Cs420111534-P2.Ps, Page 9 @ Preflight ( S4-34-3892.Indd )

D3892 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

ENGLISH AUTHOR INDEX, 2009 A’Rabbitt, Shamus 6004 Au, Kenneth K. L. 10508 A8 Digital Music Holdings Limited 5975 Au, Man Hin 6680 abc Multiactive Limited 7 Au, So-shan 6268-6271 Abdul Majid bin Nabi Baksh 2736 Audit Commission 2742-2748, 10340-10350 Aberdeen Kai-Fong Welfare Aurum Pacific (China) Group Limited 2749 Association Social Service Centre 8 Austin, Bev 6489 AcrossAsia Limited 2718 Automated Systems Holdings Limited 6014 Against Child Abuse Limited 10307-10308 AV Concept Holdings Limited 6015 Agger, Inger 365 Aylmore, Angela 6782 Agile Property Holdings Limited 2720, 5982 B M Intelligence International Limited 25 Agriculture and Fisheries Department 5983 Baecker, Angie 10594 Agriculture, Fisheries and Baker, Laura 6979-6983, 10925-10927 Conservation Department 2721-2722 Balasingamchow, Yu-mei 10542 AGTech Holdings Limited 10309 Bali, Jean Couteau 2755 Albert, Trish 158-162, 5985-5986, Balnave, Nikki 10790 10310 Bamber, Georgia 10352-10353 Alco Holdings Limited 5987 Banham, Tony 2756 Alderson, S. J. 6209-6216 Bank of China (Hong Kong) Alexander, Bishop 5988-5989 Limited 2757, 6018 Ali, Abdul Azeem 2750-2752, 6013 Bank of China Limited 2758-2759, 6019 Allen, Jonathan 6874 The Bank of East Asia, Limited 26, 6020 Allen, R. J. 7251 Bantawa, Ram Krishna 2760 Allied Group Limited 2723, 5990 Baoye Group Company Limited 2761 Allied Properties (H.K.) Limited 2724, 5991 Barber, Tony 10355-10362 Alltronics Holdings Limited 2725 Bard, Solomon Matthew 2762 Allum, Jo 464 Barfield, Andy 3364 Amiot, Ariane 213, 455 Barham, Sarah 6434, 6942 AMS Public Transport Holdings Barker, Andrew 27 Limited 13, 2726, 5993 Barker, Pat 2763 Anastasia 2941, 10754 Barlow, Steve 6861 Andersen, Morten Koch 10312 Barman, Charles 6021 Anderson, Moira 15, 14 Barman, Ray 6021 Anderton, Alain 16 Barnard, R. H. 10363 Annals, Alison 17 Barraclough, Sue 6772, 6775, 6805, Ao, S. I. 221-222, 3781-3782, 7258-7259 6820, 6853 Ap, John 7190 Barron, Bill 10364 APT Satellite Holdings Limited 2734 Barron, Jaqui 177-178 Aptus Holdings Limited 10328 Barton, David 6022 Arens 6012, 6263 Basnet, Jit Man 32 Arjunan, Krishnan 2736 Bauer, Thomas 7186, 7191 Art Textile Technology International Bauhaus International (Holdings) Company Limited 10330 Limited 6025 Artfield Group Limited 20, 6005 Beale, Martine 3184 Artini China Company Limited 6006, 10331 Beauforte Investors Corporation Artpower International Publish Limited 2764 Company Limited 2781, 10305, Beijing Development (Hong Kong) 10533, 11049, 11059 Limited 2766 Arts Optical International Holdings Beijing Enterprises Holdings Limited 2767 Limited 2737 Beijing enterprises Water Group Artt, Nancy 6272-6275 Limited 2768 The Association of Chartered Beijing North Star Company Limited 2769 Certified Accountants 10335-10336 Bel Global Resources Holdings Atkins, Jill 6803 Limited 6027 Atkinson, Alan 6010 Bellas, Jessica 2770 Atkinson, John 2741 Bellavita, Rafael 2771 Atkinson, Juliette 2741 Belliavita, Tatiana 2771 Au Yeung, Craig 6011 Bennett, Leonie 6822 Au, Cheung Kong 6572 Berman, Audrey 6496-6498 Au, Chi-kin 10830 Bernell, Robert 11018 Au, Harry 3763-3775 Berry, Chris 2976 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3893

Berthelsen, John 464 Byford International Limited 45, 2790, 6050, Bestway International Holdings 10393-10394 Limited 6028 Byrne, Suzie 10355-10362 Bickers, Robert 6612 Byron, Shelagh 7110-7111 Bickley, Christopher 10370 C., Fanny 10476, 10478 Bickley, Gillian 3362, 10371 C.P. Pokphand Company Limited 2792-2794 Big Dipper 7211 Calonge, David Santandreu 6336 Big Media Group Limited 10372 Campagna, David J. 7230 Binns, Tristan Boyer 6868 Campbell, Kate 6974-6978 Bio-Dynamic Group Limited 2773 Campos, Eugenia da Luz 10337-10338 Biosino Bio-Technology and Science Canham, Stefan 10891 Incorporation 2774 Cannon, Isidore Cyril 2795 Bishop, Penny 6513 Cao, Rongji 10935 Blanchard, Olivier 2775 Capinfo Company Limited 2796 Bland, J. O. P. 37 Cardlink Technology Group Limited 2797 Block, Daniel R. 6848 Carnegie, Dale 6053 Block, Marta Segal 6848 Carpenter, Mason A. 7156 Blofeld, John 6059 Carpenter, Suzanne 6808 BOC Hong Kong (Holdings) Carry Wealth Holdings Limited 2798, 10398 Limited 2776-2778, 6029 Castle, Naomi 6276-6279 Bois, Martin 6030 Cavoli, Tony 6054 Bolton, Stephen 10756, 10761 CCH Tax Editors 6426 Bonavia, Judy 3604 CCID Consulting Company Limited 2799 Bonnett, Carol 6434, 6942 CCT Resources Holdings Limited 6055 Booker, Richard 6552, 6562 CCT Tech International Limited 2800 Booth, Charles D. 6037 CCT Telecom Holdings Limited 2801 Booth, Christine N. 11088 Cenedese, Simone 2802 Borao Mateo, Jose Eugenio 10375 Census and Statistics Borysevicz, Mathieu 6034, 6034 Department 46-52, 2803-2808, Bourdais, Daniele 10376 6056-6057, 10399-10401 Bove, Paul A. 2779 Century City International Bowles, Janice 419 Holdings Limited 2809, 10402 Brain & Ecology Comparative Chamberlain, Jonathan 6059 Group 10380, 10380 Chambers, Catherine 6832, 6870, 6877 Bramah, Eleanor 6434, 6942 Champion Real Estate Braun, Phillip 3551 Investment Trust 54, 2810-2812, Brazell, Derek 6827 6060-6061 Brennan, Sarah 10382-10386 Chan, Agnes 10320, 10317 Breslin, Theresa 3752 Chan, Alan 3000 Bright International Group Limited 2784 Chan, Alfred Cheung-ming 2813 Bright Prosperous Holdings Limited 6036 Chan, Alice Shook-man 10326 Briscoe, Stephen 6037 Chan, Andrew C. F. 10791, 10368 Brooker, Jo 6797 Chan, Anfernee 7220 Brotherton, Judith 10816 Chan, Benny 10787 Brown, John 3484, 3486, 3488, 3490, 3492 Chan, Bob 55-74 Brown, Mark 7110-7111 Chan, Carol K. K. 7044 Brown, Theodore L. 6081 Chan, Caroline Tak-wa 75 Bruce, Christine 6268-6271 Chan, Chai Yuen 6687-6688 Bruzzo, Michela 10 Chan, Cheuk Yue Kitty 76-78 Build King Holdings Limited 2785, 6046 Chan, Christopher 6062 Buildings Department 43-44 Chan, Chui Yee 7124-7126 Bullen, Rob Kearsley 10387-10388 Chan, Doris 6681 Bullock, Ali 10389 Chan, Eva 10403 Bullock, Caroline 10389 Chan, Gary 79, 2814 Bunker, Deborah 10679 Chan, Grace 6924, 6926, 6928 Burchett, Jan 6847 Chan, H. M. 10833-10834, 10836-10837, Burq & Burq 2786 10845-10846 Burroughs, Tim 92-93, 10427, 11048 Chan, Hillyin 10373-10374 Burton, Kaye 3233 Chan, Iris 6259-6260 Burwill Holdings Limited 2787, 10390 Chan, Jachinson W. 6063 Butler, Judy J. 3499 Chan, Joseph M. 3283, 11096 Butterworth, Christine 6784 Chan, Jovy 3151-3152 D3894 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Chan, Justice 10615-10616 Cheng, Michelle 6509 Chan, K. S. 6066 Cheng, Po Hung 2821 Chan, K. W. 3413, 10685-10686 Cheng, R. 2822 Chan, Ka-chun 10829 Cheng, Rita K. L. 6385-6386 Chan, Kenneth 6064 Cheng, T. C. Edwin 3355 Chan, Kenny 10404 Cheng, W. K. 2823-2826 Chan, Kwok Cheong 6065 Cheng, Winnie 3544 Chan, Kwong 5977 Cheng, Yee Man 2791 Chan, L. S. 6066 Cheng, Yee-man 10395 Chan, M. K. 80 Cheong Ming Investments Limited 6093 Chan, Mable 10934 Cheung, Catherine 3174, 7250 Chan, Ming K. 6124 Cheung, Chan-fai 10412 Chan, Philip C. F. 5999 Cheung, Clara 2791, 10395 Chan, Ping Man 6576 Cheung, Eric T. M. 6484-6486, 11088 Chan, Ray 6071, 6074, 6077, 6067-6070, Cheung, Esther M. K. 6094 6072-6073, 6075-6076, 6078 Cheung, Fanny M. 289 Chan, Ricky 6676 Cheung, Gary Ka-wai 10413 Chan, Sandy 3030, 3033-3035, 3031-3032 Cheung, Joseph Koo-wing 10414 Chan, Sin-wai 11075 Cheung, Kevin Kam-wing 2813 Chan, Samuel C. C. 6049 Cheung, Lok Pui Ami 2933 Chan, Sui-jeung 2815 Cheung, N. 10415 Chan, To 6233-6237 Cheung, Sharon 3397-3399 Chan, Violet 2909 Cheung, Shing Kit 3460-3461, 10601-10602 Chan, Violin 6079 Cheung, Shirley 6160 Chan, W. K. 6359-6370 Cheung, Stephen Y. L. 10416 Chan, Wai Ming 250, 3130 Cheung, Tony 390 Chan, Wai Yeung 7058-7059 Cheung, Y. F. 6218 Chan, Wai-lok 10993 Cheung, Ying Po 6534 Chan, Wing-hoi 10956 Cheung, Yueh Wah 85 Chan, Y. H. 10405 Chevalier International Holdings Chan, Yuen Ying 2816 Limited 6095 Chan, Yuen-ying 81 Chevalier Pacific Holdings Limited 6096 Chan, Yuk Keung 6429 Chi Cheung Investment Company, Chan-Yeung, Mo Wah Moira 10547 Limited 2827, 6097 Chang, Gary 82 Chi, Joseph 2828 Chang, Glenn 7205 Chia Tai Enterprises International Chang, Tsong Zang 3741 Limited 2829-2830, 10417 Chang, Tsong-zung 3307, 6134 Chiang, Alice 3545-3548 Chau, Charles 2818 Chien, Yung Hung 6914-6919, 10868-10873 Chau, Cherry C. Y. 6909-6911 Chin, Andy C. 10817 Chau, David 2818 China Automation Group Limited 2833 Chau, Hing Wah 3698 China Best Group Holding Limited 2834 Chau, Lai-ming 10829 China Bio-Med Regeneration Chau, Yuk Lin 6401 Technology Limited 2835, 10418-10420 Cheesman, Nick 217 China Botanic Development Chen Hsong Holdings Limited 6083 Holdings Limited 2836 Chen, Fei 6084 China Chief Cable TV Group Limited 6098 Chen, Margaret 3783 China E-Learning Group Limited 2838 Chen, Maria 6085 China Electronics Corporation Chen, Shaoxiong 2819 Holdings Company Limited 2840 Chen, Yun 10949 China Energy Development Cheng, Alex 2820 Holdings Limited 2841 Cheng, Angus 10835 China Everbright International Limited 2842 Cheng, Bosco Y. K. 6001 China Financial Leasing Group Limited 2843 Cheng, Christina Miu Bing 84 China Flavors and Fragrances Cheng, Danny 10406 Company Limited 2844 Cheng, Diana 10407-10410 China Fortune Group Limited 91, Cheng, Domingo 6086-6090, 10411 2845-2846, 10423 Cheng, E. 6371-6382, 6384 China Fortune Holdings Limited 2847 Cheng, Florence Kit Ching 6091 China Golden Development Holdings Cheng, Lai Ling 6579 Limited 2848 Cheng, Louis 6092, 6092 China Grand Forestry Green Resources 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3895

Group Limited 6100 Chou, Chih-p’ing 3018 China Healthcare Holdings Limited 6101 Chou, Chih-ping 395 China Innovation Investment Chow Sang Sang Holdings Limited 2849-2850, 6102, 10425 International Limited 2908, 6132 China Insurance International Holdings Chow, Bun Ching 6133 Company Limited 2851 Chow, Chun-fai 6134 China Kangda Food Company Limited 2852 Chow, Kenny 2909 China Leason Investment Group Chow, Pauline Lo-sai 10939 Company Limited 2853 Chow, Percy 3471 China Merchants China Direct Chow, Suk Yee 6572 Investments Limited 2855 Chow, Tin Tai 6219 China Merchants Holdings Chow, Trevor 6630 (International) Company Limited 2856 Chow, Wai Keung 6135-6138 China Metal Resources Holdings Limited 94 Chow, Wilson W. S. 3118, 10581 China Motion Telecom International Choy, Raymond 443, 10603 Limited 6104 Choy, Winnie 3477 China Oil and Gas Group Limited Christen, Irene 3785 10428-10431 Christian Family Service Centre 101 China Oriental Group Company Chrystall, Claire 6788 Limited 2857 Chu Kong Shipping Development China Outdoor Media Group Limited 10432 Company Limited 2912 China Overseas Land & Chu, Almond 202 Investment Limited 95, 2858-2860, Chu, Blanche 10758, 10762 6105, 10433 Chu, W. M. 10845-10846 China Primary Resources Holdings Chu, Yiu Wai 2791 Limited 2861 Chuang’s China Investments Limited 6139 China Properties Group Limited 2862, 10434 Chuang’s Consortium International China Public Procurement Limited 6140 Limited 2863-2864, 10435 Chui, Sam 102 China Qinfa Group Limited 10436 Chun, Chi Ying 7124-7126 China Railway Logistics Chung, Edward 201 Limited 96, 2865-2868, 10437 Chung, Grace 2921-2922, 6157 China Renji Medical Group Limited 2869 Chung, Ice 10407-10410 China Sci-Tech Holdings Limited 6106 Chung, K. F. 7178, 10669 China Seven Star Shopping Limited 2870 Chung, Kam Tong 6141-6154 China Shineway Pharmaceutical Chung, L. H. M. 2700-2713, 3425-3455, Group Limited 2871, 10438 5970-5972, 6634-6636, China Starch Holdings Limited 2896 10300-10301, 10463-10464, China Travel International Investment 10822-10823 Hong Kong Limited 2897 Cinda International Holdings China Trends Holdings Limited 2898 Limited 2913, 10465 China Water Affairs Group Limited 6122 CITIC Pacific Limited 2914 China Water Industry Group CITIC Resources Holdings Limited 2915 Limited 2899-2900, 10457-10459 City e-Solutions Limited 103 China Windpower Group Limited 6123 City Telecom (H.K.) Limited 2916, 10467 China Zenith Chemical Group Limited 10460 City University of Hong Kong 6282 China-Hongkong Photo Products Holdings Civil Aviation Department 104 Limited 6126 Civil Engineering and Development Chinese Estates Holdings Limited 2901, Department 10468-10469 6127-6128 Clark, Paul 10471 Chinese Medicine Council of Hong Kong Clarke, Simon 6156 10461 Clarke, W. S. 6417 Chinese People Holdings Company Limited Clear Media Limited 2951 6129 Clegg, Andrew 107 Ching, Lucy 2904 Clifton, Cary A. 108-109, 2952 Chinney Alliance Group Limited 2905 Clive, Grossman 10329 Chinney Investments, Limited 6131 CLP Holdings Limited 111, 2953 Cho, Jeannie Lee 10462 CLSA Asia-Pacific Markets 6161 Cho, Wing Cheong 3310-3313 Cnooc Limited 2954, 6162 Choi, Ian 2907 CNT Group Limited 2955, 10480 Choi, Jinhee 6433 Co, Henry See Cho 6163 Choi, Yvon 10861 Co-prosperity Holdings Limited 2956 D3896 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Coady, Chris 6864 Denyer, Gareth 6476 Coastal Greenland Limited 6164 Deo, Aruna 10790 Coates, Austin 6155, 6586, 6588, 7049 Department of Health 2991, 6201-6203, Coffey, David 6351-6355 10501 Cohen, Barry 6010 Department of Health. COL Capital Limited 2957 Pharmaceutical Service 2992-2993 Cole, Jen Hardingham 6264-6267 Derry, Lanna 83, 6082 Cole, Kris 6165 Deshpande, Kavya 288, 6204 Coleridge, Samuel Taylor 3780 Deson Development International Colonnllo, Nataline 3785 Holdings Limited 6205 Compton, Leanne 10577-10578 DeTeam Company Limited 2995 Computer and Technologies Holdings DeVantier, Lyndon 10505 Limited 2969 Devenish, Alan 6158 Computime Group Limited 6181 DGPH 7209 Conlon, Richard 3752 Dhami, Narinder 6827 Conrad, Barnaby 10490 Dhammajoti, Bhikkhu K. L. 42, 6220, 6220 Convenience Retail Asia Limited 2971 Dickinson, Timothy Hardacre 10506 Conway, Rob 352-353, 6745-6746 Dickson Concepts (International) Cooley, Linda 7106-7109 Limited 6223 Cottrell Boyce, Frank 119 Digital China Holdings Limited 6224 Country Garden Holdings Company Ding, Yanyong 265 Limited 2972 Dionne, JoAnn 351 Courtauld, Caroline 10541 Djordjevic, Nenad 125, 10964 Cranfield, Bill 2973 Dobson, Jennifer 447-448 Crocodile Garments Limited 10492 Docherty, Jimmy 126 Croft, Helen 10493 Dollar, Sam 6885 The Cross-Harbour (Holdings) Limited 2974 Donnelly, Ivon A. 127 Crow, Carl 122, 10494 Dore Holdings Limited 128-129, 3001, Cruden, Gordon N. 6186 6225-6227 Crystal Education Publications 10495 Dow, Yvonne 130-131 CT Holdings (International) Limited 2975 Dowley, Tim 133, 132 Cunnane, Abby 17 Downey, Michael 6421-6422, 10621 Cunnane, Kelly 6837, 6843 Downing, David 6879 Cunnane, Sam 17 Doyle, Malachy 6834, 6828 Curtis, Andy 7123 Dragon Hill Wuling Automobile CVM Minerals Limited 2977, 6188 Holdings Limited 3002 Da Roza, Antonio M. 2728, 2733, 5995-5996 Dream International Limited 3003 DaChan Food (Asia) Limited 2978 Duanmu, Hongliang 6228 Dah Chong Hong Holdings Limited 2979 Dubois, Gerard 3004 Dah Sing Bank, Limited 6189 Duckworth, Saru 6204 Dah Sing Banking Group Limited 2980, 10497 Dufton, David 3583 Dah Sing Financial Holdings Duncan, John 10483, 10938, Limited 2981, 10498 10509-10510, 10937 Dai, Chenghua 348, 6633 Dupasquier, Philippe 6844 Daido Group Limited 2982, 10499 DVN (Holdings) Limited 3005 Dairy Farm International Holdings Dwyer, Trudy 3571 Limited 2983 Dyer, Carol 215 Daisho Microline Holdings Limited 6190 Dynamic Energy Holdings Limited 3006 Daiwa Associate Holdings Limited 6191 Dynamic Global Holdings Limited 3007 Dan Form Holdings Company Limited 2984 Dynamic Holdings Limited 10511 Dang, Dan 11076 Dynasty Fine Wines Group Limited 3008 Davies, Derek 3721, 3723 E. Bon Holdings Limited 6229 Davies, Garry 6776 Eagle Nice (International) Holdings Davies, Stephen 123-124, 2985, 10500 Limited 6230 Dawnrays Pharmaceutical (Holdings) Earnest Investments Holdings Limited 3009 Limited 2986 Earnshaw, Graham 134 De Brackinghe, Norman 10793 Eason, Sarah 6794 Deloitte Touche Tohmatsu 192, 10426 Eberlein, Xujun 6231 Delta Networks, Inc. 2989 EC-Founder (Holdings) Company Denham, Gemma 133 Limited 3012 The Dental Council of Hong Kong 6200 Eco-Tek Holdings Limited 135, 3013-3014, Denway Motors Limited 2990 10524 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3897

EcoGreen Fine Chemicals Group Fitch, Laura 10369 Limited 3015-3016, 6232 Fitsell, Teri 207, 10653 Edison, Thomas 6830 Fitzpatrick, Sean 198 Edmonson, Robert 10526 Fogleman, Chelsea 3068-3071 Education Bureau, Personal, Social and Fok, Apple, W. P. 6909-6911, 6484-6486, Humanities Education Section 7188 7260-7262 eForce Holdings Limited 3017 Fong, Gilbert C. F. 10508 Egan, Susan Chan 3018 Fong, So 11096 Eisele, Beat 6357, 10598-10600 Forefront Group Limited 3072 Eisenstein, Rosalie 6802 Fosun International Limited 3075, 10539 Electrical and Mechanical Services Foti, Adelina 10339 Department 3020 Foti, Roberto 10339 Elegance International Holdings Fountain Set (Holdings) Limited 164 Limited 6255 Four Seas Food Investment Holdings Eliot, George 3022 Limited 6286 Ellis, Gwen 142 Four Seas Mercantile Holdings Limited 6287 Elsworth, Steve 276 Fowles, John 3076 Embry Holdings Limited 3023, 6258 Franklyn, David 165 Emmerichs, V. 6172-6174, 6179-6180 Freeman, Danyal 7112-7115 Eng, Betty 10694 Freeman, Denise 10540 England, Vaudine 10527 Freeman, John 6289 English, Nigel 6580 Freeman, Suellen 6289 Enright, Michael J. 145, 144 French, Paul 3077, 6535, 10494 Enviro Energy International Holdings Fried, Kelly 7002, 7000-7001, 7003, Limited 3051 6998-6999 Enz, Cathy 146 Frost, Mark Ravinder 10542 Esser, Diana 6923, 6925, 6927 Fu, Chun Wai 3080 Estate Agents Authority 3053-3054, 10530 Fu, Flora Li Tsui 3081 eSun Holdings Limited 3055 Fu, Frank H. 3133, 3422, 3369, 3505 Evans, Pamela 6949-6954, 10917-10919 Fufeng Group Limited 3082 Ever Fortune International Holdings Fuller, Sarah 6291 Limited 3056 Fullick, Patrick 209 Everpride Biopharmaceutical Company Fung, C. L. 6299-6309 Limited 3057 Fung, Ching-yi 271 Extrawell Pharmaceutical Holdings Fung, Cornelia Lichauco 6310 Limited 6281 Fung, Fergus 476 Fahy, Warwick John 10531 Fung, John 169 Fan, Linda 7090 Fung, Ken 6071, 6074, 6077 Fan, Linda C. N. 112-113 Fung, Ngan-ho 3811 Fan, Londy Wai Sang 6550 Fung, Sam 6583 Fang, Zhaoling 3058 Fung, Yee-wang 10547 Farhoomand, Ali 146, 149-153, 2816 Fushan International Energy Group Farrar, Lara 10975 Limited 3083 Fast Systems Technology (Holdings) Future Bright Holdings Limited 3084 Limited 3059 G-Prop (Holdings) Limited 3085, 6311-6312 Faulkner, Neil 10534 G-Resources Group Limited 6313 Faulks, Sebastian 3060 Gaff, Jackie 6867 Fava International Holdings Limited 3061 Galaxy Semi-Conductor Holdings FD(Computing) Module Team 6464 Limited 3086 Fehringer, Jael Wong 6949-6951, 10917-10919 Galerie Ora-Ora 10789, 11101 Feng, Chang-chun 387 Gamson, Trevor 10565 Feng, Chi-shun 10535 Ganeri, Anita 6858, 6887 Fernando, Basil 155, 28, 3062, 10312 Gao, Lin 485 Ferri, Giuliano 6834 Gao, Shiqiang 10566 Fidler, Ella 6204 Garcia, J. Neil C. 3087 Financial Services and the Treasury Gardner, David 10759, 10764 Bureau 156, 3063, 6284 Gardner, Louise 6800 Findlay, Christopher 6590, 6614, 6620 Gavin, Jamila 6798, 6804 Finnie, Sue 10376 Gaylord, Mark S. 6475 Fintronics Holdings Company Limited 3064 Geatrell, Barbara 6314 Fire Services Department 6285 Geely Automobile Holdings Limited 3088, First Mobile Group Holdings Limited 3066 10567-10568 D3898 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Genberg, Hans 6591 GZI Transport Limited 3116 Gerstner, Ansgar 6315 Ha, Henry C. H. 10849 Geukens, Stefan 6316 Hagemann, Bernd 10580 Gilchrist, Brian 2906 Haier Electronics Group Company Giles, Freya Simpson 6556, 6566 Limited 3117 Gillies, Jill 10285-10286, 10397 Haines, Elizabeth 6838 Giordano International Limited 3089, 6317 Halkyard, A. J. 10581 Gittings, Danny 6475 Halkyard, Andrew 3118 Global Bio-Chem Technology Group Hall, Angela 6 Company Limited 3090 Hall, Kenneth E. 175 Global Digital Creations Holdings Hall, Margaret 6810 Limited 3091 Hall, Stephen 10582 Global Green Tech Group Limited 3093 Hamilton, James 3125 Global Sweeteners Holdings Limited 3094 Hamlyn, Gill 6844 Global Tech (Holdings) Limited 171 Hamlyn, Paul 6844 Globalization Monitor 6756 Hammond, Andy 6802, 6815 Glover, David 6865 Hancock, Dale 6476 Gogerly, Liz 6884 Hang Lung Group Limited 10592 Gold Peak Industries (Holdings) Hang Lung Properties Limited 10593 Limited 6318 Hang Seng Bank Limited 3127, 6348 Goldblatt, Howard 6228 Hanny Holdings Limited 176, 6349 Golden Resorts Group Limited 3095 Haralambos, Michael 7128 Golmohammadi, Feeroozeh 2771 Harbour Centre Development Limited 3131 Gome Electrical Appliances Holdings Harfitt, Gary 6560, 10757 Limited 3096 Harley, Kim 6841 Goo, S. H. 10570 Harman, Rebecca 6869, 6889 Goodies Team 6292 Harnwell, Joshua 6743-6744, 10851-10852 Goodman, Jim 3098 Harris, C. 6209-6216, 6207-6208 Gordon, Richard 10571 Harrison, Harry 10382-10386 Gordon, Thomas 6961-6966, 6984-6989 Harvey, Damian 177-178, 6771 GR Vietnam Holdings Limited 6319 Hashemi, Louise 6350 Grace, Helen 6320 Hateley, Jonathan 6845 Graham, Victor 10814-10815 Hatherly, Gerald 346 Grand T G Gold Holdings Limited 6327 Hau, Kit-tai 6765 The Grande Holdings Limited 3099 Hawes, Alison 6793, 6778, 6785, 6774, 6780 Grandtop International Holdings Hayes, Brett 7232 Limited 6328 He, Dong 6591 Grant, David 173 He, Jane 11099 Grant, Rachel 6268-6271, 7002, 7004-7005 He, Ni 3380 Gray, Chris 6958-6960, 6990-6993, He, Xiao 11099 6984-6989, 10928-10929 Heller, Gillis 7265 Great China Holdings Limited 3100 Henderson Sunlight Asset Great Eagle Holdings Limited 3101-3103, Management Limited 179 6329 Heng Xin China Holdings Limited 3135-3136, Greater China Holdings Limited 3104 10596-10597 Green Global Resources Limited 3105 Hengan International Group Greene, Mark 3812 Company Limited 3137 Group Sense (International) Limited 174, Henschel, Antonia 3266 6332-6333, 10573 Herald Holdings Limited 6356 Guangdong Investment Limited 3106-3107, Hi Sun Technology (China) Limited 3138 10574 Hill, Gary 6554 Guangdong Tannery Limited 3108 Hine, Kirsty 290 Guangnan (Holdings) Limited 3109-3110, HKC (Holdings) Limited 3139-3143, 6334-6335 10608-10609 Guangzhou Investment Company HKC International Holdings Limited 3111 Limited 180, 6358 Guegold, Jennifer 5979 Ho Madany, Yvette 6404 Guillain, Charlotte 6790, 6833, 6850, 6852 Ho, Alex 2909 Gunstone, Heather 10577-10578 Ho, Amy M. W. 3073-3074 Guo, Wing 10502-10503 Ho, Andrew 6533 Gwynneth, Singleton 24 Ho, Angie W. Y. 7260-7262 GZI Real Estate Investment Trust 3115 Ho, Barrie 10611 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3899

Ho, Chi-ming 11023-11025 Hong Kong Herbarium 5983 Ho, Clive J. T. 2948 Hong Kong Housing Society 10625 Ho, Daniel 187, 2728, 3182, 2733, Hong Kong Institute of Accredited 2730-2732, 2729, 5999, 6001, Accounting Technicians 10628-10639 5995-5996, 5998, 6002, 5997, Hong Kong Institute of Human 6000, 6003, 10320, 10619, 10313, Resource Management 6435 10315, 10318, 10314, 10617 The Hong Kong Institution of Ho, Elaine Yee Lin 2832 Engineers 10640 Ho, Irene T. 6765 Hong Kong Monetary Authority 194, 3177 Ho, Joan Yi Hsing 3697, 6495, 10532 Hong Kong Observatory 195-197, 3178, Ho, Katherin 274, 6035 10641-10644 Ho, Ken 388-389 Hong Kong People Management Ho, Lily May-yu 10326 Association 10645-10646 Ho, Loretta M. W. 6066 Hong Kong Police Force. Police Ho, Louisa Mei-va 10612 Public Relations Branch 3181 Ho, Louise 3145 Hong Kong Resources Holdings Ho, Michele 2930, 2947, 2941, Company Limited 6425 2938, 6159, 10477, 10479 Hong Kong Sheng Kung Hui Ho, Michele P. L. 2943, 10754 Welfare Council 10647 Ho, Pamela 7190 Hong Kong Shue Yan University. Ho, Patrick Kin-wai 6405-6410 Office of Student Affairs 3183 Ho, Pui-yin 181 Hong Kong St. John Ambulance 157 Ho, Rose 10512-10513 Hong Kong Teacher’s Centre 199 Ho, Siu Wai 3130 Hong Kong Trade Development Ho, Susanna Pui-san 10613 Council 2690, 2782, 2817, 2902, 3507 Ho, Teresa 10299 Hong Kong Trade Development Council, Ho, Y. K. 2719 Research Department 200, 225, 454, 3019, Ho, Yuk Kwong 6687-6688 3112-3113, 3256, 3375, 3531, Ho, Yvonne Pak Yi 6627 6058, 6125, 6628, 7046, 7204, Hocking, Sue 6314 10572, 10663, 10806, 10944, Hoe, Susanna 10614 10958, 11015, 11020 Hoerschelmann, Hanns 6624 Hong Kong Young Women’s Christian Holland, Michael 182 Association 3185, 10650 Holland, Ric 3147 Hong Long Holdings Limited 3187 Holmes, Viki 356 Hong, Bo 10546, 10544-10545 Holosko, Michael J. 7277 Hong, Man Shing 5980 Holroyd, Eleanor 289 Honghua Group Limited 3188, 6430 Holsinger, Donald B. 218 The Hongkong and Shanghai Banking Hon Kwok Land Investment Corporation Limited 3189 Company, Limited 6411 The Hongkong and Shanghai Hotels, Honbridge Holdings Limited 3148-3150 Limited 3190 Hong Kong Accreditation Service 184 Hongkong Chinese Limited 3191 Hong Kong Bird Watching Society 6099 Hongkong Electric Holdings Limited 3192 The Hong Kong Building and Loan The Hongkong Federation of Youth Agency Limited 3153 Groups 203-204, 3193-3194 The Hong Kong Confederation of Hongkong Land Holdings Limited 3195 Insurance Brokers 10618 Honor, Barbara 11012 Hong Kong Council of Social Service 10620 Hop Fung Group Holdings Limited 3196 Hong Kong Economic Times Holdings Hop Hing Group Holdings Limited 3197 Limited 6420 Hopewell Highway Infrastructure Hong Kong Economic Times, Limited 205, 6431 Supplement Team 442 Hopewell Holdings Limited 206, 6432 Hong Kong Energy (Holdings) Hornby, A. S. 3199 Limited 3157-3160, 10622-10623 Hornby, Nick 10652 Hong Kong Examinations and Horne, Sarah 6783 Assessment Authority 189-190, 3161-3171 Horngren 5976, 6283 Hong Kong Exchanges and Clearing Hosack, Karen 6831 Limited 191, 3172, 6423, 10624 Hosseini, Khaled 3200 Hong Kong Ferry (Holdings) Company Hou, Hanmin 6166 Limited 3173 Hou, Hsiao-hsien 7203 Hong Kong Health Check and Laboratory Hout, Thomas M. 152 Holdings Company Limited 6424 HSBC Holdings plc 3201-3202 D3900 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Hsia, Paulene 10548 Interchina Holdings Company Limited 6472 Hsieh, Jing Hui 6914-6919, 10868-10873 International Elite Limited 3228 Hsieh, Rene 2754, 2765, 2999, 3210, 3212 International Entertainment Hsin Chong Construction Group Corporation 219, 6473-6474, 10667 Limited 3204, 6436 iOne Holdings Limited 3230 Hu, Ka Gee Catherine 3214 Ip, Alvina 3231 Hu, Li 3205 Ip, Bellson 3231 Hu, Rona 3206 Ip, Janeta 3231 Hua Han Bio-Pharmaceutical Holdings Ip, Kate 6067-6070, 6072-6073, Limited 10654 6075-6076, 6078 Hua Lien International (Holding) Ip, Kerun 3356 Company Limited 208, 3207-3208, 10655 Ip, Kim Wai 7075-7084 Hua Xia Healthcare Holdings Limited 6437 Ip, Wing Chi 3306 Huabao International Holdings Limited 6438 IPE Group Limited 3232 Huafeng Group Holdings Limited 6439 ITC Properties Group Limited 226-227, Huafeng Textile International Group 6477-6478 Limited 3209 Jacob, W. James 218 Huang, Du 11105 James, Rhian Nest 6798 Hubbard 10525 Jamieson, Susan 3234 Hubbard, Dmitri M. A. 10656-10657, 10800 Jao, Tsung-i 3235 Hubbard, Jeremy 6440 Jardine Matheson Holdings Limited 3236 Hubbard, R. Glenn 10658 Jardine Matheson Limited 3237 Hudson, Diana 6952-6954 Jayne, Krehbiel Watson 6023 Hudson, Miles 209 Jen, Julienne 6509 Hugh, Errol Patrick 10659 Jennings, Sue 3239 Hughes, Monica 6830, 6777, 6779, Jesse, Mariko 3259 6781, 6839, 6799 JF Household Furnishings Limited 3240 Hui, Debbie 3024-3029 Jia Sheng Holdings Limited 228, 6479 Hui, Fung Chu 253 Jiang, Kinor 3241 Hui, Helena 210 Jiang, Zhi 229 Hui, Peony 2931 Jin, Ping 3242 Hui, Ronald L. O. 154, 393 Jinhui Holdings Company Limited 3243-3245, Hui, Rosanne L. S. 11100 6480-6481 Hung Hing Printing Group Limited 6441 Jiuzhou Development Company Limited 3246 Hung, Ah 10367 Jockey Club Creative Arts Centre 3238 Hung, Chun Wah 6607-6611 Johnson, Jacelyn 3119-3124 Hung, K. T. 10842-10843 Johnson, Nancy 3484, 3486, 3488, 3490, 3492 Hung, Kineta 153 Johnston, Graeme 6103 Hunt, Andrew 6 Jones, Heather A. 3657-3661, 6482, i-Cable Communications Limited 3211 7134-7150, 11007-11011 I.T Limited 6442, 10661 Jones, Kim 401-406 IDT International Limited 212, 6445 Jones, Mary 230 Ihl, Wolfgang 2755 Jones, Meg 6811 Ikeya, Tomohide 6488 Jones, Rachel 6967-6973, 6984-6989, Imai, Ayano 3215 10920-10924 iMerchants Limited 6446 Jones, Rod 10671 Immigration Department 3216 Joyce Boutique Holdings Limited 6483 Independent Commission Against Ju Teng International Holdings Limited 3247 Corruption 6453 The Jubilee Bishops’ Council of the Independent Police Complaints Russian Orthodox Church 6024 Council 6454-6455 Jun, Jiang 11065 Industrial and Commercial Bank Junefield Department Store Group of China (Asia) Limited 3219-3221, Limited 3248 6457-6458 Jutal Offshore Oil Services Limited 3249 Information Services Department 5974, 6412 K & P International Holdings Limited 3250 Ing, Ken 6459 K.P.I. Company Limited 3251, 6487 Ingham, Michael 3223 Kai Yuan Holdings Limited 3252 Inland Revenue Department 6461 Kan, Hing-fook 3296 Intcera High Tech Group Limited 3224 Kan, Kit-keung 3253 Integrated Distribution Services Kang, Wenqing 3254 Group Limited 3225 Karns, Maurine 3255 Intelli-Media Group (Holdings) Limited 6465 Kaur, Simerjit 6344-6346, 10583-10591 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3901

Kavon, Caleb 232 Kwan, Daniel 10749, 10805 Kearns, Karen 6489, 10673 Kwan, Kenny 10302-10304 Keck Seng Investments (Hong Kong) Kwan, Lai-hung 7060 Limited 3257 Kwan, Marcello 3307, 6134 Kelly, Megaen 233 Kwan, Reggie 3213, 10892 Kemp, Hans 2738-2740 Kwan, Sharon Man-shan 11057 Kempe, Andy 234, 10674 Kwan, Tino 10681 Kent, Joanne Claire 7002, 7000-7001, Kwan, Y. K. 7060 7003, 6998-6999, 7004-7005 Kwok, Raymond 3269 Kent, Paul 3376 Kwok, S. K. 10306 Kerr, Douglas 120 Kwong, Betty K. S. 242 Kerry Properties Limited 3258, 6490 Kwong, Olivia 10931-10932 Keswick, Martha 3259 Kwong, Raine 10941, 10940, 10942 Keung, Judy 10675-10676 Kwun, C. K. 3270-3272, 3463, 10838-10841, Khoo, William W. F. 2732, 5997, 6000, 6003, 10844 10321, 10325 Labour Department 243-245, 3273-3275, Kimpton, Diana 6819 6499 Kin Yat Holdings Limited 6491 Lai Fung Holdings Limited 10682 King, Amber 6492 Lai Sun Development Company King, L. T. 7280 Limited 10683 Kingdom Holdings Limited 3260 Lai Sun Garment (International) Kingmaker Footwear Holdings Limited 6493 Limited 10684 Kingsley, Petunia 10765 Lai, B. 3030 Kingway Brewery Holdings Lai, C. P. 6667-6668 Limited 3261-3262, 6494 Lai, Edwin 3276 Kirk, Mollie 86-87 Lai, K. T. 6997 Kith Holdings Limited 3263 Lai, Kee-hung 3355 Kleiner, Robert 10677 Lai, Kin Keung 220 Ko Yo Ecological Agrotech (Group) Lai, P. C. 10685-10686 Limited 3264, 10678 Lai, Patrick C. C. 10687 Ko, Alfred 202, 3186 Lai, T. 6218 Ko, Norman W. M. 3265 Lai, Yiu Chi 6682-6685, 10848 Ko, Tim-keung 418 Laird, Garry 6589 Ko, Wing-cheong 11055 Lam, Adorabelle 10748 Koh, Nancy 235-236 Lam, Alex T. C. 247-248, 3277 Komjathy, Louis 38-39, 224, 237, 396, Lam, Catalyn 2938 412-415, 483 Lam, Chun Hung 2949 Kommunikation, Sign 3266 Lam, Dennis S. 6016-6017 Kong, Haili 6228 Lam, Dominic Man-kit 249, 3278 Kong, Kai Ming 238 Lam, George 10579, 10662, 10690 Kong, Kenneth C. C. 3544 Lam, Gigi C. Y. 10688, 11079 Kong, Sandra 3203, 7133 Lam, Kin-che 3052 Kong, Shiu L. 239 Lam, M. M. 6922 Koo, Mei 6495 Lam, Martha Pik-har 10689 Koo, Ramsey Ding Yee 6241 Lam, Mimi 2935 Koon, Wai Bong 240, 465 Lam, Peter Y. K. 6026 Koster, Pieter 7147-7150 Lam, Pun Lee 6677-6679, 6766 Kotler, Philip 6598 Lam, Tsz-fun 278 Kovalevs, Kay 241 Lam, Wai Kwan 250 Kovskaya, Maya 11018 Lam, Wendy M. S. 10695 Kroenke, David 10679 Lam, William H. K. 6167 Kruger, Rayne 3267 Lam, Yuki 3414, 3413 Ku, Agnes S. 193 Lands Department 3279-3282, 6500-6506 Ku, Kelly 6765 Lands Department. 251, 6507 Kuang, Kevin 10502-10503 Lang, Shaojun 11100 Kubin, Wolfgang 202 Langford, Jane 6824, 6815, 6840 Kuehn, Julia 2832 Langham, Tony 6856 Kuek, Kerby 3268 Langley, Jonathan 6787 Kung, Chi-shing 10377-10379 Langley, Peter 7128 Kwai, Catherine 11104 Lau, Chak Kwong 465 Kwan Lai-lai 10680 Lau, Ching 5978 Kwan, Albert K. H. 163 Lau, Chloe 7189 D3902 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Lau, Daniel Chak-kwong 252 Leng, Jing 6519 Lau, Elbe 5973 Lenovo Group Limited 6520 Lau, Kwok-ying 10412 Leong, Annie 10712 Lau, N. 6891-6894 LeRoi Holdings Limited 6521 Lau, Peter 233 Leung Lau, Sophie Yau Fun 3299 Lau, Stephen S. Y. 3229 Leung, Amy 3300-3301 Lau, W. T. 2947 Leung, Gracemary 223 The Law Society of Hong Kong 6510 Leung, K. S. 6659-6668 Law, Wing Sang 6511 Leung, K. Y. 267 Lawlor, Graham 10387-10388 Leung, Kwok Kit 6238-6240 Lazzeri, Gabriella 444, 446, 449-450, Leung, Mee-lee 3133 447-448, 295, 445 Leung, Melissa 10713 Le Pichon, Alain 10691-10692 Leung, Ping Yan 6571 Leahy, Trisha 3561 Leung, Ping-kwan 10709 Lee, Alice 10570 Leung, Raymond Siu-kei 10973 Lee, Annie 6630 Leung, S. Y. 6217 Lee, C. 2960-2968, 3045-3050, Leung, Sai-wing 3218 6169-6174, 6179-6180, 6175-6178 Leung, Tenny 2934, 6549, 10753, 10752 Lee, C. S. 6512, 6599 Leung, Tommy 3413 Lee, Chun-yi 10747 Leung, Tony Kwok Fai 6530 Lee, Doris 400 Leung, W. Y. 2933, 10475 Lee, Francis Wing Lin 6460 Leung, Wai Yee 6574 Lee, Francis, L. F. 3283 Leung, Wilson 11098 Lee, Gary 6513 Leung, Wing-yat 10714 Lee, Icy 7123 Leung, Yun-kin 10544 Lee, Janet 7124-7126 Levek, Sebastian 6030 Lee, Joanna W. Y. 6514 Levesley, Mark 147, 6280 Lee, John T. H. 10484-10489, 10695 Levin, Berenson 6023 Lee, K. Y. 6702, 10796 Lewis, Cherie 10715 Lee, L. C. 6515 Lewis, Peter 10715 Lee, Lisa 3284-3286 Lewis, Stephen 6842, 6821 Lee, Mike 10696-10708 Li & Fung Limited 3302 Lee, Nga Yu 2927 Li Kin Yan 253 Lee, Ngan Chi 253 Li Ning Company Limited 3303, 6531 Lee, Paulus 3470-3471, 11016 Li, Alex 392, 10947 Lee, Peterson 254-263 Li, Angel 248 Lee, Sherman 2944 Li, Cheuk-to 2717 Lee, Simon 10302-10304 Li, Christy 2923-2924, 2922 Lee, Tung Hoi 3310-3313 Li, Fuhong 3304 Lee, Virginia 6516 Li, Guang-liang 6532 Lee, Winnie 10936 Li, Jianzhon 349 Leece, Sharon 11072 Li, Jiufeng 3305 Leeport (Holdings) Limited 3287 Li, John 3306 Leetch, Philip 10824-10825 Li, Kam Yuk 6136-6138 Legislative Council 3288-3294 Li, Qing 268, 3307 Legislative Council. Public Accounts Li, Shuang 3308 Committee 264, 3295, 6517, 10710 Li, Victor 388-389, 10716 Leisure and Cultural Services Li, Victor O. K. 6532 Department. Hong Kong Li, Yau Mang 3309 Museum of Art 265 Li, Zhi 11078 Leisure and Cultural Services Liang, Kenneth 10317, 10319, 10626, Department. Antiquities & 10327, 10316, 10322-10324, Monuments Office 6518 10321, 10325 Leisure and Cultural Services Liem, Tina 10403 Department. Hong Kong Lilius, Aleko E. 6535 Heritage Museum 3296 Lim, Ashley 269 Leisure and Cultural Services Lim, William 270 Department. Hong Kong Lin, Agnes 229, 121, 369, 452, 477, 301, 420 Museum of Art 3297, 10711 Lin, Angel M. Y. 3314 Leisure and Cultural Services Lin, Ping 271 Department. Hong Kong Lin, Su-0 6914-6919, 10868-10873 Museum of History 3298 Linefan Technology Holdings 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3903

Limited 3316-3317, 10743-10744 Ma, Anne 6940 Link, Perry 3584 Ma, Lawrence 3359, 10785 Lippo China Resources Limited 3318 Ma, Mabel 10696-10708 Lipsher, Laurence E. 3319 Ma, Mingda 7132 Liscutin, Nicola 2976 Ma, Rachel 11018 Lit, Constant 10745 Ma, Yamin 3360, 10786 Little Sheep Group Limited 3320 Macau Success Limited 3361 Litton, Henry 6347 Macgregor, Keith 287 Liu, Derek 272, 6543, 10746 Mackenzie, Murray 10787 Liu, Elaine S. C. 7277 Mackintosh, Jonathan D. 2976 Liu, Guosong 10747 MacPherson, Ayesha 6589 Liu, Hong-wei 10748 Madsen, Deborah L. 6222 Liu, Victor 2949 Mainland Headwear Holdings Limited 3363 Liu, Xin 11100 Mak, Ann S. H. 10685-10686 Liu, Xing 2735 Mak, Bernard 2733 Livesey, David 7232 Mak, Clare 3365-3366 Llewellyn, Claire 6818, 6776 Mak, Ka Bun 6387-6398 Llorella Oriol, Anja 3146 Mak, Kathleen 7280 Lo’s Enviro-Pro Holdings Limited 6545 Mak, Michael Y. 7038 Lo, Albert 183 Mak, Sun Yu 280 Lo, Alice 468 Maleonn 291 Lo, Eric Chi Chung 6546, 6675 Man Sang International Limited 6592 Lo, Henry 2935, 6548, 10751 Man Yue International Holdings Lo, Hong K. 6167 Limited 3367 Lo, Jebsen 10750 Man, Evelyn Y. F. 3314 Lo, Louis 3675 Man, Fung-yi 10789 Lo, Lydia 3413 Man, P. F. 6601-6602, 6604-6605, Lo, P. Y. 6419 6703-6707, 6606, 6603, Lo, Po Kan 2936 10850, 10795 Lo, T. Wing 7277 Man, Pat-fan 10670 Lo, Wai Man 2925-2926, 2941 Man, Phoebe Ching Ying 363 Loeffler, Heather 273 Man, Thomas W. Y. 6047-6048 Loh, Christine 110 Mandarin Oriental International Long Far Pharmaceutical Holdings Limited 3368 Limited 6547 Mangini, Stefano 6593 Long, Amber 6561 Manglai, Dugarjaviin 10792 Longlife Group Holdings Limited 275, Mangurian, Robert 6594 3322-3323, 10755 Manners, Rochelle 411, 10970 Lorquin, Bertrand 3742 Manser, Martin H. 6936-6937 Lowe, Barbara 278, 280, 279 Manz, Margrit 10538 Lowenstein, Martin 7209 Maoye International Holdings Limited 292 Lower, Michael 10785 Marais, Cornel 6595 Lu, Anne 11004 Maraun, Tim 10299 Lu, Lily 423 March, Chloe 6803 Lu, Nan 6581 Marchant, Garry 6596 Lu, Weisheng 7090 Margetts, Kay 7255 Lucchese, Adriano 3321, 10529 Marine Department 293, 6597 Lui, J. 10474 Markus, Debra 3422 Lui, Luen Tim 6574 Marley, Stephen 3370 Lui, Matthew 10404 Marshall, Ben 294 Lui, P. Y. 2948, 2942 Marsland, Steve 295, 444-450 Luk, Angela 3353 Martin, Fred 6875 Luks Group (Vietnam Holdings) Martin, Stuart 132 Company Limited 3354 Mason, Paul 6863 Lun, Y. H. Venus 3355 Maudsley, Catherine 346 Lung Cheong International Holdings Mayer, Cassie 6789, 6791, 6801 Limited 6582 Mayled, Jon 10798 Lung, Jane 2945 Mayo, Diana 6804 Lung, Jennifer 6583 McCaughrean, Geraldine 296 Lynch, Wendy 6859 McConville, Mike 10800 Lyon, Bruce 6476 McCoy, Gerard 2753, 10351 M Dream Inworld Limited 3358 McGetrick, Brendan 11065 D3904 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

McGhee, Sarah M. 7197 Mok, James 3397-3399 McInerney, Dennis M. 6613 Mok, Johnny 10571 McInerney, Valentina 6613 Mongolia Energy Corporation McLennan, Gregor 10801 Limited 345, 6626 McMahon, Michael 6872 Mooney, Paul 346 McManus, Ruth 10801 Moralez, Dominique 6627 McNeill, Arthur 7153-7154 Morgan, Sally 6886 McNicholas, Shelagh 6793 Morning Star Resources Limited 3400 McSeveny, Alan 352-353, 6747-6752, Morpurgo, Michael 6849 6745-6746, 10668, 10853 Morris, Elaine 6814 McTaggart, Douglas 6590, 6614, 6620 Morris, Mary 3401 Meacham, William 6615 Morrison, George 3402 Meadville Holdings Limited 3373, 10802 Morrison, Hedda 6629 Media China Corporation Limited 3374 Moss, Hugh 10814-10815 Media Chinese International Limited 6616 Moss, May 7105 Medina, Sarah 6860, 6797 Mr. Clement 3406 Mei Ah Entertainment Group Limited 6617 MTR Corporation Limited 3407-3408, 6631 Meile, Urs 3785 Mudie, Kate 10816 Melbourne Enterprises Limited 297 Mugglestone, Patricia 295 Mellecker, Robin Rochelle 398 Mullett, Kim 2738-2740 Mendes, Edwina 3585 Multifield International Holdings Meng, Mark 3741 Limited 3409 Meng, Qi 7211 Murdoch, Frank 3410 Mennella, Fabrizio 6336 Murphy, Raymond 3411, 6350 The Mental Health Association of Nakano, Yoshiko 10821 Hong Kong 298 Nam Fong International Holdings Merry, Malcolm 3376 Limited 3415 Mexan Limited 6618 Nam Hing Holdings Limited 6632 Meyer, Richard J. 3377 Nam Tai Electronic & Electrical MGuru Editorial Board 299-300 Products Limited 3416 Miao, Xiaochun 301 Nan Hai Corporation Limited 3417 Midas International Holdings Limited 3378 Nancarrow, C. 6218, 6217 Middleton, Haydn 6881 Nancarrow, E. 10824-10825 Midland Holdings Limited 10807 Nanyang Holdings Limited 3418 Midland IC&I Limited 3379, 10808 Natasha, Megan 3689 Miller, Lindsay 10759, 10764 National Investments Fund Limited 3419 Milner, Sarah 7121-7122 Naylor, Sarah 6847 Milton, John 3381 Nee, Owen 3421, 3420 Minett, James W. 6508 Negrin, Fabian 6851 Ming Fung Jewellery Group Limited 302 Nelson, Kerry 10653 Ming Hing Waterworks Holdings Neolink Cyber Technology (Holding) Limited 6622 Limited 3423 Minmetals Land Limited 3383 NetDragon Websoft Inc. 3424 Miramar Hotel and Investment New Century Group Hong Kong Company, Limited 6623, 10810 Limited 6637 Mishra, Shashi Kant 220 New City (China) Development Mitchelhill, Barbara 6800 Limited 3456, 6669 Mizukami, Masao 10811-10812 New Heritage Holdings Limited 3462 Modern Beauty Salon Holdings New Island Printing Holdings Limited 350, Limited 6625 6673 Modern Educational Research Society New Smart Energy Group Editorial Board 305-336, 3385-3396 Limited 3465, 10854 Mogwe, Gaele 6864 New Times Group Holdings Limited 3466 Mohamed, Nisha 10313, 10315, New Universe International Group 10318-10319, 10626 Limited 3467 Moiselle International Holdings New World Department Store China Limited 343, 10813 Limited 10855 Mok, Elaine 10718, 10720, 10724, 10726, New World Development Company 10728, 10733, 10735, 10738, Limited 10856 10740, 10742 New World Mobile Holdings Mok, Esmond C. M. 7043 Limited 354, 10857 Mok, Ida Ah Chee 344 Newman, Chloe 234, 10674 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3905

Ng, Dennis T. W. 3468-3469 Group Limited 3497 Ng, Dominic 10302-10304 Pan, Su Yan 3498 Ng, Eng-juan 6753-6754 Pang, Cora 274, 2931 Ng, Herman 3470-3471, 11016 Pang, H. Y. 362, 10832 Ng, Judyanna 3472 Pang, Ming Fai 6238-6240 Ng, Ka Yeung 2949 Pang, Wing Chung 6712-6729 Ng, Kei Ling 6238-6240 Pang, Y. S. 10415 Ng, Maria N. 6921 Pankhurst, Terry 10507 Ng, Michael 6160 Parker, Andy 6792 Ng, Michelle 10406, 10311, 10367 Parker, Vic 6806, 6836 Ng, Patrick P. H. 6753-6754 Parkin, Michael 6590, 6614, 6620 Ng, S. W. 10858 Parry, Jo 6771 Ng, Sik-hung 10694 Patterson, Pat 3255 Ng, Theresa Lau 6047-6048 PCCW Limited 3500, 6770 Ng, Thomas S. 6994 Peaktop International Holdings Limited 3501 Ng, Tze Ka 6047-6048 Pearl Oriental Innovation Limited 3502 Ng, Veronica 10831 Pearson, Veronica 418 Ng, Wesley Chor-kong 11058 Peatfield, David 364 Ngai Hing Hong Company Limited 3473 Peck, Gary 3677-3678 Ngai Lik Industrial Holdings Limited 6755 Pedersen, Jeffrey 3370 Ngai, Joe 6670-6672 Peebles, Mike 7155, 11013 Ngai, Pak Kui 6570, 6573 Pemberton, Richard 3364 Ni, Haifeng 3474 Penfold, Paul 7185 Nicoll, Alex 6443 Peng, Hungwu 5963 Nielsen Global Communications 10648 Peng, Yu 11018 Nine Dragons Paper (Holdings) Penzavalle, Daniela 451 Limited 10859 Perera, Chitral 365 Ningbo Yidong Electronic Company Petersen, Victor 6912 Limited 3475 Peterson, Candida C. 10866 Noble Jewelry Holdings Limited 355 Pharmacy and Poisons Board of Nutt, Susan 3239 Hong Kong 10867 O’Boyle, Eamonn 7221 Philpott, D. R. 10363 O’Brien, Turner 6023 Pico Far East Holdings Limited 3506, 6920 O’Connor, Niobe 10860 Pilgrim, Imelda 10565 O’Young, Anneliese 357 Pinto, Rebecca 3508 Occupational Safety & Health Council 6758 Pirotta, Saviour 6808 Ocean Grand Chemicals Holdings Planning Department 370-379, 3509-3527, Limited 359-361 6929-6935, 10874-10888 Okada, Fumio 3476 Playmates Holdings Limited 3528 Okstad, Ella 6825 Playmates Toys Limited 3529 Oldfield, Pamela 6855 Playright Children’s Play Association 380 Olesnicky, Michael 3477 Po Leung Kuk 3530 Ollman, Jennifer 273 Pokfulam Development Company Ommer, Morgan 10861 Limited 10889 Omnicorp Limited 3478 Pol, M. J. 6276-6279 One Media Group 6759 Poles, Rebecca 6559 OP Financial Investments Limited 6760 Poly Development Holdings Limited 6938 Opes Asia Development Limited 3479 Polytec Asset Holdings Limited 3532 Orchid Children Books Production Pommaret, Francoise 6939 Company 3078-3079 Pong, Samanta 476 Orient Overseas (International) Poon, Abraham 381 Limited 3480-3481, 6761 Poon, Ellen S. Y. 6895 Oriental Explorer Holdings Limited 3482 Potter, John 6554, 6557, 6567, 10760 Overy, Richard 10862 Pozdeeua, Suetlana 382 Oxlade, Chris 6876 Pressense, Domitille de 6192-6199 PacMOS Technologies Holdings Limited 3495 Pretorius, Frederik 384 Paine, Colin H. 6840 Prime Investments Holdings Limited 10930 Pak, Cho Kan 6766 Pringle, Henry F. 3542 Pak, Tozer Sheung-chuen 6767 Priyanka, Boghani 269, 385-386 Paliburg Holdings Limited 3496, 10863 Project Concern Hong Kong 10943 Palmpay China (Holdings) Limited 6768 The Propaganda Department of the Pan Asia Environmental Protection Regional Committee of the CPC, D3906 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Kashgar, Xinjiang, China 6080 Road King Infrastructure Limited 3574, 7050 Prosperity International Holdings The Robert H. N. Ho Family (Hong Kong) Limited 7007 Foundation 437 Prosten Technology Holdings Limited 7008 Roberts, Ben 401-406 Proview International Holdings Roberts, Colette 7051 Limited 3549, 10945 Roberts, Lorette E. 10959 Public Service Commission 3550 Roberts, Mark 10939 Pui Ching Middle School 392, 10947 Robertson, Robert 3369 Puvimanasinghe, Shyamali 365 Roblin, Bev 234, 10674 Pym, Tasha 6783 Roebuck, Derek 10614, 10354 Pyvis, Richard 3551 Rogers, Kate 356 Pyxis Group Limited 7010, 10948 Rogers, Martin 3155-3156, 10316 Qi, Zhilong 3552 Roh, Stephan C. 3092 Qin Jia Yuan Media Services Company Rose, Jim 276 Limited 394, 3553, 7011-7012 Rosenfeld, Bram 29-30 Qiu, Zhijie 10949 Rosi, Adele 407 Quality HealthCare Asia Limited 7013 Rosier, George 10790 Quam Limited 3554, 10950 Ross, Mandy 6817, 6873 The Quaypoint Corporation Limited 3555, Rouse, Allister 10391 7014, 10951 Rowse, Mike 10961 Quick, Joan 6955-6957 Roy, Elizabeth 10577-10578 Qunxing Paper Holdings Company Royal Furniture Holdings Limited 3575 Limited 3556 Royston, Angela 6813, 6846, 6880 Radford, Joseph 31 RREEF China REIT Management Rajan, Ramkishen S. 6054 Limited 3576 Ramsden, Michael 10327 Rufus, Rob 6595, 7052 Rao, Nirmala 7044 Rufus, Ryan 3577-3578 Rasmussen, Erling 7015 Rumney, Moray 3352 Rasmussen, Peter 3125 Ruskin, Hillel 3505 Rating and Valuation Department 7016 Russell, Christopher 408 Rattigan, Jo 3557, 7017 Russell, Sarah 6796 Raum, Elizabeth 6816 Rutherford, Judith 3134 Ray, Mary-Ann 6594 Ryan, Jill 7233-7246 Raynr, Shoo 6809 Ryan, Margaret 6825 RBI Holdings Limited 3558 S E A Holdings Limited 10962 Real Gold Mining Limited 3560 Sa Sa International Holdings Limited 7053 Redondo, Carl 3563 Sadler, John 10963 Rees, Rosemary 6878 Saju, Juan Pablo 7054 Regal Hotels International Holdings The Salvation Army Pre-school Limited 3567, 10952 Education Services Curriculum Regal Portfolio Management Limited 3568, and Staff Development 7036 Committee 10518-10523 Regent Manner International Holdings Sam Woo Holdings Limited 7055 Limited 3569 Same Time Holdings Limited 7056 Regent Pacific Group Limited 3570 Sammiiii 3557, 7017 Reid-Searl, Kerry 3571 Sancoko, Kokok P. 3580 Reiko, Doctor 3572 Sandhaus, Derek 3581 Ren, Yongchang 6936-6937 Sandu Cultural Media Company Renshaw, Jason 10895-10906 Limited 3241 Reyes, Fr. Roberto P. 399, 7045 Sans, Jerome 3582 Reynolds, Pat 14 Sapajou 6004 Rice, Anne 6896-6898 Sargant, Alan 207 Richard, Greg 10967-10969, 10971 Saunders, John 3583 Richard, Suzanne P. 7280 Saunders, Nigel 10965-10966 Richardson, Dennis 10938 Saunders, Sue 409 Richfield Group Holdings Limited 10957 Sawhney, Robert C. 7057 Riemenschnitter, Andrea 6222, 10709 Schmidt, Tom 410 Rigby, Sarah 6557, 6567, 6555, 6565, 10763 Schon, Nick 6861 Rightway Publishing Resources 6941 The School of Computer and Rising Development Holdings Limited 7047 Information Science 10466 Rivera (Holdings) Limited 3573, 7048 Scientific Message Limited 5964, 5984, Rivolli, Franco 6778 7257, 11041 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3907

Scubazoo 10505 Shougang Concord Grand (Group) Scud 3586 Limited 3616 SCUD Group Limited 3587 Shougang Concord International Sea Holdings Limited 416, 3588 Enterprises Company Limited 3617 Sealey, Patricia 6838 Shougang Concord Technology See Corporation Limited 10972 Holdings Limited 3618 Selarka, Anil 3589 Shui On Construction and Materials Sellman, Derek 7061 Limited 3619, 10984 Sepp, Hans Rainer 10412 Shui On Land Limited 3620 Seto, Andy Wood-hung 10973 Shum, Kam Hong 421 Sewco International Holdings Limited 3590 Shum, Mark S. K. 6383 Sewell, Roderick J. 10974 Shum, Wai Chuen 7097 Sham, Esther 3591-3593, 7085 Shuster, Kate 6882 Shan, Zhiqiang 348, 6633 Siberian Mining Group Company Shanghai Allied Cement Limited 3594 Limited 7098 Shanghai Forte Land Company Siddle, Paula 6559, 6553, 6563 Limited 3595, 10976 Sihombing, Judith 2730-2731, 10322-10324 Shanghai Fudan Microelectronics Sik, Johnny Leung Chiu 7099 Company Limited 3596 Silver Grant International Industries Shanghai Industrial Holdings Limited 3622 Limited 3597-3598, 7086-7088, Silverman, Buffy 6857 10977-10980 Sim, Judith 10985 Shanghai Jiaoda Withub Simcox, Jacqueline 3134 Information Industrial Simmons, Naomi 445 Company Limited 3599-3601, 10981 Simpson, Hannah 7121-7122, 7116 Shanghai Prime Machinery Simsen International Corporation Company Limited 3602, 7089 Limited 7100 Shangri-La Asia Limited 3603, 10982 Sin, Elizabeth 10956 Shanks, Amelia 419 Sin, Hoi-cheung 75 Shapiro, M. 2948, 6159, 7119-7120 Sin, Yvonne 3623 Shapiro, Marianne 7117-7118 The Sincere Company, Limited 7101 Sharp, Simon James 10718, 10720, 10724, Sincere Watch (Hong Kong) Limited 7102 10726, 10728, 10733, 10735, Sing Lee Software (Group) Limited 3624 10738, 10740, 10742, 10717, Sing Tao News Corporation Limited 3625 10719, 10721-10723, 10725, Sino Biopharmaceutical Limited 3626-3628, 10727, 10729-10732, 10734, 10986 10736-10737, 10739, 10741 Sino Gas Group Limited 3629 Shaw, Raynor 3604, 10974 Sino Golf Holdings Limited 3630 Sheen, Barbara 6883 Sino Haijing Holdings Limited 3631 Sheen, Jeffrey 2775 Sino Hotels (Holdings) Limited 3632, 10987 Shelf Medearis, Angela 6842 Sino Katalytics Investment Shell Electric Mfg. (Holdings) Corporation 10988 Company Limited 3605 Sino Land Company Limited 3633, 10989 Shen, Hua 3606 Sino Union Petroleum & Chemical Shen, Liyin 7090 International Limited 7103 Shen, Shaomin 420 Sino-i Technology Limited 3634 Sheng Yuan Holdings Limited 7091 Sino-Tech International Holdings Shenyin Wanguo (H.K.) Limited 3607, 7092 Limited 3635 Shenzhen Dongjiang Environmental Sinocop Resources (Holdings) Limited 7104 Company Limited 3608 Sinotrans Shipping Limited 3636 Shenzhen International Sir David Trench Fund for Recreation 10990 Holdings Limited 3609-3611, 7093 Siu, Helen F. 193 Shenzhen Neptunus Interlong Siu, K. W. Michael 3067 Bio-Technique Company Siu, Kin Wai Michael 3217, 3214 Limited 3612, 7094, 10983 Siu, Wai Lok 6387-6398, 6400, 6402 Shimao Property Holdings Limited 3613 Sivan, Atara 429 Shinhint Acoustic Link Holdings Skidmore, Steve 6861 Limited 3614 Skyfame Realty (Holdings) Limited 3637 Shipton, Paul 6788 Slee, Marian 10565 Short, Jane 6553, 6563 Smallman, Steve 142 Shougang Concord Century Smart Rich Energy Finance Holdings Limited 3615 (Holdings) Limited 3639-3643 D3908 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Smith, Alison 10992, 11073 Sun, Yuan 11018 Smith, Bernard 7127 Sundart International Holdings Smith, Lisa 6799 Limited 11019 Smy, Pam 6785 Sunlight Real Estate Investment Trust 7164 Snelling, Paul 7061 Sunny Global Holdings Limited 432, 3671 Snow, C. F. 6276-6279 Sunway International Holdings Limited 433 So, Albert T. 7038 Superb Summit International Timber So, Albert Ting-pat 10993 Company Limited 3672 So, Raymond 3561 Sutton, Martin 10509-10510, 10937 Society for the Aid and Symphony Holdings Limited 3673 Rehabilitation of Drug Abusers 10994 Synergis Holdings Limited 3674, 7165 Solomon, Michael R. 6184 Szczecinski, Sharon 6010 Solway, Andrew 6866 Ta Yang Group Holdings Limited 11021 Sonavox International Holdings Tack Hsin Holdings Limited 7166 Limited 3644-3645, 10995 Tai Cheung Holdings Limited 7167 Sousa, Jorge B. 10935 Taifook Securities Group Limited 11022 South China (China) Limited 3646, 7131, Tak Sing Alliance Holdings Limited 7168 10997 Takahashi, Yoshimaru 170 South China Botanical Garden 5983 Takamichi, Mito 11023-11025 South China Financial Holdings Takson Holdings Limited 7169 Limited 3647, 10998 Tam, Angela 10470, 11032 South China Holdings Limited 3648-3649, Tam, Eve 3186 10999 Tam, Jeffrey C. K. 2732, 5997, 6000, 6003, South China Land Limited 3650-3651, 10321, 10325 11000-11001 Tam, Kwok-kan 10528, 10569 Sparrow, Micha 10756, 10761 Tam, M. 6549, 10752 SPG Land (Holdings) Limited 3653 Tam, Magdalene 2932, 2934, 2936 Spilsbury, Louise 6823, 6807, 6812, Tambling, Jeremy 3675 6890, 6862 Tan, Amy 7187 Spilsbury, Richard 6807, 6812, Tan, Jeanne 7170 6890, 6888, 6862 Tang, Boon Pong 279 Spoonley, Paul 10801 Tang, Denise L. K. 10974 Spoor, Mike 6819 Tang, Martin Kok-kuen 11033 SRE Group Limited 3655 Tang, Maxim 3130 Stella International Holdings Tang, Michele Y. S. 10368 Limited 3663, 7151 Tang, Peggy 2919-2920 Stelux Holdings International Tang, Thomas Wai Hung 3235 Limited 7152 Tang, Wing Shing 6514 Stevenson, Andrew 110 Tang, Wing-shing 485 Stokes, Edward 6629 Tao, Jingzhou 3420 Stokes, Lisa Odham 3664 Taplin, Margaret 435, 7043 Strahan, Paul 7155, 11013 Tashiro, Chisato 3676 Straight, W. D. 37 Tattam, Carolyn 3677-3678 Strickland, Anthea 7157 Tay, Simon 110 Strong Petrochemical Holdings Limited 7158 Tchan, Fou-li 3296 Strong, Jeremy 6845 TCL Communication Technology Stubb, L. 11016 Holdings Limited 3679, 7171 Styland Holdings Limited 7159 TCL Multimedia Technology Su, Xiya 348, 6633 Holdings Limited 3680 Subramanian, Venkat 144 Television Broadcasts Limited 3682 Suen, Rosablanca 430-431, 3667 Temujin International Investments Suen, S. N. 10842-10843 Limited 7172 Sugisaki, Shinnoske 214 Tencent Holdings Limited 3683, 7173 Sun East Technology (Holdings) Tern Properties Company Limited 7174 Limited 7160 Terry, Mike 6826 Sun Hing Vision Group Holdings Texwinca Holdings Limited 7175 Limited 7161 Tharlet, Eve 3572 Sun Hung Kai & Co. Limited 3668, 7162 Thatcher, Frances 6849 Sun International Group Limited 7163 Thay, Chee-huat 11037 Sun Man Tai Holdings Company Theodoro, Rod 6835 Limited 3669 Thiz Technology Group Limited 7179 The Sun’s Group Limited 3670 Thomas, Annelie 436 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3909

Thomas, Cordelia 6440 Tso, Tony Sek-kwong 11057-11058 Thomas, Delphine 6828 Tsui, Anna P. Y. 6997 Thomas, Isabel 6773, 6871 Tsui, Chris 6157, 6035 Thomas, Sam 10936 Tsui, H. C. 7201 Tian An China Investments Tsui, Miranda 453 Company Limited 3684, 7181 Tsui, R. 106 Tianjin Development Holdings Limited 3685 Tsung, Maggie 6175-6178 Tianjin Port Development Holdings Tu, Hong 3708 Limited 3686 Tung Wah Group of Hospitals 3709 Tianneng Power International Limited 3687 Tunkin, David 6786 Tierney, Brother Patrick 7182 Turak, Emre 10505 Tiger Tech Holdings Limited 438 Turnbull, Joanna 6762-6764 Time Infrastructure Holdings Limited 439, Twitchett, Nicola 10540 3688, 11039-11040 Tyger, Rory 6774 Times Limited 3690 Tyler, E. L. G. 187, 10314, 10617 Tin, Chin 235-236, 440 Tysan Holdings Limited 7202 Tinari, Philip 10594 Udden, James 7203 Ting, Yen-yung 440 UDL Holdings Limited 11060 Tingyi (Cayman Islands) Holding Underwood, Deborah 6854 Corporation 3691 Uni-Bio Science Group Limited 7207 Titan Petrochemicals Group Limited 3692 United Gene High-Tech Group To, Dicky 11084 Limited 11063 Todd, Allan 11042-11043 Unity Investments Holdings Limited 456 Todd, David 277 Universal Ideas Management Tomasic, Roman 187, 10314, 10617 Training Company Limited 3 Tomson Group Limited 3693, 7183 Universe International Holdings Tong, Q. S. 120 Limited 11064 Tong, S. S. 6732-6742 Usher, Frances 6821 Tong, Tom K. 3422 USI Holdings Limited 3715, 7208 Tongda Group Holdings Limited 3694, UURG Corporation Limited 457 11044-11046 Vaisberg, Andres 7209 Tonic Industries Holdings Limited 7184 Vaisberg, Diego 7209 Toogood, Sarah 3364 Value Convergence Holdings Limited 3716 Topsearch International (Holdings) Value Partners Group Limited 3717 Limited 3695 Van der Kamp, Jake 7210 Tourret, Pat 6843 Van der Steen, Wilbert 6829 Town Health International Holdings VanderWolk, Jefferson P. 3118, 10581 Company Limited 7192 Vanna 7211 Traver, Harold 6475 Vantage International (Holdings) The Treasury 11051 Limited 7212 Tristate Holdings Limited 3699, 7198 Varnham, Sally 6440 Tsan, Yvonne 7006 Vaughan, Marcia 6841 Tsang Kam, Shau Wan 2831 Vedan International (Holdings) Limited 3718 Tsang Peter Fan Chun 7200 Veneziano, Harriet 7213-7215 Tsang, Chris 3413 Vertex Group Limited 3719-3720 Tsang, Diane 3652, 11002 Viction:workshop Limited 2994, 10537 Tsang, Elza Shuk-ching 11054 Victory Group Limited 7216-7217 Tsang, Ka-bo 10814-10815 Vidler, Steve 3721, 3723, 3722 Tsang, Kin Wah 304 Vigneron, Frank 458 Tsang, Kinson 11055 Vinco Financial Group Limited 3728 Tsang, T. Y. 105 Vision Tech International Holdings Tsang, Ulso 10812 Limited 7219 Tsasng, Hin Chiu 3033-3035 Vital Pharmaceutical Holdings Limited 3729, TSC Offshore Group Limited 3706 11067 Tse, Alvin 5973 Vitar International Holdings Limited 3730 Tse, Eliza Ching-Yick 7187 Vitop Bioenergy Holdings Limited 3731 Tse, Ka Yee 6572 Vittachi, Nury 6007, 7221 Tse, Kin Hung 7058-7059 Vocational Training Board 10295 Tse, Ming-chong 10804 Vocational Training Council 1, 2688, 2692, Tse, Sui Fai 6387-6399 3732-3733, 5965-5966, Tse, Yuen Mei 3561 5968, 10293-10294, Tsim Sha Tsui Properties Limited 3707, 11056 10296, 11068 D3910 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Vodatel Networks Holdings Limited 3734 Weihen, Louise 10482 Vogler, Sara 6847 Wen, Yunchao 3222 Vojkovic, Sasha 3735 Werner, David P. 11079 Vongroup Limited 11069 Werth, Matt 6158 Voon, Meiling 7133 Weston, Carrie 6851 VST Holdings Limited 7222 The Wharf (Holdings) Limited 3747 VXL Capital Limited 460, 7223 Wheeler, RSM Nelson 11084 Wada-Marciano, Mitsuyo 6433 Wheelock and Company Limited 3750 Waddell, Martin 6829 Wheelock Properties Limited 3751 Wah Nam International Holdings Whiley, Kimberly Fayet 469-473 Limited 3736 White, Fiona 7232 Wai Chun Group Holdings White, Simon 7233-7246 Limited 7224, 11070 Whittington, Theadora 474 Wai Chun Group Limited 461-462 Wilde, Oscar 3753 Wai Chun Mining Industry Wilding, Valerie 6787 Group Company Limited 3737-3738, 11071 Wilkes, Steve 352-353, 6745-6746 Wai Kee Holdings Limited 3739, 7225 Wilkinson, Michael 6337, 11088 Wai, Wai-ying 10546, 10544-10545 Willens, Liliane 11089 Wai, Woo Cheung 2928-2929 Willey, Lynne 6856 Wakefield-Warren, Jennifer 6314 Williams, Alex 6998-6999 Walenn, Jeremy 10940, 10942 Williams, Lisa 6780 Walenn, Sara 10940, 10942 Williams, Tony 3754 Walker Group Holdings Limited 463, 7226 Wilson, David 10679 Walker, Nick 464, 11072 Wilson, Jared 3239 Walker, Sholto 6855 Win Hanverky Holdings Limited 3755 Walsh, Pattie 10992, 11073 Wing Hing International Wan, Chui Ki Maggie 6429 (Holdings) Limited 7247 Wan, Po-san 3218 Wing Lee Holdings Limited 3756 Wan, Qingli 465 Wing On Travel (Holdings) Limited 3757 Wang , Jianling 10946 Wing Shan International Limited 3758 Wang On Group Limited 7227 Wing, B. 475 Wang Sing International Winser, Keith 11090 Holdings Group Limited 3740, 7228-7229, Winsor Properties Holdings 11074 Limited 3759-3760, 7248 Wang, Aijun 2988 WLS Holdings Limited 7249 Wang, Cangbai 10890 Wo Kee Hong (Holdings) Wang, Chuan 3741 Limited 3761, 11091 Wang, Chunyong 11075 Wolf, Michael 11092-11093 Wang, Jingqin 10933 Wolff, Lutz-Christian 2854, 11094 Wang, Keping 3742 Wonderful World Holdings Limited 11095 Wang, Liangbi 6936-6937 The Wong Tung Group of Wang, Mai 11076 Companies 7250 Wang, Shaoqiang 5, 19, 424, 480, Wong’s International (Holdings) 2780, 3711, 6674 Limited 3762 Wang, Shouren 120 Wong, Adys K. Y. 2946 Wang, William S. Y. 6508 Wong, Angel 6261 Wang, Xiuping 485 Wong, Anita Y. F. 11096 Wang, Yi Guang 3743 Wong, Blues 3276 Waring, Rob 5992, 6330, 6544, 7199 Wong, Bonnie N. C. 2946 Warner, Timothy A. 7230 Wong, C. K. 6702, 10796 Warren, Celia 6792, 6826 Wong, C. T. 6307-6309 Water Oasis Group Limited 466 Wong, Chi Yin 7058-7059 Waters, Alison 6762-6764 Wong, Cindy 6543 Waters, Kay 11077 Wong, Cynthia Ling 7187 Watkin, Jonathan 3563 Wong, Fanny Pik Ying 478 Watson Wyatt Hong Kong Limited 303, 3405 Wong, Frances 11097 Watson, Adrienne 7119-7120, 7117-7118 Wong, Ho Leung Kelvin 76-78, 250, 253 Watts, David 3722 Wong, Hoi-fung 10830 Weerawickrame, Sanjeewa R. 28 Wong, Jady 3031-3032 Wei, Jia 3746 Wong, Janice 3356 Wei, Paul 10811-10812 Wong, John 3763-3775 Wei, Qing Ji 11078 Wong, Johnny C. F. 3021 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3911

Wong, Kan Tai 3776 Xingfa Aluminium Holdings Limited 3786 Wong, King 7251 Xiwang Sugar Holdings Company Wong, Kitty 6557, 6567, 6555, 6565, 10763 Limited 3787 Wong, Koon Kwai 7252, 10651 Xpress Group Limited 7264 Wong, Leo K. K. 3296 Xu, Bing 3741 Wong, M. S. 6650-6658 Xu, Hong Fei 11101 Wong, Mandy Ching Man 6550 Xu, Justin 2839 Wong, May 459 Xu, Shiying 11102 Wong, Mimi 10718, 10720, 10724, Y.T. Realty Group Limited 3788 10726, 10728, 10733, 10735, Yam, Simon Tat-wah 249 10738, 10740, 10742 Yang, Din 11104, 11103 Wong, Nga Shan Jan 441 Yang, Dina 481 Wong, P. H. 114-117, 6183 Yang, Qian 11105 Wong, Paul Yau Ho 398 Yanne, Andrew 7265 Wong, Raymond 3583 Yantai North Andre Juice Company Wong, S. C. 6167 Limited 3789 Wong, Sik-pui 10664 Yao, Pauline J. 3474 Wong, Simon 3356 Yap, Oleh Yap Liat 482 Wong, Siu Ling 6712-6729 Yau, Wing Kwong 3790 Wong, Siu-lun 3218, 10956, 10890 Ye, Wencong 2735 Wong, T. W. 6667-6668, 6650-6658 Yep, Ray 6612 Wong, Tim 7253 Yeung, Chi-hung 10392 Wong, Vanessa 10748, 11103 Yeung, Chun-tong 422 Wong, W. F. 3777, 10826-10828 Yeung, Gerald 484 Wong, W. K. 10405 Yeung, John H. C. 10368 Wong, Will 11098 Yeung, K. H. 6606 Wong, Wo Bik 3186 Yeung, Kwok Keung 231 Wong, Y. C. 6307-6309 Yeung, Marine 7018-7023 Wong, Yee Mei 3130 Yim, Hon-kei 10829 Wong, Yin-fong Anita 80 Yim, K. P. 112-113 Wong, Yiu Fai 6141-6154 Ying, Alex 3791, 11106 Wong, Yuen Chi 6677-6679 Yip, Din Yan 7266-7274 Wong, Yuko Miyazoe 11023-11025 Yip, Joseph K. L. 10687 Wong-Cheung, Ka Lee 6575, 6578 Yip, Ka Che 2998 Woo, Helen 11014 Yip, Pauline 7266-7274 Woo, Jean 10396 Yip, Sam 55-74 Woo, Wai Yin 3310-3313, 7254 Yip, Sui Ping 7275 Woo, Y. C. 6702, 10796 Yip, Terry Siu-han 10569 Wood, Chris 22, 6008, 10333 Yip, W. Y. 2942 Wood, Frances 3778 Yiu, Lucy 3068-3071 Wood, Frank 6546, 6675 Yiu, Vor 7276 Wood, Jane 6795 Yiu, Yuen Wah 6577 Woodward, Thelma 3779 Yorkey Optical International Woodward, Tim 3779 (Cayman) Limited 3792 Woolfolk, Anita 7255 Young, Ben 417 Wordsworth, William 3780 Young, Jessica 6509 Wu, Chia Chien 6914-6919, 10868-10873 Yu Co, Juanita 6163 Wu, Hung 7263 Yu Ming Investments Limited 3806 Wu, Jingrong 6936-6937 Yu, Daniel 3807 Wu, Joyce 2715 Yu, Daniel H. S. 6233-6237 Wu, Kam Yin 7123 Yu, Gao 7278 Wu, Kitty K. Y. 11050 Yu, Leo Kam Hung 398 Wu, Mark 7024-7035 Yu, Ming-xuan 387 Wu, Rufina 10891 Yu, Xiaojiang 7252 Wu, Yi 11099 Yue, Wai Chik 6574 Wu, Yifeng 11100 Yuen, Ariana 7253 Wulandari, Sri 479 Yuen, K. S. 6209-6216 Xian Yuen Titanium Resources Yuen, Mac 3808-3810 Holdings Limited 3784 Yuen, Queenie 10545 Xie, Nanxing 3785 Yuen, Timothy 10717, 10719, 10721-10723, Xing, Janet Zhiqun 428 10725, 10727, 10729-10732, Xing, Rihan 11003 10734, 10736-10737, D3912 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

10739, 10741 Yuen, Wai-kee 3811-3812 Yuen, Woo Ping 3735 Yueng, K. H. 6603, 10795 Yugang International Limited 3813 Yum, A. 2938 Yung, H. W. 6690-6700 Zao, Wou-ki 7280 Zeller, Martin 10538 Zhai, Danny 10287-10292, 10788, 11047, 11066 Zhang, Summer 10502-10503 Zhang, Xianchu 2854 Zhang, Yiguo 7281 Zhao, Dongxia 485 Zhao, Fang 486 Zhao, Jingying 10933 Zhao, Jun 2772 Zhao, Yun 2729 Zhao, Zhen-yu 387 Zhejiang Yonglong Enterprises Company Limited 11107 Zhong An Real Estate Limited 3814 Zhong Hua International Holdings Limited 3815 Zhong, C. P. 2754, 2765, 2999, 3210, 3212 Zhongtian International Limited 3816 Zhu, Tan 3052 Zhu, Yuan 6936-6937 Zhu, Zhu 268 Zuo, Jing 10566 ZZNode Technologies Company Limited 3817 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3913

作者索引, 2009 一劃 二犬十一咪 1711 一文 9654 二毛 1589 一文字 2223 二號仔Ivan 7788 一木 8193 人山鳥鳥 8175, 8272, 8846, 10124 一休 2087 入江謙三 1970-1971, 5132-5133, 9115, 12416 一色登希彥 1123-1125, 4201-4202, 7719 八木教広 3958, 7408 一式正人 10252-10254 八津弘幸 2607-2611 一粒塵 1714, 2243, 5018, 5183, 8683, 9641 八神浩樹 2499-2500 一搏一品編輯組 7307 刁琳琳 8443 力君 2334, 4671 二劃 力奇 4704, 8434 丁一成 11918 力寶華潤有限公司 3910 丁世民 4242 十四兒．依斯哈兒．蘇瓦佐維奇 2492 丁甲妹 527 卜永堅 3950 丁帆 4853 卜蜂國際有限公司 3924 丁抒 7414-7415 丁思統 12951 三劃 丁偉明 12160 三条陸 5843, 10119 丁惠民 571 三十周年校慶特刊編輯委員會 12163-12164 丁楚 3957 三姐 4812 丁銳 11865 三浦建太郎 1775 丁曉侖 8212 三輪士郎 2582, 5882 七三太朗 1955-1956, 2550, 5855 下里巴人 4160 七方 508 上田早苗 10283-10284, 13212 七刻 7476 上田美和 4652, 11967 七海慎吾 12966 上北雙子 1228, 5417 七路眺 13142 上書局同人 7410 七瀨葵 2613 上海巴金文學研究會 1105 乃木坂太郎 2448, 5780 上海集優機械股份有限公司 3939 九興控股有限公司 3887, 7333 上海實業控股有限公司 3940 九龍中醫院聯網樂建關愛工作組 凡拓數碼科技有限公司 4708 醫患關係編輯委員會 8287 丸傳次郎 7906 九龍倉集團有限公司 3888 久米田康治 2053 D3914 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

久保美津郎 1777-1778 大須賀惠 2519, 5821, 10106, 13130-13131 久保帶人 2562, 5871-5872, 大場鶇 5789, 10060-10061, 13091 10144-10145, 13162 大街 7292 也加子 7388 大森由紀子 8307 也斯 4709, 12492-12493 大塚志郎 1766-1768 于仁 9013 大衛．迪安哲羅 12252 于文紅 5685 大暮維人 1083, 1661, 7582 于忠福 5007, 10062 大瀨義雄 7862 于建嶸 7505 子茱 9586-9587 于萍 2334 子清 604 于樹華 5135 子澄 1239, 1965, 2116, 2271, 2435, 千明太郎 1594, 12035 4177, 4894, 5828, 8285, 11439, 11907, 12103, 12441, 13111 千草 4973, 8837, 13132 小人 12703 千夏 4973, 8837 小子 12327 千慧文 4391 小小 5130 土屋多摩 1581, 4690-4691 小月 1072 士貴智志 5960, 10188-10189, 10274, 13267 小禾 5715 大久保篤 2663, 10257 小田川さなえ 8143 大川隆法 11444 小田秀次 8508 大井克仁 5219 小米 5377 大少奶 3947 小克 12306 大石美貴世 11982 小君子 2501, 2546, 5523, 9128 大成食品(亞洲)有限公司 3948 小花美穗 10186 大谷二郎 2290-2292, 5511 小金丸大和 2606-2607 大谷昭 2623-2624 小林 1751 大谷順子 1947 小林立 10251, 13245 大昌行集團有限公司 3949 小林俊彥 1801 大板加工 4595 小林深雪 1639 大高忍 1251, 4348 小林準治 7710 大埔環保會 9831 小松本太太 502 大島司 2560, 10138 小松左京 1123-1125, 4201-4202, 7719 大島永遠 11628, 13209 小欣 5129 大師姐 8530 小法蘭 2092 大理州彝學學會 1585 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3915

小畑健 5789, 10060-10061, 13091 弓黃色 9637 小浪詔子 4469, 11755 万城冥人 2034 小魚 1909, 7323 四劃 小麥子 1212, 7303 不死兔 7295 小梅京人 869 中外運航運有限公司 4053 小喆 923 中共中央文獻研究室 1481 小森陽一 1772, 1777-1778 中共六盤水市委宣傳部 7528 小椋茜 2056 中共保山市委宣傳部 2349, 12947 小瑛 12190 中共畢節地委宣傳部 9040 小鳴 1356, 8112 中共新疆喀什地委宣傳部 9828 小樹苗辭書編輯組 8017, 10128 中邑天 13184 小優 4740 中村世子 3943 小Mei子 513, 1816, 2092, 2541, 5580 中信泰富有限公司 4056 山口美由紀 1091 中信泰富政治暨經濟研究部 7775 山口舞子 4965 中原杏 1612, 12063 山田圭子 1820-1822 中原訓練學院 7922 山田芳裕 558-560 中國文化信息協會 9133 山田風太郎 2681 中國文學編輯委員會 9428-9431 山田南平 1540, 4648 中國功夫雜誌社 4388 山田Daisy 8201, 11836 中國地圖出版社 7384, 7509, 7591, 7779 山本浩未 2625 中國青少年文學學術家協會 9413 山本智 10041-10046 中國東盟鄭氏商會籌委會 12480 山東省萊陽市史誌辦公室 9222 中國風電集團有限公司 7521 山原義人 2419 中國海外發展有限公司 4088-4090, 山根章裕 13172 7522, 11371 山崎理惠子 7555, 10114 中國海洋石油有限公司 4091 山崎貴子 5722 中國海景控股有限公司 4092 川三番地 1955-1956 中國殘疾人聯合會 9174 川口開治 2253-2254, 5446-5447, 9663 中國當代青少年作家協會 9413 川頁 5915 中國福音站 2397 川原正敏 1769 中國銀行股份有限公司 4098, 7531 川崎伸 2129-2131 中國醫學研究所 1678 己文員 7290 中華書局 8151-8153 D3916 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

中華書局編輯部 4105 太陽報副刊編輯委員會 1498, 1559, 1856, 4526, 5496, 8288, 9308, 中華基督教禮賢會香港區會福利部 12182 12272, 13033, 13268 中華基督教會香港區會中學校長會 太陽財經編輯委員會 5451 文集小組 1221 太陽報集團副刊編輯委員會 13094 中電控股有限公司 918, 4107 太陽報體育組編輯委員會 8523, 9315, 9757 中路有紀 5962, 10183 天使媛媛 5251 中銀香港(控股)有限公司 4108-4109, 7545 天津港發展控股有限公司 4154 中機系(北京)信息技術研究院 3860 天航 2538, 8286, 12202 尹世昌 11902 天野明 1716, 4868-4869, 8685, 12183 尹妙珍 924, 7925, 9649, 10093, 11875 天斌 1813-1814 尹建雯 8355, 11241 天道糖 12733-12734 尹振強 1571 天溢 5146 尹振環 4213 天樹征丸 1561-1562 尹國棟 551 孔子 4981 尹淑嫻 11910-11913, 12880 孔捷生 4422 尹達剛 4468 孔德華 4613, 4616 尹滿華 12510 少帆 4310 尹慶源 3918 少爺占 7421 尹興岩 8040 尤安山 2252 尹寶珊 4818, 5312 尤廉 1558 尹寶珠 7831, 11580 尤靜慧 1343-1344, 2090, 2420, 井上三太 8299, 10264 2589-2592, 2635, 2670-2673, 2680 井上紀良 1483-1484, 4579, 8264, 11884 巴金 1105, 4863 井上桃太 4775 廿一田八 8193 井上雄彥 4895, 12213 引野真二 1293, 4403-4404 井田辰彥 5960, 10274, 13267 戶田泰成 2509-2511, 5813 今川泰宏 2509-2511, 5813 戶部敬子 5467 今井神 2634 手代木史織 2177, 5116, 5389, 仁安醫院 5665 9083, 9589, 12693 仇淑芬 11113, 11119 手塚治虫 521-522, 1118, 1333-1335, 1718, 六盤水市扶貧開發辦公室 11433 2002-2004, 2631-2633, 2653, 3879-3881, 4885-4886, 5161-5162, 7326-7327, 公丕炎 8211 7710-7711, 8205-8206, 8716-8717, 公務員事務局法定語文事務部 8549 9356-9357, 10237, 11189-11190, 11272-11275, 13239 卞立強 4480 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3917

文化島 1163, 1227, 1388, 1962, 2082, 方坤 4198 2100, 2403, 2461 方旻煐 1194, 1196-1197, 2478 文地 7713 方盈 4410 文庄 8777 方郁仁 858, 869, 1561-1562, 1751, 文林夫 11980 1777-1778, 1935, 1955-1956, 2129-2131, 2255, 2499-2500, 文英玲 2273 2508, 2512, 2522-2524, 2565, 文炳輝 9513-9515, 9747-9749, 2606-2611, 2681 9751-9752, 12588, 12887 方思源 4085 文珮珩 8879-8880 方留聚 5462 文珠 4457-4458 方娥真 4125 文振球 10240 方條ゆとり 1989-1990, 5151-5152 文浩基 5014-5016, 8879-8880 方舒眉 912, 7532, 7859, 7866, 8668, 文健 7297, 7575, 7982, 9256, 9621, 10105, 12177 9644, 11245, 11693-11694, 方晴雪 4071, 4073-4074 12219-12220, 12425-12426, 12673, 12697, 12699, 12721, 方筱英 9244 12996, 12998, 13048, 13107 方增先 8542 文淑萍 5196-5197, 9288-9291, 方靜怡 4957-4960, 5570-5575 10178, 12522-12525, 13162 方鎮光 4707 文新春 9405 方鎮明 5387 文遜 5677 方麗影 9244 文豐 5323, 9521, 9526 日下秀憲 10041-10046 方久銘 1653 日本國際教育協會 11127-11130 方也 13112 日本橋恵太朗 2057, 5192 方大同 13203 日向武史 2482 方元 7293 日高万里 2058 方內散人 12401 木內辰哉 2199 方玉輝 1830, 8038, 10032 木兆 2401 方永德 4085 木尾士目 869 方任利莎 4285, 11229 木城幸人 9627 方米高 5261 木姜子 9773 方舟 4833, 4836 木根攝 1833, 4968, 8834 方芍堯 1207, 12746 木棉樹編輯委員會 8078-8089 方芷晴 1969, 4856 比嘉Aloha 1169 方長發 1537 毛毛媽咪 5195 D3918 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

毛旭紅 3827 王早早 8134, 8315, 8477-8478, 9560 毛孟靜 2627, 4437, 11108 王曲 5483 毛建新 13096 王礽福 7966, 11182 毛國強 11644 王君舜 12350 毛國聰 2269 王志平 11627 毛蕊 11710 王志強 11686 水天遙 2112 王志惠 12953 水木茂 4969, 8836, 12297 王辛 11584 水波風南 926-928, 4123-4124, 11416 王念慈 12640 水野十子 12822 王長英 11386 水資源與環境系 11332 王金輝 11397 水澤惠 12273 王明道 3830, 3838, 4796 片倉．狼組．政憲 2533, 10109 王旻 4928 牛津翻譯社(香港)有限公司 11920, 王盈潔 5415, 9185 12232, 12279 王亭之 5189-5190, 9203-9204 犬威梳打 12768 王若冰 7747 王一峰 8166 王苗 8243 王一梅 9072 王紅續 9237 王子言 11816-11818, 12546, 12612 王迦南 4922 王子輝 8829 王迪詩 5810 王双如 7574 王姿云 9684, 9934 王文洪 9041 王春永 7490 王天興 11180, 12902 王星凡 7450-7452 王玉明 7406 王洪德 11679 王玉樹 8451 王為理 11657 王仙瀛 4987-4992, 8851-8853, 12310-12312 王恩起 12018 王以誠 11495 王振 4610 王本華 4710-4714 王家英 4818 王正來 12556-12564 王家敏 9183 王民基 11496 王家鳳 7896, 8141 王永平 11311 王晉光 5652 王永彬 5147 王桂昇 11497 王冰 4005, 4851, 5594, 5679 王浩鈞 10054 王成勉 4104 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3919

王海純 11305 王鳳儀 11498 王國瑋 11213 王德福 5765 王國寶 4100 王慶吉 7810 王國顯 4158, 4495-4496, 5061, 13105-13106 王慧智 7746 王培潔 4011, 4299, 7475, 7834 王魯湘 11210 王紹光 9237 王潤華 4226 王清林 11841 王穎芝 4798 王淑琴 4641, 4643, 12598-12600 王臻 8051-8052 王琛 11645 王興旭 10106, 10141, 10213-10214, 11502, 13089, 13130-13131 王萍 5452 王融雍 10089 王華 4406 王靜 12297 王喜欽 4492 王錫堯 8374 王順章 4224 王曉玲 4857 王斌 11945 王曉鵬 5083 王婷 10183, 11755, 12914, 13184 王樹疆 13073 王富強 12114 王燕平 8839, 9243 王晴川 5734-5736 王燕香 9426-9427 王智華 4173 王燕參 11185, 11669-11670, 12005, 王陽 10256, 13152 12007, 12609-12610, 12862, 13081 王陽光 11227, 11239, 11557, 12179, 12941 王謙宇 4547 王陽君 4223 王壟 8136 王無邪 11484 王麗南 9985 王愛明 13055 王麗茹 5022 王敬 11854 王耀光 5852-5853 王鼎鈞 8514, 12101 王耀忠 7558-7559 王新昌 7394 王繼軍 8156 王雷之 11442 王一桃 1412, 7897, 12668, 12756 王瑤 11310, 12904 王心子 1071 王福春 11486 王少農 1311 王嘉傑 8881-8886, 9504-9505, 9547 王如躍 922 王維元 4225 王宇 1836 王維浩 3951-3953 王良和 1205, 11712 王聚寶 7988 王良德 1116 D3920 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

王壯弘 577-578 王鎮輝 1323-1325 王宏志 893 亢升 7899 王承艷 888 王尚 2241 五劃 王軍 2494, 9414-9427 王盈姿 2273 世界華文媒體有限公司 7758 王建全 1175, 2072, 4193, 4789, 世紀城市國際控股有限公司 4234, 11505 5127-5128, 5773, 7860, 8532, 丘明生 1592 9626, 11306, 12458, 12690 丘建峰 12946 王凌 1630 丘恩處 2193 王祖仲 1900 丘德恩 2684, 9787 王振華 1511, 2485, 5366 主的日子出版社 4236-4237 王展南 2452 主婦之友社 12553 王盛澤 1414-1415 冉多文 12156-12157 王貽興 1702, 4594, 7308, 8094-8095, 8664, 9233-9234, 11183, 11759, 冉綾珮 3925, 5679 11811, 12051, 12264, 12832-12833, 出版動力編輯部 1512, 1515, 1584, 12897, 13189 1712, 2121, 2238, 2503, 王瑞祥 2158 2584, 3821, 4695, 7304, 8419, 8762-8764, 8862, 王愛國 1923 9632, 10096 王愛菊 1618 加拿大神召會嘉智中學 10129 王楚 1650 加應子 8428 王照 563, 583, 2289, 11929, 12180 加藤元浩 1794-1795, 2565 王僑生 2215 加藤箏乃 1864, 5025, 8893, 12339 王碧怡 1715 包衛中 3837 王維基 2014 北条司 2557, 5867, 10137, 13156 王與群 1976-1977 北川中學 9324 王億停 572 北斗 9973 王魯 2465 北京大學四代學子 12750-12751 王德志 2071, 2311, 2545, 10055 北京根基 5254 王德東 1906 北京控股有限公司 4243 王慶新 1286, 1658 北島 7565, 7945, 8399, 10027 王冀 1877 北崎拓 2495-2498, 5807, 10094 王謙 1187 北雁 4281-4282, 4621-4622 王濤 2364, 5390, 11700 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3921

北雁山人 7780 布裕民 8936-8953, 8982-8988, 8991-8992 司徒乃鍾 12785 布嘉文 13012 司徒永富 8375, 11874 平松実 1974 司徒秀英 5770 平路 8004, 8553 司徒明慧 9613 平曉芳 5055 司徒尚紀 11335 弘兼憲史 1538, 1576, 1860-1861, 4645, 8345, 8394 司徒法正 2213, 2424, 7840, 8435, 8659, 9102, 10002, 11905, 本田真吾 5788, 13090 11973, 12719 本橋登 10204 司徒健富 12151 正教會中華諸聖會 8865 司徒榮宗 7331 正學電腦研究室 7715, 8828, 9551, 古永信 4634, 8770, 12405 9691, 10173, 10238-10239, 10272-10273 古兆申 11985 永井明 2448, 5780 古谷實 4314, 7864-7865 永青文化編輯委員會 12150 古明慧 1864, 4271-4272, 5025, 5912, 5935, 8893, 10207, 12339 永遠幸 1254 古屋 丸 4366-4368, 7947-7948 玄一言 9996 古都和子 7701 甘文鋒 8441 古賀聡子 867 甘炳光 7439 古廖玉明 1102, 4175, 7903, 8234, 甘超燕 5616, 5619 9706, 11863 甘麗芬 5683 古德明 4791 甘志明 2253-2254, 5446-5447 古劍 4219, 4882 甘偉培 1217 古鎮煌 4257 甘嘉欣 2423 可歌真都 1793 生活晴報 12700 史文鴻 9633 生原組 12938-12940 史理生 12759 田中芳樹 2468, 4892-4893, 10064, 12211 史畢 1647 田中基之 1973, 5137, 12419-12420 史慧玲 9293 田村 915 史澤雅 9765 田村由美 516 外海良基 5170, 5883, 10159, 13173 田依莉 1215-1216, 1317-1318 布正峯 2543 田辺伊衛郎 5186, 9201 布美玲 12271 田口央斗 5686-5689 布浦翼 5932, 10236 田中保左奈 5242 D3922 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

田中機械 5714, 7324, 13003 石塚真一 8268-8269, 11899-11900 田世信 11595 石頌詩 9351 田代琢也 11231 石鏡泉 9167 田尻智 10047 石寶琇 8244, 12347 田明中 12279 石霽 11601 田延昆 12767 石田敦子 2521 田原成 9824 石國基 2275-2276 田傳彬 9824 石葛榆 1326, 10232 田衛疆 10014 石漢基 2275-2276 田蕾 7760 穴久保幸作 10057-10058 甲斐谷忍 2621, 2641-2643, 5911, 立文小刀 12758 5925-5927, 10227-10229, 立法會 4840-4844 13207, 13229

由貴香織里 7342, 11184 六劃 申修源 5107

申淵 11407-11408 亦迦 4386 白川菊野 4260, 11553 亦舒 1183, 2296, 4172, 4448, 9300, 11861 白平 7533 亦鈞 7368 白祖根 9466 伍中仁 4005, 5221 白馬戶外媒體有限公司 4313 伍天喬 9758 白雪仙 11603 伍白蘭 11590 白智信 4221-4222 伍立群 11882 白先勇 1604-1605 伍永樑 1896 白貴生 1225 伍志堅 5426, 9230 白耀華 1946 伍妙敏 13001, 13085 白鶴易人 2159 伍尚豪 7969 皮禮士 5716 伍振榮 2463, 2493, 2583, 2636-2639, 矢立肇 5686-5689, 5939-5940, 9858-9861 2664, 11606, 11859, 12221, 矢澤愛 5920 12353, 12852, 12866-12867, 12903, 13123, 13163-13164, 矢吹健太朗 2666-2667, 5949, 10262-10263 13175, 13205, 13220, 13222-13225, 石丹理 7887-7893 13227, 13234, 13236, 13248-13249 石粦 5378-5379 伍家偉 12848 石森章太郎 5738, 9980 伍雅秋 13093 石渡洋司 13172 伍棠 1295, 12404 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3923

伍瑋珉 11602 吉田正紀 2617, 5900 伍嘉儀 4532-4534, 11822-11824 吉田靖彥 4204 伍銘波 11800 吉住涉 5878, 5935, 13250 伍慧敏 10097 吉利汽車控股有限公司 4332 伍麗貞 1305 吉河美希 870-871 任全翔 9299 吉原由起 2324 任尚昌 4910 同向榮 7790, 7902 任振中 8162 名師課堂編輯委員會 3993-4004, 4041-4052, 5547-5558 任翔 5690 向志國 8326 任劍輝 12988 向斯 9350 伊死 1264, 1336, 2509-2511, 2563, 2582, 2665, 4614, 5239, 5813, 向遠 4550 5882, 5910, 5945-5946, 8296, 合山 8368 9283, 10259 合肥市物業管理協會 4345 伊坂幸太郎 2519, 5821, 10106, 13130-13131 后惟泰 1193 伊沢玲 1362, 11781 地理科組 4307 伊原士郎 5884, 13176 地通拿 10140 伊原茂勝 10049-10051, 13084 夙雲 857, 2029, 2453, 4407, 4984, 伊澎 1804 8738, 12437 伊藤正 5070 安田剛士 2221-2222 伊藤明弘 11707 安西信行 5917-5918, 10212, 13213 伊藤彰 2218 安徒生 9199 伊藤靜 2258, 12766 安基勳 11493 仲村佳樹 2662, 5943, 10256 安童夕馬 1099 仲治國 5766 安達充 5880, 13170 仲維光 9555 安達渡嘉 5863-5864, 13154 光永康則 1499, 11904 安瑠安崎 4342, 7909 光亞有限公司 4320 安德烈 1495 光管 4350 安慧霞 12034 光遠 12521 安衛華 12669 冰波 4119, 4684, 7399 安徽省教育學會 7953 印紅標 4278 安藤夏美 1639, 13158 吉中鳴 4263-4264, 4508, 5136, 8875 安藤慈朗 2021 吉木伸子 5842 寺沢大介 1623, 8483, 12082 D3924 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

尖沙咀置業集團有限公司 11676 朱建華 7968 成子娟 2365 朱茜菲 1355, 7942 成田美名子 1557, 11970 朱健興 5670 成窮 7943 朱偉文 12287, 12290 旭 11571 朱國棟 7471, 11696 旭屋出版 2052, 4333, 12490 朱國輝 12572, 12574 曲克明 1596 朱國藩 11474 曲黎敏 8922 朱敏彥 8845 有 彰展 8835 朱啟天 9311 有川浩 9637 朱越海 7702 有木昭久 1782 朱進 8477-8478 有羽渚 1092 朱雅頤 8845 有線電視中國組 4770 朱經武 1631 有線電視主播 11680 朱漢生 11660 有線寬頻通訊有限公司 4387 朱慧欣 12582-12583 朴素熙 1722, 4873, 12186 朱潔 11615, 12770-12771 朴晟佑 2088-2089, 5238, 12518 朱學勤 8479 朱大奎 4479 朱樹松 1656 朱心然 4371 朱熹 7805, 8292 朱天文 9216-9217 朱薰 7969 朱少芳 12322 朱麗鴻 1098, 1228, 1775, 2002-2004, 2533, 2644, 2678, 3882, 朱少璋 4196, 12988 4168-4169, 4462, 4484, 4777, 朱立 2030 4779, 4895, 4920, 5161-5162, 朱目彤 2074, 2176-2177, 5116, 5179, 5417, 5722, 5863-5864, 5178, 5216, 5388-5389, 9083, 5928, 5959, 7330, 7701, 8036, 9589, 10136, 12692-12693, 13153 9021, 9223, 9549, 10095, 10109, 10230, 11458, 11784, 12213, 朱兆光 1520-1524 12382, 12648, 13124, 13154, 朱兆基 9779 13168, 13230 朱同 4436 朱懷元 4519, 7971 朱芒芒 4110 朱鵲橋 9202 朱志強 2262 朱耀偉 8639, 12656 朱佩君 4229, 4860, 11622, 12299 朱寶儀 1358, 8877 朱俊潔 4389 朵琳 489 朱茂昌 12992 次原隆二 7404 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3925

江子弦 7445 百利保控股有限公司 4400, 11689 江小魚 8341 百樂 7392 江尻立真 2646-2651, 5930 竹下堅次朗 1289, 4395 江永源 8761 竹原慎二 1287, 11683 江守道 1530, 5806 米朵拉 541-542, 2525, 5822-5823, 9239, 13167, 13171 江迅 11308 米原秀辛 2002-2004, 5161-5162 江李志豪 8108, 11115, 11234, 11266, 11270-11271, 11276, 11285, 米施洛營養護康中心 7433 11287, 11437-11438, 11539, 羊恩嬍 2314 11643, 11652-11653, 11753, 11756, 11758, 11768-11769, 11771, 羽海野千花 3926 11778-11780, 11789, 11867-11870, 羽田伊吹 2539-2540, 5839 11972, 11978, 12012, 12017, 12058-12059, 12066, 12121, 老莊 7989 12127, 12129, 12390, 12473, 臼井儀人 2504-2508 12661, 12780, 12933-12934, 艾意 4255 12956, 13039-13040, 13087 艾模彌 8531 江青 7973 艾芬 1816, 10268 江若琳 7423 艾慶蕓 1309 江美儀 9143 行悟行 7348 江洛洋 9235 西本英雄 2255 江荷偲 2505 西形真依 2268 江紹倫 4355, 9705 西祐治 1293, 4403-4404 江韶聰 5700 西義之 2526 江澄 12320 西川功晃 10092 江衡 12026 西西 13036 江瓊珠 1625 西野浩輝 12488 江獻珠 5468, 5581, 7435, 7539-7540, 9561 西藏林芝地區行政公署 8012 池上遼一 5815-5817, 13127

池田悅子 2008 七劃 池田大作 4480, 7712, 8432, 9355, 9786, 11937, 12968 池田美代子 4462, 8036 余才林 4855 池谷裕二 9601 余心 1734 池野雅博 2579-2581 余世存 4504 池野戀 1112-1113, 4181-4183, 7703, 11468 余伍麗 7833 牟傳珩 7991 余光中 1399, 4431, 8013, 11712 D3926 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

余光昭 1859, 1908, 8775, 11638, 13059 何老師 7299 余忠 12744-12745 何仲廉 8029 余長更 8257 何兆燦 12303, 13117-13118 余杰 9719 何冰姿 4721 余俊銓 12752 何江 9190 余若薇 1725 何志華 11474 余思行 8002 何志滌 7845 余奕龍 1409-1411, 1421-1422, 5789, 何利利 1285 9663, 10060-10061, 13091 何李梅麗 4216 余洪盛 9579-9583 何沃光 9492-9493 余家豪 9648 何佩然 4726, 5362 余栢誠 11856 何念慈 12093 余偉職 8709 何承偉 4398 余國康 9439 何長民 11716 余惕君 9299 何東 7746 余華 8005, 11702 何東愛 11715 余黃國凱 4735, 8682, 12729 何東緯 569 余漢傑 5148, 7833 何松 8302 余德富 2150 何珏鑫 11246-11257, 12615-12616 余翰廷 5264, 12071 何亮 12015 余穎章 11359 何厚楨 7530 余曉君 2444 何故 2103-2104, 5261 余燦立 9161-9162 何姵儀 1593, 1710, 5219, 9037, 10204 余艷 4545, 5444 何昭劻 11177 何小雲 11499 何柏基 12889 何丹鳳 4305 何美嫦 5363-5364 何文 4456 何建華 5370, 5373, 9563 何文匯 11187, 12688 何茲全 4061 何以剛 7897 何哲 8429 何玉燕 1352 何祚康 599, 916, 1490 何正權 12242 何恭漂 4630 何巧嬋 1131, 2392, 2399 何振宇 4336 何民傑 9788 何夏萍 2273 何永坤 9231 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3927

何家敏 2468, 2613, 5106, 10064, 何維佶 8045-8049, 8053-8070 10203, 11623, 12397, 13209 何維健 4263-4264, 5136 何師奶 1304, 7993 何夢秋 5212 何浩賢 11258 何榮宗 9998 何盛圖 5340 何賜明 1692 何祥榮 9661 何增先 2156 何健偉 7873-7878 何德芳 8157 何國強 13080 何慧姚 9677 何國勛 12325 何樂 8132 何敏文 9006 何潔茵 9687 何敏玲 2586-2587, 2628-2629, 何蕙儀 3925 5888-5889, 10174, 10215-10217, 13179, 13214-13216 何凝 8931 何婉敏 2151-2152 何澤霖 1927 何婉鴻 11206 何燕卿 3820 何庸亞 5148, 8366, 8378 何懷宏 4521 何絲琳 11404 何耀生 4838 何詠筠 4353 何贛雲 1111 何裕民 9139 佐々木聡美 7478 何雅君 7739 佐佐木拓丸 10255, 13247 何巽權 12937 佐浮銘 4156 何瑞雄 10009 佐野隆 1206 何瑞珠 2652, 4826, 12351 佐藤文也 1561-1562 何萬貫 1359-1360, 7571, 9331 佐藤正基 2074, 5216 何蜀 5040 你健一 9284, 12519, 13206, 13253 何敬鴻 5919 伯威 7316 何新波 1976-1977 冷夏 5650 何福仁 7379 利和經銷集團有限公司 4444 何嘉茵 5057 利倚恩 4549, 5094, 8102, 9211 何嘉敏 1112, 1251, 1540, 2008, 利基控股有限公司 4445, 8027 4181-4182, 4348, 4648, 4736, 利嘉敏 4134 5931, 8458, 8508, 10234, 11313, 11468, 13235 利豐有限公司 4446 何鳳娟 1892 利豐研究中心 8226 何碧愉 1700 君比 1478, 1933, 4734, 4916, 8018, 8161, 8397, 8928, 9213, 9552, D3928 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

10102, 11118, 11760, 13113 吳美娜 873, 1140 吳大品 889 吳美嬅 1087-1089 吳子嘉 8803-8804 吳思源 2434, 7380-7382, 7848-7850, 8217, 8516-8518 吳小安 907 吳思齊 4150 吳中堅 4023-4024, 11339-11341 吳思龍 12515 吳文光 1518-1519 吳宣德 1506 吳文濤 5650 吳洵 1166 吳方俊 8779 吳建國 1286 吳日言 10258 吳珣 5522 吳月華 11938 吳倩明 2327-2328, 5606-5607, 吳水麗 4644 5626, 11990, 12924 吳世新 4087 吳修垣 8265 吳石漁 4449 吳家揚 5641 吳冬妮 12919 吳書榆 2357 吳由姬 1563 吳偉平 12816 吳永華 12461 吳偉明 1508, 8342 吳休 12830 吳偉超 10087 吳江市太湖旅遊文化研究會 1731 吳國良 1595, 11559 吳狄彪 4880 吳國偉 7769 吳邦謀 4328 吳國楨 8265 吳里琦 9199 吳基靈 8570-8572 吳宏志 4486 吳堂 5086 吳沐 11816-11818, 12546, 12612 吳情明 12928 吳佩孚 11737 吳敏儀 3943, 7324, 11628 吳芳思 4085 吳婉如 9066 吳昌碩 11506 吳梓明 4411 吳明兒 11738 吳康民 1889, 12701 吳旻月 8278 吳淑香 12358 吳幸玲 10016 吳淑媛 1494 吳俊心 1420 吳傑偉 907 吳俊和 9825 吳舒雯 2095-2096 吳俊雄 4823 吳詠雪 7769 吳俊輝 12053, 12204 吳詠琪 12972 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3929

吳越 3891 吳靄枝 4676, 5601, 5603 吳博林 1757, 12850 吳灝昌 5700 吳景發 4901 呂大樂 4823 吳瑞卿 8512 呂少群 12603, 12709 吳傳賢 1296-1297 呂永佳 7570 吳敬璉 4096-4097 呂宇俊 11803-11805 吳楚江 5333-5334, 5336 呂志強 11370 吳煜煜 9664-9665 呂志鵬 5698, 12979-12980 吳嘉榆 5881 呂佳蓉 1501, 2022, 2266, 2426 吳嘉儀 612-627, 1645, 1728, 7467-7468 呂芳 5616-5617 吳瑪麗 1367 呂芝怡 4006 吳鳳平 7493, 12368 呂芝萍 4006 吳漢林 13077 呂紀南 11161 吳輝 1282, 4376-4377, 4588-4589, 呂美琦 13055 9210, 11895 呂振基 4797-4798 吳瑩宜 1156, 8935, 9292, 9993 呂振興 9827 吳慧珊 4179, 4683, 5399 呂素恩 4070 吳黎雲笑 9130 呂書練 11666 吳穎筠 12715 呂紹昌 7841 吳錦明 1530, 12737 呂連寶 11906 吳穎琳 1614, 1959, 2111, 11214, 呂喦 4667, 5229 11814, 12168, 12214, 13143 呂愛萍 12271, 12746 吳錦娟 9606 呂漢松 4324 吳錦輝 8248 呂增春 9361 吳曉明 5761, 8504 呂曉莉 11614 吳曉真 8282 呂聯添 8709 吳曉華 12919 妍宇 8616 吳澤偉 2025 宋永毅 7414-7415 吳燕琴 7336 宋光麗 4085 吳優德 1859, 8775, 11638, 13059 宋旭明 13035 吳勵誠 1153 宋宏 4464, 5667 吳麗恆 2194 宋詒瑞 4170, 4176, 5909, 7965, 8310 吳麗如 5049, 9320 宋勝國 4344 吳獻章 8519 D3930 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

宋睿 4646 李子明 11796 宋韶光 4751-4752, 11976 李子釗 1411, 2581, 2616, 5789, 5932, 5949, 8224, 8830, 10060 宋德金 4905 李子剛 1293 宋曉軍 4058 李小杰 8456 宏華集團有限公司 4465, 8039 李心潔 3982 尾田栄一郎 2644, 5928, 10230, 13230 李文中 1269 尾瀨朗 2446, 5776, 10029 李文玉清 11500 岑信棠 5779 李文約 1504 岑紹基 8582 李文雋 5682 岑惠儀 12908-12909 李天命 11797, 12178, 12244, 12349 岑瑞萍 9246, 12496-12497 李天弼 12687 岑練英 4999 李月華 4743-4750, 4753-4760 岑麗娟 8121 李木蘭 5038 希嵐 4541 李玉 12048 志蓮淨苑文化部 4178 李玉明 11421 我孫子武丸 1282, 4376-4377 李玉婷 5640, 9790-9792 扶楫 10021 李世威 9516 折原美都 1087-1089 李以瑜 4337-4338 更新團體 1384-1385 李立中 9478 村上紀香 1065, 4126, 11419 李加百 12913 村上義幸 2129-2131 李正香 4296, 4509 村山由佳 7489 李永成 4559 村夫 8167 李永堅 7564 村田雄介 2586-2587, 5888-5889, 10174, 13179 李永彰 1386 村尾幸三 1581, 4690-4691 李永銓 11757 村枝賢一 5738, 9980 李永鰲 5372 村瀨範行 1811 李老公 8400 李讚凱 13193 李老師 12243 李乃貴 11919 李老婆 8400 李凡 3893 李丞責 9173, 11798 李大酉 1658 李兆波 10125 李大坤 1961 李兆俅 11178, 12969 李子玉 9272 李兆祥 7375 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3931

李兆麟 12816 李金波 2244 李先啟 8365, 8792, 9070 李金強 1903, 4411 李成 9516 李芝慧 2120 李宇軒 2187-2189 李忠海 9158 李旭 4081-4083 李牧童 2224, 4772, 7782, 9571, 12650 李安生 11578 李青苗 7429 李安民 1894 李青揚 9044 李旭東 12124 李金玉 9738-9741 李安綱 4664 李金好 9193 李安維 4676-4681 李長勝 9768 李旭濤 9604 李定 7541 李汝珍 9675 李定遠 9440 李秀玉 4064, 4075-4079 李明 11547-11548 李秀霞 12819 李明宗 12407 李伯衡 5846, 12081, 12299 李昂 4416-4417 李志平 5200 李阿娜 5057 李志宏 8107 李林洲 8172 李志剛 12333, 12374 李東海 4944-4949 李志清 1096-1097, 5081, 9274-9275, 李居明 1142, 1144, 11593, 11735, 12507-12509 11897, 12334-12336 李志榮 5104 李泳安 8091 李志賢 2301-2303, 4025-4026, 李波 4119 12879, 12881-12886 李保羅 2191 李我 8171 李彥樺 2281-2282 李見宇 4917 李思名 1256, 4720 李利民 9974, 11871-11872, 12642 李思進 9321 李宏君 12983 李思慎 8169-8170 李佩芬 8669 李勁松 12705 李佩儀 12582-12583 李南 3963, 7549 李其雄 5058-5059 李南江 12445 李叔同 1311 李軍 7349 李長友 920 李政平 2084 李金合 2284 李春初 9839 李金明 1548 李星瑭 11799 D3932 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

李香蘭 7377 李國雄 4535-4537, 13146 李洪根 4483 李培陽 12392 李建 11213 李培德 4441, 8363, 8860 李建平 12126 李敏 8361, 8752, 10127 李建國 913, 2388 李敏怡 12715 李炳光 1090 李啟剛 5707 李祐興 9929 李啟達 5729 李倩粧 12362 李婉玲 8611 李振良 1231 李婉貞 1148-1149, 4221-4222, 12023-12024 李振邦 13060-13061 李雪熒 3984, 3986 李振康 9062 李梅仙 1387 李振華 4602, 4715, 4975-4977, 5484 李常受 8934 李素仁 12187 李清月 9072 李純恩 11663-11664, 12418 李添福 12566 李娥珍 9647 李涵虛 8173 李時人 4612 李貴生 5859 李家儀 9517, 12589 李華根 1850 李家駒 12709 李惠芬 12118 李書華 4208 李甯漢 9232 李桂文 13169 李紫昕 9941 李桂玲 4609 李紫媚 9191 李峻嶸 3841 李順華 7770 李峰峰 13070 李敦球 7781 李浩賢 5376 李景科 5487, 9646 李海燕 1543, 7430, 9832-9835 李景雄 2219 李貧 5530 李智良 1500 李祥工作室 5380 李雄偉 13122 李健信 9667 李雄溪 8727 李偉雄 3904 李雅婷 4544 李偉銘 12460 李焯仁 1268 李國光 1709, 11473 李焯芬 1312, 4548, 5488, 7950 李國明 1667, 2015, 11800 李焯然 5778 李國強 4115 李雷 2596-2599 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3933

李羨愉 2470-2473 李廣友 5027 李微微 1145 李廣利 12337 李痴 9545 李廣豐 4929, 10130, 12356, 13148 李誠 5262, 5792, 8203 李潔欣 8959-8976 李勤昌 8355, 11241 李潔容 9624, 12726 李道和 7474 李螢 1377 李鉞 4936 李靜琪 1362, 2057, 2430, 3926, 4502, 4625, 4652, 5192, 5751, 5754, 李源鐧 917 5777, 8119, 8305, 9152, 11781, 李碧華 7829, 9005, 12433, 12477 11932, 11967, 12442, 13047 李碩邦 11922 李錦棠 2202 李嘉 3931, 5591 李興春 5022 李嘉琦 1169, 2027, 5772, 9412, 13069 李錫杰 4552 李嘉榮 5625 李錦洪 8275, 9594 李嘉箴 2117-2118 李錦榮 7329, 12541 李鳴 2065 李學銘 7828 李綺恩 8106 李曉明 11307 李綺雯 7968 李樹甘 4872 李維怡 8003 李樹琴 8878 李漢鵬 10219, 13218 李樺笙 2520 李賢明 9544 李澤駿 11802 李賞 8361 李瞳 2098 李磊 1823 李麗詩 8137 李德能 9726 李耀全 1262, 4689, 4933, 5017, 11850 李德康 11342-11347, 11376-11377, 李鐘敏 1168 11402, 12139, 12647 李蘊華 2251, 4069, 4072, 5211, 5213, 李德鳳 5330 5838, 7766, 9241, 9615, 12006 李慧君 1165-1166, 7776 李寶能 7842 李慧儀 8180-8181, 8926, 9575-9577 李鶴齡 12250 李慕聖 4306 李韡玲 7598 李輝平 3825 李艷梅 7778 李銳 4784, 11801 杜小玲 7334 李樂珊 4029-4034, 11339-11341 杜用庭 5232 李樂敏 7456 杜先菊 7514-7515 李歐梵 7338 D3934 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

杜全瑜 9794-9796 汪榮昌 1985 杜冰冰 11751 汪穗福 545 杜如風 8541, 9620 汲鍾 12713 杜志遠 9608 沖本秀 1789, 4911-4912, 12247 杜明明 2050 沈士基 7334 杜東明 13238 沈山君 861 杜信彰 1206, 2221-2222 沈世杰 2535 杜若鴻 4428 沈竹礽 8294, 11806 杜振醉 12594-12596 沈旭暉 3841, 5001 杜健 1187 沈咏惠 4006 杜紹鵬 2210-2211, 9242 沈金美 1146-1147, 1346, 1348, 1766-1768, 1883-1884, 1970-1971, 杜淑嫺 8486 2067-2068, 2495-2498, 2544, 杜雲仙 1549 2579-2580, 2603, 2668-2669, 杜雯昵 4426 2674-2675, 4220, 4403-4404, 5132-5133, 5807, 5951, 9115, 杜嘉 10082-10083 9220, 10094, 10176-10177, 10236, 杜嘯鴻 9168 10265, 12416 杜潔森 8625-8636 沈宗宣 8294 杜薇 12899 沈昌國 11493 杜應強 4396 沈延發 8252-8254, 8293 汪平孫 10123 沈保羅 5217, 13120 汪永江 12102 沈韋 5248 汪孝直 11808 沈建法 3911-3912 汪林海 2285 沈淑文 9176, 11748 汪洋 1382, 4506 沈達信 1817 汪真仰 9294 沈漢水 1393 汪卿孫 11259 沈醉 11186 汪國成 11607 沈默 1394-1397 汪婉馨 8907 沈霞燕 2333 汪華 7349 沈燦燊 11807 汪曾祺 7999 沙宏博 1258 汪湖 9951 沙村広明 5179 汪瑞菊 5809 沙沙奇綠鼻子 2396, 7478 汪維藩 549, 11222 沙葉新 7973 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3935

狄志遠 10152 辛亞 3941, 4017, 4021, 4317, 4766, 4937, 5084, 5676 狄娜 9848 邢日瀚 11979 玖龍紙業(控股)有限公司 11810 邢立達 7801, 8692 玖正 2630, 10218, 13217 邢新民 12421 男丁魯爾 12531 邢福增 4411 肖正華 557 邢毅 11475 肖爽 1130, 7720-7721 阮麗碧 550, 2682 肖一亭 8422 阮小儀 11283 肖猷洪 8134, 8315, 9560 阮永岳 12166 肖夢 4096-4097 阮亦光 10283-10284, 13212 肖慧 4530 阮兆輝 8215 初中普通話編寫委員會 5472-5476, 9693-9696 阮成國 4304 初田 9772 阮佩儀 10156 角野榮子 10104 阮紉秋 13136 谷子 910 阮美賢 5701 谷祖慧 2335 阮達智 11278 谷公勝 8362 阮德靈 13055 谷德昭 13110 阮慧聰 11698-11699 貝仙 5623-5625 佘曉君 8306 貝嘉 494 忻嘉俐 11109 赤人義一 1597, 4705, 12043 八劃 赤川次郎 565, 1886, 4329, 5037, 亞太衛星控股有限公司 4560 5359, 7736-7737, 8459 亞月亮 5117, 5169, 5843, 9084, 10119 赤石路代 1897-1898 亞洲電視有限公司 1121, 4199, 7717 赤松健 2522-2524 亞瑟．林迪 12736 赤羽南 11436 亞澍 2098 赤衣丸 郎 9976-9979, 13028-13029 亞樹直 1789, 4911-4912, 12247 車人 2106 佳山工作室 7355-7362, 8138-8139 車田正美 1726-1727, 2176-2177, 5388-5389, 8693, 9588-9589, 兒玉光雄 4633 12692-12693 兩岸五地少兒書法聯展編委會 7440 車正軒 11282 典心 1075, 5246, 12964-12965 辛平 4986, 5646, 5723 協康會 10233 D3936 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

協康會言語治療部 8450, 9813, 10117 周恩來 1481 卓伯棠 1234, 1579, 2480 周恩恩 13037 卓恩臨 12075 周家欣 2005, 11170-11172 卓絲 7501 周家建 4447 卓綽 584 周峰 4110, 5478-5479, 5481-5482 卓韻芝 1418, 12360 周健文 2537, 5024, 13233 周子峰 9638 周偉 1157 周子嘉 7572 周偉基 12322 周天黎 12464 周偉誠 10129 周玄毅 1618 周莉楠 11630, 11838, 12489 周玉甫 13102 周國強 3818 周玉蓮 8557 周敏儀 4080 周立龍 11369 周淳 1069 周正田 11405 周淑屏 496, 1566, 2143, 4383, 5073, 12530 周永輝 1788 周淑儀 8703 周兆祥 8547, 9681 周萍 4354 周光蓁 11354 周惠娟 9610 周伯明 1267 周無忌 9728-9729 周良霄 2257, 11754 周達之 1598-1599, 1623, 2146, 2448, 2641-2643, 5780, 5787, 周秉騰 13121 5925-5927, 7404, 8144, 8483, 周佳榮 5227, 5314 9652, 10227-10229, 12082, 周芝羽 7711 12651, 13229 周杰倫 2520 周勤才 7391, 9766 周岳平 2464, 9206 周鈮 4649 周波 12096 周群歡 9940 周英雄 5095 周義 5527, 8855 周勁草 3956 周煒強 9737-9741 周奕 8552, 8603 周翠珊 9686 周柏松 12457 周福添 4303 周柏豪 12304 周蜜蜜 11265 周建渝 8537-8538 周漢明 11876 周倩明 4309 周銳 2154, 4776 周荐 1771 周德田 1591 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3937

周慧芝 1878, 1880, 4262 宗像智子 12036 周輝 8760 宗璞 7803-7804 周黎明 12602 官有垣 4688 周毅 4358 尚文 5640 周潔嬰 7680-7681, 7684-7685 屈家炎 12326 周融 8189 屈穎妍 501, 7870, 9944 周樹佳 1696, 8171 岸本聖史 10143, 13161 周燕 11164 岸本齊史 5921, 10220, 13219 周駿逸 1408, 8030 岩合日出子 489 周嶸 1607, 7339 岩合光昭 489 周麗霞 503 岩原裕二 5678, 9844 周麗淇 8271 岩澤紫麗 2572, 5877, 13166 周麗雯 5328 岡田芽武 2176, 5388, 12692 周韞珍 4649 岡田康則 9631 周瀚 2551 岡崎圭 11218-11219 周耀斌 4802 岳敏君 8270 周顯 9673 岳清 4321 和泉兼好 2309, 5578, 12894 岳淼 11970 坦克 11883 岳曉東 8847, 9863 夜透紫 7879 幸子 8467, 8484 奇夫 12731 幸仲賢 9167 奇異堡童書 1278, 1753, 3824, 幸岳雲 5078-5079 4783, 7748, 10038 幸運社 11626 孟令騫 11543 幸潤年 5267 孟君 4668 庖丁 7585 孟榮雲 12728 忽然一周 2274 季平 11494 怡離子 12704 季梅 5724 性別平等教育關注小組 3961 季羨林 8745 招商局國際有限公司 4603 季霆剛 1242 押切蓮介 1202, 7825 季關泉 4587 拍齊 12299 孤泣 1492, 12732 明報娛樂版 1177, 11555, 12266-12267 宗教與道德教育課程發展中心 5110-5111 明報編採部 4102 宗陶齋 11892 D3938 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

明報編輯部 11629 林永康 860 明愛曉暉計劃 - 童年創傷輔導服務 5042 林永傑 3921, 3931, 3946, 5591 明藹寧 7920 林永耀 859, 2073, 2223, 2575, 4782, 4969, 5879, 8520, 12104-12105 易文 4384 林玎玎 3970, 4215, 4485, 4808, 5743 易天生 4117, 4316, 4527, 5440, 11263, 11586 林任然 11546, 11688, 12098 易汶健 4336 林光俊 1819, 1989-1992, 2560-2561, 2574, 4314, 5151-5154, 5890, 5929, 易拉罐 10226 7864-7865, 8785, 9978-9979, 10138, 易哲理 5492 10142, 10154, 10231, 10264, 12434, 易庸 12579 13028-13029, 13183, 13208, 13232 服部充 2602 林行止 1905, 2161, 11701, 12670 杭順清 7694-7697 林宇 7934 林一峰 9618 林守光 1536, 9845 林荢 5831-5836 林守欽 5811 林千博 11161, 11944 林旭傑 10152 林夕 5160, 7345, 11215 林有能 8311 林子傑 2558, 7326-7327 林志光 5648, 9797 林之風 5655 林沛理 4908 林文月 12415 林芳兒 12553 林天恩 4872 林芷瑩 11126 林日嘉 11916 林周平 1209 林月明 5620-5622 林拓 11137-11160 林玄珍 12317 林牧 9983 林玉鳴 12469-12470 林長春 12973 林世嫻 1510 林昆樺 5491, 12389 林以諾 1969, 5411 林枕玉 1245 林皮 2038 林武三 1333-1335, 2631-2633, 9356-9357, 11189-11190 林玉玲 2328-2330, 5606, 5634, 5637, 12922-12923 林幸謙 4877, 12201 林本利 1928, 9175, 9466, 9495-9497 林珍妮 1224, 1331, 2455, 4451, 7722, 8354, 9685, 9840, 9949 林巧怡 5327 林秋英 926-928, 1254, 1485, 1639, 林平 2170 4123-4124, 4342, 4581, 4965, 林民盾 4163-4164 5117, 5169, 5920, 5960, 5962, 7909, 8194, 8201, 8836, 9061, 林永健 9311 9084, 9676, 10274, 11416, 11836, 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3939

12733-12734, 13267 林琳 5429 林美香瀨 1373 林祺娟 9710 林思吟 11273-11275 林萊霓 12658 林思為 5784 林喆 11216 林思敏 9310 林琬清 1793, 2056 林思諾 1158-1161 林詠琛 520, 4157, 7705, 8503, 8783, 11191, 11315, 11453, 11483, 林奕寧 8462 12463, 12742, 12757 林美枝 7418 林惠嫦 8870 林建榮 13056 林凱欣 11944 林炳南 11917 林象平 11742 林貢欽 5592 林智育 12782 林真 1143, 11975 林弼 11403 林振雄 5641 林瑞麒 5203 林夏 8468 林達永 2088-2089, 5238, 12518 林家揚 3886, 8698 林頌華 4647 林容少蕙 1376 林鉅洸 11671 林栢恩 8378, 9047 林煒舜 1110 林偉昭 12993 林碧芳 5166, 7844 林偉業 7493 林嘉書 7791 林偉廉 11776 林鳳儀 8044 林曼叔 11545 林榮洪 1068, 5009 林國雄 11977 林德財 1688 林捷瑜 1307-1308, 1824 林德崇 612-627 林彪 4905 林德寶 2520 林婉芬 5433 林慶儀 2427 林婉屏 5653, 9805 林劍秋 2079 林婉儀 1340 林鄧碧霞 9410 林婧 9155 林樂文 3899 林梁靜儀 9435-9438 林澄江 11451, 11568-11569, 11609, 林梓鳳 5271, 11631 11617, 11743, 12302, 12305, 林清泉 12248 12548, 12708, 13005, 13160, 13252 林淑然 11881 林潤梅 11567 林淑賢 1429 林潤強攝影工作室 9609 D3940 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

林穎欣 8455 松青 1567 林錦松 2332 松原市公安消防支隊 13141 林靜華 2481 武文秀 1405 林澤銘 10107 武村勇治 1772 林燕妮 8176, 8276, 8481 武宜三 12409 林鴻信 2195 武明中 8304 林聰 4327, 5002, 5039, 5156-5157, 武法東 12232 5739, 9518 武論尊 1084, 5470-5471, 5493, 5815-5817, 林濤 1960, 2492, 11918 9690, 9713, 12786, 12823, 13127 林麗珩 4565, 12062 河下水希 1409-1411 林麗卿 8403-8405 河內由加利 1907 林競 3988 河內和泉 5751 林蘊暉 8259 河用仁 866, 7583, 8721 東山縣人民政府新聞辦公室 7325 河北省行唐縣產業文化協會 4774 東之寶術數研究部 9279 河北省行唐縣作家協會 1273, 1313 東方日報副刊編輯委員會 1229, 1560, 5861, 河島正 5863-5864, 13154 5868, 7881, 9287, 波多野雛 12398 11134, 12033, 12698, 13094, 13261 波亞爾科夫 11918 東方日報體育組編輯委員會 8523, 9315, 9757 物理遊子 5265 東方娛樂編輯部 5924, 13228 盲公陳 11947 東方海外(國際)有限公司 4611 祁芷蒽 13158 東方產經編輯委員會 5450, 13072 空知英秋 5494-5495, 9714, 12824 東本一樹 11188 空氣 8863 東京大學奇術愛好會 9037 竺岳兵 4153 東莞市旅遊局 4618 竺為民 9362 東華東院 5029 肯來兒 12223-12230 東雲太郎 10203 芝芝 13065 板垣惠介 581, 2316-2317, 5583, 9774, 12901 芝麻羔 9692, 9802 松井優征 2515-2518, 5819-5820, 10103 芝比 2658 松月滉 1496 芬笙山人 921 松本茂伸 10160-10165 花見沢Q太郎 2659, 13244 松江名俊 1178, 4265-4266, 7800, 11556 近藤隆史 1546, 4651 松村千惠 1535 邵家臻 1577, 9843 邵健偉 2248 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3941

邵一鳴 4720 金元慶 10003 邵守平 4418 金羽 11444 邵勁之 9182 金成 8011, 9953-9954 邵珠合 8156 金孝木 8448 邵國華 3915, 9323, 11211 金玥 8454 邵嘉莉 5615, 5618 金城文 3826 邵慰慈 12394 金美吟 5166 邵樟平 9570, 9649, 12664 金翔 13074 邱克倫 1530, 12737 金凱 12102 邱志義 2247 金森重樹 4501 邱忠文 2363 金頌恩 5348 邱香凝 2625 金鈴 4636, 8671 邱勇靈 1699 金賢珠 4605 邱炤烽 2005, 11170-11172 金學孟 5808 邱森 2300, 2566, 5923, 10146-10147, 13221 長田悠幸 1084, 1151 邱榮光 11258, 13157 長孫錦 1573 邱心偉 5074 長手由佳 5493, 9713, 12823 邱兆麟 9439 門小雷 7944 邱亞寰 4256 阿彤 1119 邱芬萱 4583 阿依沙．曼蘇洛娃 1960 邱重德 5793 阿南滿雪 2351, 2544 邱淑華 3833 阿柱 2106 邱翔鐘 7405 阿瑩 1583 邱雅芳 11615, 12191, 12770-12771 阿寬 1076, 4523, 8190, 8482, 11812 邱榮光 9682, 9715 阿五 4241, 4385 邱影文 5730-5733 阿四媽媽 4481 金成陽三郎 2600-2601 阿江 5224 金明宇 887 阿谷 13052 金松恩 1383 阿音 7958 金國明 1986 阿家 8020 金野斗飛呂 2070 阿笨工作室 12702 金達凱 1247 阿唯 5461 金子 12747 阿部豐 7906 D3942 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

阿喱 11792 冠君產業信託 4693 阿圖說力 8752 前川剛 2512 阿綠 12945 則言 5829 阿濃 8242, 8513 勇人 1545, 11964 雨希 12088 勇嶺薰 4342, 7909 青山剛昌 7906-7908 南波敦子 2117-2118 青月円 11630 南雷 11443 青雨 7914 哇卡卡 1939, 3885, 8789 青森文化編輯組 7364 咸潤美 4605, 4804, 4942 青葉浩勤 4094 哈麻吉 1792 冼日明 1862, 5466 垣野內成美 2468, 10064 冼巧婷 9815, 11184 城戶口靜 1820-1822 冼健岷 2019 城市與區域規劃系 11329-11331 冼國林 8765 姜丕中 7347 冼翠珊 5423-5425 姜坤 862 冼權鋒 13136 姜施群 8274 宓几 7472 姜洪海 11244 芷儀 11873 姜健 11132 姜崇傑 8381, 11986 九劃 姜紫藍 8741 信和酒店(集團)有限公司 12019 姜智傑 9170 信和置業有限公司 12020 姜肇鋒 10168 侯加俊 11997 姜樂雯 8258 侯孝賢 1579 威松 2376, 2661, 4390, 4795, 5857, 侯傑泰 8157 5942, 9588, 9850, 10251, 侯惠林 12057, 12206 13151, 13245-13246 侯漢敏 7930 威廉 11654 便雅憫翻譯小組 2186 威龍 1718, 5686-5689, 5939-5940, 9858-9861, 10252-10254 俞明軒 3857 姚大均 4585 俞若玫 8920 姚世外 4797, 4799 俞真 8614 姚羽 4488 俞淑雲 1118 姚西伊 7527 俞興 11843 姚采華 1248 俊山五菱汽車集團有限公司 4692 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3943

姚迪雄 1117 施水浪 12494 姚炳華 12423-12424 施永青 1969 姚彩燕 3832 施仲杰 564, 1283, 1704, 2343, 4567 姚釹 7425-7427, 7436-7437, 7441-7444, 施仲謀 12205 7447-7449, 8077, 8146-8148, 施武弄 4725 8453, 8487, 8730, 9106, 9180-9181, 9184, 9669-9670, 9852-9853, 11304, 施展望 12054 11358, 11420, 11544, 11566, 11582, 施雅靜 12582-12583 11632, 11793, 11942, 12055-12056, 12074, 12080, 12086, 12196, 12245, 施蟄存 2400 12364, 12432, 12474, 12554-12555, 春乃わい 4186 12851, 13045 春塵 5850 姚婉華 8711 是空亨 4271-4272, 11561 姚穎雅 2216-2218, 2577-2578, 映影 8919 5892, 10155, 12722-12723 星星 9937-9939 姚學 8016 星島日報地產版 12818 姚霞 9510 星島日報教育組 2144, 7314, 7314, 12417 姚鎮賢 576, 2099 星野桂 2577-2578, 10155 姚麗 7785 星野蠭一 4969, 8836, 12297 姚麗珊 3833 星野寬美 11782 姚耀寧 12040 星鑄 1240, 1943 姚鐵軍 4081-4083 柯君恆 11892 室永供未 2576 柯振中 5702 室積光 1951-1953, 5118, 9085 柯達群 12455, 12864 封從德 4131 柯維良 4806 封營庄 11749 柯穎霖 7315 帥立功 13092 柯聯基 7413, 8266, 8515, 9042, 12691 建築遊人 9933 柚月純 2368-2369 彥峰 9988-9989 柏木晴子 1662, 4810 後藤晶 4588-4589, 11895 柏建華 8009 思高聖經學會 12694 柏原麻実 1610 思然 12478 柏齊 5094 按計劃 12889 柳俊武 9103 政府統計處 528 柳思桂 4255 政府帳目委員會 1608 柳曉康 12068 政治科組 4556 D3944 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

津山冬 1362, 11781 洪劍婷 4539, 11827-11829, 11832, 12286, 12289 津田道夫 9021, 12382 洪龍荃 3828 洪世民 9108, 13007 洪應明 5198 洪白陽 3839, 8511 洪懿妍 10088 洪永城 13254 活道教材編輯委員會 5585-5586 洪汝詮 8665 活寶貝課程顧問委員會 8473-8475, 洪尚綱 5437 12077-12079 洪波 4253-4254, 7425-7427, 7436-7437, 洛夫 5193-5194 7441-7444, 7447-7449, 8077, 8108, 8453, 8487, 8730, 9106, 9180-9181, 珊 8699 9184, 9669-9670, 9852-9853, 11115, 玲姬 5126, 12958 11234, 11266, 11270-11271, 11276, 11285, 11287, 11304, 11358, 11420, 皆川亮二 10136, 13153 11437-11438, 11539, 11544, 11566, 盈盈 12746 11582, 11632, 11643, 11652-11653, 11753, 11756, 11758, 11768-11769, 相征 11714 11771, 11778-11780, 11789, 11793, 相原實貴 5896-5899, 13192 11867-11870, 11942, 11972, 11978, 祈竹仁寶哲 12443 12012, 12017, 12055-12056, 12058-12059, 12066, 12074, 12080, 禹水淨 874 12086, 12121, 12127, 12129, 12196, 秋千 3967-3968, 4370, 4415, 12245, 12364, 12390, 12432, 4632, 4635, 5412, 5524 12473-12474, 12554-12555, 12661, 12780, 12851, 12933-12934, 秋小魚 7956, 12501 12956, 13039-13040, 13045, 13087 秋月空太 4777 洪流 8729 秋好賢一 5857, 13151 洪峰 3840 秋強 5906, 13051 洪雪蓮 9010 秋山明子 2374-2375, 5680-5681, 12967 洪琦琦 4716 秋元奈美 1108 洪傑美 8714 突發組豪哥 7743, 8724 洪雯 1601 紀戊霖 5437, 7551 洪惠深 11504 紀榮神 8876, 10020 洪進華 9742-9746, 13190 紅投資編輯組 1119, 2038 洪楚平 5718 約安威福 8865 洪嘉惠 1083, 1557, 2123, 2309, 2621, 美內鈴惠 1626, 12083 4260, 4656-4657, 5069, 5578, 5843, 5911, 7582, 8202, 10119, 美嘉 2539-2540, 5839 10139, 10186, 11553, 11837, 美維控股有限公司 4781 12366, 13207, 13250 美聯大學堂 4351-4352, 11649 洪蔓玲 9286 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3945

胡民煒 2636-2639, 12869, 13164 胡燕青 5065-5067, 7393, 8993-9001, 9088 胡民舉 566 胡懷國 12293 胡佩華 514, 4609, 8348 胡耀宗 9517, 12589 胡恩德 1162, 12241 胡露明 10187 胡健挺 2442, 10009, 13062 范力 5070 胡偉光 2451 范永聰 11855 胡偉紅 2312-2313, 5272 范亞平 12050 胡錦矗 598 范俊明 9639 胡子輝 5010-5013 范英 8349-8350 胡小春 3905 范晉豪 8854 胡中泰 9195 范敏祺 11909 胡心吾 12542 范淼 7470 胡少偉 12709 范濟 8521 胡玉瑩 4152 茅盾 12668 胡立生 4597 若木民喜 9854-9857 胡永德 8329 若杉公德 5787, 9652 胡守奮 11770 若望 13075 胡良喜 4507 若瑟．拉辛格 4788 胡志偉 7296, 11813 若山晴司 2034 胡志德 9098-9101 茂業國際控股有限公司 1648 胡芝鳳 5790 苗嘉詠 8250-8251, 11480 胡金生 7977 英娃 7398, 7422, 8734, 9801 胡孟青 4432 苟文儉 1936 胡定青 4184, 4378, 4593 虹影 12275-12276 胡美怡 7912 衍空 5803 胡洛卿 5398 迪士尼故事書插畫師 5211, 5213 胡彬 9098-9101 迫稔雄 2362, 5671-5672, 12960 胡惠君 8006 重松清 2314 胡凱澄 7485 重野秀一 2146, 12651 胡善聯 4701 重案組 7990 胡業清 11624 重案組黃Sir 7839, 7898, 8771 胡慧荢 12895 降邊嘉措 1135 胡慧賢 4944-4949, 9081 韋性暾 2328, 11991, 12925 D3946 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

韋婭 2157, 8501, 11678 香港大學醫學院兒童及 青少年科學系編輯委員會 3835, 5255 韋灝川 1590, 5176, 13135 香港小童群益會 7438 韋文 11587 香港工會聯合會婦女事務委員會 4228 韋太 7289, 7996 香港中文大學中國文化研究所文物館 12486 韋民 4561, 5526 香港中文大學加州校友會 11325 音久無 1553, 8358, 11966 香港中文大學資訊處 8554 飛永宏之 2550, 5855 香港中文大學歷史系 12486 香港大圖解製作組 1676 香港中旅國際投資有限公司 4822 香港中文大學安省校友會 1275 香港心理學會臨床心理學組 8092 香港文匯出版社編輯部 505, 1687 香港文匯出版社 5100 香港文匯報 2358 香港生產力促進局 12352 香港文匯報編輯部 2245 香港老工人 12547 香港市民 1993 香港地球之友 4205 香港交易及結算所有限公司 1680, 4824, 8604, 12144 香港地產樓價研究會 3971 香港明愛安老服務「院舍照顧管理」 香港好友協進會 5100 工作小組 1276 香港兔友協會 8230 香港哲思商業服務公司 1697 香港金融管理局 4827 香港婦聯 1481 香港科技大學工商管理碩士校友會 8607 香港貿易發展局研究部 509, 892, 1640, 香港紅十字會 8041 2080, 3894, 4129, 4274, 4325, 4626, 5222, 5226, 香港紅十字會醫護服務部 12049 5243, 5355, 7508, 10153, 香港特別行政區政府庫務署 11175 11361, 11613, 11924, 12117, 12218, 12380, 12465, 12778 香港家庭計劃指導會 8284, 10074 香港聖公會護養院 1572 香港家庭福利會 5259, 12348 香港遊樂場協會學校社會工作服務 2367 香港理財教育協會 9994 香港經濟日報 902, 2423, 8864, 12454, 12710 香港教育圖書公司編輯出版部 12597 香港經濟日報Executive & Market 香港教育學院 8864 採訪部 574, 600 香港復康會 9174 香港課程發展議會 911 香港經濟日報通識教育版 13140 香港聯合利華有限公司 1720 香港詩詞學會 11399 香港賽馬會 2260 香港遊樂場協會 9625 香格里拉(亞洲)有限公司 4814 香港電燈集團有限公司 4837 香港上海大酒店有限公司 4820 香港福建書畫研究會編委會 8414 香港上海匯豐銀行有限公司 4821 香港閱讀城 12954-12955 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3947

香港營養師協會註冊營養師 5740 唐全心 7882 香港職業發展服務處 12167 唐安麒 9229, 11697 香港醫療輔助長官聯會 12773 唐佑之 2341, 2408, 4284, 10080, 11417, 12361, 12427, 12712, 13147 香港瀚林苑編委會 11851-11852, 12962 唐希文 4762, 9948 香港鐵路有限公司 4845-4846, 8649 唐金鶴 12169 香港觀鳥會有限公司 12158 唐明 7476 十劃 唐浣紗 1357, 1361, 2051, 5247, 倉田英之 2574, 10154 5847, 8758, 12011, 12672 倉科遼 1483-1484, 1598-1599, 唐甜 11971 4579, 8264, 11884 唐雪根 7412 倉野路凡 12036 唐景峰 9766 倪方 11564 唐路得 1244, 1853, 2132, 2185 倪匡 1634-1635, 1969, 2436-2439, 唐端正 9607 8652-8654, 11733-11734 唐澤明 9185 倪秉郎 3831 唐韻 8100-8101, 8122, 8124-8125, 8135 倪柏駒 8705-8706 埃．奧．卜勞恩 11489-11492 倪柝聲 4359, 5806 夏玉和 2344 倪創輝 11220-11221 夏聿如 8488 倪銘 9358-9360 夏至 8678 凌宏璋 4850 夏宇立 11558 凌淑芬 1910-1913, 5085, 12376-12377 夏志雄 12584 凌雁 12065 夏志誠 4364 凌曉嵐 4025-4026, 5533-5536, 12871-12873, 12875 夏其龍 5701 凌Sir 12369, 12430 夏雨 4604, 9733 剛英城 1819, 8785 夏春平 7311 原一雄 1857-1858, 5019 夏婕 11708-11709 原田重光 1888 夏綠 1327 原哲夫 1084, 5470-5471, 5493, 夏燕 1932 9690, 9713, 12786, 12823 夏霽 11565 原裕 4601 奚密 7793 原蜀育 5074 姬之樹晴彥 13231 唐人街 511-512 姬昌 1999 唐伊嫺 13159 姬淑賢 11279, 11286 D3948 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

姬菲 5716 孫慧玲 5068, 7961 孫小慧 12000-12001 孫曉楓 8681 孫天 4809, 5858 孫樹民 495 孫月華 7306, 7434, 7481, 7592, 孫懷玉 7473 7777, 8369, 9112, 9153, 孫寶玲 12567 9349, 9660, 9725, 9865 家明 12660 孫立川 7712, 7910-7911, 9004 家熙 1236 孫幼軍 1299, 1353 宵媽拆蟹 7411 孫永 11685 宮下亞喜羅 2376, 9850 孫有庭 12641 宮下裕樹 7831, 11580 孫明 8679 宮城理子 1586-1588, 4696-4698, 8425, 12030 孫明利 9842 宮崎駿 1867, 2421, 2558, 7589, 孫武 1713 9755, 10104, 12340-12342 孫武臣 12061 宮曙光 7371, 7482, 8262 孫威軍 609-610 容小勇 8225, 8890 孫春華 4732 容偉釗 1896 孫振軍 2483, 8657 容啟亮 9313 孫宵 11205 容順卿 2450 孫祥燕 7337 容顯懷 9480-9490, 9494 孫國棟 4721 峰倉かずや 5141 孫國鐸 5006 師奶仔 7823 孫敏 8244 師訓與師資諮詢委員會 5675 孫啟元 587-588, 594, 1191-1192, 徐一文 1723 1526, 1754-1755, 2076, 2432, 4737-4738, 4815-4816, 7396-7397, 徐小曼 9837 8420-8421, 8719-8720, 8794-8795, 徐小雯 4613, 4616 9227-9228, 11554, 11936, 12008-12009, 12044-12045, 徐井崗 544 12134-12135, 12357, 12491 徐天俠 5775 孫淑南 12286, 12289 徐月紅 4787 孫淑偉 7369 徐世堯 1812 孫智灼 10143, 12768, 13161 徐再榮 2155 孫萬國 5098 徐長安 9103 孫運喜 9407 徐昌明 889 孫廉宜 8901 徐明 13013 孫維藩 9007 徐岩 8614 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3949

徐思濠 1246, 11637 時榮華 1779 徐津梅 4699 時衛平 4879 徐洪霞 5766 朗昕 13139 徐振邦 1310, 9640 桂正和 2683, 5961, 10281 徐浩然 8723 桑戴維 10003 徐國榮 12870 桐山光侍 1346-1348 徐敏麗 2145 桐谷實紀 4132 徐淑敏 11878 桐源居士 4399 徐惠儀 9322 柴門ふみ 8223-8224, 10178 徐詠璇 12189 柴強 3857 徐凱欣 12137 桃雪琴梨 9223 徐焯賢 4546, 4685, 10028, 11599, 12516 桃默 5204-5205, 8290 徐傳鑫 5791 格西格桑嘉措 7709 徐葉慧蓮 929-1064 殷大路 2026, 2097 徐勤全 7523 殷巧兒 12133 徐新 5695 殷韓桂芬 1101, 4174 徐煬 5263 泰山石化集團有限公司 4891 徐煥光 1330, 11739 泰偉斯 5098 徐蒝 9956 浦沢直樹 2628-2629, 2653, 10215-10217, 10237, 10275, 13214-13216, 徐銘 11673 13239, 13269-13270 徐緣 1757 浦沸旋 3908 徐鋒 11908, 12231 浦前 3819 徐學麗 1901 浙江省青年書法家協會 8300 徐霞 9506 浙江省書法家協會學術委員會 5077 徐濟時 7933 海外聯 5745 徐濤 8050 海沙 13051 徐燦傑 7285 海波 9192 徐麗萍 4253-4254 海洋教材編製組 1760-1765 恩佐 4412 海風出版社編輯部 3859 悟爆 10054 海峽西岸社會主義新農村建設政策 晏曉斐 12200 選編編委會 1770 時代論壇 7708 海豚座 8184 時雨 2109-2110 海智 8289 D3950 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

海渡英祐 3827 翁淑惠 7867, 8386 海聞 7354, 7516, 7518 翁港成 12592 海燕 8361, 8752 翁蛉玲 1563, 1756 珠江船務發展有限公司 4903 翁靜晶 2047, 7901, 9163 珠海經濟特區研究會 2477 耿志明 1804, 12295 琉玄 1279, 7954, 11659 耿春亞 7962 真島悅也 10120 耿啟文 8735, 11950 真壁太陽 4625, 8305, 11932 耿德順 9405 真島浩 2589-2592, 10213-10214 荒木飛呂彥 5905, 13201 真船一雄 2033 荒川弘 2404, 5721, 13011 神探查理 4408, 5717 荊寅 4354 神尾葉子 1554-1556, 4653-4655, 荊鴻 5408 8359-8360, 11968-11969 草日 10166-10167 祝宏偉 11446 草場道輝 13208 祝恆琛 7843 草川為 2420 祝雪霏 1622 茹建堂 5177 秦安琪 8130 袁世珮 1203 秦志瑩 9575-9577 袁振武 1103 秦菲 4433-4435 袁劍 891 秦義虎 4086 袁小希 11422 秦夢帆 4848 袁文彬 9564 秦儀 4471, 4686 袁玉芳 8499 秦惠基 2411, 4308 袁立 4106 秦嶺雪 519, 604, 1796 袁兆昌 11243 素黑 1505 袁志堅 3989-3992, 5138-5140 索達吉堪布 11192-11204, 11400-11401, 袁見明 5635, 12929 11560, 11639-11642, 11732, 11862, 11893-11894, 11933, 袁妙霞 7584, 7728-7734, 8850, 11268, 12021, 12170-12173, 12207-12208, 11279, 11281, 11286, 11482, 12429, 12449-12450, 12821, 12233, 12935-12936, 13008 12855, 13063 袁紅冰 7716 羔羊 12259 袁昭 7506 翁少燕 11441 袁建華 3938 翁坤榮 7863 袁海鴻 4188-4189 翁真如 12978 袁偉雄 13027 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3951

袁國欣 12746 馬亞兵 12125 袁彩霞 7726, 7921, 8185-8186, 8214, 馬品彥 10013 8216, 9063-9064, 9151, 9188, 馬彥文 10210 9282, 9329 馬勇 11611 袁震揮 7745 馬軍 8265 袁蕙文 13210 馬家輝 4239, 7418, 8469 酒井真由 2123 馬國棟 10131, 11364 馬之先 2265, 5457 馬啟仁 10086 馬星原 518, 912, 1182, 1797, 2023, 2172, 2372, 2655-2656, 4136, 馬啟福 12280 4463, 4915, 5827, 5936, 5938, 馬婉筠 4080 7532, 7594, 7859, 7866, 8668, 8784, 9164, 9597, 10105, 馬傑偉 4823 10243-10244, 10246, 11169, 馬菁岐 11410 11488, 11549, 12177, 12482, 馬路 12203 13241-13243 馬餘群 5728 馬振聘 605 馬麗欣 7429 馬桂順 1799 馬繼森 8257 馬桂琪 2107 馬鐵松 12403 馬義清 1073 馬Sir 12943 馬翠蘿 2114, 3972, 4687, 4771, 5083, 5109, 5405, 11434 高田ミしイ 2506 馬榮成 1077-1082, 4141-4147, 高玉珊 2330, 5627-5631, 9793, 7580-7581, 11447-11450 12920-12922, 12924 馬丁 8388 高田裕三 2622, 3882, 7330 馬子軍 5728 高田優 1819, 8785 馬文剛 5767 高胡 2361 馬太生 10063 高倉敦子 1195, 2027 馬夫 8791 高振明 1495 馬仔 8113-8114 高且円 2223 馬永定 8531 高慧然 498 馬旭航 7322 高樹宙 2264, 4638, 9680, 11948 馬有藻 7346, 8401, 8660 高橋弘 2678, 5959 馬君程 4419, 8861, 12277 高橋努 2661, 5942, 13246 馬志豪 5131 高橋和希 2216-2218, 12722-12723 馬妙如 7808 高橋留美子 1146-1147, 4220, 9288-9291, 12522-12525 馬宋芝 9601 D3952 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

高橋陽一 1421-1422 鬼差 4831, 4835, 11747, 12153, 12671 高 優名 4271-4272, 11561 党毅 4658 高山瑞穗 9858-9861 涂志偉 4900 高中文學編寫委員會 12569-12570 涂建華 11750 高文君 4699 郝麗 8790 高文灝 5072 十一劃 高木成美 4656-4657 健吾 4629, 10073 高木聰 11945 健姐 12406 高田理惠 5931, 10234, 13235 區大為 12313 高宇 12254 區文偉 1114, 1803 高有強 11856 區文顯 9498 高壯飛 7578 區仲德 3895-3898, 12314, 12503-12505 高岐臻 7550 區秀芳 4439 高拔萃 10033 區伯平 12131, 12743 高珀瑜 12715 區志堅 12604 高俊權 4499 區信祥 1787, 2206, 2549 高英奎 9662 區家麟 9762 高彥鳴 8871 區展才 4813 高屋奈月 4736, 8458 區祥江 548, 1315, 4490, 7579, 8090, 8703 高建國 8912 區淑玲 4261 高畑勳 9755 區淑英 5639 高夏芳 4459 區發枝 5639 高偉 13026 區嘉玲 12603 高國藩 11879 區榮光 1517 高萌禧 9332 區慶威 10224 高銘 5661-5662 區樂民 1818, 5830, 8330, 12663 高潔梅 5250 區耀輝 8779 高橋正広 12352 區寶文 5354 高橋慶太郎 4795 商務印書館編輯部 2364, 8667, 8667 高嶽 4294-4295, 4413-4414, 商務坊有限公司顧問及 4575-4576, 5091-5092, 英語導師團 9276, 9634 5172-5173, 5705-5706 唯靈 8546 高寶玉 13026 國土資源與環境系 11333 高鶯雪 4851, 4918 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3953

國少 4801 張一才 5031 國美電器控股有限公司 4997 張一村 12329 國泰航空機場地勤職員 8647 張乃烈 8793 國際交流基金 11127-11130 張士棟 8899 基斯圖 7484 張子康 7312 基督香港團(生活) 8658 張子龍 11384 基督教正生書院同學 8131, 11787 張子濤 9135 基督教聯合那打素社康服務 4472 張小文 5054 基督教聯合醫院 11123 張小城 11206 基督教聯合醫院呼吸科 11962 張小剛 5054 婁源勇 4086 張小雲 5262 寇富衍 12069 張小嫻 602, 4300, 8145, 11481, 12060, 12396 宿詩堃 10030 張丰 11825 屠孟超 8887 張五常 1402, 11662 崔中慧 4273 張元 11922 崔志暉 4149 張文俊 2558, 4885-4886, 8716-8717, 11272 崔妙姍 12696 張文賀 7760 崔保國 1947 張文傑 11343, 11345 崔國發 12162 張方宇 12428 崔國賢 1226 張少強 5771 崔瑞駒 5381 張月鳳 8888 崔頌明 553 張玉文 9593, 9698 崔達道 11847 張世吉 568, 909 崔鳳英 1960 張世蔚 11854 崔綺雲 12189 張充和 8901 崔麗容 4326 張立中 4729 常文躍 11667-11668 張立文 9842 康竹君 4627 張可兒 1904, 3929 康明電子出版社編輯部 1872-1873 張包子俊 7529 康梓泠 8460 張包意琴 579 康華 4934 張北如 5093 康鑑文化編輯部 1839, 8543 張平 7686-7689 康鑑文化 4558, 9599 張永安 12270 D3954 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

張永信 1866, 8025 張卓夫 5696, 12984 張永錫 4322 張放濤 11397 張弘 4806 張奇 8362 張兆基 4608 張宗平 13076 張同彥 1406 張昌欨 4785, 11854 張向東 12462 張宙橋 8164 張圭陽 12526 張尚俊 13073 張成淼 1065, 1327, 4126, 5141, 張松照 12345 5186, 7555, 8268-8269, 9039, 張欣欣 8472 9201, 10114, 10255, 11419, 11899-11900, 13247 張冠雄 2445 張成覺 9567 張冠榮 9955, 12451, 12736 張臣 8037 張美才 1655 張宇 12827 張美娜 1805, 10085 張江暉 9645 張若強 1874 張秀琴 8331-8339 張政遠 7718 張伯琦 2141-2142 張美蘭 8248 張君奇 4423 張洪年 8537-8538 張志剛 10184-10185, 12419-12420 張洪潤 13049 張志偉 1832 張建白 12047 張志揚 8010 張建平 11920 張志斌 12085, 12332, 13004 張建峰 5464 張利中 4673 張建梁 4803 張妙清 9189 張建雄 2212 張宏偉 1420 張建榮 11562 張杏冰 8235, 8452, 9943 張炳良 1070, 8638 張杏娣 2348 張炳玲 1249-1250 張希寧 12910 張益鵠 4906 張廷華 4118 張真人 4925 張灼芳 13178 張倩儀 8007 張其能 5043 張修齊 2190 張芳馨 1661, 1897-1898 張益民 1117 張念嚴 7714 張益剛 1157 張承鈞 11367 張益豐 1151, 1794-1795, 1888, 2419, 2482 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3955

張悅華 3985 張惠豪 9301 張振華 9800 張揆一 603, 4276 張家口市住宅與房地產業協會 5032 張順文 5090 張家界市人民政府信息化 張凱銘 9620 工作辦公室 5033, 5453 張凱嫻 9326 張家淇 12130 張博樹 5397 張家麟 12760-12762 張景 12659 張書松 12991 張朝煌 5056 張朗怡 11957 張欽楠 2205 張展鴻 9668 張瑞玉 10022 張海天 11583 張瑀 9794-9796, 12917 張盛傑 5321-5322, 12976-12977 張萬舒 5691 張健鵬 4184, 4378, 4593 張傳華 11998, 13149 張偉民 2454 張雷 900 張偉雄 3858 張葆瑜 1703, 2077 張偉新 7987 張愛玲 3983, 4245, 5245, 5439, 8757, 13015 張國良 10099 張詩雅 5030, 12469 張國棟 5651 張達民 11860 張連本 2458 張新民 9759-9761 張連民 1157 張暉 12073 張莉嬋 1479 張楚涵 13010 張堅庭 10158, 12972 張楊淑儀 3973-3974, 13240 張略 9257, 11885 張義春 4874 張敏 12222 張毓玲 1820-1822 張敏儀 8427 張煥儀 4672 張敏慧 11387-11396 張煒 9086-9087 張鹿 4240 張翠芬 5784 張婉雯 8150 張嘉諺 9830 張陳一萍 13050 張遠來 1363, 9674 張梅 8737, 12034 張鳳高 4981-4982 張常信 12195 張韶寧 8684, 9154, 11600, 12296 張萌 5613, 12917 張漢壽 4429 張雲風 2339 張漪婷 9793 張惠萌 4520 D3956 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

張熙和 4386 彩星玩具有限公司 5034 張蓬潔 1516 彩星集團有限公司 5035 張慶和 12061 戚道巨 11857 張慧敏 2329, 2331-2332, 5627, 5629, 5631 教育局課程發展處 中國語文教育組 634-635, 7546-7547 張慧智 7781 教育局課程發展處個人、 張劍萍 5054 社會及人文教育組 2370, 4093, 4505, 張樂育 9578 5047, 5386, 8283, 張樂珠 12037, 12216-12217 8655, 12197, 12581 張璟 12384 教育教學基本知識編寫組 3987 張穎儀 7489 教師園編輯委員會 8831, 10266, 11815, 12577 張穆舒 1493 敖飛揚 2009 張憲初 11866 敖建基 606-608, 1643-1644, 張興仁 9515, 12588 2010-2011, 2389-2390 張靜雲 8373, 8389, 8391, 8393, 救世軍學前教育服務課程及 8395, 12013-12014 員工發展常設委員會 11573 張曉風 12970-12971 救世軍學前教育服務課程 張曉魯 4715 發展委員會 7816-7819, 8932 張導華 5143 敏子 4617 張樹奎 11581 曹仁超 2340, 2342, 2345 張燦輝 4518, 4849 曹文軒 4301 張駿勳 5367 曹文姬 12116, 13129 張闖 860 曹永昌 4944-4949 張顏 11826 曹建 11360, 11959 張雙慶 8537-8538 曹偉彤 11466 張麗萍 2244 曹莉莉 13136 張藝華 1663 曹國興 11360 張麗君 5809 曹雪芹 2261 張寶華 11589 曹敏 9003 張寶雯 8329 曹貴宜 4978 張鐵鷹 1837, 2467 曹裕明 5082 張灝彥 4955-4956, 11336-11338 曹葆珍 7974 彩兒 11232 曹路燕 7402, 7896, 7932, 8026, 8075, 8141, 9987 彩花珉 859 曹蓉 9003 彩虹姐姐 5036 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3957

曹聚仁 12367 梁杰文 12329 曹榕慶 1286 梁波 13076 曹鍚光 3988, 5331-5336, 5654, 12639 梁科慶 1210, 2657, 5249, 5937, 8849, 10245 曹懿 12472 梁思浩 8442 望月淳 10231, 13232 梁迪倫 4315 梁一鳴 8796-8802 梁奕倫 7931, 8103, 10059 梁子傑 12911 梁韋特 9363 梁元生 893, 1899 梁炳華 12591 梁文宣 4111, 4361 梁倩儀 3923 梁文峰 12942 梁笑君 8640, 13159 梁文貴 4020, 4180, 4392, 4763 梁悅冰 11277, 11567, 12265 梁文道 9074, 11208 梁振威 876-877, 5432 梁天偉 2140 梁振華 2124 梁世英 7710 梁家恆 11651 梁世榮 5312 梁家權 7602, 9568 梁以文 3942 梁家麟 5180, 11728 梁可婷 550, 2682 梁浩榮 5021 梁永宜 1427, 4562 梁貫成 9374-9383 梁永泰 8670 梁健 9671 梁永基 8871 梁偉山 1698 梁永楷 597 梁偉怡 8709 梁永熾 4120 梁偉洛 4919, 13108 梁永鎰 12576 梁偉豪 493 梁兆輝 7294 梁國香 8390 梁羽生 1938, 7910-7911, 9004 梁國傑 8570-8572 梁志俊 8128-8129 梁國雄 8015, 11951, 11954 梁秉恩 8708 梁國權 13067 梁秉章 11890 梁許安璞 11675 梁秉鈞 4881, 5404 梁敏菁 575, 1167, 1176, 5699, 7792 梁佩瑚 1844, 4487, 9325, 9327, 12662 梁望峯 1214, 1891, 4283, 4563, 4577, 7765, 10181, 10225, 梁芷珊 1660, 7363 11572, 11729, 11848, 13188 梁芷茵 13100 梁梓浩 1964 梁定國 11915 梁崇任 11957 D3958 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

梁淑菁 12087 梁燕 11277 梁賀琪 4491, 8528 梁燕城 7761 梁進 1575, 8387, 12004 梁麗娟 9510 梁琴 1592 梁耀 5071 梁詠斌 13014 梁寶珊 1893 梁超 4302 梁寶華 9186 梁勛廠 2411, 4308 梁寶霖 8843, 11440, 11656 梁富鳴 8498 梁靄玲 12706 梁智 5856 梵曉 5325, 9523, 9526 梁雁齊 11636 梅田阿比 5890, 13183 梁森田 1322 梅蘭芳 4982 梁瑞明 4187, 5410 梅艷芳 868 梁瑋豪 7297, 7575, 11693-11694 清心 8023 梁萬福 1277 清水玲子 4920 梁廉 1982 清野靜流 1800 梁嘉兒 12175 淺田弘幸 5910, 13206 梁綺玲 1292 淺野敦子 2073, 5215, 12489 梁綺華 2478 淺野一二０ 5069, 12366 梁綺蓮 12552 深圳市寶安區觀瀾街道辦事處 2552 梁語彤 11342, 11344 深見惇 4782, 8520, 12104-12105 梁鳳玲 11864 深姆 12436 梁鳳縈 4847 深雪 4524, 4596, 7341, 7416, 11260 梁榮亨 8210 淨因 3930, 4742, 4918, 5221, 7950 梁德儀 4578 淨因法師 1312 梁慶樂 12580 淨法 5485 梁慧 905 現代教育研究社有限公司 9030, 9033, 9679 梁慧珍 8648, 12375 現代教育研究社 編輯委員會 529-540, 1915-1922, 梁慧雯 2203 1924-1925, 7611-7679, 梁銳光 12854 7698-7699, 9022-9025, 梁穎思 11856 9867-9926, 10065-10072 梁醒波 12368 理盧幼慈 12328 梁錫雄 12986 畢名 5168, 10110, 12193 梁澤生 1660, 5333 疏影 12064 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3959

盛玉麒 9704 莊梅岩 2178 盛足風 7847 莊舜殷 606-608, 9841 盛巽昌 3944-3945 莊湘萍 2377-2378, 2507 第29屆奧林匹克運動會組織委員會 2260 莊瑞明 1489, 7738, 7858 符康琳 4425, 5844 莉莉周 4452, 8031 符瑋 1950 荷葉 4335 船津一輝 2067-2068, 5196-5197, 9220 荻山和也 5415 莎拉 7851 荻葦 5105 莎莎國際控股有限公司 9065 荻尾信人 1888 莎莉姐姐 4470 荻野真 1098, 4168-4169, 11458 莫子懃 11563 許仁圖 590-593 莫家良 12154 許宇恆 2444 莫泰基 11440, 11656 許倩珮 1535, 4204, 4493, 8143, 11794, 11982 莫國和 12301 許連進 1681, 5708 莫華 9156 許慧心 1643-1644, 2010-2011, 2389-2390 莫逸風 7924 許慧貞 1782, 2126, 5490, 12488 莫漢輝 4171, 4362, 4828-4829, 7735, 9200 許禮平 2164-2165 莫之平 1940 許懿清 1300, 7883 莫江庭 1528-1529 許文萱 4583 莫言 1171-1172 許知遠 5752 莫顏 595, 1600, 5053, 8485 許京生 7362 莊士中國投資有限公司 9067 許固令 12460 莊士機構國際有限公司 9068 許牧世 11540 莊子寧 11740 許卓松 11537 莊永興 4424 許迪鏘 11375 莊兆祥 11577 許昭華 12499 莊國志 7690-7693 許茹芸 4492 莊紹賢 4553 許致柔 3822 莊詩玲 10031 許雪芬 4670, 5633, 12927 莊曉陽 7802 許陳粉玉 9838 莊護林 5605 許景琛 5201 莊柔玉 875 許瑜瑜 12094, 13090 莊雪麗 1429 許道宏 4330 D3960 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

許慕懿 4420 郭紅雨 7760 許劍平 13177 郭威均 5437 許劍明 8908 郭春光 4730 許曉俊 5108 郭飛瑩 8140 許戴美霞 11952, 11955, 12601 郭建勛 13150 連峻 9846 郭彧 7541, 8292 連浩鋈 4505 郭郛 8380 連皓晴 4800 郭偉峰 4569, 10090 連愛卿 7370 郭偉強 12605-12608 逢田夏波 2665, 5945-5946, 10259, 13253 郭莉蓁 12372 郭可 1495 郭莽圓 12460 郭佩嘉 1705-1708 郭國燦 12138 郭招金 2355 郭雲鷹 11372 郭英偉 553 郭詩頴 7769 郭祖賢 2351, 2646-2649 郭會清 4111, 4361, 4538, 4961-4964 郭淑儀 2534 郭碧珊 5262 郭選年 2069, 2200 郭穎嵐 5614, 5617-5618 郭靜宜 1299 郭聯合 9604 郭子聃 13064 郭鴻標 8218 郭小平 11845 郭豐帆 5692 郭小燕 5669 郭靈飛 9798 郭中文 12233, 12936 野人 2154, 3930, 3941, 4017, 4021, 4273, 4317, 4766, 4937, 5084, 郭文池 8781 5676, 8034, 8467, 8484, 8915, 郭月英 9825 11268, 11281, 12935, 13008 郭少娟 5352 野間美由紀 1756 郭少棠 11657 野口壽美 10283-10284, 13212 郭良 5341-5342 陳一豫 863 郭亨斌 8924 陳子杰 1849 郭志邦 8640 陳子瑜 1800 郭妮 4702-4703 陳子聰 2487, 9244 郭岳峰 8612 陳小麒 1094 郭秋鴻 11348-11349 陳文岩 1339 郭保中 13041 陳文超 1145 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3961

陳少華 601, 1072, 1701, 1776, 陳淑瑩 613-627 2169, 9262, 12354 陳喜謙 1619 陳少聰 554, 2562, 2666-2667, 4207, 陳雲 884, 1173, 1682, 2039, 4651, 5871-5872, 7723-7725, 8872, 11124, 13103 10029, 10144-10145, 10175, 13185-13186 陳雲華 2171 陳永福 1085 陳惠芬 1665, 4227, 4817, 7836-7838 陳永鏘 2320, 11881, 12460, 12772 陳凱 1592 陳年 1957 陳焯嘉 1532, 4027, 4176, 4967, 5205 陳君輝 1669-1675 陳萬雄 2381-2384 陳育強 1690 陳瑞農 2062 陳志華 1186, 9640 陳瑞端 2158 陳志輝 1862, 4935, 5465-5466, 11677 陳瑞燕 1104, 2012, 5155, 12853 陳沃聰 504 陳愛兒 1622 陳杰森 895, 7512, 8014 陳新年 543, 1134, 1531, 1694, 2125, 12387 陳泗溪 906 陳滅 1190, 8154 陳信孝 1184 陳煥基 1389-1391, 11803-11805 陳珊珊 1892 陳翠怡 2549, 9575-9577 陳美瑩 1148-1149, 12023-12024 陳碩雅 1643-1644, 2010-2011, 2389-2390 陳勇 903 陳銘熙 2539-2540, 4366-4368, 5839, 7947-7948 陳勃 2547 陳儀敏 2139 陳某 1137-1138 陳德賢 1261 陳迹 1180 陳毅恒 2572, 5877, 13166 陳家偉 1243, 5041 陳潔雯 2005, 11170-11172 陳家樂 2030, 12052 陳霖生 2336, 2338, 9231 陳書萍 2058 陳穎恩 2198 陳健榮 1902 陳錦榮 1870 陳偉文 1893, 9196 陳靜儀 1067, 11324 陳國才 1550 陳燮君 1152, 1174, 1758 陳國偉 1780, 4286 陳鎮朝 2032 陳雪美 1092, 2034 陳覺敏 2306 陳啟賢 2220 陳鶴安 758, 1219-1220 陳清泉 2237 陳一年 5659 陳淑貞 1643-1644, 2010-2011, 2389-2390 陳刀 9333 D3962 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

陳力丹 4794 陳仲丹 4768 陳才源 9492-9493 陳光亞 11880 陳大敦 8204 陳宇鋒 12027-12028 陳子沖 3967-3968, 4370, 4415, 陳秀 12140 4632, 4635, 5412, 5524 陳秀珍 4731 陳子明 4054 陳佐才 11928 陳丹青 4494 陳君諾 10275, 13269-13270 陳丹苹 9136-9138 陳志文 12605-12608 陳元珍 7835 陳志亮 8933 陳心宇 4010 陳志彥 8072 陳文東 9716 陳志展 11914 陳文亮 12198 陳志堅 4343 陳文國 8506 陳志常 9326 陳文彬 5089 陳志雲 4468, 8042 陳文登 11381 陳志雄 12468 陳方正 8759 陳志誠 9509 陳日 8242 陳志慧 7590 陳日君 7814 陳志耀 5385 陳曰來 12779 陳孝英 12355 陳少忠 8461 陳沛 12828 陳少湘 4341, 7905 陳廷祚 9095 陳玉玲 5062-5063 陳佳 9092 陳玉儀 9297 陳佳雯 10089 陳玉麟 11850 陳佩儀 7590 陳世民 5461 陳佩蓮 9499 陳以承 11961 陳芝瑛 9592 陳立品 9981 陳芷菁 7305 陳平原 9862 陳怡光 9464 陳永安 9296 陳牧群 5781 陳永明 4852 陳虎彪 4658, 8612 陳永財 7477, 8158-8159, 8431, 陳孟賢 9982 8687, 8742, 8746, 8894, 9598, 10006, 12783 陳定中 9097 陳弘毅 8606 陳明 9093 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3963

陳明政 4402 陳偉雄 11638 陳俊合 11807 陳國成 8704 陳俊偉 8222 陳國明 7972 陳俊莉 11875 陳國賓 11567 陳俊鴻 11807 陳國慧 4334, 5202, 8648, 9215, 12375 陳茂相 11467 陳略 12772 陳思和 12665 陳紹泉 7974 陳思蔚 12042 陳彪 3890, 5102 陳紀良 11616 陳啟淦 4728, 5785 陳紀霖 12381 陳婉君 12174 陳勁芝 8002 陳雪飛 9189 陳南祿 8507 陳雪茵 5699, 7792 陳政德 4832 陳陶 9579-9583 陳柏瑤 5842 陳章績 4582 陳美寶 13066 陳章鵬 12826 陳癸龍 9094 陳貴平 9096 陳建 3842 陳貴芳 4488 陳建偉 9198 陳皓輝 4566 陳炳文 8713 陳喜泉 9027-9034 陳修明 12325 陳喜嘉 4401, 5532, 5568, 9187 陳恩明 5860, 8476, 8480, 8535 陳惠江 8586-8597 陳振傑 12373 陳惠賢 5642 陳振超 8806 陳超 10012 陳振寧 4833, 4836 陳黃燕霞 11605 陳素卿 9511 陳晴 8245 陳剛 3933 陳智德 12711 陳家俊 12602 陳智衡 4137 陳家富 7861 陳雅妍 8650 陳書韻 7867, 8386 陳雅飛 12154 陳峰 4720, 5582 陳朝生 12408 陳浩文 12287, 12290 陳植漢 8605 陳浩恩 11974 陳善淇 8328 陳偉 11654 陳湘 4086 D3964 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

陳瑞貞 4171, 4362, 4440, 陳夢夷 8382-8384, 11987-11988 4828-4829, 5043, 8376, 8392 陳銅民 11216 陳瑞華 8923 陳寧 9508 陳愛光 7841 陳榮麟 11367 陳愛珍 7335, 11592 陳漢夫 5540 陳愛潔 4788, 10001 陳漢森 5317-5320 陳詩鈴 9260, 9265, 9267, 9269 陳儀 12739-12740 陳誠根 12000-12001 陳慧 3962 陳路 5795 陳慧聰 11650, 11704 陳路易 4858 陳劍聰 9104 陳道章 12278 陳鄧玉梅 9319, 12319 陳道銘 11326 陳輝鴻 4675, 11995 陳達材 4700 陳毅 12409 陳新儀 5632, 12926 陳毅恆 12089 陳鈺如 4633, 8142, 11791 陳潤全 4669, 5587, 5693 陳鼓應 9069 陳潔心 5344, 5346, 8916-8917 陳照炎 12152, 12165 陳潔琪 12111-12113 陳煒良 5337-5339, 9529-9537 陳穎琪 11960 陳煐光 10151 陳靜芬 9097 陳翠雲 5020 陳錦友 9565 陳翠賢 4613, 4616 陳錦旋 8160 陳睿 12370 陳錦棠 4688 陳碧琪 4678, 5603 陳曉明 5393 陳嘉容 12032 陳樹人 9097 陳嘉詠 11647-11648 陳龍章 11746 陳嘉慧 10263 陳澤民 9271 陳嘉輝 12338 陳澤家 5123 陳嘉薰 9636 陳總明 10034 陳圖安 7409 陳謙 12122 陳維讓 8490-8497 陳鴻 9091 陳豪 9214 陳麗琳 9256, 9621, 12673, 12699, 12721 陳豪柱 12741 陳耀南 5124, 5837, 12411 陳遠遠 4466 陳耀堅 5045, 5187 陳夢因 8545 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3965

陳競存 11314 陶傑 1424, 5358, 7476, 8464 陳攖寧 7417 陶方宣 13015 陳繼儒 3981 陶兆輝 4637 陳曦 12410 陶思誦 7707 陳曦成 8522 陶濤 8375 陳寶森 9997 陶囍 7763 陳歡 11109 雪晴 2620, 5907, 13202 陸付年 1804 雪軒 13051 陸東 2018 雪媽媽 7998 陸磊 1958 章宏偉 915 陸一村 5125 章俊高 12912 陸文楷 7363 章重 9984 陸安東 7604 章祥浩 4555 陸志平 9702-9703 章詒和 11551-11552 陸其明 11423-11432 章澤儀 7710, 10104 陸宛蘋 4688 鳥山亂 870-871, 1099, 2602 陸欣 4173 鹿賀滿 2593-2595, 5891, 10175, 13185-13186 陸美瑩 5614-5615, 5619 麥玲玲 1721, 11261, 11588, 12413 陸茵玲 4592, 8327 麥振威 2122 陸振球 12890 麥淑儀 1571 陸家愉 4679, 5601, 5610-5611, 12915-12916 麥煥燕 1233 陸梅 13015 麥嘉軒 1691, 12159 陸清珍 5060 麥榮耀 525, 12414 陸聖欣 9934 麥子君 12108-12110 陸緋雲 7383 麥文本 10081 陸鳳萍 11440, 11656 麥依華 8000 陸儉明 4710-4714 麥明儀 11179 陸震綸 5134 麥原伸太郎 7927-7929 陸毅 5674 麥家 12128 陸燕玲 4326 麥家斌 8559-8569 陸灝 11926 麥家碧 5257 陶冬 2310 麥國培 4099 陶冶 547 麥基恩 11850 D3966 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

麥康其 12198 傅靜庵 1504 麥淑萍 4806 傅雙喜 7987 麥淑嫻 11647-11648 傅韻 7537 麥萃才 8309 傑出青年協會 1624 麥蒔龍 4967 創文編輯部 9116-9127 麥嘉華 9130 創價學會 7712, 9355, 11937, 12968 麥慧儀 9699 勞工處職業安全及 健康部 864, 4009, 5768, 9612 麥潔兒 10075, 12263 勞允澍 1981 麥潔芳 4357 勞麗麗 9651 麥曉帆 4127, 4460, 4606, 4967, 4972, 5266, 7400, 8447 勝見直人 8696-8697 麥樹堅 7868 喜嘻果 4346 麥燕庭 4326 單一星 13126 麥燕琼 11744 單加 13204 麥鐘文 9109-9110 單周堯 1677 麻生羽呂 4571-4574, 8250-8251 單飛雪 2542, 4598, 11889 麻宮騎亞 8144 喬安 1930 麻曉舞 12654 喬思齊 11839 婧韞 11457 喬偉鋒 11839 紺條夏生 1264 喬靖夫 4623-4624, 8897-8898, 9928, 11930 閆昭典 9408-9409 喬鳳海 9035 喬曉明 1274 十二劃 富野由悠季 5686-5689, 5939-5940, 傅驥 7502 9858-9861 傅良 4277 富豪酒店國際控股有限公司 5149, 12431 傅季馨 1094 富豪產業信託 9146 傅東雄 4275 富樫義博 2616 傅娜 4028 寒川一之 2603-2605, 5893, 10179-10180 傅家星 8838 彭小妮 1657 傅浩堅 4323, 4780 彭仕忍 2001 傅偉中 2000 彭可兒 11830 傅傑英 11406 彭永明 9683 傅雲龍 599, 916 彭永聰 9441-9450, 9455-9462 傅穎 8149 彭君成 4888-4890, 12209-12210 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3967

彭志遠 12536 斯嘉圖文工作室 9105, 9309, 9672 彭宜 12744-12745 斯藍 10112 彭明輝 8570-8572 景文建 12959 彭玲 12438 景伯平 5371 彭秋萍 11380 晴宇 1503, 2239, 12300 彭南林 4790 晶晶教育出版社製作部 3975-3980, 4876 彭宣衞 13095 智能文化有限公司 9165 彭振華 4985 智海 8356 彭桂和 5236 智發 4292 彭浩泉 12385 曾子凡 4819, 8637 彭浩翔 2115 曾山一壽 9207-9208 彭強強 4022, 4135, 4861, 4899, 5744, 曾五定 13150 7310, 7376, 7806-7807, 7982, 曾石龍 5381 7985, 9140, 9318, 9644, 10118, 11181, 11235, 11245, 12219-12220, 曾立華 9212 12307, 12425-12426, 12697, 12996, 曾田正人 2568, 2630, 5875, 12998, 13048, 13107 10218, 13165, 13217 彭惠君 4677 曾立煌 1404 彭順強 8418 曾仲榮 1603, 8439 彭達智 12199 曾秀芬 13204 彭壽斌 12378 曾志雄 9030, 9033 彭銳勝 11826 曾我篤士 2264, 9680 彭學明 12439 曾希邦 12115 彭曉文 12365 曾佩玉 5742 彭曉濤 4209 曾長鳴 2020 彭耀鈞 2196, 5394, 12590 曾松齡 2020 彭懿 3960, 4246 曾思瀚 1156, 8935, 9292, 9653, 9993 復星國際有限公司 5163, 12440 曾勁華 7285 惠記集團有限公司 5165, 9150 曾昭禹 1539 揚州市房地產業協會 5167 曾浩斌 5026 揚州市房產管理局 5167 曾盛華 4510, 5576-5577 搜救隊先鋒軍 1606 曾偉 7957 斐文士吾朗 12733-12734 曾培銘 8755, 12717 斐承銳 10078 曾敏卓 2380 斯大 12896 曾淵滄 5114 D3968 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

曾淑儀 873, 1987 棚橋なもしろ 2606-2611 曾詠欣 4731 椎名高志 2054-2055, 5191, 9209, 12452 曾景祥 11735, 12336 殘雪 5356-5357 曾智波 9935 渡辺靜 2281-2282 曾雅逸 5638 渡辺航 5912, 10207 曾翠茵 514 渡邊保裕 5929 曾漢基 7391 渡瀨悠宇 8539-8540, 9210, 11313, 12120 曾德寧 4185 游于藝 1667 曾慶豹 3936 游水方 5174 曾慶懷 9558 游光霖 5366 曾衛惠 8509 游乾桂 3834 曾廣源 12469-12470 游啟章 9775 曾潔紅 5729 游舜華 2284 曾錦華 4489, 13006 游達裕 2262, 7764 曾曉陽 5021 游愛庭 612 曾穗香 7744 湛清 596, 872, 1846, 2488, 4600 曾繁光 8032, 12448, 13145 湖南彼方 2393-2395, 9039 曾繁凱 10010 湯兆昇 9469-9477 曾麗珠 9677 湯兆基 1551 曾鏡雄 8312, 9688 湯家驊 9160 曾鑠惠 867, 1209, 4161, 4333, 8307, 10092 湯師傅 1759, 5075-5076 曾灝輝 9261, 9266, 9268, 9270 湯清 7526 朝基勝士 1099 湯禎兆 11478 朝霞 4914 湯頔穎 4398 森一生 12768 無花果 5649 森川讓次 1935 無風苦熱樓居士 12345 森元智 2006 無膽匪女 2645 森永 1772, 3909, 7353, 11207 猴 1108 森永愛 2147, 9554, 12652 發燒音響 2570 森尾正博 2561, 10142 程介明 12189 森尾理奈 2481 程文輝 4430 森美 9169, 9172 程宇沂 12330 森 都 2579-2581 程汝明 12327 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3969

程妤芊 5663 貴州生活體驗剪影集小組 12784 程迎紅 7682-7683 超級睇樓王 12818 程茜 12176 越野涼 1223, 4311-4312, 11596 程康瑋 11462 越秀房地產投資信託基金 5220 程惠敏 8033 鈕力書 2263 程瑞貞 8868-8869 閔建蜀 9224 程詩灝 9226 閔曉晴 4804, 4942 程樹傳 12578 開飯喇有限公司 7830 程安琪 2379, 2449, 5159, 7935, 12476 隋波 12713 程志祥 2298-2299 雄 10199 程蒙恩 1392, 1863, 2192, 2443, 雅居樂地產控股有限公司 5234 7283-7284, 7286, 7378, 8200, 雅頌 5326, 9524 8385, 8656, 9735, 10011 雲南省第六屆城市運動會宣傳組 1838 程錦川 1985 雲南省彝學學會 1585 童元方 9947 雲帆 7355-7361, 8138-8139 童心園創作室 9572 雲妮娜 11226 童旭東 8680 雲流 9973 結城正美 2513, 5814 雲海 5854, 8188 紫燕 7313 項明生 4862 舒巷城 9991, 12478 項龍 9727 舒婷 11125 順德區均安鎮教育組 12529 菩提洲 9142 飲食同盟會 12194 菅野文 1798 飯田俊嗣 2073, 5215, 12489 華惠倫 4018 飯田順子 4493 華藝博 2063, 8261 馮卓根 2337 萊斯 1835, 4943, 8766 馮美玲 1997, 5087, 8544, 8842 菜爛 4694, 5502, 5580, 7809, 8754, 9128, 9238, 9778, 馮智翔 1666 10199, 10282, 12298 馮愛玲 1249 菊田珠智代 4462, 8036 馮翠群 1571 菊田洋之 2108, 12539 馮靜儀 2170 菊地秀行 1336 馮曉靈 1829, 7812, 12315 賀遠寧 4586, 5668 馮驥才 9753, 12891 賀瀕 11398 馮子潤 11385 D3970 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

馮子麟 7558-7563, 9048-9051 9285, 9774, 12901 馮志遠 7457, 9836 黃宏飛 586 馮邦彥 12029 黃怡憲 521-522, 3879-3881 馮長春 3857 黃枝連 487 馮孟予 8909 黃炘強 908, 11365 馮明之 8525 黃茂林 1843, 5501 馮春好 9320 黃秋武 2479 馮星林 5483 黃美祺 1626, 2147, 2404, 2557, 4501, 4638, 5268-5270, 5470, 馮茜結 4035-4040, 11336-11338 5714, 5721, 5867, 9554, 11948, 馮家欣 5643-5645 12083, 12593, 12652, 13003, 馮浪波 8242 13011, 13156 馮偉才 5329 黃春明 2086, 5237 馮惜林 9278 黃倩婷 1545, 2528-2529, 2623-2624, 4775, 5824, 5884, 8425, 8539-8540, 馮強 5449 9700, 10108, 11231, 11964, 12030, 馮智政 9648 12120, 12787, 13176 馮瑞安 8873 黃凌霞 1786, 1865 馮詩雅 8044 黃迺毓 1095 馮蓮歡 11591 黃家燦 573 馮潤儀 4950-4951, 12281-12283 黃晉豹 552 馮環 7343 黃桂林 1980 黃元山 2250 黃庭桄 2569, 3899, 11116 黃天沂 1379 黃浩義 2536, 8255-8256, 13137-13138 黃月媚 1428 黃偉健 1580 黃世明 2330, 12925 黃雪玲 2305 黃可青 1892 黃詠賢 1685, 2160 黃玉郎 1271-1272, 1791, 2352-2354, 黃焱 1345 2413-2418, 8749, 9519-9520, 黃誠忠 2350 9817-9823, 9959-9972, 12952, 13020-13023 黃聖棋 1642 黃玉茹 2085 黃鈺楨 1568, 8379 黃民信 1832 黃綺萍 1612, 12063 黃兆強 1389-1391 黃碧端 1613 黃宇萱 1091, 1195 黃德成 2203 黃志康 581, 2316-2317, 5583, 黃毅力 2571, 5876 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3971

黃潔貞 1736-1744 黃江天 12776 黃曉紅 1417, 1993 黃秀蓮 5411 黃擎天 561, 4412, 7787, 8782 黃位玖 12905 黃濟華 1139 黃志華 8639 黃麗 1165, 4406, 4728, 5785 黃志遠 11993 黃耀輝 1354, 8316-8324, 9055-9059 黃志寧 4130 黃櫬歡 1502 黃志賢 8490-8497 黃蘭 1859, 8775, 11638, 13059 黃志聰 11376-11377, 11402, 12139, 12647 黃鶴 1353 黃依文 8625-8636 黃霽虹 901 黃佩儀 5638 黃一鳴 13079 黃其海 12748 黃力行 5727 黃長江 7432 黃大業 7604 黃金滿 8146-8148 黃子桓 5393 黃定中 12235 黃子偉 4062-4063, 4067-4068 黃昌耀 8374 黃小玲 9441-9450, 9455-9462 黃明樂 12453 黃山 8390 黃東英 7900, 12343 黃文東 9280 黃松明 4116, 5112, 5763, 8463 黃天相 8415, 12718 黃松輝 11705 黃氏 12022 黃盈瑩 12271 黃水斌 13182 黃秋強 8105 黃世鼎 11925 黃俊然 9131-9132 黃以謙 12253 黃彥 12777 黃卯 9205 黃虹堅 3914, 5256 黃永勝 11326 黃勁輝 5329, 12136 黃永幟 12141 黃重光 4294-4295, 4413-4414, 4575-4576, 5091-5092, 黃伊生 5393 5172-5173, 5705-5706 黃仲奇 9517, 12589 黃音 5103 黃兆勁 4864-4867 黃美芳 11504 黃兆漢 11983-11984 黃美華 8840-8841 黃成榮 8608 黃美鳳 7978 黃宇鵬 5796 黃泉鋒 7520 黃安 9316 黃建陞 5950 D3972 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

黃祖植 8489 黃凱詩 9771 黃素蘭 8412-8413 黃裕棠 8918 黃夏柏 12383 黃智豪 11636 黃家賢 12265 黃雅文 7403, 7428, 7704, 7980-7981, 11691-11692 黃家樂 8644 黃就順 5697 黃師奶 12820 黃瑞明 7783, 9111 黃庭章 12318 黃愛玲 4441, 5000 黃浩儀 7768 黃路蘋 9194 黃海峯 12604 黃鼎元 9226 黃貫中 13104 黃新春 10258 黃健威 12980 黃楚東 7558-7559 黃健欽 10007 黃楚楚 4247 黃偉宗 4902, 8725 黃毓民 12657 黃曼儀 5258, 5840-5841 黃照康 7556 黃國生 9411 黃翠如 7955 黃國英 5804, 11934 黃翠恩 12100 黃國彬 11712 黃嘉樑 7926, 13067 黃國豪 8396 黃維揚 8438 黃國輝 9177 黃遠志 9495-9497 黃基 8914 黃鳴嬋 9365-9373 黃彬 5199 黃際昌 10036 黃紹倫 4834, 5312 黃漢立 4607 黃敏兒 7313 黃瑩瑩 4498, 7727 黃雪莉 8891 黃賢樟 9847 黃康財 12042 黃儀章 12076 黃淑儀 8117 黃德光 10121 黃淑慧 11246-11257, 12619-12620, 12623-12624, 12627-12628, 黃德倩 12931 12631-12632, 12635-12636 黃德華 9365-9373, 9382-9383 黃淑嫻 5329 黃慶雲 8915 黃張嘉莉 8710, 8712 黃魯 9281 黃翔 7352 黃震宇 12511-12514 黃肅正 8024 黃毅之 4217-4218 黃凱瑞 11583 黃毅英 8643, 12760-12762 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3973

黃錫木 11885 慈幼會慈幼大家庭部 9955 黃錫欽 8929-8930 慈誠羅珠堪布 12856-12860 黃學齡 11674 新久千映 4501-4502 黃樹文 5849 新井英樹 5657-5658, 9815 黃澤森 4397, 4582, 4900 新井隆廣 7915-7918, 11633-11635 黃燕如 12603 新世界百貨中國有公司 12549 黃鍚木 11860 新世界發展有限公司 12550 黃濠光 9678 新谷弘實 2126 黃瀅 7815 新亞洲出版社編輯委員會 648-757, 878-879, 2127 黃麗玲 8043, 8921 新界年鑑編輯部 12565 黃麗萍 9507 新香蕉俱樂部 9936 黃麗彰 8747 新條真由 5268-5270, 9412, 12593 黃麗韻 7601 新雅小學教育研究組 2133-2138 黃耀傑 3969 新領域互動教學有限公司 851-856 黃繼賢 12347 新領域出版社 880-883 黃靄玲 5878 會德豐有限公司 5360 黑楊 1668 楷博語言培訓編輯部 11413-11414 黑潔明 2007, 2277, 4970-4971 極樂院櫻子 3964 黑目星晴 5746 楠桂 11459 黑仔送Kenneth 7788 楊一沖 4476, 4995, 11316, 11949 黑墨 11317 楊子東 1140 斌仔 9986 楊子儀 1978-1979, 2373 睇相王編輯部 3902 楊子霞 9548 睇樓王 12818 楊干之 2148 十三劃 楊元錚 5122 傳真法師 2175 楊文翻 4018 匯豐控股有限公司 5252-5253 楊天命 2149 圓玄中一師生 11585 楊立文 8524 塞萬提斯 8887 楊必安 13018 奧浩哉 1883-1884, 5892, 10176-10177 楊本基 4640, 4642, 11953, 11956 意成資訊科技有限公司 9030, 9033, 9679 楊正棠 4340 愛米 8134 楊休 1525 愛原司 1423 楊仲明 9515-9516, 12588 D3974 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

楊光治 5400 楊國強 2187-2189, 8267 楊旭 1093 楊國雄 4825 楊汝萬 3911-3912 楊雪兒 11891, 12999, 13031, 13038 楊良河 5539 楊條沯 12653 楊秀娟 5795, 7282, 7309 楊傑 12654 楊志東 11233 楊喆 12421 楊志強 4460, 4606, 4972, 5266, 5405, 5594 楊雲中 577-578 楊志華 12146 楊絳 9312 楊志謀 4531, 9799 楊詠嫦 9043 楊志鴻 8805 楊斐萍 12340 楊孝明 11162-11163, 11452, 11864, 12753 楊斌 11679 楊沛強 2491 楊雅文 9707-9708 楊亞欣 3884 楊森 9710 楊怡 7402, 7932, 8022, 8026, 9987 楊煥明 4907 楊牧谷 1115, 4980, 7389, 8019, 楊維湘 1693 8686, 9803, 9816 楊銘朝 4425, 5844, 8776, 9697 楊金才 11382 楊漢生 11312, 12260 楊金蘭 5315-5316 楊爾博 555, 1546, 2604-2605, 楊雨楠 11132 2667, 5893, 5949, 8223, 10262-10263, 12452 楊林堯 12975 楊衛隆 1132, 2035, 3954, 4764, 8353, 9950 楊泓 9219 楊慶球 5851 楊治國 12036 楊黎煒 7751 楊玲 8500 楊樂常 1541, 11901 楊信成 9245 楊積麗 8022 楊約翰 11469 楊璞娜 1709, 11473 楊春芛 12498 楊學德 7487, 12888 楊春棠 8744 楊鴻芳 8301 楊柳 12054, 12781 楊懷康 9574 楊軒 1641, 1994 楊鵬 3901, 4393, 5456, 5726 楊家明 12145 楊耀宗 7367, 7511, 7524, 8231 楊家漢 9751-9752, 12887 楊蘇安 9330 楊家聲 1200 楊繼繩 9642-9643 楊格 4365 楊纓 9060 楊健思 1938 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3975

楊艷華 4719 稚野鳥子 2575, 13168 溥林 9194 筠筠 7453-7455, 9401-9403 源悠 9624, 12726 經濟日報港聞及Executive & Market採訪部 3959 滅民敵 4250 經藝明堂 9584 溫小儀 10077 義務工作發展局 3823 溫天納 12258 聖埃克蘇佩里 605 溫世勤 3914, 4687, 5068, 5109, 10201 聖尼科拉 9585 溫立文 8471, 9814 落合裕介 1287, 11683 溫飛 1806 萱子 12369 溫帶維 4741 葵青區議會 5392 溫紫嫣 4065-4066 葉一知 8104 溫雲超 4927 葉一南 8530 溫瑞安 1179, 1790, 4913, 8748, 12249 葉頴思 7586, 7590 溫萬儀 1569, 5604 葉士昌 12422 溫錦聯 4139 葉子菁 5803, 11773 溫靈 12769 葉子慧 4800 煉仙閣主 11236 葉王易安 7852-7857, 9052-9054 猿渡哲也 554-555, 2668-2669, 3909, 5951, 7353, 10265, 11207 葉仁傑 5144 瑞安房地產有限公司 5368 葉文 12706 瑞安建業有限公司 5369 葉少玲 13018 萬之 9129 葉月恵 11240 萬里機構出版有限公司 3883 葉玉萍 5343, 5345, 5347, 5349-5351, 5353, 9538-9543 萬帥章 5021 葉永烈 4267-4270, 5120-5121, 12707 萬飛 9135, 9712 葉志偉 8111 萬震球 13030 葉肖忠 12481 萬穎恩 8803-8804 葉佩雯 8416, 8753, 9148, 9864, 10115 萬壑松 7525 葉青霖 5488 萬耀球 9655 葉金源 9635 萬里地圖製作中心 510, 3861, 4618, 5080, 7317, 9550 葉宜興 12205 萬思強 2048 葉昌 11485 萬雪芬 2153 葉明 4084 萬瑚 2406 葉海林 7609 D3976 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

葉海星 12215 葛衍達 9602 葉偉志 8118 葛琳卡 7846, 8925, 13088 葉國華 9769 葛雋 497, 4148, 4211, 4461, 5052 葉鳥螺子 10095, 13124 董向榮 8424 葉陳幔利 12459 董海敏 7538 葉雅蓮 9614 董啟章 4924, 8769 葉殿恩 7852-7857, 9052-9054 董就雄 12262 葉翠華 8437 董萬昇 8430 葉翠翠 8109 董謝小華 5361 葉碧梅 4888-4890, 12209-12210 董顏 4427 葉蓁蓁 4826 董平 1426 葉綠野 5758 董孟修 1497 葉漢良 7519 董淩 2469, 3878 葉漢明 4619 董琨 1771 葉劍威 8807-8814 裘百通 11846 葉潔霞 5343, 5345, 5347, 5349, 詹正義 4439 5351, 5353, 9538-9543 詹維明 7936 葉穎君 11550, 11610, 11612, 12331, 12771 詹慧娟 8299 葉熾堅 9734 賈平凹 12002-12003 葉翹 4113 賈存軍 5046 葉韻怡 11786 賈軍 11362 葉顯恩 8311 賈梁 7407 葉小燕 1544 賈斌 8075 葉松茂 1403, 4525, 11813 賈樟柯 7507 葉家興 1929 路芙 1724, 8690 葉問 2196 路平 5391 葉紹豪 2197 路建華 12323 葉啟明 1895, 7759 路程 7334 葉準 2196, 5394 路雅 7553 葉輝 2201, 2387, 8469, 8601-8602, 11963 路邊攤 12543 葉廣華 1582 道子 7784 葉蕙 565, 1886, 4329, 5037, 5359, 道義 11857 7736-7737, 8459 達照 7599, 7824 葛元仁 8115 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3977

遇羅錦 3829 雷麗文 12039 鄒家鳳 2203 頑石 5427 鄒運國 1620 瑋靜 5747-5748 鄒元初 7544 萩原一至 10141 鄒文律 9107 鄔揚源 11174 鄒永康 5886-5887 鄔錫華 4568 鄒和平 12727 鄒定祥 5435 十四劃 鄒相 12123 鄒賢程 12099 嘉出版編委會 4497, 5812 鄒慶國 7506 嘉里建設有限公司 5430 鄒穎文 8174 嘉倫 11268, 11279, 11281, 11286, 12233, 12935, 13008 鈴木央 1564-1565, 4665-4666, 8367 嘉域集團有限公司 5431 鈴木次郎 2528-2529, 5824, 10108 嘉道理農場暨植物園 9831, 12892 鈴木剛介 2027 夢特嬌.全 3982 鈴羅木かりん 1991-1992, 5153-5154, 12434 夢路霧子 2440, 5759 鈴木敏夫 9755 夢溪 9973 鈴木Julietta 8202, 11837-11838 寧心 4450 鈴羅木花梨 13231 寧志文 2457 電訊盈科有限公司 5414, 9628 寧宣鳳 11363 電腦廣場編輯委員會 10157, 10267 寧磊 2075 電影雙周刊編輯部 5418 寧積賢 5436 雷句誠 2532 寧靜 2105, 11713 雷雨 2452 寧懷恩 4363 雷宇揚 11212 廖小玲 4681 雷佩怡 9511 廖少珍 1799 雷弢 8856 廖永恆 5641 雷建華 13067 廖成利 597 雷國強 11326 廖志有 4331 雷開梅 5782 廖東 12057, 12206 雷雲 4858 廖東梅 1784 雷楚雄 4930, 7298 廖倩怡 5643-5645 雷震之 5420 廖峰 12502 D3978 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

廖海峰 4833, 4836 福山遼子 1307-1308 廖偉棠 1482, 2567, 10148 福島春佳 2553-2554, 5862, 13152 廖嘉敏 8130 種村有菜 9061 廖碧兒 1370 管俊傑 4540, 11833-11835, 12284-12285, 12288, 12291-12292 廖潔連 7288 管凌 1337-1338 廖謨輝 8127 綾峰欄人 10184-10185 榮華 4503 綽希 12849 榮新江 12500 綠川幸 1343-1344 漢民 10100 綠田園基金教育組 11681 漢堡 9851 維利米若維奇 9585 滿春玲 5764 維特健靈中西醫療研究小組 10113 滿道 12540 維莎泰綸 11232 漆原友紀 5777 維奧醫藥控股有限公司 5458 漁農自然護理署 4590, 5434, 5486, 11650, 11898 緒里束砂 1349 熊本玩具有限公司 12649 翠川森 10139 熊谷杏子 2377-2378 翟明磊 11373 熊秉真 5778 翟敏娟 12475 熊斌 7680-7697 翟暖暉 5230-5231 熊景明 7500 蒲沛球 12038 熊頓 7488 蒲團子 12401 爾東 9667 蒲美奐 1480 瑪姬 8444 蒲錦昌 1365 瑪雅 12667 蓋小修 2093 瑪法斯 2526 蒙古能源有限公司 9689 甄拔濤 2220 蒙漢良 12261 甄翠華 1290-1291, 2447 趙志成 1700 甄詠蓓 12093 趙秋鳳 1907 甄應心 8233, 8731, 12062 趙國成 1104 甄艷慈 4209, 5181 趙華勝 2275-2276 福王寺明 4161 趙久安 13009 福田千晶 5490-5492 趙大督 12506 福田淳子 8142 趙子澤 9556-9557 福音事工 11886 趙小軍 11706 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3979

趙中良 13101 遙感與地理信息工程系 11334 趙文宗 4564, 8281 銘予 8774 趙立武 8750 領隊Jay 5498 趙生 8219-8220 鳴見なる 4614, 8296 趙永佳 9666 齊中元 1133, 1651 趙永金 9009 齊兆民 12829 趙良華 11455 齊彧 7390 趙秀富 8756 齊桂萍 4299, 7834 趙佐榮 12987 齊貫之 4477-4478 趙利文 11501 齊開懷 4706 趙利康 8778 齊藤妙子 7573, 8280, 8726, 9236, 11269, 11598, 11687, 12764 趙長成 4566 榎本奈利子 4233, 11502 趙明生 11476 臧樹林 5593 趙易 11228 臧嶸 7534-7536 趙亮 7372 蒯轍 8895-8896 趙軍 12942 雒亞洲 1425 趙美茵 5602, 11989, 11992

趙朗楨 8187 十五劃 趙根孝 4923 劉士明 9701 趙健 4010 劉士斌 5463 趙婉薇 7700 劉小敏 5528 趙崇正 4568 劉小楓 4733 趙崇明 7938, 7952, 9569, 12664 劉川民 9404 趙紫陽 8163 劉中 7541 趙鈞鴻 3975-3980, 4876, 11284, 劉中國 4850 11508-11536, 11574-11576, 劉允聲 2286 11777, 11783, 12675-12686 劉心易 8364 趙雁君 5233 劉文 1868 趙善軒 8456, 11741 劉天賜 7491 趙善新 8374 劉世增 7919 趙榮德 4012, 10182 劉令華 904 趙廣州 9553 劉以鬯 2287-2288 趙靜 9105, 9309, 9672 劉立榮 1398 輕寒 2325, 5442-5443 D3980 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

劉北光 9932 劉迪 9546 劉正才 12906-12907 劉柏能 12475 劉百達 4662 劉洋 7429 劉全忠 5441 劉建軍 5023 劉再復 2490, 5445, 7894, 12092 劉建國 12950 劉秀 9158 劉建華 12479 劉良 4112 劉建睿 9440 劉秀榮 7548 劉倩怡 12236 劉伯權 7979 劉凌冰 9286 劉吳麗梅 8803-8804 劉原生 11646 劉志平 1875 劉珮詩 619-627 劉志良 5097, 11364 劉迺強 8903-8906 劉志明 4591 劉浩源 4336 劉志媛 5612 劉海締 2124 劉志瑀 8260 劉健 5760 劉志輝 11741 劉偉民 5477, 7750 劉沛涵 12341-12342 劉偉鴻 8408 劉汴生 4941 劉國英 4518, 4849 劉佳 1398 劉國雄 3946 劉佩瓊 9562 劉國興 4322 劉芳 8929-8930 劉紹銘 2028, 2400, 7999 劉坤昰 1654 劉敏 1715 劉忠明 5428, 12475 劉梓淩 12613 劉怡 9155, 10187 劉梓琦 10097 劉怡辰 7566-7569 劉康齡 1871, 5712-5713 劉金富 11840 劉清 8358, 11966, 12894, 13192, 13194 劉明燕 1715 劉琦 11327-11328 劉岩 1351 劉貴華 12586 劉岳 896 劉詠綾 1533, 2052, 12490 劉俐 5014-5016, 8879-8880 劉黃慧嘉 1280-1281, 4374-4375, 7959-7960, 12238-12239 劉美群 2272, 2304 劉復苓 2422, 9946 劉紅 4453 劉揚 4486 劉衍珍 9286 劉凱 4255 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3981

劉進業 8840-8841 劉慧卿 11772 劉敦 5643-5645 劉廣運 5499 劉斌盛 9511 劉穎 7904, 8715 劉斯傑 8642 劉蕙薇 12391 劉晴 2102, 4356, 12646 劉憲閣 4212 劉智鵬 4447, 8407 劉錦源 4173 劉雅雯 9684 劉曉航 1371 劉羡冰 12738 劉隨喜 11421 劉湛光 9957 劉隱 9179 劉傲 8398 劉燦明 4680, 5601, 5604-5605 劉筱玲 1430-1477, 8228-8229 劉駿 12188 劉筠謙 2150 劉豐民 8277 劉蜀永 5762, 8407 劉麗安 1881, 5050 劉詩平 8370 劉麗坤 1066, 4128 劉勤銳 8642 劉騰歡 5500 劉敬一 9718 劉巍巍 8499 劉靖之 4095 劉鑒強 7595 劉源光 2163 劉鷹 1596 劉嘉慧 11636, 12989 劉靄儀 4543, 11461 劉蓉 1609 厲河 4601 劉遠章 1243, 2037, 4637 審計署 4722, 5512-5518, 8449, 12836-12847 劉遠 11579 廣州炎黃文化研究會 12763 劉遠鎮 12831 廣州原創動力動畫設計 劉遜 9546 有限公司 2346-2347, 5653, 劉鳳群 4482, 5659, 8786, 12944 7600, 7610, 7741, 7976, 劉暢 7557, 7576, 7771, 7786, 7983-7984, 8417, 8457, 8208, 8343, 8426 8736, 8751, 8844, 9178, 9805, 10111, 10122, 11604, 12674, 劉漢盛 2128 12720, 13134 劉慶元 9036 廣州甄氏文化研究會 12763 劉慶華 4454 廣東工業大學教務處 2293-2294 劉慧 11561 廣東省青少年研究中心 5757 劉慧中 4287 廣東省珠江文化研究會嶺南 劉慧心 514, 4609, 8348 考古研究專業委員會 9975 劉慧玲 9156 廣東美術館 8246 D3982 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

廣東歷史學會 2308 歐藹詩 1554-1556, 4653-4655, 8359-8360, 11968-11969 影山直行 2216-2217, 12722-12723 潛遊頻道 4151 影崎由那 5503-5510, 9720-9724, 12834 潮見知佳 2460 德寶 8015 潘一鋼 12973 慧珠 1570 潘力翔 12026 慕容羽軍 5529 潘彧兮 2407 慕容雪村 4159 潘小文 5048, 9253 摯友計算機學校教研組 1232 潘心慧 2391 暴走邊緣 3877 潘玉萍 12000-12001 樁泉 8119 潘兆祥 11445 樓雨晴 1629, 1890, 3922, 4599, 11888, 12817 潘在勇 1815, 12329 樓敏 11844 潘志昌 4059, 5044 樊文輝 4671 潘宏飛 9014-9015, 10197-10198, 11463-11465, 12470 樊益仁 2084 潘宏基 1719 樊富珉 5582 潘步釗 7554 樊善標 11474 潘金英 8034 樂采頤 493, 7321 潘宗光 5260 樂洋 4217-4218, 4580 潘明珠 8034, 9251, 12379 歐力仁 7608 潘岳忠 1689 歐文占 580 潘星輝 9080 歐秀媚 5602 潘笑怡 9225 歐偉民 9945 潘素行 11182 歐國誠 7607 潘展平 4663 歐華 11374 潘偉珊 8213, 8848 歐陽因 1185 潘國靈 5101 歐陽應霽 1350, 4258 潘紹聰 4875, 12192 歐陽乃霑 12212 潘惠強 10205 歐陽冉 9794-9796 潘裕輝 5051 歐陽汝穎 8408-8411 潘詩韻 8695 歐陽偉然 5698, 12979 潘義祿 9767 歐陽惠芳 8910 潘源良 9726 歐陽覺亞 9728-9729 潘銘基 9508 歐陽鶴齡 11460 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3983

潘榮生 7762 蔡東豪 8372, 8377 潘慧如 11387-11396 蔡虹 7863 潘廣智 2242 蔡勁松 7869 潘廣輝 2153 蔡美娜 4994, 5228, 5664, 5666 潘錦池 8780 蔡珮玲 12985 潘禮諾 9199 蔡淑兒 4565, 8731, 12062 潘麗瓊 1611, 11216 蔡貴恆 8534 獎門家族 9770 蔡象文 4839, 8551 磊正傑 1423, 1769 蔡敬翔 5589 稻垣理一郎 2586-2587, 5888-5889, 蔡德清 12619-12620, 12623-12624, 10174, 13179 12627-12628, 12631-12632, 12635-12636 範英 5528, 9141 蔡慧明 13117-13118 練乙錚 8866 蔡慧敏 9651 緣在峰 1988 蔡黎惠賢 4639 蔣青松 12861 蔡蕙憶 11903 蔣昕 11707, 12966-12967, 13231 蔡寶忠 9842 蔣柏楨 12344, 12444, 13058 蔡爛 5523 蔣雅利 9566 蔡心語 1972 蔣慧民 9328 蔡文昌 517 蔣慧瑜 8021, 11217 蔡妃甯 516, 1496 蔣潔琼 5703 蔡汝森 1319 蔣志光 2321 蔡利民 1625, 5656 蔡子強 9406 蔡希勤 599, 916, 1490, 2344 蔡子傑 4830 蔡岳書 1871, 5712-5713 蔡小玫 5609, 12914, 12918 蔡保羅 1885 蔡元雲 8165 蔡祝音 2094, 5653 蔡汝毅 4015 蔡淑芬 1249 蔡伯勵 7328, 9730-9731 蔡華明 2124 蔡志明 12930 蔡詩亞 2442, 10009, 13060-13062 蔡沛樺 9952 蔡照明 1544 蔡芳林 4674, 11994 蔡夢芳 1798, 1801, 2070, 2268, 蔡金章 9780 2324, 2393-2395, 2460, 2504 蔡於良 12484, 12898 蔡潔儀 2322, 5588, 7492 蔡宗輝 5088 D3984 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

蔡麗雙 556, 1288, 4057, 4909 鄭啟旭 2021, 2033 蔡瀾 523, 1266, 1966, 2323, 鄭雅儀 929-1064 4409, 5590, 8502, 9759-9761, 鄭義 1847, 7970, 11355-11356 9781-9785, 9849 鄭睦奇 1879 衛生署兒童體能智力測驗服務 1328-1329 鄭綺玲 873 衛斯理 1646, 1785, 1984, 4349, 4584, 5395, 5756, 鄭子云 9467 7587, 7767, 9073 鄭丰 10132-10134 衛生署中央健康教育組 4979 鄭少芝 11489-11492 談齊好 2064, 5313, 13116 鄭幼蓮 8661 談錫永 4568 鄭永健 5559-5562 課程發展議會 919, 8815-8827 鄭永強 5202 鄭小娟 862 鄭宇民 8542 鄭心伶 1109 鄭宇碩 4723, 7513 鄭兆臻 575, 1513-1514, 5699, 8221, 11542 鄭州信息化工作辦公室 8406 鄭名芝 1270 鄭秀紅 5613, 12919 鄭安典 2083 鄭志成 9500-9503, 12585 鄭佑生 1995 鄭宏泰 4834 鄭秀華 603, 4276 鄭步雲 12655 鄭宗義 1507 鄭佩恩 5636 鄭板橋 2350 鄭竺英 8380 鄭盈盈 1289, 1349, 1483-1484, 1538, 鄭牧農 12467 1576, 1597, 1716, 1833, 1860-1861, 2054-2055, 2617, 2630, 2653, 鄭長高 11411 2662-2663, 2683, 4394-4395, 鄭貞愛 8308 4571-4574, 4579, 4645, 4705, 鄭紀原 8704 4868-4869, 4968, 5170, 5191, 5467, 5738, 5883, 5900, 5913-5914, 鄭美蓮 4805 5917-5918, 5921, 5943, 5961, 8264, 鄭建邦 12948 8345, 8394, 8685, 8696-8697, 8834, 9207-9209, 9980, 10005, 10137, 鄭娟 5324, 9522, 9525 10159, 10212, 10218, 10220, 鄭海燕 8536 10237, 10257, 10281, 11684, 11884, 12043, 12183, 12246, 鄭現清 12050 13053, 13173, 13211, 13213, 鄭健和 7542-7543 13217, 13219, 13239 鄭偉滔 9573 鄭彥熹 1705-1708 鄭國 12949 鄭偉 1122, 11538 鄭國漢 8371 鄭國上 1831 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3985

鄭培凱 8008, 8773, 12072 鄧安慶 9804 鄭雪華 12046 鄧江紅 8533 鄭梓靈 4995, 7895, 11790, 11949 鄧志謙 4535-4537 鄭惠君 9197 鄧亞萍 12950 鄭瑋剛 4983 鄧明儀 7749, 8093, 8132 鄭會圻 5647 鄧泳蘭 9196 鄭煒明 4628, 5709-5710 鄧英偉 8035 鄭翠霞 4682 鄧思平 5694 鄭碧君 12095 鄧建華 9671 鄭嘉琪 12944 鄧桂蟬 11703, 11927, 11939, 11981, 12097, 12386, 13115 鄭與周 8573-8581, 8583-8585 鄧展英 9310 鄭劍玲 8598-8599 鄧偉成 9259, 9264 鄭靜珊 7375 鄧第宅 7344 鄭曉陽 8733 鄧敏儀 7967 鄭曉慧 11117 鄧婉珊 11677 鄭樹堅 11831 鄧康仕 5374 鄭澤賢 7303, 8314, 8840-8841 鄧惠雄 8155 鄭麗玲 8707 鄧詠之 10126, 11109 鄧世民 2654, 10222 鄧瑞強 9569 鄧巧齡 1211 鄧達明 11237 鄧美心 2151-2152, 2399, 11479, 12308 鄧嘉雯 3820 鄧偉雄 2452, 5660, 5718 鄧勵德 11839 鄧國雄 2466 鄧鍵一 5115 鄧紹光 1107, 7608, 7938 鄧麗欣 13251 鄧細安 1937 鄧麗娜 11991 鄧箭今 1882 鄧藹霖 7832 鄧潔明 2024 鄧艷琳 4980 鄧穎超 1481 魯鄭 1213 鄧小宇 7913 魯平 9829 鄧仁虎 11736 魯潘彭 8388 鄧文禮 12394 黎友煥 506, 2167-2168, 2359-2360 鄧屯生 3932 黎玉潔 2153 鄧光宇 12100 黎本正 1340 D3986 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

黎沛聰 2327, 2332 盧志聰 9465, 9468 黎亞久 1378, 12568 盧英 5704 黎韶琪 2636-2639, 12868, 13164, 13220 盧勁馳 8440 黎力強 4347 盧恩澤 4152 黎子鵬 9002 盧偉翔 8295, 9334 黎亞彬 9079 盧開宇 11745 黎明海 7885 盧瑋鑾 8215 黎尚肯 11626 盧銳鋒 5530 黎國全 5528 盧翾 13204 黎彩玉 8432, 9786 盧鐵榮 8608 黎紫書 9930, 12990 盧大偉 2502 黎智英 8352 盧玉君 1908, 13059 黎楊惠玲 12184 盧敏銳 1170 黎毓馨 4166 盧善姿 2478 黎廣德 10091 盧德安 2196, 5394 黎穎 4011, 7475 盧龍光 2190, 5428 黎鴻年 8536 築山清 1327 黎鎮邦 9382-9383 蕭卓明 12106 滕近輝 1954, 5119 蕭偉立 11704 蕭偉樂 8556, 8558-8569 十六劃 蕭創基 9311 學斌 9585 蕭暉榮 4190 曉月明 12246 蕭源 4191-4192, 4433-4435, 曉龍 5419 5522, 12483, 12997 橘樹寒蟬 12107 蕭源中文組 5519-5521, 12714 橫山光輝 2509-2511, 5813 蕭瑩盈 4542, 11726 橫山真由美 4779, 12094, 13194 蕭星 1811, 2521, 2550, 5494-5495, 橋口隆志 1970-1971, 5132-5133, 9115, 12416 5855, 9714, 12824 澤優 5188 蕭偉基 1204 熾 10140 蕭國健 1401 獨角仙@藍色大門 4162 蕭雲菁 1934, 4186, 5099, 11782, 12388 盧一飛 3911-3912 蕭嘉慧 1610, 2006, 2199 盧方祥 12994 蕭壽華 1783, 1876, 4007 盧志光 5794 蕭潔恒 2514 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3987

賴小禾 5873 駱玉明 13133 賴峻儒 7430, 7940-7941, 8240-8241, 駱秀玲 7313 9157, 9832-9835 駱秋雄 7469 賴寶珍 11647-11648 駱惠南 9600 賴波 2344 駱雅 9215 賴品超 1107 駱瑞鳳 3935 賴鈞鴻 2339 駱嘉禧 5184 賴瑞琴 1373 鮑許冰清 1101-1102, 4174-4175, 遲子建 4231-4232 7903, 8234, 9706, 11507, 11863 錢紅日 1126-1128 鮑寅初 2486 錢亦蕉 9829 鮑維均 2209, 9617 錢志健 12754 鮑傳華 7373, 11411, 12294 錢妙儀 7744 鮑慧兒 4298 錢俊之 5480 鮑慕貞 11477 錢舜玉 5230-5231 鮑鵬山 9528, 12614 錢誠 12744-12745 龍子明 2013, 2059, 2307 錢鋼 3956 龍博士 1527 錢錦旋 11182 龍昌國際控股有限公司 9958 錫安社會服務處 1268 龍祈申 12041 閻亞平 4421, 4921, 5113 龍應台 11242 閻連科 4372-4373 禤浩榮 1855 閻德龍 9623 篠塚廣夢 9152, 12442 閻錫英 12185 十七劃 霍韜晦 546 儲朝暉 11594 霍玉蓮 8787 勵晶太平洋集團有限公司 5737 霍兆基 7366 應芬芳 3921, 3931, 3946, 5591 霍向峰 8688 應鳳秀 8355 霍婉蘭 5609, 12918 戴季高 5719-5720 靛 1933, 2114, 4170, 4771, 5256, 戴紅珍 1534 8161, 8447, 9211, 10102, 11118, 11434, 11678, 12995, 13113 戴浩輝 9166 頭條日報編輯部 5725 戴捷 1332, 7431, 8279, 8436, 8691, 8728, 8732, 8743, 8772, 9298, 駱賓路 582 11267, 11294, 11695, 12031, 13082 駱文冠 4551, 11484, 13017 戴紹曾 13050 D3988 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

戴爾．卡耐基 7343 謝梓華 2284 戴稼禾 13049 謝越芳 2297 戴耀華 2091 謝翠玉 515 戴寶倫 5535-5538, 5541-5546, 謝冀華 874, 1202, 1581, 1722, 1789, 12874, 12876-12878 2440, 2622, 3964, 4233, 4690-4691, 4873, 4892-4893, 4911-4912, 戴寶圓 1602 5215, 5759, 5905, 7825, 9627, 戴麟趾爵士康樂基金 13032 12186, 12211, 12247, 13201 檜山大輔 5913-5914, 13211 謝燕舞 567, 3986 濟寧市三化樂文化研究中心 2249 謝翼華 1973, 5137, 5788 環建芬 4631 謝一強 4122, 5096 環球大學編寫組 5769 謝子俊 13157 繆又凌 11940 謝小寶 9616 翼希 8468 謝立文 5257 聯科綜合痛症治理專責小組 1574 謝平 8120 聯想集團有限公司 9990 謝兆棠 9258, 9263 薄建良 5638, 9790-9792 謝成 7843 薄建華 5403, 5409 謝秀富 4898 薛孔偉 8529 謝邦道 7552 薛立漢 13043 謝秉中 3831 薛俊良 4528-4529 謝果文 8313 薛訖峰 4931 謝品然 3936, 9254-9255 薛桂榮 8725 謝挺 7841 薛惠芬 11386 謝家寧 4980 薛傳善 7292 謝家儀 8703 薛麗明 5608 謝健雄 8490-8497 薛寶辰 12835 謝彬 5382-5383 薛雁 2431 謝雪梅 5273-5279, 9336-9346 薛鳳旋 898, 7517 謝萃輝 8555, 8559-8569 謝任生 1208 謝鄂常 7529 謝名一 1650 謝景平 12689 謝至愷 1086, 2242 謝雅雯 9134 謝沁立 1241 謝福銓 5145 謝佳 2596-2599 謝蔚妍 12552 謝冠東 1862, 4935, 5465-5466 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3989

謝德隆 12728 鍾鳴 5753 謝穎雯 11350-11351 鍾樂偉 9082 謝錫金 8071 鍾錦堂 8316-8324, 9055-9059 謝學文 13044 鍾澤 5335 謝曉瑩 5684 鍾燕齊 11173 謝鵬飛 8311 鍾嶺崇 12368 謝馨予 12689 霜月灰吏 2563 謝sir 4807 鞠玲真 10187 邁克 7291 韓重惠 1198 鍾六華 2429 韓家媽媽 585 鍾兆雲 1414-1415 韓．中書藝家協會 7603 鍾阜康 1123-1125, 1564-1565, 1662, 韓大遠 5044 2290-2292, 2446, 2515-2518, 韓秀喬 4953-4954 2526, 2530, 2593-2595, 4201-4202, 4665-4666, 5511, 韓卓挺 7351 5657-5658, 5776, 5819-5820, 韓輝光 4952 5891, 7719, 8367, 10103 韓藝詩 12760-12762 鍾卓成 1253, 1253 韓寶龍 8911 鍾恩妮 1717 駿威汽車有限公司 5755 鍾紫雲 553 鴻儒一百八十八人 12750-12751 鍾嘉惠 1792, 2113, 2119, 9755 鴻興印刷集團有限公司 10004 鍾寶賢 1845 點心 7287 鍾合 12095 齋藤千穗 11623 鍾志邦 4724 鍾志森 5660 十八劃 鍾祖康 7504 檬羽 4244, 4442-4443 鍾偉光 9439 歸化章 3819 鍾偉成 5639, 9509 璧井有可子 5116, 9083 鍾皓湄 3863-3876, 5281-5311, 璧華 11378-11379, 12367 7318-7320, 9352-9354, 瞿碧波 11122 11165-11168, 12544-12545 簡文樂 11677 鍾嘉怡 12617-12618, 12621-12622, 12625-12626, 12629-12630, 簡明宇 12989 12633-12634, 12637-12638, 簡家銘 11931 12792-12815 簡婉雯 5784 鍾綺萍 9197 簡廷而 2368-2369 D3990 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

簡芝妍 1298 魏懷亮 10040 織田綺 2318-2319, 5584 鄺炳釗 2190, 9611, 12456 聶華苓 1752, 4884 鄺景廉 2405 藍川沙季 10219, 13218 鄺穎彬 2078 藍若非 4155 鄺穎萱 1372, 1869, 2679, 3913 藍海寧 7374 鄺士元 9559 藍婷 10019 鄺文浩 5825 藍天 1552, 4897 鄺易行 4765 藍秀朗 1238, 1834, 8722, 10026, 鄺保威 7826, 9075 11625, 11935, 12251 鄺美雲 9273 藍晟 577-578 鄺美儀 9999 藍棠 1942, 7975 鄺健行 4319 豐綺 5182 鄺敏芳 13178 醫院管理局港島西聯網臨床心理服務 10035 鄺銳強 8195-8197, 11819-11821, 顏菁菁 1197 12571, 12573 顏詩敏 2470-2473, 4438, 11795 鄺嬡萍 4532-4534, 11822-11824 顏瑞麟 2456 鄺龑子 12371, 12395 顏文雄 8164 十九劃 顏志武 13000 龐曹聖玉 8116 顏汶龍 12265 懷鈺 11261 顏明仁 9198 瀨川雅樹 2681 顏筱琳 4810 瀨尾公治 858 魏君平 1509 羅乃萱 8931, 9322 魏普爾臣 1132 羅川真里茂 5772, 13069 魏德林 1100 羅兆強 4293 魏曉九 2031 羅光勝 12755 魏夫昌 10039 羅志田 13144 魏丕植 11367 羅邦聰 11498 魏承思 9777 羅來達 3972, 5181 魏美梅 4440, 5043, 8373, 8376, 羅金義 4723, 7513, 12666 8389, 8391-8393, 8395, 12013-12014 羅昉 3886 魏運蓮 4455 羅岩 9159 魏樹人 4140 羅保華 7401 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3991

羅約德 7827 羅祥國 1684 羅振光 8168 羅陳瑞娟 1537 羅家昌 9976-9977 羅綺雯 1347, 2600-2601, 2650-2651, 5930, 7342, 9854-9857, 10179-10180 羅家聰 4878 羅德慧 922 羅琅 5848 羅耀宗 2256 羅貫中 9789 羅櫻子 1196 羅國洪 4196 藝術到家 11121 羅國森 4932 藝海畫會 2462 羅敏威 8550 藪野 久 2623-2624 羅敏莉 8110 藤方真由 8194 羅敏菁 10017 藤田和日郎 4207, 7723-7725, 11480 羅淑君 12147 藤原美佐 11791 羅淑敏 5438, 8900 藤原飛呂 9549, 12648 羅傑承 8423 藤島康介 4484, 11784 羅量 10008 藤堂裕 4156 羅景霞 5815-5817, 13127 藤間麗 9700, 12787 羅善姿 8273 藤子．F．不二雄 1263, 9629-9631 羅筠貽 7332 藤本勇 1824 羅葉帝奎 7863 藤真拓哉 2522 羅睿琪 7573, 8280, 8726, 9236, 9656-9659, 11269, 11598, 藤崎聖人 2674-2675, 8830 11687, 12611, 12764, 12974 譚沛泉 1854, 12749 羅維明 8623 譚惠鵬 1196 羅韶文 13100 譚文耀 12041 羅慶才 5244, 8183 譚司提反 11946 羅錦浩 9226 譚佩雲 12269 羅澤民 11487, 13076 譚芷筠 3832-3833 羅燕明 13019 譚美儀 5459 羅藝 12755 譚浚明 11682 羅靈 11672 譚偉 12018 羅民樂 1781 譚偉光 11877, 12070 羅君左 868 譚國權 10076 羅炳良 893 譚紫珊 11878 羅莉 1757 譚晴 9147, 9717 D3992 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

譚瑋欣 9942 關慧玲 7340 譚學超 12982 關銳煊 8164 譚優華 13054 關震海 4615 關口太郎 1598-1599 關麗麗 12575 關之義 1181, 2356, 2474-2475, 5800, 關顯彬 9038 10079, 10098, 12346, 13097 關艷玲 11583 關日威 2476 麗雨 4650 關兆佳 1222 二十劃 關百豪 2036 嚴月蓮 8281 關振旋 1222 嚴君雲 4259 關紹彬 2462 嚴吳嬋霞 1255, 1914, 1983, 關培生 1840, 11366, 12835 2240, 2267, 2270 關景峰 2531, 4993, 5164, 5774, 5826, 9992 嚴秉泉 2101 關夢南 1627, 8600-8602, 8615, 8666 嚴玲玲 13109 關應良 1667 嚴思敏 1223, 1499, 1553, 2318-2319, 關麗珊 2588, 4027 2362, 2374-2375, 2459, 2519, 關懷寬 1074 2553-2554, 3965, 4132, 4311-4312, 4369, 4469, 4659-4661, 5242, 關懷廣 1074, 9826 5503-5510, 5584, 5671-5672, 關夕芝 5028 5680-5681, 5786, 5821, 5862, 5880, 5896-5899, 7420, 7915-7918, 關文珊 5331-5332 7949, 9637, 9720-9724, 10056, 關文亮 13098-13099 10188-10189, 10235, 11188, 11218-11219, 11262, 11596, 關秀娟 10018 11633-11635, 12273, 12398, 關伯倫 5218, 5569 12834, 12960, 13170, 13237 關志康 7483, 9008 嚴建平 4130 關卓峯 4798-4799 嚴晉 11849 關信基 7500 嚴浩 2480 關俊棠 12091 嚴智武 10015 關思俊 4731 嚴嘉燕 1931 關春梅 4299, 7834 嚴維明 8526-8527 關陳麗麗 4926 嚴漢基 12602 關善明 4101 嚴穎斌 9030, 9033 關愚謙 12893 嚴濤 1419 關綺蓮 12835 寶雯 8126 關榮光 9709 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3993

籍東平 12975 蘇宗慶 1735, 2081 蘋果日報有限公司 865, 5455, 12155, 12402 蘇柏羲 2442 蘇三 9277 蘇偉文 1929 蘇子翹 12039 蘇紹興 1649 蘇元元 12957 蘇詠梅 1632 蘇少珊 5024, 13233 蘇慧怡 1176, 1664, 5433, 7792, 8221 蘇立鎖 5401 蘇錦明 558-560 蘇平 12119 覺慧居士 3906 蘇民峰 5802, 7350, 8689, 13114 贏霸天 2489, 4939, 5805, 11846, 13119 蘇志宗 3907 釋行武 1103 蘇施黃 12010 釋白雲 3903, 5489 蘇施藍 10037 釋正進 9622 蘇屎王 9128 釋永信 7606 蘇美璐 9849 釋長華 9622 蘇真真 8645 釋寂凡 5673 蘇恩佩 11965 鐘華 5497 蘇素 8892 饒戈 1683 蘇娜 4786, 12716 饒雪漫 1400, 4522, 7811, 8182, 11809 蘇晨 4280 饒秉才 9728-9729 蘇淑芳 5343, 5345, 5347, 5349, 饒宗頤 5718, 7712 5351, 5353, 9538-9543 饒美蛟 12029 蘇童 11111-11112 麵包 12538 蘇華仁 4986, 5646, 5723 黨永庵 12274 蘇景新 5225, 9247-9250 二十一劃 蘇遠泰 9570 櫻井亞都 10005, 13053 蘇暢 11357 蘭京 4761 蘇漢煒 9711 蘭惠 5206-5209, 11463-11465 蘇賡哲 11690 鐮谷悠希 2430, 5754, 13047 蘇慧中 9653 鐵凝 1189, 4279 蘇劉君玉 8402 鐵木土 9717 蘇嬋卿 8510 鐵皮人美術 7424, 7486, 8096, 蘇潔玉 5273-5279, 9336-9346 8100-8101, 8122, 8124-8125, 蘇穎睿 8402 8135, 9171 蘇樺偉 8207 D3994 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

鐵流 4554 あるまるみ 5106, 12397 露絲 12256 かとりまさる 2021 顧菊英 2257, 11754 ときた洸一 5939-5940 顧小培 5003-5005 はましん 4394, 11684 顧伊麗 8157 +k 1260 顧志翱 4230 45集誌 1730 顧青 4717 <星島日報>特刊組 11135 顧長福 5818 《我的這一班》編劇小組 7956, 12501 顧洪英 4194-4195 〈人車誌〉編輯部 3900 顧維遐 11866 〈星島日報〉香港股票指南編輯委員會 12148-12149 顧樂翔 5396, 12435 〈根基．親子〉雜誌編輯部 8433 顧曉東 13128 〈現代會考中國語文〉編寫組 9026 顧曉俊 11904 「自閉症學童朋輩支援計劃」工作小組 8715 顧燕華 7399 「當家2」攝影探索計劃20位參加者 5375 顧瓊華 11853 「調嬰事件」李家 7301 二十二劃 「RDI®地板時間」研究工作小組 9756 彎彎 4793 藪口黑子 2600-2601 權迎升 4742 樞やな 5239, 9283-9284, 12519 讀寫障礙研究小組 1328-1329 荢方丁 2440, 5759 龔嘉慧 1578, 1852, 2295 叶恭弘 2530 龔立人 9090 広江礼威 9285 龔學東 4251-4252 広沢京子 11794 龔樹生 12828 氷川今日子 9676

二十三劃 全玉莉 4987-4992, 8851-8853, 12310-12312 體育科組 5801, 5845 全知麥彭仁波切 2402 二十四劃及其他文字 小路鹿乃子 2090 羈翔 4887 栄羽弥 5879, 13169 靈希 1380-1381, 5797-5799 河柳乃助 4625, 8305, 11932 鷹木骰子 1336 芦辺遊步 2008 鷹岬諒 10048 坂口一克 2572, 5877, 13166 バウソド 1934, 5099, 12388-12389 坂本あきら 1282, 4376-4377 プロジエクト 1533 坂本憲司郎 12089 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3995

坂垣雅也 8465-8466 Asian Development Ministries Limited 8874 芦原妃名子 4659-4661, 10235, 13237 Asigon 5941 咲香里 1296-1297 Aurelius, Marcus 4521 恒川光太郎 1833, 4968, 8834 AV雙周編輯部 2612, 4966, 8832-8833 恒生銀行有限公司 4718, 8445 Bacal, Robert 2422 恒基陽光資產管理有限公司 8446 Badel, Ronan 12031 畑健二郎 2459, 5786, 10056, 13089 Bailey, Gerry 8213 蠭騎士07 1989-1992, 5151-5154, 12434 Bakker, Frans 1871 岡賢次 1066, 4128, 11422 Baranski, Marcin 5593 猪原賽 1096-1097 Barna, George 2391 猪熊忍 1951-1953, 5118, 9085 Barnes, M. Craig 9147 梶原一騎 2129-2131 Barnouin, Barbara 8257 猫井康之 5471, 9690, 12786 Barrie, James Matthew 11903 嶋津良智 11117 Barsocchini, Peter 2251 凜野ミキ 5178 Barton, John 9717 凜RIN 2113, 2119 Barton, Ruth Haley 2194 樋口橘 2120 Bauchau, Christiane 7722 樋野茉理 1337-1338 Baugher, Matthew D. 8159 樫本學 7596-7597 Baum, Lyman Frank 2266 A子 8788 Beaumont, Mike 12696 ah-yo 1136, 7742 Bennett, Phil 4236-4237 aki 5874 Bergen, Lara 4545 Alata 2053, 2506 Bingley, Richard 12191 Albaut, Corinne 4215 Bonaventura 9194 Allender, Dan B. 8158-8159, 8431 BONES 5178 Alphonso, Herbert S.J. 8658 Bonnin, Michel 1185 Andersen, Hans Christian 1278 Borne, Isabelle 7722 Anita @ Jam Bakery 1129 Bowden, Rob 11615 Anita @ SKM 11110 Box, Su 1317-1318 Apo 8193 Braun, Eldon M. 7601 Arion 5175 Brooks, Brad 7760 Armstrong, Janice 9849 Brown, Paul 11612 Ashcroft, J. Robert 5761 Bruckheimer, Jerry 9241 D3996 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

C君 7395 9844, 11240, 11459, 12035, 12518, 12539, 12766, 12822, Calvin, John 11540 13142, 13172 Carpenter, Candice 571 CLAMP 2670-2673, 2680 Cascante, Justo 2441 Clarkson, Sally 4299, 7834 Cat 11774 Clason, George S. 11461 Celia 1164 Class編輯部 7306, 7434, 7481, 7592, Chan, Diana 8249 7777, 8214, 8369, 9112, 9153, Chan, Feliz 3919-3920, 3927-3928, 4870-4871 9349, 9660, 9725, 9865 Chan, L.K. 7753-7757 Click Publication Group Limited 13264-13265 Chan, Phat 12257 Click Publication Group編委會 2618-2619 Chan, Sir Sir 611 Click Publication Group Chang, Alison 13057 編輯部 2640, 2676, 9763, 10190, Chaud, Benjamin 7431, 8732 10221, 10223, 10260, 13180 Cheang, Clara 2392 Click Publication編輯部 3934, 5916, 5922, 5955, 7386, 10191, 11136, Chen, Meter 8298 13197-13198, 13260, 13266 Cheng, Celia 4200, 4203 Clifton, Cary A. 10023-10025, 13068 Cheong, Jack 8179 Clowes, Brain 1805 Cheuk, Joanne 8001 Colberg, Sheri R. 1972 Cheung, Anne 7302 Cooper, Adrain 12770 Chiu, Aman 4013-4014, 7479-7480 Costa, Anna 8037 Chiya 11760 Cottrell, Stephen 1158-1161 Choba 11943 Cranton, Elmer M. 5426 Chow, Anita 4206 Cupples, Patricia 8684, 9154, 11600, 12296 Christiana, David 7766 D’ Alessandro, David F. 9946 Christine E.T 4549, 8102 D. R. 1178, 1726-1727, 1951-1953, Chugani, Michael 7476 2264, 2513, 2532, 2634, 2659, 3958, 4265-4266, 5118, 5814, Chung, Indiana 5142 7408, 7800, 8693, 9085, 9680, Church, Caroline Jayne 1645, 1728 11556, 13244 CICAline臨床智庫 10150 Dam, H. van 5712-5713 City e-Solutions Limited 2573 Dardis, Sharon 12343 CL 1084, 1113, 1586-1588, 1594, Davis, Ronald D. 7601 1857-1858, 2088-2089, 2108, Dawn, Marva J. 7925, 8687 2258, 2576, 4183, 4696-4698, 5019, 5238, 5678, 7703, 8835, Day, Dick 4011, 7475 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3997

Dee Dee 10156 Foster, Richard J. 5727 Defossez, Jean-Marie 1224 Frankie 1949, 2677, 5241, 5958 Denega, Jocelyn G. 1341-1342 Franklin, Regina 9798 Dennison, Gail 12303 Fremont, Eleanor 4240 Dennison, Paul 12303 Gaffney, Walter J. 12070 Deutsch, Stacia 5730-5731, 5733 Gee, Alex 573 DeVires, Robert C. 9566 Geisler, Norman L. 10020 Dickson, Louise 9154, 11600, 12296 Genn, Adina 9108 Dieuaide, Sophie 1786, 2455, 9840, 9949 Gifford, Clive 11550, 13093 DiGi數碼雙周編輯部 2612, 5531, Gittleman, Ann Louise 3822 10077, 13226 Gold, Solveig Lucia 9686 Dodd, David L. 2470-2473 Goodall, Rosalyn R. 8890 Double-S 4638, 11948 Goodall, Wayde I. 8890, 12363 Douglass, Randy 10020 Goodings, Christina 1358 Drucker, Peter F. 12854 Gordon, Josh 1203 e-zone編緝部 9144, 13196, 13262-13263 Grace, N. B. 2251 Eastman, Dick 4236-4237 Graham, Benjamin 2470-2473 eDDe 12255 Grant, F. W. 2186 Egan, Caroline 8180-8181 Gray, Lyn 8213, 8839, 8848, ekee 5131, 9113-9114 8926, 9243, 9615 Elaine 1542 Greathead, Helen 8839, 8926 Enterbrain, Inc 10203 Grimm, Jacob 1753 Escriva, Josemaria 9013, 10001 Grimm, Wilhelm 1753 Estellon, Pascale 8743 Grossi, Danilo 4230 Fabiano, Catherine 2447 Guardian Angel 5741 Fabiano, Frank 2447 Guibert, Francoise de 8732, 8743, 1 1267, 11294 Facella, Paul 9108 Guillerey, Aurelie 11267 Fan, Vinci 1478 Gunter, Sylvia 5271 Feldman, Thea 4456 Guntetsu 4892-4893, 12211 Ferriera, Luis 4740 Gunton, Colin E. 7938 Fiorani, Davide 5128 Haggard, Henry Rider 1501 Fisher, Mark 1881, 5050 Halpern, D. 9189 FK 12298 Hamma, Joey 4883 Florovsky, Georges 8878 D3998 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Harney, Kevin 1578, 1787, 1852, 2295, 2549 Janet 3836 Harney, Sherry 1578, 1787, 1852, 2295, 2549 Jason 12252 Hedding, Malcolm 1244, 1853, 2132, Jasper, David 8876 2185, 2534 Jenson, Robert W. 9686 Heinrich, Christian 2094-2096 Jerry 1660 Hellinger, Bert 4520 Jess 7501 Herman, Gail 5444 Jewett, Robert 11682 Hibbert, Adam 11610 Jiji 1974 Hie, Vancessa 1224 Jocz, Katherine 8427 Hill, Napoleon 11726 JoeyJohnny 11943 Ho, Charles 7992, 7997 Jolibois, Christian 2094-2096 Ho, John 13200 Jong, Lilian 8689 Ho, June 13195 Jordan, Apple 5213, 8181 Hoestlandt, Jo 7431, 9298 Joris, Daniel 1865 Hoffmann, E. T. A. 4783 joyfulshan 1260 Hollands, Jean 10016 JP Team 1815 Holmes, Michael W. 1494 Julie H. 9650 Homick, Abbot Joseph 9002 Jungle Factory 10052-10053 Hong Kong Tatler編輯部 8613 K. F. 2278 Hongwisuthikul, Ratimai 7726, 8216, K. K. 5908 9188, 9329 K. L. 4016 HotCha 7365 Kae 7994 Houblon, Marie 4485 Kai 2103, 3916-3917, 12202 Hutson, Shaun 1069, 1534 Kam, Ava 11996 Hybels, Bill 1578, 1787, 1852, 2295, 2549, 4716, 11875 Kara 874 Hynes, Mary 12118 Karkkainen, Veli-Matti 9598 I love travel編輯委員會 7789, 8297, 8548, KazukiC 8205-8206 8857, 9776, 9866, Keane, Glen 12223-12230 11921, 12132, 12316 Kee, Sanny 4206 IPE集團有限公司 5901 Kenneson, Philip D. 2050 J.J 2398, 2541, 10202 Keyman 9726 Jackson, Rex 8504 Kho, Arthur 11842, 11996 Jadoul, Emile 4808, 5743 Khodchanat, Rattana 7584, 8850, 9151 Jamais, Jamais 1593, 1710 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D3999 kikiwong 4896 Leung, Rebecca 7503 Kim, Minji 2538, 8286 Levine, Gail Carson 7766 Kingsbury, Jack Dean 2206 Li, En 8179 Kipling, Joseph Rudyard 2022 Li, Gabriel 1210 Kling, Tammy 12130 Likhanov, Albert A. 8432 Kluger, Richard 2155 Little, Paul E. 4439 Ko, Michelle 5915 Livermore, Jesse L. 9929 Kornai, Janos 8443 Locke, John 1618 Kruger, C. Baxter 4150 Loter, Inc 4456 Kumako 1867, 2421, 7589 Lowndes, Leil 4542-4544 Kusanagi, Mizuho 2635 Lundin, Stephen C. 13007 Kuschel, Karl-Josef 8760 M. J. 2346 Kwkiki 1364 Mabire, Gregorie 4215 Kwok, CH 1949, 2585, 7706 Macau Tatler編輯部 9927 Kwok, Dawn 2157 Macquarrie, John 7943 Lagerlof, Selma 10038 Maeterlinck, Maurice 4686 Laird, Garry 12159 Maggio, Rosalie 10088 Lallemand, Orianne 4808 Mak, Joven 4500 Lam, Annie 2527 MAmiMamA 1996, 8074 Lambert, Lance 12737 Mampra, A. 10085 Lan, Carmen 1284, 1633 Mandel, Ernest 8793 Lancina, Michele 8691, 8772 Mansiet, Madeleine 8354 Langlois, Alex 9298 Marco 4148 Langlois, Florence 3970 Marmot, Michael 5483 Latyk, Olivier 4485 Marnat, Annette 8436, 8728, 11695, 13082 Law, Ellis 570 Marshall, I. Howard 2537 Law, Felicia 9243, 9615 Marsoli, Lisa 5211, 8180 Layton, Neal 1568, 8379 Mason, Adrienne 8684 Leanne, Shel 2357 Mayes, Andrew D. 8137 Lee, Domanic 2049 McBa 2347 Lee, James 7566-7569 McCough, John 4792 Lefevre, Edwin 11795 McDowell, Josh 4011, 7475 Legars, Joel 1865 McGhee, Quentin 8225 D4000 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

McGovern, Gail 8427 No. 4 9145 McManus, Ron 4570 Nouwen, Henri J. M. 11877, 12070 McNeill, J. T. 11540 now香港 11120 Meens, Estelle 8354, 9685 O’ Leary, Colonel Jeff 1290-1291 Meesukhon, Patcharee 7921, 9282 O’ Neil, William J. 12739-12740 Mei, Shiwen 589, 894, 914, 925, 1188, Oesch, Jackie 3935 1218, 1252, 1314, 1374-1375, Okama 2574, 10154 1547, 1732-1733, 1848, 1945, 1963, 1998, 2166, 2204, 2214, Olson, David H. 12542 2315, 2326, 2412, 2428 Ong, Anvil 13139 Merton, Thomas 13019 Orpinas, Jean-Paul 5211, 5213 Michaud, Gregoire 8306 Os兔仔貓 4452, 8031, 11740 Mihorean, Mark 1319 Owen, Bernie 11704 Miss P 8662-8663 Owens, Michele 9946 Miss Winnie 8073 Pagliaro, Alberto 1786, 2455, 9840, 9949 Mitchell, Melanie 1358 Palakawong, Manisa 8216, 9188, 9329 Mocha 2104 Pang, Gabriel 5461 Moltmann-Wendel, Elisabeth 9066 Pang, Jexx 1996 MoMo 9145 Pardoe, James 2256 Montgomery, Lucy Maud 12372 Parker, Steve 12331 Moore, Beth 2684 Pauline 7494-7499, 7820-7822, 9395-9400 Moravian Church in America 8403-8405 Pazu薯伯伯 1659 Morley, John E. 1972 PEACH-PIT 4369, 4390, 7949 Moroney, Trace 7728-7734, 11482 Perrin, Clotilde 8691 Morris, Kimberly 4809 Peterson, Eugene H. 9787, 10006 Mottram, Kenneth P. 7900 Phillipson, Andrew 5211, 5213 Moxley, Sheila 1215-1216 Pi Publication編委會 1975 Mya 12537 Pi Publication編輯部 4904, 5214, 5894, Myers, Ruth 1270 5933-5934, 5954, 8767, 10208-10209, 10241-10242, Myers, Warren 1270 11941, 13174 nas 2441 Pilcher, Tim 7760 Nemo 5743, 11409 Pingman 4875, 12192 Neouanic, Lionel Le 11294 Piper, John 1870 ngan 13086 Piper, Sophie 7604 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4001

Pirolo, Neal 4800 Schleiermacher, F. D. E. 9804 Polly 4360 Schopler, Eric 10233 Poole, Susie 1317-1318 Schulz, Charles 11965 Poon, Yvonne 1301 Schwed, Fred Jr 4438 Popcak, Gregory K. 11278 Self, David 8877 Poungsuk, Sitthiporn 7777, 9153, 9725, 9865 Sfar, Joann 1331-1332, 4451 Pressense, Domitille de 7403, 7428, 7704, Sha, Owen L. 8325, 8340 7980-7981, 11691-11692 Sha, W.P. David 8325, 8340 Primusova, Hana 9685 Sha, Weiping 8191-8192, 9732 Pryor, Dwight A. 11631 Shadow 3836 PT4 Writer 12067 Shadow, Nick 1069, 1534 Puthenkalam, J. 10085 Shakespeare, William 1163, 1227, 1388, Pye, Lucian W. 4212 1962, 2082, 2100, 2403, 2461 Quelch, John 8427 Shambaugh, Rebecca 10017 Rachels, T. Ray 11858 Shan, Darren 7915-7918, 11633-11635 Rainer, Sam S. III 7477 Sharon 9089 Rainer, Thom S. 7477 Sheehan, Sean 12771 RAN 3965, 7420, 11262 Shimabukuro, Denise 4809, 5858 Redondo, Carl 4938 SHO 1287, 2568, 4156, 5875, 11683, 13165 Reeves, Eira 1095 Short, Robert L. 11965 Rhody, Cohon 5730-5733 Sire, James W. 5811 Richards, Kitty 5858 siuyuk 1136, 7742 Rock, Lois 1215-1216 Sky 5240 Rogers, Cindy 12343 Smith, David G. 1691 Rose, Malcolm 5838 Smith, Lamar 12130 Roulmin, Sarah 7467-7468 Smith, Timothy 11853 Ruillier, Jerome 8772 So, Stella 4405 Rumbauskas, Frank J. Jr 10089 Soil 7588 Rungrojanasirawat, Threeroj 9151 Sparks, T. A. 11961, 12085, 12332, 13004 Rupert-Music 1887, 4167, 12528 Sriponpaew, Chatree 8185-8186, 9063-9064 Sachsenmaier, Dominic 11657 Stanley, Charles 10093 Saint-Exupery, Antoine de 3969 Stephenson, Kristina 7467-7468 Salvoni, Rosemary Catolfi 8848 Stevens, R. Paul 5396 Saux, Laetitia Le 8279 D4002 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Stilton, Geronimo 572, 1175, 1255, 1914, Tongkloi, Monruedee 8185-8186, 9063-9064 1983, 2072, 2240, 2267, 2270, Toobpong 7726 4193, 4789, 5127, 5773, 7860, 8532, 9626, 11306, 12458, 12690 Torrey, R. A. 7939 Stone, Howard W. 9193 Townsend, Loren L. 8035 Story Workshop 1284, 1633, 1641, 1994, Trimble, Irene 5212 7963, 7986, 9314, 9736 TSC海洋集團有限公司 5952 Street, Robert 9635 Tsui, Y. S. 1106, 1413, 1491, 1652, Strobel, Lee 8476, 8480, 8535 1774, 1941, 2060-2061, 2385, 2433, 11717-11722 Studio Nuts 2628-2629, 2653, 10215-10217, 10237, 13214-13216, 13239 U Magazine旅遊組 12412 Sue 8017, 10128 UM旅遊組 7503, 8001 Sullivan, James E. 9297 Uncle-DOS 11264 Surget, Alain 8436, 8728, 11695, 13082 Vandewiele, Agnes 8691, 8772, 12031 Swan, Michael 8526-8527 Venter, Steyn 508 Synchro 4121 Verne, Jules 2426 Tam, Suki 9240 Vignal, Helene 8279 Tann, Amanda 9527 Vos, Geerhardus 2191 TCL多媒體科技控股有限公司 5947 Waltke, Bruce K. 12435 TCL通訊科技控股有限公司 5948 Ward, Keith 8267 Terry 5204, 8290 Wario 5471, 5493, 9690, 9713, 12786, 12823 The Disney storybook artists 4240, 4545, Warren, Rick 12240 4809, 5444, 5858 Wasabi 2548, 4019, 10000 The Pocket PC Channel 1230, 2559, 5885, Watkin, Jonathan 4938 5956, 10270 Webber, Robert E. 8894, 12640 Thie, John F. 13117-13118 Wei, S. Louisa 4773 Thie, Matthew 13117-13118 Wenham, Gordon 924 Thomas, Gary L. 12783 Wilde, Oscar 4471, 7748 Thongduang, Kosol 9151, 9282 Wilson, Jonathan R. 8742, 8746 Thoreau, Louise 9252 Winnie姐 5783, 7813 Thring, Meredith W. 7337 Wong, Albert 1237 Tierney, Patrick 9544 Wong, Emily 8651 Tiger, Caroline 5593 Wong, Kiki 2162 Todo, Izumi 1228, 5417 Wong, Maggie 1131 Tong, Joyous 8913 Wong, Monica 8076 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4003

Wong, Olimpia 2427 Zonnebelt-Smeenge, Susan J. 9566 Wong, Susanne 4055 Wood, Frank 9465, 9468 Wood, George O. 8225 Wu, Chien Fook David 499-500, 899, 1201, 1235, 1265, 1316, 1320-1321, 1369, 1628, 2366 Wu, Max 1306 wwwinggg 5131, 9113-9114 Wyk, Rupert van 8213, 8839, 8848, 8926, 9243, 9615 Yakiudon 1153 Yam, Charles 4318 Yasuda, Suzuhito 1485, 4581 Yau, Rachel 8344, 10247 Yeesman, Vinit 7584, 7921, 8214, 8850 Yeung, Kannis 1302-1303, 1638, 7995, 13086 Yeung, Penny 11114, 11209, 11238, 11295-11303, 11309, 11412, 11435, 11456, 11655, 11658, 11665, 11723-11725, 11775, 11785, 11788, 11923, 11999, 12268, 12309, 12399-12400, 12466, 12485, 12765, 12863, 12900 Yip, Alex 11996 Yip, Gwen 1366 Yoyobebe 12119 Yu, Grace 4165 Yu, Jacky 10200 Yu, Jim 513, 2501, 2546, 4739, 5895, 8303, 12025, 13125 Yu, Yennis 1106, 1413, 1491, 1652, 1774, 1941, 2060-2061, 2385, 2433, 11717-11722 YY 8133 D4004 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

PRINTERS’ NAMES AND ADDRESSES 2009 1010 Printing International Limited Art Perfect Printing Company Limited Unit 2013-2016, Tsuen Wan Industrial Centre, Flat 4, 5/F., Block A, Kailey Industrial Centre, 220-248 Texaco Road, Tsuen Wan, New 12 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Territories. Arterfect Printing Company 4a Colour Design Flat B8 & B10, 7/F., Kailey Industrial Centre, Room 1801, Charmay Centre, 12 Ka Hing 12 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Road, Kwai Chung, New Territories. Artical Computer Output Company Limited 4M Studio Upper G/F., No. 182 Wellington Street, Room 904, Easey Commercial Building, Central, Hong Kong. 253-261 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Arting Press Limited Room 1311 Hong Man Industrial Cntre, 2 84000communications Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Room 217, Inno Centre, 72 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kolwoon. Artist Hong Kong Company Unit B, 3/F., Block B, 460-470 Kwun Tong A-Tech Supports Company Road, Kowloon. 22/F., Yam Tze Commercial Building, 23 Thomson Road, Wan Chai, Hong Kong. Artland Printing Company Limited 16/F., Tak King Industrial Building, 27 Lee A. Plus Group Limited Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. 19/F., Beautiful Group Tower, 77 Connaught Road Central, Hong Kong. Artpac Solutions Asia Limited Room 1005, 148 Electric Road, North Point, AB Design Limited Hong Kong. Room 1603 Easy Commercial Building, 253-261 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Artron (HK) Limited Kong. Room 512, Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. AJL Design Limited Room 1308, Block A, Ming Pao Industrial Arts Technic Graphic Company Limited Centre, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Block A, 7/F., Wing Hung Factory Building, Kong. 777 Yu Chau West Street, Lai Chi Kok, Kowloon. Alex Publication 14/F., Chao’s Building, 143 Bonham Strand Artway Printing Design Production Limited East, Hong Kong. Flat R, Block 2, 23/F., Kingley Industrial Building, 33-35 Yip Kan Street, Wong Chuk Allion Printing Company Limited Hang, Hong Kong. 10/F., Sze Hing Industrial Building, 35-37 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Asia Graphics (Hong Kong) Limited Room 817, Block B, Sea View Estate, 2 Alphagraphics Watson Road, North Point, Hong Kong. Room 817, Block B, Sea View Estate, Watson Road, North Point, Hong Kong. Asia One Printing Limited 13/F., Asia One Tower, 8 Fung Yip Street, Angle Division Chai Wan, Hong Kong. Room 10, 7/F., Shing Yip Industrial Building, 19-21 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Asian Development Ministries Limited Room 1001, General Commercial Building, Anson Printing Company Limited 156-164 Des Voeux Road, Central, Hong Flat 9, 15/F., Block A, Profit Industrial Kong. Building, 1-5 Kwai Fung Centre, Kwai Chung, New Territories. Asiaone 15/F., Asiaone Tower, 8 Fung Yip Street, Chai Ark Design Wan, Hong Kong. Unit F, 2/F., Phase 4, Kwun Tong Industrial Centre, 436-446 Kwun Tong Road, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4005

Authentic Advertising & Printing Company C & D Design Company Limited Flat A, 9/F., Kwong Ah Building, 114 4/F., Haking Industrial Building, 34 Lee Thomson Road, Wan Chai, Hong Kong. Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Auto Printing Press Limited CA Design & Printing Company Block E1, 9/F., Hoi Bun Industrial Building, 6 19/F., China Hong Kong Tower, 8-12 Hennessy Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Road, Wan Chai, Hong Kong. B.T. Printing Company Capital Financial Press Limited Block C & G, B/F., Sunview Industrial Room 1102, Nexxus Building, 41 Connaught Building, 3 On Yip Street, Chai Wan, Hong Road Central, Hong Kong. Kong. Caritas Printing Training Centre Best Hope Printing Company Room 291, Block D, Caritas House, 2 Caine Flat F, 13/F., Block 1, 100 Castle Peak Road, Road, Central, Hong Kong. New Territories. CD Concept Best Tri Printing Company Limited Room 408, 4/F., Hong Man Industrial Centre, Block C & G, 13/F., Sunview Industrial 2 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Building, 3 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. The Central Printing Press Limited 12/F., Block A-B, Tung Cheong Factory Better Printing Company Limited Building, 653-655 King’s Road, Quarry Bay, Flats A & D, 5/F., Hoover Industrial Building, Hong Kong. Kwai Chung, New Territories. Chameleon Press Limited Bezalel Design Communication Flat 23A, 245-251 Hennessy Road, Wan Chai, Room 609, 6/F., Fat Lee Industrial Building, Hong Kong. 17 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon. Chan Sheung Kee Book Company Limited Big Circle Unit 605, 6/F., Cameron Commercial Centre, Room 1109B, Cosmopolitan Centre, 760 458-468 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Nathan Road, Kowloon. Kong. Bigzip Design Charming Design & Printing Room 70J, Hang Bong Commercial Centre, 28 Unit 704, 7/F., Block 4, Tai Peng Industrial Shanghai Street, Jordan, Kowloon. Centre, 51 Ting Kok Road, Tai Po, New Territories. Bliss Concepts Limited 11/F., East Wing, Sincere Insurance Building, Charter Craft Holdings Limited 4-6 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Flat A, 2/F., Sunview Industrial Building, 3 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Blue Pen Advertising Company Room 503, Wing Hing Centre, 83-93 Chai Charter Sense Limited Wan Kok, Tsuen Wan, New Territories. Block A, 4/F., Sze Hing Loong Industrial Building, 44 Lee Chung Street, Chai Wan, Brilliant Production Hong Kong. Room 908, Kin Tak Fung Industrial Building, 174 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Cheer Shine Enterprise Company Limited 7/F., 26-28 Tai Yau Street, San Po Kong, C & C Design Centre Kowloon. Unit H, 11/F., Block 1, Golden Dragon Centre, 156-160 Tai Lin Pai Road, Kwun Chi Ho Printing Company Tong, Kowloon. Flat 12A, Man Fong Industrial Building, 7 Cheung Lee Street, Chai Wan, Hong Kong. C & C Offset Printing Company Limited 8-13/F., C & C Building, 36 Ting Lai Road, Chi Tak Printing Company Limited Tai Po, New Territories. Flat A & F, 9/F., Derrick Industrial Building, 49 Wong Chuk Hang, Hong Kong. C & C Security Printing Company Limited 8-13/F., C & C Building, 36 Ting Lai Road, Tai Po, New Territories. D4006 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

China Translation & Printing Services Limited CMY Production 6/F., Reliance Building, 24 Wong Chuk Hang Room A3, 10/F., Wai Yip Industrial Building, Road, Aberdeen, Hong Kong. 171 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. The Chinese University of Hong Kong Color Print Company Sha Tin, New Territories. Shop 10, 6/F., Tak Po Building, 62-72 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon. The Chinese University of Hong Kong. Institute of Chinese Studies Colorprint Hong Kong Company Limited Room 120, Institute of Chinese Studies, The Room 15, 19/F., Honour Industrial Building, 6 Chinese University of Hong Kong, Sha Tin, Sun Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. New Territories. Colormax Media Production Limited Choi See Room 1909, Fortune Commercial Building, Unit 18, 5/F., Wah Yiu Industrial Centre, 30- 362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New 32 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Territories. Colorprint Production Limited Chris Foulen Internatinal Asia Limited Room 1704, Hong Man Industrial Centre, 2 Unit A-B, 13/F., 444-452 Des Voeux Road, Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Central, Hong Kong. Colour Max Commercial Printing Company Christ Chan Design Company Limited Room 901, 9/F., 168 Queen’s Road Central, 7-8/F., Hang Wai Commercial Building, 231- Hong Kong. 233 Queen’s Road East, Hong Kong. Christian Arts Foundation Colour Print Flat 16C, 2 South Horizons, Ap Lei Chau, Room 8-9, 18/F., 8 Commercial Tower, Sun Aberdeen, Hong Kong. Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Circle Design Colourful Printing & Book Binding Factory Room 513B, InnoCentre, 72 Tat Chee Avenue, Block D, 5/F., Sunview Industrial Building, 3 Kowloon Tong, Kowloon. On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Circle Printing & Production Ltd Communication Art Design & Printing Unit 401-5, Paramount Building, 12 Ka Yip Limited Street, Chai Wan, Hong Kong 19/F., China Hong Tower, 8-12 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Citiway Media Limited Room 2116, Oceanic Industrial Centre, 2 Lee Condor Production Limited Lok Street, Ap Lei Chau, Hong Kong. Room 2203, Hong Man Industrial Centre, 2 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. City University of Hong Kong Press Suite 401, Festival Walk, 80 Tat Chee Avenue, Contemporary Development Company Kowloon. Room 1610, Fortress Tower, 250 King’s Road, North Point, Hong Kong. City University of Hong Kong. Reprographic Unit Copyline Services Company 83 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon. Suite 2003, Eastern Centre, 1065 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Clear-Cut Publishing & Printing Company Flat A1, 20/F., Fortune Factory Building, 40 Corp-Vision Creative Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Room 2502, Wah Hing Commercial Building, 283 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. Clee Design Flat E, 1/F., 163 King’s Road, North Point, Corporate Press (HK) Limited Hong Kong. Flat A-B, 20/F., Sunrise Industrial Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Clic Limited Suite C, 20/F., Sing Tao News Corporate Cosmos Galaxy Printing Design Company Building, 3 Tung Wong Road, Shau Kei Wan, Unit C, 5/F., Central House, 270-276 Queen’s Hong Kong. Road Central, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4007

Cre8 (Greater China) Limited Dragon Dot Design 42/F., The Center, 99 Queen’s Road Central, Letter Box 37, Tsat Kau Uk, Shek Lin Road, Hong Kong. Tai Po, New Territories. Creation Graphic & Printing Company Dunya Communications Limited Unit 13, 4/F., Phase 1, Chai Wan Industrial 13/F., Max Share Centre, 373 King’s Road, City, 60 Wing Tai Road, Chai Wan, Hong North Point, Hong Kong. Kong. E-Magic Design Creative Foto & Associate Room 1007, 10/F., 369 Lockhart Road, Wan Room 601, Chiu Chow Association Building, Chai, Hong Kong. 81-85 Des Voeux Road West, Hong Kong. e-print Cres (Greater China) Limited Shop B, G/F., Phase 4, Kwun Tong Industrial 42/F., The Centre, 99 Queen’s Road Central, Centre, 436-446 Kwun Tong Road, Kwun Hong Kong. Tong, Kowloon. Cut_N_Try Production Hong Kong Edge Media Limited Flat C, Block 1, 21/F., Golden Dragon Unit B, 18/F., Hop Shing Commercial Industrial Centre, 152-160 Tai Lin Pai Road, Building, 41 Chi Kiang Street, To Kwa Wan, Kwai Chung, New Territories. Kowloon. D & B Printing Company Limited Editions Quaille Limited 3/F., Haking (Tung Shing) Industrial Building, Room 15, 8/F., Block A, Wah Tat Industrial 34 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Centre, Kwai Chung, New Territories. The Design Associates Limited Eggshell Creative Flat 14C, Shing King Industrial Building, 45 Room 218, Inno Centre, 72 Tat Chee Avenue, Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. Kowloon Tong, Kowloon. Design Design EHC (Asia) Limited Room 2301, 135 Bonham Strand Trade Centre, Room 2101, Mong Kok Commercial Centre, 135 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong 16 Argyle Street, Mong Kok, Kowloon. Kong. Elegance Printing & Book Binding Company Design Position Limited Room 702, Federal Building, 369 Lockhart Block A, 4/F., Hoi Bun Industrial Building, 6 Road, Wan Chai, Hong Kong. Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Design Square Elegance Printing Company Limited Room C605, Cheong Wah Industrial Building, Elegance Printing Centre, 8 A Kung Ngam 39-41 Sheung Heung Road, To Kwa Wan, Village Road, Shau Kei Wan, Hong Kong. Kowloon. Elegances Finance Printing Services Limited DG3 Asia Limited Room 2402, China Merchants Tower, Shuk 9/F., Haking (Tung Shing) Industrial Building, Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, 34 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Hong Kong.

Diamond Advertising & Design Elite Printing (Hong Kong) Company Limited Room 703, Union Park Tower, 168 Electric Room 1401-8, Hong Man Industrial Centre, 2 Road, North Point, Hong Kong. Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.

Direct Printing Company Limited Encrown Printing & Design Limited Room 611, 6/F., Block B, Sea View Estate, 4-6 Room A-B, 13/F., Yiko Industrial Building, 10 Watson Road, North Point, Hong Kong. Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong.

DPC Marketing & Design Epoch Printing Limited Room 10, 5/F., Block B, Ming Po Industrial Unit A & B, Basement, Len Shing Industrial Centre, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Centre, 4 A Kung Ngam Village Road, Shau Kong. Kei Wan, Hong Kong. D4008 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Equity Financial Press Limited Galay Printing Company Limited 2/F., 100 QRC, 100 Queen’s Road Central, Room 1408, Hong Man Industrial Centre, 2 Central, Hong Kong. Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. ER2 Lab Gear Printing Limited Flat 3L, 8/F., Superluck Industrial Centre, 1/F., Express Industrial Building, 43 Heung PH2, 27 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Yip Road, Wong Chuk Hang, Aberdeen, Hong Territories. Kong. Euron Limited Glory Printing & Production Company 5/F., Kodak House II, 321 Java Road, North Limited Point, Hong Kong. Unit 1, 7/F., Million Fortune Industrial Centre, 34-36 Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan, New Everbest Printing Company Limited Territories. Unit 5, 10/F., Block C, Ko Fai Industrial Building, 7 Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon. Golden Crown Printing Company Limited Flat B, 9/F., Sum Lung Industrial Building, 11 Fa Yuen Dip Company Sun Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Room 1403, 283 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong Golden Cup Printing Company Limited 5/F., Seapower Industrial Centre, 177 Hoi Bun Fantasy Printing Limited Road, Kwun Tong, Kowloon. Flat B, 8/F., Tin Fung Industrial Mansion, 63 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong. Good Business Design & Printing Company Room 12, 15/F., Decca Industrial Centre, 12 Farmer Printing Factory Limited Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. Unit 401-2 & 406, Block A1, Yau Tong Industrial City, 17 Ko Fai Road, Yau Tong, Good Business Printing Production Limited Kowloon. Room 12, 15/F., Decca Industrial Centre, 12 Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. Fingerprint Limited Room 1004, Eastern Centre, 1065 King’s Goodrich International Printing Company Road, Quarry Bay, Hong Kong. Limited Room 1414, Hong Man Industrial Centre, 2 Fook Hing Offset Printing Company Limited Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. 14/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 220-248 Road, Tsuen Wan, New Territories. Gorgeous Printing & Company Flat B, 21/F., 112 Johnston Road, Hong Kong. Format Limited 22-23/F., Eastern Commercial Centre, 83 Nam Government Logistics Department On Street, Shau Kei Wan, Hong Kong. 14/F., Cornwall House, Quarry Bay, Hong Kong. Freeway Advertising Planning & Production Company The Green Pagoda Press Limited Flat 2, 1/F., Flourish Industrial Centre, 33 13/F., Block A, Tung Chong Factory Building, Sheung Yee Road, Kowloon Bay, Kowloon. 653-659 King’s Road, Hong Kong. Fres Creative Green Print Flat F, 10/F., Block 7 , Skytower, 38 Sung 1/F., Beverly House, 93-107 Lockhart Road, Wong Toi Road, Kowloon. Wan Chai, Hong Kong.

Fu Yuen Design & Printing Company Green Production (Overseas) Group 21/F., Ning On Mansion, 28 Taikoo Shing Flat 2A, Sum Lung Industrial Building, 11 Road, Hong Kong. Sun Yip Street, Chai Wan, Hong Kong.

G.L. Graphic & Printing Limited Greenlet Creative Flat A, 3/F., Howard Factory Building, 66 16/F., Si Toi Commercial Building, 62-63 Tsun Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Connaught Road West, Hong Kong. Galant Printing Products H. Kee Printing Company Limited Block D, 5/F., Shing Teck Factory Building, Flat D, 8/F., Senview Industrial Building, 3 On 44 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong. Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4009

Hang Tai Printing Company Limited Hong Kong Fuweizhi Printing Company Flat A-C, 5/F., Yally Industrial Building, 6 Yip Limited Fat Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. 1/F., Len Shing Industrial Building, 4 A Kung Ngam Road, Shau Kei Wan, Hong Kong. HE Design Studio Flat 22A, Thomson Commercial Building, 8 Hong Kong Industrial Company Thomson Road, Wan Chai, Hong Kong. Block A, 18/F., Unit 6, Wah Tat Industrial Centre, 8 Wah Sing Street, Kwai Chung, New Heter Media Group Territories. 35/F., Vicwood Plaza, 199 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. Hong Kong Monetary Authority 55/F., Two International Finance Centre, 8 HeterMedia Services Limited Finance Street, Central, Hong Kong. Room 4301, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. The Hong Kong Polytechnic University Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. Hing Yip Printing Company Limited Block C, 6/F., Sang Tak Industrial Building, The Hong Kong Polytechnic University 44 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Printing Workshop Kong. Hung Hom, Kowloon. HKC International Holdings Limited The Hong Kong Polytechnic University 25/F., Oxford House, Taikoo Place, 979 King’s Reprographic Unit Road, Quarry Bay, Hong Kong. P004, Reprographic Unit, The Hong Kong Polytechnic University, Yuk Choi Road, Hung Home-pech Company Hom, Kowloon. Room 1901, Ginza Plaza, 2A Sai Yeung Choi Street, Mong Kok, Kowloon. Hong Kong Prime Printing Company Limited Flat 2A, North Point Industrial Building, 499 Hong Kong Baptist University King’s Road, North Point, Hong Kong. Kowloon Tong, Kowloon. Hong Kong Quality Assurance Agency Hong Kong Baptist University. Printing 19/F., K Wah Centre, 191 Java Road, North Section Point, Hong Kong. 224 Waterloo Road, Kowloon Tong, Kowloon. Hong Kong Technology Limited Hong Kong College of Technology 8/F., Hing Yip Factory Building, 31 Hing Yip 14 Princess Margaret Road, Ho Man Tin, Street, Kwun Tong, Kowloon. Kowloon. Hongkong Caimei Printing & Packing Limited Hong Kong Cyberport Management Company Unit 1, 3/F., Good Harvest Center, 33 On Limited Chuen Street, Fanling, New Territories. Room 311, IT Street, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong. Hung Hing Off-set Printing Company Limited Hung Hing Printing Centre, 17-19 Dai Hei Hong Kong Daily Offset Printing Company Street, Tai Po Industrial Estate, New Limited Territories. 10/F., Cheung Ka Industrial Building, 179 Connaught Road West, Hong Kong. Hung Hing Printing Group Limited Hung Hing Printing Centre, 17-19 Dai Hei Hong Kong Elite Printing Company Limited Street, Tai Po Industrial Estate, New Room 1408, 2 Hong Man Street, Chai Wan, Territories. Hong Kong. I-Media Hong Kong Forwards Printing Company Room 402, Chit Lee Commercial Building, Limited 30-36 Shau Kei Wan Road, Hong Kong. Room 1603, Easey Commercial Building, 256- 261 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. i.Link Group Limited 20-21/F., The Chinese Bank Building, 61-65 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. D4010 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

IFN Financial Press Limited JJ Printing Limited 5/F., World Wide House, 19 Des Voeux Road 16/F., Sing Tao Corporation Building, 3 Tung Central, Hong Kong. Wong Road, Shau Kei Wan, Hong Kong. IFN Printing Company Limited Jones Lin Studio 12/F., Gee Chang Hong Centre, 65 Wong Room 805, Eastern Commercial Centre, 397 Chuk Hang, Aberdeen, Hong Kong. Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Impact Printing & Graphics Company Limited Jun Mei Printing Graphic Art Company 21/F., Wing Wah Industrial Building, 677 Room 1309, Remex Centre, 42 Wong Chuk King’s Road, North Point, Hong Kong. Hang Road, Hong Kong. Impressions Design & Print Limited Kam Shek Printing Factory Limited Suite A, 5/F., 677 King’s Road, North Point, Unit A, B & D, 3/F., Koon Wah Mirror Hong Kong. Factory (No. 2) Industrial Building, 4 Sun On Street, Chai Wan, Hong Kong. Institute of Medical and Health Sciences Education Kan & Lau Design Consultants Li Ka Shing Faculty of Medicine, The 28/F., 230 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong University of Hong Kong, 21 Sassoon Road, Kong. Pok Fu Lam, Hong Kong. Keen Choice Printing Company Limited Invoice Limited Room 1309 Remex Centre, 42 Wong Chuk Flat A, G/F., Phase 1, Kwun Tong Industrial Hang Road, Hong Kong. Centre, Kwun Tong, Kowloon. Kei Design iOne (Regional) Financial Press Limited Room 2046, Block F, Wah Lok Industrial Suites 1506-1510, Chater House, 8 Connaught Centre, 31-35 Shan Mei Street, Fo Tan, Sha Road Central, Hong Kong. Tin, New Territories. iOne Financial Press Limited Kin Kwok Printing Press Limited 7/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, 11/F., Evergreen Industrial Building, 12 Yip Central, Hong Kong. Fat Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Ishida Taiseisha (Hong Kong) Company Kings Time Printing Press Limited Limited Room 1511, New Trend Centre, 104 King Fuk Room 2-3, 23/F., Technology Plaza, 651 King’s Street, San Po Kong, Kowloon. Road, North Point, Hong Kong. Kinway Production Company ITK Printing Products Limited 15A, Block II, Kingley Industrial Building, 33 Room 603, No. 30 Winful Center, Shing Yip Yip Kan Street, Wong Chuk Hang, Hong Street, Kwun Tong, Kowloon. Kong. J. J. Printing Limited Knowles Digital Central Limited 51-53 Fook Sin Street, Yuen Long Industrial University of Hong Kong, Pok Fu Lam Road, Estate, Yuen Long, New Territories. Hong Kong. Jade Productions Kwong Kee Printing Company Flat 12, 18/F., Phase 2, Kodak House, 39 9/F., 14 Elm Street, Tai Kok Tsui, Kowloon. Healthy Street East, North Point, Hong Kong. L. Force Printing Company Limited Jiaxinda Printing Group (HK) Limited Block D, 17/F., Derrick Industrial Building, 49 Flat 1004, East Town Building, 16 Fenwick Wong Chuk Hang Road, Hong Kong. Street, Hong Kong. L. Rex Printing Company Limited Jimmy Printing Company 3/F., Blue Factory Building, 25 Hing Wo Flat Q & R, 15/F., Block 1, Kingley Industrial Street, Tin Wan, Aberdeen, Hong Kong. Building, 33-35 Yip Kan Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Lammar Offset Printing Limited 12/F., Prince Industrial Building, 5 Sun Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4011

Lap Wing Design Limited Man Graphic Printing Company Limited Room 1503, Keen Hung Commercial Building, Room 1628, Triving Industrial Centre, 26 Sha 80 Queen’s Road East, Hong Kong. Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories. Layout Tuning Limited Man Sang Envelope Manufacturing Company 16/F., Tesbury Centre, 28 Queen’s Road East, Limited Wan Chai, Hong Kong. Room A-D, 2/F., Block 2, Camel Paint Building, 58-62 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Leung Yau Graphic Arts Agency Kowloon. Flat A2, 13/F., Fortune Factory Building, 40 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Man’s Company Room 3004, Eight Commercial Tower, 8 Sun Liang Yu Printing Factory Limited Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 1/F., Hip Shing Factory Building, 9-10 Sai Wan Ho Street, Shau Kei Wan, Hong Kong. Mass Intellect Limited Flat C, 9/F., Shell Industrial Building, 12 Lee Linkcom Advertising Limited Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. 19/F., Chung Wai Commercial Building, 447-449 Lockhart Road, Causeway Bay, Hong Masterpress (Hong Kong) Limited Kong. Flat B, 2/F., Hop Shi Factory Building, 29-31 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Live Ideas Limited Room 1615 Paramount Building, 12 Ka Yip May Union Printing Street, Chai Wan, Hong Kong. Room 904, Fortune Factory, 40 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Logos Publishing Services Suite 1522, Nan Fung Centre, 264-298 Castle A Maze Shopwork Peak Road, Tsuen Wan, New Territories. Room 508, 5/F., Dominion Centre, 43-59 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. LOL Design Limited 6/F., Cheong Loong Building, 184 Wing Lok MC Square Street, Sheung Wan, Hong Kong. 29A, Block 2, 8 Yuen Lung Street, Yuen Long, New Territories. LV Digital Copy G/F., 46 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Mega Printing Kong. Flat/Rm. C, 2/F., Wah Lik Industrial Centre, 459-469 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New M & D Advertising Production Company Territories. Limited Room 1111, 11/F., Lee Hang Industrial Melbourne Enterprises Limited Building, 10 Cheung Yue Street, Lai Chi Kok, Block E1, 9/F., Hoi Bun Industrial Building, 6 Kowloon. Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Macmillian Production (Asia) Limited Meridien Studio Channel Unit 1812, Paul Y. Centre, 51 Hung To Road, Room 301, 3/F., Connaught Commercial Kowloon Tong, Kowloon. Building, 185 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong Kong. Magic Print 12/F., Block A, Sze Hung Loong Industrial Merrill IFN Financial Press Limited Building, 44 Lee Chung Street, Chai Wan, 5/F., World-wide House, 19 Des Voeux Road Hong Kong. Central, Hong Kong.

Magnum (Offset) Printing Company Limited Mi Design Limited Flat 1B, E-Tat Factory Building, 4 Heung Yip Unit B, 8/F., Catic Plaza, 8 Causeway Bay, Road, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Causeway Bay, Hong Kong.

Major International Printing & Binding Midas International Holdings Limited Limited 1/F., 100 Texaco Road, Tsuen Wan, New Block A, 7/F., Phase 4, Kwun Tong Industrial Territories. Centre, 436-446 Kwun Tong Road, Kowloon. D4012 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Midas Printing (Hong Kong) Limited Number 2 Limited 1/F., 100 Texaco Road, Tsuen Wan, New 3/F., Long To Building, 654 Castle Peak Road, Territories. Lai Chi Kok, Kowloon. Midas Printing International Ocean Printing Company Limited 1/F., 100 Texaco Road, Tsuen Wan, New Block D, 1/F., Hong Kong Industrial Building, Territories. 444 Des Voeux Road West, Hong Kong. Mind Surfer OpentheClose.com Room A, 22/F., Po Wah Commercial Centre, Room B31, 6/F., New East Sun Industrial 226 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Building, 18 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Ming Tai Printing Company Limited Suite B&C, 19/F., West Gate Tower, 7 Wing Paramount Printing Company Limited Hong Street, Cheung Sha Wan, Kowloon. 3 Chun Kwong Street, Tseung Kwan O Industrial Estate, New Territories. MMO Productions Flat 12-C, 5/F., Witty Commercial Building, People Printing Press Limited 1A-1L Tung Choi Street, Mong Kok, 3/F., Reliance Manufactory Building, 24 Wong Kowloon. Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong. Mongolia Energy Corporation Limited Perfect Solution (Hong Kong) Limited 40/F., New World Tower 1, 16-18 Queen’s Flat 15E, Yan’s Tower, 27 Wong Chuk Hang Road Central, Hong Kong. Road, Aberdeen, Hong Kong. Monopoly Design Limited Phang + Naughton Marketing Services 2/F., Yu Yuet Lai Building, 43-45 Wyndham Limited Street, Central, Hong Kong. 9/F., Hong Kong Jewellery Building, 178-180 Queen’s Road Centre, Hong Kong. My Design House Letterbox No. 15, Ling Shan Tsuen, Fanling, Phoenix Communications Limited New Territoroes. Flat A-B, 22/F., Morrison Plaza, 5-9 Morrison Hill Road, Hong Kong. Nam Fung Printing Company Limited 16/F., Block A & D, E Tat Factory Building, 4 Phoenix Design & Printing Company Heung Yip Road, Wong Chuk Hang, Hong Flat A, 4/F., Winning House, 72-76 Wong Lok Kong. Street, Sheung Wan, Hong Kong. Nam Kwong Printing Company Phoenix Multi-Media Limited Unit A, 3/F., Po Cai Industrial Bldg., 28 Wong Flat A, 14/F., Kin Teck Industrial Building, 26 Chuk Hang Road, Hong Kong. Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong. New Century Printing Industrial Limited 8/F., Block 9, Sunray Industrial Centre, 610 Pistos Document Out-Sourcing Centre Cha Kwo Ling Road, Kowloon. Shop 4, Breakthrough Centre, 191-197 Woosung Street, Jordan, Kowloon. New Zone Creative Centre Room 2301, Pacific Plaza, 410-418 Des Voeux Pixco Design Company Road West, Hong Kong. Flat 12, 17/F., Block A, Veristrong Industrial Centre, 34-36 Au Pui Wan Street, Sha Tin, Newswood Limited New Territories. Unit 1, 1/F., 37-39 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon. Pixel Printing Limited Room 812, 8 Commercial Tower, 8 Sun Yip Ngai Shing Printing Company Street, Chai Wan, Hong Kong. Flat A4, 16/F., Fortune Factory Building, 40 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Planning Department 18/F., North Point Government Offices, 333 NIC Design Company Java Road, Hong Kong. Room 11, 22/F., Laurels Industrial Centre, 32 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4013

Play Production Limited Prosperous Printing Company Limited Room 706, Block B, Proficient Industrial 8/F., Technology Plaza, 651 King’s Road, Centre, 6 Wang Kun Road, Kowloon Bay, North Point, Hong Kong. Kowloon. Publisher Technology Centre, University of A Plus Financial Press Limited Science & Technology 19/F., Beautiful Group Tower, 77 Connaught Clear Water Bay, New Territories. Road Central, Hong Kong. Qualidesign Printing Limited Po Wah Printer Unit 12, 8/F., block B, Kailey Industrial 2A, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Centre, 12 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Kong. PolyU Technology & Consultancy Company Quality Printing Limited Limited 8/F., Cheong Tai Industrial Building, 50-56 Hung Hom, Kowloon. Fui Yiu Kok Street, Tsuen Wan, New Territories. Power Logistics Limited 5/F., PCCW Lai Chi Kok Exchange, 2 Yuet Quick Colour Printing Company Limited Lun Street, Mei Foo, Kowloon. Flat A, 9/F., Mei Tak Industrial Building, 221 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Pre-Press Limited Room 2006, Hong Man Industrial Centre, 2 Quicker Printing & Design Centre Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Room 1010, Fu Hang Industrial Building, 1 Hok Yuen Street, Hung Hom, Kowloon. Prime Printing Company Limited Flat 2A, North Point Industrial Building, 499 R & R Publishing Limited King’s Road, North Point, Hong Kong. 6/F., Yu Wing Building, 64-66 Wellington Street, Central, Hong Kong. Print Ink Limited Flat 4, 10/F, Block B, Fortune Industrial R.R. Donnelley Roman Financial Limited Building, 40 Lee Chung Street, Chai Wan, 20/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, Hong Kong. Central, Hong Kong. Print Point Plus Rainbow Graphic & Printing Company 6/F., 52 MacDonnell Road, Hong Kong. Limited 4/F., Tseung Kwan O Industrial Estate West, 8 Printer’s Circle Limited Chun Ying Street, New Territories. Unit 401-5, Paramount Building, 12 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Rainbow Harvest Graphic & Printing Room 1108, 11/F., Kingsford Industrial Printing Force Company Centre, 13 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, 5/F., Haking (Tung Shing) Industrial Building, Kowloon. 34 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Rainbow Printings Limited Printmart Group Limited 2/F., 26 Tai Yau Street, San Po Kong, Room 1801, Wega Commercial Centre, 99 Kowloon. Wellington Street, Central, Hong Kong. Rainbow Tower Offset Printing Limited Professional Publications Company 9/F., Sum Lung Industrial Building, 11 Sun Flat NAB110, D.C. Lam Building, Shaw Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Campus, Hong Kong Baptist University Regal Printing Limited Project Concern Hong Kong Flat B, 9/F., Good Prospect Factory Building, G/F., Shop 105, Lei Cheng Uk Shopping 33-35 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Arcade, Sham Shui Po, Kowloon. Hong Kong.

Projects Promotion Limited Rising Sun Offset Printing Company Room 1301, C C Wu Building, 302-308 Flat A & B, 13/F., Wing Wah Industrial Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Building, 677 King’s Road, North Point, Hong Kong. D4014 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Roman Financial Press Limited Sheck Wah Tong Printing Press Limited 21/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, 1/F., 653-659 King’s Road, North Point, Hong Central, Hong Kong. Kong. Root Idea Shergon Print Asia Limited i Room, 7/F., Haribest Industrial Building, Room 601, Hing Tai Commercial Building, 45-47 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, 114 Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong New Territories. Kong. Roy Mark (Asia) Limited Shing Hing Printing Company 5/F., Haking Industrial Building, 34 Lee 4/F., Block B, Kwong Ga Factory Building, 64 Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. Victoria Road, Kennedy Town, Hong Kong. Sammy Advertising Company Sin Sin Fine Art Room 102, Thomson Centre, 76-78 Thomson G/F., 1 Prince’s Terrace, Mid-Levels, Hong Road, Wan Chai, Hong Kong. Kong. Sanford Printing Press Limited Sky Print 22/F., Block A, Melbourne Industrial Building, Room 1104-5, Decca Industrial Building, 12 16-18 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. Kong. SNP Leefung Printers Limited Sang Kee Printing Company Limited 20/F., Manulife Tower, 169 Electric Road, Room 701-2, Hong Man Industrial Centre, 2 North Point, Hong Kong. Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. SNP Vite Limited Schoeni Art Gallery International Limited Room 2001, International Commerce Centre, 1 G/F., 21-31 Old Bailey Street, Central, Hong Austin Road West, Kowloon. Kong. Sonata Design & Printing Company Limited Sedgwick Richardson (Hong Kong) Limited Room 208, Hong Man Industrial Centre, 2 17/F., Onfem Tower, 29 Wyndham Street, Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Central, Hong Kong. Soon Grow Enterprise Limited Sega Printing Company Unit E2, 14/F., High Win Factory Building, 47 Flat K & L, Block 1, 8/F., Kingley Industrial Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon. Building, 35 Yip Kan Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Speedflex Asia Limited 3/F., Tianjin Building, 167 Connaught Road Sense Production West, Hong Kong. Room 1112A, Witty Commercial Building, 1A-1L Tung Choi Street, Mong Kok, Standard Printing Factory Limited Kowloon. 5/F., Seaview Industrial Building, 3 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Service Press & Paper Company Room 901-2, Block 1, Yip On Factory Stanford Printing Press Limited Building, Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Flat A2, 11/F., Fortune Building, 40 Lee Kowloon. Chung Street, Chai Wan, Hong Kong.

Service Printing Company Limited Star Laser Graphic Company Limited Flat 1A, Evergreen Industrial Mansion, 12 Yip Block D, 12/F., Tung Chong Factory Building, Fat Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. 653-659 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Shanghai Printing & Binding Company 63-69 Kam Ping Street, North Point, Hong Startec Colour Separation Company Limited Kong. Basement A4, Phase 4, Kwun Tong Industrial Centre, 436-446 Kwun Tong Road, Kwun Sheck Wah Tong Printing Company Limited Tong, Kowloon. 1/F., 653-659 King’s Road, North Point, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4015

Style One Superior Concept Hoidings Limited Flat S, 7/F, Shun Fung Internationl Centre, Shop No. 8, Tung Tat Building, Quarry Bay, 182 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Hong Kong. Kong. SV Design Company Sun Advertising & Printing Company Workshop B, 4/F., Sunrise Industrial Building, Flat A6, 17/F., Pearl Mansion, 22-36 Paterson 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Street, Hong Kong. Synergy Printing Limited Sun Fung Offset Binding Company Limited Flat A, 9/F., Sum Lung Industrial Building, 11 Suite 801-3, 8/F., Westlands Centre, 20 Sun Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong. Tai Fong Printing Company Limited Sun Light Printing & Bookbinding Factory Flat 13C, Block 1, Leader Industrial Centre, Limited 188-202 Texaco Road, Tsuen Wan, New Block G & H, 6/F., Sunview Industrial Territories. Building, 3 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Tai Kie Printing Press Unit B, 6/F., E-On Industrial Building, 14 Sun Wah Offset Printing Mfy Wong Chuk Hang Road, Hong Kong. Room 701, Hopeful Factory Centre, 10-16 Wo Shing Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Taosheng Publishing House 3/F., Lutheran Building, 50A Waterloo Road, Suncolor Printing Company Limited Yau Ma Tei, Kowloon. Room 11, 7/F., Fullagar Industrial Building, 234 Aberdeen Main Road, Hong Kong. Tazy’s Design Company Flat A, 4/F., 165 Belcher’s Street, Kennedy Sunland Printing Limited Town, Hong Kong. Unit B1, 1/F., Tower B, Fortune Factory Building, 40 Lee Chung Street, Chai Wan, TDA Hong Kong. Flat C, 14/F., Shing King Industrial Building, Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. Sunny Interactive Company Limited Room 210, 2/F., Ming Pao Industrial Centre, Teams Printing Company Limited Block B, 118 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Room B, 6/F., Evergreen Industrial Mansion, Kong. 12 Yip Fat Street, Aberdeen, Hong Kong. Sunny Printing (Hong Kong) Company Tec (Hong Kong) Company Limited Limited Room F, 13/F., Kingley Industrial Building, Room 12, Block A, 2/F., Ming Pao Industrial Yip Kam Street, Wong Chuk Hang, Hong Centre, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Kong. Technique Printing & Binding Company Sunshine Press Limited Flat B, 6/F., Prince Industrial Building, 5 Sun Room 2112, 21/F., Fullagar Industrial Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Building, 234 Aberdeen Main Road, Aberdeen, Hong Kong. Three River Printing Company 2/F., Kin Sang Industrial Building, 147 Wai Sunshine Printing Company Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Flat B, 9/F., Block 2, Kingley Industrial Building, 33 Yip Kan Street, Wong Chuk TM Production Limited Hang, Hong Kong. Unit 6, 8/F., Cheung Tat Centre, 18 Cheung Lee Street, Chai Wan, Hong Kong. Super Sharp Production Company 13/F., The HK Construction Association A to Z Multi-Media Company Limited Building, 182 Hennessy Road, Wan Chai, Room D2, 11/F., Tai Po Commercial Centre, Hong Kong. 152-172 Kwong Fuk Road, Tai Po, New Territories. Superflag Printing Limited 8 Chun Ying Street, Tseung Kwan O Industrial A to Z Multimedia Company Limited Estate West, Tseung Kwan O, New Territories. Flat 33, 5/F., Goldfield Industrial Centre, 1 Sui Wo Road, Fo Tan, New Territories. D4016 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Toppan Forms (Hong Kong) Limited Universe Production Company Unit 1075A, Hong Kong International Trade Unit 11/F., Phase 3, Kwun Tung Industrial & Exhibition Centre, 1 Trademark Drive, Centre, 472-484 Kwun Tong Road, Kwun Kowloon Bay, Kowloon. Tong, Kowloon. Toppan Printing Company (HK) Limited The University of Hong Kong. Asia Case 1 Fuk Wang Street, Yuen Long Industrial Research Centre Estate, Yuen Long, New Territories. Room 701, Meng Wah Complex, The University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong Toppan Vite Limited Kong. Room 2001, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Kowloon. The University of Hong Kong. Department of Earth Sciences Totem Design & Graphics Limited Pok Fu Lam Road, Hong Kong. Room 1402-3, Beverley Commercial Centre, 87-105 Chatham Road, Tsim Sha Tsui, The University of Hong Kong. Printing Office Kowloon. The University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong Kong. Travel China Magazine Room 611, 6/F, Ricky Centre, 36 Chong Yip Visionaire Steet, Kwun Tong, Kowloon Room 917, Kin Tak Fung Industrial Building, 174 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Treasure Books & Trading Company Limited Flat E, 6/F., Block 1, Phase 2, Metro City, Vortex Creation Tseung Kwan O, New Territories. Room 1306, Winful Centre, 30 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Treasure Printing Company Limited 5/F., Man Hing Industrial Centre, 4 Yip Fat Wa Fai Printing & Paper (Hong Kong) Street, Wong Chuk Hang, Aberdeen, Hong Company Limited Kong. 21/F., Regency Centre, Phase 1, 39 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong. Trifinity Advertising & Marketing Limited Room 1301, Keen Hung Commercial Building, Wagamama Production 80 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. 2/F., 9A Pak Kong Au Road, Lo Che, Sai Kung, New Territories. Trilink Design 5/F., 17 Yan Ping Road, Causeway Bay, Hong Wago Printing Company Limited Kong. Units 390, 3/F., Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Twice Graphics Room 1601, Bonham Trade Centre, 50 Wah Cheong Printing Company Limited Bonham Street East, Sheung Wan, Hong 10/F., Tien Shing Industrial Building, 36-38 Kong. Belcher’s Street, Kennedy Town, Hong Kong. Twin Age Limited Wai Wah Printing Company Room 1401, Chung Ying Building, 20-20A G/F., Shop 102, Plover Cove Garden, Tai Po, Connaught Road West, Sheung Wan, Hong New Territories. Kong. Waterwood Printing Company Twins Design Company Limited Shop B1, 14/F., Block B, Kailey Industrial 25/F., Wan Chai Central Building, 89 Lockhart Centre, 12 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Road, Wan Chai, Hong Kong. Kong.

Twogether Design and Advertising Limited Watson Wyatt Investment Consulting Hong 51 Kwun Tong Road, Kowloon. Kong Limited 27/F & 29/F., Sun Hung Kai Centre, 30 United League Graphic & Printing Company Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Limited Room 11, 20/F., Hong Man Industrial Centre, Wealthy Step Printing Company 2 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. Flat A, 13/F., Shing King Industrial Building, 45 Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4017

Wego Printing Company Limited Yellow Creative (HK) Limited Unit 390, 3/F., Peninsula Centre, 67 Mody 8/F., Kinwick Centre, 32 Hollywood Road, Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Central, Hong Kong. Wei Sang Printing Factory Limited Zense Design Limited 3/F., Kentucky Industrial Building, 57-61 Lei Suite A, 10/F., Yam Tze Commercial Building, Muk Road, Kwai Chung, New Territories. 23 Thomson Road, Wan Chai, Hong Kong.

Well Education Design & Printing Company 一口田有限公司 Flat C, 10/F., Block 3, Golden Dragon Industrial Centre, 172-180 Tai Lin Pai Road, 香港黃竹坑道65號志昌行中心25樓B座 Kwai Chung, New Territories. 一日出版社 Wellfit International Printing (Hong Kong) 九龍九龍灣德福花園M1009室 Limited Room K, 10/F., Phase 3, Kwun Tong Industrial Centre, 448-458 Kwun Tong Road, 一國兩制研究中心有限公司 Kwun Tong, Kowloon. 香港中區花園道1號中銀大廈61樓B室

Wellmark & Company 九龍制本有限公司 Unit 5, 7/F., Wah Shing Centre, 11 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. 新界葵涌工業街2-8號力豐工業大廈8字樓E 室 Wilco Printing Company Limited Room B, 5/F., Phase 2, Kwun Tong Industrial 三一設計製作 Centre, Kwun Tong, Kowloon. 香港黃竹坑業興街11號南匯廣場B座1109B室 Willey Printing & Production Limited Room 1308, Hong Man Industrial Centre, 2 三民集團有限公司 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. 新界葵涌永業街14-20號榮華工廈10樓B室

William Chan Design & Production 三和印刷廠有限公司 Unit B, 10/F., Jonsim Place, 228 Queen’s Road East, Hong Kong. 香港柴灣利眾街40號富臨工業大廈11樓A2室

Wing Sing Printing Company 上海印書館有限公司 Flat 9, 18/F., Wah Fat Industrial Building, 九龍觀塘創業街6號華基中心1701室 10-14 Kung Yip Street, Kwai Chung, New Territories. 凡仕廣告 Wise & Wide Design & Printing Company 香港黃竹坑業勤街33號金來工業大廈2座19 Limited 樓Q室 Room 208, 2/F., Hong Man Industrial Centre, 2 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. 千麥(亞洲)有限公司 Wonderful Sky Financial Group Limited 香港柴灣利眾街34號寶源工業大廈5樓 Unit 3102-5, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 大中華印務公司 66 11 C Wood Lik Graphic Print Comapny 九龍觀塘駿業街 號巧運工業大廈 樓 室 6/F., 23 Aberdeen Street, Central, Hong Kong. 大公印刷有限公司 XPress Print 香港軒尼詩道342號12字樓 Room 728, 14/F., Capital Building, 6-10 Sun Wui Road, Hong Kong. 大方柯式印刷有限公司 Yao Shun Communications Limited 新界荃灣德士古道188號立泰工業中心1 座 Room 601-2, Shanghai Industrial Building, 13F-C室 48-62 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. D4018 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

大通印刷製品廠 中編印務有限公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈16字樓B3 香港黃竹坑道24號信誠工業大廈7樓 室 友利印刷有限公司 大業製作公司 九龍土瓜灣木廠街36號聯明興工業大廈4樓 香港柴灣利眾街20號柴灣中心工業大廈18字 B1-B3室 樓B2室 天之嵐普世公司 小草印刷設計宣傳製品公司 香港柴灣小西灣道9號富欣花園6座29樓E室 九龍觀塘鴻圖道42號華寶中心11樓07室 天平兒童基礎教育中心 中大印刷公司 九龍彌敦道518-520號彌敦行10樓B室 香港柴灣康民街2號康民工業中心11樓1107 室 天邦廣告設計有限公司 香港上環皇后大道中340號華泰國際大廈502- 中原印務有限公司 503室 香港北角英皇道653-655號東祥工廠大廈12字 樓A-B座 天虹印刷有限公司 九龍新蒲崗大有街26-28號3-4樓 中泰印務燙金公司 九龍觀塘鴻圖道45號宏光工業大廈10字樓A 天鴻印刷有限公司 座 香港皇后大道東43-59號東美商業中心1401室

中國世界出版集團有限公司 天糧書室 九龍上海街438-444號同珍商業中心12樓1202 九龍尖沙咀郵箱91873號 室 天耀設計印務有限公司 中國民族文化出版社印務中心 九龍新蒲崗大有街2號旺景工業大廈6字樓B 九龍彌敦道522號金龍大廈21字樓 室

中國作家出版社印務中心 心一堂有限公司 九龍彌敦道610號813室 香港上環干諾道西21號海景商業大廈1303室

中國新聞國際出版社有限公司 文化教育出版社有限公司 中華書局(香港)有限公司 香港北角城市花園商場13座1樓81室 九龍紅磡鶴園東街1號富恆大廈2樓1室 文字事務出版社 中華商務彩色印刷有限公司 九龍太子道西162-164號華邦商業中心1309室 新界大埔汀麗路36號 文思出版社 中華基督教禮賢會香港區會 九龍旺角廣東道998號高明商業大廈20樓A室 九龍深水埗順寧道253-263號恆寧閣310-313 文藝製作公司 室 新界荃灣沙咀道26號匯力工業中心1628室 中華報業集團有限公司 日昇公司 九龍尖沙咀金馬倫道26-28號金壘商業中心 香港灣仔軒尼詩道417-421號海外大廈4字樓 1401室 日昇印刷公司 中華詩詞出版社有限公司 香港柴灣吉勝街45號勝景工業大廈3字樓A & 香港中環皇后大道中新世界大廈第1座21樓 B 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4019

日昇柯式印刷有限公司 永昇印刷公司 香港北角英皇道677號榮華工業大廈13樓 新界葵涌工業街10-14號華發工業大廈前座18 樓9室 日展印刷有限公司 九龍新蒲崗大有街34號新科技廣場20樓2002 永泰印務公司 室 香港柴灣吉勝街12號408室

世紀實業公司 永發印刷廠 新界葵涌大連排144號金豐工業中心10樓E室 新界葵涌梨木道2-50號金運工業大廈214期樓 O-PA座 主流廣告策劃製作 九龍觀塘偉業街161號德勝廣場22樓2室 永經堂有限公司 新界荃灣德士古道188號立泰工業中心1期3 以勒創意設計有限公司 字樓 九龍新蒲崗大有街34號新科技廣場27樓2710 室 永澤印刷有限公司 新界荃灣沙咀道64-66號豪力中心3樓304室 以琳設計製作公司 九龍彌敦道560號譽發商業中心13字樓C2室 甘泉印刷 九龍青山道505號通源工業大廈6樓C1室 出色製作專門店有限公司 香港灣仔大王東街8號地下 生活創作有限公司 香港柴灣嘉業街12號百樂門大廈1615室 凸版印刷(香港)有限公司 新界元朗元朗工業邨福宏街1號 生記印刷製薄有限公司 香港柴灣康民街2號康民工業大廈701室 加勵亞洲公司 九龍觀塘開源道55號開聯工業中心A座5樓 甲一事業群 12A室 九龍觀塘開源道45號有利中心5樓503-505室

北京文化出版社印務中心 石華堂印刷有限公司 新界將軍澳富寧花園5座24樓D室 香港北角英皇道653-659號東祥工業大廈1樓

正光印刷(香港)有限公司 禾麥(亞洲)有限公司 九龍新蒲崗56號麗景樓9F-56 香港柴灣祥利街7號萬峰工業大廈18樓

民生信封製造廠有限公司 立銘設計及印刷公司 九龍觀塘開源道58-62號駱駝漆工業大廈第2 九龍上海街12-14號興和大廈B座7樓B座 期2樓A-D室 印力印刷有限公司 民眾叢書出版社 香港柴灣康民街2號康民工業中心1字樓102 新界沙田火炭坳背灣街45號5樓Q室 室

永太和印刷(集團)實業有限公司 印刷出版有限公司 香港北角健康街號柯達大廈2期樓1-3室 香港灣仔大王東街14號

永利印刷有限公司 印刷站 香港黃竹坑業發街萬興工業中心5樓 香港柴灣利眾街408號富誠工業大廈B座11樓 B3室 D4020 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

印舍工作室 百業達印刷有限公司 香港黃竹坑業發街6號益年工業大廈19A室 香港黃竹坑道53號英基工業大廈25字樓2室

印舍有限公司 百樂門印刷有限公司 香港黃竹坑業發街2號志聯興工業大廈15樓A 新界將軍澳工業邨西駿光街3號 室 亨泰印刷有限公司 印館 香港柴灣利眾街27號德景工業大廈10樓 九龍新蒲崗康強街17號裕富大廈17B地下 何小貞創作室 同理心製作有限公司 新界沙田第一城50座17樓E室 九龍旺角鴉蘭街5B中華漆廠大廈7樓B2室 利高印刷有限公司 同德書報有限公司 香港香港仔黃竹坑道33-35號好景工業大廈12 九龍官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈地 樓 下 利豐雅高印刷有限公司 名人出版社 香港德輔道中71號永安集團大廈1001-3室 新界粉嶺安泰工貿中心4字樓1室 宏亞印刷有限公司 合時印刷有限公司 香港柴灣新業街11號森龍工業大廈3樓 香港柴灣祥利街24號合時工業大廈4樓C座 宏亞印務有限公司 合群(中國)印刷包裝有限公司 香港柴灣豐業街宏亞大廈13樓 九龍觀塘榮業街6號海濱大廈4樓A室 宏亞集團 好快影印 香港柴灣新業街11號森龍工業大廈3樓 新界荃灣西樓角路100號昌樂大廈地下5B號 宏恩廣告 好景中國實業有限公司 九龍旺角登打士街43號登打士廣場22樓5室 新界上水新達路188號劍橋廣場245室 宏量制作公司 好景彩色影印中心 九龍土瓜灣落山道108號志昌工業大廈12樓A 香港灣仔柯布連道7號地下 室

安業財經印刷有限公司 宏業財經印刷有限公司 香港中環皇后大道中100號二樓 香港中環皇后大道中100號2樓

安業財經植字有限公司 志豪印刷公司 香港中環皇后大道中18號新世界大廈1 期 香港柴灣祥利街7號萬峰工業大廈12樓A座 1502-7室 志德印刷有限公司 成記印刷廠有限公司 香港黃竹坑道49號得力大廈9樓A室 九龍觀塘開源道45號有利中心3字樓 快特設計印務公司 旭暉印刷公司 香港中環士他花街12號地下 香港黃竹坑業勤街33號金來工業大廈第2期9 樓B座 快捷財經印刷有限公司 香港置地廣場告士打大廈26樓 百好設計服務公司 香港北角渣華道18號嘉匯商業大廈1304室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4021

李敦印刷公司 和記印刷有限公司 新界葵涌葵秀路8號瑞森工業大廈13樓F-H座 九龍觀塘觀塘道316-318號志聯工廠大廈2樓B 室 良友印刷廠有限公司 香港西灣河街9-11號協成工廠大廈2樓 和興柯式印刷公司 香港柴灣祥利街29-31號國貿中心2101室 芊豐製作推廣有限公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈B座1字樓 奇立堡創作室 B3室 九龍旺角彌敦道602-8號總統商業大廈304室

迅盈排版製作公司 奇美印刷有限公司 香港灣仔道39號富苑1樓E座 香港柴灣康民街2號8字樓1號室

亞洲傳媒出版社有限公司 怡峰柯式印刷公司 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈22樓2209 香港西灣河街100號安業大廈12字樓B室 室 拓劃廣告設計 佳有光(香港)印刷有限公司 新界葵涌大連排道144-150號金豐工業大廈1 香港黃竹坑道44號盛德工廠5樓D座 座21樓E室

佳有光印刷有限公司 明泰印刷有限公司 九龍觀塘嘉樂街8號宏業大樓1字樓J室 九龍長沙灣永康街9號11樓1104室

佳彩廣告印刷公司 明登設計印刷公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈A座6字樓 九龍長沙灣福榮街昌發工業大廈2樓F室 4室 明進國際印刷製作有限公司 佳盛印務有限公司 九龍觀塘觀塘道436-446號觀塘工業中心第4 香港香港仔黃竹坑道44號盛德工業大廈21樓 期7字樓A座 D座 明愛印刷訓練中心 佳圖出版有限公司 香港堅道2號明愛大廈D座3樓 九龍觀塘偉業街205號茂興中心7樓B室 明愛輔助就業服務 其後工作室 九龍油麻地石壁道4號502室 九龍油麻地金堂大廈3字樓G室 明燈出版社與印刷公司 卓利制作 九龍觀塘道4712-482號觀塘工業中心1期4樓 香港灣仔軒尼詩道182號香港建造商會大廈13 F2室 字樓 易印坊 卓智財經印刷有限公司 九龍觀塘道448-458號觀塘工業中心第3期6樓 香港中環干諾道中8 號遮打大廈15樓 1506- B室 1510室 東之寶電腦中文打字部 卓藝設計製作有限公司 九龍九龍城城南道20C金慧商場115室 九龍觀塘興業街14號永興工業大廈6字樓C4 室 東方社會科學出版社印刷廠 九龍旺角砵蘭街200號2樓 D4022 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

東美設計印刷有限公司 金鴻達印刷公司 香港柴灣康民工業中心1808室 新界葵興葵榮路12-18號安發工業大廈1樓B 座 東華三院社會服務科 香港筲箕灣寶文街6號方樹泉社會服務大樓9 長城印刷公司 樓 香港柴灣永泰路60號柴灣工業城第1期17樓 3-6室 東澤林有限公司 香港灣仔高士打道128號祥豐大廈9樓C&D室 長城印刷有限公司 香港柴灣豐業街10號業昌中心3字樓 武俠世界 香港北角英皇道677號榮華工業大廈11樓 長城彩印出版有限公司 香港灣仔莊士頓道164-176號美華大廈6字樓 的高印刷公司 176室 九龍旺角得寶商場 長高實業有限公司 金石印務有限公司 九龍觀塘成業街7號經緯大廈1204室 香港柴灣新安街4號冠華鏡廠(第一)工業大廈 3字樓A,B,D座 青葉印刷設計公司 香港柴灣祥利街29-31號國貿中心306室 金石圖書貿易有限公司 香港銅鑼灣駱克道531號2樓 非凡印制有限公司 新界元朗棋洲路16號福達工業大廈13樓E室 金杯印刷有限公司 九龍觀塘海濱道177號海宇工業中心6字樓 信和印刷有限公司 九龍觀塘道460號觀塘工業中心2期9樓D室 金倫印刷公司 香港柴灣利眾街20號柴灣工業中心14字樓 信雅達印製公司 九龍土瓜灣木廠街聯明興工業大廈4樓B1室 金泰印刷廠有限公司 九龍新蒲崗景福街104號新時代工貿中心1511 信德印刷廠有限公司 室 新界葵涌永業街14-20號華榮工業大廈7字樓 B座 金馬印刷(香港)有限公司 新界葵涌石建街建興工業大廈6樓C座 便雅憫設計製作公司 九龍尖沙咀柯士甸路18號僑豐大廈1403室 金發印刷廠 新界葵涌大連排道172-180號金龍工業中心第 保諾時網上印刷有限公司 三期17樓D座 九龍觀塘觀塘道436-446號觀塘工業中心第4 期地下B舖 金臻印刷公司 新界葵涌打磚坪街44-52號達明工業大廈3字 建國印務有限公司 樓 香港黃竹坑業發街12號松柏工業大廈11樓

金彩印有限公司 思域設計 九龍九龍灣企業廣場第2座1902室 香港鰂魚涌基利坊17號21樓H室

金禧印務公司 思捷概念 香港柴灣利眾街27號7樓701室 香港柴灣康民街2號康民工業中心17字樓1715 室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4023

思創電腦設計有限公司 盈豐印刷(香港)有限公司 九龍九龍灣臨興街12號美羅中心2期1901室 香港柴灣利眾街41號富誠工業大廈A座15樓 1-2室 恆友印刷公司 九龍大角嘴合桃街2號福星工業大廈3樓A-C 盈豐國際印刷有限公司 室 香港柴灣康民街2號康民工業中心1414室

恆達印刷有限公司 盈懿設計公司 香港柴灣嘉業街12號百樂門大廈401-5室 新界火炭坳背灣街34-36號豐盛工業中心17樓 12室 恒信富益紙業制品廠有限公司 新界荃灣柴灣角街95號華俊工業中心602室 研道社有限公司 九龍油麻地彌敦道430-436號彌敦商務大廈10 恒星印刷設計有限公司 樓C室 香港黃竹坑道49-51號加業大廈15E/F 科林印刷管理服務 恒美印務有限公司 新界荃灣沙咀道40-50號榮豐工業大廈20樓12 九龍油塘高輝道7號高輝工業大廈10字樓C5 室 室 科華圖書出版公司 恒暉設計印刷有限公司 九龍新蒲崗五芳街10號新寶中心1樓106室 九龍九龍灣臨興街26號富洋工業中心615室 科德技術服務公司 恒達印刷有限公司 新界屯門大興花園第2期第5座6字樓D室 香港柴灣嘉業街12號百樂門大廈401-5室 科學教育出版社 指非指出版社 九龍紅磡榮光街10號3樓 九龍觀巧明街年運工業大廈5樓C9室 紅投資有限公司 政府物流服務署 香港灣仔皇后大道東109-115號智群大廈19A 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊康和大廈14樓 紅硯印刷有限公司 星凱多媒體出版社 香港銅鑼灣告士打道276號海殿大廈1G 香港銅鑼灣永興街8號2307室 美力(柯式)印刷有限公司 活石印刷有限公司 香港黃竹坑香葉道4號怡達工業大廈11B室 香港北角錦屏街41A號地下 美泰印刷公司 活道製作印刷公司 九龍九龍灣啟興道2號12樓1240室 九龍花園街2-16號好景商業中心1008室 美雅印刷製本有限公司 玲瓏出版印刷公司 九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈4樓A室 香港柴灣吉勝街12號達藝工業中心12樓15室 美圖設計印刷公司 皇后柯式印刷有限公司 九龍樂富中心商場第1期3樓T36A舖 九龍觀塘道472號觀塘工業中心第一期7A 美豪印刷 盈彩設計製作公司 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈4樓D室 九龍觀塘開源道47號凱源工業大廈14樓K室 D4024 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

迦南印刷有限公司 香港美日華印刷公司 新界葵涌大連排道172-180號金龍工業中心3 香港中環德輔道遠東商業大廈121號20樓1B 期13樓A室 香港浸會大學印務組 風行印務有限公司 九龍九龍塘香港浸會大學 新界葵涌葵德街15-33號葵德工業中心第1座6 樓F, J室 香港高科技有限公司 九龍觀塘興業工廠大廈8樓E室 香港大一印刷有限公司 香港柴灣康民街2號康民工業中心1408室 香港婦女中心協會 九龍長沙灣麗閣邨麗蘭樓3樓305-309室 香港山海花印務公司 新界荃灣荃景圍100號荃灣中心濟南樓22樓G 香港彩美印刷包裝有限公司 新界粉嶺安全街33號豐盈工貿中心3樓I室 香港中華眼鏡製造廠商會有限公司 九龍旺角花園街11號3樓 香港彩視出版印刷有限公司 香港銅鑼灣告士打道255號信和廣場1205室 香港天平珠心算學會 新界馬鞍山新港城廣場2樓22-23舖 香港教育學院宗教教育與心靈教育中心 新界大埔靈屏路10號香港教育學院 香港天進印務有限公司 香港灣仔告士打道108號大新金融中心35樓 香港理工大學印刷部 香港理工大學鍾士元樓AG606室 香港文學報社出版公司 九龍土瓜灣下鄉道36號華強大廈2字樓B座 香港愛滋病基金會 香港筲箕灣柴灣道8號筲箕灣賽馬會診所5樓 香港日瀚國際文化傳播有限公司 香港中環皇后大道中142-146號金利商業大廈 香港新時代印刷有限公司 7樓7A室 九龍廣東道1123號福安工業大廈7樓A3室

香港光學會 香港新聞出版社 香港中環忌連拿利1號22樓2102室 新界元朗青山道99號元朗貿易中心24樓

香港印刷資源中心 香港路德會文字部 九龍青山道658號福至工業大廈6字樓 九龍又一村海棠路68號

香港印藝 香港實業公司 九龍觀塘觀塘道448-458號觀塘工業中心第3 新界葵涌華星街8號華達工業中心A座18字樓 期字樓A座 6號

香港多彩圖印務公司 香港福威智印刷有限公司 香港中環德輔道中121號遠東發展大廈20字樓 香港灣仔軒尼詩道25-261號依時商業大廈 1603室 香港色麗佳印刷公司 新界葵涌華星街1-7號美華工業大廈22樓19D 香港聯合書刊物流有限公司 室 新界大埔汀麗路36號中華商務印大廈

香港城市大學印刷組 凌峰印刷有限公司 九龍達之路 香港香港仔得力工業大廈7樓D 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4025

唐人街 祐群實業公司 九龍旺角彌敦道旺角中心1期1樓145舖 新界荃灣沙咀45-53號荃運中心1期5樓C1室

夏菲爾出版有限公司 訊捷印務有限公司 香港灣仔摩利臣山郵政信箱47497號 香港香港仔黃竹坑道65號志昌行中心12樓

夏菲爾國際出版公司 訊捷財經印務有限公司 香港灣仔摩利臣山郵政信箱47497號 香港中環德輔道中71號永安集團大廈20樓

娜美印刷制作公司 軒達資訊服務有限公司 香港灣仔永豐街2號地舖 香港德輔道中199號維德廣場35樓

時富國際有限公司 馬偉明@J-Fans(HK)Ltd. 新界葵涌葵喜街26-32號金發工業大廈10樓B 九龍觀塘觀塘道460-474號觀塘工業中心2期 室 A座

栢萊印刷設計公司 高保印刷公司 九龍新蒲崗大有街33號佳力工業大廈21樓3 香港銅鑼灣渣甸坊41號1樓 室 高科技印刷有限公司 泰康印刷公司 九龍觀塘興業街31號興業大廈8字樓E座 香港柴灣吉勝街12號達藝工業中心307室 高迪電子分色有限公司 泰業(香港)有限公司 香港柴灣康民街2號康民工業中心2315室 新界大埔大埔工業邨大貴街11-13號 高富印刷公司 浩天製作印刷公司 香港柴灣吉勝街12號達藝工業中心3字樓12 九龍觀塘觀塘工業中心3期5K室 室

浩家排版製作公司 高雅印刷有限公司 香港灣仔譚臣道8號威利商業大廈9字樓D室 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈B座 4 樓 B1室 海光印刷有限公司 香港鰂魚涌船塢里8號華夏工業大廈C-D座 高碧(香港)有限公司 香港康民街10號新力工業大廈20樓A及B座 海洋印務有限公司 香港仔大道232號城都工業大廈4字樓 高寶印刷有限公司 九龍觀塘駿業里6號富利工業大廈7樓C室 海洋電子分色製版有限公司 香港筲箕灣亞公岩村道4號聯昇工業大廈地下 高寶國際實業有限公司 及1樓A座 新界葵涌打磚砰街68號和豐工業中心26字樓 9B室 海暉書店 新界荃灣海壩街77號2樓A座 偉昌印務公司 香港黃竹坑業勤街33-35號金來工業大廈第2 海興印刷有限公司 期6樓Q座 九龍大角咀合桃街2號福星工業大廈7字樓D 座 偉倫印刷有限公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈14樓B1室 特藝印務有限公司 香港北角屈臣道4-6號海景大廈B座611室 D4026 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

唯美印刷製作有限公司 捷信印刷釘裝公司 九龍觀塘道484號觀塘工業中心1期3D 香港石塘咀山道7-9號長發工業大廈12樓A1 室 國泰印務有限公司 九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈4字樓B室 救世軍學前教育服務 九龍油麻地永星里11號救世軍總部5樓 培基印刷有限公司 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈8樓D室 啟明柯式印刷公司 香港灣仔譚臣道93-103號譚臣大樓1D 培基印刷鐳射分色有限公司 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈8樓D室 深圳寶峰印刷有限公司 香港柴灣新業街6號安力工業中心25樓17-18 基亞印刷有限公司 室 香港黃竹坑香葉道43號風行工業大廈1字樓 現代印刷(中國)有限公司 基信數碼印刷有限公司 香港筲箕灣阿公岩村道4號聯昇工業大廈1樓 九龍觀塘興業街美興工業大廈B座7字樓2室 A室

基業印刷廠有限公司 現代設計印刷公司 九龍觀塘成業街16號怡生工業中心6字樓C-D 九龍尖沙咀重慶購物商場3樓189號 座 第一美術出版有限公司 基督復臨安息日會華安聯合會 香港鰂魚涌英皇道1067號8樓20室 新界沙田小瀝源源順圍28號都會廣場12樓 郭良蕙新事業有限公司 康和印刷製作有限公司 香港柴灣新業街6號安力工業中心10樓1-3室 香港柴灣康民街2號康民工業中心2203室 陳湘記圖書有限公司 彩印製作有限公司 香港柴灣永泰道70號柴灣工業城2期1301-2室 香港柴灣康民街2號康民工業中心1704室 創世記設計製作 彩迅印務有限公司 九龍旺角上海街638號旺角海景中心20樓B座 九龍觀塘偉業街221號美德工業大廈10樓A座 創視設計 彩象國際有限公司 九龍橫頭磡邨宏德樓地下17號 香港柴灣康民街2號康民中心1005室 創意廣告製作公司 彩圖柯式印刷有限公司 九龍觀塘成業街15-17號成運工業大廈3樓2號 香港柴灣新業街11號森龍工業大廈9字樓 C3室

彩豪國際有限公司 創新設計及印刷公司 香港柴灣康民街2號康民工業中心1005室 新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心第2期9樓 E7室 彩藝印刷公司 新界葵涌大連排道144-150號金豐大廈2期18 創藝分色製版有限公司 樓O室 香港鰂魚涌船塢里8號華廈工業大廈18樓B座

得信印刷設計 創藝印刷有限公司 九龍旺角廣華街3號百利達廣場地下14號舖 香港鰂魚涌船塢里8號華廈工業大廈十八樓B, D座 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4027

博匯出版印務公司 童心園創作室 九龍新蒲崗大有街32號泰力工業中心13樓6 九龍藍田麗港城5座12B室 室 華印館 博學出版社 香港北角新都城大廈C座5樓 香港灣仔駱克道348-350號恆發商業大廈6樓B 室 華昌印刷廠有限公司 香港西環堅尼地城卑路乍街36-38號10字樓 博藝坊工作室 九龍旺角彌敦道589號1004室 華彩商業印刷有限公司 香港灣仔皇后大道東231-233號恒威商業大廈 博藝集團有限公司 7樓 九龍荔枝角長裕街15號永明中心10字樓 華盛設計印刷公司 博藝製作公司 九龍尖沙咀漆咸道南87號百利商業大廈1027 九龍荔枝角青山道479號麗昌大廈103室 室

報像印記有限公司 華達印刷廠 香港灣仔駱克道93-107號利臨大廈1樓 新界荃灣沙咀道政府工廠大廈第二街5樓403 室 堯舜傳意有限公司 香港灣仔軒尼詩道48-62號上海實業大6 樓 華銘廣告製作 601-2室 香港銅鑼灣勿地臣街3號宏通中心16樓

壹週刊廣告有限公司 華輝製版輸出公司 新界將軍澳工業邨駿盈街8號 香港灣仔謝斐道140號港佳商業大廈1樓H室

復興橡皮印刷有限公司 超企廣告及傳訊有限公司 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 新界將軍澳將軍澳工業邨駿盈街8號 樓 超媒體有限公司 景達印刷公司 九龍青山道660號百生利中心1108室 香港柴灣安業街12號長益工業大廈A座12樓 進利包裝印刷公司 景緻文儀印務公司 九龍觀塘觀塘道448-458號觀塘工業中心3期9 九龍深水埗富寧道218號美居中心38號舖 樓Q

普藝出版社 進昇(致力)印刷廠 香港中環皇后大道中110號永恆商業大廈9樓 九龍觀塘觀塘道460-470號觀塘工業中心2期3 樓J座 智能文化有限公司 新界沙田排頭村167號 進富印刷公司 香港柴灣吉街45號勝景工業大廈13字樓A室 港匯印刷有限公司 九龍觀塘成業街19-21號成業工業大廈3樓25 開益出版印刷有限公司 室 新界葵涌華星街8號華達工業中心A座8樓15 室 港龍企業有限公司 九龍觀塘成業街19-21號成業工業大廈3樓25 陽光印刷製本廠 室 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈6樓G及H 座 D4028 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

隆泰柯式印刷製品廠 雅譽印刷有限公司 香港柴灣豐業街啟力工業大廈A座1713室 九龍觀塘道460-470號觀塘工業中心2期13M 室 雅羽設計有限公司 九龍觀塘觀塘道460-470號觀塘工業中心第二 傳真印刷 期八樓D室 香港灣仔軒尼詩道182號香港建造商會大廈13 樓 雅迅印製有限公司 香港黃竹坑道18號瑞琪工業大廈11字樓A座 傳真創意廣告有限公司 香港灣仔告士打道80號6樓 雅典美術印製公司 香港香港仔田灣海旁道7號興偉中心2樓 傳真廣告印刷公司 香港灣仔譚臣道114號廣亞大廈9字樓 雅昌(香港)有限公司 九龍尖沙咀東華懋廣場512室 匯力印刷有限公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈A座16樓 雅倫印刷有限公司 A3室 香港柴灣利眾街27號德景工業大廈16樓 匯采制品有限公司 雅時影版公司 香港北角七姊妹道198號5樓D座 九龍荔枝角青山道589-592號永盛大廈14號 匯星印刷國際有限公司 雅高實業公司 香港北角英皇道625號26樓 香港柴灣康民街10號新力工業大廈16字樓A2 室 匯洋印刷有限公司 香港柴灣吉勝街45號勝景工業大廈7樓C室 雅景印刷文儀有限公司 新界荃灣德士古道184-186號連豐中心6樓 匯美傳意有限公司 新界葵涌梨木道42-50號第一座24字樓0室 雅景印務文儀有限公司 新界葵涌打磚坪街44-52號達明工業大廈3字 匯彩制作 樓 九龍觀塘開源道52-54號豐利中心5字樓509室

雅進製作印刷公司 匯智出版有限公司 九龍觀塘興業街美興工業大廈A座7樓A-6室 九龍尖沙咀赫德道2A首邦行8樓803室

雅圖印刷公司 奧美印刷有限公司 九龍觀塘開源道77號榮發工業大廈1期13樓 香港黃竹坑業發街4號萬興工業中心13樓 A10室 奧斯印刷公司 雅圖印刷有限公司 香港黃竹坑業勤街33-35號金來工業大廈1座 九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈9樓E1座 12樓G.H室

雅聯印刷有限公司 愛捷印刷(亞洲)有限公司 香港柴灣利眾街35-37號泗興工業大廈5樓 九龍觀塘觀塘道472號觀塘工業中心3期3樓F 室 雅寶印刷製作公司 香港灣仔謝菲道456-458號拔萃商業大廈8樓 新天地印刷公司 新界葵涌大連排道103-113號葵安工廠大廈 1105-6室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4029

新天地設計 業安印刷公司 香港灣仔駱克道369號國家大廈901室 九龍新蒲崗大有街32號泰力工業中心8字樓2 號室 新世紀印刷實業有限公司 九龍油塘茶果嶺道610號生利工業中心8樓9 溢盛柯式印刷廠有限公司 室 香港香港仔利榮街2號海怡工貿中心8樓

新怡印刷(香港)有限公司 準雅印刷有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座2樓12 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈11樓B座 室 瑞隘印刷廠 新界民報(印刷部) 新界葵涌金龍工業中心20樓 新界元朗青山公路4288地段洪堤路2號12字 樓B座 當代發展公司 香港北角英皇道250號北角城中心16號1610 新風印務有限公司 室 香港香港仔大道234號富嘉工業大廈1910室 萬良國際發展有限公司 新堡印刷廠 九龍觀塘鴻圖道17號328室 九龍觀塘觀塘道436-484號觀塘工業中心1座 四樓C室 經典 新界荃灣西樓角道100號 新景彩色輸出服務 香港灣仔道224號地下A1舖 經緯印刷公司 新界荃灣柴灣角街95號華俊工業中心7樓3室 新華柯式印刷製品廠 新界沙田火炭禾盛街海輝工業中心701室 群新廣告印刷公司 香港黃竹坑業發街2號志聯興大廈4字樓A&B 新華彩印出版社 座 香港北角健康東街39號柯達大廈2期4字樓02 室 誠興印務公司 香港堅尼地城域多利道64號廣基工廠大廈4字 新雅印務公司 樓B座 九龍新蒲崗四美街21-25號利森工業大廈7字 樓5室 資本財經印刷有限公司 香港中環康樂廣場1號怡和大廈4003室 新暘印刷公司 九龍九龍灣宏開道業安工廠大廈第2座715室 逸意廣告 新界荃灣荃灣中心太原樓18樓A室 新誠豐柯式印刷有限公司 香港干諾道西長嘉工業大廈10字樓 運通製版印刷(國際)有限公司 九龍觀塘駿業街66號巧運工業大廈3樓A座 新輝設計印刷公司 九龍灣臨興街26號富洋工業中心911室 運智印務有限公司 香港黃竹坑道27號甄沾記大廈27樓 新豐柯式製本有限公司 香港鰂魚涌華蘭路20號801-3室 道聲出版社 九龍油麻地窩打老道50號A信義樓3字樓 暉德數碼印務 香港北角英皇道255號國都廣場109室 達記製作 九龍觀塘成業街30號華富工貿中心603室 D4030 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

嘉昱有限公司 精文社有限公司 九龍新蒲崗大有街26-28號天虹大廈7樓 香港薄扶林沙灣徑7號地下

嘉柏印刷設計中心 精英製作公司 香港香港仔黃竹坑業勤街33-35號金來工業大 九龍觀塘駿業街66號巧運大廈14樓A6室 廈第1期12樓C 精雅印刷有限公司 嘉路廣告印刷有限公司 香港鰂魚涌英皇道1067號仁孚大廈6樓 九龍觀塘興業街14號永興工業大廈12樓 C3-C4室 綜合印刷有限公司 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心 嘉賓企業公司 2208室 新界荃灣柴灣角街84-92號順豐工業中心11A 綠藝(海外)制作 嘉藝印刷公司 香港柴灣新業街11號森龍工業大廈2字樓A座 新界上水新運路188號劍橋廣場3字B325 維生印刷廠有限公司 嘉寶企業公司 新界葵涌梨木道57-61號根德工業大廈3樓 新界荃灣柴灣角街84-92號順豐工業中心11A 領先概念印刷及禮品 嘉寶設計印刷有限公司 香港清風街6-8號凱豐商業大廈12樓A室 新界葵涌葵德街16-26號金德工業大廈2字樓 15-22室 領佳印刷公司 新界葵涌大連排道152-160號金龍工業中心1 圖文印刷公司 座7樓5G室 九龍九龍灣宏開道業安工業大廈二期608室 領進印刷有限公司 圖騰設計印刷有限公司 香港柴灣利眾街44號四興隆工業大廈9樓AB 九龍尖沙咀漆咸道南87-105號百利商業中心 座 1402-3室 鳳凰出版社 榮達印刷有限公司 九龍尖沙咀彌敦道186-188號有利大廈4樓A 九龍觀塘偉業街221號美德工業大廈2樓A室 座

榮輝印刷有限公司 廣記印務公司 新界葵涌貨櫃碼頭路77-81號豐裕中心15樓 九龍大角咀榆樹街14號華源工業大廈9樓 1505室 數碼傳動 漢明兄弟印務有限公司 新界葵涌工業23-31號美聯工業大廈3字樓A 香港柴灣安業街8號合明工業大廈12樓C座 座

瘋之念國際有限公司 樂高印刷有限公司 九龍臨樂街19號南豐中心1402室 香港黃竹坑業勤街33-35號金來工業大廈第1 期3樓 福音證主協會有限公司 九龍長沙灣青山道128號威利商業大廈5樓 樂蜂堂 九龍旺角煙廠街9號興發大廈1410室 種籽出版社印務組 九龍中央郵箱72442號 輝煌印刷有限公司 香港鰂魚涌華蘭路16-18號萬邦工業大廈18樓 A室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4031

輝煌印刷廠有限公司 磯法印刷設計有限公司 香港柴灣新業街9號新業大廈5樓 九龍觀塘開源道62號駱駝漆大廈2座12樓C 座 鄧氏兄弟資料研究出版公司 新界屯門寶塘下村103號2樓 聯中創藝印刷 九龍觀塘道460-470號觀塘工業中心2期3樓Q 學林教育協會有限公司 室 香港北角屈臣道2-8號海景工業大廈B座1216 室 聯合印刷設計有限公司 九龍新蒲崗七寶街3號振發工業大廈4樓J室 璣法印刷設計有限公司 九龍觀塘開源道62號駱駝漆大廈2座12字樓 聯新印刷廠 B&C室 新界元朗青山道1號珍珠樓6A地下

璟栢印刷製版有限公司 聯興印刷所 香港北角英皇道677號榮華工業大廈21樓 九龍觀塘開源道60號駱駝漆大廈第3座3樓I 室 璍泰設計社 九龍旺角花園街2-16號好景商業中心511室 駿宏企業有限公司 九龍觀塘開源道47號凱源工業大廈14樓E2 穎生設計印刷公司 香港上環永樂街72-76號永利大廈4樓A座 鴻基柯式印刷有限公司 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈8字樓D座 衡輝印刷公司 新界葵涌大連排道144號金豐工業大廈1期11 鴻興柯式印務有限公司 樓D座 新界大埔工業邨大喜街17-19號鴻興包裝印刷 中心 錦隆實業有限公司 九龍新蒲彩虹道206-208號盛景工業大廈3樓 禮品廊 九龍觀塘鴻圖道44-46號世紀中心10樓1008室 錡鋒廣告製作有限公司 香港上環永樂街60-66號昌泰商業大廈903室 簡意設計廣告公司 九龍尖沙咀寶勒巷21-23A貿利商業大廈5樓 鮑思高印刷 502室 九龍觀塘興業街16-18號B座4樓8室 藍馬柯式印務有限公司 優越財經印刷有限公司 香港柴灣新業街5號王子工業大廈12樓 香港中環干諾道中77號標華豐集團大廈19樓 瀚林智設計印刷有限公司 應傑出版社有限公司 香港柴灣康民街2號康民工業中心2樓208室 香港鰂魚涌太古城銀星閣8F室 藝力製作公司 濤文印刷有限公司 香港薄扶林置富花園第8座23樓C座 九龍觀塘偉業街160號美康工業大廈4樓 藝文書店 濛一設計坊 九龍九龍城太子道西452A地下 香港銅鑼灣高士威道8號航空大廈8樓B座 藝印印刷有限公司 環球印刷有限公司 香港柴灣安業街3號新藝工業大廈5樓D座 九龍官塘道436-446號官塘工業中心第四期地 庫A室 D4032 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

藝城印刷公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈16樓A4室

藝科創意製作及印刷有限公司 九龍旺角弼街1號龍駒企業大廈3樓A1室

藝域印刷有限公司 香港黃竹坑業勤街33號金來工業大廈第2期 23樓R室

藝強印刷廠有限公司 新界葵涌大連排道182-190號第4期17樓E座

藝壹制作公司 九龍觀塘道460-470號觀塘工業中心2期7樓D 室

麗星國際有限公司 香港灣仔駱克道130號修頓中心11樓

寶卡時印刷設計有限公司 香港柴灣嘉業街10號益高工業大廈13A-B室

寶明印務 九龍佐敦松街158號地下

寶峰印刷集團公司 香港柴灣新業街6號安力工業大廈2518室

寶華數碼印刷有限公司 香港柴灣康民街新力工業大廈2字樓

顯藝輸出製作中心 九龍旺角亞皆老街39-41號金山商業大廈4字 樓A室

靈藝設計公司 九龍大有街32號泰力工業中心22樓11室

鷺達文化出版公司 香港北角木星街9號永昇中心2802室

KLH新事業有限公司 香港柴灣新業街6號安力工業中心10字樓1-3 室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4033

PUBLISHERS’ NAMES AND ADDRESSES 2009 6cm Media Limited Airphoto International Ltd. 11/F., Lyndhurst Tower, 1 Lyndhurst Terrace, Room 903, Sea Commercial Building, 21-24 Central, Hong Kong. Connaught Road West, Sheung Wan, Hong Kong. A8 Digital Music Holdings Limited Room 2001, International Commerce Centre, 1 Alco Holdings Limited Austin Road West, Kowloon. 11/F., Zung Fu Industrial Building, 1067 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. abc Multiactive Limited 17/F., Regent Centre, 88 Queen’s Road Central, Alisan Fine Arts Limited Central, Hong Kong. Room 315, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong. Aberdeen Kai-Fong Welfare Association Social Service Centre All Happy Industrial Company Limited 3/F., 180B Aberdeen Main Road, Hong Kong. Room D1, 11/F., Phase 1, Hang Fung Industrial Building, 2G Hok Yuen Street, AcrossAsia Limited Hung Hom, Kowloon. Room 4302, 43/F., Tower I, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong. Allied Group Limited 22/F., Allied Kajima Building, 138 Gloucester Active and Independent Education Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 29/F Trendy Centre, 682 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon. Allied Properties (H.K.) Limited 22/F., Allied Kajima Building, 138 Gloucester Advanced Technovation Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. Flat 32A, Block 3, Ravana Garden, 1-3 On King Street, Sha Tin, New Territories. Alltronics Holdings Limited Room 1108, Eastwood Centre, 5 A Kung Advisory Committee on Teacher Education Ngam Village Road, Shau Kei Wan, Hong and Qualifications Kong. Room 1703, Murray Building, Garden Road, Central, Hong Kong. Amazing Grace Books Limited 1/F., 562A Nathan Road, Kowloon. Aedas Limited 19/F., 1063 King’s Road, Quarry Bay, Hong American Assemblies of God (Hong Kong Kong. Branch) Limited P. O. Box 1444, Sha Tin Central Post Office, Against Child Abuse Limited Sha Tin, New Territories. Flat 107-108, G/F., Wai Yuen House, Chuk Yuen North Estate, Wong Tai Sin, Kowloon. The American Chamber of Commerce in Hong Kong Agile Property Holdings Limited Room 1904, Bank of America Tower, 12 20/F., 238 Nathan Road, Kowloon. Harcourt Road, Central, Hong Kong. Agilent Technologies Hong Kong Limited Amodel Agency Room 2405-12, Cityplaza One, 1111 King’s Room 904 The Centre Mark, 287-299 Queen’s Road, Taikoo Shing, Hong Kong. Road Central, Hong Kong.

Agriculture Fisheries and Conservation AMS Public Transport Holdings Limited Department 11-12/F., Abba Commercial Building, 223 5/F-8/F., Cheung Sha Wan Government Office, Aberdeen Main Road, Aberdeen, Hong Kong. 303 Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Animals Asia Foundation AGTech Holdings Limited 10/F., Kai Tak Commercial Building, 317-319 Unit 3912, Shell Tower, Time Square Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Causeway Bay, Hong Kong. Kong. Animals in Photos Limited Flat 6, 14 Justice Drive, Hong Kong. D4034 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Annie & Friends Limited Asia Business Link Limited 3A, Mountain Lodge, 44 Mt. Kellett Road, 6/F., New York House, 60 Connaught Road, Hong Kong. Central, Hong Kong. Anything & Everything Limited Asia Education Times Limited Flat G, 19/F., Block 2, Dragon View, 83 2/F., United Chinese Bank Building, 18 Tai Po Chung Hau Street, Ho Man Tin, Kowloon. Road, Kowloon. Aoba Hopkins Ip Limited Asia Monitor Resource Center Limited Flat 301, Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Flat 7, 9/F., Block A, Fuk Keung Industrial Road, Wan Chai, Hong Kong. Building, 66-68 Tong Mei Road, Kowloon. APT Satellite Holdings Limited Asia One Product and Publishing Limited 22 Dai Kwai Street, Tai Po Industrial Estate, 13/F., Asia One Tower, 8 Fung Yip Street, Tai Po, New Territories. Chai Wan, Hong Kong. Aptus Holdings Limited Asia Wealth Limited Room 2201, Hopewell Centre, 183 Queen’s Flat 6E, Seaview Parkridge Village, Discovery Road East, Wan Chai, Hong Kong. Bay, Hong Kong. Aristo Educational Press Limited Asian Development Ministries Limited 14/F., Lok’s Industrial Building, 204 Tsat Tsz Room 1001, General Commercial Building, Mui Road, North Point, Hong Kong. 156-164 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. Art Distribution Centre Limited Room 1908, Hong Man Industrial Centre, 2 Asian Human Rights Commission Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong. 19/F., Go-up Commercial Building, 998 Canton Road, Mong Kok, Kowloon. Art Textile Technology International Company Limited Asian Legal Resource Centre Room 2402, 24/F., Wing On Centre, 111 19/F., Go-Up Commercial Building, 998 Connaught Road, Central, Hong Kong. Canton Road, Mong Kok, Kowloon. Artfield Group Limited Asian Migrant Centre 13/F., Universal Industrial Centre, 19-21 Shan Flat 6 Block A 13/F., Fuk Keung Industrial Mei Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Building, 66-68 Tong Mi Road, Kowloon. Artini China Company Limited Asset Publishing and Research Limited Flat B1, 1/F., Kaiser Estate, Phase 1, 41 Man Room 2404, Chinachem Exchange Square, 1 Yue Street, Hung Hom, Kowloon. Hoi Wan Street, Quarry Bay, Hong Kong. Artpower International Publish Company The Association for Childhood Education Limited International - Hong Kong & Macau and 21/F., Skyline Commercial Centre, 71-77 Wing Education Convergence Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong. 10 Lo Ping Road, Tai Po, New Territories. Artrend Investment Limited Association of Art & Design (International) 7/F., 93 King’s Road, Hong Kong. Flat/Rm. B, 7/F., European Asian Bank Building, 749 Nathan Road, Kowloon. Arts Optical International Holdings Limited Unit 308, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Association of Engineering Professionals in Street, Kwun Tong, Kowloon. Society Limited Room 1801-1804, China Merchant Building, Artwalker Limited 152-155 Connaught Road Central, Sheung Flat 44A, Block 1, Illumination Terrace, Tai Wan, Hong Kong. Hang Road, Hong Kong. Audit Commission Asia 2000 Limited 26/F., Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Room 4, 26/F., Global Trade Center, 15 Wing Wan Chai, Hong Kong. Kin Road, Kwai Chung, New Territories. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4035

Aurum Pacific (China) Group Limited Bbluesky Company Limited Room 3707, West Tower, Shun Tak Centre, 15/F., Heng Shan Centre, 141-145 Queen’s 168-200 Connaught Road Central, Hong Road East, Wan Chai, Hong Kong. Kong. Beauforte Investors Corporation Limited Ausgelassen Art Academy Room 6308, Central Plaza, 18 Harbour Road, AKNL 32, A Kung Ngam, Shau Kei Wan, Wan Chai, Hong Kong. Hong Kong. Beijing Development (Hong Kong) Limited Auspicious Times Room 3401, West Tower, Shun Tak Centre, Flat 3A, Block 2, Victoria Gardens, 301 200 Connaught Road Central, Hong Kong. Victoria Road, Pok Fu Lam, Hong Kong. Beijing Enterprises Holdings Limited Australian Golf Academy (AGA) & Room 4301, 43/F., Central Plaza, 18 Harbour Management Company Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 2/F., Olympian City I, Hoi Fai Road, Kowloon. Beijing Enterprises Water Group Limited Room 4301, Central Plaza, 18 Harbour Road, Automated Systems Holdings Limited Wan Chai, Hong Kong. 15/F., Topsail Plaza, 11 On Sum Street, Sha Tin, New Territories. Bel Global Resources Holdings Limited 10/F., Haleson Building, 1 Jubilee Street, AV Concept Holdings Limited Central, Hong Kong. 6/F., Enterprise Square Three, 39 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon. Bestway International Holdings Limited 18/F., Tesbury Centre, 28 Queen’s Road East, AVCJ Group Limited Wan Chai, Hong Kong. 20/F., Tower 2, Admiralty Centre, 18 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong. Bezalel & Oholiab Museum of Contemporary Art (Hong Kong) B M Intelligence International Limited 2/F., 254 Tung Choi Street, Kowloon. Suites 3306-12, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Big Media Group Limited 5/F., Fook Hing Factory Building, 33 Lee Bank of China (Hong Kong) Limited Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. 1 Garden Road, Hong Kong. Bio-Dynamic Group Limited Bank of China Limited Room 2116, Hutchison House, 10 Harcourt Bank of China Tower, No. 1 Garden Road, Road, Hong Kong. Hong Kong. Biosino Bio-Technology and Science The Bank of East Asia Limited Incorporation 10 Des Voeux Road Central, Hong Kong. Room 4301, Central Plaza, 18 Harcourt Road, Wan Chai, Hong Kong. Baoye Group Company Limited Room 1902, Mass Mutual Tower, 38 Birmingham Publication Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Unit B, 11/F., European Asian Bank Building, 749 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon. Basis Point Publishing Limited 14/F., Winsome House, 73 Wyndham Street, Blackant Publishing Media Group Limited Central, Hong Kong. 10/F., Xiu Ping Commercial Building, 104 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong. Bauhaus International (Holdings) Limited Room 501, Sino Industrial Plaza, 9 Kai Blacksmith Books Cheung Road, Kowloon Bay, Kowloon. 5/F., 24 Hollywood Road, Central, Hong Kong. BBG Creation Company Limited Unit 7, 7/F., HIYRTEC. 1 Trademart Drive, Blue Dragon Asia Limited Kowloon Bay, Kowloon. Room 52E, Tower 3, Harbour Green Olympic, Kowloon. D4036 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Bluesky Carry Wealth Holdings Limited Flat 19A, Greatmany Centre, 109-115 Queen’s Room 1301, 13/F., BEA Tower Millennium Road East, Wan Chai, Hong Kong. City 5, 418 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon. BOC Hong Kong (Holdings) Limited 52/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, CCH Hong Kong Limited Hong Kong. Room 1608, 16/F., Harcourt House, 39 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Bon Vision Limited Room 1204, Regent Centre, 88 Queen’s Road CCT Resources Holdings Limited Central, Hong Kong. Room 2208 St. George’s Building, 2 Ice House Street, Central, Hong Kong. Bright International Group Limited Room 1909, Block B, Ming Pao Industrial CCT Tech International Limited Centre, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Room 2208, St. George’s Building, 2 Ice Kong. House Street, Central, Hong Kong. Bright Prosperous Holdings Limited CCT Telecom Holdings Limited Room 3001-2, Top Glory Tower, 262 Room 2208, 22/F., St. George’s Building, 2 Ice Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong. House Street, Central, Hong Kong. Build King Holdings Limited Census and Statistics Department Unit 1001-1015, Grand Central Plaza, Tower 1, 16-22/F., Wanchai Tower, 12 Harbour Road, 138 Sha Tin Rural Committee Road, Sha Tin, Wan Chai, Hong Kong. New Territories. Census and Statistics Department Consumer Buildings Department Price Index Section 12-18/F., Pioneer Centre, 750 Nathan Road, 22/F., Chuang’s Hung Hom Plaza, 83 Wuhu Mong Kok, Kowloon. Street, Hung Hom, Kowloon. Burwill Holdings Limited Census and Statistics Department General Unit 1402, Office Tower, Convention Plaza, 1 Household Survey Section (2) Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 5/F., Fortress Tower, 250 King’s Road, North Point, Hong Kong. Byford International Limited Unit 1505-1510, Shui On Centre, 6-8 Harbour Census and Statistics Department General Road, Wan Chai, Hong Kong. Statistics Section (1)A 19/F., Wanchai Tower, 12 Harbour Road, Wan C&C Global Publishing Company Limited Chai, Hong Kong. Room 1205, Trust Centre, 912 Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Census and Statistics Department Social Surveys Section C&G Artpartment 5-6/F., Fortress Tower, 250 King’s Road, North 3/F., 222 Sai Yeung Choi Street, Prince Point, Hong Kong. Edward, Kowloon. Census and Statistics Department. Business C.P. Pokphand Company Limited Expectation Statistics Section 21/F., Far East Finance Centre, 16 Harcourt 21/F., Chuang’s Hung Hom Plaza, 83 Wuhu Road, Hong Kong. Street, Hung Hom, Kowloon.

Cameraman Limited Census and Statistics Department. General Room 1401, Chung Ying Building, 20-20A Statistics Section (2)B Connaught Road West, Hong Kong. 19/F., Wanchai Tower, 12 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Capinfo Company Limited 8/F., Kailey Tower, 16 Stanley Street, Central, Census and Statistics Department. Logistics Hong Kong. and Producer Prices Statistics Section 23/F., Chuang’s Hung Hom Plaza, 83 Wuhu Cardlink Technology Group Limited Street, Hung Hom, Kowloon. Unit 302, Seapower Centre, 73 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4037

Census and Statistics Department. Science and China Automation Group Limited Technology Statistics Section Unit 2206, 22/F., Office Tower, Convention 6/F., Fortress Tower, 250 King’s Road, North Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Point, Hong Kong. Kong.

Census and Statistics Department. Trade China Best Group Holding Limited Analysis Section Room 3405, Bank of America Tower, 12 19/F., Wanchai Tower, 12 Harbour Road, Wan Harcourt Road, Central, Hong Kong. Chai, Hong Kong. China Bio-Med Regeneration Technology Centre for Research & Professional Limited Development Room 3306-12, Shui On Centre, 6-8 Harbour Room 1103, Kowloon Investment Company Road, Wan Chai, Hong Kong. Limited Building, 2-12 Bute Street, Kowloon. China Botanic Development Holdings Limited Century City International Holdings Limited 2/F., On Shing Industrial Building, 2-16 Wo 11/F., Paliburg Plaza, 68 Yee Wo Street, Liu Hang Road, Fo Tan, Sha Tin, New Causeway Bay, Hong Kong. Territories. Chameleon Press Limited China Briefing Limited 22/F., Easey Commercial Building, 253-261 Room 904, Wharf T&T Centre, Harbour City, Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. 7 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Chan Sheung Kee Book Company Limited China Chief Cable TV Group Limited Room 1301-2, Chai Wan Industry City, 70 1/F., Mei Ah Centre, 28 Chun Choi Street, Wing Tai Road, Chai Wan, Hong Kong. Tseung Kwan O Industrial Estate, Kowloon. Character Limited China E-Learning Group Limited Room 701, 7/F., Park Commercial Centre, 180 Room 3306 West Tower, Shun Tak Centre, Tung Lo Wan Road, Causeway, Hong Kong. 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong. Chen Hsong Holdings Limited 13-15, Dai Wang Street, Tai Po Industrial China Economic Review Publishing (Hong Estate, Tai Po, New Territories. Kong) Limited Room 1804, New Victory House, 93-103 Wing Cheong Ming Investments Limited Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong. Unit 2608, Level 26, Tower II, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New China Electronics Corporation Holdings Territories. Company Limited Room 3503, China Resources Building, 26 Cheung Tai Hong Holdings Limited Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 20/F., The Hong Kong Club Building, 3A Chater Road, Central, Hong Kong. China Energy Development Holdings Limited Unit 3607, West Tower, Shun Tak Centre, 168- Chevalier International Holdings Limited 200 Connaught Road Central, Hong Kong. 22/F., Chevalier Commercial Centre, 8 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon. China Ethnic Culture Publishing House 21/F, Golden Dragon Commercial Building, Chevalier Pacific Holdings Limited 522 Nathan Road, Kowloon. 22/F., Chevalier Commercial Centre, 8 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon. China Everbright International Limited Room 2703, 27/F., Far East Finance Centre, Chi Cheung Investment Company Limited 16 Harcourt Road, Central, Hong Kong. 26/F., MassMutual Tower, 38 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. China Financial Leasing Group Limited Room 2609, Great Eagle Centre, 23 Harbour Chi Lin Nunnery Road, Wan Chai, Hong Kong. 5 Chi Lin Drive, Diamond Hill, Kowloon. China Flavors and Fragrances Company Chia Tai Enterprises International Limited Limited 21/F., Far East Finance Centre, 16 Harcourt Offices 4-5, 15/F., Kwan Chart Tower, 6 Road, Hong Kong. Tonnochy Road, Wan Chai, Hong Kong. D4038 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

China Fortune Group Limited China Motion Telecom International Limited Room 1702-3, Skyline Commercial Centre, Room 2604-8, Harbour Centre, 25 Harbour 71-77 Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Road, Wan Chai, Hong Kong. Kong. China Oil and Gas Group Limited China Fortune Holdings Limited Room 5, 28/F., Sino Plaza, 255-257 Gloucester Room 1505-7, Tower A, Regent Centre, 63 Wo Road, Causeway Bay, Hong Kong. Yi Hop Road, Kwai Chung, Kowloon. China Oriental Group Company Limited China Golden Development Holdings Limited Suites 901-2, Great Eagle Centre, 23 Harbour Units C & D, 7/F., China Overseas Building, Road, Wan Chai, Hong Kong. 139 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. China Outdoor Media Group Limited China Grand Forestry Resources Group Flat/Rm. 2508, Harbour Centre, 25 Harbour Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. Flat/Rm. 3307-11, West Tower, Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, China Overseas Land & Investment Limited Hong Kong. 10/F., Three Pacific Place, 1 Queen’s Road East, Hong Kong. China Healthcare Holdings Limited 9/F., Shun Ho Tower, 24-30 Ice House Street, China Primary Resources Holdings Limited Central, Hong Kong. Suite 1415, Ocean Centre, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. China Innovation Investment Limited Suites 2305-2307, Two Chinachem Exchange China Properties Group Limited Square, 338 King’s Road, North Point, Hong 14/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, Kong. Central, Hong Kong. China Insurance International Holdings China Public Procurement Limited Company Limited Room 2805-10 Dah Sing Financial Centre, 108 12/F., Ming An Plaza, Phase II, 8 Sunning Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Road, Causeway Bay, Hong Kong. China Qinfa Group Limited China International Library Publishing House Room 2301, Great Eagle Centre, 23 Harbour Room 78, 15/F., Wai Lun Mansion, 78 Road, Wan Chai, Hong Kong. Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. China Railway Logistics Limited China Kangda Food Company Limited 13/F., Sunning Plaza, 10 Hysan Avenue, 12/F., Room 2-3, Multifield Centre, 426 Causeway Bay, Hong Kong. Shanghai Street, Kowloon. China Renji Medical Group Limited China Leason Investment Group Company 4-5/F., SBI Centre, 56 Des Voeux Road Limited Central, Hong Kong. Room 802, Wing On Square, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. China Sci-Tech Holdings Limited Room 4503, 45/F., China Resources Building, China Merchants China Direct Investments 26 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Limited Room 1803, China Merchants Tower, Shun China Science Culture Publishing House Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Flat/Rm. 3703, West Tower, Shun Tak Centre, Hong Kong. 168-200 Connaught Road, Hong Kong.

China Merchants Holdings (International) China Seven Star Shopping Limited Company Limited Suite 1206, Great Eagle Centre, 23 Harbour 38/F., China Merchants Tower (East Tower), Road, Wan Chai, Hong Kong. Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong. China Shineway Pharmaceutical Group Limited China Metal Resources Holdings Limited Suite 5201, Central Plaza, 18 Harbour Road, Room 1006, Tower One, Lippo Centre, 89 Wan Chai, Hong Kong. Queensway, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4039

China Starch Holdings Limited Chinese People Holdings Company Limited Room 2408, Hopewell Centre, 183 Queen’s Room 2113, China Merchants Tower, Shun Road East, Wan Chai, Hong Kong. Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong. China Travel International Investment Hong Kong Limited The Chinese University of Hong Kong 12/F., CTS House, 78-83 Connaught Road, Sha Tin, New Territories. Central, Hong Kong. The Chinese University of Hong Kong. Art China Trends Holdings Limited Museum 26/F., 9 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Room 131, Institute of Chinese Studies, The Hong Kong. Chinese University of Hong Kong, Sha Tin, New Territories. China Tushu Publishing Limited Flat B, 9/F., Tower 1, Amber Court, Fanling The Chinese University of Hong Kong. Centre Town Center, 18 Fanling Station Road, of Strategic Environmental Assessment for Fanling, New Territories. China Sha Tin, New Territories. China Water Affairs Group Limited Room 6408, Central Plaza, 18 Harbour Road, The Chinese University of Hong Kong. Chung Wan Chai, Hong Kong. Chi College Chung Chi College Administration Building, China Water Industry Group Limited The Chinese University of Hong Kong, Sha Room 1207, West Tower, Shun Tak Centre, Tin, New Territories. 168-200 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong. The Chinese University of Hong Kong. Department of Architecture China Windpower Group Limited 5/F., Wong Foo Yuan Building, The Chinese Suite 3901, Far East Finance Centre, 16 University of Hong Kong, Sha Tin, New Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong. Territories. China Zenith Chemical Group Limited The Chinese University of Hong Kong. Unit 1101-12, Sun Hung Kai Centre, 30 Department of Fine Arts Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Sha Tin, New Territories. China-Hongkong Photo Products Holdings The Chinese University of Hong Kong. Hong Limited Kong Institute of Asia-Pacific Studies 8/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 220-248 Sha Tin, New Territories. Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. The Chinese University of Hong Kong. Chinese Baptist Press (International) Limited Institute of Social Studies 18/F., Kowloon Plaza, 485 Castle Peak Road, Sha Tin, New Territories. Kowloon. The Chinese University Press Chinese Bible International Limited Unit 1-3, 9/F., Shatin Galleria, 18-24 Shan 9/F., Block A, Alexandra Industrial Building, Mei Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. 1064-1066 Tung Chau West Street, Lai Chi Kok, Kowloon. Chinney Alliance Group Limited 23/F., Wing On Centre, 111 Connaught Road Chinese Estates Holdings Limited Central, Hong Kong. 26/F., MassMutual Tower, 38 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Chinney Investments Limited 23/F., Wing On Centre, 111 Connaught Road Chinese International School Central, Hong Kong. 1 Hau Yuen Path, Braemar Hill, Hong Kong. Chow Sang Sang Holdings International Chinese Medicine Council of Hong Kong Limited 37/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road 4/F., Chow Sang Sang Building, 229 Nathan East, Wan Chai, Hong Kong. Road, Mong Kok, Kowloon. D4040 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Christian Arts Foundation Civic Exchange Flat 16C, 2 South Horizons, Ap Lei Chau, Room 701, Hoseinee House, 69 Wyndham Aberdeen, Hong Kong. Street, Central, Hong Kong. Christian Family Service Centre Civil Aviation Department 3 Tsui Ping Road, Kwun Tong, Kowloon. 46/F., Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong. Chu Kong Shipping Development Company Limited Civil Engineering and Development 22/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Department Connaught Road, Central, Hong Kong. Civil Engineering and Development Building, 101 Princess Margaret Road, Ho Man Tin, Chuang’s China Investments Limited Kowloon. 25/F., Alexandra House, 16-20 Chater Road, Central, Hong Kong. Civil Engineering and Development Department. Geotechnical Engineering Office Chuang’s Consortium International Limited Civil Engineering Building, 101 Princess 25/F., Alexandra House, 16-20 Chater Road, Margaret Road, Ho Man Tin, Kowloon. Central, Hong Kong. Classroom Publications Limited Chung Hwa Book Company (Hong Kong) Room 202, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Limited Street, Kwun Tong, Kowloon. Room 1306, Eastern Centre, 1065 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Clear Media Limited Room 3205, Windsor House, 311 Gloucester Cinda International Holdings Limited Road, Causeway Bay, Hong Kong. 8/F., Kailey Tower, 16 Stanley Street, Central, Hong Kong. Click Publication Group Limited Unit D, 2/F., Yip Wah Factory Building, 10 Citic Pacific Limited Tsun Yip Lane, Kwun Tong, Kowloon. 32/F., Citic Tower, 1 Tim Mei Avenue, Central, Hong Kong. CLP Holdings Limited 147 Argyle Street, Kowloon. CITIC Resources Holdings Limited Suites 3001-3006, 30/F., One Pacific Place, 88 CLSA Asia-Pacific Markets Queensway, Hong Kong. 18/F., One Pacific Place, 88 Queensway, Hong Kong. City e-Solutions Limited Room 2803, Great Eagle Centre, 23 Harbour CNT Group Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 31/F., CNT Tower, 338 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. City Telecom (H.K.) Limited Level 39, Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Co-prosperity Holdings Limited Road, Kwai Chung, New Territories. 6/F., Comweb Plaza, 12 Cheung Yue Street, Lai Chi Kok, Kowloon. City University of Hong Kong. Department of Applied Social Studies Coastal Greenland Limited 83 Tat Chee Avenue, Kowloon. Suite 1708, 17/F., One Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong. City University of Hong Kong. Department of Chinese Translation and Linguistics Cognizance Publishing Company Limited Tat Chee Avenue, Kowloon. Room 1015, Tower A, Hunghom Commercial Centre, 39 Ma Tau Wai Road, Hung Hom, City University of Hong Kong. Language Kowloon. Information Sciences Research Centre Tat Chee Avenue, Kowloon. COL Capital Limited 47/F., China Online Centre, 333 Lockhart City University of Hong Kong Press Road, Wan Chai, Hong Kong. City University of Hong Kong, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon. The Commercial Press (Hong Kong) Limited 8/F., Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Shau Kei Wna, Hong Kohng. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4041

Communication Art Design & Printing CT Holdings (International) Limited Limited Room 2301-2 Tower 2, Nina Tower, 8 Yeung 19/F., China Hong Kong Tower, 8-12 Hennessy Uk Road, 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, Road, Wan Chai, Hong Kong. New Territories. Communications Association of Hong Kong CUP Magazine Publishing Limited G.P.O. Box 13461, Hong Kong. 48/F., The Center, 99 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong. Computer and Technologies Holdings Limited 30/F., MLC Millennia Plaza, 663 King’s Road, CVM Minerals Limited North Point, Hong Kong. 8/F., Gloucester Tower, The Landmark, 15 Queen’s Road Central, Hong Kong. Computime Group Limited 17/F., Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Da Vinci Foundation Limited Wan Chai, Hong Kong. Room 1209, Shui On Centre, 6 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Confucius Institute of Hong Kong Room A204, The Hong Kong Polytechnic DaChan Food (Asia) Limited University, Hung Hom, Kowloon. Room 1805-6, Tower 1, The Gateway, 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Construction Industry Institute (Hong Kong) Limited Dah Chong Hong Holdings Limited 29/F., World Trade Centre, 280 Gloucester 8/F., DCH Building, 20 Kai Cheung Road, Road, Causeway Bay, Hong Kong. Kowloon Bay, Kowloon. Convenience Retail Asia Limited Dah Sing Bank Limited 12/F., Li Fung Centre, 2 On Ping Street, Siu 36/F., Dah Sing Financial Centre, 108 Lek Yuen, Sha Tin, New Territories. Gloucester Road, Hong Kong. Cosmos Books Limited Dah Sing Banking Group Limited 13/F., Greatmany Centre, 109-115 Queen’s 36/F., Dah Sing Financial Centre, 108 Road East, Wan Chai, Hong Kong. Gloucester Road, Hong Kong. Creative Integrated Ministries (International) Dah Sing Financial Holdings Limited Limited 36/F., Dah Sing Financial Centre, 108 Flat 3, 7/F., Win Century Centre, 2A Mongkok Gloucester Road, Hong Kong. Road, Kowloon. Daido Group Limited Creative Learning Publishing Company Unit 1906, 19/F., West Tower Shun Tak Room 804-805 Hip Kwan Commercial Centre, 168-200 Connaught Road Central, Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Hong Kong. Kowloon. Daiichi Publishers Company Limited Crocodile Garments Limited Flat 9B, Piazza Industrial Building, 133 Hoi 11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Bun Road, Kwun Tong, Kowloon. Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Dairy Farm International Holdings Limited The Cross-Harbour (Holdings) Limited 48/F., Jardine House, 1 Connaught Road, Room 3301-07, China Resources Building, 26 Central, Hong Kong. Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Daisho Microline Holdings Limited Crystal Education Publications Units B12-16, 3/F., Block B, Hoplite Industrial 31/F., 88 Hing Fat Street, Causeway Bay, Centre, 3-5 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Hong Kong. Kowloon.

Crystal Moon Enterprise Company Daiwa Associate Holdings Limited Room 904, Loon Kee Building, 275 Des Voeux 11/F., Block G, East Sun Industrial Centre, 16 Road Central, Hong Kong. Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Dan Form Holdings Company Limited Room 901-903, Harbour Centre, 25 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. D4042 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Daosen’s Press Company Limited Dragon Hill Wuling Automobile Holdings No. 1, 2/F., 117 Ma Tau Wai Road, Kowloon. Limited 35/F., Morrison Plaza, 9 Morrison Hill Road, Daretoart Press Hong Kong. Flat B, 3/F., Block 12, Pristine Villa, Tao Fung Shan, Sha Tin, New Territories. Dragon’s Mouth Press House C, 21 Yau On Street, Tai Wai, Sha Tin, Dawnrays Pharmaceutical (Holdings) Limited New Territories. Suites 3212-13, Shell Tower, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong. Dragonmind Press Room 18B, Heng Shan Centre, 141-145 The Dental Council of Hong Kong Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. 4/F., Hong Kong Academy of Medicine Jockey Club Building, 99 Wong Chuk Hang Road, Dramatic English Limited Aberdeen, Hong Kong. 8/F., Breakthrough Centre, 191 Woosung Street, Jordan, Kowloon. Denway Motors Limited Room 801, Citicorp Centre, 18 Whitfield Dream International Limited Road, Causeway Bay, Hong Kong. Suite 803-804, Tower 5, China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Department of Health Kowloon. 17/F. & 21/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. DVN (Holdings) Limited Room 1304-05, China Resources Building, 26 Department of Health. Pharmaceutical Service Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 18/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. Dynamic Energy Holdings Limited Unit 5608, Hopewell Centre, 183 Queen’s Design Books Road East, Wan Chai, Hong Kong. Flat D, 16/F., Cheuk Nang 21st Century Plaza, 250 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Dynamic Global Holdings Limited Kong. Units 2212-2217, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hung Hom, Kowloon. Deson Development International Holdings Limited Dynamic Holdings Limited 11/F., Nanyang Plaza, 57 Hung To Road, Room 1702, Eton Tower, 8 Hysan Avenue, Kwun Tong, Kowloon. Causeway Bay, Hong Kong. DeTeam Company Limited Dynasty Fine Wines Group Limited Suite 3, 31/F., Sino Plaza, 255-257 Gloucester Room 5506, Central Plaza, 18 Harbour Road, Road, Hong Kong. Wan Chai, Hong Kong. Dickson Concepts (International) Limited E. Bon Holdings Limited 4/F., East Ocean Centre, 98 Granville Road, 16-18/F., First Commercial Building, 33 Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong. Digital China Holdings Limited Eagle Asset Management (CP) Limited Suite 2008, 20/F., Devon House, Taikoo Place, Room 3008, Great Eagle Centre, 23 Harbour 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Road, Wan Chai, Hong Kong.

Dirty Press Eagle Nice (International) Holdings Limited Flat F, 25/F., Hoi Tsui Mansion, Riviera Room 902-06, 9/F., Tower B, Regent Centre, Gardens, Tsuen Wan, New Territories. 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories. DMS Publishing House Flat I&J, 7/F., Yue Cheung Centre, 1-3 Wong Earnest Investments Holdings Limited Chuk Yeung Street, Fotan, Sha Tin, New Units 801-802, Ginza Square, 565-567 Nathan Territories. Road, Kowloon. Dore Holdings Limited East Touch Publishing Limited Room 2108, Two International Finance Centre, 3/F., Sing Tao Building, 1 Wang Kwong Road, 8 Finance Street, Central, Hong Kong. Kowloon Bay, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4043

Eastlane International Limited Electrical and Mechanical Services Room A, 18/F., Kingsford Industrial Building, Department 26-32 Kwai hei Street, Kwai Chung, New 3 Kai Shing Street, Kowloon. Territories. Elegance International Holdings Limited EC-Founder (Holdings) Company Limited Room B2, 8/F., Block B, Mai Hing Industrial Unit 1408, 14/F., Cable TV Tower, 9 Hoi Building, 16-18 Hing Yip Street, Kwun Tong, Shing Road, Tsuen Wan, New Territories. Kowloon. EC2Travel Elephant Community Press 19A, Greatmany Centre. 109 Queen’s Road 3/F., 10 Pak Sha Road, Causeway Bay, Hong East, Wan Chai, Hong Kong. Kong. Eco-Tek Holdings Limited Elite Hong Kong Model Management Unit 5, 11/F., Westland Centre, 20 Westlands Holdings Limited Road, Quarry Bay, Hong Kong. 18/F The Pemberton, 22-26 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong. EcoGreen Fine Chemicals Group Limited Suite 3706, Central Plaza, 18 Harbour Road, Embry Holdings Limited Hong Kong. 7/F., Wyler Centre II, 200 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, Kowloon. Edge Media Limited Unit B, 18/F., Hop Shing Commercial Engbridge Education Building, 41 Chi Kiang Street, To Kwa Wan, Room 2001-4, China Insurance Group Kowloon. Building, 141 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. Edipresse Hong Kong Limited 6/F., Guardian House, 32 Oi Kwan Road, Wan Enviro Energy International Holdings Limited Chai, Hong Kong. Unit 806, Level 8, Core D, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong. Edit Workshop Company Limited 1/F., China Hong Kong Tower, 8-12 Hennessy Estate Agents Authority Road, Wan Chai, Hong Kong. 48/F., Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. Eduation Bureau Education Services Centre, 19 Suffolk Road, eSun Holdings Limited Kowloon Tong, Kowloon. 11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Education Bureau. Curriculum Development Institute ET Press 12/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road 6/F., Kodak House II, 321 Java Road, North East, Wan Chai, Hong Kong. Point, Hong Kong. Educational and Cultural Press Limited Ever Fortune International Holdings Limited Shop 82, 1/F., Block 13, City Garden Unit 2001-02, 20/F., Li Po Chun Chambers, Shopping Centre, 233 Electric Road, North 189 Des Voeux Road Central, Hong Kong. Point, Hong Kong. Educational Publishing House Limited Everbright Press 14/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 200-248 Room 1403, Block D, Tung Fat Building, Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. 45-61 Kam Ping Street, North Point, Hong Kong. Edward Li Company Limited Unit 801-802, Soundwill Plaza, 28 Russell Everpride Biopharmaceutical Company Street, Causeway Bay, Hong Kong. Limited Unit 2002, Sino Plaza, 255-257 Gloucester eForce Holdings Limited Road, Causeway Bay, Hong Kong. Suite 3008, Man Yee Building, 68 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong. EVI Services Limited 13/F., Park Commercial Centre, 180 Tung Lo EHC (Asia) Limited Wan Road, Causeway Bay, Hong Kong. Room 2101, Mongkok Commercial Centre, 16 Argyle Street, Mong Kok, Kowloon. D4044 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Excellence Publication Company Limited Fosun International Limited Flat C-E, 12/F., Leahander Centre, 28 Wang Room 808, ICBC Tower, 3 Garden Road, Wo Tsai Street, Tsuen Wan, New Territories. Central, Hong Kong. Extrawell Pharmaceutical Holdings Limited Fountain Publisher Room 3409-10, China Resources Building, 26 Flat 1H, Tan Leng Lau, Fanling, New Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Territories. F&G International Limited Fountain Set (Holdings) Limited 18/F., Yam Tze Commercial Building, 23 Block A, 7/F., Eastern Sea Industrial Building, Thomson Road, Wan Chai, Hong Kong. 29-39 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Territories. Fast Systems Technology (Holdings) Limited Room 7-8, 10/F., Grand City Plaza, 1 Sai Lau Four Seas Food Investment Holdings Limited Kok Road, Tsuen Wan, New Territories. Four Seas eFood Centre, 2 Hong Ting Road, Sai Kung, New Territories. Fava International Holdings Limited Room 1005, C.C. Wu Building, 302-308 Four Seas Mercantile Holdings Limited Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Four Seas Group Building, 1 Hong Ting Road, Sai Kung, New Territories. Favour Education Centre Room 1302, Kenbo Commercial Building, 335- Four To Five Adventure Limited 339 Queen’s Road West, Hong Kong. 15/F., 80 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. FifthWisdom Technology Limited Flat 3B, 20/F., The Centrium, 60 Wyndham Fresh Media Concepts Limited Street, Central, Hong Kong. Room 2408, Tung Chi Commercial Centre, 246 Des Voeux Road West, Sai Ying Pun, Financial Secretary’s Office Hong Kong. West Wing, Central Government Offices, 11 Ice House Street, Hong Kong. Fufeng Group Limited Room 1101, Chinachem Century Tower, 178 Financial Services and the Treasury Bureau Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. West Wing, Central Government Offices, 11 Ice House Street, Hong Kong. Fushan International Energy Group Limited 12/F., Kwan Chart Tower, 6 Tonnochy Road, Fintronics Holdings Company Limited Wan Chai, Hong Kong. Units 2003 & 2005, 20/F., Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Future Bright Holdings Limited Room 1409, West Tower, Shun Tak Centre, Fire Services Department 200 Connaught Road Central, Hong Kong. 1 Hong Chong Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. G & A Media & Associate Room A, 11/F., Sze Hing Loong Industrial First Mobile Group Holdings Limited Building, 44 Lee Chung Street, Chai Wan, Suite 1919-1923, Grandtech Centre, 9 On Ping Hong Kong. Street, Sha Tin, New Territories. G-Prop (Holdings) Limited Fong & Yeung Studio 26/F., MassMutual Tower, 38 Gloucester Room D, 4/F., 1 Kiang Hsi Street, Hung Hom, Road, Wan Chai, Hong Kong. Kowloon. G-Resources Group Limited Foodwise Company Limited Room 1909, Harbour Centre, 25 Harbour Suite 504-505, Dominion Centre, 43-59 Road, Wan Chai, Hong Kong. Queen’s Road East, Hong Kong. Galaxy Semi-Conductor Holdings Limited Forefront Group Limited Room G, 50/F., Office Tower I, Convention Room 1103, China United Centre, 28 Marble Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Road, North Point, Hong Kong. Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4045

Geely Automobile Holdings Limited Gold Peak Industries (Holdings) Limited Room 2301, Great Eagle Centre, 23 Harbour 8/F., Gold Peak Building, 30-34 Kwai Wing Road, Wan Chai, Hong Kong. Road, Kwai Chung, New Territories. Geocarto International Centre Golden Resorts Group Limited Room 15-17, 2/F., Wah Ming Centre, 421 Suite 2809, One International Finance Centre, Queen’s Road West, Hong Kong. 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong. Gifted Education Limited Gome Electrical Appliances Holding Limited Room 907-8, New Tech Plaza, 34 Tai Yau Unit 6101, The Center, 99 Queen’s Road Street, San Po Kong, Kowloon. Central, Hong Kong. Giordano International Limited GR Vietnam Holdings Limited 5/F., Tin On Industrial Building, 777-779 Room 1603-5 Harcourt House, 39 Gloucester Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Road, Wan Chai, Hong Kong. Global Bio-Chem Technology Group Grand T G Gold Holdings Limited Company Limited Room 2807-8, Office Tower, Convention Plaza, Room 1104, Tower 1, Admiralty Centre, 18 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Harcourt Road, Hong Kong. The Grande Holdings Limited Global Culture Publisher 12/F., The Grande Building, 398 Kwun Tong 2/F., Tai Sang Bank Building, 748 Nathan Road, Kowloon. Road, Kowloon. Grandtop International Holdings Limited Global Digital Creations Holdings Limited Room 3008, West Tower, Shun Tak Centre, Room 1101-4, Harcourt House, 39 Gloucester 168-200 Connaught Road Central, Hong Road, Wan Chai, Hong Kong. Kong. Global Green Tech Group Limited Great China Holdings Limited Room 3402-8, 34/F., Office Tower, Convention Unit D, 26/F., United Centre, 95 Queensway, Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Hong Kong. Kong. Great Eagle Holdings Limited Global Information Publisher (Hong Kong) 33/F., Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Company Limited Wan Chai, Hong Kong. Flat/Room 1401-2, Easey Commercial Building, 253-261 Hennessy Road, Wan Chai, Great Mountain Culture Publications Limited Hong Kong. Room 606, Two Chinachem Exchange Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Kong. Global Publication Company Room 6B, Henfa Commercial Building, 348- Greater China Holdings Limited 350 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. Room 1301, 1 Lyndhurst Tower, 1 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong. Global Sea Enterprises Limited Room 2803, Tung Hei Court, King Hei House, Green Global Resources Limited 38 Yiu Hing Road, Shau Kei Wan, Hong 9/F., Wincome Centre, 39-41 Des Voeux Road Kong. Central, Hong Kong.

Global Sweeteners Holdings Limited Greenfield Educational Centre Room 2403, Admiralty Centre, Tower II, 18 Room 401, Edward Wong Tower, 910 Cheung Harcourt Road, Hong Kong. Sha Wan Road, Kowloon.

Global Tech (Holdings) Limited Group Sense (International) Limited Room 2305, Enterprise Square Three, 39 Wang 6/F., Enterprise Place, 5 Science Park West Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon. Avenue, Hong Kong Science Park, Sha Tin, New Territories. Globalization Monitor Limited Room 16 2/F Fu Tao Building, 98 Argyle Guangdong Investment Limited Street, Kowloon. 28-29/F., Guangdong Investment Tower, 148 Connaught Road Central, Hong Kong. D4046 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Guangdong Tannery Limited Harbour Centre Development Limited 29/F., Guangdong Investment Tower, 148 16/F., Ocean Centre, Harbour City, Canton Connaught Road Central, Hong Kong. Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Guangnan (Holdings) Limited Haven Books 22/F., Tesbury Centre, 24-32 Queen’s Road Flat 12D, Kimley Commercial Building, East, Hong Kong. 142-146 Queen’s Road Central, Hong Kong. Guangzhou Investment Company Limited Henderson Sunlight Asset Management 26/F., Yue Xiu Building, 160-174 Lockhart Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 30/F., 248 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. GZI Real Estate Investment Trust 24/F., Yue Xiu Building, 160 Lockhart Road, Heng Xin China Holdings Limited Wan Chai, Hong Kong. Unit 3, 43/F., Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Hong Kong. GZI Transport Limited 25/F., Yue Xiu Building, 160-174 Lockhart Hengan International Group Company Road, Wan Chai, Hong Kong. Limited Units 2101, 21/F., Tower I, Admiralty Centre, H.K. Rihan International Culture Spread 18 Harcourt Road, Hong Kong. Limited Room 1A, 2/F., Fu Tao Building, 98 Argyle Herald Holdings Limited Street, Mong Kok, Kowloon. Room 3110, 31/F., Tower II, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong. Hachette Filipacchi Hong Kong Limited Level 13, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Herald International Limited Road, Hong Kong. Room 3110, Tower 2, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong. Haier Electronics Group Co. Ltd. Unit 3513, The Center, 99 Queen’s Road Hi Sun Technology (China) Limited Central, Hong Kong. Suite 2416, 24/F., Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Han Mo Xuan Publishing Company Limited Room 208-210, Empire Court, 2-4 Hysan Himawari Publishing Company Avenue, Causeway Bay, Hong Kong. 3/F., Capitol Centre Tower II, 28 Jardine’s Crescent, Causeway Bay, Hong Kong. Hanart T Z Gallery Room 202, Henley Building, 5 Queen’s Road Hip Publishing Central, Central, Hong Kong. 1/F., 553 Shek O Village, Hong Kong. Hang Lung Group Limited HKC (Holdings) Limited 28/F., Standard Chartered Bank Building, 4 9/F., Tower 1, South Seas Centre, 75 Mody Des Voeux Road Central, Hong Kong. Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Hang Lung Properties Limited HKC International Holdings Limited 28/F., Standard Chartered Bank Building, 4 25/F., Oxford House, Taikoo Place, 979 King’s Des Voeux Road Central, Hong Kong. Road, Quarry Bay, Hong Kong.

Hang Seng Bank Limited Home Affairs Bureau 83 Des Voeux Road Central, Hong Kong. 31/F., Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Hanny Holdings Limited Unit 3101, Bank of America Tower, 12 Hon Kwok Land Investment Company Harcourt Road, Central, Hong Kong. Limited 23/F., Wing On Centre, 111 Connaght Road Hanson International Enterprise Limited Central, Hong Kong. Suit C, 16/F., On Hing Building, On Hing Terrace, Central, Hong Kong. Honbridge Holdings Limited Suite 2703, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4047

Hong Kong and Kowloon Electrical The Hong Kong Council of Social Service Engineering and Appliances Trade Workers 11-13/F., Duke of Windsor Social Service Union Building, 15 Hennessy Road, Wan Chai, Hong 1/F., 5-7 Yu Chau Street, Mong Kok, Kong. Kowloon. Hong Kong Cultural Publishing House Hong Kong Arts Development Council Room 805, Bank Centre, 636 Nathan Road, 22/F., 181 Queen’s Road Central, Hong Kong. Mong Kok, Kowloon. Hong Kong Association for Mathematics Hong Kong Economic Times Holdings Education Limited Department of Curriculum and Instruction, 6/F., Kodak House II, 321 Java Road, North The Chinese University of Hong Kong, Sha Point, Hong Kong. Tin, New Territories. Hong Kong Educational Publishing Company Hong Kong Baptist University. Academy of 8/F., Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Visual Arts Shau Kei Wan, Hong Kong. 51 Kwun Tong Road, Kowloon. Hong Kong Energy (Holdings) Limited Hong Kong Baptist University. Centre for 9/F., Tower 1, South Seas Centre, 75 Mody China Urban and Regional Studies Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Department of Geography, Hong Kong Baptist University, Kowloon. Hong Kong Entomological Society 31E, Tin Sam Tsuen, Kam Sheung Road, Hong Kong Baptist University. Dr. Stephen Yuen Long, New Territories. Hui Research Centre for Physical Recreation and Wellness Hong Kong Examinations and Assessment NAB 110, D.C. Lam Building, Shaw Campus, Authority Hong Kong Baptist University, Kowloon 13/F., Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Tong, Kowloon. Wan Chai, Hong Kong. Hong Kong Baptist University. Quality Hong Kong Exchanges and Clearing Limited Assurance Committee 12/F., One International Finance Centre, 1 Kowloon Tong, Kowloon. Harbour View Street, Central, Hong Kong. Hong Kong Bird Watching Society Hong Kong Ferry (Holdings) Company 14/F., Ruby Commercial Building, 480 Nathan Limited Road, Yau Ma Tei, Kowloon. 98 Tam Kon Shan Road, Ngau Kok Wan, North Tsing Yi, New Territories. The Hong Kong Building and Loan Agency Limited Hong Kong Headline Daily Publishing 27/F., Entertainment Building, 30 Queen’s Limited Road Central, Hong Kong. 3/F., Sing Tao News Corporation Building, 3 Tung Wong Road, Shau Kei Wan, Hong Hong Kong China News Publications Limited Kong. 22/F., Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Shau Kei Wna, Hong Kong. Hong Kong Health Check and Laboratory Holdings Company Limited Hong Kong Christian Service Shop 2B & 2C, Level 1, Hilton Plaza 33 Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Commercial Centre, 3-9 Shatin Centre Street, Sha Tin, New Territories. Hong Kong College of Technology 14 Princess Margaret Road, Ho Man Tin, Hong Kong Housing Society Kowloon. 29/F., World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong. The Hong Kong Confederation of Insurance Brokers Hong Kong In-Media Room 308, St. George’s Bldg., 2 Ice House Flat 9F, 365 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Street, Central, Hong Kong. Kong. Hong Kong Correctional Services Department 45 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong. D4048 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Hong Kong Industrial Company Hong Kong Observatory Block A, 18/F., Unit 6, Wah Tat Industrial 134A Nathan Road, Kowloon. Centre, 8 Wah Sing Street, Kwai Chung, New Territories. Hong Kong Oxford Publishing Company Limited Hong Kong Institute of Accredited Flat 26A, Block 10, Hoi Sing Mansion, Accounting Technicians Limited Riviera Garden, Tsuen Wan, Hong Kong. 17/F., Fortis Bank Tower, 77-79 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Hong Kong People Management Association Room 9K, Block 3, 60 Hoi Yuen Road, Kwun Hong Kong Institute of Certified Public Tong, Kowloon. Accountants 4/F., Tower Two, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong Police Force. Police Public Hong Kong. Relations Branch Police Headquarters, 10/F., Arsenal House, 1 The Hong Kong Institute of Directors Arsenal Street, Wan Chai, Hong Kong. 8/F., Chinaweal Centre, 414-424 Jaffe Road, Causeway Bay, Hong Kong. The Hong Kong Polytechnic University Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. Hong Kong Institute of Human Resource Management The Hong Kong Polytechnic University. Suite 1503, 15/F., 68 Yee Wo Street, Causeway Department of Building and Real Estate Bay, Hong Kong. Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. The Hong Kong Institution of Engineers The Hong Kong Polytechnic University. 9/F., Island Beverley, 1 Great George Street, Department of Civil and Structural Causeway Bay, Hong Kong. Engineering Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. The Hong Kong Institution of Engineers. Biomedical Division The Hong Kong Polytechnic University. 9/F., Island Beverley, 1 Great George Street, Department of Industrial and Systems Causeway Bay, Hong Kong. Engineering Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. The Hong Kong Institution of Engineers. Geotechnical Division The Hong Kong Polytechnic University. 9/F., Island Beverley, 1 Great George Street, Department of Logistics and Maritime Studies Causeway Bay, Hong Kong. Room M620, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon. The Hong Kong International Film Festival Society Limited The Hong Kong Polytechnic University. 21/F., Sunshine Plaza, 353 Lockhart Road, English Language Centre Wan Chai, Hong Kong. Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. The Hong Kong Jockey Club The Hong Kong Polytechnic University. 1 Sports Road, Happy Valley, Hong Kong. Institute of Textiles and Clothing Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. Hong Kong Law Journal Limited 4/F., K K Leung Building, Pok Fu Lam Road, The Hong Kong Polytechnic University. Hong Kong. School of Design Yuk Choi Road, Hung Hom, Kowloon. Hong Kong Maritime Museum Limited Flat 403, Printing House, 6 Duddell Street, Hong Kong Quality Assurance Agency Central, Hong Kong. 19/F., K Wah Centre, 191 Java Road, North Point, Hong Kong. Hong Kong Monetary Authority 55/F., Two International Finance Centre, 8 Hong Kong Resources Holdings Company Finance Street, Central, Hong Kong. Limited Rooms 1402-3, Admiralty Centre, Tower 2, 18 Hong Kong New Century Publication Harbour Road, Hong Kong. Company Limited 12/F., Tung Lee Industrial Building, 9 Lai Yip Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Street, Kwun Tong, Kowloon. 1A Lower Albert Road, Central, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4049

Hong Kong Shue Yan University. Department The Hongkong and Shanghai Banking of Economics & Finance Corporation Limited 10 Wai Tsui Crescent, Braemar Hill Road, 1 Queen’s Road Central, Hong Kong. North Point, Hong Kong. The Hongkong and Shanghai Hotels Limited Hong Kong Shue Yan University. Office of 8/F., St. George’s Building, 2 Ice House Street, Student Affairs Central, Hong Kong. 10 Wai Tsui Crescent, Braemar Hill Road, North Point, Hong Kong. Hongkong Chinese Limited 24/F., Tower One, Lippo Centre, 89 Hong Kong Society for Transportation Studies Queensway, Hong Kong. Limited TU743, Department of Civil & Structural Hongkong Electric Holdings Limited Engineering, Hung Hom, Kowloon. Electric Centre, 44 Kennedy Road, Hong Kong. Hong Kong Sports Institute Limited 2 On Chun Street, Ma On Shan, Sha Tin, The Hongkong Federation of Youth Groups New Territories. 21/F., The Hong Kong Federation of Youth Groups Building, 21 Pak Fuk Road, North Hong Kong St. John Ambulance Point, Hong Kong. 2/F., St. John Tower, 2 Macdonnel Street, Hong Kong. Hongkong Land Holdings Limited 48/F., Jardine House, 1 Connaught Road, Hong Kong Stockbrokers Association Central, Hong Kong. Flat C, 6/F., Shing Lee Commercial Building, 6-12 Wing Kut Street, Hong Kong. Hop Fung Group Holdings Limited Block 22E & H, Phase 2, Superluck Industrial Hong Kong Trade Development Council Centre, 57 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New 38/F., Convention Plaza, Wan Chai, Hong Territories. Kong. Hop Hing Group Holdings Limited Hong Kong Trade Development Council 22/F., AIA Plaza, 18 Hysan Avenue, Causeway Research Department Bay, Hong Kong. 38/F., Convention Plaza, Wan Chai, Hong Kong. Hopewell Highway Infrastructure Limited Room 6402, Hopewell Centre, 183 Queen’s Hong Kong University of Science and Road East, Wan Chai, Hong Kong. Technology. Language Centre Clear Water Bay Road, Kowloon. Hopewell Holdings Limited 64/F., Hopewell Centre, 183 Queen’s Road Hong Kong University of Science and East, Wan Chai, Hong Kong. Technology. The Institute for the Environment Room 701, Hoseinee House, 19 Wyndham How 2 in Hong Kong Street, Central, Hong Kong. Room 620, Tak Wo House, 17 D’Aguilar Street, Central, Hong Kong. Hong Kong University Press 14/F., Hing Wai Centre, 7 Tin Wan Praya HSBC Holdings plc Road, Aberdeen, Hong Kong. 1 Queen’s Road, Central, Hong Kong.

Hong Kong Young Women’s Christian Hsin Chong Construction Group Limited Association Hsin Chong Centre, 107-109 Wai Yip Street, 1 Macdonnell Road, Central, Hong Kong. Kwun Tong, Kowloon.

Hong Long Holdings Limited Hua Han Bio-Pharmaceutical Holdings Room 5105, Central Plaza, 18 Harbour Road, Limited Wan Chai, Hong Kong. Room 704, Aon China Building, 29 Queen’s Road Central, Hong Kong. Honghua Group Limited Room 2508, Harcourt House, 39 Gloucester Hua Lien International (Holding) Company Road, Wan Chai, Hong Kong. Limited Unit 2513A, 113 Argyle Street, Mong Kok, Kowloon. D4050 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Hua Xia Healthcare Holdings Limited Independent Police Complaints Council Room 1902, Sing Pao Building, 101 King’s 10/F., Bank of East Asia Harbour View Road, North Point, Hong Kong. Centre, 56 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Huabao International Holdings Limited Suite 1103, Central Plaza, 18 Harbour Road, Industrial and Commercial Bank of China Wan Chai, Hong Kong. (Asia) Limited 33/F., ICBC Tower, 3 Garden Road, Central, Huafeng Group Holdings Limited Hong Kong. Room 2107, West Tower, Shun Tak Centre, 200 Connaught Road Central, Hong Kong. Infolink Publishing Limited Room 803, Supreme House, 2A Hart Avenue, Huafeng Textile International Group Limited Tsim Sha Tsui, Kowloon. Room 2107, West Tower, Shun Tak Centre, 200 Connaught Road, Central, Hong Kong. Information Services Department Room 402, Murray Building, Garden Road, Hulu Concept Limited Central, Hong Kong. Flat C, 9/F., 98 Broadway, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon. Inland Revenue Department Revenue Tower, 5 Gloucester Road, Wan Chai, Hung Hing Printing Group Limited Hong Kong. Hung Hing Printing Centre, 17-19 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, New Innovation and Technology Commission Territories. 36/F., Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. I Love Travel Limited Unit A 4/F Central Industrial Building, 57-61 Insitu Publishing Limited Ta Chuen Ping Street, Kwai Chung, New 6/F., 52 MacDonnell Road, Hong Kong. Territories. Institute of Financial Planners of Hong Kong i-Cable Communications Limited Suites 802-3, The Hong Kong Club Building, 16/F., Ocean Centre, Harbour City, Canton 3A Chater Road, Central, Hong Kong. Road, Kowloon. The Institute of Materials Minerals and I.T Limited Mining (Hong Kong Branch) 31/F., Tower A, Southmark, 11 Yip Hing LG 1/F Civil Engineering Building, 101 Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Princess Margaret Road, Ho Man Tin, Kowloon. I2 Education 1-2/F., Gold Swan Commercial Building, 438- Institute of Sathya Sai Education Limited 444 Hennessy Road, Hong Kong. Room 1517-1522, Two Pacific Place, 88 Queensway, Hong Kong. IDT International Limited 9/F., Block C, Kaiser Estate, Phase 1, 41 Man Institute of the Incarnate Word Yue Street, Hung Hom, Kowloon. 201 Castle Peak Road, Ping Shan, Yuen Long, New Territories. iLearners Publishing Limited Suite 123, Pacific Commercial Plaza, 328 Sha Intcera High Tech Group Limited Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories. Room 1203, The Chinese Bank Building, 61-65 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. iMerchants Limited Room 1206A, West Tower, Shun Tak Centre, Integrated Distribution Services Group 168-200 Connaught Road, Central, Hong Limited Kong. 15/F., Li Fung Centre, 2 On Ping Street, Sha Tin, New Territories. Immigration Department 2-25/F., 34/F. & 42/F., Immigration Tower, 7 Intelli-Media Group (Holdings) Limited Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Unit 706-8, Westin Centre, 26 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon. Independent Commission Against Corruption 25/F., Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4051

Interchina Holdings Company Limited JF Household Furnishings Limited Room 701, Aon China Building, 29 Queen’s 15/F., EIB Tower, 4-6 Morrison Hill Road, Road Central, Hong Kong. Wan Chai, Hong Kong. International Academic Publishers Jia Sheng Holdings Limited Unit D, 16/F., Cheuk Nang 21st Century 15/F., W Square, 314-324 Hennessy Road, Plaza, 250 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Wan Chai, Hong Kong. Kong. Jing Kung Educational Press International Elite Limited Block F, 21/F., Derrick Industrial Building, Room 3809-3810, Hong Kong Plaza, 188 49-51 Wong Chuck Hang Road, Aberdeen, Connaught Road West, Hong Kong. Hong Kong. International Entertainment Corporation Jinhui Holdings Company Limited Room 1207-8, New World Tower 1, 16-18 26/F., Yardley Commercial Building, 1-6 Queen’s Road Central, Hong Kong. Connaught Road West, Hong Kong. International Guoshu Association Limited Jireh Fund 26/F., Shanghai Industrial Investment Building, Block A & B, 3/F., Golden Coronation 48-62 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Building, 308-312 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. International New Standard Press Room 11B & 12E, European Asian Bank Jiuzhou Development Company Limited Building, 749 Nathan Road, Mong Kok, Units 3709-10, West Tower, Shun Tak Centre, Kowloon. 168-200 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong. iOne Holdings Limited Room 1204-6, Wheelock House, 20 Pedder Jockey Club Creative Arts Centre Street, Central, Hong Kong. 30 Pak Tin Street, Shek Yip Mei, Kowloon. IPE Group Limited Johnson Control Hong Kong Limited 11/F., Block E1, Hoi Bun Industrial Building, 20/F., Tower 1-3, Enterprise Square 1, 9 6 Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon. IPI Consulting Group Limited Joint Publishing (Hong Kong) Company Flat 25G, Block One, Chianti, Discovery Bay, Limited Hong Kong. Room 1304, Eastern Centre, 1065 King’s Road, North Point, Hong Kong. ISI Publications Limited Suite A, 9/F., Carfield Commercial Building, Joyce Boutique Holdings Limited 75-77 Wyndham Street, Central, Hong Kong. 23/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, Central, Hong Kong. ITC Properties Group Limited Unit 3102, Bank of America Tower, 12 Ju Teng International Holdings Limited Harcourt Road, Central, Hong Kong. Suite 3311-3312, Jardine House, 1 Connaught Place, Central, Hong Kong. J Trend Holdings Limited Unit A3, 22/F., Fu Lee Loy Mansion, 9-27 Junefield Department Store Group Limited King Wah Road, North Point, Hong Kong. 13/F., Bank of East Asia Harbour View Centre, 56 Gloucester Road, Wan Chai, Hong J. Links Asia Limited Kong. Room 1026A, Hitec, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Kowloon. Junius Publications Room 797-799, Block 2, Yip On Factory, Jardine Matheson Limited Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Hong Kong. 48/F., Jardine House, 1 Connaught Road Central, Hong Kong. K & P International Holdings Limited Units 2304-6, 23/F., Riley House, 88 Lei Muk Jessica Limited Road, Kwai Chung, New Territories. 17/F., Aik San Building, 14 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong. K.K. Chau Enterprises Limited Flat 24A, 5/F., Broad Way, Kowloon. D4052 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

K.P.I. Company Limited Koru Contemporary Art Suite 5606, 56/F., Central Plaza, 18 Harbour Room 1012, Hing Wai Cnetre, 7 Tin Wan Road, Wan Chai, Hong Kong. Praya Road, Aberdeen, Hong Kong. Kai Yuan Holdings Limited Kowloon Junior Chamber Limited Room 4705, Far East Finance Centre, 16 21/F., Seaview Commercial Building, 21-24 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong. Connaught Road West, Hong Kong. Kakibubu Media Limited Kubrick Flat 7A, Willy Commercial Building, 28-36 Shop H2, Prosperous Garden, 3 Public Square Wing Kut Street, Sheung Wan, Hong Kong. Street, Yau Ma Tei, Kowloon. Kaplan Financial (Hong Kong) Limited Kwai Fung Art Publishing House Unit 2, 1/F., Far East Finance Centre, G/F., 20 Ice House Street, Central, Hong Admiralty, Hong Kong. Kong. Keck Seng Investments (Hong Kong) Limited Labour Department Occupational Safety and Room 2902, West Tower, Shun Tak Centre, Health Branch 168-200 Connaught Road Central, Hong 25/F., Western Harbour Centre, 181 Kong. Connaught West, Hong Kong. Kendy Publishing Company Limited Lai Fung Holdings Limited Unit 600, 6/F., Manchester Tower, 46-48 Pak 11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Tin Par Street, Tsuen Wan, New Territories. Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Kerry Properties Limited Lai Sun Development Company Limited 13-14/F., Cityplaza 3, 14 Taikoo Wan Road, 11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Taikoo Shing, Hong Kong. Cheung Sha Wan Road, Kowloon. The Keswick Foundation Lai Sun Garment (International) Limited 25/F., Devon House, 979 King’s Road, Quarry 11/F., Lai Sun Commercial Centre, 680 Bay, Hong Kong. Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Kidz Education Lai Yan Projects Flat H, Block 4, 5/F., Golden Dragon Flat 7C, Tower 3, 22 Sui Wo Road, Fo Tan, Industrial Centre, 182-192 Tai Lin Pai Road, Sha Tin, New Territories. Kwai Chung, New Territories. Lands Department Kin Yat Holdings Limited 23/F., North Point Government Offices, 333 Block A-B, 7/F., Galaxy Factory Building, 25- Java Road, Hong Kong. 27 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon. Lands Department. Survey & Mapping Office Kingdom Holdings Limited 23/F., North Point Government Offices, 333 Unit 12, 27/F., Seapower Tower, Concordia Java Road, North Point, Hong Kong. Plaza, 1 Science Museum Road, Kowloon. Lanugage House Publishing Company Kingmaker Footwear Holdings Limited Room 505, Premier Centre, 20 Cheung Shun 17/F., Empress Plaza, 17-19 Chatham Road Street, Cheung Sha Wan, Kowloon. South, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Learner Publishing House Limited Kingway Brewery Holdings Limited Unit A, 8/F., Wing Hong Factory Building, Office A1, 19/F., Guangdong Investment 777-783 Yu Chau West Street, Kowloon. Tower, 148 Connaught Road Central, Hong Kong. Learner’s Publishing Company Flat F, 18/F., Block 2, Ravana Garden, Sha Kith Holdings Limited Tin, New Territories. 1/F., Hing Lung Commerical Building, 68 Bonham Strand East, Hong Kong. Learning and Teaching Resource Centre G/F., 35A Ma Tau Wai Road, Hung Hom, Ko Yo Ecological Agrotech (Group) Limited Kowloon. Suite 3102, Sino Plaza, 255 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4053

Leeport (Holdings) Limited Lippo China Resources Limited 1/F., Block 1, Golden Dragon Industrial Room 2301, Tower One Lippo Centre, 89 Centre, 152-160 Tai Lin Pai Road, Kwai Queensway, Hong Kong. Chung, New Territories. Lipsher Accountancy Corporation Legislative Council Flat #7F, The Garley Building, 53 Graham 8 Jackson Road, Central, Hong Kong. Street, Central, Hong Kong. Leisure and Cultural Services Department Little Sheep Group Limited 1-3 Pai Tau Street, Sha Tin, New Territories. Room 1104, Jubilee Centre, 42-46 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Leisure and Cultural Services Department. Antiquities & Monuments Office Lo’s Enviro-Pro Holdings Limited 136 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. 3/F., Caltex House, 258 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Leisure and Cultural Services Department. Hong Kong Heritage Museum Lonely Writers Publishing 1 Man Lam Road, Sha Tin, New Territories. Room 801, Pacific House, 20 Queen’s Road Central, Hong Kong. Leisure and Cultural Services Department. Hong Kong Museum of History Long Far Pharmaceutical Holdings Limited 100 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, 14/F., Tower one, Ever Gain Plaza, 88 Kowloon. Container Port Road, Kwai Chung, Hong Kong. Lenovo Group Limited 23/F., Lincoln House, Taikoo Place, 979 King’s Long River Publications Road, Quarry Bay, Hong Kong. Room 202, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. LeRoi Holdings Limited 5/F., Wai Yuen Tong Medicine Building, 9 Longlife Group Holdings Limited Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon. Flat/Room 3306-12, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. LexisNexis 39/F., Hopewell Centre, 183 Queen’s Road Lord Education and Talent Development East, Hong Kong. Company Limited Shop 106-7, Ping Tin Shopping Centre, Lam Li & Fung Limited Tin, Kowloon. 11/F., Lifung Tower, 888 Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Luks Group (Vietnam Holdings) Company Limited Li Ning Company Limited 5/F., Cheong Wah Factory Building, 39-41 Suits 2804-5, Shell Tower, Times Square, 1 Sheung Heung Road, To Kwa Wan, Kowloon. Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong. Lung Cheong International Holdings Limited Life’s Spring Publisher Limited Lung Cheong Building, 1 Lok Yip Road, On Shop 7, Upper G/F., Lai Chi Kok Bay Lok Tsuen, Fanling, New Territories. Garden, 272 Lai King Hill Road, Kwai Chung, New Territories. Lutheran Theological Seminary 50, To Fung Shan Road, Sha Tin, New Linefan Technology Holdings Limited Territories. Room 1901, Henan Building, 90 Jaffe Road, Wan Chai, Hong Kong. Luxe Asia Limited Suite 9C, Casey Building, 38 Lok Ku Road, Ling Kee Publishing Company Limited Sheung Wan, Hong Kong. 14/F., 1067 King’s Road, North Point, Hong Kong. LWK Workshop 13/F., Flat B, Fu Hing Building, 218-230 Yuen Lingnan University. Asia-Pacific Institute of Long Main Road, Yuen Long, New Ageing Studies Territories. 8 Castle Peak Road, Tuen Mun, New Territories. D4054 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

M Dream Inworld Limited Meadville Holdings Limited 20/F., Beautiful Group Tower, 77 Connaught 4 Dai Shun Street, Tai Po Industrial Estate, Road Central, Hong Kong. Tai Po, New Territories. Macau Success Limited Media China Corporation Limited Units 1002-05A, 10/F., West Tower, Shun Tak Room 1516, Citic Tower, 1 Tim Mei Avenue, Centre, 200 Connaught Road Central, Hong Central, Hong Kong. Kong. Media Chinese International Limited Magazines International (Asia) Limited 15/F., Block A, Ming Pao Industrial Centre, Room A, 9/F., United Centre, 95 Queensway, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Hong Kong. Mediaisms Limited Magiker Company Limited Unit 1103, Cheung Tat Centre, 18 Chung Lee Unit 18, 5/F., Wah Yiu Industrial Centre, 30- Street, Chai Wan, Hong Kong. 31 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Mediazone Limited Office C, 2/F., Man Lok Building, 89-93 Mainland Headwear Holdings Limited Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong. Room 1001-5, Tower 2, Enterprise Square I, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon. Megalink International Communications Limited Man Sang International Limited 8/F., Paul Y. Centre, 51 Hung To Road, Kwun Room 2208, Sun Life Tower, The Gateway, 15 Tong, Kowloon. Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Mei Ah Entertainment Group Limited Man Yue International Holdings Limited 5/F., Mei Ah Centre, 28 Chun Choi Street, 16/F., Yiko Industrial Building, 10 Ka Yip Tseung Kwan O Industrial Estate, Kowloon. Street, Chai Wan, Hong Kong. Melbourne Enterprises Limited Mandarin Oriental International Limited Block E1, 9/F., Hoi Bun Industrial Building, 6 48/F., Jardine House, 1 Connaught Road Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Central, Hong Kong. Melocity Music Learning Centre Maoye International Holdings Limited Unit 5, 26/F., Star Centre, 443-451 Castle Peak RRoom 1810, Hutchison House, 10 Harcourt Road, Kwai Chung, New Territories. Road, Central, Hong Kong. The Mental Health Association of Hong Kong Marine Department. The Hydrographic Office G.P.O. Box 1534, Hong Kong. 2/F., Hydro Building, Government Dockyard, Stonecutters Island, Hong Kong. Mesa Press Limited Flat G, 13/F., Mai Luen Industrial Building, Marshall Cavendish Business Information 23-31 Kung Yip Street, Kwai Chung, New (Hong Kong) Limited Territories. Room 3002, Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay, Hong Kong. Metto International Limited G/F., Wanda Industrial Building, 328 Kwun Maryknoll Convent School Foundation Tong Road, Kowloon. 5 Ho Tung Road, Kowloon Tong, Kowloon. Mexan Limited Masao Flower Design Academy 7/F., Mexan Harbour Hotel, Hotel 2, Rambler Room 1505, Carpo Commercial Building, 18- Crest, No. 1 Tsing Yi Road, Tsing Yi, New 20 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong. Territories.

Mass Productions MGuru Limited 3A south View Building, 13-17 Lau Li Street, Room 2004, Kodak House II, 321 Java Road, Tin Hau, Hong Kong. North Point, Hong Kong.

MCCM Creations Michael Neugebauer Publishing Limited Room 1303, Hollywood Centre, 233 Unit 23, Kowloon Bay Industrial Centre, 15 Hollywood Road, Sheung Wan, Hong Kong. Wang Hoi Road, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4055

Midas International Holdings Limited Morning Star Resources Limited 25/F., Alexandra House, 18 Charter Road, Room 1406A & 1406B, 14/F., AXA Centre, Central, Hong Kong. 151 Gloucester Road, Hong Kong. Midland Holdings Limited MTR Corporation Limited Rooms 2505-8, World-Wide House, 19 Des MTR Headquarters Building, Telford Plaza, Voeux Road Central, Hong Kong. Kowloon Bay, Hong Kong. Midland IC&I Limited Multifield International Holdings Limited Room 1801A, One Grand Tower, 639 Nathan 8/F., Multifield House, 54 Wong Chuk Hang Road, Mong Kok, Kowloon. Road, Hong Kong. The Mineralogy society of Hong Kong Nam Fong International Holdings Limited Flat 11D, Alpine Court, 12 Kotewall Road, Room 1901, Office Tower, Convention Plaza, 1 Hong Kong. Harbour View Road, Central, Hong Kong. Ming Fung Jewellery Group Limited Nam Hing Holdings Limited Room 1825, 18/F., Hutchison House, 10 27/F., Yuen Long Trade Centre, 99-109 Castle Harcourt Road, Central, Hong Kong. Peak Road, Yuen Long, New Territories. Ming Hing Waterworks Holdings Limited Nam Tai Electronic & Electrical Products Room 1809-1812, Telford House, 16 Wang Hoi Limited Road, Kowloon Bay, Kowloon. Suite 1506-1508, One Exchange Square, 8 Connaught Place, Hong Kong. Ming Pao Publications Limited 15/F., Block A, Ming Pao Industrial Centre, Nan Hai Corporation Limited 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 39/F., New World Tower I, 16-18 Queen’s Road Central, Hong Kong. Minmetals Land Limited 18/F., China Minmetals Tower, 79 Chatham Nanyang Holdings Limited Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Room 1808, St. George’s Building, 2 Ice House Street, Central, Hong Kong. Miramar Hotel and Investment Company Limited National Investments Fund Limited 15/F., Miramar Tower, 132 Nathan Road, Suite 1907, Office Tower Convention Plaza, 1 Kowloon. Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. MMO Productions Neolink Cyber Technology (Holding) Limited Flat 12-C, 5/F., Witty Commercial Building, Unit D, 14/F., Two Chinachem Plaza, 68 1A-1L Tung Choi Street, Mong Kok, Connaught Road Central, Hong Kong. Kowloon. NetDragon Websoft Inc Modern Beauty Salon Holdings Limited Room 306, Beautiful Group Tower, 77 6/F., Sino Industrial Plaza, 9 Kai Cheung Connaught Road Central, Central, Hong Road, Kowloon Bay, Kowloon. Kong. Modern Educational Research Society Limited New Century Group Hong Kong Limited Block B, 6/F., Hong Kong Industrial Centre, Unit 3808, West Tower, Shun Tak Centre, 489-491 Castle Peak Road, Kowloon. 168-200 Connaught Road, Central, Hong Kong. Moiselle International Holdings Limited Unit 3-6, 11/F., Kodak House II, 39 Healthy New City (China) Development Limited Street East, North Point, Hong Kong. Units 2804-6, Cosco Tower, Grand Millennium Plaza, 183 Queen’s Road, Central, Hong Mongolia Energy Corporation Limited Kong. 40/F., New World Tower 1, 16-18 Queen’s Road Central, Hong Kong. New Concept Mandarin Limited 2/F., Beautiful Group Tower, 74-77 Connaught Moon Face Publishing Limited Road, Central, Hong Kong. Unit 06, 4/F., Kai Fuk Industrial Centre, 1 Wang Tung Street, Kowloon Bay, Kowloon. D4056 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

New Culture Book Limited Ngai Lik Industrial Holdings Limited Flat E Block B 9/F., Marvel Industrial Flat 29-32, 8/F., Block B, Focal Industrial Building, 17-23 Kwai Fung Crescent, Kwai Centre, 21 Man Lok Street, Hung Hom, Chung, New Territories. Kowloon. New Heritage Holdings Limited The Nielsen Company (Hong Kong) Limited Room 2301, Fortis Bank Tower, 77-79 2/F., Warwick House, West Wing, Taikoo Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Place, Quarry Bay, Hong Kong. New Island Printing Holdings Limited Nine Dragons Paper (Holdings) Limited New Island Printing Centre, 38 Wang Lee Room 3129, Sun Hung Kai Centre, 30 Street, Yuen Long, Industrial Estate, New Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Territories. Ningbo Yidong Electronic Company Limited New Nature Publications Units 917-918, 9/F., Shui On Centre, 6-8 1/F., 177A Pak Sha Wan, Sai Kung, New Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Territories. Noble Jewelry Holdings Limited New Science and Technology Center Unit 307, Lippo Sun Plaza, 28 Canton Road, Flat L, Block 2, Goldfield Industrial Buildig, Tsim Sha Tsui, Kowloon. 144-150 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, New Territories. NTK Publishing Company Limited 5/F., AIA Plaza, 18 Hysan Avenue, Causeway New Smart Energy Group Limited Bay, Hong Kong. 19/F., Bank of East Asia Harbour View Centre, 56 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Nutshell Publications Kong. 67 Seabee Lane, Discovery Bay, Hong Kong. New Times Group Holdings Limited Occupational Safety & Health Council Unit 2003-06, Shui On Centre, 6-8 Harbour 19/F., China United Centre, 28 Marble Road, Road, Wan Chai, Hong Kong. North Point, Hong Kong. New Universe International Group Limited Ocean Grand Chemicals Holdings Limited Room 2110-2112, Telford House, 16 Wang Hoi Room 1402-3, Admiralty Centre, Phase 2, Road, Kowloon Bay, Kowloon. Admiralty, Hong Kong. New World Department Store China Limited Ocean Publishers Room 1403, West Wing Office Building, New Room 1101, Westin Centre, 26 Hung To Road, World Centre, 20 Salisbury Road, Tsim Sha Kwun Tong, Kowloon. Tsui, Kowloon. Office for Discourse Engineering Limited New World Development Company Limited Flat 19D Waterloo Height Gardens, 3 Man 30/F., New World Tower, 18 Queen’s Road Wan Road, Ho Man Tin, Kowloon. Central, Hong Kong. OMF Hong Kong New World Mobile Holdings Limited 15/F., Argyle House, 49 Argyle Street, Mong 17/F., Chevalier Commercial Centre, 8 Wang Kok, Kowloon. Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon. Omnicorp Limited Newise Educational House Suites 1801-1803, Dah Sing Financial Centre, Flat 31, 16/F., Thriving Industrial Centre, 38 108 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories. One Library Limited Newswood Limited 12/F., Asia Harvest Commercial Center, Unit 1, 1/F., 37-39 Hung To Road, Kwun 324-326 Shau Kei Wan Road, Hong Kong. Tong, Kowloon. One Media Group Limited Ngai Hing Hong Company Limited 16/F., Block A, Ming Pao Industrial Centre, Unit 3, 6/F., Hopeful Factory Centre, 10 Wo 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Shing Street, Fo Tan, New Territories. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4057

OP Financial Investments Limited Pan Asia Environmental Protection Group 27/F., Two Exchange Square, 8 Connaught Limited Place, Central, Hong Kong. Room 3712, The Center, 99 Queen’s Road Central, Hong Kong. Open University of Hong Kong Press Room A0617, Level 6, 30 Good Shepherd Pan Lloyds Publishers Limited Street, Ho Man Tin, Kowloon. 14/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 220-248 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. Opes Asia Development Limited Unit 1809, Tower 2, Lippo Centre, 89 Panacea Publishing Asia Limited Queensway, Hong Kong. 7/F., Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong. Ora-Ora International Limited 12/F., Tin On Sing Commercial Building, Para/Site Art Space Limited 41-43 Graham Street, Central, Hong Kong. G/F., 4 Po Yan Street, Sheung Wan, Hong Kong. Orient Overseas (International) Limited 33/F., Harbour Centre, 25 Harbour Road, Paul R.L. Tattam Wan Chai, Hong Kong. Suite 1805, Horizon Suite Hotel, 29 On Chun Street, Ma On Shan, New Territories. Oriental Explorer Holdings Limited 8/F., Multifield House, 54 Wong Chuk Hang PCCW Limited Road, Hong Kong 39/F., PCCW Tower, Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. The Orthodox Brotherhood of Apostles Saints Peter and Paul (Moscow Patriarchate) Peaktop International Holdings Limited Unit B2, 1/F., Sincere Insurance Building East Room 1603-1605, Tower III, Enterprise Wing, No. 6 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Square, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kong. Kowloon. Osage Gallery Limited Pearl Oriental Innovation Limited 4/F., Union Hing Yip Factory Building, 20 Room 1908, 9 Queen’s Road Central, Hong Hing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Kong. Ossima Publishing Group Limited Pearson Education Asia Limited Room 2607-9, MLC Millennia Plaza, 663 18/F., Cornwall House, Taikoo Place, 979 King’s Road, North Point, Hong Kong. King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Oxford University Press (China) Limited pH5 Photo Group 18/F., Warwick House East, 979 King’s Road, Room 801, Cornell Centre, 50 Wing Tai Road, Quarry Bay, Hong Kong. Chai Wan, Hong Kong. Pace Publishing Limited Pharmacy and Poisons Board of Hong Kong 17/F., North Point Asia-Pac Commercial Boards and Councils Office, 1/F., Shun Feng Centre, 10 North Point Road, Hong Kong. International Centre, 182 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. PacMOS Technologies Holdings Limited 27/F., Cambridge House, Taikoo Place, 979 Pi Publication Limited King’s Road, Island East, Hong Kong. Unit D, 2/F., Yip Wah Factory Building, 10 Tsun Yip Lane, Kwun Tong, Kowloon. Paka Promotion (Hong Kong) Limited 2/F., Shell Industrial Building, 12 Lee Chung Piano Educator Street, Chai Wan, Hong Kong. Flat 12, 11/F., Block E, Kam Fung Court, Ma On Shan, New Territories. Paliburg Holdings Limited 11/F., Paliburg Plaza, 68 Yee Wo Street, Pico Far East Holdings Limited Causeway Bay, Hong Kong. Pico House, 4 Dai Fu Street, Tai Po Industrial Estate, New Territories. Palmpay China (Holdings) Limited Room 1601, Ruttonjee House, Ruttonjee Pilot Publishing Company Centre, 11 Duddell Street, Central, Hong G/F., 86 To Kwa Wan Road, Kowloon. Kong. D4058 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Pixus Media Prosperity International Holdings (Hong 1/F., 91 Tung Chau Street, Prince Edward, Kong) Limited Kowloon. Suites 1801-6, Tower 2, The Gateway, 25 Canton Raod, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Planning Department 15/F., North Point Government Offices, North Prosten Technology Holdings Limited Point, Hong Kong. Room 1506, 15/F., Tai Tung Building, 8 Fleming Road, Wan Chai, Hong Kong. Playmates Holdings Limited 21/F., The Toy House, 100 Canton Road, Tsim Proverse Hong Kong Sha Tsui, Kowloon. Suite 9E, Celestial Mansion, Siena Two, Discovery Bay, Lantau Island, New Territories. Playmates Toys Limited 21/F., The Toys House, 100 Canton Road, Proview International Holdings Limited Tsim Sha Tsui, Kowloon. Room 901, Paul Y. Centre, 51 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon. Playright Children’s Play Association 18A, Block F, 3 Lok Man Road, Chai Wan, Public Financial Holdings Limited Hong Kong. Room 1105-7, Wing On House, 71 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. Po Leung Kuk 66 Leighton Road, Hong Kong. Public Service Commission 6-8/F., St. John’s Building, 33 Garden Road, Pokfulam Development Company Limited Central, Hong Kong. 23/F., Beverley House, 93-107 Lockhart Road, Hong Kong. Publishers Representatives Limited 22F., Vita Tower, 29 Wong Chuk Hang Road, Poly Development Holdings Limited Aberdeen, Hong Kong. Room 1501, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Pui Ching Middle School 20 Pui Ching Road, Ho Man Tin, Kowloon. Polytec Asset Holdings Limited 23/F., Pioneer Centre, 750 Nathan Road, Pyxis Group Limited Kowloon. Room 2808, 28/F., Two International Finance Centre, 8 Finance Street, Central, Hong Kong. Pop Art Group Limited Flat B, 8/F., Hang Cheong Building, 1 Wing Qin Jia Yuan Media Services Company Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon. Limited Room 203, Aon China Building, 29 Queen’s Popular Learning Road Central, Hong Kong. 14/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 220-248 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. Quality HealthCare Asia Limited 6/F., 303 Des Voeux Road Central, Sheung PPP Company Limited Wan, Hong Kong. 20/F., Carfield Commercial Building, 75-77 Wyndham Street, Central, Hong Kong. Quam Limited Room 1005-1008, 10/F., Man Yee Building, 68 Precise Publications Limited Des Voeux Road Central, Hong Kong. Flat E3, 7/F., Phase 1, Kaiser Estate, 41 Man Yue Street, Hung Hom, Kowloon. The Quaypoint Corporation Limited Suite 1304, Great Eagle Centre, 23 Harbour Prime Investments Holdings Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. Room 2505, 25/F., 9 Queen’s Road Central, Hong Kong. Qunxing Paper Holdings Company Limited Unit 3103-5, Enterprise Square Two, 3 Sheung Print Work Limited Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon. Room 2710, Citibank Tower, 3 Garden Road, Central, Hong Kong. Rainbow Publisher Flat D, 6/F., Cheong Fat Factory Building, Project Concern Hong Kong 348 Fuk Wing Street, Cheung Sha Wan, Shop 105, G/F., Lei Cheng Uk Shopping Kowloon. Arcade, Sham Shui Po, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4059

Rating and Valuation Department Rivera (Holdings) Limited 18/F., Cheung Sha Wan Government Offices, Room 1507-12, Wing On Centre, 111 303 Cheung Sha Wan Road, Kowloon. Connaught Road Central, Hong Kong. RBI Holdings Limited Road King Infrastructure Limited 7/F., Tower 1, South Seas Centre, 75 Mody Suite 501, 5/F., Tower 6, The Gateway, 9 Street, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Real Gold Mining Limited The Robert H. N. Ho Family Foundation Room 1201B, Java Commercial Centre, 128 20/F., East Town Building, 41 Lockhart Road, Java Road, North Point, Hong Kong. Wan Chai, Hong Kong. Red Corporation Limited Roundtable Publishing 19A Greatmany Centre, 109-115 Queen’s Unit 605, Cameron Commercial Centre, 458- Road, Hong Kong. 468 Hennessy Road, Causeway, Hong Kong. Red Green Productions Limited Royal Furniture Holdings Limited Room 2301, 135 Bonham Strand Trade Centre, Room 204, Wing On Plaza, 62 Mody Road, 135 Bonham Stand East, Sheung Wan, Hong Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Kong. RREEF China REIT Management Limited Regal Hotels International Holdings Limited 53/F., Cheung Kong Center, 2 Queen’s Road 11/F., Paliburg Plaza, 68 Yee Wo Street, Central, Hong Kong. Causeway Bay, Hong Kong. S E A Holdings Limited Regal Portfolio Management Limited 26/F., Dah Sing Financial Centre, 108 Unit 1504, 68 Yee Wo Street, Causeway Bay, Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Hong Kong. Sa Sa International Holdings Limited Regent Manner International Holdings 14/F., Block B, MP Industrial Centre, 18 Ka Limited Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 20/F., 168 Queen’s Road Central, Hong Kong. The Salvation Army Pre-School Education Regent Pacific Group Limited Services Suite 1401, Henley Building, 5 Queen’s Road 5/F., 11 Wing Sing Lane, Yau Ma Tei, Central, Hong Kong. Kowloon. Religious Education Resource Centre Sam Woo Holdings Limited 45 Berwick Street, Sham Shui Po, Kowloon, Room 1310, 113-115 Argyle Road, Kowloon. Rewind Records Same Time Holdings Limited Room 1208, Viet Shing Factory Building, 145 17/F., Phase 1, Kingsford Industrial Building, Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. 26-32 Kwai Hei Street, Kwai Chung, New Territories. Richfield Group Holdings Limited 13/F., Park Commercial Centre, 180 Tung Lo Sandu Publishing Company Limited Wan Road, Causeway Bay, Hong Kong. 5/F, Wah Kit Commercial Centre, 302 Des Voeux Road Central, Hong Kong. Rightman Publishing Limited Unit A, 2/F., Cheung Lee Industrial Building, Sathya Sai Baba Centre of Hong Kong 9 Cheung Lee Street, Chai Wan, Hong Kong. Flat 10A-1, 10/F., Burlington House, 92-94 Nathan Road, Kowloon. Ringier Trade Publishing Limited Unit 401-5, 4/F., New Victory House, 93-103 Schoeni Art Gallery International Limited Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong. G/F., 21-31 Old Bailey Street, Central, Hong Kong. Rising Development Holdings Limited Rooms 2004-5, World Trade Centre, 280 Scientific Message Limited Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong. 27/F., Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Hong Kong. D4060 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

SCUD Group Limited Shell Electric Mfg. (Holdings) Company Room 5505, Central Plaza, 18 Harbour Road, Limited Wan Chai, Hong Kong. Shell Industrial Building, 12 Lee Chung Street, Chai Wan Industrial District, Hong Kong. Sea Holdings Limited 26/F., Dah Sing Financial Centre, 108 Sheng Yuan Holdings Limited Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Room 803, AXA Centre, 151 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. See Corporation Limited 2/F., Talon Tower, 38 Connaught Road West, Shenyin Wanguo (H.K.) Limited Hong Kong. 28/F., Citibank Tower, Citibank Plaza, 3 Garden Road, Central, Hong Kong. Seedland Publishing Limited Unit B, 25/F., Gee Chang Hong Centre, 65 Shenzhen Dongjiang Environmental Company Wong Chuk Hang Road, Hong Kong. Limited Suites 3306-3312, Shui On Centre, 6-8 Selin Educational Institute Limited Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Unit B, 34/F., Manulife Tower, 169 Electrical Road, North Point, Hong Kong. Shenzhen International Holdings Limited Room 2206-2208, Greenfield Tower, Concordia Sendpoints Publishing Company Limited Plaza, 1 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui Flat 21D, Block 3, Tsui Chuk Garden, Wong East, Kowloon. Tai Sin, Kowloon. Shenzhen Neptunus Interlong Bio-Technique Sesame Publication Company Limited Company Limited Room 505, 4/F., Winner House, 310 King’s 35/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, Road, North Point, Hong Kong. Central, Hong Kong. Sewco International Holdings Limited Shimao Property Holdings Limited 18/F., Wing Wong Commercial Bldg., 557-559 Room 4307-12, Office Tower Convention Nathan Road, Yau Ma Tei, Kowloon. Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Shanghai Allied Cement Limited Suite 2602, 26/F., China Online Centre, 333 Shinhint Acoustic Link Holdings Limited Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. Unit 1506, Nanyang Plaza, 57 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon. Shanghai Forte Land Company Limited Level 28, Three Pacific Place, 1 Queen’s Road Shougang Concord Century Holdings Limited East, Hong Kong. 5/F., Bank of East Asia Harbour View Centre, 51-57 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Shanghai Fudan Microelectronics Company Kong. Limited Flat 12, 7/F., East Ocean Centre, 98 Granville Shougang Concord Grand (Group) Limited Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. 6/F., Bank of East Asia Harbour View Centre, 56 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Shanghai Industrial Holdings Limited 26/F., Harcourt House, 39 Gloucester Road, Shougang Concord International Enterprises Wan Chai, Hong Kong. Company Limited 7/F., Bank of East Asia Harbour View Centre, Shanghai Jiaoda Withub Information 51-57 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Industrial Company Limited Kong. Units 3306-12, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Shougang Concord Technology Holdings Limited Shangri-La Asia Limited Room 01-04, 5/F., Harcourt House, 39 21/F., Citic Tower, No 1 Tim Mei Avenue, Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Central, Hong Kong. Shui On Construction & Materials Limited Sharp Profits Limited 34/F., Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Room 2104, Chow Tai Fook Centre, 580A Wan Chai, Hong Kong. Nathan Road, Mong Kok, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4061

Shui On Land Limited Sino Haijing Holdings Limited 34/F., Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Room 2412, 24/F., Wing On Centre, 111 Wan Chai, Hong Kong. Connaught Road Central, Hong Kong. Siberian Mining Group Company Limited Sino Hotels (Holdings) Limited 16/F., 8 Queen’s Road Central, Hong Kong. 12/F., Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Silver Grant International Industries Limited Suite 4901, Office Tower, Convention Plaza, 1 Sino Katalytics Investment Corporation Harbour Rod, Wan Chai, Hong Kong. Suites 403-404, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong. Simsen International Corporation Limited 26/F., Top Glory Tower, 262 Gloucester Road, Sino Land Company Limited Causeway Bay, Hong Kong. 12/F., Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Sin Sin Fine Art G/F., 1 Prince’s Terrace, Mid-levels, Hong Sino Union Petroleum & Chemical Kong. International Limited Units 10-12, 19/F., China Merchants Tower, The Sincere Company Limited Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road 24/F., Leighton Centre, 77 Leighton Road, Central, Hong Kong. Causeway Bay, Hong Kong. Sino-i Technology Limited Sincere Watch (Hong Kong) Limited 39/F., New World Tower I, 16-18 Queen’s Suite 5402-04, Central Plaza, 18 Harbour Road Central, Hong Kong. Road, Wan Chai, Hong Kong. Sino-Tech International Holdings Limited Sing Lee Software (Group) Limited 26/F., CCT Telecom Building, 11 Wo Shing 32/F., Morrison Plaza, 5-9A Morrison Hill Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Road, Wan Chai, Hong Kong. Sinocop Resources (Holdings) Limited Sing Tao Daily Newspapers Publishing 37/F., China Online Centre, 333 Lockhart Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 16/F., Sing Tao News Corporation Building, 3 Tung Wong Road, Shau Kei Wan, Hong SinoMedia Holdings (Hong Kong) Limited Kong. Units C&D, 9/F., Neich Tower, 128 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Sing Tao News Corporation Limited Flat 6B, Sing Tao Building, 1 Wang Kwong SinoMedia Limited Road, Kowloon Bay, Kowloon. Unit C&D, 9/F., Neich Tower, 128 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Sing Tao Publishing Limited 2/F., Tower B, Sing Tao Building, 1 Wang Sinotrans Shipping Limited Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon. 21/F., Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. The Single Q. Limited Room 233, Wing On Centre, 111 Connaught Sky Melody Publishing Limited Road Central, Hong Kong. 28/F., 18 Russell Street, Causeway Bay, Hong Kong. Sino Biopharmaceutical Limited Unit 9, 41/F., Office Tower, Convention Plaza, Skyfame Realty (Holdings) Limited 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Flat 2502B, Tower 1, Admiralty Centre, 18 Harcourt Road, Hong Kong. Sino Gas Group Limited Units 608-609, Tower 1, Admiralty Centre, 18 Smart Rich Energy Finance (Holdings) Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong. Limited Suite 1606-7, Great Eagle Centre, 23 Harbour Sino Golf Holdings Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 19/F., Delta House, 3 On Yiu Street, Sha Tin, New Territories. Smart Tutorial Limited 6/F., Block B, Hong Kong Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Kowloon. D4062 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

The Society for the Aid and Rehabilitation of Standing Committee on Language Education Drug Abusers and Research 3/F., 15 Hennessy Road, Wan Chai, Hong 9/F., Tsuen Wan Government Offices, 38 Sai Kong. Lau Kok Road, Tsuen Wan, New Territories. The Society of Chinese Scholars on Exercise Stanford House Physiology and Fitness Limited Room 610-612, Citimark, 28 Yuen Shun Hong Kong Baptist University, Kowloon Circuit, Sha Tin, New Territories. Tong, Kowloon. Star Publishing Limited Sohopkids Gallery Limited Flat A, 3/F., China Fen Hin Building, 5 12/F., 1 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Hong Kong. Kowloon. Soleil Marketing Company Limited Starpoint Holdings Limited Room 2308-9, Two Chinachem Exchange Unit 5, 7/F., Block B, Texaco Road Industrial Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Centre, 14-22 Wang Lung Street, Tsuen Wan, Kong. New Territories. Sonavox International Holdings Limited Stella International Holdings Limited 14/F., Kam Sang Building, 257 Des Voeux Room 3003-4, Tower 2, The Gateway, 25 Road Central, Hong Kong. Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Sophie Leung Healthy Living Limited Stelux Holdings International Limited 1/F., 15 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, 27/F., Stelux House, 698 Prince Edward Road Kowloon. East, San Po Kong, Kowloon. South China (China) Limited Strong Petrochemical Holdings Limited 28/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, Room 1604 Far East Finance Centre, 16 Central, Hong Kong. Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong. South China Financial Holdings Limited Student Farm Liberal Studies Online 28/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, Education Limited Central, Hong Kong. Room 1103, Wing Shing House, Fung Shing Court, Sha Tin, New Territories. South China Holdings Limited 28/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, Styland Holdings Limited Central, Hong Kong. 28/F., Vitken Vanson Centre, 61 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon. South China Land Limited 28/F., Bank of China Tower, 1 Garden Road, Sun East Technology (Holdings) Limited Central, Hong Kong. Unit H, 1/F., Phase 4, Kwun Tong Industrial Centre, 436-446 Kwun Tong Road, Kwun South China Morning Post Publishers Limited Tong, Kowloon. Morning Post Centre, 22 Dai Fat Street, Tai Po Industrial Estate, New Territories. Sun Hing Vision Group Holdings Limited Room 1001C, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip South China Publishing Limited Street, Kwun Tong, Kowloon. Unit B & D, 3/F., wah Shing Centre, 5 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Sun Hung Kai & Co. Limited Units 1201-10 & 14-16, 12/F., Citic Tower, 1 SPG Land (Holdings) Limited Tim Mei Avenue, Central, Hong Kong. Unit 5711, The Center, 99 Queen’s Road Central, Hong Kong. Sun International Group Limited 21/F., The Pemberton, 22-26 Bonham Strand, SRE Group Limited Sheung Wan, Hong Kong. 36/F., Times Tower, 391-407 Jaffe Road, Wan Chai, Hong Kong. Sun Man Tai Holdings Company Limited Rooms 3609-10, China Resources Building, 26 The Standard Newspapers Publishing Limited Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 3/F., Sing Tao Building, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4063

Sun Ya Elite Education Ta Yang Group Holdings Limited 9/F., Eastern Central Plaza, 2 Yiu Hing Road, Flat 28, 23/F., Metro Centre II, 21 Lam Hing Shau Kei Wan, Hong Kong. Street, Kowloon Bay, Kowloon. Sun Ya Publications (H.K.) Limited Tack Hsin Holdings Limited 9/F., Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Unit 1203, 12/F., Peninsula Centre, 67 Mody Shau Kei Wan, Hong Kong. Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. The Sun’s Group Limited Tai Po District Council 19/F., Tern Centre, Tower 1, 237 Queen’s Road 4/F., Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Central, Hong Kong. Tai Po, New Territories. Sundart International Holdings Limited Tai Po Environmental Association 7/F., Millennium City 3, 370 Kwun Tong 150 Fung Yuen Road, Ting Kok Road, Tai Po, Road, Kowloon. New Territories. Sunglow Culture Publishing Company Taifook Securities Group Limited 20/F., EIB Tower, 4-6 Morrison Hill Road, 25/F., New World Tower, 16-18 Queen’s Road Wan Chai, Hong Kong. Central, Hong Kong. Sunny Global Holdings Limited Tak Sing Alliance Holdings Limited 10B, Lee West Commercial Building, 375-379 26/F., Phase 2, Wyler Centre, Tai Lin Pai Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Road, Kwai Chung, New Territories. Sunny Interactive Company Limited Takka Education Books Company Room 809-810, Ming Pao Industrial Centre, Room 10, Block C, 21/F., Wah Lok Industrial 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. Centre, Shan Mei Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories. Sunway International Holdings Limited Room 1708-1710, Nan Fung Centre, 264-298 Takson Holdings Limited Castle Peak Road, Tsuen Wan, New 5/F., South Wing, Tower One, Harbour Centre, Territories. 1 Hok Cheung Street, Hung Hom, Kowloon. Superb Summit International Timber Tamco Publishing Company Company Limited Flat 2311, Miramar Tower, 1 Kimberley Road, Units 2804-2806, China Merchants Tower, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong. TCL Communication Technology Holdings Limited Sweet & Maxwell Room 1502, Tower 6, China Hong Kong City, 10/F., Cityplaza 3, Taikoo Shing, Hong Kong. 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Sweet & Maxwell Asia TCL Multimedia Technology Holdings 25/F., Island Place Tower, 510 King’s Road, Limited North Point, Hong Kong. 13/F., TCL Tower, 8 Tai Chung Road, Tsuen Wan, New Territories. Symphony Holdings Limited 10/F., Island Place Tower, 510 King’s Road, Television Broadcasts Limited North Point, Hong Kong. T.V.B. City, 77 Chun Choi Street, Tseung Kwan O Industrial Estate, New Territories. Synergis Holdings Limited 3/F., Hsin Chong Center, 107-109 Wai Yip Temujin International Investments Limited Street, Kwun Tong, Kowloon. Room 2108, Two IFC, 8 Finance Street, Central, Hong Kong. Systech Technology & Publications Limited Room 101D, 1/F., Lai Cheong Factory Tencent Holdings Limited Building, 479 Castle Peak Road, Kowloon. 20/F., Wing On House, 71 Des Voeux Road, Central, Hong Kong. Systems Design Limited 4/F., Jonsim Place, 228 Queen’s Road East, Tern Properties Company Limited Wan Chai, Hong Kong. 26/F., Tower I, Tern Centre, 237 Queen’s Road Central, Hong Kong. D4064 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Texwinca Holdings Limited Tingyi (Cayman Islands) Holding Corporation 16/F., Tower II, Metroplaza, 223 Hing Fong Suite 5607, Central Plaza, 18 Harbour Road, Road, Kwai Fong, New Territories. Wan Chai, Hong Kong. Thiz Technology Group Limited Titan Petrochemicals Group Limited Unit 1004, 10/F., Tower B, Hunghom Room 4901, Sun Hung Kai Centre, 30 Commercial Central, 37 Ma Tau Wai Road, Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. To Kwa Wan, Kowloon. Tolo Toys Limited Thomas Annelie 5/F., Tower 2, South Seas Centre, 75 Mody Room 812, World Commerce Centre, Harbour Road, Kowloon. City, 11 Canton Road, Kowloon. Tomson Group Limited Thomson Reuters Hong Kong Rooms 1507-12, Wing On Centre, 111 10/F., Cityplaza 3, Taikoo Shing, Hong Kong. Connaught Road Central, Hong Kong. Tian An China Investments Company Limited Tongda Group Holdings Limited 27/F., China Online Centre, 333 Lockhart Room 1201-1203, Shui On Centre, 6-8 Road, Wan Chai, Hong Kong. Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Tianjin Development Holdings Limited Tonic Industries Holdings Limited Suite 7-13, 36/F., China Merchants Tower, Unit B, 10/F., Summit Building, 30 Man Yue Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Street, Hung Hom, Kowloon. Central, Hong Kong. Topsearch International (Holdings) Limited Tianjin Port Development Holdings Limited Room 3406, China Merchants Tower, Shun Suites 3301-2, One Exchange Square, 8 Tak Centre, 168-200 Connaught Road, Connaught Place, Central, Hong Kong. Central, Hong Kong. Tianneng Power International Limited Town Health International Holdings Company Suite 5509, Central Plaza, 18 Harbour Road, Limited Wan Chai, Hong Kong. Shop 37, Level 3, Hilton Plaza Commercial Centre, 3-9 Shatin Centre Street, Sha Tin, New Tien Dao Publishing House Limited Territories. 10/F., Oriental Daily News Building, 6 Kwei Chow Street, To Kwa Wan, Kowloon. Toy2R (Holdings) Company Limited 2/F., Kin Sang Industrial Building, 147 Wai Tiger Tech Holdings Limited Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Suites 2808-10, Dah Sing Financial Centre, 108 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Travel China (HK) Limited Room 611, 6/F., 36 Chong Yip Street, Kwun Time Infrastructure Holdings Limited Tong, Kowloon. Flat/Rm. 701-702, Grandtech Centre, 8 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Sha Tin, New Treasure Books & Trading Company Limited Territories. Flat E, 6/F., Block 1, Phase 2 Metro City, 8 Yan King Road, Tseung Kwan O, New Times Limited Territories. 4/F., 20-24 Kwai Wing Road, Kwai Chung, New Territories. The Treasury 27/F., Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Times Publishing (Hong Kong) Limited Wan Chai, Hong Kong. 9/F., Block C, Sea View Estate, 2-8 Watson Road, North Point, Hong Kong. Treloar Enterprises Company Limited 38/F., Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Timezone 8 Limited Chai, Hong Kong. Flat 15D, Entertainment Building, 30 Queen’s Road Central, Hong Kong. Tristate Holdings Limited 5/F., 66-72 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Tin Fung Publishing Company Limited Territories. Unit A, 6/F., Success Industrial Building, 17 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4065

Trumptech (Hong Kong) Limited The University of Hong Kong. Centre of Room 1201A & 1215, Exchange Tower, 33 Asian Studies Wang chiu road, Kowloon Bay, Kowloon. Tang Chi Ngong Bldg., The University of Hong Kong, Pok Fu Lam Road, Hong Kong. TSC Offshore Group Limited Unit 1612, China Merchants Tower, Shun Tak The University of Hong Kong. Centre on Centre, 200 Connaught Road Central, Hong Buddhist Studies Kong. 2/F., May Hall, The University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong Kong. Tsim Sha Tsui Properties Limited 12/F., Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, The University of Hong Kong. Comparative Tsim Sha Tsui, Kowloon. Education Research Centre CERC, Faculty of Education, The University Tung Wah Group of Hospitals of Hong Kong, Pok Fu Lam Road, Hong 12 Po Yan Street, Sheung Wan, Hong Kong. Kong. Two Pungyao Publishing The University of Hong Kong. Department of Flat 2B, Woodbury Court, Discovery Bay, Civil Engineering Hong Kong. Room 618A, Haking Wong Building, Pok Fu Lam Road, Hong Kong. Tysan Holdings Limited 11/F., Harbour Centre, 25 Harbour Road, The University of Hong Kong. Department of Wan Chai, Hong Kong. Earth Sciences Room 309, James Lee Science Building, The UDL Holdings Limited University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong Room 702, Aitken Vanson Centre, 61 Hoi Kong. Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon. The University of Hong Kong. Edwin Cheng Uni-Bio Science Group Limited Foundation Asian Centre for Phenomenology Room 2302, Lippo Centre, Tower II, G01, Fung King Hey Building, The Chinese Queensway, Admiralty, Hong Kong. University of Hong Kong, Sha Tin, New Territories. Unique Voices Publishing Level 39 One Exchange Square, 8 Connaught The University of Hong Kong. Faculty of Place, Central, Hong Kong. Education The University of Hong Kong, Pok Fu Lam United Christian Hospital Road, Hong Kong. 130 Hip Wo Street, Kwun Tong, Kowloon. The University of Hong Kong. Jao Tsung-I United Gene High-Tech Group Limited Petite Ecole Room 1405-6 Harbour Centre, 25 Harbour 2/F., 2 University Drive, Hong Kong. Road, Wan Chai, Hong Kong. The University of Hong Kong. Li Ka Shing Unity Investments Holdings Limited Faculty of Medicine Institute of Medical and Room 2206, China United Centre, 28 Marble Health Sciences Education Road, North Point, Hong Kong. 21 Sassoon Road, Pok Fu Lam, Hong Kong. Universe International Holdings Limited The University of Hong Kong. School of 18/F., Phase II, Wyler Centre, 192-200 Tai Lin Professional and Continuing Education Pai Road, Kwai Chung, New Territories. 11/F., T.T. Tsui Building, The University of Hong Kong, Pok Fu Lam Road, Hong Kong. The University of Hong Kong. Asia Case Research Centre The University of Hong Kong. University Room 701, Meng Wah Complex, The Museum and Art Gallery University of Hong Kong, Pok Fu Lam, Hong The University of Hong Kong, Pok Fu Lam Kong. Road, Hong Kong.

Urban Renewal Authority 10/F., Low Block, Grand Millennium Plaza, 181 Queen’s Road Central, Hong Kong. D4066 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

USI Holdings Limited Vitar International Holdings Limited 25/F., Unimix Industrial Centre, 2 Ng Fong Flat 4-6, 3/F., New Trade Plaza, Tower B, 6 Street, San Po Kong, Kowloon. On Ping Street, Siu Lek Yuen, Sha Tin, New Territories. UURG Corporation Limited Room 3709, Lippo Centre, Tower II, 89 Vitop Bioenergy Holdings Limited Queensway, Admiralty, Hong Kong. Suites 913-917, 9/F. Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Value Convergence Holdings Limited 28/F., The Centrium, 60 Wyndham Street, Vocational Training Council Central, Hong Kong. 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Hong Kong. Value Partners Group Limited Level 14, Three Pacific Place, 1 Queen’s Road Vocational Training Council. Automobile East, Hong Kong. Training Board 20/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Vantage International (Holdings) Limited Kowloon Bay, Kowloon. 155 Waterloo Road, Kowloon Tong, Kowloon. Vocational Training Council. Beauty Care and Vedan International (Holdings) Limited Hairdressing Training Board Room 3706, Shun Tak Centre, West Tower, 20/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, 200 Connaught Road, Central, Hong Kong. Kowloon Bay, Kowloon. Vertex Group Limited Vocational Training Council. Committee on Rooms 3103-5, West Tower, Shun Tak Centre, Information Technology Training and 168-200 Connaguht Road Central, Hong Development Kong. 20/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon. A Vibrant Life Publication G/F., 10 Chancery Lane, Soho, Central, Hong Vocational Training Council. Committee on Kong. Management and Supervisory Training 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Viction:workshop Limited Hong Kong. Unit C, 7/F., Seabright Plaza, 9-23 Shell Street, North Point, Hong Kong. Vocational Training Council. Electronics & Telecommunications Training Board Victory Group Limited 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Room 1609, New East Ocean Centre, 9 Science Hong Kong. Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Vocational Training Council. Hotel Catering Vinco Financial Group Limited and Tourism Training Board Room 4909-10, The Center, 99 Queen’s Road 7/F., Hospitality Industry Training & Central, Hong Kong. Development Centre, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon. Violet Books Company Limited Room 102, Mei Foo Plaza, Mei Foo Sun Vocational Training Council. Import/Export/ Chuen, Broadway Street, Cheung Sha Wan, Wholesale Trades Training Board Kowloon. 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Hong Kong. Vision Tech International Holdings Limited Suite 3908, Shell Tower, Times Square, Vocational Training Council. Mass Causeway Bay, Hong Kong. Communications Training Board 20/F., Skyline Tower, 39 Wang kwong Road, Visionary World Limited Kowloon Bay, Kowloon. Flat D, 11/F., Liberty Mansion, 26E Jordan Road, Yau Ma Tei, Kowloon. Vocational Training Council. Metals Training Board Vital Pharmaceutical Holdings Limited 20/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Unit 7, 31/F., Tower One Lippo Centre, 89 Kowloon Bay, Kowloon. Queenway, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4067

Vocational Training Council. Plastics Industry Wai Kee Holdings Limited Training Board Unit 702B, 7/F., East Ocean Centre, 98 20/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Kowloon Bay, Kowloon. Walker Group Holdings Limited Vocational Training Council. Printing and 7/F., Hope Sea Industrial Centre, 26 Lam Publishing Training Board Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon. 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Hong Kong. Wang On Group Limited 5/F., Wai Yuen Tong Medicine Building, 9 Vocational Training Council. Retail Trade Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon. Training Board 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Wang Sing International Holdings Group Hong Kong. Limited 20/F., Well View Commercial Building, 8-12 Vocational Training Council. Transport Morrison Street, Sheung Wan, Hong Kong. Logistics Training Board 16/F., VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Water Oasis Group Limited Hong Kong. 18/F., World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong. Vodatel Networks Holdings Limited Room 713B, Block B, Seaview Estate, 2-8 Watson Wyatt Data Services Watson’s Road, North Point, Hong Kong. 29/F., Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Vongroup Limited Room 1208, Great Eagle Centre, 23 Harbour Watson Wyatt Hong Kong Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. 29/F., Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Vox Amica Press 16 Tin Kwong Road, Kowloon. Watson Wyatt Investment Consulting Hong Kong Limited VST Holdings Limited 27/F & 29/F., Sun Hung Kai Centre, 30 Unit 1901, 19/F, West Tower, Shun Tak Centre, Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. 168 Connaught Road Central, Hong Kong. Wen Wei Publishing Company Limited VXL Capital Limited 2-4 Hing Wai Centre, 7 Tin Wan Praya Road, Suite 2707-8, One Exchange Square, 8 Aberdeen, Hong Kong. Conaught Place, Central, Hong Kong. The Wharf (Holdings) Limited W.A. Jacobs Toymaker (Asia) Limited 16/F., Ocean Centre, Harbour City, Canton Room 1504, Tung Wah Mansion, 199-203 Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Hennessy Road, Hong Kong. Wheel Away Disabled Travel Wah Nam International Holdings Limited Apt. 5A, Solon House, 88 Robinson Road, Suite 3906, Far East Finance Centre, 16 Hong Kong. Harbour Road, Admiralty, Hong Kong. Wheelock and Company Limited Wai Chun Group Holdings Limited 23/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, Room 4917-4932, Sun Hung Kai Centre, 30 Central, Hong Kong. Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Wheelock Properties Limited Wai Chun Group Limited 23/F., Wheelock House, 20 Pedder Street, Rooms 4917-4932, Sun Hung Kai Centre, 30 Central, Hong Kong. Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Win Hanverky Holdings Limited Wai Chun Mining Industry Group Company 6/F., Phase 6, Hong Kong Spinners Industrial Limited Building, 481 Castle Peak Road, Kowloon. Rooms 4917-4932, Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Raod, Wan Chai, Hong Kong. Wing Hing International (Holdings) Limited 14/F., Yau Lee Centre, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon. D4068 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

Wing Lee Holdings Limited Xpress Group Limited Units 201 & 206-208, 2/F., Sunbeam Centre, 5/F., Island Place Tower, 510 King’s Road, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. North Point, Hong Kong. Wing On Travel (Holdings) Limited Y.K. Audio Limited 7/F., Paul Y. Centre, 51 Hung To Road, Kwun 3/F., Man Hing Commercial Building, 83 Tong, Kowloon. Queen’s Road Central, Hong Kong. Wing Shan International Limited Y.T. Realty Group Limited Rooms 2801-5, China Insurance Group Room 3301-07, China Resources Building, 26 Building, 141 Des Voeux Road Central, Hong Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Kong. Yantai North Andre Juice Co. Ltd. Winsor Properties Holdings Limited Room 1905-8, Sun Hung Kai Centre, 30 2/F., East Ocean Centre, 98 Granville Road, Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Yi-Yih Publishing Company Limited WLS Holdings Limited 20/F., Malahon Centre, 10-12 Stanley Street, Room 601-603 & 605, Southmark, 11 Yip Central, Hong Kong. Hing Street, Wong Chuk Hang, Aberdeen, Hong Kong. Yorkey Optical International (Cayman) Limited Wo Kee Hong (Holdings) Limited Workshops 1-2, 6/F., Block A, Goldfield 10/F., Block A, Wo Kee Hong Building, 585- Industrial Centre, 1 Sui Wo Road, New 609 Castle Peak Road, Kwai Chung, New Territories. Territories. Youhon Books Women in Publishing Society Flat 3609, Yat Hei House, Tung Hei Court, Flat 5A, Block 1, Grand Garden, 61 South Hong Kong. Bay Road, Hong Kong. Yu Ming Investments Limited Wonderful World Holdings Limited Room 1901B, Allied Kajima Building, 138 Unit 604-605, K Wah Centre, 191 Java Road, Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. North Point, Hong Kong. The Yuen Yuen Institute Wong’s International (Holdings) Limited Sam Dip Tam, Tsuen Wan, New Territories. 11/F., 180A Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Yugang International Limited Room 3301-3307, China Resources Building, World Cancer Research Fund Hong Kong 26 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong. Room 601, On Hong Commercial Building, 145 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong. Z Publishing Company Workshop 22, 5/F., Goldfield Industrial World Publishing Company Centre, 1 Sui Wo Road, Fo Tan, New 14/F., Tsuen Wan Industrial Centre, 200-248 Territories. Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. Zhong An Real Estate Limited Xian Yuen Titanium Resources Holdings Room 2509 Harbour Centre, 25 Harbour Limited Road, Wan Chai, Hong Kong. Room 1102B, Tower 1, Admiralty Centre, 18 Harbour Road, Hong Kong. Zhong Hua International Holdings Limited Suite 2911, West Tower, Shun Tak Centre, Xingfa Aluminium Holdings Limited 168-200 Connaught Road Central, Hong Suite 1513, Tower 6, The Gateway, Harbour Kong. City, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Zhongtian International Limited Xiwang Sugar Holdings Company Limited Suites 2201-2203, Jardine House, 1 Connaught Unit 1508-9, Great Eagle Centre, 23 Harbour Place, Central, Hong Kong. Road, Wan Chai, Hong Kong. Zkoob Limited Room 1403, 14/F., 283 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4069

Zoo Design Limited 三度文化傳媒有限公司 2/F., Sing Ho Finance Building, 166-168 香港德輔道中244-252號東協商業大廈19字樓 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. B室 ZYC Holding No.1 Limited 3/F., Wah Shing Centre, 5 Fung Yip Street, 三度出版有限公司 Chai Wan, Hong Kong. 香港德輔道中244-252號東協商業大廈19字樓 ZZNode Technologies Company Limited B室 Suites 1205-1207, Dah Sing Financial Centre, 108 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. 三湘文化藝術出版社 新界將軍澳茵怡花園第7座3315室 一口田出版有限公司 香港黃竹坑道65號志昌行中心25樓B室 三聯書店(香港)有限公司 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1304室 一日出版社 九龍九龍灣德福花園M1009室 上書局 香港北角渣華道321號柯達大廈2期2004室 一國兩制研究中心有限公司 香港中區花園道1號中銀大廈61樓B室 上海印書館有限公司 九龍觀塘創業街6號華基中心1701室 一漫年出版有限公司 九龍觀偉業街135號特格中心5A室 上海系統科學出版社有限公司 九龍油麻地彌敦道515-517號好收成商業大廈 九興控股有限公司 1字樓 九龍尖沙咀廣東道25號港威大廈第2座30樓 3003-4室 上海集優機械股份有限公司 香港金鐘道89號力寶中心1座29樓2901室 九龍巴士(一九三三)有限公司 九龍荔枝角寶輪街1號 上海實業控股有限公司 香港灣仔告士打道39號夏慤大廈26樓 九龍倉集團有限公司 九龍廣東道海港城海洋中心16樓 千佛山文教基金會香港分會有限公司 九龍尖沙咀柯士甸道128號松山大廈1樓A座 人文化出版社 九龍大角咀角祥街35-39號大志工廠7樓C座 千家詩傳播學會 D室 香港大嶼山梅窩碼頭10號銀礦中心4字樓F室

人間社 大山文化出版社有限公司 香港黃竹坑道新興工業大廈11字樓 香港英皇道338號華懋交易廣場II期606室

力寶華潤有限公司 大公報出版有限公司 香港金鐘道89號力寶中心1座23樓2301室 香港北角健康東街39號柯達大廈2期3字樓

十八鄉公益社 大成食品(亞洲)有限公司 新界元朗教育路24號二朗商業中心801室 九龍尖沙咀廣東道25號港威大廈1座1805-6室

卜蜂國際有限公司 大成圖書有限公司 香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心21樓 香港柴灣康民街6號金萬豐工業大廈3樓A座

三次坊出版有限公司 大昌行集團有限公司 香港西環德輔道西246號東慈商業中心906室 九龍九龍灣啟祥道20號大昌行集團大廈8字樓 D4070 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

大禹出版社 才藝館 香港上環永樂街12號永昇商業中心16樓B室 新界葵涌大連排道144號金豐工業中心2期14 樓L室 大風出版社 香港薄扶林置富道11號3字A室 中文大學太空與地球信息科學研究所 新界沙田中文大學利黃瑤璧大樓615室 大埔區議會 新界大埔鄉事會街8號大埔綜合大樓4樓 中文大學出版社 新界沙田香港中文大學許讓成樓7樓 大埔環保會有限公司 新界大埔汀角路鳳園村150號 中外名流出版社 新界荃灣沙咀道362號金發大廈地下C21舖 大陸創意國際有限公司 九龍荔枝角青山道700號時運中心12樓1室 中外運航運有限公司 香港灣仔港灣道23號鷹君中心21樓 大雅語文教育出版有限公司 九龍新蒲崗景福街100-102號泰景工業大廈1 中和文化出版社 樓D座 香港銅鑼灣波斯富街60A號2字樓

大道出版社 中信泰富有限公司 香港中環德輔道中48-52號裕昌大廈502室 香港中環添美道1號中信大廈32樓

大學堂出版社有限公司 中原出版社有限公司 九龍太子道西162號聯邦商業中心1樓1113室 香港中環皇后大道中18號新世界大廈1座22 樓 大藏寺基金會 香港北角英皇道377號成明閣7字樓 中原社 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1306室 大霧山傳媒有限公司 香港銅鑼灣摩頓台5號百富中心26樓 中國人文出版社 新界大埔運頭塘屯運亨樓703室 小小書坊 香港灣仔皇后大道東109-115號智群商業中心 中國大成文藝出版社 13樓 香港灣仔軒尼詩道250號卓能廣場15樓E

小書局 中國今日美術館出版社有限公司 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心305室 香港干諾道中77號標華豐集團大廈6樓606室

小彩虹有限公司 中國公共安全出版社有限公司 香港黃竹坑業興街11號南匯廣場B 座 11樓 九龍油麻地彌敦道567號銀座廣場1101B室 1107室 中國文化出版社有限公司 小樹苗教育出版社有限公司 新界將軍澳新都城3期115A地舖 香港北角英皇道310號雲華大廈4樓505室 中國文化傳媒出版社 山邊出版社有限公司 新界將軍澳將軍澳中心3座16樓G室 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓

工程界社促會 香港上環干諾中152-155號招商局大廈1801-4 室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4071

中國文化傳播(香港)有限公司 中國美術家出版社 香港北角英皇道388號北港商業大廈5字樓A 九龍龍翔道110號2座16樓D室 室 中國風電集團有限公司 中國文化藝術出版社 香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心3901室 新界荃灣荃威花園A座1706室 中國哲學文化協進會 中國文緣出版社 九龍旺角亞皆老街43-49號雅佳樓6字樓47號 香港德輔道中244號東協商業大廈24樓A室 中國時代出版社 中國文獻出版社 香港鰂魚涌基利路9號太明樓7字樓1室 新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心第2期23 樓C室 中國書局 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心24樓 中國方明易經研究院有限公司 九龍青山道485號九龍廣場1901室 中國浸信會神學院有限公司 新界沙田下禾輋95號 中國世界圖書出版社 九龍佐敦德興街12號興富中心1907室 中國海外發展有限公司 香港皇后大道東1號太古廣場3座10樓 中國世界語出版社 新界沙田火炭桂地街2-8號國際工業中心15樓 中國海洋石油有限公司 M座 香港花園道1號中銀大廈65樓

中國世紀出版集團有限公司 中國海景控股有限公司 香港鰂魚涌太古城華山閣26樓A座 香港干諾道中111號永安中心24樓2412室

中國收藏出版社 中國國際大百科出版有限公司 香港北角英皇道83號聯合出版大廈1405室 九龍藍田碧雲道133號康瑞苑3302室

中國作家出版社 中國國際文化出版社 九龍彌敦道610號荷李活商業中心8樓815室 九龍觀塘創業街36號華基中心904室

中國股票論壇有限公司 中國國際文化出版社(香港) 九龍九龍灣宏開道19號健力大廈12樓17室 九龍觀塘創業街36號華基中心611室

中國宣道神學院 中國國際出版社 新界元朗洪屋130號 九龍旺角彌敦道610號荷里活商業中心618室

中國科學文化出版社 中國國際新聞出版有限公司 香港干諾道中168-200號信德中心西翼3703室 香港軒尼詩道99號8樓802室

中國科學藝術出版社 中國國際圖書出版社有限公司 香港西營盤德輔道西199號1樓A室 香港北角七姊妹道23號地下1號舖

中國美術出版社 中國國際影視文化傳媒出版社 九龍紅磡蕪湖街83號莊士紅磡廣場11樓1105 香港灣仔駱克道315-321號路基中心23樓C座 室 中國國學出版社 中國美術出版社有限公司 香港灣仔謝斐道414-424號中望商業中心15樓 九龍尖沙咀柯士甸路17號豐樂大廈4樓H座 A室 D4072 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

中國教育發展(香港)基金會出版社 中國藝術出版社集團有限公司 九龍旺角亞皆老街80-86號昌明大廈3樓B室 香港灣仔軒尼詩道289-295號朱鈞記商業中心 16樓 中國教科文出版社 新界沙田火炭桂地街2-8號國際工業中心15樓 中國藝術家出版社 M座 新田沙田火炭坳背灣街57-59號利達工業中心 1504室 中國湖社文化發展(香港)有限公司 九龍觀塘創業街36號華基中心708室 中國攝影文化出版社 新界沙田愉田苑愉群閣2205室 中國窗口出版社 新界天水圍天富苑聚富閣J402室 中國攝影出版社有限公司 九龍尖沙咀漆咸道圍2-4號金時商業中心2樓 中國評論文化有限公司 15-16室 香港灣仔告士打道151號國衛中心16樓1602 室 中華文教交流服務中心 九龍大角咀榆樹街14號華源工業大廈9樓 中國評論學術出版社有限公司 香港灣仔告士打道151號國衛中心1602室 中華出版社 九龍尖沙咀金馬倫道26-28號金壘商業中心 中國郵史出版社 1401室 九龍旺角砵蘭街163-169號好旺角購物中心 336室 中華百科出版社 新界深井浪翠園1期1座19樓A室 中國新聞國際出版社有限公司 九龍旺角亞皆老街113號5樓501室 中華美術出版社 新界荃灣荃灣中心成都樓4C 中國新聞聯合出版社 香港上環蘇杭街49-51號建安大廈7字樓 中華書局(香港)有限公司 香港鰂魚涌英皇道1605號東達中心1306室 中國經濟文化出版社有限公司 新界沙田秦石邨玉石樓628室 中華神學院出版部 九龍尖沙咀亞士厘道10-14號雅士洋樓3樓 中國詩聯書畫出版社 香港德輔道中168-200號信德中心西翼3605室 中華國術總會有限公司 香港灣仔軒尼詩道48-62號上海實業大廈26樓 中國圖書出版有限公司 新界粉嶺名都雅碧閣第1座9樓B室 中華國際出版社 九龍尖沙咀寶勒巷3號萬事昌廣場15樓02室 中國銀行股份有限公司 香港花園道1號中銀大廈 中華國際教育 香港上環皇后大道中302號北海商業大廈8樓 中國環球文化出版社 九龍紅磡土瓜灣鴻福街26號7樓A室 中華基督教會香港區會 九龍太子道西191號馬禮遜紀念會所 中國醫學研究所 香港灣仔莊士敦道212號2樓 中華基督教禮賢會香港區會 九龍深水埗順寧道253-263號恆寧閣310-313 中國藝術出版社 室 新界屯門愛琴海岸2座28樓F室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4073

中華開智教育網絡(香港)有限公司 太陽馬經有限公司 新界粉嶺南區和興路和興村11號2樓 新界大埔工業邨大昌街23號東方報業中心

中華詩詞出版社有限公司 太陽報督印有限公司 香港灣仔駱克道315-321號駱基中心23樓C室 新界大埔工業邨大昌街23號東方報業中心

中電控股有限公司 太極文化(出版)有限公司 九龍旺角亞皆老街147號 香港灣仔灣仔道133號星航資訊中心21樓A室

中銀香港(控股)有限公司 天下出版(國際) 香港花園道1號中銀大廈52樓 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心1205-08室

五七學社出版公司 天下出版有限公司 新界天水圍嘉湖山莊1期12座6H 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心1205-08室

互動媒體有限公司 天之嵐普世公司 九龍荔枝角長裕街18號柏裕工業中心LG全層 香港柴灣小西灣道9號富欣花園6座29樓E室

今日出版有限公司 天主教香港聖經協會 香港柴灣康民街2號康民工業中心1408室 香港西灣河大石街1號301室

今日出版社 天主教教育事務處 香港駱克道401-403號榮華商業大廈4A 香港堅道2-8號C座2樓

今日華人出版社有限公司 天平兒童基礎教育中心 香港上環蘇杭街49-51號建安商業大廈7樓 九龍彌敦道518-520號彌敦行10樓B室

仁和堂 天地圖書有限公司 香港北角英皇道268-270號順利大廈1樓12M. 香港灣仔皇后大道東109-115號智群商業中心 B室 13樓

內幕交易審裁處 天成(出版)公司 香港灣仔告士打道7號入境事務大樓38樓 九龍漆咸道北417號慶祥大廈12字樓B座

公元出版有限公司 天行者出版有限公司 九龍油塘茶果嶺道610號生利工業中心8樓9 九龍觀塘開源道50號利寶時中心101-2室 室 天行健出版社 公民教育委員會 香港黃竹坑道新興工業大廈15樓 香港灣仔駱克道194-200號東新商業中心2樓 天行教育出版(香港)有限公司 公教報 新界葵涌葵昌路9-15號貴豐工業大廈13字樓 香港堅道16號教區中心11樓 A室

友晟出版社 天和傳播出版有限公司 九龍長沙灣宏昌工廠大廈第1座608BC號 九龍彌敦道208-212號四海大廈601A室

友藝亞洲有限公司 天津港發展控股有限公司 九龍觀塘偉業街101A宏興工業大廈6樓 香港中環康樂廣場8 號交易廣場1 期 33樓 3301-2室 D4074 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

天苑文化 心田文化 香港竹坑道新興工業大廈13字樓 九龍尖沙咀彌敦道86-88A安樂大廈10樓B室

天風出版有限公司 心訊傳播(香港)有限公司 九龍新蒲崗雙喜街17號富德工業大廈3樓B座 九龍彌敦道786號中興商業大廈13樓

天原文化企劃 文化工房 九龍深水埗福華街29號6樓前座 九龍青山道505號通源工業大廈6C1室

天航出版社 文化島 九龍旺角彌敦道610號荷里活商業中心1117室 新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心2期11樓 D2室 天馬文化出版社 香港灣仔皇后大道東109-115號智群商業中心 文化教育出版社有限公司 13樓 香港北角城市花園商場13座1樓81室

天健出版社 文化傳信有限公司 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1304室 九龍官塘鴻圖道47號文化傳信中心

天強出版社有限公司 文化傳訊出版社 新界沙田正街3-9號希爾頓中心A座20樓7室 新界沙田火炭山尾街37-41號華樂工業中心B 座6字樓28室 天喜文化工作室 香港筲箕灣道344號華寶大廈22樓D室 文化會社有限公司 香港上環永樂街87號12樓B室 天智出版社 新界葵涌圳邊街1號南華工業大廈305室 文化藝術出版社 香港城市花園第一座22樓H室 天窗出版社有限公司 九龍觀塘開源道50號利寶時中心106-7室 文心文化事業有限公司 九龍油麻地上海街383號華興商業中心14樓B 天道書樓有限公司 室 九龍土瓜灣貴州街6號東方報業大廈10樓 文光出版社有限公司 天道傳基協會有限公司 九龍觀塘開源道47號凱源大廈6樓H座 九龍土瓜灣貴州街6號東方報業大廈9字樓 文林出版有限公司 天趣國際藝術傳播有限公司 九龍深水埗巴域街45號 新界荃灣美環街1號時貿中心21樓2104室 文思出版社 天糧書室 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座806室 九龍尖沙咀郵箱91873號 日月星製作公司 少林書局香港有限公司 新界粉嶺和滿街8號帝庭軒第1座2樓E室 香港灣仔巴路士街1-3號百營商業中心7字樓 日光社 廿九几 香港柴灣祥利街18號祥達中心1801室 九龍油麻地眾坊街3號駿發花園H2地舖 日閱堂出版社 心一堂有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 九龍亞皆老街8號朗豪坊辦公大樓3703室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4075

木棉樹出版社 出版動力(集團)有限公司 新界沙田火炭穗禾路1 號豐利工業中心A座 新界葵涌大連排道172-180號金豐工業大廈3 505室 座2樓K室

火狗電腦娛樂有限公司 北京文化出版社 香港鰂魚涌華蘭路華蘭中心22樓01室 新界將軍澳富寧花園5座24樓D室

牛津大學出版社(中國)有限公司 北京控股有限公司 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊和域大廈東翼 香港灣仔港灣道18號中環廣場43樓4301室 18樓 北京圖書出版公司 世界文藝出版社 九龍大角咀奧海城商場2期G73A 新界荃灣沙咀道29-35號科技中心3字樓6室 司徒健富．風水、水晶 世界出版社 九龍尖沙咀漆咸道南87-105號百利商場1樓89 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 號舖 樓 司諾機構有限公司 世界華文文學家協會 九龍中央郵政局郵箱74593號 九龍洗衣街70號10樓A3室 右出版有限公司 世界華文媒體有限公司 九龍觀塘開源道60號駱駝漆工業大廈2期5樓 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 O室

世界道學文化出版有限公司 四方國文化有限公司 新界上水新成路133號1字樓 香港北角渣華道23-27號金豐大廈4B室

世界福音動員會 四季出版社 香港上環邸政局信箱33737號 香港灣仔駱克道6號國家大廈1字樓108室

世紀文化有限公司 幼兒教育出版社有限公司 香港灣仔軒尼詩道375-379號利威商業大廈11 新界荃灣德士古道220號荃灣工業中心14樓 樓 弘海公司 世紀城市國際控股有限公司 新界葵涌健康街18號恒亞中心7樓715室 香港銅鑼灣怡和街68號11樓 弘藝版畫工作室 主恩出版社 新界沙田火炭汕尾街37-41號華樂工業中心F 新界馬鞍山新港城海濤居2座14樓A室 座11樓51室

以利亞使團有限公司 本來無一物 九龍深水埗青山道64號名人商業中心4樓 九龍亞皆老街8號朗豪坊辦公大樓21樓8號室

以勒基金有限公司 正文社出版有限公司 香港灣仔駱克道308號金冠大廈3樓A,B座 香港柴灣祥利街9號祥利工業大廈2樓A室

以琳發展有限公司 正學教育出版社 香港北角屈臣道2-8號海景大廈C座5樓 新界荃灣德士古道168號德豐工中心1座2311 室 D4076 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

民政事務局 伉儷同行協進會有限公司 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心31樓 香港皇后大道西2-12號聯發商業中心703及 708B室 民眾叢書出版社 新界沙田火炭坳背灣街45號5樓Q室 光大出版社有限公司 香港上環文咸西街18號盤谷銀行大廈1501室 永生之道 九龍深水埗順寧道17-25號順安閣14樓B室 光亞有限公司 香港金鐘道89號力寶中心1座43樓4302室 永青文化有限公司 香港銅鑼灣軒尼詩道513號維寶商業大廈20樓 光影作坊 九龍深水埗白田街30號賽馬會創意藝術中心 玄空館 香港筲箕灣南安街83號海安商業中心26樓C 全人發展中心有限公司 室 九龍亞皆老街113號29樓2903室

玄機風水城 共和媒體有限公司 九龍彌敦道582號信和中心1401室 香港灣仔駱克道洛洋閣商業大廈7樓7B2室

玉皇朝出版有限公司 共融網絡 香港柴灣嘉業街56號安全貨倉工業大廈11樓 新界青衣雅苑1401室

甘葉堂(香港)有限公司 吉利汽車控股有限公司 新界葵涌葵豐街1-15號盈業大廈1413室 香港灣仔港灣道23號鷹君中心23樓2301室

生命流出版社有限公司 同心圓福音平台有限公司 新界葵芳信芳街38號豪勝閣1字樓 九龍觀塘成業街27號日昇中心6樓606室

生命福音事工協會有限公司 同根社 九龍新蒲崗大有街2-4號旺景工業大樓10字樓 九龍旺角塘尾道54-58號永利工業大廈803室 H座 名人出版社 生原組出版社有限公司 新界粉嶺安泰工貿中心4字樓1室 九龍紅磡馬頭圍道117號2樓1號 名家書畫出版社 田園書屋 香港中環德輔道中189號李寶椿大廈1002室 九龍旺角西洋菜街56號2樓 名師出版社 白馬戶外媒體有限公司 九龍旺角亞皆老街43-49號雅佳樓6字樓47號 香港銅鑼灣告士打道311號皇室大廈32樓3205 室 名師課堂有限公司 九龍青山道489-491號香港工業中心B座6樓 立法局政府帳目委員會 香港中環昃臣道8號立法會大樓 向日葵出版社 香港銅鑼灣渣甸街54-58號富盛商業大廈13字 立法會秘書處 樓C室 香港中環昃臣道8號立法會大樓 多元智能教育中心有限公司 交流圖書貿易有限公司 香港鰂魚涌英皇道734號樂基中心12樓1207 香港皇后大道西335-339號崑保商業大廈 室 1502-5室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4077

好出版有限公司 利和經銷集團有限公司 香港中環皇后大道中16-18號新世界大廈11樓 新界沙田小瀝源安平街2號利豐中心15樓 2座 利訊出版社 如意文化中心有限公司 香港北角七姊妹道192號10樓G座 香港灣仔駱克道1號東超商業中心9字樓 利基控股有限公司 宇宙出版社 新界沙田沙田鄉事會路138號新城市中央廣場 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 第1座10樓1001-1015室 樓09室 利嘉閣地產有限公司 安途電腦 香港灣仔告士打道181-185號中怡大廈13樓 九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行1430室 利豐有限公司 尖沙咀置業集團有限公司 九龍長沙灣道888號利豐大廈11樓 九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心12字樓 妙韻出版社 旭日出版社有限公司 九龍彌敦道331號高信大廈4B室 九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈6樓B2室 宋韶光文化企業 有線寬頻通訊有限公司 香港北角英皇道388號北港商業大廈4A室 九龍尖沙咀廣東道海港城海洋中心16樓 宏大印刷製本公司 百好設計服務公司 新界葵涌大連排道172-180號金龍工業中心3 九龍觀塘鴻圖道25號5樓F座 期12A

百利保控股有限公司 宏亞出版有限公司 新界大埔大埔工業邨大順街4號 香港柴灣豐業街8號宏亞大廈13樓

百樂工作室 宏冠出版(香港)有限公司 新界荃灣海盛街22-30號祈德尊新邨C座27H 香港筲箕灣愛蝶灣5座33樓K室 室 宏華集團有限公司 自游人書店 香港中環和記大廈908室 九龍美孚新邨百老匯街22號1樓C室 宏量制作公司 但以理圖書公司 九龍觀塘偉業街189號金寶工業大廈7 字樓 新界沙田火炭坳背灣街34-36號華耀工業中心 A22室 8樓15室 志蓮淨苑 伯納華丹福科教康文有限公司 九龍鑽石山志蓮道5號志蓮中心五樓 香港灣仔軒尼詩道302-308號集成大廈12樓 1204室 快樂書房有限公司 九龍大角咀角祥25-29號大志工廠大廈7樓C 利文出版社有限公司 座D室 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1304室 我要回家運動 利民會 九龍旺角彌敦道618號好望角大廈8樓 香港北角百福道21號香港青年協會大廈18樓 1801室 D4078 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

更新資源出版社有限公司 亞文出版社 新界葵涌梨木道32-50號金運工業大廈第1期 香港灣仔軒尼詩道302號集成中心地下高層11 14樓J室 號室

更新團體 亞洲文化交流協會 香港灣仔軒尼詩道4-6號先施保險大廈1樓東 新界元朗天水圍天頌苑E座108室 翼B1室 亞洲出版社 李士有限公司 新界青衣長康邨康盛樓1604室 香港銅鑼灣希慎道1號10樓1001A室 亞洲企業領袖協會 步蓮書屋 香港中環安慶台號安慶大廈22樓A-B室 香港北角天后廟道48號5樓 亞洲專訊資料研究中心 沐文堂美術出版社有限公司 香港上環荷里活道233號荷里活中心18字樓4 香港銅鑼灣禮頓道77號禮頓中心2002室 室

沙田浸信會 亞洲傳媒出版社有限公司 新界沙田小瀝源源順圍28號都會廣場8樓 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈22樓2209 室 玖龍紙業(控股)有限公司 香港灣仔港灣道30號新鴻基中心31樓3129室 佳威顧問有限公司 九龍九龍塘廣播道49號柏園2D室 良友之聲出版社 九龍天光道16號 佳圖出版有限公司 九龍觀塘偉業街205號茂興中心7樓B室 芊暉有限公司 九龍尖沙咀加連威老道10號加威中心4樓401 兒童圖書有限公司 室 香港太古城元宮閣P.405-406號

貝思出版有限公司 協文出版社 香港北角道10號北角亞太商業中心17樓 九龍窩打老道53-55號匯達中心21字樓A室

走近中國雜誌社 協同出版社 新界火炭坳背灣街38-40號華衛中心1208室 九龍又一村海棠路68號

足印出版社 協康會 新界天水圍天頌苑頌水閣1樓101室 九龍大坑東邨東裕樓地下1-11號

身腦中心有限公司 卓思出版社 九龍旺角上海街638號旺角海景中心22樓 新界荃灣窩仔街28號利興強中心12樓C-E室

防止青少年吸煙有限公司 卓越出版社 香港灣仔軒尼詩道36號循道衛理大廈1202室 香港北角英皇道625號26樓

防止虐待兒童會 卓爾藝術教育中心 九龍黃大仙竹園北邨蕙園樓地下107-108號 新界馬鞍山福安花園商場1樓94鋪

亞太衛星控股有限公司 周大福珠寶金行有限公司 新界大埔大埔工業邨大貴街22號 新界葵涌木塘咀街41-55號世和中心24樓 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4079

和平圖書有限公司 明途聯繫有限公司 香港柴灣嘉業街12號百樂門大廈17樓 九龍觀塘觀塘道330號威力貨運大廈10樓

和立文化策劃公司 明報月刊出版社 新界葵涌大連排道162-170號金龍工業中心3 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 座9樓F1室 明報出版社有限公司 和富社會企業 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 九龍彌敦道574-576號和富商業大廈25樓 明報周刊 坤輿出版社有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座16樓 九龍紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中心A 座 1105-1107室 明窗出版社有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 奔馬出版社 新界沙田坳背灣街14-24號金豪工業大廈第2 明道社有限公司 座8樓H室 九龍油麻地彌敦道476號優質教育集團中心12 樓1202室 宗教教育中心 九龍深水埗巴域街45號 明燈出版社與印刷公司 九龍觀塘道4712-482號觀塘工業中心1期4樓 尚方文化有限公司 F2室 香港灣仔軒尼詩道28號朱鈞記商業中心11樓 B室 昇恩企業有限公司 香港中環德輔道中30-32號景福大廈11樓 居明正堂 香港銅鑼灣羅素街38號金朝陽中心8 字樓 服飾工作隊有限公司 801-2室 香港中環差館上街7號地下

彼德．德魯克管理學院 林日嘉易學研究中心 香港上環禧利街2號東寧大廈3樓 九龍尖沙咀金馬倫道23-25A號金馬倫廣場10 樓F室 拉闊文化 九龍旺角彌敦道610號荷李活商業大廈618室 林真顧問有限公司 九龍窩打老道40號寶翠大樓11字樓1室 招商局國際有限公司 香港干諾道中168-200號信德中心招商局大廈 林國雄掌相研究所有限公司 38樓東座 九龍長沙灣道21號長豐商業大廈5樓505室

明文出版社有限公司 東之寶出版社 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座15樓 九龍九龍城城南道20C金慧商場115室

明思出版有限公司 東之寶國際有限公司 香港北角屈臣道2號海景大廈B座6字B606室 九龍九龍城城南道20C金慧商場115室

明科出版 東方日報督印有限公司 九龍觀塘成業街11號華成工商中心7樓5室 新界大埔工業邨大昌街23號東方報業中心

明風出版 東方社會科學出版社有限公司 新界沙田道風山路33號漢語基督教文化研究 香港灣仔軒尼詩道323-331號英利大廈2樓 所 D4080 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

東方海外(國際)有限公司 社會福利署推廣義工服務督導委員會 香港灣仔港灣道25號海港中心33樓 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心22樓2205 室 東方第一有限公司 香港上環皇后大道中283號聯威商業中心13樓 花千樹出版有限公司 D室 九龍深水埗元州街290-296號1104室

東立出版集團有限公司 金石出版有限公司 香港北角渣華道321號柯達大廈第2期1901室 香港上環皇后大道中340號華泰國際大廈501 室 東亞文化出版社 新界葵涌打磚坪街58-76號和豐工業中心1樓8 金石圖書貿易有限公司 室 香港銅鑼灣駱克道529號1樓

東京之手集團有限公司 金浪音樂中心 九龍彌敦道610號荷里活商業中心1019室 九龍彌敦道99-101號海防大廈10樓1002室

東華三院社會服務科 金燈臺出版社有限公司 香港上環普仁街12號6樓 新界沙田火炭坳背灣街36-38號豐盛工業中心 B座1313室 東華三院賽馬會復康中心 香港香港仔惠福道4號 長河出版社 九龍觀塘成業街27號日昇中心202室 東寧國際有限公司 新界葵涌葵喜街26-32號金發工業大廈18樓A 長空出版有限公司 室 新界葵涌打磚坪街57-61號中央工業大廈4樓 A室 武陵莊美術學會 九龍碧街46號祥興大廈12樓2室 長春書局 香港灣仔駱克道212號洛洋閣商業大廈11字A 法住出版社 室 九龍觀塘興業街20號聯合興業工業大廈12樓 青田教育中心 知出版有限公司 九龍長沙灣道910號安泰大廈401室 九龍紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中心A 座 1015室 青年文學獎協會 新界沙田香港中文大學青年文學協會 社區導者學會有限公司 香港花園道1號中銀大廈22樓 青春文化事業有限公司 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 社會科學出版社有限公司 2505-6室 香港干諾道西188號香港商業中心3506室 青桐社文化事業有限公司 社會資源拓展學院 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 九龍尖沙咀東麼地道63號好時中心230室 2505-6室

社會福利署 青馬文化事業出版限公司 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈7樓721 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 室 2505-6室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4081

青森文化 俊山五菱汽車集團有限公司 香港灣仔灣仔道133號星航資訊中心8字樓 香港德輔道中141號中保集團大廈5樓505室

青椒出版社有限公司 俊升教育顧問有限公司 九龍觀塘興業街12號永秦中心12樓 新界粉嶺坪輋孔嶺112號房境臺M座1&2樓

青菓文化出版社 冠君產業信託 香港柴灣利眾街14-16號德昌大廈10樓 香港灣仔港灣道23號鷹君中心30樓3008室

青源出版社 冠冕理財事工協會有限公司 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 香港中環金鐘道95號統一中心2樓2024室 2505-6室 南昌印務有限公司 青藍出版社 香港中環西摩道4號美麗台J座6樓 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 2505-6室 南洋華僑企業公司 新界將軍澳貿泰路茵怡花園第7座3108室 非凡出版 香港鰂魚涌英皇道1605號東達中心1306室 宣知國際藝術發展有限公司 新界火炭坳背灣街38-40號華衛工貿中心601 非常品出版集團有限公司 室 香港柴灣新業街5號王子工業大廈12樓 宣道出版社 非傳媒有限公司 九龍中央郵政信箱72289號 九龍旺角塘尾道18號嘉禮大廈5樓E室 屋宇署 亮光文化有限公司 九龍彌敦道750號始創中心17樓 九龍佐敦道51號利僑大廈401室 建道神學院 信和酒店(集團)有限公司 香港長洲山頂道22號 九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心12字樓 建道基金會 信和置業有限公司 香港長洲山頂道22號 九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心12字樓 思可出版社 信知慧有限公司 新界荃灣中心安慶樓33樓C座 新界荃灣青山道264-298號南豐中心1522室 思展兒童文化社有限公司 信穎出版 香港灣仔道185號康樂商業大廈1402-3室 香港中環德輔道中14號中保集團大廈2001-4 室 思高聖經學會 香港軒德蓀道6號 信顯有限公司 九龍旺角塘尾道64號龍驅企業大廈2樓B2室 思普圖書有限公司 新界葵涌梨木道79號亞洲貿易中心16樓1601 便雅憫設計製作公司 室 九龍尖沙咀柯士甸路18號僑華大廈1403室 思朝廣告制作有限公司 保良局社會服務部 九龍尖沙咀加連威老道46-8號恒隆銀行大廈1 香港銅鑼灣禮頓道66號 樓 D4082 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

思達出版社有限公司 星輝圖書有限公司 九龍長沙灣長路街5號中國宏光大廈3樓A 香港柴灣康民街6號金萬豐工業大廈3樓A座

思網絡有限公司 洪波出版公司 香港上環皇后大道中233號233號柏聯樓3樓 九龍觀塘曉麗閣曉和閣3116室

思維出版社有限公司 洪鈞企業有限公司 香港薄扶林道93號D座 九龍紅磡民裕街41號凱旋工商中心1樓C1室

恒生銀行有限公司 活學文教有限公司 香港中環德輔道中83號 九龍新蒲崗大有街勤達中心1507室

恒信富益紙業制品廠有限公司 洛森出版公司 新界荃灣柴灣角街95號華俊工業中心602室 香港黃竹坑道20號啟時香港仔中心3字樓C室

恒基陽光資產管理有限公司 皇者出版有限公司 香港灣仔皇后大道東248號30樓 九龍旺角彌敦道580A周大福商業中心2104室

按計劃有限公司 皇冠出版社(香港)有限公司 香港灣仔軒尼詩道303號華創大廈5樓 香港上環文咸東街50號寶恒商業中心25樓 2505-6室 指非指出版社 九龍觀巧明街年運工業大廈5樓C9室 皇福國際有限公司 九龍中央郵政信箱71802號 政府統計處 香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓22樓 研道社有限公司 九龍油麻地彌敦道430-436號彌敦商務大廈10 政府新聞處 樓C室 香港中環花園道美利大廈4樓408室 科華圖書出版公司 春秋出版社 新界荃灣沙咀道11-19號達貿中心3樓307室 香港中環砵甸乍街30號302室 科德技術服務公司 星文社出版有限公司 新界荃灣沙咀道45-53號荃運工業中心第1期 香港筲箕灣東旺道3號星島集團大廈6樓 20樓A座

星河出版社 科學文化出版社 香港香港仔黃竹坑道新興工業大廈11樓 香港中環德輔道中130-132號大生銀行大廈10 樓A1室 星島日報出版有限公司 香港筲箕灣東旺道3號星島新聞集團3樓 科學教育出版社 九龍紅磡榮光街10號3樓 星島出版有限公司 香港筲箕灣東旺道3號星島集團大廈6樓 突破出版社 新界沙田亞公角山路33號突破青年村 星島雜誌有限公司 九龍九龍灣宏光道1號星島大廈 紅出版 香港上環永樂街78號3樓 星悅工作室 新界上水新運路188號劍橋廣場243室 紅投資有限公司 香港灣仔灣仔道133號星航資訊中心8字樓 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4083

紅頁出版 香港上海大酒店有限公司 香港灣仔軒尼詩道28號朱鈞記商業中心11樓 香港中環雪廠街2號聖佐治大廈8樓 B室 香港上海匯豐銀行有限公司 美味傳訊 香港皇后大道中1號 香港灣仔皇后大道東147號威利商業大廈868 室 香港大學中文學院 香港薄扶林道 美健健康與關懷服務中心 香港中環都爹利街1號10樓1001室 香港大學出版社 香港香港仔田灣海旁道7號興偉中心14樓 美善出版有限公司 新界葵涌工業街23-31號美聯工業大廈13樓G 香港大學美術博物館 室 香港薄扶林道香港大學

美維控股有限公司 香港大學教育學院 新界大埔大埔工業邨大順街4號 香港薄扶林道香港大學許愛周樓401室

美聯大學堂有限公司 香港大學教育學院中文教學研究中心 香港德輔道中10號環球大廈25樓 香港薄扶林道香港大學許愛周科學大樓401室

耶路撒冷國際基督徒大使館 香港大學饒宗頤學術館 新界荃灣楊屋道萬景峰1期6座38B 香港大學道2號2樓

茂業國際控股有限公司 香港小童群益會 香港中環夏慤10號和記大廈18樓1810室 香港灣仔駱克道3號4樓

英華女學校 香港小童群益會學前教育及服務 香港半山羅便臣道76號 香港灣仔駱克道3號4樓

音律文化 香港小童群益會賽馬會青衣青少年綜合服務中 九龍旺角道33號凱途發展大廈15樓 心 新界青衣青衣邨宜居樓地下 風車出版社 新界西元朗水邊圍邨疊水樓903號 香港小說網 九龍荔枝角荔景山路清麗商場LG1樓6號舖 風雅出版社 九龍深水埗長沙灣道3號長勝大廈11樓E座 香港工人健康中心 九龍尖沙咀漆咸道南87-105號百利商業中心 香柏木出版社 1429-1437室 新界荃灣大河道18號登發大廈11字樓A座 香港工會聯合會 香格里拉(亞洲)有限公司 九龍土瓜灣馬坑涌道12號1樓 香港中區添美道1號中信大21樓 香港中文大學 香海正覺蓮社 新界沙田香港中文大學香港中文大學資訊處 香港跑馬地黃泥涌道31號3字樓 香港中文大學中國文化研究所 香港人民出版社 新界沙田香港中文大學許讓成樓7樓 新界屯門井財街7號力生大廈2字樓E座 D4084 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

香港中文大學天主教研究中心 香港天主教方濟會 香港中文大學許讓成樓4樓 九龍窩打老道133號

香港中文大學香港亞太研究所 香港天平珠心算學會 新界沙田香港中文大學 新界馬鞍山新港城廣場2樓22-23舖

香港中文大學崇基學院神學院 香港天厨有限公司 新界沙田香港中文大學崇基學院神學樓地下 新界青衣青衣路52-62號B座5字樓

香港中文大學新亞書院 香港孔子學院 新界沙田香港中文大學新亞書院院務室 九龍紅磡香港理工大學平台A204室

香港中文大學當代中國文化研究中心 香港文化出版社 新界沙田香港中文大學當代中國文化研究所 九龍旺角彌敦道636號銀行中心805室 G06室 香港文化館 香港中文大學藝術系 香港灣仔謝斐道254號杜智台B座6H 新界沙田香港中文大學誠明館201室 香港文匯出版社有限公司 香港中外文化推廣協會 香港香港仔田灣海旁道7號興偉中心2-4樓 新界沙田碧田街18號恒峰花園2座11樓B室 香港文學報社出版公司 香港中旅國際投資有限公司 九龍土瓜灣下鄉道36號華強大廈2字樓B座 香港干諾道中78-83號中旅集團大廈12樓 香港文學評論出版社有限公司 香港中國信徒佈道會有限公司 九龍牛頭角道33號宏光樓C座7樓3室 九龍尖沙咀寶勒巷25號8樓 香港文藝出版社 香港中國旅遊出版社 新界天水圍天瑞邨瑞國樓1001室 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心24樓 香港文藝家協會 香港中國新聞出版社有限公司 九龍洗衣街70號10樓A座3號 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場22字樓 香港日瀚國際文化傳播有限公司 香港中華文化促進中心 香港中環皇后大道中142-146號金利商業大廈 九龍深水埗石峽尾白田街30號賽馬會創意藝 7樓7A室 術中心L4-04 香港犬隻訓練總會有限公司 香港中醫藥保健協會 香港灣仔軒尼詩道87號8樓A座 九龍觀塘開源道55號開聯工業中心A座1305 室 香港仔浸信會 香港香港仔水塘道11號 香港公教真理學會 香港堅道16號教區中心11樓 香港仔街坊福利會社會服務中心 香港香港仔大道180B號 香港公開大學 九龍何文田牧愛街30號A0612室 香港出版社 香港皇后大道西335-339號昆保商業大廈905 香港太極研究會 室 新界屯門市廣場7座18C 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4085

香港生產力促進局 香港長城出版社 九龍又一村達之路78號生產力大樓3樓 新界荃灣德士古道168號德豐工業中心第1座 2602室 香港交易及結算所有限公司 香港中環港景街1號國際金融中心一期12樓 香港青文出版社有限公司 九龍新蒲崗雙喜街2-4號同德工業大廈7樓B 香港印華實業有限公司 室 九龍觀塘道396號毅力工業中心7樓Q座 香港青年協會 香港各界文化促進會有限公司 香港北角百福道21號香港青年協會大廈21樓 香港北角電器道169號宏利保險中心6C室 香港城市大學中國文化中心 香港有品運動 九龍九龍塘達之路83號香港城市大學康樂樓6 香港北角屈臣道2-8號海景大廈6樓605室 樓R6080室

香港老年痴呆症協會 香港城市大學出版社 九龍橫頭磡邨宏業樓地下 九龍九龍塘達之路83號

香港考試及評核局 香港洲際美術出版社 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心13樓 香港永泰道50號港利中心17樓1706室

香港見方藝術教育中心 香港科訊國際出版有限公司 新界元朗安樂路59-60號永興大廈9號地下 香港灣仔駱克道212-220號洛洋閣商業大廈6 樓A3室 香港昆蟲學會 新界元朗錦上路田心村31E 香港紅十字會 香港金鐘夏愨道號 香港明愛青少年及社區服務 香港堅道2號明愛大廈1樓135室 香港美術教育協會 九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心 香港明愛家庭服務 L2-01 香港堅道2號明愛大廈137室 香港美感教育機構有限公司 香港直映教育出版社 香港灣仔軒尼詩道367號富德樓9樓 香港灣仔軒尼詩289-295號朱鈞記商業中心16 樓B 香港郊野活動聯會 九龍太子彌敦道794-802號協成行旺角廣場 香港社會工作者總工會 1109室 九龍彌敦道322號百樂大廈16字樓B室 香港家庭計劃指導會 香港社會服務聯會 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心10樓 香港灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大 廈11-13樓 香港展望出版社 九龍油麻地砵蘭街10-16號宜發大廈4樓B座 香港社會保障學會 九龍彌敦道322號百樂大廈16字樓B室 香港差傳事工聯會 九龍深水埗青山道128號威利商業大廈11樓 香港金融管理局 香港中環金融街8號國際金融中心2期55樓 香港書法家協會 九龍旺角花園街207-9號宜豐大廈13A D4086 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

香港浸信會神學院 香港培正中學 新界西貢北西澳年明路1號 九龍何文田培正道20號

香港浸會大學中國城市與區域研究中心 香港基督徒短期宣教訓練中心有限公司 香港浸會大學地理系 新界沙田小瀝源源順圍28號都會廣場7樓

香港浸會大學青年研究實踐中心 香港基督徒學會 九龍九龍塘香港浸會大學 九龍旺角旺角道11號藝旺商業大廈10字樓

香港浸會大學許士芬博士體康研究中心 香港基督教女青年會 香港浸會大學逸夫校園聯福道思齊樓NAB210 香港中環麥當勞道1號 室 香港基督教服務處 香港特別行政區政府庫務署 九龍尖沙咀加連威老道33號 香港灣仔高士打道7號人民事務大樓27樓 香港婦女中心協會 香港特別行政區政府海事處商船海員管理處 九龍長沙灣麗閣邨麗蘭樓3樓305-309室 香港中環統一碼頭道38號海港政府大樓3樓東 翼 香港教育局課程發展處 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈12樓1208 香港珠海學院 室 新界荃灣海濱花園怡樂街 香港教育城有限公司 香港真理書房有限公司 香港數碼港道100號數碼港3座F區4樓416-8 九龍尖沙金巴利道25號長利商業大廈16樓 室 1604室 香港教育研究所 香港財經出版社有限公司 新界沙田香港中文大學何添樓204室 香港柴灣永泰路50號港利中心1408室 香港教育圖書公司 香港骨髓移植復康會有限公司 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場8樓 九龍黃大仙龍下邨龍昌樓地下 香港教育劇場論壇 香港健康協會 香港灣仔港灣道2號香港藝術中心303A室 九龍太子彌敦道794-802號協成行旺角廣場 1109室 香港教育學院 新界大埔露屏路10號 香港商報有限公司 香港北角英皇道499號18樓 香港教育學院中文教育研究中心 香港薄扶林道香港大學許愛周科學館401室 香港國際交流基金會有限公司 九龍尖沙咀東部加連威老道100號港晶中心1 香港教育學院中文學系「好家長愛孩子計劃」 樓45-47室 新界大埔露屏路10號

香港國際畫院 香港教育學院宗教教育與心靈教育中心 九龍深水埗海壇街163號銀海大廈3D 新界大埔靈屏路10號香港教育學院

香港國際藝術交流協會 香港教師中心 新界葵涌大連排道152號金龍中心第1座21字 九龍九龍塘沙福道1樓W9號九龍塘教育服務 C室 中心西座106室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4087

香港理工大學 香港新世紀出版社有限公司 九龍紅磡育才道 九龍觀塘勵業街8號同利工業大廈12樓

香港理工大學中文及雙語學系 香港新視角出版事業有限公司 九龍紅磡育才道 九龍九龍灣常怡道33號宏力工業大廈4樓406 室 香港理工大學設計學院 九龍紅磡育才道 香港新聞出版社 新界元朗青山道99號元朗貿易中心24樓 香港理工大學傳訊及公共事務處 九龍紅磡香港理工大學李嘉誠樓16樓1604室 香港萬海語言出版社 九龍新蒲崗六合街23號萬昌中心1602室 香港理工大學應用社會科學系 九龍紅磡育才道 香港經濟日報有限公司 香港北角渣華道321號柯達大廈2期808室 香港博慧文化出版有限公司 香港上環蘇杭街49-51號建宏商業大廈7樓 香港經濟日報旅遊刊物出版部 香港北角渣華道321號柯達大廈2座809室 香港博賢中心有限公司 九龍旺角西洋南街168號2樓3室 香港聖公會香港島教區 香港中環雲咸街40-44號雲咸商業中心25樓 香港復康會 香港薄夫林沙灣徑7號地下 香港聖公會福利協會 香港中環下亞厘畢道1號A 香港童軍總會 九龍柯士甸道童軍徑香港童軍中心10樓 香港話劇團有限公司 香港皇后大道345號上環巿政大廈4樓 香港童軍總會訓練署 九龍柯士甸道童軍徑香港童軍中心908室 香港路德會文字部 九龍又一村海棠路68號 香港童軍總會童軍知友社 九龍柯士甸道童軍徑香港童軍中心8樓814室 香港路德會社會服務處 九龍何文田忠孝街89號包美達社區中心5樓 香港貿易發展局 香港灣仔港灣道1號會展廣場辦公大樓38樓 香港遊樂場協會 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心11樓 香港飲食研究中心 九龍觀塘天香街1號10L 香港道教聯合會 九龍青山道156-162號永基商業大廈8樓 香港傳藝中心 香港天后英皇道1號地下 香港電影評論學會 九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心 香港傳藝學院有限公司 L6-08 香港天后英皇道1號 香港電影資料館 香港傷健協會 香港西灣河鯉景道50號 香港北角百福道21號香港青年協會大廈1402 室 香港電燈集團有限公司 香港堅尼地道44號港燈中心 香港愛滋病基金會 香港筲箕灣柴灣道8號筲箕灣賽馬會診所5樓 D4088 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

香港實業公司 香港鐵路公司 新界葵涌華星街8號華達工業中心A座18字樓 九龍九龍灣德福廣場港鐵總大樓 6號 香港聾人福利促進會 香港認知出版社 香港灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵服務大廈903 九龍旺角西洋菜街南66號5F 室

香港數學教育學會 香港讀經會 新界沙田中文大學課程與教育學系 九龍九龍灣啓興道2號太平洋貿易中心5字樓 7-9號 香港樹仁大學 香港北角寶馬山慧翠道10號 凌速姊妹(集團)有限公司 香港北角渣華道321號柯達大廈2座9樓901-2 香港樹仁大學中國語言文學系系會 室 香港北角寶馬山慧翠道10號 唐人街 香港樹仁大學社會工作學系 香港北角英皇道395號華豐國貨3樓 香港北角寶馬山慧翠道10號 圃．通識教育網絡有限公司 香港樹仁大學經濟及金融學系 新界沙田豐盛苑榮盛閣1103室 香港北角寶馬山慧翠道10號 夏菲爾出版有限公司 香港雕塑學會 香港摩利臣山郵政信箱47360號 九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村12號室 夏菲爾國際出版公司 香港頭條日報有限公司 香港灣仔摩利臣山郵政信箱47497號 香港筲箕灣東旺道3號星島新聞集團大廈16樓 家庭基建有限公司 香港職業發展服務處 九龍彌敦道430-436號彌敦商務大廈18樓A室 九龍黃大仙下邨一區龍華樓地下101至106室 家庭學習協會有限公司 香港醫院管理局 九龍太子彌敦道749號歐亞銀行大廈11樓B室 九龍亞皆老街147B號醫院管理局大樓517N室 徐煥光太極學會 香港醫藥出版社 九龍砵蘭街384-386號鑽石樓閣樓 新界元朗青山道99號元朗貿易中心24字樓 恩光出版社 香港瀚林苑出版社有限公司 新界火炭郵箱442號 九龍新蒲崗五芳街12號利景1字樓A座2室 恩谷出版社有限公司 香港藝苑出版社有限公司 九龍尖沙咀北京道57號國都大廈301-302室 香港皇后大中325號地下 恩奇書業有限公司 香港藝術發展局 九龍旺角彌敦道562A號2樓 香港英皇道979號太古坊和域大廈東翼14樓 恩泉出版事業有限公司 香港藝術節有限公司 九龍尖沙咀漆咸道87號百利商業中心1402室 香港灣仔港灣道2號12字樓

香港耀能協會 香港北角百福道21號香港青年協會大廈17樓 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4089

恩與美文化基金有限公司 海峽兩岸文化協會 九龍旺角彌敦道644號陶德大廈2字樓 香港屈地街10號9字樓

恕之齋文化有限公司 海燕書社 九龍旺角花園街89號2樓 九龍彌敦道538號嘉榮大廈20樓A座

時代國際出版有限公司 海濱圖書公司 九龍彌敦道701號番發大廈22字樓 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 樓 時代藝術出版社 香港上環永樂街114號興泰商業大廈202室 珠江船務發展有限公司 香港干諾道中143號珠江船務大廈22樓 時信出版(香港)有限公司 新界葵涌大連排道48-56號東海工業大廈6字 琉璃閣有限公司 樓B2室 九龍油麻地彌敦道558-560號譽發商業大廈 12B 書藝出版社 九龍新蒲崗爵祿街86號康景樓18樓Q座 真理基金會有限公司 香港西環德輔道西444號香港工業大廈6E1室 根基出版有限公司 九龍九龍灣宏開道8號其士商業中心6樓605 真証傳播有限公司 室 新界葵芳貨櫃碼頭路71號鍾意恆勝中心1203 室 栢寶投資有限公司 香港銅鑼灣羅素街38號金朝陽中心803室 真源有限公司 香港柴灣祥利街7號萬峯工業大廈7樓C707 泰山石化集團有限公司 香港灣仔港灣道30號新鴻基中心49樓4901室 素茂文化出版有限公司 香港香港仔田灣海旁道7號興偉中心6樓610 浸信會出版社(國際)有限公司 室 九龍青山道485號九龍廣場18樓 純真出版有限公司 海天書樓有限公司 香港英皇道75號聯合出版大廈10樓1003室 新界荃灣沙咀道29-35號科技中心23樓6-10室 紙藝軒出版社 海外基督使團 香港北角屈臣道4-6號海景大廈B座611室 九龍新蒲崗大有街1號勤達中心7樓707-8室 馬克思主義研究促進會 海外學人出版社 香港巴炳頓道金時大廈12樓B 九龍紅磡黃埔花園3期座16D 高文文化事業出版社 海洋出版社 新界葵涌永業街14-20號華榮工業大廈10樓B 九龍觀塘鴻圖道26號威登中心11樓1101室 室

海洋雜誌出版有限公司 高示有限公司 新界荃灣白田霸街嘉力工業中心A座7樓22室 九龍旺角彌敦道562號A2樓

海風出版社 高霖國際出版有限公司 香港灣仔譚臣道114號廣亞大廈9字樓A座 九龍九龍灣宏開道19號健力工業大廈8樓807 室 D4090 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

健力加康健中心有限公司 國際福音證主協會有限公司 九龍尖沙咀金馬倫道23-25號金馬倫廣場21樓 九龍荔枝角永康街18號永康中心12樓D室 A座 培生教育出版北亞洲有限公司 健康動力有限公司 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊康和大廈18字 九龍旺角彌敦道582-592號信和中心1701-2室 樓

「健體助延年」計劃籌備委員會 培生教育出版亞洲有限公司 香港香港仔大道180B 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊康和大廈18字 樓 區仲德風水命相顧問有限公司 香港銅鑼灣糖街29-31號匯景商業中心20樓 培生學習能力評估中心 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊康和大廈18字 商務印書館(香港)有限公司 樓 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場8樓 基督門徒福音會 商務坊有限公司 香港中環嘉咸街45-53號嘉利大廈1G 香港灣仔盧押道21-25號10樓1002室 基督徒出版社 問學社有限公司 九龍柯士甸路18號僑豐大廈1403室 香港銅鑼灣希慎道2-4號208-210室 基督教中國宗教文化研究社有限公司 國民教育中心有限公司 新界沙田香港中文大學崇基學院神學樓地下 新界大埔運頭角里22號 基督教互愛中心 國度事奉中心 九龍觀塘順天邨天衡樓1-5號地下 九龍灣啟祥道22號開達大廈7樓A室 基督教文化學會 國美電器控股有限公司 九龍柯士甸道140-142號14樓 香港皇后大道中99號中環中心61樓6101室 基督教文藝出版社有限公司 國運出版社 九龍柯士甸道140-142號14樓 九龍土瓜灣道94號美華工業中心B座11樓B 室 基督教宣道會香港區聯會 九龍尖沙咀柯士甸路22-26A號好兆年行地下 國際左丘明文化研究會 上層1號舖 九龍康利道25號14樓A座 基督教香港信義會社會服務部 國際青年文化交流中心(香港)有限公司 九龍窩打老道50號A信義樓1樓 香港北角英皇道370-374號振華大廈9樓B室 基督教樂寧生命發展中心有限公司 國際慈慧會有限公司 九龍觀塘偉業街149號彩虹工業大廈912室 尖沙咀郵政信箱96846號 基督教靈實協會 國際新標準出版社 新界將軍澳靈實路7號 九龍旺角彌敦道749號歐亞銀行大廈11樓B室 及12樓E室 基督復臨安息日會華安聯合會 新界沙田小瀝源源順圍都會廣場12樓 國際演藝評論家協會(香港分會) 九龍尖沙咀漢口道5-15號漢口中心3樓324室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4091

基道出版社 教育統籌局課程發展處中國語文教育組 新界沙田火炭坳背灣街26號富騰工業中心 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈1201室 1011室 教師園 專業紙品制作公司 九龍油塘茶果嶺道610號生利工業中心7樓7 香港上環文咸東街135號135商業中心10字樓 號 1005室 救世軍油麻地長者社區服務中心 康明電子出版社有限公司 九龍油麻地永星里11號3樓 九龍觀塘成業街27號日昇中心603室 救世軍耆才拓展計劃觀塘中心 康樂及文化事務署訓練組 九龍觀塘宜安街31號宜安中心1樓A座 九龍荔枝角政府合署3樓 救世軍港澳軍區總部 強制性公積金計劃管理局 九龍油麻地永星里11號 九龍柯士甸道西1號環球貿易廣場15樓 救世軍學前教育服務 彩星玩具有限公司 九龍油麻地永星里11號救世軍總部5樓 九龍尖沙咀廣東道100號彩星集團大廈21樓 救世軍曦華樓 彩星集團有限公司 九龍長沙灣順寧道323號3-16樓 九龍尖沙咀廣東道100號彩星集團大廈21樓 啟召創業有限公司 從心會社有限公司 香港灣仔駱克道81-85號霸田商業中心12樓A 九龍尖沙咀北京道57號國都大廈301-2室 室

教育出版社有限公司 啟迪文化有限公司 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 新界荃灣白田霸街46-48號萬泰大樓6樓600室 樓 啟迪出版公司 教育局 新界葵涌葵福路85-89號晉昇工廠大廈21樓 九龍九龍塘沙福道19號九龍塘教育服務中心 2116室 西座3樓W325室 啟福顧問公司 教育局師訓與師資諮詢委員會及專業發展組 九龍新蒲崗彩虹道34-46號寶興大廈地下4號 香港中環花園道美利大廈17樓1703室 舖

教育局課程發展處中國語文教育組 晨鐘書局 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈12樓1208 新界荃灣青山道264-298號南豐中心1522室 室 清心文化出版 教育局課程發展處個人、社會及人文教育組 新界沙田錦豐苑F座914室 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈13樓 清平詩社 教育局課程發展處數學教育組 新界將軍澳廣明苑廣昌閣1110室 九龍彌敦道405號九龍政府合署4樓 清泉出版社有限公司 教育社企有限公司 九龍旺角亞皆老街113號10樓1006室 香港灣仔軒尼詩36號循道衛理大廈1202室 現代教育研究社有限公司 九龍青山道489-491號香港工業中心B座6樓 D4092 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

盛世傳播有限公司 博士苑出版社 香港鰂魚涌海灣街1號華懋交易廣場15樓1505 新界葵涌華星街華達工業中心A座18樓4室 室 博美出版有限公司 眾課堂 香港銅鑼灣告士打道311號皇室大廈20樓2008 新界德士古道220-248號荃灣工業中心14樓 室

莎莎國際控股有限公司 博通文化服務有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心B座14樓 新界葵涌藍田街金葵工業大廈3樓312室

莊士機構國際有限公司 博智諮詢有限公司 香港中環遮打道16-20號歷山大廈25樓 香港薄林道89號寶翠園6座30樓G室

荷花出版有限公司 博雅文化教育出版 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心1902-04室 九龍尖沙咀漆咸道安年大廈7樓703室

逐家歸主(亞洲) 博學出版社 九龍亞皆老街16號旺角商業大廈21樓2101室 香港灣仔駱克道348-350號恆發商廈6樓B室

通天國際出版(香港)有限公司 博藝集團有限公司 九龍佐敦上海街61號 九龍荔枝角永明街1號恆昌大廈8樓B室

通用圖書有限公司 博顥出版有限公司 九龍荔枝角青山道505號通源工業大廈10字樓 香港皇后大道中283號聯威商業中心13樓D室 B室 壹出版有限公司 通行出版有限公司 新界將軍澳工業邨西駿盈街8號 香港筲箕灣亞公岩村道18號恆通資源中心17 樓 壹本創作有限公司 九龍九龍灣宏開道15號九龍灣工業中心3樓 通華國際有限公司 27室 香港中環干諾道中156-157號寶基大廈1401室 富豪酒店國際控股有限公司 郭良蕙新事業有限公司 香港銅鑼灣怡和街68號11樓 香港柴灣新業街6號安力工業中心1010室 富豪產業信託 陳湘記圖書有限公司 香港銅鑼灣怡和街68號15樓1504室 香港柴灣永泰道70號柴灣工業城2期1301室 復星國際有限公司 陸氏玄空風水 香港中環花園道3號中國工商銀行大廈808室 九龍深水埗汝洲街59-63號安發大廈1樓A室 惠記集團有限公司 麥穗出版有限公司 九龍尖沙咀加連威老道98號東海商業中心7樓 九龍紅磡鶴園街2G號恆豐工業大廈第1期4字 702B室 樓A1室 搜甲網有限公司 創文發展有限公司 九龍旺角通菜街1A-1L威達商業大廈17樓 九龍觀塘勵業街9號同利工業大廈12字樓 1712F室

勞工處職業安全及健康部 景新(香港)設計事務所 香港西環干諾道西181號匯港中心25字樓 香港上環永樂街122-125號永達商業大廈5樓B 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4093

普賢出版社 紫微文化服務社有限公司 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓 香港上環文咸西街24號南北行大廈2字樓1-2 室 普羅圖書公司 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 華法顧問有限公司 樓 香港德輔道中144-148號安泰大廈11樓A室

普藝拍賣有限公司 華苗薈 香港中環皇后大道中110號永恆商業大廈9樓 香港北角英皇道121號七海商業中心2樓129 室 晶晶教育出版社 香港銅鑼灣興發街88號31樓 華夏文化出版社有限公司 新界葵涌永健路15號宏貿中心804室 智能文化有限公司 新界沙田排頭村167號 華商世界雜誌社有限公司 香港謝斐道414號中望商業中心17樓 智能教育出版社 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1304室 華商出版公司 新界將軍澳寶康路88號怡心園第4座11樓C 港九電器工程電業器材職工會 室 九龍旺角汝州街5-7號2樓 華通電腦顧問有限公司 港京管理人才交流中心 香港北角馬寶道41-47號華寶商業大廈805室 香港九龍旺角亞皆老街109號皆旺商業大廈19 樓1907室 華暉出版社 新界元朗八鄉元崗新村6號 港澳發展有限公司 新界沙田火炭桂地街2-8號國際工業中心18樓 貴嶼和記隆出版社 D室 九龍九龍城城南道59號地下

童藝少兒文化 超泰有限公司 香港北角春秧街103號仁德大廈10樓N3室 九龍青山道489-491號香港工業中心B座6樓

策略出版社 超媒體有限公司 九龍新蒲崗五芳街31-33號永顯工業大廈6樓 九龍長沙灣幸俊苑俊賢閣7樓6室 C1座 越秀房地產投資信託基金 策匯傳信 香港灣仔駱克道160號越秀大廈24樓 新界葵涌大連排道172-182號金龍工業中心3 座17A室 進一步多媒體有限公司 香港香港仔田灣徑9號新英工業中心8樓D室 紫枏觀有限公司 香港上環永樂街168-170號榮成樓9樓C-D室 進烽出版社 九龍窩打老道53-55號匯達中心21樓A室 紫金閣 九龍尖沙咀麼地道62號永安廣場UG19-20號 開心出版社 舖 香港北角電器道233號城市中心商場地庫

紫荊出版社 開明書店 香港干諾道中200號信德中心西座1001室 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1306室 D4094 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

集雅齋有限公司 塔冷通心靈書舍 香港中環威靈頓街50號華威大廈6字樓 九龍油麻地彌敦道523號禮基大廈1樓AB室

雅居樂地產控股有限公司 想飛傳播有限公司 九龍彌敦道238號20樓 九龍廣華街48號廣發商業中心404室

雅真藝術有限公司 愛旅樂傳媒 香港赤柱大街31號l樓 香港北角電器道148號30樓01室

雅集出版社有限公司 愛護動物協會 香港北角七姊妹道204號駱氏工業大廈14樓 香港灣仔運盛街5號

飲食天地出版社 搭帕亞洲出版社 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓 香港灣仔大王東街21號2樓

黃巴士出版有限公司 新人才文化 香港黃竹坑道65號25樓B室 香港灣仔活道27號職業訓局大樓14樓外務處

黃金屋投資集團有限公司 新人類出版社 新界將軍澳坑口培成路8號南豐廣場2座30樓 香港銅鑼灣謝斐道496號金利文廣場11樓1101 G室 室

勤達出版有限公司 新大陸出版社有限公司 香港北角屈臣道海景大廈B座607室 香港北角錦屏街69號錦屏樓14樓D4室

匯知教育出版社 新天出版有限公司 九龍觀塘偉業街171號偉業工業大廈10樓A3 九龍彩虹邨丹鳳樓1529室 室 新文化圖書有限公司 匯美書社有限公司 新界葵涌葵豐街17-23號華業工業大廈B座9 新界德士古道郵政信箱298號 樓E

匯訊出版有限公司 新世界百貨中國有公司 香港柏道6號豫苑2座24C 九龍尖沙咀梳士巴利道20號新世界中心西翼 寫字樓14樓1403室 匯智出版有限公司 九龍尖沙咀赫德道2A首邦行803室 新世界發展有限公司 香港中環皇后大道中18號新世界大廈30樓 匯意媒體有限公司 九龍荔枝角醫局街1035-1037號匯華工廠大廈 新世紀出版及傳媒有限公司 1樓C6室 香港鰂魚涌康怡花園B座402室

匯豐控股有限公司 新民主出版社有限公司 香港中環皇后大道中1號 九龍紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中心A 座 1015室 圓方出版社(香港)有限公司 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓 新生精神康復會 九龍南昌街332號 圓桌文化 香港灣仔灣仔道133號星航資訊中心8字樓 新成圖書貿易公司 香港筲箕灣新成街8號新成中心B座806室 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4095

新亞洲出版社有限公司 瑞信實業有限公司 九龍青山道489號香港工業中心A座5-7樓6室 新界沙田錦泰苑錦富閣305室

新亞圖書中心 當代文藝出版社 九龍旺角西洋菜南街5號1606室 新界沙田坳背灣街14-24號金豪工業大廈第2 座8樓H室 新和平出版社 新界元朗崗清譚路34號信箱 萬良國際發展有限公司 九龍觀塘鴻圖道17號發利中心3樓328室 新怡互動創作有限公司 香港柴灣嘉業街18號明報工業中心B座 2 樓 萬邦國際出版社 210-211室 香港灣仔謝斐道90號豫港大廈17樓1701室

新東方出(香港)有限公司 萬里機構.得利書局 香港英皇道341號恆生北角大廈1601室 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1305室

新界民報 萬里機構.飲食天地出版社 新界元朗青山公路4288地段洪堤路2號12字 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1305室 樓B座 萬里機構.萬里書店 新起點餐飲策劃公司 香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1305室 香港中環域多利皇后街利隆大廈902室 萬國敬拜與讚美香港分會 新婦女協進會 九龍旺角上海街426號萬事昌中心1樓 九龍長沙灣李鄭屋邨禮讓樓地下120號 萬港國際有限公司 新雅文化事業有限公司 香港銅鑼灣伊榮街欣榮商業大廈2402室 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓 經濟日報出版社 新雅優才教育 香港北角渣華道321號柯達大廈第2期6樓 香港筲箕灣耀興道3號東匯廣場9樓 經濟導報社 新領域出版社有限公司 香港灣仔軒尼詩道國華大廈342號10字樓 九龍新蒲崗寶光商業中心7樓703室 聖彼得聖保羅教堂 新興宗教關注小組 香港灣仔軒尼詩道4-6號先施保險大廈1樓B2 新界天水圍嘉湖山莊景湖居4座34樓A室 室

會德豐有限公司 聖雅各福群會 香港中環畢打街20號會德豐大廈23字樓 香港灣仔石水渠街85號7樓

楊天命顧問有限公司 葵青區議會 香港銅鑼灣謝菲道506號聯成商業中心1801室 新界葵涌興芳路166-174號葵興政府合署10樓 1006室 瑞安房地產有限公司 香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心34樓 葆雅貿易有限公司 九龍紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中心A 座 瑞安建業有限公司 1105-7室 香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心4樓 誠諾文化出版社 香港灣仔摩利臣山道4-6號經信商業大廈20樓 D4096 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

資優兒童教育出版社 鼎大圖書公司 九龍旺角登打士街56號柏裕商業中心17樓 九龍油麻地彌敦道568號僑建大廈4字樓 1701-4室 嘉出版有限公司 跨版生活圖書出版 香港鰂魚涌華蘭路20號華蘭中心7樓702室 新界荃灣青山公路459號華力工業中心2樓C 室 嘉里建設有限公司 香港太古城太古灣道14號太古城中心第三座 跨傳媒有限公司 13-14樓 新界葵涌打磚坪街58-76號和豐工業中心室 嘉域集團有限公司 1720室 九龍觀塘道398號嘉域大廈12樓 運動版圖有限公司 實戰教室有限公司 九龍新蒲崗太子道東698號寶光商業中心101 香港灣仔告士打道128號祥豐大廈27樓 室 榮格貿易出版有限公司 道生會 香港上環永樂街93-103號樹福商業大廈4字樓 201 新界元朗青山公路 號屏山段 401-5室

道風山基督教叢林 漢民顧問有限公司 新界沙田道風山路33號 香港銅鑼灣怡和街1號香港大廈4字樓M室

道風書社 漢明兄弟印務有限公司 新界沙田道風山路33號漢語基督教文化研究 香港柴灣安業街8號合明工業大廈11樓C座 所 漢域文化有限公司 道家場有學會 新界屯門建發街1號鴻發工業中心8字樓3室 九龍青山道156號永基商業大廈8樓 漢華中學 道樂仕製作有限公司 香港小西灣富欣道3號 九龍荔枝角長順20號時豐中心806室 漢榮書局有限公司 道聲出版社 九龍通菜街63號A地下至3樓 九龍窩打老道50號A信義樓3樓 漢語聖經協會有限公司 電訊盈科有限公司 九龍青山道660號百生利中心1樓B座 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊香港電訊中心 漁歌出版社有限公司 39樓 福宇金有限公司 電視廣播出版有限公司 香港中環干諾道中34-37號華懋大廈1802室 新界將軍澳工業邨駿才街77號電視廣播城 福建中學 電腦廣場出版有限公司 九龍觀塘振華道83號 3 3 香港筲箕灣東旺道 號星島集團大廈 樓 福建中學(小西灣) 香港小西灣富怡道2號 電影雙周刊出版社有限公司 香港柴灣利眾街40號富誠工業大廈B座17樓 福音證主協會有限公司 B2室 九龍青山道128號威利商業大廈5樓 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4097

福龍動漫畫有限公司 鳳凰出版社 香港柴灣常安街77號24樓A-C室 九龍尖沙咀彌敦道186-188號有利大廈4樓A 座 種籽出版社有限公司 九龍中央郵箱72442號 劉堅中醫師針灸所 香港太古城太古灣道18號金楓閣20樓G座 精工出版社 香港香港仔黃竹坑道49-51號得力工業大廈21 審計署 字樓F座 香港灣仔告士打道7號入境事務大樓25樓

精英出版社 廣角鏡出版社有限公司 香港上環永樂街207號協基商業大廈4字樓B 香港灣仔軒尼詩道302-308號集成中心1608室 室 廣悅堂基悅小學 精英出版社有限公司 香港華富邨華林徑3號 九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈6樓E1室 廣益文藝出版社 綠田園基金 九龍尖沙咀中港城第3座1111-1114室 新界粉嶺鶴藪村18號 德藝出版社 綠色力量 九龍佐敦寶靈街3號2樓 九龍尖沙咀亞士厘道34號天星大廈7樓A座 慧輪出版社 維信文化事業公司 九龍旺角上海街446號富達商業大廈20樓A室 新界沙田坳背灣街33號世紀中心12樓C室 播道會文字部 維特健靈健康產品有限公司 九龍尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈14字 香港中環皇后大道中48號萬年大廈1005室 樓

維奧醫藥控股有限公司 樂思教育出版有限公司 香港金鐘道89號力寶中心1期31樓7室 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心14 樓 維德教育發展 香港干諾道西122號確利達中心6樓 樂施會 香港北角馬寶道28號華匯中心17樓 聚賢館文化有限公司 香港柴灣康民街6號金萬豐工業大廈17樓A室 樂恩製作 九龍土瓜灣馬頭涌道32號僑榮大廈6F室 蒙古能源有限公司 香港皇后大道中16-18號新世界大廈1座40樓 樂情傳播 新界葵涌大連排道182-190號金龍工業中心4 辣椒出版社有限公司 座4樓D室 九龍觀塘興業街12號永秦中心12樓 樂聞出版有限公司 遠東文化藝術交流中心 九龍觀塘駿業街62號京貿中心3樓D室 香港天樂里9-17號兆豐大廈2樓B室 歐朋出版社有限公司 遠東廣播有限公司 香港上環文咸西街18號盤谷銀行大廈G樓T78 九龍新蒲崗大有街1號勤達中心10樓 單位 D4098 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

熱文潮有限公司 學林教育協會有限公司 九龍土瓜灣銀漢街41號鳳如工業大廈12樓A 香港灣仔道83號15樓 室 學海書樓 確思傳信財經顧問有限公司 九龍尖沙咀星光行1405室 香港灣仔駱克道48號恆發商業大廈20樓A室 學貫天下出版社 緯圖制作有限公司 九龍彌敦道784號大生銀行大廈2樓 新界沙田大圍第二街8號地下 學與教資源中心 蓮泰出版社有限公司 九龍紅磡馬頭圍道35A地下 新界荃灣德士古道220-248號荃灣工業中心 2208室 導師出版社有限公司 九龍土瓜灣土瓜灣道86號地下 衛生署 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心7樓 機電工程署 九龍啟成街3號 衛生署中央健康教育組 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心7樓 獨立媒體(香港) 香港灣仔軒尼詩道365號富德樓9字樓 衛生署兒童體能智力測驗服務 九龍亞皆老街147號L2樓 翰墨軒出版有限公司 香港銅鑼灣希慎道2-4號蟾宮大廈208-210室 課室教材出版有限公司 九龍觀塘成業街27號日昇中心202室 錦光生命書房 新界元朗教育路18-24號元朗商業中心3字樓 課程發展議會 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈13樓 錡鋒廣告製作有限公司 香港上環永樂街60-66號昌泰商業大廈903室 遨遊天地媒體有限公司 香港北角電器道148號30字樓1室 頭條日報出版有限公司 香港筲箕灣東旺道3號星島新聞集團3樓 凝出版有限公司 香港灣仔駱克道300-306號僑阜商業大廈4樓 龍文化 A室 新界沙田小瀝源安麗街11號企業中心5樓526 室 學之源出版社有限公司 九龍旺角彌敦道789號健峰保險大廈10樓1006 龍昌國際控股有限公司 室 新界粉嶺樂業路1號龍昌大廈

學友出版社有限公司 優質品牌出版集團 九龍青山道500號百美工業大廈5樓D座 香港銅鑼灣謝菲道482號信諾環球保險中心24 樓 學友社學生輔導中心 九龍長沙灣麗閣邨麗荷樓地下129號 優質教育基金 香港灣仔皇后大道183號合和中心36樓 學生國出版有限公司 新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心20樓C座 勵志社 九龍尖沙咀廣東道58號帝國大廈8樓H 學生福音團契 九龍彌敦道138號聖安德烈基督中心3樓 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011 D4099

勵晶太平洋集團有限公司 禮文顧問公司 香港中環皇后大道中5號衡怡大廈1401室 九龍界限街33號恒順大廈4樓C室

應傑出版社有限公司 藍天圖書 香港鰂魚涌太古城銀星閣8F室 香港灣仔皇后大道東109-115號智群大廈19A

獲益出版事業有限公司 藍月出版社 九龍尖沙咀赫德道6-6A號好德商業大廈6A室 香港灣仔港灣道25號海港中心25號18樓1808 室 環海企業 香港筲箕灣耀興道38號東熹苑景熹閣28樓03 藍出版 室 九龍新蒲崗大有街35號義發工業大廈14樓8 室 環球天道傳基協會有限公司 九龍土瓜灣貴州街6號東方報業大廈6字樓 藍后文化傳播有限公司 九龍九龍塘達之路88號德智苑6-2B 環球旅遊出版社有限公司 九龍蒲崗五芳街18號立安工業大廈8樓D272 藍鳥圖書 室 香港灣仔灣仔道133號星航資訊中心8字樓

環球聖經公會 藍藍的天有限公司 九龍土瓜灣貴州街6號東方報業大廈6字樓 香港北角七姊妹道204號駱氏工業大廈8樓

環球實業(香港)有限公司 藏珍閣出版社有限公司 新界荃灣德士古道168號德豐工業大廈2 座 香港德輔道中161-7號香港貿易中心7字樓 1405室 醫療輔助隊 禪武醫文化出版社有限公司 九龍何文田公主道81號 九龍彌敦道478號森基商業大廈15樓 鎮偉有限公司 繆思坊有限公司 新界馬鞍山恒明街8號觀瀾雅軒3座3樓C室 香港灣仔軒尼詩道167-169號15樓 羅氏慈善基金 聯校資訊科技學會 九龍長沙灣長順街7號西頓中心37樓 九龍慈雲山雙鳳街47號 藝力國際出版有限公司 聯想集團有限公司 香港上環永樂街71-77號嘉匯商業中心21樓 香港鰂魚涌英皇道979號太古坊林肯大廈23樓 藝海畫會 賽馬會耆智園 香港灣仔修頓花園403室 新界沙田亞公角街27號 藝術到家 駿威汽車有限公司 九龍太子西洋菜南街222號4字樓 香港銅鑼灣威非路道18號萬國寶通中心801室 關注婦女性暴力協會 鴻興印刷集團有限公司 香港中央郵政信箱74120號 新界大埔工業邨大喜街17-19號鴻興包裝印刷 中心 麗音大師 九龍黃大仙廟簽品哲理中心地下10號 點出版有限公司 九龍青山道505號通源工業大廈6C1室 D4100 2011 年第 34 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 34/2011

麗澤中學 WHY出版 九龍尖沙咀廣東道180號 香港北角渣華道321號柯達大廈第2期6樓

耀忠集團有限公司 香港灣仔港灣道1號會景閣32樓3209室

蘋果日報有限公司 新界將軍澳工業邨西駿盈街8號3樓市場部

蘇豪設計有限公司 新界荃灣沙咀道66A號豪力中心13樓03室

齡記出版有限公司 香港鰂魚涌英皇道1067號仁孚工業大廈14樓

權亞出版有限公司 香港中環畢打街1號中建大廈1508室

讀者文摘遠東有限公司 香港筲箕灣東旺道3號數碼中心19字樓

靈心至福 香港黃竹坑業勤街金來工業大廈第2期15樓A 座

靈石出版社 新界火炭山尾街5-13號穗輝工業大廈10樓 1001-3室

靈蘭閣圖書國際公司 九龍觀塘偉業街171號偉業工業大廈10樓A3 室

鷺達文化出版公司 香港北角渣華道8號威邦商業中心708室

M1設計 九龍佐敦谷北道3號3號偉景樓16樓D室

P & J 音樂出版社 九龍九龍灣宏開道業安工廠大廈2 座 7 字樓 785-787號

R & D劇場 香港大坑道70號17樓B座

TSC海洋集團有限公司 香港干諾道中200號信德中心招商局大廈9樓 910室 2011 PERIODICALS DEPOSITED IN 2009

Abbreviations used:— 年第

a. annually q. quarterly 34

m. monthly w. weekly 期憲報第 bi-e. biennial bi-m. every two months bi-wk. bi-weekly n/a. n times a year

n/m. n times a month n/wk. n times a week 4 號特別副刊 irreg. irregular A. ENGLISH PERIODICALS : mainly written in English (eng) with some titles written in both English and Chinese (engchi) or other languages S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

1 A.T.A. JOURNAL - JOURNAL FOR ASIA Vol. 20, No. 1-6, 2009 Adsale Publishing Limited bi-m. ON TEXTILE & APPAREL eng 紡織及成衣(亞洲版) $455.00/a. 2 ABOUT LIFE Winter, 2008; World Wide Fund for Nature q. 生命之延 Spring-Autumn, 2009 Hong Kong engchi $28.00

3 ACTION ASIA Nov/Dec, 2008; Blu Inc Media (HK) Limited bi-m. Jan/Feb-Sep-Oct, 2009 eng $48.00

4 ADVISORS TODAY Dec, 2008; Institute of Financial Planners of bi-m. Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Hong Kong eng $100.00

5 AIR FREIGHT HONG KONG Jan-Dec, 2009 HKSG Limited w. 香港空運 engchi D4101 $300.00/a. D4102 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

6 ARCHBOLD HONG KONG SUPPLEMENT No. 1-2, 2009 Sweet & Maxwell bi-e. eng 2011 Free 年第 7 ARCHITECTURE 2010 BCI Asia Construction 1/a.

Information Limited eng 34

$190.00 期憲報第

8 ARTICLE 2 Vol. 7, No. 4, 2008; Asian Legal Resource Centre bi-m. Vol. 8, No. 1-4, 2009 eng $250.00/a. 4 號特別副刊 9 ARTISANS ASIA Dec, 2009 Hip Publishing m. engchi $70.00

10 ARTNEWS Vol. 4, 2008; Hong Kong Arts Development q. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 藝萃 Vol. 5, 2009 Council engchi Free

11 ARTS OF ASIA Vol. 39, No. 1-6, 2009 Arts of Asia Publications Limited bi-m. Vol. 40, No. 1, 2010 eng $98.00

12 ARTSLINK Jan-Dec, 2009 Hong Kong Arts Centre m. 藝訊 engchi Free

13 ASIA PACIFIC LAW REVIEW Vol. 17, No. 1-2, 2009 LexisNexis 2/a. 亞太法律評論 eng $1,950.00/a.

14 ASIA PRIVATE EQUITY REVIEW Jan-Dec, 2009 Centre for Asia Private Equity m. Research Limited eng $26,800.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

15 ASIA TECHNOLOGY Jan/Jun-Jul/Dec, 2009 Review Publishing Company 2/a. 34

Limited eng 期憲報第 Free

16 ASIALAW Vol. 6, No. 8-10, 2009 Asia Law & Practice Limited 10/a.

engchi 4

$6,164.00/a. 號特別副刊

17 ASIAMONEY Vol. 19, No. 11, 2008; Euromoney Institutional Investor 10/a. Vol. 20, No. 1-10, 2009 (Jersey) Limited eng USD66.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 18 ASIAN AFFAIRS No. 27, 2006; Asina Affairs Limited irreg. No. 28, 2008; eng No. 29, 2008/2009 $800.00/a.

19 ASIAN ANTHROPOLOGY Vol. 8, 2009 The Chinese University Press 1/a. eng $90.00

20 ASIAN COUNSEL Vol. 6, No. 10, 2008; Pacific Business Press Limited 10/a. Vol. 7, No. 1-9, 2009 eng $2,330.00/a.

21 ASIAN HOTEL AND CATERING TIMES Jan-Nov, 2009; Thomson Press Hong Kong m. Limited eng $50.00

22 ASIAN INVESTOR Feb-Dec, 2009 Haymarket Media Limited 10/a. eng USD105.00

23 ASIAN JOURNAL OF COUNSELLING Vol. 15, No. 1-2, 2008; The Chinese University of Hong 2/a. 亞洲輔導學報 Vol. 16, No. 1, 2009 Kong engchi

$100.00/a. D4103 D4104 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

24 ASIAN JOURNAL OF ENGLISH No. 19, 2009 The Chinese University Press 1/a. LANGUAGE TEACHING eng 2011 $90.00 年第 25 ASIAN JOURNAL OF ORAL AND Vol. 20, No. 3-4, 2008 Scientific Communications q.

MAXILLOFACIAL SURGERY International Limited eng 34

$390.00/a. 期憲報第

26 ASIAN JOURNAL OF Vol. 7, No. 1-2, 2007; Hong Kong Medical Publisher q. PHARMACODYNAMICS AND Vol. 8, No. 1, 4, 2008; Company eng PHARMACOKINETICS Vol. 9, No. 1-3, 2009 $60.00 4

亞洲藥效動力學與藥物代謝動力學雜誌 號特別副刊 27 ASIAN JOURNAL OF PHYSICAL Vol. 15, No. 1, 2009 Hong Kong Baptist University 2/a. EDUCATION & RECREATION engchi 亞洲體康學報 Free 28 ASIAN LABOUR UPDATE No. 69, 2008; Asia Monitor Resource Centre q. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 No. 70-72, 2009 Limited eng USD20.00/a.

29 ASIAN TEXTILE JOURNAL No. 72-73, 2009 Business Press Limited q. 亞洲紡織雜誌 eng $40.00

30 ASIAN VENTURE CAPITAL JOURNAL Vol. 21, No. 45-48, 2008; AVCJ Group Limited w. Vol. 22, No. 1-44, 2009 eng $9,320.00/a.

31 ASIA-PACIFIC JOURNAL OF Vol. 15, No. 3, 2008; Sweet & Maxwell 2/a. ACCOUNTING & ECONOMICS Vol. 16, No. 1-2, 2009 eng USD35.00/a.

32 ASIA’ S FASHION JEWELLERY & No. 11, 2008; UBM Asia Limited q. ACCESSORIES REVIEW No. 12-14, 2009 engchi 亞洲時尚首飾及配飾季刊 Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

33 AT YOUR SERVICE Jul, 2009 South China Morning Post 1/a. 34

Publishers Limited eng 期憲報第 Free

34 BALANCE OF PAYMENTS STATISTICS Qtr. 4, 2008 Census and Statistics Department q.

OF HONG KONG engchi 4

香港國際收支平衡統 $33.00 號特別副刊 35 BASIS POINT No. 813-862, 2009 Thomson Reuters Hong Kong w. Limited eng $8,595.00/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 36 BC MAGAZINE No. 271-286, 288-293, 2009 Carpe Diem Publications Limited bi-w. eng Free

37 BEATS No. 32, 2008; Spotting Media Limited m. No. 33-37, 2009 eng Free

38 BEIJING TALK Vol. 22, No. 1-12, 2009 Ismay Publications Limited m. eng CNY12.00

39 BENCHMARK Vol. 6, No. 9-10, 2008; Benchmark Limited m. 指標 Vol. 7, No. 1-3, 2009 eng $48.00

40 BEST PRACTICE MANAGEMENT No. 83, 2009 Best Practice Management q. eng $150.00

41 BIZ.HK Vol. 41, No. 1-12, 2009 The American Chamber of m. Commerce in Hong Kong eng

$50.00 D4105 D4106 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

42 BR INTERNATIONAL Vol. 46, No. 5-12; Vol. 47, Bharat Ratna International m. No. 1-3, 2009; Publishers Limited eng 2011 Vol. 47, No. 4, 2010 $40.00 年第 43 BRAND NAME ENTERPRISES Vol. 1-2, 2009 Global Sources Publications q.

Limited eng 34

Unpriced 期憲報第

44 BRITAIN IN HONG KONG Vol. 24, No. 1-11, 2009 Speedflex Medianet Limited 11/a. eng $30.00 4 號特別副刊 45 BUILDING JOURNAL HONG KONG Nov-Dec, 2008; China Trend Building Press m. CHINA Jan-Oct, 2009 Limited engchi $50.00

46 BULLETIN OF CHINESE LINGUISTICS Vol. 1, No. 2, 2007 The Hong Kong University of 2/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 中國語言學集刊 Science & Technology engchi $150.00

47 BUSINESS ALERT : CHINA Nov-Dec, 2008; Hong Kong Trade Development m. Jan-Nov, 2009 Council eng $30.00

48 BUSINESS ASIA Vol. 41, No. 1-22, 2009 The Economist Group (Asia/ 22/a. Pacific) Limited eng $1,500.00/a.

49 BUSINESS CHINA Vol. 35, No. 1-22, 2009; The Economist Intelligence Unit 22/a. Vol. 36, No. 1, 2010 (Asia) Limited eng USD1,200.00/a.

50 BUSINESS INDIA INTELLIGENCE Vol. 16, No. 1-22, 2009 The Economist Group (Asia/ 22/a. Pacific) Limited eng USD1,050.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

51 BUSINESS TRAVELLER Jan-Dec, 2009 Panacea Publishing Asia Limited m. 34

eng 期憲報第 $40.00

52 CAREER TIMES No. 602-651, 2009 Hong Kong Economic Times w.

Limited eng 4

$3.00 號特別副刊

53 CARGONEWS ASIA Vol. 33, No. 1-19, 2009 Marshall Cavendish Business bi-w. Information (HK) Limited eng $765.00/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 54 CASH FLOW No. 58-60, 2009 The Composers & Authors Society 3/a. of Hong Kong Limited engchi Free

55 CEI ASIA Feb-Oct, 2009 Haymarket Media Limited 10/a. eng USD10.00

56 CFO ASIA Vol. 12, No. 1, 2008/2009 CFO Publishing Corporation m. eng $50.00

57 CHANGING YOUNG LIVES No. 26-27, 2009 Changing Young Lives Foundation 2/a. FOUNDATION NEWSLETTER engchi 成長希望基金會會訊 Free 58 CHINA BUSINESS (PRESS) No. 63-64, 2008; China Business Press q. 中國商貿 No. 65, 2009 eng Free

59 CHINA ECONOMIC NEWS No. 1446-1450, 2008; Economic Information & Agency w. 中國經濟新聞 No. 1451-1491, 2009 eng

$2,850.00/a. D4107 D4108 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

60 CHINA GOLF No. 5-7, 2009 Wonderful Ace International q. Limited eng 2011 $45.00 年第 61 CHINA INTELLECTUAL PROPERTY No. 27, 2008; China Intellectual Property Press bi-m.

中國知識產權 No. 28-32, 2009 engchi 34

$80.00 期憲報第

62 CHINA JOURNAL OF ACCOUNTING Vol. 2, No. 1, 2009 LexisNexis 1/a. RESEARCH eng 中國會計學刊 $120.00 4 號特別副刊 63 CHINA LAW No. 75, 2008; China Law Magazine Limited bi-m. 中國法律 No. 76-80, 2009 engchi $70.00

64 CHINA LAW & PRACTICE Vol. 23, No. 1-10, 2009 Asia Law & Practice Limited m. engchi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $15,210.00/a.

65 CHINA NOW : MEDICAL PRODUCTS Vol. 8, No. 3-4, 2008 Technology Exchange Limited q. 中國當今：醫療產品 eng $50.00

66 CHINA PATENTS & TRADEMARKS No. 96-99, 2009 China Patent Agent (H.K.) q. 中國專利與商標 Limited engchi $340.00/a.

67 CHINA PERSPECTIVES No. 4, 2008; French Centre on Contemporary bi-m. 神州展望 No. 1-4, 2009 China eng $105.00

68 CHINA PUBLIC SECURITY (CPS) Feb, Apr, Jun, Aug, 2009 China Public Security Publisher bi-m. INTERNATIONAL eng $65.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

69 CHINA STAFF Vol. 15, No. 1, 2008/2009; CCH Hong Kong Limited m. 34

中國人才 Vol. 15, No. 2-10, 2009; engchi 期憲報第 Vol. 16, No. 1, 2009 $3,500/a.

70 CHINA TAX INTELLIGENCE Vol. 4, No. 6, 2008/2009; CCH Hong Kong Limited 10/a.

中國稅務動態 Vol. 4, No. 7-10, Vol. 5, No. engchi 4

1-5, 2009; $4,961.00/a. 號特別副刊 Vol. 5, No. 6, 2009/2010

71 CHINA TOURISM No. 319-324, 2009 Hong Kong China Tourism Press bi-m. No. 325, 2010 eng

$48.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

72 CHINA’ S CUSTOMS STATISTICS No. 231-232, 2008; Economic Information & Agency m. (MONTHLY EXPORTS & IMPORTS) No. 233-240, 2009 eng 中國海關統計(月刊) $100.00 73 CHINESE JOURNAL OF ELECTRONICS Vol. 17, No. 4, 2008; Technology Exchange Limited q. Vol. 18, No. 1-3, 2009 eng $125.00

74 CHINESE UNIVERSITY BULLETIN No. 1-2, 2009 The Chinese University of Hong 2/a. Kong eng Free

75 CHING FENG Vol. 6, No. 2, 2005; Christian Study Centre on Chinese 1/a. 景風 Religion and Culture Limited eng $125.00

76 CHRISTMAS 2009 South China Morning Post 1/a. Publishers Limited eng Free

77 CITY LIFE - HONG KONG Vol. 8, No. 1-12, 2009 QED (HK) Limited m.

東方之珠 engchi D4109 Free D4110 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

78 CLASSIFIED POST Jan-Dec, 2009 South China Morning Post w. Publishers Limited eng 2011 $3.00 年第 79 CNG May/Jun, Vol. 1, No. 2-4, CNG Media International Limited q.

中國國家地理 2009 eng 34

$45.00 期憲報第

80 COMMUNICABLE DISEASES WATCH Vol. 5, No. 1-26, 2008 Department of Health 1/a. COMPENDIUM eng $150.00 4 號特別副刊 81 COMPONENTS MARKETPLACE Jan-Dec, 2009 Global Market Group (Asia) m. Limited eng $60.00

82 COMPUTERWORLD HONG KONG Vol. 26, No. 1-8, Dec, 2009 Questex Asia Limited m. eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $40.00

83 CONCIERGE No.81-91, 2009; Concierge Company Limited 11/a. No. 92, 2010 engjpn Free

84 CONSTRUCTION & CONTRACT NEWS Vol. 5, 2008; China Trend Building Press Bi-m. 建築承造雜誌 Vol. 6/1, 2008/2009; Limited engchi Vol. 2-6, 2009 $50.00

85 CONSTRUCTION NEWS Vol. 18, No. 4-6; Vol. 19, No. Upfront Associate (HK) Limited bi-m. 建築快訊 1-2, 2009 engchi $20.00

86 COTAI STYLE MACAO Autumn-Winter, 2008 6cm Media Limited q. engchi $39.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

87 COUTURE Spring/Summer-Autumn/ Edipresse Hong Kong Limited 2/a. 34

Winter, 2009 engchi 期憲報第 $40.00

88 CSJ Vol. 19, No. 1-12, 2009 Reed Elsevier (Greater China) m.

Limited eng 4

$890.00/a. 號特別副刊

89 CULTURE No. 49-60, 2009 Asia Brand O/B Alluminate m. Limited eng $40.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 90 DESIGN 360 : CONCEPT & DESIGN No. 19-21, 2009 Sandu Publishing Co. Limited bi-m. MAGAZINE engchi 觀念與設計雜誌 $70.00 91 EAT RIGHT, LIVE BRIGHT No. 21-23, 2009 World Cancer Research Fund q. 營身樂 Hong Kong engchi Free

92 EDUCATION JOURNAL Vol. 36, No. 1/2, 2008 The Chinese University of Hong 2/a. 教育學報 Kong engchi $100.00/a.

93 EDUCATIONAL RESEARCH JOURNAL Vol. 23, No. 2, 2008; The Chinese University of Hong 2/a. 教育研究學報 Vol. 24, No. 1, 2009 Kong eng $100.00

94 ELECTRONICS MARKETPLACE Jan-Dec, 2009 Global Market Group (Asia) m. Limited eng $60.00

95 ENGINEERING LETTERS Vol. 17, No. 1-4, 2009 Newswood Limited q. eng

Free D4111 D4112 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

96 ETHICS IN ACTION Vol. 2, No. 6, 2008; Asian Human Rights Commission irreg. Vol. 3, No. 1-5, 2009 Limited eng 2011 Free 年第 97 EXPORT@WORLDWIDE Jul, Nov, 2009 China Media Publications Limited irreg.

出口@世界 engchi 34

Free 期憲報第

98 EXPORTERS’ BULLETIN Spring, 2009 The Hong Kong Exporters’ q. Association engchi $30.00 4 號特別副刊 99 EXPRESSIONS Issue 1-3, 2009 The University of Hong Kong 3/a. eng Free

100 FACADE No. 6-7, 2009 Hong Kong Facade Association 2/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 幕牆 engchi $50.00

101 FAR EAST BROADCASTER Vol. 34, No. 1-4, 2009 Far East Broadcasting Company q. Limited eng Free

102 FAR EASTERN ECONOMIC REVIEW Vol. 172, No. 1-8, 2009 Review Publishing Company m. Limited eng $120.00

103 FASHION ACCESSORIES, BEAUTY & No. 27, 2008/2009; Global Trade Promotions Limited q. BAGS No. 28, 2009 eng 時飾﹑美妝與手袋 $220.00/a. 104 FINANCE ASIA Dec/Jan, 2008/2009; Haymarket Media Limited 10/a. Feb-Nov, 2009 eng $250.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

105 FINE MUSIC Jan-Dec, 2009 Friends of Radio 4 Society m. 34

美樂集 Limited engchi 期憲報第 Free

106 FOODPACIFIC HEALTH & NUTRITION Feb, May, Aug, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 3/a.

TECHNOLOGY engchi 4

健康與營養科技 $250.00/12 issues 號特別副刊 107 FOODPACIFIC MANUFACTURING Vol. 9, No. 1- 8, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 8/a. JOURNAL eng $250.00/12 issues S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 108 FRAGRANT HARBOUR Vol. 24, No. 246, 2008; Fragrant Harbour Publications 6/a. Vol. 24, No. 247-250; Vol. 25, Limited eng No. 251, 2009 $30.00

109 FRONT SCIENCE AND TECHNOLOGY No. 1, 2009 New Science and Technology q. Center eng $28.00

110 FUTURARC No. 12-15, 2009 BCI Asia Construction q. Information Limited eng $78.00

111 GAFENCU MEN No. 17-28, 2009 Total Media Limited m. 高峰傲 engchi $25.00

112 GIFTS & HOME MARKETPLACE Jan-Dec, 2009 Global Market Group (Asia) m. Limited eng $60.00

113 GLOBAL ELECTRONICS & ELECTRICAL Vol. 1-3, 2009 Global Sources Publications 5/a. APPLIANCES Limited eng

USD90.00/a. D4113 D4114 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

114 GLOBAL JEWELRY SPECIAL Mar, Jun, Sep, 2009 Global Sources Publications q. Limited eng 2011 USD80.00/a. 年第 115 GLOBAL NEWS TIMES No. 24, 2008; Global News Times Publisher m.

環球新聞時訊 No. 25-30, 32, 2009 engchi 34

$59.00 期憲報第

116 GLOBAL PREMIUM, GIFTS & Jan-Oct, 2009 Global Sources Publications m. HOUSEWARE Limited eng $50.00 4 號特別副刊 117 GLOBAL TIMEPIECES & JEWELRY Mar, Jun, Sep, 2009 Global Sources Publications q. Limited eng USD80.00/a.

118 GLOBAL TOYS & GAMES Vol. 1-5, 2009 Global Sources Publications 5/a. Limited eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 USD90.00/a.

119 GLOW Oct, 2009 South China Morning Post irreg. Publishers Limited eng Free

120 GMT Spring, Autumn, 2009 Edipresse Hong Kong Limited 2/a. engchi $50.00

121 GOLF VACATIONS CHINA EDITION No. 8-13, 2009 Senasia Publication Group Limited bi-m. 高球假期中國版 engchi CNY50.00

122 GOLF VACATIONS HONG KONG & No. 9-14, 2009 Senasia Publication Group Limited bi-m. MACAU engchi $50.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

123 GOOD EATING Apr, Oct, 2009 South China Morning Post 2/a. 34

Publishers Limited eng 期憲報第 Free

124 GOODIES Dec, 2008; The Standard Newspapers 2/w.

Jan-May, 2009 Publishing Limited eng 4

$1.00 號特別副刊

125 GREEN COUNTRY No. 75, 2008; Green Power bi-m. 綠田野 No. 76-78, 80, 2009 engchi $50.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 126 GROSS DOMESTIC PRODUCT Qtr. 4, 2008; Census and Statistics Department q. 本地生產總值 Qtr. 1-3, 2009 engchi $49.00

127 HINGE MAGAZINE No. 162-173, 2009 Hinge Marketing Limited m. eng $50.00

128 HK GOLFER No. 38-43, 2009 Times International Creation bi-m. Limited eng Free

129 HK MAGAZINE No. 764-815, 2009 Asia City Ventures Limited w. eng Free

130 HK PRODUCTS Feb, Jun, Aug, 2009 Global Trade Promotions Limited bi-m. 香港產品 eng $375.00/a.

131 HKIA JOURNAL No. 53, 2008; Edge Media Limited 3/a. 香港建築師學報 No. 54-55, 2009 eng

$200.00/a. D4115 D4116 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

132 HKIPP IMAGES 2010 Hong Kong Institute of 1/a. Professional Photographers engchi 2011 Limited $280.00 年第 133 HKTDC ELECTRONIC COMPONENTS & No. 47, 2010 Hong Kong Trade Development q.

PARTS Council eng 34

電子零件 $250.00/a. 期憲報第 134 HKTDC ELECTRONICS Vol. 124-127, 2009 Hong Kong Trade Development q. Council eng $480.00/a. 4 號特別副刊 135 HKTDC ENTERPRISE No. 504-515, 2009 Hong Kong Trade Development m. Council eng $1,620.00/a.

136 HKTDC FASHION No. 78-79, 2009 Hong Kong Trade Development 2/a. Council eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $120.00/a.

137 HKTDC FASHION FABRICS & No. 28, 2009; Hong Kong Trade Development 2/a. ACCESSORIES No. 29, 2010 Council eng $240.00/2 yr.

138 HKTDC FASHION FOOTWEAR No. 24, 2009 Hong Kong Trade Development 2/a. Council eng $120.00

139 HKTDC FASHION LEATHER GOODS & No. 61-64, 2009 Hong Kong Trade Development q. BAGS Council eng $290.00/a.

140 HKTDC GIFTS, PREMIUM & No. 65-68, 2009 Hong Kong Trade Development q. STATIONERY Council eng $290.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

141 HKTDC HOUSEWARE No. 73-75, 2009 Hong Kong Trade Development q. 34

Council eng 期憲報第 $300.00/a.

142 HKTDC JEWELLERY No. 43-45, 2009 Hong Kong Trade Development 3/a.

Council eng 4

$120.00 號特別副刊

143 HKTDC LIGHTING No. 1, 2008; Hong Kong Trade Development 2/a. No. 2-3, 2009 Council eng $70.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 144 HKTDC OPTICAL No. 18, 2010 Hong Kong Trade Development 1/a. Council eng $120.00

145 HKTDC PACKAGING No. 24-25, 2008; Hong Kong Trade Development 2/a. 包裝 No. 26-27, 2009 Council eng $70.00

146 HKTDC TOYS & GAMES No. 59-60, 2009 Hong Kong Trade Development 2/a. Council eng $540.00/a.

147 HKTDC TRADE QUARTERLY No. 9, 2008; Hong Kong Trade Development q. No. 10-12, 2009 Council eng $50.00

148 HKTDC WATCH & CLOCK No. 69-70, 2009; Hong Kong Trade Development 3/a. No. 71, 2010 Council eng $250.00/a.

149 HKTDC WINE & SPIRITS 2009 Hong Kong Trade Development 1/a. 美酒 Council engchi

$70.00 D4117 D4118 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

150 HOME ELECTRICAL MARKETPLACE Feb, Apr, Jun, 2009 Global Market Group (Asia) bi-m. Limited eng 2011 $60.00 年第 151 HOME JOURNAL Vol. 29, No. 339-347; Vol. 30, Edipresse Hong Kong Limited m.

美好家居 No. 348-350, 2009 engchi 34

$35.00 期憲報第

152 HONG KONG & MACAU AIRLINE Vol. 32, No. 1-9, 2009 Thomson Press Hong Kong m. TIMETABLE Limited eng $40.00 4 號特別副刊 153 HONG KONG 97 No. 279, 2008; Sino Connector Limited m. No. 280-291, 2009; eng No. 292, 2010 $40.00

154 HONG KONG ANNUAL DIGEST OF 2008; Census and Statistics Department 1/a. STATISTICS 2009 engchi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 香港統計年刊 $214.00 155 HONG KONG BUSINESS Vol. 27, No. 319-321, 2009 Edipresse Hong Kong Limited m. eng $30.00

156 HONG KONG CASES Vol. 6, Part 2-4, 2008; Reed Elsevier (Greater China) bi.-w. Vol. 1, Part 1-4; Limited eng Vol. 2, Part 1-4; $4,085.00/a. Vol. 3, Part 1-4; Vol. 4, Part 1-4; Vol. 5, Part 1-4; Vol. 6, Part 1-2, 2009 Vol. 6(index), 2008; Vol. 1(index), 2009

157 HONG KONG CIVIL PROCEDURE No. 1-2, 2009 Sweet & Maxwell Asia 2/a. CUMULATIVE SUPPLEMENT eng Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

158 HONG KONG CIVIL PROCEDURE NEWS No. 1-4, 2009 Sweet & Maxwell Asia 4/a. 34

eng 期憲報第 Free

159 HONG KONG COURT OF FINAL APPEAL Part 4, 2007; Sweet & Maxwell Asia q.

REPORTS Part 1-3, 2008 engchi 4

香港終審法院案例彙報 Free 號特別副刊 160 HONG KONG DENTAL JOURNAL Vol. 5, No. 2, 2008; Hong Kong Dental Association 2/a. 香港牙科醫學雜誌 Vol. 6, No. 1-2, 2009 Limited eng $80.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 161 HONG KONG DISCOVERY No. 45-49, 2008; HK Discovery Limited bi-m. 野外動向 No. 50-55, 2009 engchi $28.00

162 HONG KONG ECHO No. 52-55, 2009 The French Chamber of q. Commerce & Industry in HK eng $50.00

163 HONG KONG ECONOMIC TRENDS No. 24, 2008; Census and Statistics Department bi-w. 香港經濟趨勢 No. 1-23, 2009 engchi $13.00

164 HONG KONG ENERGY STATISTICS 2008 Census and Statistics Department 1/a. ANNUAL REPORT engchi 香港能源統計年刊 $74.00 165 HONG KONG ENERGY STATISTICS Qtr. 3, 2008 Census and Statistics Department 3/a. QUARTERLY REPORT engchi 香港能源統計季刊 $25.00 166 HONG KONG ENGINEER : THE Vol. 37, No. 1-12, 2009 Printers’ Circle Limited m. JOURNAL OF THE HONG KONG engchi

INSTITUTION OF ENGINEERS $35.00 D4119 D4120 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

167 HONG KONG ENTREPRENEUR Dec/Jan, 2008/2009; The Chinese Manufacturers’ m. 企業雄才 Feb-Nov, 2009 Association of Hong Kong engchi 2011 $330.00/a. 年第 168 HONG KONG EXTERNAL Nov-Dec, 2008; Census and Statistics Department m.

MERCHANDISE TRADE Jan-Oct, 2009 engchi 34

香港對外商品貿易 $128.00 期憲報第 169 HONG KONG FILM ARCHIVE No. 47-50, 2009 Leisure & Cultural Services q. NEWSLETTER Department engchi 香港電影資料館通訊 Free 4 號特別副刊 170 HONG KONG HERITAGE MUSEUM No. 33-36, 2009; Hong Kong Heritage Museum q. NEWSLETTER No. 37, 2010 engchi 香港文化博物館通訊 Free 171 HONG KONG INDUSTRIALIST Jan-Dec, 2009 Federation of Hong Kong m. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 香港工業家 Industries engchi $30.00

172 HONG KONG JEWELLERY MAGAZINE No. 118, 2008; Hong Kong Jewellery Magazine q. 香港珠寶 No. 119-121, 2009 Limited engchi Free

173 HONG KONG JOURNAL OF EARLY Vol. 7, No. 2, 2008; The Hong Kong Institute of 2/a. CHILDHOOD Vol. 8, No. 1, 2009 Education engchi 香港幼兒學報 $60.00 174 HONG KONG JOURNAL OF Vol. 9, No. 1, 2009 Obstetrical & Gynaecological 1/a. GYNAECOLOGY OBSTETRICS AND Society of Hong Kong eng MIDWIFERY $200.00 香港婦產助產科雜誌 175 HONG KONG JOURNAL OF MENTAL Vol. 34, No. 1, 2008; The Mental Health Association of 1/a. HEALTH Vol. 35, No. 1, 2009 Hong Kong engchi 香港心理衛生 Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

176 HONG KONG JOURNAL OF Vol. 11, No. 1-2, 2009 Elsevier (Singapore) Pte. Limited 2/a. 34

NEPHROLOGY engchi 期憲報第 香港腎科醫學雜誌 $100.00 177 HONG KONG JOURNAL OF Vol. 13 Supplement, 2009 Hong Kong Orthopaedic 2/a.

ORTHOPAEDIC SURGERY Association eng 4

香港骨科醫學雜誌 USD30.00/a. 號特別副刊 178 HONG KONG LAW JOURNAL Vol. 38, Part 3, 2008; Sweet & Maxwell 3/a. 香港法律學刊 Vol. 39, Part 1-2, 2009 eng $1,450.00/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 179 HONG KONG LAW REPORTS & DIGEST Oct-Dec, 2008; Sweet & Maxwell 24/a. 香港法律匯報與摘錄 Jan-Oct, 2009 eng Free

180 HONG KONG MEDICAL JOURNAL Vol. 15, No. 1-6, 2009 Hong Kong Academy of Medicine bi-m. 香港醫學雜誌 Press engchi $600.00/a.

181 HONG KONG MERCHANDISE TRADE Nov-Dec, 2008 Census and Statistics Department m. INDEX NUMBERS engchi 香港商品貿易指數 $26.00 182 HONG KONG MERCHANDISE TRADE Oct-Dec, 2008; Census and Statistics Department m. STATISTICS : DOMESTIC EXPORTS & engchi RE-EXPORTS $379.00 香港商品貿易統計 : 港產品出口及轉口 183 HONG KONG MERCHANDISE TRADE Oct-Dec, 2008; Census and Statistics Department m. STATISTICS : IMPORTS engchi 香港商品貿易統計 : 進口 $379.00 184 HONG KONG MONTHLY DIGEST OF Nov, 2008; Census and Statistics Department m.

STATISTICS Jan-Dec, 2009 engchi D4121 香港統計月刊 $142.00 D4122 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

185 HONG KONG MUSEUM OF HISTORY Apr, Jul, Oct, 2009; Leisure and Cultural Services q. NEWSLETTER Jan, 2010 Department engchi 2011 香港歷史博物館通訊 Free 年第 186 HONG KONG MUSLIM HERALD Vol. 30, No. 1-3, 2008; Hong Kong Muslim Herald irreg.

香港穆民先驅 Vol. 30, No. 4; Vol. 31, No. engchi 34

1, 2009 Free 期憲報第

187 HONG KONG NEWS Vol. 5, No. 174-180; H.K. Publications Limited bi-w. Vol. 6, No. 181-197, 2009 eng Free 4 號特別副刊 188 HONG KONG POST No. 1270-1297, 2009 Mikuni Co., Limited w. jpn $22.00

189 HONG KONG RUNNER Spring-Winter, 2009 Hong Kong Runner Limited q. eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $35.00

190 HONG KONG SCIENCE TEACHERS’ Vol. 25, 2009 Hong Kong Association for 1/a. JOURNAL Science and Mathematics engchi 香港數理教育學會會刊 Education Free 191 HONG KONG SECURITIES Jan/Feb-Jul/Aug, 2009 Reed Elsevier (Greater China) bi-m. 香港證券 Limited engchi $405.00/a.

192 HONG KONG SHIPPING GAZETTE Vol. 201, No. 11-13; Vol. 202, H K S G Limited 2/w. 香港船務週刊 No. 1-13; Vol. 203, No. 1-13; engchi Vol. 204, No. 1-13; Vol. 205, $1,850.00/a. No. 1-13; Vol. 206, No. 1-13; Vol. 207, No. 1-13; Vol. 208, No. 1-13; Vol. 209, No. 1-10, 2009 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

193 HONG KONG SHIPPING STATISTICS Oct/Dec, 2008; Census and Statistics Department q. 34

香港船務統計 Jan/Mar-Jul/Sep, 2009 engchi 期憲報第 $73.00

194 HONG KONG SPECIAL EDUCATION No. 11, 2009 Hong Kong Special Education 1/a.

FORUM Society of Hong Kong Limited engchi 4

香港特殊教育論壇 $50.00 號特別副刊 195 HONG KONG TATLER Jan-Dec, 2009 Edipresse Hong Kong Limited m. eng $45.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 196 HORIZONS Vol. 9, No. 1-2, 2009 Hong Kong Polytechnic University 2/a. eng Free

197 HORIZONS Dec, 2008; Estate Agents Authority 3/a. 專業天地 Feb, Jun, Nov, 2009 engchi Free

198 HOROLOGICAL COMPONENT Jan-Dec, 2009 China Media Publications Limited m. 時計配件 engchi Free

199 HOSPITAL PLAY NEWS No. 16-17, 2008; Playright Children’s Play 3/a. 醫院遊戲服務通訊 Association engchi Free

200 HUMAN RESOURCES Jan/Feb-Dec, 2009 Reed Elsevier (Greater China) 10/a. 人才薈萃 Limited engchi $995.00/a.

201 HUMAN RIGHTS SOLIDARITY Vol. 18, No. 4, 2008; Asian Human Rights Commission q. Vol. 19, No. 1, 2009 Limited eng

$250.00/a. D4123 D4124 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

202 I LOVE ENGLISH No. 55-64, 2009 Bayard Presse Asia-Le Grain De 10/a. Seneve Publishing Company engchi 2011 Limited $365.00/a. 年第 203 I. SHOP Jan-Feb, 2009 Sing Tao Magazine Group Limited m.

eng 34

Free 期憲報第

204 IAENG INTERNATIONAL JOURNAL OF Vol. 39, No. 1-4, 2009 Newswood Limited q. APPLIED MATHEMATICS eng Free 4 號特別副刊 205 IAENG INTERNATIONAL JOURNAL OF Vol. 36, No. 1-4, 2009 Newswood Limited q. COMPUTER SCIENCE eng Free

206 IDN : INTERNATIONAL DESIGNERS Vol. 16, No. 1-6, 2009 Systems Design Limited bi-m. NETWORK eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $89.00

207 INDUSTRIAL REPORTER FOR ASIA Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Ringier Trade Publishing Limited q. eng $250.00/12 issues

208 inMAGAZINE Jan-Dec, 2009 inCORPORATION Limited m. engchi $50.00

209 INSIDE DB No. 70-71, 2008; Primedia Limited m. No. 72-77, 2009 eng Free

210 INTERNATIONAL JOURNAL OF Vol. 2, No. 6, 2008; Global Information Publisher q. COMPUTATIONAL SCIENCE Vol. 3, No. 1-5, 2009 (HK) Company Limited eng USD150.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

211 INTERNATIONAL JOURNAL OF Vol. 1, No. 1-3, 2009 Global Information Publisher q. 34

OPTIMIZATION : THEORY, METHODS (Hong Kong) Company Limited eng 期憲報第 AND APPLICATIONS Free

212 INTERNATIONAL LINK Sep, 2008; International Link m. ( ) 國際連線 Mar-Apr, Dec, 2009 Communications HK Limited engchi 4

$32.00 號特別副刊

213 INTERNATIONAL METALWORKING Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, Dec, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. NEWS FOR ASIA 2009 engchi $250.00/12 issues S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 214 INTERNATIONAL PLASTICS NEWS FOR Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited 6/a. ASIA 2009 eng $250.00/12 issues

215 JEWELLERY NEWS ASIA No. 293-304, 2009 UBM Asia Limited m. eng $605.00/a.

216 JEWELLERY REVIEW No. 132-135, 2009 Brilliant-Art Publishing Limited bi-m. 珠寶之星 eng $60.00

217 JOURNAL OF BASIC EDUCATION Vol. 17, No. 2, 2008 The Chinese University of Hong 2/a. 基礎教育學報 Kong eng $100.00

218 JOURNAL OF BUDDHIST STUDIES Vol. 6, 2008 Centre for Buddhist Studies irreg. eng $78.00 D4125 D4126 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

219 JOURNAL OF EXERCISE SCIENCE AND Vol. 1, No. 1-2, 2003; Elsevier (Singapore) Pte. Limited 2/a. FITNESS Vol. 2, No. 1-2, 2004; eng 2011 Vol. 3, No. 1-2, 2005; $120.00 Vol. 4, No. 1-2, 2006; 年第 Vol. 5, No. 1-2, 2007;

Vol. 6, No. 1-2, 2008; 34

Vol. 7, No. 1, 2009 期憲報第

220 JOURNAL OF ORTHOPAEDIC SURGERY Vol. 16, No. 3, 2008; Hong Kong Academy of Medicine 3/a. Vol. 17, No. 1-2, 2009 Press eng $624.00/a. 4 號特別副刊 221 JOURNAL OF PAEDIATRICS, Vol. 34, No. 6, 2008; CMPMedica Pacific Limited bi-m. OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY Vol. 35, No. 1-6, 2009 eng USD42.00/a.

222 JOURNAL OF PSYCHOLOGY IN Vol. 9, No. 2, 2008; The Chinese University Press 2/a. CHINESE SOCIETIES eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 華人心理學報 $90.00 223 JOURNAL OF THE HONG KONG Vol. 11, No. 1-3, 2008; Scientific Communications (Hong q. COLLEGE OF RADIOLOGISTS Vol. 11, No. 4, 2009 Kong) Limited eng 香港放射科醫學院 $400.00/a. 224 KABAYAN STAR Vol. 7, No. 74-85, 2009 Silver Global Investment Limited m. tag Free

225 LEGISLATIVE COUNCIL OFFICIAL Jan-Jul, Oct-Dec, 2008; Legislative Council Commission irreg. RECORD OF PROCEEDINGS Jan-Jul, 2009 eng Various

226 LIFESTYLE HONG KONG 2008; 3cm Media Limited 1/a. 2009 eng $100.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

227 LIGHTING MARKETPLACE Jan, Mar, May, 2009 Global Market Group (Asia) bi-m. 34

Limited eng 期憲報第 $60.00

228 LIVING FORESTS No. 15, 2009 Kadoorie Farm & Botanic Garden 2/a.

森林脈搏 engchi 4

Free 號特別副刊

229 LLOYD’ S LIST MARITIME ASIA Dec/Jan, 2008/2009; Informa Asia Publishing Limited bi-m. 亞洲海運 Feb/Mar-Aug/Sep, 2009 eng $935.00/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 230 LONGYIN REVIEW No. 67, 2008; Longyin Review Limited q. 龍吟榜 No. 68-70, 2009 engchi $80.00

231 LOVE TRAVEL MAPGAZINE No. 65-66, 2008; Ossima Publishing Group Limited m. 香港地圖誌 No. 67-70, 2009 engchi Free

232 LOVE TRAVEL MAPGAZINE MACAU No. 24-26, 2009 China Express Media Limited 3/a. engchi Free

233 LP LUXURY PROPERTIES No. 13, 2008; Blu Inc Media (HK) Limited q. 地標 No. 14-16, 2009 engchi $80.00

234 MACAU TATLER Spring-Winter, 2009 Edipresse Hong Kong Limited q. eng $45.00

235 MACAU TODAY 2009 South China Morning Post 1/a. Publishers Limited eng

Free D4127 D4128 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

236 MEDIA Jan-Nov, 2009 Haymarket Media Limited bi-w. eng 2011 $45.00 年第 237 MEDICAL PRODUCTS ASIA Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited bi-m.

eng 34

$250.00/12 issues 期憲報第

238 MEDICAL PROGRESS Vol. 36, No. 1-12, 2009 CMPMedica Pacific Limited m. eng USD60.00/a. 4 號特別副刊 239 MEDICAL TRIBUNE Dec, 2008; CMPMedica Pacific Limited m. Jan-Dec, 2009 eng USD5.00

240 MERCEDES Spring-Autumn, 2009 Hachette Filipacchi Hong Kong q. Limited engchi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Free

241 MIMS HONG KONG - HKIMS No. 116, 2008; CMPMedica Pacific Limited q. No. 117-119, 2009 eng $168.00

242 MIX Apr/May-Aug/Sep, 2009 Panacea Publishing Asia Limited bi-m. eng Free

243 MOMENTUM Autumn-Winter, 2008; The Chamber of Hong Kong q. Spring-Autumn, 2009 Listed Companies engchi Unpriced

244 MONTHLY REPORT ON THE Dec, 2008; Census and Statistics Department m. CONSUMER PRICE INDEX Jan-Nov, 2009 engchi 消費物價指數月報 $52.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

245 MONTHLY WEATHER SUMMARY Nov-Dec, 2008; Hong Kong Observatory m. 34

每月天氣摘要 Jan-Oct, 2009 engchi 期憲報第 $55.00

246 MONTRES MAGAZINE No. 14, 2008; Future Publishing Limited bi-m.

名表之苑 No. 15-19, 2009 engchi 4

$35.00 號特別副刊

247 MUSE No. 19-23, 2008; East Slope Publishing Limited m. 瞄 No. 24-35, 2009; engchi No. 36, 2010 $50.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 248 NET WORTH Apr, Sep, Nov, 2009 South China Morning Post 3/a. Publishers Limited eng Free

249 NEW ELECTRONICS Apr, Jun, Aug, 2009 Global Trade Promotions Limited bi-m. 新電子 eng $350.00/a.

250 NEWSWEEK Vol. 153, No. 2- 26; Vol. 154, Newsweek Inc. (HK) w. No.1/2-25, 2009; eng Vol. 154/155, No. 26/1, $45.00 2009/2010

251 NIKKEI ELECTRONICS ASIA EDITION Vol. 1, No. 1-12, 2009 Nikkei Business Publications m. Limited eng $680.00/a.

252 OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH No. 9, 2009 Labour Department 1/a. STATISTICS BULLETIN engchi 職業安全及健康統計數字簡報 Free 253 OFFBEAT No. 887-910, 2009 Police Public Relations Branch bi-w.

警聲 engchi D4129 Free D4130 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

254 ORIENTATIONS Vol. 40, No. 2-8, 2009; Orientations Magazine Limited 8/a. Vol. 41, No.1, 2010 eng 2011 $90.00 年第 255 OSH LINK No. 24, 2008; Occupational Safety & Health irreg.

縱橫 No. 25, 2009 Council engchi 34

Free 期憲報第

256 PANDA CLUB POST Winter, 2008; World Wide Fund for Nature q. 熊貓會報 Spring-Autumn, 2009 Hong Kong engchi $18.00 4 號特別副刊 257 PAROLES No. 216-220, 2009 Alliance Francaise de Hong Kong bi-m. frechi Free

258 PATA COMPASS Sep/Oct, 2008; Media Transasia Limited bi-m. Jan/Feb-Nov/Dec, 2009 eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Free

259 PERSPECTIVE Feb-Dec, 2009; Perspective Limited m. 透視 Jan, 2010 engchi $35.00

260 PERSPECTIVES CHINOISES No. 3-4, 2008; French Centre on Contemporary q. No. 1-3, 2009 China fre $105.00

261 PHYSIOTHERAPY NEWS BULLETIN Vol. 13, No. 1-6, 2009 Hong Kong Physiotherapy bi-m. 物理治療資訊 Association Limited eng Free

262 POSITIVE NEWS No. 14-15, 2009 Positive News (HK) Publishing q. 正面新聞 Limited eng Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

263 POWER Feb-May, Summer, 2009 Infinity Media Hong Kong 2/a. 34

Limited eng 期憲報第 $50.00

264 PRC-MAGAZINE No. 40-41, 2008; Ring of Fire Limited 10/a.

No. 43-46, 2009 engchi 4

$39.00 號特別副刊

265 PRD INDUSTRIALIST Jan-Dec, 2009 Federation of Hong Kong m. 珠三角工業家 Industries engchi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 266 PREMIER PROPERTY May, Oct, 2009 South China Morning Post 2/a. Publishers Limited eng Free

267 PRESTIGE HONG KONG Feb-Dec, 2009 3cm Media Limited m. eng $50.00

268 QUARTERLY BUSINESS RECEIPTS Qtr. 4, 2008 Census and Statistics Department q. INDICES FOR SERVICE INDUSTRIES engchi 服務行業按季業務收益指數 $11.00 269 QUARTERLY INDEX OF INDUSTRIAL Qtr. 4, 2008 Census and Statistics Department q. PRODUCTION engchi 工業生產按季指數 $8.00 270 QUARTERLY REPORT OF Dec, 2008 Census and Statistics Department q. EMPLOYMENT AND VACANCIES AT engchi CONSTRUCTION SITES $28.00 建築地盤就業及空缺按季統計報告 271 QUARTERLY REPORT OF Dec, 2008 Census and Statistics Department q.

EMPLOYMENT AND VACANCIES engchi D4131 STATISTICS $33.00 就業及空缺按季統計報告 D4132 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

272 QUARTERLY REPORT OF WAGE AND Sep, Dec, 2008; Census and Statistics Department q. PAYROLL STATISTICS Mar, Jun, 2009 engchi 2011 工資及薪金總額按季統計報告 $60.00 年第 273 QUARTERLY REPORT ON GENERAL Oct/Dec, 2008; Census and Statistics Department q.

HOUSEHOLD SURVEY Jan/Mar-Jul/Sep, 2009 engchi 34

綜合住戶統計調查按季統計報告書 $57.00 期憲報第 274 QUARTERLY SUPPLEMENT TO Qtr. 3, 2008 Census and Statistics Department 3/a. STATISTICAL DIGEST OF THE engchi SERVICES SECTOR $64.00 4

服務業統計摘要按季補充資料 號特別副刊 275 QUARTERLY TEXTILE PRODUCTION Qtr. 3-4, 2008 Census and Statistics Department q. STATISTICS engchi 紡織業生產按季統計數字 $5.00 276 RACING WORLD Jan-Dec, 2009 Racing World Publications Limited m. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 賽馬天下 engchi $35.00

277 RAINBOW No. 32-38, 2009 Crystal Education Publications bi-m. 彩虹 engchi $35.00

278 RENDITIONS No. 70, 2008; The Chinese University of Hong 2/a. 譯叢 No. 71-72, 2009 Kong engchi $99.00

279 REPORT ON MONTHLY SURVEY OF Nov-Dec, 2008; Census and Statistics Department m. RETAIL SALES Jan-Oct, 2009 engchi 零售業銷貨額按月統計調查報告 $12.00 280 REPORT ON QUARTERLY BUSINESS Qtr. 1-4, 2009 Census and Statistics Department q. TENDENCY SURVEY engchi 業務展望按季統計調查報告 $13.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

281 REPORT ON QUARTERLY SURVEY OF Qtr. 4, 2008 Census and Statistics Department q. 34

RESTAURANT RECEIPTS AND engchi 期憲報第 PURCHASES $6.00 食肆的收入及購貨額按季統計調查報告

282 REPORT ON THE QUARTERLY SURVEY Qtr. 4, 2008 Census and Statistics Department q. 4

OF CONSTRUCTION OUTPUT engchi 號特別副刊 建造工程完成量按季統計調查報告 $25.00 283 RETAILERS Winter, 2008; Hong Kong Retail Management q. 零售商 Spring-Autumn, 2009 Association engchi

$50.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

284 REVOLUTION No. 5, 2008; Edipresse Hong Kong Limited q. No. 6-8, 2009 eng $80.00

285 SAFE COMMUNITY BULLETIN No. 19, 2008 Occupational Safety & Health irreg. 安全社區通訊 No. 20-21, 2009 Council engchi Free

286 SERVICE TO THE FILIPINO SUN Jan-Dec, 2009 Leade Publishing Company 2/m. eng Free

287 SHANGHAI TALK Vol. 16, No. 1-12, 2009 Ismay Publications Limited m. eng $7.00

288 SHIPPERS TODAY Vol. 31, No. 6, 2008; Hong Kong Shippers’ Council bi-m. 付貨人 Vol. 32, No. 1-5, 2009 engchi $120.00/a.

289 SILVER STYLES Jan-Dec, 2009 UBM Asia Limited m.

銀流 engchi D4133 $40.00 D4134 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

290 SOUTH CHINA TALK Vol. 18, No. 1-12, 2009 Ismay Publications Limited m. eng 2011 $100.00/12 issues 年第 291 SPACE No. 74, 2009 Pace Publishing Limited q.

空間 engchi 34

$180.00 期憲報第

292 SPARKLE No. 3, 2008; Edipresse Hong Kong Limited 2/a. No. 4, 2009 engchi $50.00 4 號特別副刊 293 SPORTS + TRAVEL HONG KONG No. 6-11, 2009 Sports and Travel Limited bi-m. eng Free

294 SQUAREFOOT.COM.HK No. 63-66, 2008; Square Foot Limited bi-w. No. 67-78, 2009 eng S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Free

295 ST. MARY’ S CANOSSIAN COLLEGE 2009 St. Mary’s Canossian College 1/a. 嘉諾撒聖瑪利書院 engchi $80.00

296 STYLE Jan-Dec, 2009 South China Morning Post m. Publishers Limited eng Free

297 STYLE WATCH Sep, 2008; Global Trade Promotions Limited m. 時錶專訊 Jan-Apr, Jun-Jul, Sep-Oct, eng 2009 $470.00/a.

298 STYLE WATCH PARTS Jan, Mar, May, Jul, Sep, 2009 Global Trade Promotions Limited bi-m. 鐘錶配套 engchi $310.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

299 SUARA Vol. 5, No. 105-128, 2009 HK Publications Limited m. 34

engind 期憲報第 Free

300 SUNDAY EXAMINER Vol. 63, No. 1-52, 2009 The Bishop of the Roman Catholic w.

Church of Hong Kong eng 4

$2.00 號特別副刊

301 SUNDAY MORNING POST Dec, 2008; South China Morning Post w. Jan-Dec, 2009 Publishers Limited eng $8.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 302 SUPER MOTORS No. 16, 2008; Super Media Group Limited bi-m. No. 17-18, 2009 eng $55.00

303 SUPPLY CHAIN PLUS No. 9-10, 2009 GS1 Hong Kong Limited 3/a. engchi Free

304 SURVEYING & BUILT ENVIRONMENT Vol. 18, No. 2, 2007; The Hong Kong Institute of 2/a. Vol. 19, No. 1, 2008 Surveyors eng Free

305 SURVEYORS TIMES Vol. 17, No. 12, 2008; The Hong Kong Institute of m. 測量師時代 Vol. 18, No. 1-11, 2009 Surveyors engchi Free

306 T/DIALOGUE Jan, Apr, Jul, Oct, 2009 Hong Kong Institute of Accredited q. Accounting Technicians Limited eng $110.00/a.

307 TEXTILE ASIA Vol. 40, No. 1-11, 2009 Business Press Limited m. 亞洲紡織月刊 eng

$48.00 D4135 D4136 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

308 THE BULLETIN Jan-Dec, 2009 The Hong Kong General Chamber m. 工商月刊 of Commerce engchi 2011 $30.00 年第 309 THE CHINA REVIEW : AN Vol. 9, No. 1-2, 2009 The Chinese University Press 2/a.

INTERDISPLINARY JOURNAL ON eng 34

GREATER CHINA USD35.00/a. 期憲報第

310 THE CORPORATE GROCER & CATERER No. 24-25, 2008; Fresh Media Concepts Limited bi-m. 譽源 No. 26-30, 2009 engchi $60.00 4 號特別副刊 311 THE ECONOMIST No. 8613-8662, 2009; The Economist Newspaper w. No. 8663, 2010 Limited eng $60.00

312 THE GOVERNMENT OF THE HONG Vol. 13 No. 1-52, 2009 Government Logistics Department w. KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE engchi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 REGION GAZETTE Various 香港特別行政區政府憲報 313 THE GOVERNMENT OF THE HONG Vol. 13, No. 1-31, 2009 Government Logistics Department irreg. KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE engchi REGION GAZETTE EXTRAORDINARY Various 香港特別行政區政府憲報號外 314 THE HONG KONG FASHION MAKER No. 8, 2008; Hong Kong Apparel Society 2/a. 香港時裝名家 No. 9, 2009 Limited engchi Free

315 THE HONG KONG JOURNAL OF SOCIAL Vol. 42, No. 1/2, 2008; Hong Kong Social Workers 1/a. WORK Vol. 43, No. 1, 2009 Association Limited engchi 香港社會工作學報 Free 316 THE HONG KONG MAP Dec, 2008; Dimension Marketing Limited bi-m. 香港旅遊地圖 Feb, Apr, Jun, 2009 engchi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

317 THE HONG KONG PRACTITIONER : THE Vol. 31, No. 1-4, 2009 The Hong Kong College of Family q. 34

JOURNAL OF THE HONG KONG Physicians eng 期憲報第 COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS $300.00/a. 香港家庭醫學學院季刊

318 THE INDIAN Vol. 39, No. 2-7, 2009 The Indian m. 4

eng 號特別副刊 $35.00

319 THE IT MAGAZINE Jan-Nov, 2009 Corp-Vision Publishing Limited m. 資訊科技 eng

$15.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

320 THE JOURNAL OF COMPARATIVE Vol. 8, No. 1, 2009 City University of Hong Kong 2/a. ASIAN DEVELOPMENT eng USD25.00

321 THE LIST No. 85-108, 2009 Asia City Ventures Limited bi-w. eng Free

322 THE PARENTS’ JOURNAL No. 105-111, 2009 Global Max Limited m. engchi $35.00

323 THE PEAK HONG KONG Vol. 6, No. 1-7, 2009 MI Publishing (HK) Company m. Limited eng Free

324 THE YOUNG REPORTER Vol. 41, No. 3, 2008; Hong Kong Baptist University 8/a. Vol. 41, No. 4-8; Vol. 42, No. eng 1-3, 2009 Free

325 TIC TALK HONG KONG 2008; 3cm Media Limited 1/a.

2009; eng D4137 2010 $88.00 D4138 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

326 TRAVEL + LEISURE SOUTHEAST ASIA Jan-Nov, 2009 Media Transasia Limited m. eng 2011 $39.00 年第 327 TRAVEL CHINA Jun-Jul, Nov, 2009 Travel China (HK) Limited m.

環遊中國 engchi 34

$25.00 期憲報第

328 TREBLE VOICES No. 10, Nov, 2008; Hong Kong Treble Choirs’ 1/a. 童聲 No. 12, 2009 Association Limited engchi Free 4 號特別副刊 329 TRIPOD Vol. 29, No. 152-155, 2009 Holy Spirit Study Centre 3/a. 鼎 engchi $35.00

330 UPPER ROOM : DAILY DEVOTIONAL Vol. 74, No. 6; Vol. 75, No. The Upper Room Chinese bi-m. GUIDE 1-5, 2009; Publication Committee engchi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 靈修日程 Vol. 75, No. 6, 2010 $16.00 331 VARSITY No. 108-113, 2009 Chinese University of Hong Kong 8/a. eng $150.00/a.

332 WAHK NEWSLETTER No. 4, 2008; Windsurfing Association of Hong q. 滑浪風帆會訊 No. 1-3, 2009 Kong engchi Free

333 WATCH REVIEW No. 123-124, 2009 Brilliant-Art Publishing Limited q. 名錶之星 eng $60.00

334 WATCHES EXPRESS No. 13, 2009 CDV Eikawado Limited 1/a. 名錶新知 engchi $298.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

335 WATERLINK No. 51, 2008; Water Supplies Department 3/a. 34

水務簡訊 No. 52-54, 2009 engchi 期憲報第 Free

336 WEALTH MANAGEMENT No. 14-15, 2009 Euromoney Institutional Investor 2/a. ( ) Jersey Limited eng 4

USD20.00 號特別副刊

337 WEDNESDAY JOURNAL No. 655-701, 2009 Park Bong-chul w. kor Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 338 WEEKLY HONGKONG - KOREAN POST No. 252-299, 2009 Rosa Publishing Company Limited bi-w. engkor Free

339 WFM : WORLD FASHION MAGAZINE No. 26-27, 2008; Enews-Asia.com Limited 4/a. No. 28-29, 2009 engchi $90.00

340 WFM+MEN No. 7, 2009 Enews-Asia.com Limited 2/a. engchi $90.00

341 WHERE HONG KONG Jan-Dec, 2009 Where Hong Kong Publishing m. Limited eng $180.00/a.

342 YACHT STYLE No. 7, 2008; Edipresse Hong Kong Limited q. No. 8-10, 2009 eng $55.00

343 YOUTH HONG KONG Vol. 1, No. 2-4, 2009 The Hong Kong Federation of q. Youth Groups eng

Unpriced D4139 D4140 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

344 ZOOM DETAILS No. 3-4, 2008 Enews-Asia.com Limited bi-m. eng 2011 $140.00 年第

B. CHINESE PERIODICALS : mainly written in Chinese (chi) 34 with some titles written in both Chinese and 期憲報第 English (chieng) Frequency

Language 4

No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 號特別副刊

345 3料王 No. 148, 2008; Apple Daily Limited 2/w. No. 149-240, 2009 chi $5.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 346 3週刊 No. 482-533, 2009 Sky Vantage Investments Limited w. THREE WEEKLY chi $8.00

347 ARSENAL 繁體中文版 No. 3, 2008; Soccer Asia Interactive Company m. No. 4-13, 2009 Limited chi $36.00

348 AV雙周 No. 96-97, 2008; Chilli Media Limited bi-w. No. 98-120, 2009 chi $20.00

349 BBG親子閱刊 Jun-Jul, Sep-Dec, 2009 BBG Creation Company Limited m. chi Free

350 DIGI數碼雙周 No. 164-167, 2008; Chilli Media Limited bi-w. No. 168-189, 2009 chi $20.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

351 GNAIL美甲指南 No. 1, 2009 Gnail.com.hk Company Limited q. 34

chi 期憲報第 $18.00

352 HI FI音響 No. 272-282, 2009; Hi Fi Review Limited m.

HI FI REVIEW No. 283, 2010 chi 4

$55.00 號特別副刊

353 HI VI年鑑 2009 Kuo Liang Hui New Enterprise 1/a. HI VI ANNUAL Co. Limited chi $70.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 354 I. SHOP (中文版) Jan-Dec, 2009 Sing Tao Magazine Group Limited m. chi Free

355 IDN : INTERNATIONAL DESIGNERS Vol. 16, No. 1-6, 2009 Systems Design Limited bi-m. NETWORK 中文版 chi $89.00

356 IMONEY No. 62, 2008; Hong Kong Economic Times w. 智富周刊 No. 63-113, 2009 Limited chi $20.00

357 INSIDE UNITED 繁體中文版 No. 12, 2008/2009; Soccer Asia Interactive Company m. No. 13-20, 2009 Limited chi $36.00

358 IPHONE.MAG月刊 Vol. 4-12, 2009 Click Publication Group Limited m. chi $38.00

359 JESSICA完全女人手冊 No. 542, 2008; Gracefree Limited w. No. 543-594, 2009 chi

$8.00 D4141 D4142 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

360 LFC利物浦官方刊物 No. 11-15, 2009 Soccer Asia Interactive Company m. Limited chi 2011 $32.00 年第 361 MINA米娜時尚香港中文版 No. 29-39, 2009 Asia She Win Fashion Media Co. m.

chi 34

$25.00 期憲報第

362 PSP超級玩樂誌 No. 42-47, 2009 Pi Publication Limited m. chi $35.00 4 號特別副刊 363 RC MANIA遙控迷雜誌 No. 1-3, 2009 Hong Kong New Vision Publishing m. RADIO CONTROL MODEL MAGAZINE Company Limited chi $35.00

364 SPIRAL No. 33-44, 2009 Sofa Publication Company Limited m. 游絲腕表雜誌 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 chi $35.00

365 TEFOZINE : 戲劇與教育專業雜誌 No. 1-2, 2008; Hong Kong Drame/Theatre and 2/a. No. 3, 2009 Education Forum Limited chieng $50.00

366 TOP GEAR極速誌 No. 4-15, 2009 Ming Pao Magazine Limited m. chi $30.00

367 TVB周刊 No. 602-653, 2009 TVB Publications Limited w. TVB WEEKLY chi $12.00

368 VIVI唯妳時尚香港中文版 No. 35-45, 2009; Asia She Win Fashion Media Co. m. No. 46, 2010 chi $30.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

369 WITH與時尚香港中文版 No. 58-68, 2009; Asia She Win Fashion Media Co. m. 34

No. 69, 2010 chi 期憲報第 $30.00

370 X TIPS : 電腦數碼教學月刊 No. 53-59, 61-64, 2009 X Press International Limited m.

chi 4

$35.00 號特別副刊

371 九州學林 Vol. 6, No. 2-4, 2008 City University of Hong Kong q. CHINESE CULTURE QUARTERLY chi $100.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 372 二十一世紀 No. 111-116, 2009 The Chinese University of Hong bi-m. TWENTY-FIRST CENTURY Kong chi $40.00

373 人車誌 Feb-Dec, 2009 Hachette Filipacchi Hong Kong m. CAR AND DRIVER Limited chi $35.00

374 人氣車週刊 No. 389-393, 2008; Eastlane International Limited w. HOT MACHINE WEEKLY No. 394-439, 2009 chi $10.00

375 上壘 : 香港棒球總會季刊 No. 62-65, 2009 Hong Kong Baseball Association q. RUN : HONG KONG BASEBALL chi ASSOCIATION QUARTERLY Free

376 大生 No. 32, 2008; Da Sheng Publications Company m. DASHENG No. 33, 2009 Limited chi $20.00

377 大婚 No. 1-2, 2009 Addmark Media Limited irreg. MARIAGE chi

$48.00 D4143 D4144 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

378 大勝馬經 No. 22-28(Dec), 2008; Sun May King Publishing 78/a. SUPER WINNER RACING BOOKLET No. 29-78(Jan-Jul), No. 1-14, Company Limited chi 2011 16-19(Sep-Nov), 2009 $20.00 年第 379 大聖王 Vol. 50-51, 2008; Jade Dynasty Comics Development w

Vol. 52-54, 2009 Limited chi 34

$20.00 期憲報第

380 大學通識報 No. 5, 2009 Chinese University of Hong Kong 2/a. UNIVERSITY GENERAL EDUCATION chi BULLETIN $50.00 4 號特別副刊 381 大學線月刊 No. 88-93, 2009 Chinese University of Hong Kong 5/a. U-BEAT MAGAZINE chi $100.00/a.

382 No. 304-315, 2009 Bayard Presse Asia-Le Grain De m. 小小紅蘋果 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 LITTLE RED APPLE Seneve Publishing Company chi Limited $33.00

383 小泥子 No. 6, 2008; Committee on the Promotion of 3/a. THE CLAY FAMILY No. 7, 2009 Civic Education chi Free

384 小跳豆 Jan-Dec, 2009 Sun Ya Publications HK Limited m. JUMPING BEAN chi $33.00

385 小說風 No. 7- 9, 2009 Hong Kong Literature Research & bi-m. Promotion Centre Company chi Limited $30.00

386 小寶寶園地 No. 5-6, 2008/2009; Butler (H.K.) Limited m. No. 1-4, 2009/2010 chi $320.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

387 工業設備商情 No. 1-12, 2009 Ringier Trade Publishing Limited m. 34

CHINA INDUSTRIAL REPORTER chi 期憲報第 $250.00/12 issues

388 工業電子技術 Jan-Nov, 2009 Industrial Publication Company m. 4

IP MODERN ELECTRONIC chi 號特別副刊 TECHNOLOGY $22.00

389 工業器材 No. 412-423, 2009 Business & Industrial Publication m. MACHINERY & MATERIALS Company Limited chi

$44.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

390 工業激光解決方案 Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Ringier Trade Publishing Limited bi-m. INDUSTRIAL LASER SOLUTIONS CHINA chi $250.00/12 issues

391 工盟團結報 No. 98-102, 2009 Hong Kong Confederation of bi-m. Trade Unions chi Free

392 工聯月刊 No. 163-173, 2009 The Hong Kong Federation Of m. FTU PRESS Trade Unions chi Free

393 中文大學校刊 No. 1-2, 2009 The Chinese University of Hong 2/a. Kong chi Free

394 中文學刊 No. 5, 2008 Chinese University of Hong Kong 1/a. THE CHINESE ACADEMIC JOURNAL chi $100.00

395 中外美術研究 No. 1, 2009 Hong Kong Press Publisher q. D4145 CHINESE-FOREIGN ART STUDY chi $80.00 D4146 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

396 中外酒店 No. 120, 2008; Ya Tai International Information m. INTERNATIONAL HOTEL No. 121-131, 2009 (Group) Company Limited chi 2011 $38.00 年第 397 中宣文集 No. 9, 2009 Chinese Mission Seminary 1/a.

CMS JOURNAL chi 34

$50.00 期憲報第

398 中國人文社會科學學報 No. 46, 2008; China World Press Group Limited m. CHINESE JOURNAL OF HUMANITIES & No. 47-50, 2009 chi SOCIAL SCIENCES $25.00 4 號特別副刊 399 中國中小企業財商 No. 17-18, 2009 Hong Kong Promotion Association q. SME-CHINA ECONOMIST for Small and Medium Enterprises chi $30.00

400 No. 161-171, 2009 China Public Security Publisher m. 中國公共安全 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 CHINA PUBLIC SECURITY chi $25.00

401 中國文化研究所學報 No. 49, 2009 The Chinese University of Hong 1/a. JOURNAL OF CHINESE STUDIES Kong chieng $250.00

402 中國功夫 Vol. 5, No. 3, 2008; Tin Wo Press & Publishing q. CHINESE TRADITIONAL KUNG-FU Vol. 5, No. 4; Vol. 6, No. 1-2, Company Limited chieng 2009 $40.00

403 中國可持續發展 No. 42, 2008; Hong Kong Press Publisher bi-m. CHINA SUSTAINABLE DEVELOPMENT No. 43, 2009 chi $6.00

404 中國古玩字畫典藏 No. 14-16/17, 2009 China Art Publishing Center q. CHINA ART & COLLECTION chi $238.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

405 中國民航 No. 178-189, 2009 Asia Inflight Limited m. 34

CAAC INFLIGHT MAGAZINE chi 期憲報第 Free

406 中國招商引資 No. 5-6, 2008; China Conglomerated Mass Media bi-m.

CHINA TRADE AND INVESTMENT No. 1-3, 2009 Publishing House chi 4

$30.00 號特別副刊

407 中國河南投資 No. 19, 2008; Hong Kong China News q. INVESTMENT IN HENAN CHINA No. 20, 2009 Publication Limited chi $40.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 408 中國法制 No. 1-4, 2009; Chinese News International bi-m. CHINESE LEGAL SYSTEM No. 6, 2009 Publication Limited chi $18.00

409 中國社會科學學報 No. 57-58, 2008; China Press m. CHINESE JOURNAL OF SOCIAL No. 59-66, 2009 chi SCIENCE $25.00

410 中國股票論壇 Nov, 2009 PRC Shares Forum Limited m. PRC SHARES FORUM chi $20.00

411 中國城市與市長 No. 22, 2008; Hong Kong China News q. CHINESE CITIES & MAYORS No. 23-27, 2009 Publication Limited chi $30.00

412 中國科學技術學報 No. 50, 2008; China Press m. CHINESE JOURNAL OF SCIENCE & No. 51-57, 2009 chi TECHNOLOGY $25.00

413 中國旅遊 No. 343-354, 2009 Hong Kong China Tourism Press m. CHINA TOURISM chi

$33.00 D4147 D4148 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

414 中國神學研究院期刊 No. 46-47, 2009 China Graduate School of 2/a. CGST JOURNAL Theology chieng 2011 $60.00 年第 415 中國紡織及成衣 Vol. 27, No. 1-6, 2009 Adsale Publishing Limited bi-m.

CHINA TEXTILE & APPAREL chi 34

$455.00/a. 期憲報第

416 中國高爾夫 No. 142-153, 2009 Wonderful Ace International m. CHINA GOLF Limited chieng $35.00 4 號特別副刊 417 中國商情快訊 Dec, 2008; Hong Kong Trade Development m. Jan-Dec, 2009 Council chi $30.00

418 Mar, Jun, Sep, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 3/a. 中國啤酒釀造工業特刊 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 BREWING IN CHINA chi $250.00/12 issues

419 中國教育改革 No. 74, 2008; Hong Kong Press Publisher irreg. CHINA EDUCATION REFORM chi $38.00

420 中國教育科學學報 No. 50, 2008; China Press m. CHINESE JOURNAL OF EDUCATIONAL No. 51-57, 2009 chi SCIENCES $25.00

421 中國教育學報 No. 48, 2008; China Press m. TRANSACTIONS ON CHINA EDUCATION No. 49-55, 2009 chi $25.00

422 中國報導 No. 10, 2008 Hong Kong China News q. CHINA HERALD Publication Limited chi $20.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

423 中國評論 No. 133-144, 2009 China Review Culture Limited m. 34

CHINA REVIEW chi 期憲報第 $30.00

424 中國郵史 No. 64, 2008; MAK Kwok-pui m.

CHINA POSTAL HISTORY No. 65-66, 2009 chi 4

$32.00 號特別副刊

425 中國塑料橡膠 Vol. 28, No. 1-6, 2009 Adsale Publishing Limited bi-m. CHINA PLASTIC & RUBBER JOURNAL chi $455.00/a. S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 426 中國新經濟 No. 56/57, 2008; Hong Kong China News irreg. NEW ECONOMY IN CHINA No. 58/59, 2009 Publication Limited chi $30.00

427 中國新聞報道 Feb-Jun, 2009 Hong Kong China News q. CHINA NEWS HERALD Publication Limited chi $30.00

428 中國會計與財務研究 Vol. 10, No. 4, 2008 Oxford University Press (China) q. CHINA ACCOUNTING AND FINANCE Limited chi REVIEW $570.00/a.

429 中國語文研究 No. 26, 2008; T. T. Ng Chinese Language 2/a. STUDIES IN CHINESE LINGUISTICS No. 27, 2009 Research Centre chieng $50.00

430 中國語文通訊 No. 83/84, 2008; Chinese University of Hong Kong 2/a. No. 85/86, 2009 chi $30.00

431 中國機械與金屬 Vol. 23, No. 1-6, 2009 Adsale Publishing Limited bi-m. CHINAMAC JOURNAL chi

$305.00/a. D4149 D4150 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

432 中港金融俱樂報 Oct, 2009 Brainer Waterford Techno-culture bi-w. CHINA/HK FINANCE NEWS Limited chi 2011 Free 年第 433 中華文摘 No. 200, 202, 2008; Hong Kong China News m.

CHINA’ S DIGEST No. 203-214, 2009 Publication Limited chi 34

$26.00 期憲報第

434 中華美食藥膳 No. 18, 20, 2008; 中華美食藥膳雜誌社 q. CHINESE HERBAL COOKING No. 21, 2009 chi $25.00 4 號特別副刊 435 中華英雄前傳 No. 1-12, 2009 Jade Dynasty Publications Limited w. chi $14.00

436 No. 49-59, 2009 World Federation of Oriental m. 中華醫藥保健文摘報 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 CHINESE TRADITIONAL MEDICINE Medicine & Western Medicine chi TABLOID Association $8.00

437 中華攝影 No. 19-25, 27-29, 2009 Sino Foto Publishers irreg. PHOTOGRAPHY chi $35.00

438 中藥醫緣 No. 1-7, 2009 Hong Kong Chinese Medicine m. Healthcare Association chi $15.00

439 互愛通訊 No. 363, 2008; Wu Oi Christian Centre m. No. 364-375, 2009 chi Free

440 五金製品﹑塑膠﹑船舶建造與修理業 No. 35-36, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

441 仁聞報 Vol. 8, No. 7-8, 2008; Hong Kong Shu Yan University 8/a. 34

OUR VOICE Vol. 9, No. 1-5, 2009 chi 期憲報第 Free

442 今日九巴 No. 178-189, 2009 The Kowloon Motor Bus Co. m. ( ) KMB TODAY 1933 Limited chi 4

Free 號特別副刊

443 今日九巴 (贈閱版) No. 178-189, 2009 The Kowloon Motor Bus Co. m. KMB TODAY (SPECIAL EDITION) (1933) Limited chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 444 今日保良 No. 3-4, 2008; The Po Leung Kuk Hong Kong q. PO LEUNG KUK TODAY No. 1-2, 2009 chi Free

445 今日家居 No. 257, 2008; Press Mark Media Limited m. TODAY’ S LIVING No. 258-268, 2009 chi $35.00

446 今日校園 No. 121-132, 2009 Electronic Technology Publishing m. E-CAMPUS TODAY Company chi $30.00

447 今日華人教會 No. 270-274, 2009 Chinese Coordination Centre of bi-m. CHINESE CHURCHES TODAY World Evangelism chi Free

448 六合彩玄機 No. 112-120, 122-149, 2008; Hong Kong Daily News Limited 3/w. No. 1-115, 2009 chi $5.00

449 公民通訊錄 No. 1-2, 2009 Committee on the Promotion of irreg. Civic Education chi

Free D4151 D4152 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

450 公教報 No. 3385-3436, 2009 The Bishop of the Roman Catholic w. KUNG KAO PO Church of Hong Kong chi 2011 $6.00 年第 451 天下畫集 No. 539-564, 2009 Jonesky (H.K.) Limited bi-w.

chi 34

$14.00 期憲報第

452 天使心 No. 32-41, 43, 2009 The Media Evangelism Limited m. ANGEL’ S HEART MONTHLY chi $20.00 4 號特別副刊 453 天皇馬經 No. 2107, 2008; Tin Wong Race Tips 78/a. TIN WONG RACE TIPS No. 2108-2184, 2009 chi $6.00

454 No. 34, 2008 Jade Dynasty Publications Limited w. 天龍八部潮珍版 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 chi $20.00

455 太子 No. 9, 2006 Concord Publishing Limited bi-w. chi $14.00

456 太極文化 No. 1, 2009 Tai Chi Cultural Publishing q. Company Limited chi $50.00

457 少年警訊月刊 No. 365-375, 2009 Police Public Relations Branch m. JUNIOR POLICE CALL MONTHLY chi Free

458 少林寺第8銅人 No. 1-24, 26, 2009 Lucky Dragon Comics & w. Animation Limited chi $14.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

459 文化現場 No. 9-19, 2009 C For Culture Limited m. 34

chi 期憲報第 $20.00

460 文綜 No. 5/6, 2008; International Association for bi-m.

LITERATURE IN CHINESE No. 7/8, 2009 Literature in Chinese chi 4

$30.00 號特別副刊

461 文學評論 No. 1-5, 2009 Hong Kong Literature Study q. HONG KONG LITERATURE STUDY Publication Company Limited chi $20.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 462 文學論衡 No. 14, 2009 The Chinese Language Society of 2/a. JOURNAL OF CHINESE LITERARY Hong Kong chi STUDIES $50.00

463 文職系安全健康通訊 No. 32-33, 2009 Occupational Safety & Health irreg. SEDENTARY WORKERS SAFETY AND Council chi HEALTH BULLETIN Free

464 木棉樹兒童文學 No. 108-117, 2009 Cotton Tree Publishing House 10/a. chi $22.00

465 水族天地 No. 56-67, 2009 Aqua-Zone m. AQUA-ZONE chi $35.00

466 水電電氣 No. 145-146, 2008; Powerizer Technologies Limited q. CHINA HYDROPOWER ELECTRICAL No. 147-148, 2009 chieng TECHNOLOGY $380.00/a.

467 水着IDOL No. 1-4, 2009 Eastlane International Limited m. PRETTY IDOL chi

$38.00 D4153 D4154 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

468 火武耀揚 No. 475-479, 2008; Sui Sun Group Limited w. No. 480-515, 2009 chi 2011 $14.00 年第 469 火麒麟 No. 617-620, 2008; Calvin Group Limited 36/a.

THE SENSUAL UNICORN MAGAZINE No. 621-655, 2009 chi 34

$28.00 期憲報第

470 犬月刊 No. 117-179, 2008; First Basic (H.K.) Limited m. DOGS No. 180-189, 2009 chi $28.00 4 號特別副刊 471 王風雷傳 No. 30, 2008; Jade Dynasty Publications Limited w. No. 31-60, 2009 chi $14.00

472 No. 9-14, 2008; World Buddhism Forum Limited m. 世界佛教論壇 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 No. 15-20, 2009 chi $20.00

473 世界泵業中國版 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. WORLD PUMPS CHINA 2009 chi $250.00/12 issues

474 世界專業音響與燈光 Vol. 6, No. 2, 5-6, 2008; Technology Exchange Limited bi-m. INTERNATIONAL PRO-AUDIO & Vol. 7, No. 1-3, 2009 chi LIGHTING $40.00

475 世界張氏 No. 4-5, 2008; The World Zhang Clan irreg. THE WORLD ZHANG CLAN No. 6, 2009 Association Limited chi Free

476 世界慈善家雜誌 Sep, Dec, 2008; National University Group Co. of q. WORLD CHARITY MAGAZINE Mar, Jun, Sep, 2009 Health Care for Mid & Old Age chi $10.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

477 世界儀表與自動化 No. 107, 113-116, 2008; Technology Exchange Limited m. 34

INTERNATIONAL INSTRUMENTATION No. 117-121, 2009 chi 期憲報第 & AUTOMATION $30.00

478 世界寬帶網絡 No. 163, 169-172, 2008; Technology Exchange Limited m.

INTERNATIONAL BROADBAND No. 173-179, 2009 chi 4

NETWORK $30.00 號特別副刊

479 世界廣播電視 No. 229, 235-238, 2008; Technology Exchange Limited m. INTERNATIONAL BROADCAST No. 239-245, 2009 chi INFORMATION $30.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 480 世界鞋業 Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Ringier Trade Publishing Limited bi-m. INTERNATIONAL FOOTWEAR NEWS chi $250.00/12 issues

481 世界醫療器械 No. 151, 157-160, 2008; Technology Exchange Limited m. INTERNATIONAL MEDICAL DEVICES No. 161-167, 2009 chi $30.00

482 世紀畫壇 No. 30-35, 2009 China Art Publishing Center bi-m. CENTURY ART chi $128. 00

483 世情 No. 96-101, 2009 World Vision of Hong Kong bi-m. chi Free

484 世華文學家 No. 20, 2008; The World Chinese Writers q. No. 21-23, 2009 Association chi Free

485 北京之春 No. 188-193, 2009 Beijing Spring m.

BEIJING SPRING chi D4155 $30.00 D4156 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

486 北極光 No. 1-3, 2009 North District Junior Chamber 3/a. NORTH POLE LIGHT Limited chi 2011 Free 年第 487 可編程控制器與工廠自動化 Dec, 2008; East International Technology m.

PLC & FA : PROGRAMMABLE Jan-Nov, 2009 Medium Limited chi 34

CONTROLLER & FACTORY $15.00 期憲報第 AUTOMATION

488 古惑仔 No. 1153-1256, 2009 Concord Publishing Limited 2/w. chi 4

$14.00 號特別副刊

489 台商 No. 61-72, 2009 Strait Bridge Holdings Limited m. STRAIT BRIDGE MONTHLY chi $30.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 490 四大名捕 No. 286-287, 2008; Jade Dynasty Publications Limited w. No. 288-338, 2009 chi $14.00

491 孕媽咪 No. 3, 2008; Kodomo Communications Limited m. PRE-MO No. 4-15, 2009; chi No. 16, 2010 $20.00

492 孕媽媽 No. 79-90, 2009 Eugene International Limited m. PREGNANCY chi $35.00

493 生活區報 西九龍 No. 164, 2008; Hong Kong Economic Times w. TAKE ME HOME WEST KOWLOON No. 165-210, 2009 Limited chi Free

494 生活區報 東九龍 No. 172, 2008; Hong Kong Economic Times w. TAKE ME HOME KOWLOON EAST No. 173-218, 2009 Limited chi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

495 生活區報 港島中西南 No. 153, 2008; Hong Kong Economic Times w. 34

TAKE ME HOME HONG KONG CWS No. 154-199, 2009 Limited chi 期憲報第 Free

496 生活區報 港島東 No. 153, 2008; Hong Kong Economic Times w.

TAKE ME HOME HONG KONG EAST No. 154-199, 2009 Limited chi 4

Free 號特別副刊

497 生活區報 新界西 No. 164, 2008; Hong Kong Economic Times w. TAKE ME HOME WEST NEW No. 165-210, 2009 Limited chi TERRITORIES Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 498 生活區報 新界東 No. 172, 2008; Hong Kong Economic Times w. TAKE ME HOME NEW TERRITORIES No. 173-218, 2009 Limited chi EAST Free

499 生活晴報 No. 219-222, 2008; Title Publishing Limited bi-w. MEGA LIFE No. 223-227, 229-236, 2009 chi $15.00

500 田野與文獻 : 華南研究資料中心通訊 No. 53, 2008; The Hong Kong University of q. FIELDWORK AND DOCUMENTS : No. 54, 2009 Science & Technology chi SOUTH CHINA RESEARCH RESOURCE Free STATION NEWSLETTER

501 白羚羊 No. 280-291, 2009 Bayard Presse Asia-Le Grain De m. WHITE ANTELOPE Seneve Publishing Company chi Limited $33.00

502 白貓黑貓漫畫半月刊 No. 88, 2008; Century Culture Limited 24/a. No. 89-112, 2009 chi $20.00

503 立法會會議過程正式紀錄 Jan-Jul, Oct-Dec, 2008; Legislative Council Commission irreg.

Jan-Jul, 2009 chi D4157 various D4158 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

504 全能足球 No. 283, 2008; K & S (Holdings) Limited bi-w. COMPREHENSIVE FOOTBALL No. 284-301, 2009 chi 2011 $25.00 年第 505 印尼焦點 No. 23, 2008; Hong Kong Society For 2/a.

INDONESIA FOCUS No. 24, 2009 Indonesian Studies chi 34

$20.00 期憲報第

506 印刷﹑出版及報業安全健康通訊 No. 45-46, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free 4 號特別副刊 507 印藝學會月刊 No. 301-312, 2009 Graphic Arts Association Limited m. GRAPHIC ARTS ASSOCIATION chi BULLETIN Free

508 No. 1-9, 12-18, 2009 Ocean Media (Hong Kong) bi-w. 名車站 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 MOTOZ TRADER Limited chi $10.00

509 名牌 Mar, Sep, 2009 Wilstar International (Group) 2/a. FAMOUS BRANDS Limited chi USD$35.00/a.

510 名錶傳奇 No. 29, 2008; Wonderful Ace International q. WATCH REPORT No. 30-32, 2009 Limited chi $45.00

511 名錶論壇 No. 60-65, 2009 CDV Eikawdo Limited bi-m. WATCH CRITICS chi $45.00

512 名錶論壇兩展增刊 2009 CDV Eikawdo Limited 1/a. chieng $45.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

513 地平線 No. 126-131, 2009 Depingxian Monthly Publication m. 34

DEPINGXIAN Limited chi 期憲報第 $30.00

514 好媽咪 No. 22, 2008; Kodomo Communications Limited m.

BABY-MO No. 23-34, 2009; chi 4

No. 35, 2010 $30.00 號特別副刊

515 字花 No. 16-17, 2008; Spicy Fish Cultural Production m. No. 18-22, 2009 Limited chi $29.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 516 旭茉 Feb-Dec, 2009 Jessica Limited m. JESSICA chi $15.00

517 有線電視月刊 Jan-Dec, 2009 Hong Kong Cable Television m. Limited chi $5.00

518 老人之友 No. 66, 2008; Lord Grace Service Society irreg. FRIENDS OF AGED PEOPLE No. 67-68, 2009 Limited chi Free

519 老五馬經 No. 29 (Dec), 2008; Lo Ng’s Racing Guide 78/a. LO NG’ S RACING GUIDE No. 30-78(Jan-Jun); No. chi 1-31(Sep-Dec), 2009 $6.00

520 老夫子精選系列 No. 106-107, 2008; Ng Hing Kee Book & Newspaper 24/a. OLD MASTER Q COMICS COLLECTION No. 108-130, 2009 Agency chi SERIES $20.00

521 自主空間 No. 75-77, 2008; Addmark Media Limited m. MY HOME No. 78-88, 2009 chi

$20.00 D4159 D4160 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

522 西隧 No. 30, 2008; Western Harbour Tunnel Company 3/a. No. 31-32, 2009 Limited chi 2011 Free 年第 523 伺服控制 Oct, Dec, 2008; East International Technology m.

SERVO CONTROL Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Medium Limited chi 34

$15.00 期憲報第

524 冷門馬經報 No. 29 (Dec), 2008; Noun Moon Ma King Po 78/a. No. 30- 78(Jan-Jun); No. chi 1-31(Sep-Dec), 2009 $6.00 4 號特別副刊 525 君子雜誌 No. 243-253, 2009 South China Publishing Limited m. ESQUIRE chi $40.00

526 No. 6, 2008; Addmark Media Limited irreg. 形象美集 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 BRIDAL IMAGE COLLECTION No. 7-8, 2009 chi $48.00

527 快週刊 No. 542, 2008; Express News Weekly Limited w. EXPRESS WEEKLY No. 543-594, 2009 chi $8.00

528 快樂人‧生活雜誌 Vol. 3, 2008; Happymen Foundation Limited m. HAPPYMEN Vol. 4-9, 2009 chi $28.00

529 快樂龍 No. 1-10, 2009 Hong Kong Ching Win Publishing m. HAPPY DRAGON Co. Limited chi $19.00

530 投資理財 No. 658 2008; Hong Kong Economic Times w. MONEY TIMES No. 659-708, 2009 Limited chi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

531 改車誌 No. 130-133, 2009 Long Goal Industries Limited m. 34

OPTION FANS chi 期憲報第 $25.00

532 更新 No. 45-47, 2009 Revewal In The Spirit Community 3/a.

RENEWAL chi 4

Free 號特別副刊

533 更新‧生活觸動 No. 4-5, 2009 Renewal In The Spirit Community 3/a. chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 534 李小龍 No. 1555-1556, 2008; Kwong’s Comics Limited w. No. 1557-1560, 2009 chi $14.00

535 每日讀經釋義 Vol. 1-4, 2009; Scripture Union of Hong Kong q. CHINESE DAILY BREAD Vol. 1, 2010 Limited chi $150.00/a.

536 每週財經動向 Jun, Dec, 2009 Wonderful Chance Limited 2/a. THE FINANCIAL TREND chi Free

537 沙浸月報 No. 37-38, 2008; Shatin Baptist Church m. No. 39-46, 2009 chi Free

538 良友 No. 211-212, 2009 Companion Limited 2/a. COMPANION chi Free

539 良友之聲 No. 488-497, 2009 Vox Amica Press 10/a. VOX AMICA PICTORIAL chi

$25.00 D4161 D4162 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

540 豆豆兒童生活雜誌 No. 55, 2008; Creator Best Limited m. BEANIE No. 56-59, 2009 chi 2011 $18.00 年第 541 走近中國 Jul-Nov, 2009 Entering China Magazine m.

ENTERING CHINA Company chi 34

$40.00 期憲報第

542 足球周刊 No. 139, 153-155, 2008; Happy Publishing Company w. FOOTBALL WEEKLY No. 156-198, 2009 Limited chi $18.00 4 號特別副刊 543 身心美月刊 No. 13-24, 2009 Zi Advertising (HK) Limited m. GRATEFUL HEART MONTHLY chi $14.00

544 No. 2, 2008; Hong Kong Holistic Health Centre 8/a. 身心健康雜誌 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 HOLISTIC HEALTH MAGAZINE No. 3-10, 2009 Limited chi Free

545 車王 No. 185-196, 2009; Car Plus Limited m. CAR PLUS No. 197, 2010 chi $18.00

546 車主 No. 350-358, 2009 SCMP Magazine Publishing (HK) m. AUTOMOBILE Limited chi $35.00

547 車買家 No. 266, 2008; Sing Tao Magazine Limited w. CAZ BUYER No. 267-317, 2009 chi $8.00

548 防止虐待兒童會通訊 Feb, May, Aug, Nov, 2009 Against Child Abuse Limited q. AGAINST CHILD ABUSE NEWSLETTER chieng Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

549 亞太投資 Mar, 2009 Asia-Pacific Investment Magazine m. 34

ASIA-PACIFIC INVESTMENT chieng 期憲報第 $30.00

550 亞卡西 No. 173-174, 2008; Calvin Group Limited m.

AKASI No. 175-186, 2009 chi 4

$35.00 號特別副刊

551 亞洲消防 No. 45, 2008; Asian Fire fighting Journal bi-m. ASIAN FIRE FIGHTING chi CNY30.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 552 亞洲珠寶 No. 125-136, 2009 UBM Asia Limited m. JEWELLERY NEWS ASIA chi $40.00

553 亞洲週刊 Vol. 23, No. 2-51, 2009; Yazhou Zhoukan w. YAZHOU ZHOUKAN Vol. 24, No. 1, 2010 chi $25.00

554 亞洲鈦業資訊 No. 29, 2008; Asia Titanium Information bi-m. ASIA TITANIUM INFORMATION No. 30-34, 2009 Magazine Limited chi $25.00

555 京港學術交流 No. 80, 2008; Beijing - Hong Kong Academic q. MAINLAND - HONG KONG ACADEMIC No. 81-83, 2009 Exchange Centre chi EXCHANGE Free

556 兒童之友 Mar, Sep, 2009 Association of Evangelical Free 2/a. CHILDREN’ S FRIEND Churches of HK-EFCC chi Free

557 兒童快報 No. 718-763, 765, 767-768, Whiz kids express weekly Limited w. WHIZ-KIDS EXPRESS WEEKLY 2009 chi

$10.00 D4163 D4164 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

558 兒童快報月刊 No. 123-133, 2009; Whiz kids express weekly Limited m. WHIZ-KIDS EXPRESS MONTHLY No. 134, 2010 chi 2011 $25.00 年第 559 兒童的科學 No. 45-54, 2009 Multimedia Services Limited m.

chi 34

$70.00 期憲報第

560 兒童新聞 No. 429-432, 2009 Yew Chung Education Foundation irreg. CHILDREN’ S NEWSPAPER chieng Free 4 號特別副刊 561 協會通訊 No. 47, 2008; H.K.S.K.H. Welfare Council 3/a. No. 48-50, 2009 chi Free

562 No. 418-429, 2009 Superb Taste Company Limited m. 味道生活 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 LISA LIVING chi $18.00

563 和諧之家通訊 No. 39-40, 2008; Harmony House Limited irreg. No. 41, 2009 chi Free

564 奇聞 No. 355-371, 2009 The Magic Touch Publication 17/a. MAGIC TOUCH Limited chi $13.00

565 姊妹 Apr, Oct, 2009 Sisters’ Press Limited 2/a. SISTERS chi $35.00

566 姊妹專業美麗誌 Jan-Dec, 2009 In Express-Sisters Group Limited m. SISTERS BEAUTY PRO chi $25.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

567 尚車生活 創刊號 , 2009; J Trend Holdings Limited m. 34

BESTCAR No. 2, 2010 chi 期憲報第 $35.00

568 往普天下去 Jan, Apr, Jul, Oct, 2009 Hong Kong Association of q.

GO UNTO ALL NATIONS Christian Missions chi 4

Free 號特別副刊

569 忽然1周 No. 700, 2008; Sudden Weekly Limited w. SUDDEN WEEKLY No. 701-752, 2009 chi $15.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 570 招職 No. 656, 2008; South China Morning Post 2/w. JIU JIK No. 657-756, 2009 Publishers Limited chi Free

571 明報月刊 No. 517-528, 2009 Ming Pao Publications Limited m. MING PAO MONTHLY chi $30.00

572 明報週刊 No. 2094, 2008; Ming Pao Magazine Limited w. MING PAO WEEKLY No. 2095-2143, 2009 chi $15.00

573 明燃集 Jul, Oct, 2007; The Hong Kong & China Gas q. AVENUE Jan, Apr, Jul, Oct, 2008; Company Limited chi Jan, Apr, 2009 $20.00

574 東TOUCH No. 709, 2008; East Touch Publishing Limited w. EAST TOUCH No. 710-761, 2009 chi $15.00

575 東方新地 No. 576-577, 2008; World Sources (HK) Limited w. ORIENTAL SUNDAY No. 578-629, 2009 chi

$12.00 D4165 D4166 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

576 東周刊 No. 279, 2008; East Week Publishing Limited w. EASTWEEK No. 280-331, 2009 chi 2011 $20.00 年第 577 東區大廈管理通訊 No. 41-44, 2009 東區區議會 q.

chi 34

Free 期憲報第

578 東華通訊 Jan-Nov, 2009 Tung Wah Group of Hospitals m. TUNG WAH NEWS chi Free 4 號特別副刊 579 松柏之聲 No. 377-388, 2009 St. James’ Settlement m. THE VOICE chi Free

580 Vol. 50, No. 45-47, 2008; Knightly World Publishing w. 武俠世界 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Vol. 50, No. 48-52; Company chi Vol. 51, No. 1-48, 2009 $20.00

581 武剛車紀 No. 148-159, 2009 One-Ton Magazine House Limited m. MEN’ S MACHINES chi $45.00

582 武神終極 No. 36-85/86, 2009 Health & lifestyle bi-w. chi $30.00

583 法燈 No. 319-330, 2009 The Dharmasthiti Buddhist m. LIGHT OF DHARMA Institute Limited chi Free

584 爭鳴 No. 375-386, 2009 Pak Ka Publisher m. CHENG MING MONTHLY chi $30.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

585 物流運輸業安全健康通訊 No. 4-5, 2009 Occupational Safety & Health 2/a. 34

Council chi 期憲報第 Free

586 物業管理及家居服務業安全健康通訊 No. 10-11, 2009 Occupational Safety & Health irreg.

Council chi 4

Free 號特別副刊

587 直通列車 Jan-Dec, 2009 Xin Hua Communications Limited m. THE RAIL MONTHLY chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 588 社科研究 No. 74-75, 2008; Hong Kong Press Publisher 2/m. SOCIAL SCIENCE RESEARCH No. 76-80, 2009 chi $30.00

589 社情 No. 24-27, 2009 The Hong Kong Council of Social q. SCENARIO Service chieng Free

590 金融&科技 No. 141, 2008; Ya Tai International Information m. FINANCE & TECHNOLOGY (Group) Company Limited chi $20.00

591 金屬工業 No. 1-6, 2009 Hong Kong Productivity Council bi-m. METALS BULLETIN chi $30.00

592 金屬表面精飾中文版 Mar, Jun, Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 3/a. METAL FINISHING CHINA & ASIA chi $250.00/12 issues

593 金屬粉末報告 Mar, Jun, No. 3-4, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 5/a.

METAL POWDER REPORT CHINA chi D4167 $250.00/12 issues D4168 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

594 長城內外 Spring/Summer-Autumn, Great Wall Production Company q. THE GREAT WALL 2009 chi 2011 Free 年第 595 長城月報 No. 6, 2008 China Great Wall Society (Hong m.

GREAT WALL MONTHLY Kong) chi 34

$20.00 期憲報第

596 長訊 No. 8-19, 2009 Senior Citizen Home Safety m. GOLDEN AGE MAGAZINE Association chi Free 4 號特別副刊 597 阿笨部落 No. 11-14, 2008; Z Publishing Co. m. AH BUN’ S BLOG No. 15-19, 2009 chi $20.00

598 No. 12-13, 2008; Asian Outreach Hong Kong q. 青少年宣教季刊 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 WOW : WINNING OUR WORLD! No. 14-16, 2009 Limited chi $20.00

599 青年研究學報 No. 22, 2008; Hong Kong Federation of Youth 2/a. JOURNAL OF YOUTH STUDIES No. 23-24, 2009 Groups chi $100.00

600 信息化視聽 Vol. 6, No. 10, 2008; IMAS Media & Exhibitions(Int’l) m. INFOAV CHINA Vol. 7, No. 1-12, 2009 Limited chi Free

601 信報財經月刊 No. 382-393, 2009; Hong Kong Economic Journal m. HONG KONG ECONOMIC JOURNAL No. 394, 2010 Monthly chi MONTHLY $45.00

602 保健雜誌 No. 74-76, 2009 The Hong Kong Association for q. HEALTH CARE Health Care Limited chieng $25.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

603 冒險樂園月刊 Jan-Dec, 2009 Jumpin Gym U.S.A. Limited m. 34

chi 期憲報第 $20.00

604 前哨 No. 216-226, 2009; Brightec Limited m.

THE FRONT-LINE MAGAZINE No. 227, 2010 chi 4

$35.00 號特別副刊

605 勁車誌 No. 205-215, 2009; Rider Company m. RIDER MAGAZINE No. 216, 2010 chi $35.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 606 南社之音 No. 82-84, 2009 Aberdeen Kai-Fong Welfare q. Association chi Free

607 南區新聞 Dec, 2008; Hong Kong & Kowloon District w. SOUTHERN DISTRICT NEWS Jan-Dec, 2009 Press chi Free

608 城市文藝 No. 34-35, 2008; Hong Kong Literature Publishing m. HONG KONG LITERATURE MONTHLY No. 36-45, 2009 Company Limited chi $20.00

609 宣教心 No. 13-14, 2009 Hong Kong Association of 2/a. Christian Missions chi Free

610 宣道出版社通訊 No. 55-58, 2008; China Alliance Press q. CHINA ALLIANCE PRESS NEWSLETTER No. 59-61, 2009 chi Free

611 建造業安全健康通訊 No. 33-34, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi

Free D4169 D4170 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

612 建道學刊 No. 31-32, 2009 Alliance Bible Seminary 2/a. JIAN DAO : A JOURNAL OF BIBLE & chieng 2011 THEOLOGY $70.00 年第 613 思 No. 108-112, 2008; Hong Kong Christian Institute 5/a.

REFLECTION No. 113-114, 2009 chieng 34

Free 期憲報第

614 春雨雙月刊 No. 122-125, 2009 Anglican (Hong Kong) Primary bi-m. Schools Council Limited chi Free 4 號特別副刊 615 春秋 No. 994/995, 2008; The Observation Press m. THE OBSERVATION POST No. 996/997-1004/1005, 2009 chi $15.00

616 No. 246-296, 2009 Sing Tao Daily Newspapers w. 星島日報投資王周刊 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 SINGTAO INVESTMENT WEEKLY Publishing Limited chi $8.00

617 洪武大帝 No. 106, 2008; Jade Dynasty Publications Limited w. No. 107-154, 2009 chi $20.00

618 流行新姿 No. 261-262, 2008; New Media Group (HK) Limited w. FASHION & BEAUTY No. 263-314, 2009 chi $10.00

619 相機世界 No. 380, 2008; Kuo Liang Hui New Enterprise m. PHOTO & CAMERA REVIEW No. 381-391, 2009 Co. Limited chi $36.00

620 相機新訊 No. 12, 2008; Kuo Liang Hui New Enterprise 1/a. PHOTO & CAMERA NEWS No. 13, 2010 Co. Limited chi $38.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

621 科學研究月刊 No. 46-47, 2008; Hong Kong Press Publisher m. 34

SCIENTIFIC RESEARCH MONTHLY No. 48-54, 56, 2009 chi 期憲報第 $38.00

622 科學學報 No. 46, 2008; China World Press Group Limited 2/a.

TRANSACTIONS ON SCIENCE No. 47-48, 2009; chi 4

$25.00 號特別副刊

623 秋螢詩刊 No. 68-73, 2009 Fung Ngar Publishing Company m. chi $15.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 624 突破CHANNEL No. 25-28, 2009 Breakthrough Publishers q. chi Free

625 紅蘋果 No. 372-383, 2009 Bayard Presse Asia-Le Grain De m. RED APPLE Seneve Publishing Company chi Limited $33.00

626 美女小便圖鑑大全 No. 74-77, 2008; Sino Connector Limited m. No. 78-81, 2009 chi $35.00

627 美甲天書 No. 12, 2008; Addmark Media Limited bi-m. NAIL ART BIBLE No. 13-18, 2009 chi $48.00

628 美食與健康 Summer-Winter, 2008; Green Feel Production & q. FOOD & HEALTH Spring, 2009 Publication Limited chi $30.00

629 美新報 Dec, 2008; Hong Kong & Kowloon District w. NEW VILLAGE NEWS Jan-Dec, 2009 Press chi

Free D4171 D4172 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

630 苗雙月通訊 Jan/Feb-Nov/Dec, 2009 Child Evangelism Fellowship bi-m. (H.K.) Limited chi 2011 Free 年第 631 計算機網絡世界 No. 191, 2008; Networkland Press Limited m.

NETWORKLAND No. 192-198, 2009 chi 34

$360.00/a. 期憲報第

632 迪士尼公主 No. 14-17, 2008; Family Learning Association m. DISNEY’S PRINCESS No. 18-25, 2009 Limited chi $25.00 4 號特別副刊 633 迪士尼智趣號 No. 36-40, 2008; Family Learning Association m. No. 41-46, 2009 Limited chi $25.00

634 No. 19-20, 2009 The Hong Kong Federation of bi-m. 郊野探索 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 Countryside Activities chi $18.00

635 音響天地HIVI天地 No. 162-166, 2009 Venetian Company Limited m. AUDIO LAND HIVI LAND chi $60.00

636 音響技術 No. 328-339, 2009 Far Eastern Music & Audio m. AUDIOTECHNIQUE Enterprises Limited chi $45.00

637 風水天地 No. 196-206, 2009 Juxian Guan Limited m. chi $40.00

638 香港97 No. 580, 2008; Sino Connector Limited m. No. 581-592, 2009 chi $40.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

639 香港97十隻白虎 No. 89-90, 2008; Sino Connector Limited bi-m. 34

No. 91-93, 2009 chi 期憲報第 $100.00

640 香港97夢幻女郎 No. 203/204-207/208, 2008; Sino Connector Limited bi-m.

No. 209/210-213/214, 2009 chi 4

$100.00 號特別副刊

641 香港中醫雜誌 Vol. 4, No. 1-4, 2009 香港中醫雜誌出版部 q. HONG KONG CHINESE MEDICAL chi JOURNAL Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 642 香港之窗 No. 90, 2008; HK Window Limited bi-m. HONG KONG WINDOW No. 91-94/95, 2009 chi $20.00

643 香港公共圖書館通訊 No. 44-49, 2009 Hong Kong Public Libraries bi-m. HONG KONG PUBLIC LIBRARIES chieng NEWSLETTER Free

644 香港文學月刊 No. 289-300, 2009 The Hong Kong Literary Press m. HONG KONG LITERARY Company Limited chi $25.00

645 香港文學報 No. 109, 2008; Hong Kong Literary Newspaper bi-m. HONG KONG LITERARY NEWSPAPER Company chi $8.00

646 香港文藝家 No. 29, 2008; The Hong Kong Writers and q. No. 30-32, 2009 Artists Association chi Free

647 香港文藝報 No. 28-31, 2009 Grace Publishing Company q. HONG KONG LITERATURE chi

$10.00 D4173 D4174 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

648 香港生活 2009 Concierge Company Limited 1/a. chijpn 2011 Free 年第 649 香港印刷 No. 35, 2008; The Hong Kong Printers m.

HONG KONG PRINT MEDIA No. 36-45, 2009 Association chi 34

Free 期憲報第

650 香港印刷資源月刊 No. 132-143, 2009 Hong Kong Printing Resources m. HONG KONG PRINTING RESOURCES Centre Limited chi BULLETIN Free 4 號特別副刊 651 香港考古學會會刊 No. 16, 2003/2008 Hong Kong Archaeological Society irreg. JOURNAL OF THE HONG KONG chieng ARCHAEOLOGICAL SOCIETY Free

652 No. 584-591, 2009 The Hong Kong Buddhist m. 香港佛教 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 BUDDHIST IN HONG KONG Association chi $15.00

653 香港作家 No. 1-6, 2009 The Federation of Hong Kong bi-m. HONG KONG WRITERS Writers chi $15.00

654 香港武林報 No. 94-103/104, 2009 Hong Kong Wushu & Art Service m. Centre chi Free

655 香港社會科學學報 No. 35, 2008; City University of Hong Kong 2/a. HONG KONG JOURNAL OF SOCIAL No. 36, 2009 Press chi SCIENCES $100.00

656 香港美容國際版 No. 73-83, 2009 Economic Information & Agency m. chi $45.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

657 香港美容專業雜誌 No. 124-135, 2009 Hong Kong Beauty Press Limited m. 34

HK BEAUTY + LES NOUVELLES chi 期憲報第 ESTHETIQUES HONG KONG $35.00

658 香港美容採購指南X美甲誌 No. 67-78, 2009 Hong Kong Beauty Press Limited m. ’ BUYERS GUIDE X NAILGAZINE chi 4

$6.00 號特別副刊

659 香港旅游地圖 Apr-Dec, 2008; Dimension Marketing Limited m. Jan-Jun, 2009 chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 660 香港教師中心學報 No. 7, 2008 Hong Kong Teachers’ Centre 1/a. HONG KONG TEACHERS’ CENTRE chieng JOURNAL Free

661 香港傢俬 No. 80(Jan)-81(Feb), 2009; International Furniture and m. HONG KONG FURNITURE No. 1(Jun)-3(Oct), 2009 Decoration (H.K.) Association chi Limited Free

662 香港散文詩 No. 29, 2008; The Sun Moon & Star Productions q. HONG KONG PROSE POEMS No. 30-32, 2009 Company chi Free

663 香港童軍 No. 295-296, 2008; The Scout Association of Hong m. HONG KONG SCOUTING No. 297-305, 2009 Kong chi $40.00/a.

664 香港貿發局貿易季刊 No. 9, 2008; Hong Kong Trade Development q. No. 10-12, 2009 Council chi $50.00

665 香港極品地圖雜誌 No. 2, 2009 LoveTravel Media Limited irreg. LOVE TRAVEL PRESTIGE MAGAZINE chieng

HONG KONG Free D4175 D4176 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

666 香港戲曲通訊 No. 22-24, 2009 The Chinese University of Hong 2/a. Kong chi 2011 Free 年第 667 香港戲劇學刊 No. 8, 2009 The Chinese University Press irreg.

HONG KONG DRAMA REVIEW chi 34

$80.00 期憲報第

668 香港聾人福利促進會通訊 Jan-Dec, 2009 Hong Kong Society for the Deaf m. HONG KONG SOCIETY FOR THE DEAF chieng NEWSLETTER Free 4 號特別副刊 669 家的感覺‧利嘉閣 No. 1, 2009 Ricacorp Properties Limited q. HOME FEEL chi Free

670 XII No. 1-10, 2009 Lucky Dragon Comics & bi-w. 拳皇 漫畫版 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 THE KING OF FIGHTERS XII Animation Limited chi $14.00

671 旅業報 Jan/Feb-Dec, 2009 TTG Asia Media Pte Limited m. TTG CHINA chi Free

672 時代論壇 No. 1114-1165, 2009; Christian Times Limited w. CHRISTIAN TIMES No. 1166, 2010 chi $6.00

673 時代雜誌 No. 15, 2009 Hong Kong Times Publication q. HK TIMES MAGAZINE Group Limited chi $20.00

674 時尚芭莎 No. 244-255, 2009 SCMP Hearst Publications m. HARPER’ S BAZAAR Limited chi $40.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

675 根基‧親子 No. 7-18, 2009; Root Publication Limited m. 34

ROOT PARENTING No. 19, 2010 chi 期憲報第 $28.00

676 海虎無限 No. 1, 2008; Health & lifestyle w.

No. 2-48, 2009 chi 4

$14.00 號特別副刊

677 海運季刊 No. 84, 2008; The Institute of Seatransport q. SEAVIEW No. 85-87, 2009 chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 678 真佛報 No. 723, 2008; True Buddha Infogroup Hong w. TRUE BUDDHA NEWS WEEKLY No. 724-761, 763-775, 2009 Kong chi Free

679 神州奇俠 No. 29, 2008; Jade Dynasty Comics Development w. No. 30-32, 2009 Limited chi $14.00

680 神兵4 No. 46, 2008; Lucky Dragon Comics & w. No. 47-72, 2009 Animation Limited chi $14.00

681 神兵玄奇 No. 1-41, 2009 Jade Dynasty Publications Limited w. chi $20.00

682 神兵玄奇F : 二戰篇 No. 1-10, 2009 Jade Dynasty Publications Limited bi-w. chi $20.00

683 神掌龍劍飛 No. 22, 2008; Jade Dynasty Publications Limited w. No. 23-72, 2009 chi

$20.00 D4177 D4178 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

684 笑趣號 No. 9-10, 2008; Family Learning Association m. No. 11-15, 2009 Limited chi 2011 $18.00 年第 685 紡織及製衣 Vol. 21, No. 1-6, 2009 Hong Kong Productivity Council bi-m.

TEXTILE & CLOTHING chi 34

$30.00 期憲報第

686 紡織染製衣業安全健康通訊 No. 43-45, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free 4 號特別副刊 687 耆樂視窗 No. 36-38, 2009 Aberdeen Kai-Fong Welfare irreg. Association chi Free

688 No. 1-3, 2008 Softrepublic Limited q. 航空 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 AIRLINEZ chi $38.00

689 財務總監 Vol. 8, No. 1, 2008/2009 CFO Publishing Corporation m. CFO CHINA chi USD50.00/a.

690 財富 No. 140-157, 2009 Fortune China Publishing Limited 18/a. FORTUNE CHINA chi $40.00

691 財經文摘 No. 74-80, 2009; Financial Digest Limited m. FINANCIAL DIGEST chi $20.00

692 酒典 No. 46, 2008; Hong Kong Literary Newspaper bi-m. FINE WINE AND LIQUOR No. 47-52, 2009 Company chi $25.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

693 酒經月刊 No. 130-141, 2009 Wine Now Monthly Limited m. 34

WINE NOW MONTHLY chi 期憲報第 $30.00

694 高球文摘 Feb-Dec, 2009 Hunan Titan Culture Exchange m. ( ) GOLF DIGEST Hong Kong Limited chi 4

$50.00 號特別副刊

695 砵砵車 No. 193-204, 2009 Bayard Presse Asia-Le Grain De m. LITTLE TOY CAR Seneve Publishing Company chi Limited $33.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 696 健康創富 No. 98-109, 2009 Plus Media Company Limited m. HEALTH PLUS MAGAZINE chi $15.00

697 動向 No. 281-292, 2009 Pak Ka Publisher m. THE TREND MAGAZINE chi $25.00

698 動漫狂熱 No. 175, 2008; Eastlane International Limited w. ANI-WAVE No. 176-199, 2009 chi $15.00

699 商旅 No. 31-33, Nov, Panacea Publishing Asia Limited bi-m. BUSINESS TRAVELLER CHINA 2008; chi Jan, Mar, May, Jul, 2009 $20.00

700 圈子 No. 5-10, 2009 Suncharm Magazine Press bi-m. PREMIER CIRCLE chi $60.00

701 國度 No. 32-35, 2009 Kingdom Ministries Limited q. THE KINGDOM chi

$30.00 D4179 D4180 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

702 國度復興報 (香港版) No. 113-136, 2009 Kingdom Ministries Limited bi-w. KINGDOM REVIVAL TIMES (HK) chi 2011 Free 年第 703 國都畫報 No. 2-3, 2009 Hong Kong Press Publisher q.

chi 34

Free 期憲報第

704 國際木工商情 Jan, Mar, May, Aug/Sep, Ringier Trade Publishing Limited 6/a. INTERNATIONAL WOODWORKING Nov/Dec, 2009 chi NEWS $250.00/12 4

issues 號特別副刊

705 國際包裝商情 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. INTERNATIONAL PACKAGING NEWS 2009 chi FOR CHINA $250.00/12 issues S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

706 國際汽車工程中文版 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. AUTOMOTIVE ENGINEERING 2009 chi INTERNATIONAL CHINESE EDITION $250.00/12 issues

707 國際汽車設計及製造 Feb/Mar-Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 8/a. AUTOMOTIVE MANUFACTURING AND chi DESIGN FOR CHINA $250.00/12 issues

708 國際金屬加工商情 Jan/Feb-Dec, 2009 Ringier Trade Publishing Limited m. INTERNATIONAL METALWORKING chi NEWS FOR CHINA $250.00/12 issues

709 國際非織造工業商情 Mar, Jun, Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited q. NONWOVENS INDUSTRY CHINA chi $250.00/12 issues 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

710 國際食品加工及包裝商情 Jan-Dec, 2009 Ringier Trade Publishing Limited m. 34

FOODPACIFIC CHINA FOOD chi 期憲報第 MANUFACTURING JOURNAL $250.00/12 issues

711 國際食品飲料配料商情 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. 4

INTERNATIONAL FOOD AND BEVERAGE 2009 chi 號特別副刊 INGREDIENTS NEWS FOR CHINA $250.00/12 issues

712 國際個人護理品生產商情 Jan-Feb, Apr-Jul, Sep-Dec, Ringier Trade Publishing Limited 10/a.

HAPPI CHINA 2009 chi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $250.00/12 issues

713 國際紡織業中國版 No. 1- 2, 2009 Ringier Trade Publishing Limited bi-m. TEXTILE MONTH CHINA chi $250.00/12 issues

714 國際高爾夫時尚 No. 90, 92, 2008; GolfaGURU International m. GOLFAGURU INTERNATIONAL No. 93-96, 2009 Publication chi $40.00

715 國際塑料物料商情 Feb, Mar, Apr, Jun, Aug, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. INTERNATIONAL PLASTICS MATERIALS Oct, Dec, 2009 chi NEWS FOR CHINA $250.00/12 issues

716 國際塑料商情 Jan- Dec, 2009 Ringier Trade Publishing Limited m. INTERNATIONAL PLASTICS NEWS FOR chi CHINA $250.00/12 issues D4181 D4182 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

717 國際模具製造商情 Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, 2009 Ringier Trade Publishing Limited bi-m. INTERNATIONAL MOLD & DIE MAKING chi 2011 NEWS FOR CHINA $250.00/12 issues 年第

718 國際橡膠商情 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Ringier Trade Publishing Limited bi-m. 34

RUBBER WORLD FOR CHINA 2009 chi 期憲報第 $250.00/12 issues

719 國際醫藥商情 Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, Dec, Ringier Trade Publishing Limited m. 4

INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL 2009 chi 號特別副刊 NEWS FOR CHINA $250.00/12 issues

720 基督教週報 No. 2315-2366, 2009 Hong Kong Chinese Christian w. CHRISTIAN WEEKLY Church Union chi $5.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

721 婦女與家庭 No. 648-649, 2009 The Seashore Publishing Company 2/a. LADIES AND HOME chi $5.00

722 婚嫁時刻 No. 6-8, 2009 Hong Kong Asia Exhibition q. WEDDING DE LUXE (Holdings) Limited chi $38.00

723 婚禮 No. 100, 2008; Addmark Media Limited m. WEDDING MAGAZINE No. 101-111, 2009 chi $40.00

724 尉男 No. 23, 2008; Wan Tin Publishing Company bi-m. No. 24-26, 2009 Limited chi $50.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

725 專業機典 No. 9-19, 2009; TIR Limited m. 34

HYPER ZPEED No. 20, 2010 chi 期憲報第 $30.00

726 彩虹號外 No. 30-34, 2009 Tien Dao Christian Media bi-m.

RAINBOW EXPRESS Association Limited chi 4

Free 號特別副刊

727 得寵時尚 No. 12-14, 2008; Animalia Company Limited m. SEASON ANIMALIA No. 15-19, 2009 chi $48.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 728 控煙專訊 No. 17, 2009 Department of Health 2/a. TOBACCO CONTROL BULLETIN chi Free

729 救恩報 No. 618-629, 2009 The Salvation Army m. THE WAR CRY chieng $6.00

730 教育研究與探索 No. 1-4, 2009 Hong Kong Press Publisher bi-m. JOURNAL OF EXPLORATION AND chi RESEARCH OF EDUCATION $30.00

731 教育現場 No. 8-9, 2009 Education Convergence Education q. EDUCATION FOCUS Foundation Limited chi Free

732 教育曙光 Vol. 56, No. 1-2, 2008; Hong Kong Teachers’ Association 2/a. NEW HORIZONS IN EDUCATION Vol. 57, No. 1-2, 2009 chieng $60.00

733 教協報 No. 552-567, 2009 Hong Kong Professional Teachers’ 18/a. PTU NEWS Union chi

Free D4183 D4184 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

734 教牧分享 No. 163-168, 2009 Chinese Coordination Centre of m. PASTORAL SHARING World Evangelism chi 2011 Free 年第 735 教牧期刊 No. 25, 2008; Alliance Bible Seminary 2/a.

PASTORAL JOURNAL No. 26, 2009 chi 34

$60.00 期憲報第

736 教聲 No. 1713-1764, 2009 Anglican Diocese of H.K. & w. DIOCESAN ECHO Macau Diocesan Literature chi Committee Free 4 號特別副刊 737 啟思教學通訊 No. 1, 2009 Oxford University Press (China) irreg. Limited chi Free

738 No. 80-100, 2008; Bookone Creative Limited w. 殺道行者 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 No. 101-134, 2009 chi $14.00

739 現代物流 No. 48, 2008; Paper Communication Publications bi-m. MODERN MATERIAL HANDLING & No. 49-53, 2009 Limited chi LOGISTICS $50.00

740 現代表面貼裝資訊 No. 38, 2008; Top Touch Consulting & Media bi-m. MODERN SURFACE MOUNTING No. 39-43, 2009 Company Limited chi TECHNOLOGY INFORMATION Free

741 現代高等教育雜誌 No. 57/58, 2008; Social Science Publisher m. MODERN HIGHER EDUCATION No. 59/61-62/63, 2009 chi $12.00

742 現代教育通訊 No. 87/88, 2008; Modern Educational Research q MODERN EDUCATIONAL BULLETIN No. 89-90, 2009 Society Limited chi $80.00/a. 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

743 現代學術研究 No. 54, 2008; China Press m. 34

MODERN ACADEMIC RESEARCH No. 55-61, 2009 chi 期憲報第 $25.00

744 現代學術研究雜誌 No. 24-25, 2008; Hong Kong Educational Publisher m.

CONTEMPORARY ACADEMIC No. 26-31, 2009 chi 4

RESEARCH $38.00 號特別副刊

745 現飲GOURMET No. 7-10, 2008; Deli Communications Co. bi-m. No. 11-16, 2009 chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 746 盛世雜誌 No. 49-60, 2009; Prime Communications Limited m. PRIME MAGAZINE No. 61, 2010 chi $30.00

747 船務公報 (上海及華中版) No. 1-26, 2009 HKSG Limited bi-w. SHIPPING GAZETTE (SHANGHAI AND chieng CENTRAL CHINA) $490.00/a.

748 船務公報 (華北版) No. 1-26, 2009 HKSG Limited bi-w. SHIPPING GAZETTE (NORTH CHINA) chieng $490.00/a.

749 通識遊學 No. 1-4, 2009 Hong Kong-Beijing Management q. COLLABORATIVE LIBERAL EDUCATION Promotion Centre Limited chi PROGRAMS Free

750 部屋2U No. 75, 2008; Press Mark Media Limited m. INTERIORS 2U No. 76-86, 2009 chi $20.00

751 都市流行 No. 136-185, 2009 Metro Publishing HK Limited w. METROPOP chi

Free D4185 D4186 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

752 都市薈萃 No. 30, 2009 Edge Media Limited bi-m. URBAN LIFE chi 2011 $20.00 年第 753 釣行雙週 No. 31-32, 2008; Skyway International Group bi-w.

ANGLING WALKER No. 33-43, 2009 Limited chi 34

$22.00 期憲報第

754 雪糕新地 Feb-Dec, 2009; Prince Creation Limited m. SUNDAE MONTHLY Jan, 2010 chi $25.00 4 號特別副刊 755 魚樂雙週 No. 173-174, 176-177, 2008; Creative Int’l Holding Limited bi-w. ANGLING ENTERTAINMENT No. 178-192, 194-196, 2009 chi $20.00

756 Jan-Mar, No. 4-12, 2009 Chinese Today Press bi-m. 傑出人物 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 OUTSTANDING FIGURES chi $20.00

757 喜樂少年 Jan-Dec, 2009 Kung Kao Po w. JOYFUL YOUTH chi $3.00

758 壹夜情 No. 545-549, 2008; Calvin Group Limited w. ONE NIGHT STAND No. 550-579, 2009 chi $20.00

759 壹週刊 No. 982-1033, 2009 Next Magazine Publishing Limited w. NEXT MAGAZINE chi $20.00

760 富甲天下 No. 43-44, 2008; AM Publishing Limited m. APEX MANUAL No. 45-54, 2009 chi $48.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

761 復康速遞 No. 1, 3, 2007; Mentalcare Connect Company bi-m. 34

REHAB EXPRESS MAGAZINE No. 5, 7, 9-10, 2008; Limited chi 期憲報第 No. 11-16, 2009 Free

762 智慧寶庫 No. 245-246, 2008; Butler (H.K.) Limited m.

No. 247-256, 2009 chi 4

$320.00/a. 號特別副刊

763 湖社月刊 Aug, Oct, 2009 China Hushe Arts Publishing irreg. chi $48.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 764 無線電技術 No. 427-438, 2009 Electronic Technology Company m. ELECTRONIC TECHNOLOGY Limited chi $50.00

765 無線電製作 No. 242-246, 2009 Electronic Technology Publishing m. RADIO EXPERIMENTER Company chi $20.00

766 發燒音響 No. 274-285, 2009 Y.K. Audio Limited m. AUDIOPHILE chi $55.00

767 童軍知友社社訊 No. 38-39, 2009 The Friends of Scouting irreg. chi Free

768 絕代雙驕 No. 564-566, 2008; Lion King Holding Limited w. No. 567, 2009 chi $14.00

769 紫荊 Feb-Dec, 2009; Thousand Wisdom Limited m. BAUHINIA MAGAZINE Jan, 2010 chi

$20.00 D4187 D4188 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

770 絲印世界 No. 4, 2008; Sam Wo International Group bi-m. SCREEN PRINTING WORLD No. 1-3, 2009; Limited chi 2011 $28.00 年第 771 華人 No. 307-312, 2009 Wah Code Wah Shui Press Limited bi-m.

CHINESE chi 34

$22.00 期憲報第

772 華人美術報 No. 1-10, 12-19, 2009 China Artists Publishing Centre bi-w. CHINA ARTISTS NEWS chi $3.00 4 號特別副刊 773 華人經濟 No. 33-42, 2009 Chinese Today Press bi-m. SINO ECONOMY chi $20.00

774 No. 57-59, 61, 2009 Paper Communication Publications bi-m. 華南橡塑膠 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 SOUTH CHINA PLASTICS & RUBBER Limited chi $270.00/a.

775 華夏醫藥 Vol. 2, No. 6, 2007; International Hua-Xia (H.K.) bi-m. HUA-XIA MEDICINE Vol. 3, No. 1-6, 2008; Medicine Centre chi Vol. 4, No. 1-5, 2009 $26.00

776 華商世界 No. 1-4, 2009 Chinese Business World Limited q. CHINESE BUSINESS WORLD chi Free

777 華商匯 No. 7-11, 2008; The Association for the Promotion m. CHINESE TRADERS No. 1-4, 2009 of Global Chinese Traders chi Fraternity Limited Free

778 華富金錢 No. 42-52, 2009 Quam (H.K.) Limited m. QUAM MONEY chi $18.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

779 華樂 No. 9-15, 2008 China Galaxy (Hong Kong) bi-m. 34

JOYS OF LIFE IN CHINA Company Limited chi 期憲報第 $36.00

780 華麗畫報 Mar, May, Sep, 2009 Ossima Publishing Group Limited q.

ZOOM PRESTIGE chi 4

$80.00 號特別副刊

781 街霸STREET FIGHTER IV外傳 No. 1-15, 2009 Jade Dynasty Publications Limited w. chi $14.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 782 視覺生活 No. 35-40, 2009 Overcome Creative Company bi-m. VISION IN LIFE Limited chi $35.00

783 視覺藝術 No. 36-38, 2009 Asia Literary & Art Exchange q. VISUAL ART Association chi $20.00

784 越野飛行 No. 9, 2008; Jacky NG bi-m. CROSS COUNTRY No. 10, 12, 2009 chi $68.00

785 超級睇樓王 No. 484-535, 2009 Property Browser Publishing w. PROPERTY BROWSER Limited chi $5.00

786 進出口貿易及批發零售業安全健康通訊 No. 4-5, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free

787 進攻足球 No. 251-253, 2008; Emperor World Limited bi-w. No. 254-274, 276, 2009 chi

$28.00 D4189 D4190 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

788 鄉情 No. 28-29, 2009 New Territories Heung Yee Kuk q. chi 2011 Free 年第 789 開放雜誌 No. 265-276, 2009 Celeluck Company Limited m.

OPEN MAGAZINE chi 34

$30.00 期憲報第

790 陽光 No. 31-42, 2008; China Sunlight Publication 24/a. SUNSHINE No. 43-65, 2009 Company Limited chi $20.00 4 號特別副刊 791 雅舍 No. 208-210, 2008; Pace Publishing Limited m. PACE INTERIOR BEAUTE No. 211-212, 214-217, chi 220-221, 2009 $35.00

792 No. 701-752, 2009 Eat And Travel Weekly Co. w. 飲食男女 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 EAT & TRAVEL WEEKLY Limited chi $15.00

793 飲食業及旅遊業安全健康通訊 No. 44-45, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free

794 黃巴士 No. 178-184, 2009 Yellow Bus Publishing Limited m. YELLOW BUS chi $25.00

795 黃玉郎醉拳 No. 4, 2008; Lucky Dragon Comics & w. No. 5-31, 2009 Animation Limited chi $14.00

796 黑豹列傳 No. 756, 2008; Jonesky (H.K.) Limited w. No. 757-807, 2009 chi $14.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

797 睇相王 No. 51-52, 2008; Entertainment News Publication m. 34

No. 53-59, 2009 Limited chi 期憲報第 $22.00

798 傳感器 Feb, Apr, Jun, Aug, Oct, Dec, Ringier Trade Publishing Limited bi-m.

SENSORS CHINA 2009 chi 4

$250.00/12 號特別副刊 issues

799 傳播與社會學刊 No. 8-10, 2009 The Chinese University Press 4/a. COMMUNICATION & SOCIETY chi

$50.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

800 塑膠工業 Vol. 6, 2008; Hong Kong Productivity Council bi-m. HKPC PLASTICS BULLETIN Vol. 1-5, 2009 chi $30.00

801 塗料與油墨 Jan, Mar-Jul, Sep-Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 9/a. COATINGS AND INK CHINA chi $250.00/12 issues

802 媽媽寶寶 No. 245-256, 2009 Eugene International Limited m. OURS chi $35.00

803 慈願 No. 13, 2009 Fu Hui Charity Foundation 1/a. COMPASSIONATE VOWS Limited chieng Free

804 新MONDAY No. 429-430, 2008; Wide Connection Limited w. NEW MONDAY No. 431-483, 2009 chi $12.00

805 新少年 No. 46-52, 2008; Tong Li Publishing Group Limited w. D4191 NEW YOUTH No. 1-11, 2009 chi $22.00 D4192 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

806 新世紀藝壇 No. 9, 2009 China Publishing Co. q. chi 2011 CNY20.00 年第 807 新亞生活 Vol. 36, No. 5-10; Vol. 37, New Asia College m.

NEW ASIA LIFE No. 1-4, 2009 chieng 34

Free 期憲報第

808 新亞學報 No. 27, 2009 New Asia Institute of Advanced 1/a. Chinese Studies chi $160.00 4 號特別副刊 809 新城雙月刊 Vol. 35, No. 1-6, 2009 New City Press Company Limited bi-m. NEW CITY BI-MONTHLY chi $15.00

810 Feb, Aug, 2009 The People of New Territories 2/a. 新界民報 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 THE PEOPLE OF NEW TERRITORIES News chi NEWS Free

811 新科技 No. 12, 2009 New Scientific and Technology q. NEW SCIENCE AND TECHNOLOGY Center chi $28.00

812 新音響 No. 94-105, 2009 True Sound Company m. NEW AUDIOPHILE chi $30.00

813 新假期 No. 485-486, 2008; Smart Ideal Limited w. WEEKEND WEEKLY No. 487-538, 2009 chi $12.00

814 新婚通信 No. 205-216, 2009 Innerpress Company Limited m. WEDDING MESSAGE MONTHLY chi $40.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

815 新報人 Vol. 39, No. 2-3, 2008; Hong Kong Baptist University 8/a. 34

Vol. 39, No. 4-8; Vol. 40, No. chi 期憲報第 1-2, 2009 Free

816 新著龍虎門前傳 : 王小龍傳 No. 1-8, 2009 Jade Dynasty Publications Limited w.

chi 4

$20.00 號特別副刊

817 新著龍虎門前傳 : 王風雷傳. II No. 1-22, 2009 Jade Dynasty Publications Limited w. chi $14.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 818 新樓‧設計‧全攻略 No. 80, 2008; Press Mark Media Limited m. NEW HOUSE INTERIORS DIGEST No. 81-91, 2009 chi $48.00

819 溫暖人間 No. 245-270, 2009 Buddhist Charity Work Shop bi-w. BUDDHIST COMPASSION Limited chi $10.00

820 粵劇曲藝月刊 No. 166-167, 2008; Tang Brothers Research and m. CANTONESE OPERA MAGAZINE No. 168-174, 2009 Publication Service chi $20.00

821 經典戰將篇 No. 1-3, 2009 Cross Media Limited m. CLASSIC TOP PLAYERS chi $28.00

822 經濟一週 No. 1416-1417, 2008; New Media Group (HK) Limited w. ECONOMIC DIGEST No. 1418-1469, 2009 chi $20.00

823 經濟與法律 No. 143-148, 2009 Economy and Law Press bi-m. ECONOMY AND LAW chi

$30.00 D4193 D4194 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

824 經濟導報 No. 3098-3100, 2008; Economic Information & Agency w. ECONOMIC WEEKLY No. 3101/3102-3142, 2009 chi 2011 $18.00 年第 825 置業家居 No. 698, 2008; Hong Kong Economic Times w.

PROPERTY TIMES No. 699-747, 2009 Limited chi 34

$6.00 期憲報第

826 聖地 No. 45-48, 2009 Studium Biblicum O.F.M. q. chi $14.00 4 號特別副刊 827 聖經季刊 Winter, 2008; Studium Biblicum O.F.M. q. Spring-Autumn, 2009 chi $90.00/a.

828 No. 29-32, 2008; China Alliance Press q. 聖經報文摘 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 BIBLE MAGAZINE DIGEST No. 33-36, 2009 chi Free

829 腦玩家週刊 No. 387-391, 2008; Eastlane International Limited w. PC GAME WAVE No. 392-437, 2009 chi $10.00

830 葡萄酒王國 No. 23-28, 2009 Kuo Liang Hui New Enterprise bi-m. THE WINE KINGDOM Co. Limited chi $50.00

831 號外 No. 386, 2008; City Howwhy Limited m. CITY MAGAZINE No. 388-399, 2009 chi $35.00

832 號角月報 Jan-Dec, 2009 Chinese Christian Herald Crusades m. HERALD MONTHLY Limited chi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

833 資本才俊 No. 56-67, 2009 Capital CEO Limited m. 34

CAPITAL CEO chi 期憲報第 $38.00

834 資本企業家 No. 50-61, 2009 Capital Entrepreneur Limited m.

CAPITAL ENTREPRENEUR chi 4

$38.00 號特別副刊

835 資本壹週 No. 164-215, 2009 Golden Ways Limited w. CAPITAL WEEKLY chi $20.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 836 資本雜誌 No. 260-271, 2009 Capital Publishing Limited m. CAPITAL chi $50.00

837 跨越 No. 108-118, 2009 Hong Kong Alliance Mission m. CROSS chi Free

838 運動版圖 No. 1-11, 2009 Sportsoho Media Limited m. SPORTSOHO chi $15.00

839 遊戲週刊 No. 459-465, 2008; S-Team Production Company w. GAME WEEKLY No. 466-483, 2009; Limited chi No. 485-486, 2009; $13.00 No. 488-498, 2009

840 遊戲熱浪 No. 438-442, 2008; Eastlane International Limited w. GAME WAVE No. 443-489, 2009 chi $10.00

841 道心 No. 31, 2008; The Hong Kong Taoist 1/a.

TAO MIND No. 32, 2009 Association chi D4195 Free D4196 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

842 道風 : 基督教文化評論 No. 29, 2008; Logos & Pneuma Press 2/a. LOGOS & PNEUMA : CHINESE JOURNAL No. 30-31, 2009 chi 2011 OF THEOLOGY $90.00 年第 843 道教研究學報 No. 1, 2009 The Chinese University Press 1/a.

chieng 34

$90.00 期憲報第

844 道場 No. 1, 2009 The Society for Daoist Field-Being irreg. chi Free 4 號特別副刊 845 過濾+分離(中國版) No. 1-2, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 3/a. FILTRATION+SEPARATION CHINA chi $250.00/a.

846 Jan, Mar, May, Jul, Sep, Nov, Hong Kong Productivity Council bi-m. 電子工業 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 ELECTRONICS BULLETIN 2009 chi Free

847 電子及通訊業安全健康通訊 No. 42-43, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free

848 電玩通週刊香港版 Vol. 67-68, 2009 Asia She Win Fashion Media w. Company chi $15.00

849 電源世界 Dec, 2008; East International Technology m. THE WORLD OF POWER SUPPLY Jan-Sep, Nov, 2009 Medium Limited chi $15.00

850 電腦1週 No. 418-425, 2008; Creative Power Media Limited w. PCSTATION No. 426-469, 2009 chi $15.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

851 電腦技術 No. 39-45, 2008; PC Tech Publishing m. 34

PC TECH No. 46-55, 2009 chi 期憲報第 Free

852 電腦遊戲週刊 No. 517-522, 2008; G-Channels Limited w.

PC GAME WEEKLY No. 523-573, 2009; chi 4

No. 574, 2010 $10.00 號特別副刊

853 電腦廣場 No. 805, 2008; PC Market Publishing Limited w. PC MARKET No. 806-857, 2009 chi $15.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 854 電擊 Jan-Dec, 2009 Asia She Win Fashion Media Co. m. HOBBY MAGAZINE chi $38.00

855 搵女週刊 No. 175-179, 2008; Vantage Link International w. SEARCH WEEKLY No. 180-222, 2009 Limited chi $10.00

856 瑪利嘉兒 No. 221-231, 2009; ZYC Holding Limited m. MARIE CLAIRE No. 232, 2010 chi $30.00

857 瑪利嘉兒BEAUTY BIBLE No. 1, 2009 ZYC Holding No.1 Limited 2/a. MARIE CLAIRE BEAUTY BIBLE chi $20.00

858 福布斯 Jan-Mar, 2009 Bright Wealth Resources Limited m. FORBES CHINA chi $35.00

859 精裝藏春閣 No. 27-31, 2008; Well Gold International Investment 36/a. No. 32-65, 2009 Limited chi

$25.00 D4197 D4198 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

860 綠十字 Vol. 18, No. 6, 2008; Occupational Safety & Health bi-m. GREEN CROSS Vol. 19, No. 1-5, 2009 Council chieng 2011 Free 年第 861 網遊人週刊 No. 321-326, 2008; G-Channels Limited w.

PLAYER ONLINE No. 327-378, 2009; chi 34

No. 379, 2010 $10.00 期憲報第

862 蒲王 No. 202-205, 2008; Vantage Link International w. PLAY HARD No. 206-252, 2009 Limited chi $10.00 4 號特別副刊 863 語文建設通訊(香港) No. 91-93, 2009 The Chinese Language Society of q. CHINESE LANGUAGE REVIEW (HONG Hong Kong chi KONG) $55.00

864 No. 23, 2009 Social Science Publisher bi-m. 語言學研究與應用 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 LINGUISTIC RESEARCH & chi APPLICATION $35.00

865 豪情夜生活 No. 524-547, 2009 Sinosky International Investment 24/a. HONG KONG NIGHT LIFE Holdings Limited chi $20.00

866 遠東廣播 Vol. 44, No. 1-6, 2009 Far East Broadcasting Company bi-m. Limited chi Free

867 遙控人 No. 51-59, 2009 RC Speed Publishing Company m. RC MAN chi $40.00

868 遙控模型 No. 329, 2008; Manykey Company Limited m. RADIO CONTROL MODELS No. 330-337, 340, 2009 chi $38.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

869 領袖人物 No. 54-64, 2009 All Leaders Publication Group m. 34

ALLASIANLEADERS Limited chi 期憲報第 $100.00

870 鳳凰周刊 No. 314-349, 2009 Hong Kong Phoenix Weekly w.

PHOENIX WEEKLY Magazine Limited chi 4

$18.00 號特別副刊

871 增強塑料中國版 Mar, Jun, Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited q. REINFORCED PLASTICS CHINA chi $250.00/12

issues S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011

872 廣角鏡月刊 No. 436-447, 2009 Wide Angle Press Limited m. WIDE ANGLE chi $30.00

873 廣播與制作 Vol. 15, No. 1-12, 2009 IMAS Media & Exhibitions(Int’l) m. BROADCAST & PRODUCTION Limited chi Free

874 影音生活 No. 23-27, 2009; HAY Communications Limited bi-m. HOME THEATER No. 28, 2010 chi $40.00

875 影音極品 Vol. 187-196, 2009 Senasia Publication Group Limited m. SUPER AV chi $20.00

876 摩登家庭 No. 367-378, 2009 Sisters’ Press Limited m. MODERN HOME chi $35.00

877 數碼印刷技術 No. 48, 50-53, 2009 Hong Kong Digital Printing bi-m.

DIGITAL PRINTING TECHNOLOGY Association chi D4199 Free D4200 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

878 數碼攝影 No. 90, 2008; Pop Art Group Limited m. DC PHOTO MAGAZINE No. 91-102, 2009 chi 2011 $38.00 年第 879 數學與科技 No. 25-29, 2009 Chinese Technical Press Limited m.

chi 34

$30.00 期憲報第

880 模型+ No. 1-4, 2009; Mass Productions m. MODEL PLUS No. 5, 2010 chi $30.00 4 號特別副刊 881 樂智之友 No. 70-73, 2008; Lok Chi Association Limited q. FRIENDS OF LOK CHI No. 74-77, 2009 chi Free

882 No. 410-419, 2009 Vox Amica Press 10/a. 樂鋒報 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 THE JOYFUL VANGUARD chi $25.00

883 潮人MOBI No. 11-15, 2009 Top Vast Technology Limited m. chi Free

884 潮玩2.0 No. 1-13, 2009 Eastlane International Limited 24/a. HOBBY WAVE 2.0 chi $18.00

885 熱血足球 No. 172-177, 2008; Eastlane International Limited w. SOCCER WAVE No. 178-221, 2009 chi $10.00

886 稻草人 No. 50, 2008; Produce Green Foundation q. No. 51-52, 2009 chi Free 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

887 蓮花海 No. 19-24, 2009 Dudjom Buddhist Association bi-m. 34

LAKE OF LOTUS International Limited chieng 期憲報第 $10.00

888 遨遊樂 No. 25-30, 2009 Senasia Publication Group Limited bi-m.

TRAVELLOG chi 4

$50.00 號特別副刊

889 學前教育 No. 85-96, 2009 Eugene International Limited m. PRE-SCHOOL chi $38.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 890 橋 No. 104-105, 2008; The Hong Kong Catholic Marriage q. No. 106-107, 2009 Advisory Council chi Free

891 機動世界 No. 217-224, 2009 Model Kit World m. chi $20.00

892 機械工業自動化 No. 246-256, 2009 Industrial Publication Company m. INDUSTRIAL AUTOMATION chi MACHINERY $25.00

893 機械與零件 No. 85-90, 2009 Paper Communication Publications bi-m. INDUSTRIAL MACHINERY Limited chi $45.00

894 機電業安全健康通訊 No. 41-42, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free

895 歷史人類學學刊 Vol. 6, No. 1/ 2, 2008; The Hong Kong University of 2/a. JOURNAL OF HISTORY AND Vol. 7, No. 1, 2009 Science & Technology chi

ANTHROPOLOGY $110.00 D4201 D4202 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

896 親子便利 No. 200-211, 2009 Eugene International Limited m. PARENTS chi 2011 $35.00 年第 897 親子雜誌 No. 181, 2008; Pop Art Group Limited m.

BABY MAGAZINE No. 182-193, 2009 chi 34

$18.00 期憲報第

898 貓の生活 No. 61-64, 2008; First Basic (H.K.) Limited m. CAT’ S LIFE No. 65-67, 69-71, 73-74, 2009 chi $25.00 4 號特別副刊 899 貓犬通訊 No. 90, 2008; Addmark Media Limited 24/a. PETS MAGAZINE No. 91-102, 2009 chi $25.00

900 No. 387-398, 2009 Consumer Council m. 選擇 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 CHOICE chi $12.00

901 餐營者 No. 25-32, 2009 Ringier Trade Publishing Limited 8/a. RESTAURATEUR chi $250.00/12 issues

902 龍虎門 (典藏紀念版) No. 1728, 2008; Jade Dynasty Publications Limited w. No. 1729-1780, 2009 chi $14.00

903 龍虎門 No. 75, 2008; Jade Dynasty Publications Limited bi-w. No. 76-100, 2009 chi $25.00

904 龍虎豹 No. 604-606, 2008; Wilsun Limited 36/a. LUNG FU PAO No. 607-636, 2009 chi $27.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

905 優閒生活 No. 1, 2009 Wui Yee Media Limited m. 34

LEISURE LIFE chi 期憲報第 Free

906 優質學校教育學報 No. 5, 2008 The Hong Kong Primary irreg.

JOURNAL OF QUALITY SCHOOL Education Research Association chieng 4

EDUCATION $100.00 號特別副刊

907 戲曲之旅 No. 80, 2008; Mato Enterprise Limited m. JOURNEY TO CHINESE OPERA & No. 81-92, 2009 chi DRAMA $30.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 908 戲曲品味 No. 99-109, 2009 Legend Enterprises Company m. HONG KONG OPERA PREVIEW Limited chi $30.00

909 戲劇藝術 No. 22, 2009 Hong Kong Academy for 1/a. DRAMATIC ARTS Performing Arts chi $40.00

910 瞭望中國 No. 49-62, 2008; Far-sight (China) Magazines 24/a. OUTLOOK CHINA No. 63-87, 2009 Limited chi $20.00

911 膽機世界 No. 45-56, 2009 Y.K. Audio Limited m. THE TUBE WORLD MONTHLY chi $50.00

912 翻譯季刊 No. 47-50, 2008; Hong Kong Translation Society q. TRANSLATION QUARTERLY No. 51/52, 2009 chieng $624.00/a.

913 翻譯學報 Vol. 11, No. 1-2, 2008 The Chinese University of Hong irreg. JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES Kong chieng

$90.00 D4203 D4204 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

914 職業安全健康大使通訊 No. 20, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi 2011 Free 年第 915 職業健康 No. 138-142, 2009 Hong Kong Workers’ Health bi-m.

OCCUPATIONAL HEALTH Centre chi 34

$5.00 期憲報第

916 藍藍的天 No. 1-3, 2009 Bbluesky Company Limited m. BBLUESKY KIDS chi $25.00 4 號特別副刊 917 醫‧藥‧人 No. 92-103, 2009 3P Communication Limited m. PHYSICIAN‧PHARMACIST‧PEOPLE chi $22.00

918 Sep, Nov, 2009 Ringier Trade Publishing Limited q. 醫療設備商情 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 MEDICAL MANUFACTURING AND chi DESIGN FOR CHINA $250.00/12 issues

919 醫護服務業安全健康通訊 No. 25, 2009 Occupational Safety & Health irreg. Council chi Free

920 雜貨月刊 No. 11/12, 2008; Circle Adv. Publishing Company m. GROCERY TRADE MAGAZINE No. 1/2-10, 2009 chi $23.00

921 寵友營 No. 1, 2009 Wui Yee Media Limited m. IN PETS chi Free

922 寵物閑情 No. 208, 2008; Pop Art Group Limited m. MY PET MAGAZINE No. 209-220, 2009 chi $35.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

923 爆笑王雙周刊 No. 167-169, 2008; Cross Media Limited bi-w. 34

No. 170-190, 2009 chi 期憲報第 $10.00

924 鏡報月刊 No. 379-389, 2009; The Mirror Post Cultural m.

THE MIRROR MONTHLY No. 390, 2010 Enterprises Company Limited chi 4

$30.00 號特別副刊

925 寶馬雜誌 No. 4, 2008; Hachette Filipacchi Hong Kong q. BMW MAGAZINE No. 1-2, 2009 Limited chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 926 攝影世界 No. 417-418, 420-426, 2009 PhotoG Publishers m. PHOTOG chi $38.00

927 攝影雜誌 No. 261, 2008; Pop Art Group Limited m. PHOTO MAGAZINE No. 262-273, 2009 chi $38.00

928 鐵路地圖雜誌 May-Nov, 2009 Elite Travellers Media Limited m. RAILWAY MAGAZINE HONG KONG chieng $10.00

929 讀者文摘 Jan-Aug, Oct, 2009 Reader’s Digest Association Far m. READER’ S DIGEST East Limited chi $36.00

930 讀書好 No. 15-16, 2008; Up Publications Limited bi-m. No. 17-20, 2009 chi Free

931 鑒藏 No. 21-24, 2008 鑒藏雜誌社 bi-m. chi

$26.00 D4205 D4206 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

932 變頻器世界 Dec, 2008; East International Technology m. THE WORLD OF INVERTERS Jan-Oct, 2009 Medium Limited chi 2011 $15.00 年第 933 靈風 Dec, 2008; Aberdeen Baptist Church 2/a.

Apr, 2009 chi 34

Free 期憲報第

934 靈修日程 Vol. 74, No. 6; Vol. 75, No. The Upper Room Chinese bi-m. UPPER ROOM : DAILY DEVOTIONAL 1-5, 2009; Publication Committee chi GUIDE Vol. 75, No. 6, 2010 $10.00 4 號特別副刊 935 靈深一席談 : 真誠生命轉化的探索 No. 4-5, 2009 Chinese Mission Seminary 2/a. CONVERSATIONS : A FORUM FOR chi AUTHENTIC TRANSFORMATION $90.00

936 No. 10-12, 2008; Wondersky Media Limited bi-m. 囍悅刊 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 WEDDING MORE No. 13-16, 2009 chi $28.00

937 癎中情 Winter, 2008; The Hong Kong Epilepsy q. Spring, 2009 Association chi Free

938 ALL ABOUT WEDDING No. 18-22, 2009 Wondersky Media Limited q. chi $48.00

939 AV FREE No. 17-18, 2008; CUP Magazine Publishing Limited bi-m. No. 19, 2009 chi Free

940 AV MAGAZINE No. 330-338, 2008; CUP Magazine Publishing Limited w. No. 339-386, 2009 chi $12.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

941 BEIJING TATLER May-Nov, 2009 Edipresse Hong Kong Limited m. 34

chi 期憲報第 Free

942 CATCH No. 73, 2008; Fellowship of Evangelical Students m. ( ) No. 74-81, 2009 H.K. Limited chi 4

Free 號特別副刊

943 CHAMPIONS No. 32-33, 2009 Soccer Asia Interactive Company bi-m. Limited chi $32.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 944 CLASSROOM MAGAZINE No. 36-44, 2009 Classroom Publications Limited 10/a. chieng $15.00

945 CLIP No. 10-15, 2009 CUP Magazine Publishing Limited bi-m. chi Free

946 CO-CO! No. 311-332, 2009 Rightman Publishing Limited bi-w. chi $20.00

947 COMIC FANS Dec, 2008; Jonesky International Limited m. Jan-Oct, 2009 chi $28.00

948 COSMOGIRL! No. 89-100, 2009 SCMP Hearst Publications m. Limited chi $20.00

949 COSMOPOLITAN No. 290-301, 2009 SCMP Hearst Publications m. Limited chi

$40.00 D4207 D4208 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

950 COSMOPOLITAN BRIDE 2009 SCMP Hearst Publications 1/a. Limited chi 2011 $35.00 年第 951 CPU COMPUTER PRO-USER No. 158-163, 2008; Eastlane International Limited w.

No. 164-207, 2009 chi 34

$10.00 期憲報第

952 CROSSMEN No. 22, 2008; Kingdom Ministries Limited m. No. 26-31, 2009 chi Free 4 號特別副刊 953 CULT No. 51-62, 2009 Cult Media and Advertising m. Limited chi Free

954 CUP No. 82-83, 2008; CUP Magazine Publishing Limited m. No. 84-94, 2009 chi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $30.00

955 ELLE & THE CITY Jul-Dec, 2009 Hachette Filipacchi Hong Kong m. Limited chi Free

956 ELLE ACCESSORIES Spring/Summer-Autumn/ Hachette Filipacchi Hong Kong 2/a. Winter, 2009 Limited chi $30.00

957 ELLE HONG KONG No. 256-266, 2009; Hachette Filipacchi Hong Kong m. No. 267, 2010 Limited chi $40.00

958 ELLE MEN Spring/Summer-Autumn/ Hachette Filipacchi Hong Kong 2/a. Winter, 2009 Limited chi $40.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

959 ELLE WEDDING 2009 Hachette Filipacchi Hong Kong 1/a. 34

Limited chi 期憲報第 $30.00

960 E-MANY No. 19-27, 2009 Many Network Technology m.

Development Limited chi 4

Free 號特別副刊

961 EX-AM No. 744-760, 2008 Culturecom Limited w. chi $20.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 962 E-ZONE No. 541, 2008; Hong Kong Economic Times w. No. 542-592, 2009 Limited chi $15.00

963 FACE No. 84, 2008; Face Magazine Limited w. No. 85-135, 2009 chi $8.00

964 FLASH MAGAZINE No. 1-2, 2009 Pixus Media bi-m. chi Free

965 FOUR FOUR TWO No. 19-21, 2008; Soccer Asia Interactive Company bi-m. No. 22-23, 2009 Limited chi $28.00

966 FULL HDAV No. 49, 2008; MY Media Limited m. No. 50-59, 2009 chi $40.00

967 GAME STATION No. 506-514, 2008; Creative Power Media Limited w. No. 515-558, 2009 chi

$10.00 D4209 D4210 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

968 GOVERNANCE No. 7-9, 2008 Governance Enterprise & q. Publication Limited chi 2011 $20.00 年第 969 GROWTH No. 20-24, 2009 G Communications bi-m.

chi 34

Free 期憲報第

970 HEADLINES BEST BUY No. 458-465, 2009 Best Buy m. chi Free 4 號特別副刊 971 HI VI No. 262, 2008; Kuo Liang Hui New Enterprise m. No. 263-273, 2009 Co. Limited chi $48.00

972 HIM No. 103-113, 2009; HIM Limited m. No. 114, 2010 chi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $25.00

973 HI-TECH WEEKLY No. 532, 2008; Ming Pao Magazine Limited w. No. 533-582, 2009 chi $6.00

974 HOBBY JAPAN No. 1-3, 2009; Hong Kong Ching Win Publishing m. No. 4, 2010 Co. Limited chi $40.00

975 JESSICA DREAM WEDDING 2009 Jessica Limited 1/a. chi $20.00

976 JESSICACODE No. 77-87, 2009; Jessicacode Limited m. No. 88, 2010 chi $15.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

977 JESSICAR Jun, Autumn, Winter, 2009 Jessica Limited q. 34

chi 期憲報第 $20.00

978 JET Vol. 77-88, 2009 Sing Tao Magazine Limited m.

Vol. 89, 2010 chi 4

$25.00 號特別副刊

979 JMEN No. 1-5, 2009; Jessica Limited m. No. 6, 2010 chi $10.00 S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 980 KIDULTS MAGAZINE No. 49-54, 2009 Match Production Company m. Limited chi Free

981 LIME No. 21-32, 2009 Lime Limited m. chi $30.00

982 LINUXPILOT No. 76-86, 2009; Linux Pilot Limited m. No. 87, 2010 chi $40.00

983 M No. 13, 2009 Uno Media Company Limited 2/a. chi $40.00

984 M. MAGAZINE No. 1-5, 2009 Mediaisms Limited m. chi $48.00

985 MEN’ S UNO No. 71-81, 2009 Uno Media Company Limited m. chi

$35.00 D4211 D4212 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

986 META No. 4-6, 2008; Roundtable Community Limited m. No. 7-10, 2009 chi 2011 $25.00 年第 987 METRO BOX No. 41-88, 2009 Gift Box Company Limited w.

chi 34

Free 期憲報第

988 MILK No. 389-339, 2009 Image Factory Limited w. chi $15.00 4 號特別副刊 989 MILK B No. 5-6, 2009 Image Factory Limited q. chi $30.00

990 MILK X No. 29-40, 2009 V Milk Limited m. chi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $30.00

991 MISS No. 85-86, 2008; Addmark Media Limited m. No. 87-96, 2009 chi $25.00

992 MOBILE MAGAZINE No. 17, 2008; Chilli Media Limited m. No. 18-29, 2009 chi $25.00

993 MOMI No. 12, 2009 Momi Media Company Limited bi-m. chi $28.00

994 MR No. 12-22, 2009 MRRM Publishing Limited m. chi $35.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

995 MR STYLE No. 3-4, 2009 MRRM Publishing Limited 2/a. 34

chi 期憲報第 $40.00

996 NEEDS No. 19-29, 2009; Concierge Company Limited m.

No. 30, 2010 chi 4

Free 號特別副刊

997 PANDAA! No. 18-29, 2009 Oriental Daily Publisher Limited m. chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 998 PC GAME 2000 LIVE No. 426-434, 2008; Creative Power Media Limited w. No. 435-478, 2009 chi $10.00

999 PC3 No. 411, 2008; Click Publication Group Limited w. No. 412-463, 2009 chi $15.00

1000 PC3 CORPORATE No. 23-32, 2009; Click Publication Group Limited m. No. 33, 2010 chi $25.00

1001 PDA USER No. 60, 2008; Click Publication Group Limited m. No. 61-69, 2009 chi $35.00

1002 PHONE No. 99/100, 2008 Manlink International m. Development Limited chi $15.00

1003 PHONE SHOW No. 75-80, 2008; Wilson Communications Limited m. No. 81-92, 2009 chi

Free D4213 D4214 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price

1004 RECRUIT Dec, 2008; Recruit Advertising Limited 2/w. Jan-Dec, 2009 chi 2011 Free 年第 1005 STAGE Spring/Summer-Autumn/ South China Publishing Limited 2/a.

Winter, 2009 chi 34

$40.00 期憲報第

1006 STEREO SOUND No. 167, 2008; Kuo Liang Hui New Enterprise m. No. 168-171, 2009 Co. Limited chi $80.00 4 號特別副刊 1007 SUN GLAMOUR MAGAZINE No. 5-6, 2009 The Sun News Publisher Limited 2/a. chi Free

1008 U MAGAZINE No. 161, 2008; Hong Kong Economic Times w. No. 162-212, 2009 Limited chi S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 $12.00

1009 ULTRA No. 1-10, 2009 CUP Magazine Publishing Limited m. chi Free

1010 UNA No. 14-15, 2009 Una Publishing Limited 2/a. chi $40.00

1011 WAGAZINE No. 13-16, 2009 vvschool.com Limited q. chi Free

1012 YES! No. 929-981, 2009 Megalink International w. Communications Limited chi $12.00 2011 Frequency Language No. Title Issues Received in 2009 Publisher Price 年第

1013 ZIP HOMME No. 13-14, 2009 Twin Fame Limited 2/a. 34

chi 期憲報第 $40.00

1014 ZIP MAGAZINE No. 116-127, 2009 Twin Fame Limited m.

chi 4

$30.00 號特別副刊

1015 ZOOM ELITE HONG KONG‧MACAU Oct-Nov, 2007; Ossima Publishing Group Limited irreg. Jan, Aug, Oct-Nov, 2008 chi Free S. S. NO. 4TOGAZETTENO. 34/2011 D4215