282 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - A Appalachian Appalachian Trail ()245 Gap Appalachian Ampoules 41 TrailRavine Ammonoosuc Garden TrailAlpine 35 Alimentation Algonquin Peak Air Line Trail () 231 Aerial Tramway Adirondak Loj, régiondel’ Adirondacks () 89, Adirondack Museum ParkAcadia National Mountain TrailAcadia Acadia Mountain Abri 59 Abol Trail 264 (MountKatahdin) Abbe Museum A engrasrenvoientauxcartes. Les numérosdepage Index (région duCamel’s Hump) 178 () 239 (Mount Washington) 236 (région del’AdirondakLoj)102 (Algonquin Peak) 102 (région deFranconia Notch)200 (New York) 98, (Adirondacks) 94 (Maine) 268, (Acadia Mountain)278 Park)(Acadia National 278 Park)(Acadia National 270 (région de Whiteface etnord)

269 99

91 133 Baxter Peak (Helon TaylorPeak Baxter Trail) Baxter Mountain demarche78 Bâton Basin Basin –Cascades Trail Bar Island Bar HarborShorePath Bald Peak Bald Mountain Baldface Circle B Pass TrailAvalanche Ausable Chasm(Adirondacks)94 Auberges 60 Artists Bluff Arethusa Falls mobiles79 Applications TrailAppalachian () 261 (Mount Katahdin) (région deKeene) 112 (région deFranconia Notch)200 (région deFranconia Notch)204 Park)(Acadia National 272 Park)(Acadia National 272 (région deSaintHuberts)129 (région dulac Willoughby) 168 (région deFranconia Notch)202 (région d’EvansNotch)249 (Algonquin Peak) 103 (région deFranconia Notch)202 Notch)219 (région deCrawford ()194,

195 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 Boulder Loop TrailBoulder Boucle partantdel’UnderhillState Boucle del’Ouest Boucle del’Est Spur TrailBoott Blue RidgeMountain(régionde Mountain Blueberry Mountain Blueberry Blessures 41 Bivouac 58 Big SlideMountain Mountain Bigelow 35 Besoins quantitatifs 36 Besoins qualitatifs Ben &Jerry’s IceCreamFactory Belvidere Mountain Mountain TrailBeech Beachcroft Trail ParkBaxter State (Kancamagus Highway) 212 (Kancamagus () 158 Park Campground (Camel’s Hump)174 (Camel’s Hump)172 (Mount Washington) 238 Rutland -KillingtonPeak) 186 (région d’EvansNotch)248 (région deKeene Valley) 112 (région deKeene Valley) 114 (région dumontSugarloaf)255 et norddu ) 147 (région dumontMansfield et norddu Vermont) 162 (région dumontMansfield Park)(Acadia National 279 (Mount Champlain)273 (Maine) 256,

257

Cathedral TrailCathedral Catamount Mountain Catamount Castor 19 Castle Trail (MountJefferson)232 Cascade Mountain 50 Carte topographique Cartes 67 Caribou 24 Ridge Trail Caps Cannon Mountain Canif 77 Camping 59 Camel’sHump ViewTrail Camel’s Park HumpState Camel’s Hump, régiondu Camel’s Hump Cadillac Mountain C Bubble Boussole 48, 76 Camel’s Hump173 (Mount Katahdin) 264 (Mount Katahdin) (région deKeene)108 (Mount Jefferson)232 (région deFranconia Notch)202 (Camel’s Hump)172 (région duCamel’s Hump)170 (Vermont) 170, (région duCamel’s Hump)172 Park)(Acadia National 275 (Pemetic Mountain)276 (région de Whiteface etlenord)

–

Pemetic T

171 rail

135 283 guidesulysse.com Index - C 284 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - C Copperas Pond ,Crawford régionde Notch Crawford Courte randonnée38 Crystal Cascade Crystal Mountains Crow Clubs demarcheetrandonnée 55 Climat Ridge Trail)Chin,(Sunset The Chin,(Long Trail) The Trail)Cowles Chin,(Laura The Brook Trail)Chin,(Hell The Pond TrailChimney Chien 19 Chevreuil 19 Chemins optionnels53 Chaussures 70 Chasse, périodesde21 Champney Falls Conway ScenicRailroad College ofthe Atlantic CiderMill Cold Hollow (New Hampshire)214, (région deFranconia Notch)208 (région deKeene)110 (Mount Mansfield)152 (Mount Mansfield)150 (Mount Mansfield)153 (Mount Mansfield)150 262 (Mount Katahdin) Highway)211 (Kancamagus (région dumont Washington) (région de Whiteface etlenord) (région dumont Washington) (Acadia National Park)(Acadia National 270 et norddu Vermont) 147 (région dumontMansfield

215

134 233 224 15 Équivalences 67 Équipement 69 Entraînement 32 Entorse 41 Engelures 43 Enfants 65 Elmore Mountain Elephant’s HeadCliff(Long Trail) Elephant Head Échelle 52 Échauffement 34 Eau 37 Mountain East Royce E Deer Hill Déclinaison 50 magnétique D Dudley Trail 263 (MountKatahdin) Doubletop Mountain Douane 61 Dorr Mountain Distance ettempsdemarche53 Mountain(régionde Deer Leap et norddu Vermont) 161 (région dumontMansfield (Mount Mansfield)158 Notch)217 (région deCrawford (région d’EvansNotch)248 (Baxter State Park)(Baxter State 267 Park)(Acadia National 272 (région deSaintHuberts)128 Rutland -KillingtonPeak) 186 (région d’EvansNotch) 249 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 Gîte 59 Giants Nubble Garfield Mountain Gamelle 76 G Fréquence cardiaque33 Frenchman’s Bay (BarHarbor)270 Franconia Notch, régionde Franconia Notch Fort Ticonderoga (Adirondacks)94 Formalités d’entrée Ridge Trail)Forehead, (Maple The Lodge Trail)Forehead,(Butler The Mountain TrailFlying Flying Mountain Faune 19 Falls ofLana F Evans Notch, régiond’ Étirements 34 (région deSaintHuberts) 120 (région deSaintHuberts)122 (région deFranconia Notch)207 (New Hampshire)199, (région deFranconia Notch)208 60 aux États-Unis (Mount Mansfield)156 (Mount Mansfield)156 (Flying Mountain)278 Park)(Acadia National 278 ) 184 (région deRutland- (Maine) 246, 247

201 Green MountainClub Green Mountain Audubon Center Head Trail Great Gulf(Mount Great Washington) 237 Gourde 76 Gorham Mountain Hypothermie 43 Hyperthermie 42 Hunt Trail 265 (MountKatahdin) TrailRavine Huntington Hunger Mountain Humidité 57 Hôtels 60 Hopkins Mountain High Falls Gorge(Adirondacks)94 Herbe àpuce46 Hedgehog Mountain Hébergement 57 Haystack Mountain 262 (MountKatahdin) Habillement 80 H Glen EllisFalls Glen Boulder Trail (SlidePeak) 239 (Vermont) 142 (région duCamel’s Hump)175 Park)(Acadia National 274 Park)(Acadia National 275 (région deKeene)111 (Mount Washington) 236 et norddu Vermont) 159 (région dumontMansfield (région deSaintHuberts)120 Highway)210 (Kancamagus (région dulac Willoughby) 168 (région dumont Washington)

234 285 guidesulysse.com Index - H 286 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - I Knife Edge TrailKnife Killington Peak Keene Valley, régionde Keene, régionde Kedron Flume Highway,Kancamagus régionde K Jumelles 78 Jordan Pond Shore Trail Jordan Pond Nature Trail Cliffs TrailJordan Jay Peak J Introduction 13 d’uncampement59 Installation Indian Head I (Mount Katahdin) 262 (Mount Katahdin) Killington Peak) 188 (région deRutland- (New York) 112, (New York) 107, Notch)218 (région deCrawford (New Hampshire)208, Park)(Acadia National 277 Park)(Acadia National 277 (Penobscot Mountain)275 et norddu Vermont) 163 (région dumontMansfield (région deSaintHuberts)126

113 109 209 Lower Ausable Lake Ausable Lower Loup 20 Little HaystackMountain Liste d’équipement84 Head TrailLion Lincoln Gap Lost Pond Longue randonnée38 Long Trail (Vermont) 141 Lonesome Lake d’équipement85 Location Little Liebeskind’s Loop Ledge Trail (PineMountain)230 Ledge Trail Lampe depoche77 Lake Placid-NorthElbaHistorical Lake Placid/HighPeaks Lac Willoughby, régiondu Lac Echo Lac Champlain L (région deSaintHuberts)125 (Mount Washington) 235 (région duCamel’s Hump)178 (région deFranconia Notch)203 (région deKeene Valley) 114 (Mount St. Sauveur)278 Society (Adirondacks)94 (New York) 90 (Vermont) 165, (région deFranconia Notch)199 et norddu Vermont) 147 (région dumontMansfield (région dumont Washington) (région dumont Washington) (région de Whiteface etlenord)

167

130 233 234 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 Mount Champlain Mount Baker Mount Avalon Mount Ascutney McKenzie Mountain 70 Matériel isolant74 Matelas Marsh-Billings-Rockefeller National Maladie deLyme 47 Mont Sugarloaf, régiondu Mount Boy Mount Boy Mount Adams Mount Abraham Mouffette rayée20 Motels 60 Cascade TrailMossy Maine M Lowe’sPath Trail Lower Wolf Mountain Jaw (Acadia National Park)(Acadia National 273 Notch)216 (région deCrawford Killington Peak) 189 (région deRutland- Historical Park (Vermont) 182 (Maine) 250, (région dumontSugarloaf)253 (région duCamel’s Hump)177 (Hopkins Mountain)120 (Mount Adams) 232 (région deSaintHuberts)124 (région dumont Washington) (région de Whiteface etlenord) (région dumont Washington) (région de Whiteface etlenord) 242 , 243

251

130 132 230 231 Mount Eisenhower Mount DesertOceanarium Mount Crawford Park)Mount Coe(BaxterState 266 Mount Jefferson Mount Jackson Historic Mount IndependenceState Mount Horrid Mount Hor Mount Mount Gilligan Mount Lincoln Mount Liberty Mount Katahdin (Acadia National Park)(Acadia National 270 Notch)219 (région deCrawford (région del’AdirondakLoj)104 (région de Crawford Notch)217 (région deCrawford Killington Peak) 185 Site (régiondeRutland- Killington Peak) 183 (région deRutland- (région dulac Willoughby) 166 (région deKeene Valley) 117 (région deKeene Valley) 115 (région deSaintHuberts)129 (région deFranconia Notch)205 (région dumont Washington) (région dumont Washington) (région deFranconia Notch)203 (région deFranconia Notch)205 (région deFranconia Notch)203 Park)(Baxter State 260 (région del’AdirondakLoj)98 240 232 287 guidesulysse.com Index - M 288 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - M Mount Washington Mount Washington Mount Washington CogRailway Mount StarrKing Mount Pisgah Mount Pierce Mount Philo Mount Pemigewasset Mount Marcy Mount Willey Mount Willard Mount Washington Auto Road Mount Washington Auto Hoevenberg Mount Van Mount Tripyramid Mount St. Sauveur Mount Mansfield (New Hampshire)220, (Lion Head Trail) 235 (région dulac Willoughby) 166 Notch)216 (région deCrawford (région duCamel’s Hump)178 (région deFranconia Notch)207 Highway)213 (Kancamagus (région del’AdirondakLoj)105 (région deKeene Valley) 118 (région de Crawford Notch)218 (région deCrawford Notch)216 (région deCrawford Notch)218 (région deCrawford 227, 235 (région dumont Washington) (région dumont Washington) (région dumont Washington) (région dumont Washington) (région del’AdirondakLoj)100 Highway)213 (Kancamagus Park)(Acadia National 278 et norddu Vermont) 150, (région dumontMansfield

222-223 151 224 224 240 229 , Nose,(Haselton Trail) The House Trail)Nose,(Halfway The North BrotherMountain Nipple Top New York 87, New Hampshire191, New EnglandSkiMuseum N Multicouche 81 Mount Worcester Orignal 20 48 Orientation Olympic JumpingComplex Olympic Center(Adirondacks)94 Old ManoftheMountain Okemo Mountain Oiseaux 25 Drive TrailOcean O (Mount Mansfield)153 Park)(Baxter State 266 (région deSaintHuberts)124 (région deSaintHuberts)127 (région deFranconia Notch)200 et norddu Vermont) 161 (région dumontMansfield (Adirondacks) 94 (région deFranconia Notch)200 Historic Site Killington Peak) 189 (région deRutland- Park)(Acadia National 274 (Mount Mansfield)150

88

192 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 Pine Mountain Pieds 35 Pico Peak Physiologie delamarche29 Phelps Mountain Perte depoids39 Perdu enforêt53 Mountain TrailPenobscot Penobscot Mountain Mountain TrailPemetic Pemetic Mountain Passeport 60 Park LoopRoad P Owl’s Head Owls HeadMountain Owls HeadLookout Ours noir22 Otter CreekBrewing Osgood Trail (MountMadison)240 Pistes d’animaux23 Pinkham Notch Visitor Center Killington Peak) 187 (région deRutland- (région del’AdirondakLoj)104 (Penobscot Mountain)276 Park)(Acadia National 275 (Pemetic Mountain)276 Park)(Acadia National 276 Park)(Acadia National 270 et norddu Vermont) 164 (région dumontMansfield (région deKeene)110 (région deKeene)112 147 (Middlebury) (région dumont Washington) (New Hampshire)197

230 Poke-o-Moonshine Points decôté42 Plymouth Artisan CheeseFactory Randonnée 27 River TrailRail’n 20 Rage R ParkQuechee State Quechee Gorge Q Prospect Rock , President CalvinCoolidgeState d’unerandonnée63 Préparation Premiers soins41 Precipice Trail Porte-bébés 66 Porc-épic 21 (Plymouth) 182 (région deKeene)107 (Kancamagus Highway)211 (Kancamagus Killington Peak) 190 (région deRutland- Killington Peak) 190 (région deRutland- (région de Whiteface etlenord) et norddu Vermont) 162 (région dumontMansfield 241 (région dumont Washington) dela traversée Historic Site(Plymouth)182 (Mount Champlain)273

137 289 guidesulysse.com Index - R 290 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - R Saint Huberts, régionde Saddle Trail 264 (MountKatahdin) Saddleback Mountain Saddleback –Basin 74 Sac decouchage Sac àdos72 Sabbaday Falls S Rythme 32 Rutland –KillingtonPeak, régionde Rutland KillingtonPeak, régionde HistoricalHouse Russell-Colbath Round Mountain Rooster Comb Rocky Peak Rocky Falls Robert Frost Interpretative Trail Ripley Falls 86 Réparation Renard roux21 Refuge 59 Réchaud 75 21 laveur Raton (New York) 119, (région dumontSugarloaf)252 (région deKeene Valley) 116 Highway)210 (Kancamagus (Vermont) (Vermont) 180 Highway)211 (Kancamagus (région deSaintHuberts)123 (région deSaintHuberts)119 (région deSaintHuberts)123 (région del’AdirondakLoj)100 (région duCamel’s Hump)179 Notch)219 (région deCrawford 181 121 Slide Peak Silver LakeMountain 54 Sifflet designalisation Short Trail Ship HarborNature Trail Shelburne Museum Sentinel Mountain Sentiers balisés52 Sentier international des Sentier international Scarface Mountain Savoir-vivre 62 Saisons, marcheraufildes17 Sterling Pond Square Ledge Spruce Mountain South TurnerMountain Ridge TrailSouth South CrockerMountain South Bubble Mountain Snow et lenord)136 de Whiteface (région et norddu Vermont) 160 (région dumontMansfield Park)(Acadia National 279 et norddu Vermont) 147 (région dumontMansfield Park)(Baxter State 266 Appalaches Appalaches (région dumont Washington) (région de Whiteface etlenord) (région dumont Washington) (Mount Mansfield)159 et norddu Vermont) 164 (région dumontMansfield Park)(Baxter State 260 (Cadillac Mountain)275 (région dumontSugarloaf)254 Park)(Acadia National 277 (région deSaintHuberts)120

(New Hampshire)

132 196 239 234 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 Thompson Falls The Roost The OwlMountain The Frost Place The Flume The Beehive Texas Falls Tente 57, 75 Température corporelle34 Température 55 Taylor Lodge – Taft Lodge T Storyland Système « Sunset Ledge/LincolnGap Sugarloaf Mountain Sugarbush Farm (Woodstock) 182 Subway Trail PinnacleStowe Mountain Stowe Toile-abri 58 (région d’EvansNotch)248 Park)(Baxter State 265 (région deFranconia Notch)200 (région deFranconia Notch)206 Park)(Acadia National 274 (région duCamel’s Hump)180 (région dumont Washington) (Long Trail) (MountMansfield) (région dumont Washington) (région duCamel’s Hump)177 (région dumontSugarloaf)253 (Mount Mansfield)153 et norddu Vermont) 160 (région dumontMansfield et norddu Vermont) 146 (région dumontMansfield

multicouche

» 81 157 224 234 Visa 60 Vermont MarbleMuseum Vermont InstituteofNatural Vermont Folklife Center Vermont Vent 57 Hoevenberg TrailVan Valley Way Trail V Triple Falls Trapp Family 147 Lodge(Stowe) Webster –Jackson Trail Center Weather Discovery W Types de marche Tundra Trail(Long Trail) Tuckerman TrailRavine Trousse 77 deréparation Trousse depremierssoins84 nord 145 Killington Peak) 182 (région deRutland– (Quechee) 182 Center Science Nature 147 (Middlebury) (Mount Marcy) 106 (Mount Adams) 231 (Mount Jackson)217 (North Conway)224 (région dumont Washington) et derandonnée29 (Mount Mansfield)154 (Mount Washington) 235 138 , 139

230 291 guidesulysse.com Index - W 292 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650354 guidesulysse.com Index - W Whiteface etlenord, régionde Wheeler Mountain FaceWest Trail Whiteface Veterans Memorial Whiteface Veterans (New York) 130, (région dulac Willoughby) 169 (Cadillac Mountain)275 (région de Whiteface etlenord) Highway (Adirondacks)94

131 134 Wonderland Trail Wilmington Trail White Mountains (région del’AdirondakLoj)101 Park)(Acadia National 279 (Whiteface Mountain)135 (New Hampshire)

198