad 261 Bistecca al Gorgonzola Euro 19,50 Steak in gorgonzola-cream sauce with pasta and a small salad 262 Bistecca alla Pizzaiola Euro 19,50 Steak with capers, olives (10) and garlic in tomato sauce with pasta and a little salad 264 Bistecca al pepe verde Euro 19,50 Steak in pepper-cream sauce w. pasta and a sm. salad 265 Tagliata di Manzo con Rucola e Grana Euro 21,50 Sliced steak with arugula and grana (hard cheese), vegetables baked with cheese (2) and a small salad

Specialita di Pesce Fish dishes

270 Calamari Livornese Euro 17,00 Squid rings with oregano, capers, olives and garlic in tomato sauce, on top pasta and a small salad 271 Calamari Fritti Euro 16,50 Baked squid rings with a small salad 272 Gamberoni alla Griglia Euro 18,50 Scampi from the grill with vegetables and a small salad 273 Gamberoni al Gorganzola Euro 20,50 Scampi in gorgonzola-cream sauce with pasta and a small salad 274 Gamberoni della Casa Euro 20,50 Scampi with crabs and fresh tomatoes, on top pasta and a small salad 275 Salmone alla Griglia Euro 18,50 Salmon from the grill with vegetables and a sm. salad 276 Salmone al vino bianco Euro 19,50 Salmon in white wine sauce with pasta and a sm. salad 277 Salmone della Casa Euro 20,50 Salmon with crabs and fresh tomatoes on top pasta and a small salad 278 Seppia alla Griglia Euro 17,50 Sepia from the grill with baked vegetables, sm. salad 279 Seppia della Casa Euro 20,50 Sepia with crabs and fresh tomatoes, on top pasta and a small salad

Soft drinks

Sparkling mineral water San Pellegrino 0,25l 2,00 € Sparkling mineral water San Pellegrino 0,5 l 3,50 € Sparkling mineral water San Pellegrino 0,75l 4,50 € Sparkling mineral water San Pellegrino 1 l 6,50 € Still mineral water Aqua Panna 0,25l 2,00 € Still mineral water Aqua Panna 0,5l 3,50 € Still mineral water Aqua Panna 1 l 6,50 € (2,7) 0,2l 2,00 € Mirinda (2,7) 0,5l 4,00 € Cola (2,7,8) 0,2l 2,00 € Pepsi Cola (2,7,8) 0,5l 4,00 € Spezi (2,7,8) 0,2l 2,00 € Spezi (2,7,8) 0,5l 4,00 € Apple juice 0,2l 2,20 € Apple juice 0,5l 4,50 € juice 0,2l 2,20 € 0,5l 4,50 € Sparkling apple juice (7) 0,2l 2,00 € Sparkling apple juice (7) 0,5l 4,00 € Sparkling currant juice (7) 0,2l 2,00 € Sparkling currant juice (7) 0,5l 4,00 € Bitter (9,7) 0,2l 2,20 € (9,7) 0,5l 4,50 € (2) 0,25l 2,50 € Orangina rosso (2) 0,25l 2,50 €

Birra - Beer

Löwenbräu Pils from the barrel 0,3l 3,00 € Löwenbräu Original from the barrel 0,3l 3,00 € Löwenbräu Original from the barrel 0,5l 3,50 € Franziskaner Hefe from the barrel 0,5l 3,50 € Franziskaner Hefe dark 0,5l 3,50 € Franziskaner Hefe non-alcoholic 0,5l 3,50 € Franziskaner Kristall (crystal) 0,5l 3,50 € Radler 0,3l 2,50 € Radler 0,5l 3,00 € Claustaler 0,33l 3,00 €

Open red wines 0,2 l Euro

Primitivo – dry 4,00 Lambrusco Perlwein – lovely, pleasant 3,50 Montepulciano – dry 4,00 Fragolino – wine 5,50

Open white wines 0,2 l Euro

Frascati – dry 3,50 Pinot Grigio – dry, elegant 4,00

Open rose wine 0,2 l Euro

Rosato – dry 4,00

Spritzer 0,2 l Euro

White wine spritzer 3,30 Rose wine spritzer 3,30 Red wine spritzer 3,30

Prosecco – Sparkling wine Euro Prosecco Valdo 24,50

Wines from Strongoli Marina

White wine - Bianco IGT Calabria 0,2l / Euro 0,75l / Euro Malvasia e Sauvignon 6,50 22,00 Terre di Trezzi - 24,00 Passo del Gelso - 24,00

Rose wine 0,2l / Euro 0,75l / Euro Colli di Ginestra – Rosato IGT Calabria 6,50 22,50 RO1 – Rosato/Bianco IGT Calabria Spumante Brut 6,50 22,50

Red wine – Rosso IGT Calabria 0,2l / Euro 0,75l / Euro Pietra di Tesauro 6,50 22,00 Serra di Barbara 6,50 22,00 Virgani 6,50 24,00 Jachello - 38,50

Warm drinks

Cup of coffee Euro 2,20 Espresso Euro 2,00 Double espresso Euro 4,00 Espresso Macchiato Euro 2,00 Espresso Corretto Vecchia Romagna Euro 4,00 Espresso Corretto Grappa Euro 4,00 Cappuccino - original italian Euro 3,00 Latte Macchiato Euro 3,50 Tea (extra Karte) Euro 2,60 Hot Euro 3,50

Desserts

Tiramisu alla Mamma Euro 4,00 Tiramisu with pistachios Euro 6,50 Tiramisu with Nutella and brittle Euro 6,50 Panna Cotta (Strawberry-, Chocolate-, Euro 4,00 or toffee sauce) Panna Cotta with pistachios Euro 6,50 Panna Cotta with Nutella and brittle Euro 6,50 Tartufo Classico Euro 5,00 Tartufo Bianco Euro 6,00 Tartufo al Caffe Euro 6,00 Tartufo Limoncello Euro 6,00 Tartufo with pistachios Euro 6,50 Tartufo with Nutella and brittle Euro 6,50 Tartufo affogato nell Espresso Euro 6,50

Spirits 2cl

Sambuca Euro 3,50 Fernet Euro 3,50 Ramazzotti Euro 3,50 Amaro Averna Euro 3,50 Vecchia Romagna Euro 3,50 Grappa Euro ab 3,50