VOLUME 13 NO. 2 JULI 2016 JURNAL PRIMATOLOGI Editorial (The Indonesian Journal of Primatology) Hewan model merupakan salah satu bahan penelitian yang sangat dibutuhkan untuk pengujian respon biologis secara in vivo. Untuk penelitian- penelitian yang akan digunakan dalam pemecahan ISSN 1410-5373 masalah kesehatan manusia, hewan model yang karakteristiknya mirip manusia adalah satwa primata. Namun, tidak semua dapat digunakan. Syarat hewan model yang dapat digunakan adalah (1) tidak dilindungi Volume 13, Nomor 2, Juli 2016 karena jumlahnya cukup banyak, (2) anatomi dan fisiologi mirip manusia, (3) mudah didapat, (4) mudah ditangani, (5) tidak berbahaya, dan (6) berespon terhadap perlakuan yang diberikan, (7) bukan yang berasal dari PENANGGUNG JAWAB alam, namun berasal dari penangkaran. Salah satu Huda S. Darusman satwa primata yang populer digunakan adalah monyet (Kepala Pusat Studi Satwa Primata LPPM-IPB) ekor panjang (MEP/Macaca fascicularis). Chairul Saleh (Perhimpunan Ahli dan Pemerhati Primata Indonesia)

KETUA EDITOR Sri Supraptini Mansjoer

ANGGOTA EDITOR Irma H. Suparto, Dyah Perwitasari, Entang Iskandar, Audrey Maria Ungerer Jurnal Primatologi Indonesia (JPI) merupakan jurnal ilmiah primatologi yang diterbitkan oleh Pusat Studi Satwa Primata, Lembaga Penelitian dan EDITOR TEKNIK Pengabdian kepada Masyarakat Institut Pertanian Walberto Sinaga Bogor (PSSP LPPM-IPB) bekerjasama dengan Vallen Sakti Maulana Perhimpunan Ahli dan Pemerhati Primata Indonesia (PAPPI). Tujuan dan ruang lingkup penelaahan: 1) satwa primata sebagai model dalam pencegahan dan penyembuhan penyakit manusia, 2) patologi, SEKRETARIAT DAN SIRKULASI imunologi, parasitologi, mikrobiologi dan kedokteran Rahayu Sulistina, R.M. Maulana, hewan primata, 3) morfologi, fisiologi, reproduksi, Tita Ratnasari taksonomi, pertumbuhan dan perkembangan, evolusi dan sistematika serta genetika satwa primata, 4) penangkaran, penanganan, metodologi eksperimen serta manajemen koloni dan laboratorium satwa primata, 5) ALAMAT REDAKSI ekologi, demografi, pelestarian dan manajemen kawasan Pusat Studi Satwa Primata LPPM-IPB konservasi satwa primata, 6) neurologi, tingkah laku, Jalan Lodaya II No. 5, Bogor 16151 sosiologi, komunikasi, psikologi dan kesejahteraan Telepon (0251) 8324358, 8313637, 8320417 satwa primata, dan 7) kebijakan pemanfaatan, Faks. (0251) 8360712 pelestarian dan pengembangan satwa primata. Surat Elektronik: [email protected] Langganan per-tahun dapat dilakukan dengan Website: http://journal.ipb.ac.id/index.php/primata penggantian biaya cetak Rp 60.000,-. Informasi lebih lanjut dapat diperoleh melalui Bagian Sekretariat dan Sirkulasi JPI.

PENERBIT Pusat Studi Satwa Primata LPPM-IPB Foto profil kedih diambil di Bukit Lawang, Sumatera (PSSP LPPM-IPB) Utara oleh Richard Gonzalez bekerja sama dengan dan diambil di Taman Margasatwa Perhimpunan Ahli dan Pemerhati Ragunan, oleh Walberto Sinaga Pusat Studi Satwa Primata LPPM-IPB Primata Indonesia Jalan Lodaya II No. 5, Bogor 16151. (PERHAPI) E-mail: [email protected] Jurnal Primatologi Indonesia, Vol. 13, No. 2, Juli 2016, hlm. 1-2 ISSN 1410-5373 Indonesian Primate Profile Presbytis thomasi Common names: Kedih (Indonesia); Thomas’s Langur, North Sumatran Leaf Monkey, Thomas’s Langur, Sumatran Grizzled Langur, Thomas’s Leaf Monkey (British); Semnopithèque De Thomas (French); Langur De Thomas (Spanish)

Picture 1 Left, Presbytis thomasi (kedih) at Bukit Lawang, North (source: Richard Gonzalez); right, white kedih at Taman Margasatwa Ragunan, Jakarta (source: Walberto Sinaga)

Presbytis thomasi is one of the several pinkish skin which also covers their muzzle. langurs found in the oriental Islands; however, The average weight of a Thomas's langur its geographic range is fairly limited. They is 6,69 kg for adult females, and 6,67 kg for are native to North Sumatera, Indonesia; adult males. The tail length is 500 to 850 mm, more specifically, north of Wampu River and and body length is 420 to 620 mm (Colijn and Simpang Kiri River (Colijn and Muchtar 1996, Muchtar 1996, Flannery 2004, Nowak 1999). Nowak 1999). The mating system of P. thomasi is When searching through tropical still being disputed. In the Encyclopedia of rainforests, rubber plantations, and both primary Mammals, it is noted that the species is a and secondary forests, one is able to encounter monogamous primate. The female initiates the Thomas’s langurs. Since they are arboreal, mating by performing various acts to persuade we can find this unique species high in trees. her male counterpart, such as releasing certain However, they position in trees depends on the smells and displaying genitalia (Colobus and time of day. During the day, they select trees that Leaf Monkeys 2001). have lots of twigs and leaves to protect them However, others dispute the monogamy from the harsh sunlight. At night, they sleep in of the species. Steenbeck et al. (1999) stated that the top of tall trees in open areas (Colijn and within groups, there are often several females Muchtar 1996, Flannery 2004, Gurmaya 1986). and one breeding male. A possible resolution This species have very distinctive between the two observations is that only one appearance. Due to their unique facial coloration, of the females in the group breeds with the male it is easy to distinguish the North Sumatran leaf while the other females help raise the young monkeys from other primates. (Steenbeek et al. 1999). The white fur on the underside and arms There is no specified breeding interval for (which contrasts the black fur surrounding the Thomas’s langurs. However, even though the rest of the body) continues up around the neck. breeding season is not restricted, there tends Two white stripes, starting from the top of the to be an increase in mating when the following head, running down the sides, coming together weaning period is expected to correspond with in a V-shape and encircling the eyes. A purple- an abundance of food. The gestation period silver inner layer forms rings around their lasts 5 to 6 months. At the end of gestation, P. orange-brown eyes. Under their dark skin is a thomasi female produce one young at a time. 2 Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 1-2

Females rarely produce more than one offspring Colijn E, Muchtar M. 1996. Primates of at a time, and never more than two. Weaning Indonesia-Presbytis Thomasi (Collet occurs at 12 to 15 months, after which an 1893) (On-line). The Indonesian Nature offspring is supposed to become independent. Conservation Database. Accessed February Although they are fully independent, juveniles 08, 2004 at http://www.nature-conservation. do not reach sexual maturity until 4 or 5 years of or.id/primates/presbytis_thomasi.html. age (Colobus and Leaf Monkeys 2001, Eimerl Eimerl S, DeVore I. 1965. Life Nature Library: and DeVore 1965). The Primates. New York: Time-Life Books. The average lifespan of P. thomasi is 20 Flannery S. 2004. Thomas Leaf-monkey years. In captivity, the average lifespan is 29 (Presbytis thomasi) (On-line). The Primata. years. The nine-year difference may be due Accessed April 10, 2004 at http://members. to numerous factors such as the destruction tripod.com/uakari/presbytis_thomasi.html. of habitat, hunting by humans, the presence Gurmaya K. 1986. Ecology and Behavior of of natural predators, and attacks between Presbytis thomasi in Northern Sumatra. neighboring groups (Colobus and Leaf Monkeys Primates, 27(2): 151-172. 2001). Nowak R. 1999. Primates; Family These langurs spend most of the day in CERCOPITHECIDAE: Old World groups either resting, feeding, or moving. These Monkeys. Pp. 599-600 in Walker›s groups usually consist of five females and one Mammals of the World, Vol. I, 6th Edition. male, but there can also be small groups of Baltimore and London: The Johns Hopkins males or individual males living alone. University Press. Within these groups, there is a dominance Steenbeck R, van Schaik C. 2001. hierarchy that everyone, both male and female, Competition and group sive in Thomas’s are subject to a dominance in hierarchy. It has langurs (Presbytis thomasi): the folivore been suggested that an individual’s rank within paradox revisited. Behavioral Ecology and the hierarchy may depend on its age or its ability Sociobiology, 49(2-3): 100-110. Accessed to defend itself against others in the group March 07, 2004. (Colobus and Leaf Monkeys 2001, Eimerl and Steenbeek R, Piek R, van Buul M, van DeVore 1965, Gurmaya 1986, Steenbeek et al. Hooff J. 1999. Vigilance in wild Thomas’s 1999). langurs (Presbytis thomasi): the importance Even though this langur is known for of infanticide risk. Behavioral Ecology having a calmer demeanor in gestures and and Sociobiology, 45: 137-150. Accessed responses to conspecifics than other primates, February 11, 2004. competition has been observed within groups. Sterck E. 1997. Determinants of female Competition increases with the size of the group, dispersal in Thomas Langurs. Am J of and the femlaes show a preference for smaller Primatol, 42(3): 179-198. groups due to the decrease in risk of infanticide. Sterck E. 2002. Predator sensitive foraging Group sizes are often dependent upon female in Thomas langurs. Pp. 74-91 in L Miller, dispersal (Colobus and Leaf Monkeys 2001, ed. Eat or be eaten: Predator sensitive Steenbeck and van Schaik 2001). foraging among primates. Cambridge, UK: Many factors influence a female’s Cambridge University Press. decision to leave her group and join another. Swindler D. 1998. Introduction to the These include competition for food, the risk of Primates. Seattle and London: University of predation, and avoidance of inbreeding. Washington Press. More important is the avoidance of infanticide. Often a female leaves her group to protect her young from infanticide (Sterck 1997).

References Andromeda Oxford Ltd. 2001. Colobus and Leaf Monkeys. Pp. 380-393 in D Macdonald, ed. The Encyclopedia of Mammals, Vol. II: Primates and Large Herbivores, 2nd Edition. 132 West 31st Street, New York NY 10001: Facts on File, Inc. Jurnal Primatologi Indonesia, Vol 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 3-7 ISSN 1410-5373 Aktivitas Harian Orangutan Sumatera (Pongo abelii, Lesson 1827) di Hutan Batang Toru Blok Barat Sumatera Utara Daily Activities of the Sumatran Orangutans (Pongo abelii Lesson 1827) in Western Batang Toru Forest, North Sumatera

Khakim MFR1*, Mardiastuti A2, Iskandar E3

1Program Studi Primatologi, Program Multidisiplin, Sekolah Pascasarjana IPB 2Departemen Konservasi Sumberdaya Hutan dan Ekowisata IPB 3Pusat Studi Satwa Primata IPB

*Korespondensi: [email protected] Abstract. As the only surviving population in the southern Lake Toba, Sumatran orangutans in Batang Toru forest have a very high conservation value. The threat of poaching is still common in the surrounding forests of Batang Toru, including illegal mining by nearby community, habitat loss due to land conversion, as well as conflicts between humans and orangutans. This study aims to collect information of daily activity of orangutans by age and sex as part of the Sumatran orangutan conservation efforts. This study was conducted for 8 months, from October 2013 to June 2014. The daily activity data was collected using the focal animal sampling and ad libitum. The behaviour of orangutans was followed from the moment they woke up in the morning, till they return to their nest at night, whose data were recorded using the San Anselmo Standardization. The daily behaviour of the female orangutans consisted of feeding (65.2 to 67.3%), moving (15-16%), and resting (11-15%) while the males consisted of feeding (57-60%), moving (15-20%), and resting (13-18%). The feeding behavior has the highest proportion of all other behaviour due to the high activity of moving and being in the highland region. Based on statistical analysis, there was not significant differences in behaviour between adult females and males (χ² = 8.713; p-value = 0.190; α = 0.05) as well as the behaviour of adolescent females and males (χ² = 4.284; p-value = 0.369; α = 0.05). Key words : activities, Batang Toru forest, behaviour, female, male, Sumatran Orangutan, to 7.34

Pendahuluan Wich et al. (2008) terdapat populasi lain yang diperkirakan potensial untuk bertahan dalam jangka panjang yaitu di Batang Toru Barat Pada saat ini orangutan dibagi menjadi dua dengan populasi sekitar 400 individu dan Batang spesies, di Pulau Sumatera yaitu Pongo abelii Toru Timur atau Sarulla Timur dengan estimasi dan di Pulau Kalimantan Pongo pygmaeus yang populasi sekitar 150 individu. selanjutnya dibagi menjadi tiga subspesies yaitu Ancaman perburuan masih kerap P. p pygmaeus, P. p morio, dan P. p wurmbii terjadi di sekitar hutan Batang Toru, termasuk (Goossen et al. 2009). Orangutan Sumatera penambangan ilegal masyarakat di sekitar tersebar di Kawasan Ekosistem Leuser dan stasiun penelitian, serta kehilangan habitat sekitarnya, di sebelah utara Danau Toba, namun akibat konversi lahan Etnis Nias yang datang berdasarkan Wich et al. (2003), orangutan ke hutan Batang Toru. Konflik antara manusia sumatera juga tersebar di bagian selatan Danau dengan orangutan juga kerap terjadi, khususnya Toba, yaitu di Hutan Batang Toru. saat musim panen durian. Hal tersebut menjadi Dalam publikasi terbaru disebutkan bahwa bagian dari pemicu timbulnya ancaman terhadap orangutan betina di Kawasan Hutan Batang Toru keberadaan satwa di hutan Batang Toru. Sebagai memiliki keunikan secara genetik, orangutan satu-satunya populasi yang masih bertahan betina lebih dekat kekerabatannya dengan di kawasan selatan Danau Toba, orangutan orangutan di Pulau Kalimantan dibanding Sumatera di hutan Batang Toru memiliki nilai dengan orangutan sumatera di kawasan lain konservasi yang sangat tinggi. Oleh karena itu, (Nater et al. 2011). Populasi orangutan terbesar penelitian ini bertujuan untuk mengumpulkan di Sumatera dijumpai di Leuser Barat (2,508 informasi berupa aktivitas harian orangutan individu) dan Leuser Timur (1,052 individu), berdasarkan kelas umur dan jenis kelamin serta Rawa Singkil (1,500 individu). Menurut sebagai bagian upaya konservasi orangutan di Departemen Kehutanan (2007) yang diperkuat hutan Batang Toru. 4 Khakim et al., Aktivitas harian Orangutan Sumatera

Gambar 1 Peta Situasi Stasiun Riset Yayasan Ekosistem Lestari-Program Konservasi Orangutan Sumatera

Metode Penelitian mengikuti individu orangutan mulai dari sarang pagi hari hingga kembali ke sarang malam hari, Lokasi dan waktu dengan interval pencatatan tiap 2 menit (Martin dan Bateson 1993) dan bila memungkinkan Lokasi penelitian berada di Stasiun terhadap individu lain yang dijumpai selama Riset Yayasan Ekosistem Lestari-Program penelitian berlangsung (di Fiore 2004). Konservasi Orangutan Sumatera di Kawasan Sampai dengan saat ini terdapat 17 individu Hutan Batang Toru Blok Barat selama bulan yang telah diidentifikasi. Namun demikian Oktober 2013 sampai dengan bulan Februari hanya 7 individu yang telah terhabituasi, 2014. Lokasi stasiun riset terletak di Kabupaten dengan susunan 1 individu betina dewasa Tapanuli Utara dengan luas kawasan sekitar dengan anak, 1 individu betina dewasa tanpa 12 km2 dengan total panjang transek lebih dari anak, 2 individu jantan dewasa, 1 individu 30 km (Gambar 1). Stasiun riset berada pada remaja jantan, dan 1 individu remaja betina. ketinggian yang bervariasi antara 850-1100 mdpl (Khakim 2010). Analisis Data Alat dan obyek penelitian Analisis berdasarkan pengamatan Alat yang digunakan selama penelitian perilaku dilakukan secara deskriptif. Untuk satu unit binokuler 8x42, satu unit GPS Garmin membandingkan pola perilaku makan 60 Map, kamera digital, jam tangan digital, antara orangutan dewasa, remaja, dan anak piranti lunak SPSS 16 for windows dan ArcMap menggunakan uji khi kuadrat (χ²) dengan 10.1, alat tulis, kertas koran untuk spesimen bantuan program SPSS 16.0. tumbuhan pakan yang belum diidentifikasi, dan data. Obyek penelitian orangutan dan vegetasi Hasil dan Pembahasan yang menjadi komponen habitat orangutan. Selama penelitian dicatat 113 perjump- aan dengan orangutan, dengan total mengikuti Metode pengumpulan data individu fokal selama 96.624 menit. Individu- Pengumpulan data perilaku harian fokal yang paling sering diikuti dijelaskan dilakukan dengan focal animal sampling dan pada Tabel 1. Tujuh individu fokal terse- ad libitum (Altmann 1974). Data perilaku but merupakan orangutan yang telah terha- dicatat sesuai dengan standarisasi San Anselmo bituasi dengan pengamat, sehingga perilaku (Morogh-Bernard dan McLardy 2002), dengan saat diikuti merupakan perilaku normal. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 3-7 5

Tabel 1 Individu fokal yang paling sering dijumpai/diikuti

Perilaku Harian lebih sering ketika mengeluarkan panggilan panjang (long call). Proporsi perilaku jantan Hasil pengamatan tiga kelas umur pada dewasa dan jantan remaja dipaparkan pada individu betina menunjukkan proporsi makan Gambar 3. terjadi antara 65,2 - 67,3%. Proporsi perilaku Berdasarkan analisis statistik, tidak ada sosial dan bersuara menempati proporsi terkecil perbedaan perilaku yang nyata antara betina selama penelitian. Betina dewasa memiliki dewasa dengan jantan dewasa (χ² =8,713; proporsi tertinggi dalam waktu makannya. Anakan memiliki proporsi berpindah yang lebih p-value = 0,190; α = 0,05). Begitu juga dengan tinggi dibandingkan dua kelas umur lainnya. perilaku betina remaja dan jantan remaja yang Oleh karena itu proporsi istirahat bernilai menunjukkan tidak ada perbedaan perilaku paling kecil. Perilaku sosial berupa berkutu- nyata (χ²= 4,284; p-value = 0,369; α = 0,05). kutuan (grooming) masuk dalam perilaku sosial, namun proporsi selama penelitian sangat Pembahasan kecil (0,19%). Betina anak, masih sering dapat Populasi orangutan Batang Toru pertama diamati menyusu pada Beta. Secara keseluruhan kali disurvei pada tahun 1997 (Meijaard 1997 perilaku orangutan betina dewasa, orangutan dalam Wich et al. 2014). Orangutan Batang betina remaja, dan orangutan anak dijelaskan Toru merupakan populasi yang terisolasi dari pada Gambar 2. populasi orangutan sumatera lainnya, serta Selama penelitian tidak dijumpai individu satu-satunya populasi orangutan yang hidup fokal anak jantan, sehingga penelitian fokus di habitat bagian selatan Danau Toba. Populasi terhadap jantan dewasa dan jantan remaja. Jan- orangutan di Batang Toru berkisar antara 400- tan dewasa memiliki proporsi makan (60,11%) 600 individu yang tersebar di Blok Barat dan yang lebih tinggi dibanding dengan jantan Blok Timur. Nilai populasi tersebut berkisar remaja (56,56%). Hal ini berbeda dengan betina 15% dari total populasi orangutan Sumatera dewasa yang lebih banyak waktu makannya. yang tersisa (Wich et al. 2008). Berdasarkan Namun demikian jantan dewasa lebih tinggi penelitian sebelumnya, nilai minimum proporsi berpindah dan istirahat. Vokalisasi populasi orangutan di Stasiun Penelitian

Gambar 2 Proporsi aktivitas betina pada tiga kelas umur (dewasa, remaja, dan anak) 6 Khakim et al., Aktivitas harian Orangutan Sumatera

Gambar 3 Proporsi aktivitas jantan dewasa (kiri) dan remaja (kanan) Batang Toru 17 individu. Nilai rerata kepadatan Simpulan populasi orangutan di Stasiun Penelitian 2 Perilaku harian orangutan betina terdiri Batang Toru 0,23 ind/km (Wich et al. 2014). dari makan (65,2-67,3%), bergerak (15-16%), Kepadatan populasi orangutan di Batang Toru dan beristirahat (11-15%), dan yang jantan memiliki nilai kepadatan terkecil untuk seluruh terdiri dari makan (57-60%), bergerak (15- lokasi di Sumatera. Sebagai perbandingan, 20%), beristirahat (13-18%). Proporsi waktu nilai kepadatan populasi orangutan di lokasi makan lebih tinggi di banding lokasi yang lain, yaitu Suaq Balimbing mencapai 7 ind/ lain karena tingginya aktivitas bergerak serta km2, sedangkan di Ketambe kepadatan populasi 2 berada di wilayah dataran tinggi. Berdasarkan berkisar antara 3-5 ind/km (Atmoko dan van analisis statistik, tidak ada perbedaan perilaku Schaik 2010). yang nyata antara betina dewasa dengan jantan Berdasarkan studi orangutan di Suaq dewasa. Balimbing, orangutan jantan dewasa berbantalan pipi (flanged) menghabiskan 48,0% waktunya untuk makan, untuk beristirahat sebesar 34,9%, Ucapan Terimakasih dan bergerak 14,9%, bagi jantan dewasa tidak berbantalan pipi (unflanged) menghabiskan Ucapan terima kasih disampaikan kepada 53,6% untuk makan, untuk beristirahat sebesar Yayasan Ekositem Lestari-Sumatran Orangutan 25,7%, dan bergerak 17,9%. Betina dewasa Conservation Programme selaku sponsor atas yang aktif secara seksual di Suaq Balimbing terlaksananya penelitian ini. Terima kasih juga menghabiskan 54,9% aktivitas hariannya untuk atas bantuan Gabriella Fredriksson, P.hD serta waktu makan 25,9% untuk beristirahat, dan Matthew Nowak atas dukungannya. Tidak lupa untuk bergerak 16,9%. Studi lain di Ke-tambe ucapan terima kasih untuk asisten peneliti di orangutan jantan dewasa berbantalan pipi Lapangan Alamsyah, Ulil Amri, Leonardy, menghabiskan waktu 48,3% waktunya untuk Ettyson, dan Dosmaratua. makan, 41,9% untuk beristirahat, dan 9,2 untuk bergerak, untuk jantan dewasa tak berbantalan Daftar Pustaka pipi menghabiskan 52,6%, untuk makan, Altmann J. 1974. Observational study of beristirahat sebesar 33,5%, dan untuk bergerak behavior: Sampling methods. Allee sebesar 13,0%. Bagi betina dewasa yang aktif Laboratory of Animal Behavior, secara seksual 55,4% digunakan untuk waktu University of Chicago. U.S.A. makannya, untuk beristirahat sebesar 32,0%, Departemen Kehutanan. 2007. Strategi dan dan untuk bergerak sebesar 12,1% (Morrogh- Rencana Aksi Konservasi Orangutan Bernard et al. 2009). Berdasarkan penelitian Indonesia 2007-2017. Departemen Wich et al. (2014), orangutan di Batang Toru Kehutanan. Jakarta. memiliki proporsi makan hanya bernilai 47,8%, Di Fiore A. 2004. Diet and feeding ecology of istirahat 20,8%, berpindah 29,9%, dan 1,6% woolly monkeys in a Western Amazonian untuk aktivitas lain. Berdasarkan penelitian Rain Forest. International Journal of ini, diperoleh nilai proporsi waktu makan lebih Primatology,Vol. 25(4) : 767-801. tinggi di banding kedua lokasi lain di Sumatera. Hal ini kemungkinan karena daya jelajah harian yang tinggi, serta berada di wilayah dataran tinggi (850-1100 mdpl), sehingga membutuhkan asupan energi yang lebih tinggi pula. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 3-7 7

Goosens B, Chikhi L, Jalil MF, James S, Utami-Atmoko SS, van Schaik CP. 2010. The Acrenaz M, Lackman-Acrenaz I, natural history of Sumatran orangutan. Bruford MW. Taxonomy, geographic Dalam : Gursky-Doyen S dan Supriatna J. variation and population genetics of (Editor). Indonesian Primates. New York Bornean and Sumatran orangutan. Di (US): Springer hal 41-55. New York. dalam: Wich SA, Utami-Atmoko SS, Setia Wich SA, Meijaard E, Marshall AJ, Husson TM, van Shaik CP. (Editor). Orangutans, S, Acrenaz M, Lacy RC, van Schaik CP, Geographic in Behavioral Ecology and Sugardjito J, Simorangkir T, Traylor- Conservation. Oxford, hal 1 - 14. Holzer K, Doughty M, Supriatna J, Khakim MFR. 2010. Yearly Report Yayasan Dennis R, Gumal M, Knott CD, Singleton Ekosistem Lestari. Tidak Dipublikasikan. I. 2008. Distribution and conservation Martin PR, Bateson P. 1993. Measuring status of the orang-utan (Pongo spp.) on Behaviour: An Introductory Guide. Borneo and Sumatra:how many remain?. Cambridge (UK): Cambridge University Fauna & Flora International, Oryx, 42(3), Press. 329–339. Morogh-Bernard H, McLardy C. 2002. Orangutan data collection standardisation. Wich SA, Usher G, Peters HH, Mokhamad San Anselmo (US). Faesal Rakhman Khakim, Nowak MG, Fredriksson GM. 2014. Preliminary data Morogh-Bernard, Husson SJ, Knott on the highland Sumatran Orangutans CD, Wich SA, van Schaik CP, van (Pongo abelii) of Batang Toru. Di dalam: Noordwijk MA, Lackman-Acrenaz I, Grow NB, Gursky-Doyen S, Krzton A Marshall AJ, Kanamori T, Kuze N, bin (Editor). New York: Springer hal 265- Sakong R. 2009. Di dalam: Wich SA, 283. Utami-Atmoko SS, Setia TM, van Shaik CP. (Editor). .Orangutans, geographic in behavioral ecology and conservation. Oxford University Press, hal 119-134. New York. Nater A, Nietlisbach P, Arora N, van Schaik CP, van Noordwijk MA, Willems, Erik P, Singleton I, Wich SA, Goossens B, Warren KS, Verschoor EJ, Farajallah DP, Pamungkas J, Krützen M. 2011. Sex-biased dispersal and volcanic activities shaped phylogeographic patterns of extant orangutans (genus: Pongo). Molecular Biology and Evolution. J Mol. Biol. Evol. 28(8):2275–2288. Jurnal Primatologi Indonesia, Vol 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 8-13 ISSN 1410-5373 Diseminasi dan Mutasi Gen ENV GP70 Simian retrovirus Serotipe-2 (SRV-2) pada Jaringan Macaca fascicularis Dissemination and Mutation of Simian retrovirus serotype-2 (SRV-2) env gp70 Gene in Macaca fascicularis Tissues

Kristiana V1, Saepuloh U2*, Iskandriati D1,2, Pamungkas J2,3

1 Fakultas Teknobiologi, Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya 2 Laboratorium Mikrobiologi dan Imunologi, Pusat Studi Satwa Primata, Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat, Institut Pertanian Bogor 3Fakultas Kedokteran Hewan, Institut Pertanian Bogor

*Korespondensi: [email protected] Abstract. Simian type D retroviruses (SRVs) cause simian acquired immune deficiency syndrome (SAIDS) in macaques with similar clinical signs to human AIDS. Thus, SRV can be used as a model of retrovirus infection in human. In this study, it was reported that tissues dissemination of the SRV serotype-2 naturally infect Macaca fascicularis from Indonesia. The presence of virus was detected from several tissues by polymerase chain reaction with specific primers that partially recognizedenv gp70 of SRV-2. Proviral SRV-2 was identified in peripheral blood mononuclear cell (PBMCs) and tissues, including lymphoid andnon- lymphoid tissues. This showed broad distribution of SRV-2 in naturally infected macaques. The sequences of env gp70 were then aligned to determine variation among isolates that had been distributed in tissues. Nucleotide sequences alignment of env gp70 among isolates indicated high homology at the identities of 97.1 - 99.2% compared to PBMCs positive control (Mf ET1006). All sequences had close genetic relationship as indicated by the same cluster with SRV-2 reference sequences.

Key words : dissemination, env gp70 gene , Macaca fascicularis, SRV-2

Pendahuluan sementara beberapa lainnya dapat menyebab- kan infeksi yang tergeneralisasi (Guzman et al. 1999; Chopra & Mason, 1970). Untuk melihat Simian retrovirus Tipe D (SRV) adalah diseminasi virus, pengamatan langsung pada Betaretrovirus yang banyak ditemukan berbagai organ manusia tidak memungkinkan menginfeksi satwa primata genus Macaca. SRV untuk dilakukan. Penggunaan satwa primata, merupakan patogen yang fatal bagi primata dan terutama genus Macaca, menjadi alternatif dilaporkan menyebabkan infeksi endemik di yang baik, karena kemiripan anatomi, fungsi fi- beberapa pusat penelitian primata di Amerika siologis, dan genetika dengan manusia. Serikat pada sekitar tahun 1980-an. Hingga kini, Studi mengenai diseminasi SRV pada SRV telah ditemukan sebanyak tujuh serotipe. jaringan Macaca merupakan salah satu model SRV seringkali dikaitkan sebagai untuk melihat penyebaran retrovirus pada penyebab SAIDS (Simian Acquired Immuno manusia (Lackner et al. 1988). Pada studi yang Deficiency Syndrome), suatu sindrom penurunan dilakukan Wilkinson et al. (2003), sampel darah sistem kekebalan tubuh atau imunodefisiensi M. fascicularis yang berasal dari koloni endemik pada simian (Marx et al. 1985, Gardner et al. terinfeksi SRV-2 sengaja diinokulasikan melalui 19888). SAIDS memiliki gejala klinis yang pembuluh darah (intravena) ke M. fascicularis mirip dengan AIDS pada manusia (Daniel et al. yang bebas infeksi SRV untuk melihat 1984; Lerche et al.1995). Beberapa kesamaan penyebaran virus tersebut dalam jaringan. gejala klinis ini menyebabkan SRV digunakan Hasilnya memperlihatkan adanya variasi sebagai model untuk melihat aspek patogenitas penyebaran SRV ke beberapa jaringan tubuh, retrovirus pada manusia. baik karena perbedaan respon antibodi tubuh Salah satu aspek patogenitas yang pen- maupun kemampuan transmisi virus. Pada ting adalah diseminasi virus dalam jaringan tu- penelitian ini, dilakukan analisis diseminasi buh. Beberapa jenis virus dapat menyebabkan SRV-2 pada M. fascicularis yang terinfeksi infeksi yang terlokalisasi pada organ tertentu, secara alami di habitat aslinya (Indonesia). Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 8-13 9

Dalam penyebarannya pada jaringan Kondisi PCR diatur dengan tahapan awal tubuh, SRV perlu mengenali reseptor pada berupa pre-denaturasi pada suhu 94oC selama sel inang untuk dapat masuk ke dalam sel 10 menit. Tahap selanjutnya, adalah tahap dan melakukan proses replikasi. Bagian virus amplifikasi dengan 40 siklus pengulangan, yang berfungsi untuk mengenali reseptor meliputi denaturasi pada suhu 94oC selama pada sel inang adalah selubung (envelope) 30 detik, penempelan primer pada suhu 62oC virus. Selubung virus ini disandikan gen env selama 30 detik, dan ekstensi pada suhu 72oC pada genom SRV. Selubung virus menjadi selama 30 detik. Tahapan terakhir, pasca faktor yang penting dalam tropis virus pada ekstensi pada suhu 72oC selama 7 menit dan jaringan. Potensi patogenik virus salah satunya dilanjutkan dengan penyimpanan pada suhu 4oC. dipengaruhi variasi sekuen gen env (Philipp- Staheli et al. 2006). Data mengenai pengaruh Elektroforesis dan visualisasi DNA diseminasi SRV terhadap terjadinya mutasi Hasil PCR lalu divisualisasi dengan pada gen env belum tersedia. Oleh karena itu, elektroforesis horisontal (100 Volt, 45 menit) analisis sekuen pun dilakukan pada gen env pada gel agarosa 1,5% dengan penambahan 10 SRV yang telah terdistribusi pada jaringan. µL etidium bromida (10 mg/ml) dan diamati Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui pada UV-transiluminator (GelDoc, Bio-Rad). diseminasi SRV-2 pada beberapa jaringan M. Penanda DNA yang digunakan 100 bp DNA fascicularis asal Indonesia yang terinfeksi ladder (Invitrogen). Hasil PCR yang positif secara alami dengan mendeteksi keberadaan ditunjukkan adanya pita fragmen DNA yang gen env gp70 SRV-2 menggunakan teknik PCR. berukuran 506 pasang basa. Selain itu, ingin diketahui pula kemungkinan terjadinya mutasi pada gen env gp70 dari SRV- Purifikasi DNA gel agarosa 2 yang telah terdistribusi pada jaringan M. Pita DNA positif yang dihasilkan fascicularis dengan membandingkan sekuen dipurifikasi gel agarosa menggunakanQIAquick gen env gp70 SRV-2 tiap jaringan yang terinfeksi Gel Extraction Kit (Qiagen) dengan mengikuti dengan sekuen kontrol. cara kerja yang diberikan dalam manual.

Materi dan Metode Desekuenan (Perunutan) DNA yang telah dipurifikasi dari gel Sampel jaringan agarosa, kemudian dirunut dengan menggunakan Sampel yang digunakan adalah sampel primer SRV-1/3 5737U. Sampel dikirim untuk jaringan (ginjal, hati, paru-paru, timus, disekuen di P.T. Charoen Phokpand Indonesia. yeyunum, kelenjar getah bening, limpa, otak, jantung) dan sel darah tepi berinti tunggal Analisis bioinformatika (peripheral blood mononuclear cells/PBMCs) Runutan yang diperoleh diolah lebih M. fascicularis yang telah dibuktikan positif lanjut dengan menggunakan program BioEdit terinfeksi SRV-2 secara alami dengan uji PCR (Ibis Biosciences). Runutan tiap sampel lalu (data sekunder). Sampel merupakan koleksi disejajarkan menggunakan program ClustalW Pusat Studi Satwa Primata, Lembaga Penelitian (European Bioinformatics Institute/EBI) dan Pengabdian kepada Masyarakat-Institut dengan kontrol runutan isolat SRV-2 asal M. Pertanian Bogor (PSSP, LPPM-IPB). fascicularis asli Indonesia (ET1006) (Iskandriati et al. 2010) dan runutan SRV-2 galur D2/MNE/ Ekstraksi DNA WA yang dikulturkan pada sel A549 (A549/ Ekstraksi DNA dilakukan dengan SRV2). Penyejajaran juga dilakukan dengan menggunakan QIAamp DNA Blood Mini Kit beberapa runutan pembanding dari basis data (Qiagen) dengan mengikuti cara kerja yang GenBank, yaitu SRV-2 galur D2/RHE/OR/ diberikan dalam manual. V1 (AF126468.1), SRV-2 galur D2/RHE/ OR (AF126467.1), SRV-2 complete genome Amplifikasi DNA dengan PCR (M16605.1), SRV-1 complete genome (M11841), Daerah target yang akan diamplifikasi SRV-3/Mason Pfizer Monkey Virus, MPMV adalah sebagian daerah env gp70 dari SRV-2. (AF033815.1), SRV-4 (NC_014474.1), SRV- Primer yang digunakan adalah SRV-1/3 5737U21 5 (AB611707.1) dan SRV-8 (NC_031326.1). (5’-CCAGATGGCTACCAGAACGAY-3’) Hasil penyejajaran digunakan untuk membuat dan SRV-2 6243L22 pohon filogenetika dengan program MEGA (5’-CAAAACTGTGGGGACATTGCTA-3’) 6.0. Pohon filogenetika dibangun menggunakan (Iskandriati et al. 2010). Master mix yang metode neighbor-joining dengan uji bootstrap digunakan GoTaq Green Master Mix (Promega). pada 1000 kali pengulangan. 10 Kristiana et al., Diseminasi dan mutasi gen

Hasil dan Pembahasan yang dapat menetralisir virus pada M. Amplifikasi dengan teknik PCR dilakukan fascicularis tersebut (Wilkinson et al. 2003). untuk mengidentifikasikan keberadaan DNA Keenam fragmen DNA hasil purifikasi provirus SRV-2 pada sampel yang dianalisis. kemudian dirunut dengan menggunakan primer Hasil positif ditunjukkan adanya pita berukuran SRV-1/3 5737U. Runutan gen env SRV-2 dari sekitar 506 pasang basa. Hasil amplifikasi enam jaringan kemudian disejajarkan secara menunjukkan terdapat tujuh sampel jaringan bertingkat (multiple alignment) dengan runutan yang positif, yaitu paru-paru, yeyunum, kelenjar pembanding. Penyejajaran yang dilakukan getah bening, limpa, otak, jantung, dan PBMCs adalah penyejajaran nukleotida gen env gp70 (Gambar 1). Ini menunjukkan infeksi SRV- antar isolat asal jaringan dengan runutan kontrol 2 secara alami dapat berdiseminasi hingga ke ET1006 dan runutan A549/SRV-2. jaringan-jaringan tersebut. Dari hasil penyejajaran yang dilakukan, Purifikasi fragmen DNA dilakukan pada dilihat persentase kemiripan antar sekuen isolat hasil PCR yang positif, kecuali hasil PCR sampel asal jaringan dengan isolat PBMCs asal Mf jaringan otak, karena hasilnya terlalu sedikit. ET1006 sebgai kontrol positif, seperti yang Hasil purifikasi, seperti yang dapat dilihat pada dapat dilihat pada Tabel 1. Pada tabel tersebut Gambar 2, menunjukkan pita dengan variasi dapat dilihat bahwa kemiripan (homology) antar ketebalan pita yang mirip dengan hasil PCR. sekuen isolat jaringan tersebut menunjukkan Ini menunjukkan keberhasilan proses purifikasi persen identitas nukleotida antara 97,4% sampai fragmen DNA yang dilakukan. dengan 99,2%. Diseminasi virus pada jaringan berhasil Penyejajaran nukleotida juga dilakukan dilihat dengan mendeteksi keberadaan gen env antar isolat asal jaringan dengan isolat retrovirus gp70 SRV-2 pada sampel jaringan menggunakan referensi baik antar SRV-2 maupun SRV-1, teknik PCR. Ketebalan pita yang menunjukkan SRV-3, SRV-4 dan SRV-5. Hasil penyejajaran proviral SRV-2 paling besar teridentifikasi kemudian digunakan untuk membangun pohon pada PBMCs dan jaringan limfoid lain seperti filogenetika. Pohon filogenetika yang dibentuk kelenjar getah bening dan limpa. Hal ini berdasarkan hasil penyejajaran nukleotida gen diperkirakan karena jalur penyebaran virus env gp70 antar isolat asal jaringan dengan sekuen dalam tubuh melalui darah, disamping sel target kontrol ET1006 dan A549/SRV-2 maupun SRV dari retrovirus adalah sel-sel kekebalan tubuh. 1-5 asal Genbank dapat dilihat pada Gambar 3. Akibatnya gejala utama infeksi retrovirus adalah Analisis penyejajaran nukleotida gen env penurunan sistem kekebalan tubuh hewan yang gp70 antar sekuen isolat asal jaringan yang terinfeksi. SRV-2 juga menunjukkan diseminasi dibandingkan dengan isolat kontrol (PBMCs yang cukup luas ke beberapa organ non-limfoid, asal ET1006) menunjukkan kesamaan identitas misalnya yeyunum dan paru-paru. Fenomena nukleotida pada kisaran antar 96,0% sampai ini mendukung adanya infeksi oportunistik dengan 99,1%. Persentase kemiripan tertinggi SAIDS yaitu diare yang persisten dan radang adalah pada isolat PBMCs yang mencapai paru-paru (pneumonia). Diseminasi yang 99,1%, paru-paru 98,3% dan jejunum 97,6%; meluas ke beberapa beberapa jaringan ini dapat selanjutnya jaringan limpa 96,9% dan cairan disebabkan rendahnya respon antibodi tubuh getah bening sebesar 96,5%. Dari gambaran

Gambar 1 Hasil visualisasi PCR gen, env gp70 SRV-2, dari sampel beberapa jaringan asal M. fascicularis yang terinfeksi SRV-2. Marker 100 bp ladder (Invitrogen) (1), ginjal (3), paru-paru (4), hati (5), timus (6), yeyunum (7), kelenjar getah bening (8), limpa (9), otak (10), jantung (11), PBMCs (12), kontrol SRV-2 (13) Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 8-13 11

Gambar 2 Hasil purifikasi fragmen gen, env gp70 SRV-2. Marker 100 bp ladder (1), ginjal (3), paru-paru (3), yeyunum (4), kelenjar getah bening (5), limpa (6), jantung (7), PBMCs (8)

Tabel 1 Persentase kemiripan hasil penyejajaran runutan nukleotida di antara keenam isolat asal jaringan dengan kontrol isolat SRV asal Indonesia (ET1006) dan dibandingkan dengan SRV-2 referensi Genbank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Jantung - 95,7 96,4 95,0 95,5 97,8 96,0 94,8 95,5 92,0 2. Jejunum - 97,6 95,8 96,2 98,6 97,6 95,1 95,8 93,0 3. Paru-paru - 96,5 96,9 99,2 98,3 95,8 96,5 93,7 4. Kelenjar getah - 95,1 97,4 96,5 94,2 94,8 92,1 bening 5. Limpa - 97,8 96,9 94,4 95,1 92,3 6. PBMCs - 99,1 96,7 97,4 94,6 7. ET1006 - 97,4 98,1 94,2 8. SRV2_AF126467 - 97,7 93,1 9. SRV2_AF126468 - 92,9 10. SRV2_M16605 -

Gambar 3 Pohon filo-genetik hasil penyejajaran nukleotida gen env gp70 SRV-2 isolat asal jaringan dengan isolat SRV-2 asal referensi dan SRV-1, 3, 4, dan 5 data tersebut dapat dilihat bahwa persentase mutasi pada jaringan asal limfoid, walaupun identitas homologi pada jaringan non-limfoid mutasi yang terjadi sangat kecil, sehingga (PBMCs, yeyunum dan paru-paru) lebih besar masih berada dalam kluster yang sama dalam dibandingkan dengan jaringan jaringan limfoid pohon filogenetik. Hal ini kemungkinan (limpa dan cairan getah bening). Ini berarti berhubungan dengan kemampuan virus untuk mutasi nukleotida virus SRV-2 pada jaringan menghindar dari sistem kekebalan tubuh pada non-limfoid lebih kecil dibandingkan dengan organ-organ limfoid melalui mekanisme mutasi.

12 Kristiana et al., Diseminasi dan mutasi gen

Pada pohon filogenetika hasil penyejajaran Untuk menggambarkan dengan jelas nukleotida env gp70 isolat asal jaringan diseminasi virus dan pengaruhnya pada (Gambar 3), isolat dapat dilihat membentuk satu patogenitas virus, pengamatan diseminasi perlu kluster bersama-sama dengan kontrol positif dilakukan secara menyeluruh pada seluruh ET1006 dan SRV-2 referensi yaitu AF126467, jaringan tubuh. AF126468, dan M16605. Variasi nukleotida env gp70 antar isolat jaringan sangat kecil dan memiliki kemiripan yang tinggi dengan isolat Ucapan Terimakasih lapang ET1006. Hal ini diperkirakan bahwa proviral SRV-2 pada jaringan bersifat stabil dan hanya sedikit mengalami mutasi padahal daerah Penelitian ini didanai Pusat Studi Satwa gen yang dideteksi adalah daerah envelop yang Primata, Lembaga Penelitian dan Pengabdian memiliki variabilitas cukup tinggi dibanding kepada Masyarakat–Institut Pertanian Bogor daerah gen lainnya (Philipp-Staheli et al. 2006). (PSSP, LPPM-IPB). Adapun sekuen kontrol yang digunakan yaitu SRV-2 ET1006 yang merupakan isolat lapang asal Indonesia menunjukkan adanya kedekatan Daftar Pustaka antara isolat SRV-2 asal Indonesia dengan isolat SRV-2 strain D2/CEL/OR, vD2/RHE/OR dan D2/RHE/ORVI. Hal ini memperkuat asumsi Chopra HC, Mason MM. 1970. A new virus bahwa isolat ET1006 merupakan isolat lapang in a spontaneous mammary tumor of a SRV-2 yang diisolasi di pusat penelitian primata rhesus monkey. J Cancer Res 30:2081- Amerika Serikat (Iskandriati et al. 2010). 2086. Daniel MD, King NW, Letvin NL, Hunt RD, SRV-1 dan SRV-3 membentuk kelompok Seghal PK, Desrosiers RC. 1984. A new sendiri yang terpisah dengan kelompok SRV-2. type D retrovirus isolated from macaques Ini menunjukkan kekerabatan yang lebih dekat with an immunodeficiency syndrome. J antara SRV-1 dengan SRV-3, dibandingkan Science 223:602-605 dengan SRV-2. Demikian juga dengan SRV-4 Gardner MB, Luciw P, Lerche N, Marx yang memiliki kedekatan dengan SRV-8 dan P. 1988. Nonhuman primate retrovirus membentuk kluster tersendiri terpisah dari isolates and AIDS. J Adv Vet Sci and kelompok SRV-2 (Zao et al. 2010; Zao et al. Comp Med 32:171-190 2016). SRV-5 juga membentuk kluster yang Guzman RE, Kerlin RL, Zimmerman TE. terpisah dengan SRV-2 demikian juga terhadap 1999. Histologic lesions in cynomolgus SRV-1/SRV-3 dan SRV-4/SRV-8 (Takano et al. monkeys (Macaca fasccularis) naturally 2013). infected with simian retrovirus type Secara umum, gen env gp70 dari SRV-2 D: Comparison of seropositive, virus- menunjukkan adanya sedikit variasi. Tingkat positive, and uninfected animals. J Toxicol variasi yang rendah mengindikasikan genom Pathol 27(6):672-677. SRV-2 yang cukup stabil. Hasil ini sesuai dengan Iskandriati D, Saepuloh U, Mariya S, Grant penelitian sebelumnya yang menunjukkan RF, Solihin DD, Sajuthi D, Pamungkas adanya variasi pada gen env gp70 dengan tingkat J. 2010. Isolation and characterization variasi yang tidak terlalu signifikan (Rosenblum of simian retrovirus type D from Macaca et al. 2000). fascicularis and M. nemestrina in Indonesia. J Microbiol Indones 4(3): 132- Simpulan 136 Lackner AA, Rodriguez MH, Bush CE, Diseminasi SRV-2 yang menginfeksi Munn RJ, Kwang HS, Moore PF, M. fascicularis secara alami berhasil diamati Osborn KG, Marx PA, Gardner MB, dengan mengamplifikasi daerah gen env Lowenstine LJ. 1988. Distribution of gp70 SRV-2 asal beberapa jaringan. SRV-2 a macaque immunosuppressive type menunjukkan diseminasi yang cukup luas ke D retrovirus in neural, lymphoid, and beberapa jaringan, yaitu jaringan paru-paru, salivary tissues. J Virol 62(6): 2134-2142 yeynum, kelenjar getah bening, limpa, otak, Lerche NW, Heneine W, Kaplan JE, Spira jantung, dan PBMCs. Analisis bioinformatika T, Yee JL, Khabbaz RF. 1995. An menunjukkan adanya homologi yang tinggi expanded search for human infection with pada gen env gp70 SRV-2 yang terdistribusi simian type D retrovirus. AIDS Res Hum pada jaringan tersebut. Retroviruses 11(4):527-529 Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 8-13 13

Marx PA, Bryant ML, Osborn KG, Maul Wilkinson RC, Murrell CK, Guy R, Davis G, DH, Lerche NW, Lowenstine LJ, Kluge Hall JM, North DC, Rose NJ, Almond JD, Zaiss CP, Henrickson RV, Shiigi N. 2003. Persistence and dissemination of SM. 1985. Isolation of a new serotype simian retrovirus type 2 DNA in relation to of simian acquired immune deficiency viremia, seroresponse, and experimental syndrome type D retrovirus from Celebes transmissibility in Macaca fascicularis. J black macaques (Macaca nigra) with Virol 77 (20):10751-10759. immune deficiency and retroperitoneal Zao CL, Armstrong K , Tomanek L, Cooke fibromastosis. J Virol 56(2):571-578. A, Berger R, Estep JS, Marx PA, Philipp-Staheli J, Marquardt T, Thouless Trask JS, Smith DG, Yee J, Lerche ME, Bruce AG, Grant RF, Tsai CC, NW. 2010. The Complete Genome and Rose TM. 2006. Genetic variability of Genetic Characteristics of SRV-4 Isolated the envelope gene of type D simian from Cynomolgus Monkeys (Macaca retrovirus-2 (SRV-2) subtypes associated fascicularis. J Virol 405(2): 390–396. with SAIDS-related retroperitonial Zao CL, Tomanek L,Cooke A, Berger R, fibromatosis in different macaque species. Yang L, Xie C, Chen S, Shi C, Rong R. J Virol 3:11. 2016. A novel simian retrovirus subtype Rosenblum LS, Weiss RA, McClure MO. discovered in cynomolgus monkeys 2000. Virus load and sequence variation (Macaca fascicularis). J Gen Virol in simian retrovirus type 2 infection. J (manuscript). Virol 74(8):3449-3454. Takano JI, Leon A, Kato M, Abe Y, Fujimoto K. 2013. Isolation and DNA characterization of a simian retrovirus 5 from a Japanese monkey (Macaca fuscata). J Gen Virol 94: 955–959. Jurnal Primatologi Indonesia, Vol 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 14-18 ISSN 1410-5373 Komplikasi MBD dan Urolithiasis pada Kukang Sumatera (Nycticebus coucang) di YIARI Bogor Complications of MBD and Urolithiasis of Sumatran Kukang (Nycticebus coucang) in YIARI Bogor Priambada NP¹*, Prameswari W¹, Sanchez KL¹ ¹Yayasan Inisiasi Alam Rehabilitasi Indonesia Bogor *Korespondensi: [email protected]

Abstract. The sumatran loris (Nycticebus coucang) is a nocturnal prosimian arboreal primate that can be found in Sumatra to Peninsular Malaysia. The number of hunting and trading of Sumatran lorises as a very high-priced pet causes its conservation to be protected under UU No. 5 year 1990. The loris conditions that are maintained by the community do not fulfill the aspect of animal welfare, causing poor condition of the slow loris, which lead to death. Primate Rehabilitation Center of Indonesia, the Rehabilitation Initiation Foundation (PRS YIARI), which was established in 2008, has run the conservation program of lemurs Indonesia, including rescue, rehabilitation, release and education. 50% of the total 68 pet lorises received by PRS YIARI in 2011-2015 were found to have bone disease (MBD). This case study discussed the incidence of MBD complications and urolithiasis in a Sumatra loris in YIARI. The diagnosis refered to an initial prosthesis examination that showed bending in the long bones, and a thin bone cortex. And there was a clearly bounded radiopaque mass in the abdominal area that was pressed to one side only, which indicated a full vesica urinaria. The results of blood biochemical examination showed a low calcium value with a ratio of imbalanced calcium and phosphorus. In addition, a urine analysis also showed an alkaline pH, and many struvit crystals were found through a urine cytology. Administration of calcium, urolith dissolution and antibiotics gave a positive result in this case.

Key words : hypocalcemia, loris, MBD, struvit, urolithiasis

Pendahuluan Materi dan Metode Sinyalemen Kukang adalah satwa nokturnal, primata prosimian arboreal yang tersebar di Seekor kukang sumatera jantan dan sepanjang Asia Tenggara. Kukang Sumatera dewasa bernama Omen dengan bobot 500 gram dapat ditemukan di Pulau Sumatera hingga (Gambar 1), diserahkan oleh pemiliknya ke semenanjung Malaysia. Walaupun status Pusat Rehabilitasi Satwa Primata YIARI pada konservasi kukang Sumatera saat ini tergolong tanggal 14 Mei 2016. Sebelumnya kukang rentan (vulnerable), jumlah kukang di pasar tersebut telah dipelihara selama setahun. hewan jauh melampui kestabilan populasi mereka di alam. Hal ini menyebabkan peningkatan perhatian dunia untuk memasukkan semua genus Nycticebus ke dalam status Appendix I di CITES pada tahun 2007. Pusat Rehabilitasi Satwa Primata Yayasan Inisiasi Alam Rehabilitasi Indonesia (PRS YIARI) yang berdiri sejak tahun 2008, telah menjalankan program konservasi kukang Indonesia secara holistik, meliputi kegiatan penyelamatan, rehabilitasi, pelepasliaran, monitoring, edukasi, dan kampanye kepada masyarakat. Hasil pemeriksaan umum kukang eks peliharaan yang telah diterima PRS YIARI sejak tahun 2011- Gambar 1 Kukang sumatera jantan yang sakit 2015, menyatakan bahwa 34 ekor dari total 68 ekor kukang menderita metabolic bone disease Amnesis (MBD) [3]. Studi kasus ini membahas tentang kejadian komplikasi MBD dan urolithiasis pada Saat dipelihara biasa diberi makan seekor kukang sumatera di YIARI. serangga dan buah-buahan. Beberapa minggu Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 14-18 15 sebelum diserahkan, kondisinya melemah, cara Gambaran hematologi pada tanggal 17 jalan berbeda dan rambut rontok. Hingga tiba di dan 25 Mei 2016 pada Tabel 1 menunjukkan YIARI, kukang sering dapat dilihat tidak aktif kondisi leukosit sedikit di bawah normal dan dan sulit untuk bergerak, nafsu makan masih perlahan meningkat ke arah normal. Selain itu baik, tetapi jarang ditemukan feses di kandang satwa juga ditemukan dalam kondisi anemik di setiap harinya. awal perawatan.

Gejala klinis Tabel 1Gambaran Hematologi Kelemahan, sulit berjalan, alopesia dan posisi tidur abnormal. Seminggu kemudian ditemukan stranguria hingga disuria dan juga konstipasi. Hasil pemeriksaan fisik Secara umum satwa terlihat kurus (BCS 2), dengan bobot sekitar 500 gram. Lemah, dehidrasi dan stres dengan kondisi rambut kusam dan rontok, terutama di area perut dan inguinal. Kondisi gigi sudah terpotong, tulang panjang seperti radius-ulna terasa membengkok, satwa terlihat kesulitan untuk bergerak secara normal. Palpasi area abdomen secara umum terasa besar dan keras, kondisi usus penuh feses dapat teraba, namun juga terasa bentukan seperti kantong penuh air. Uji pendukung Pada Tabel 2, biokimia darah menunjukkan Pemeriksaan rongen posisi ventrodorsal nilai kalsium yang rendah dengan rasio kalsium dan lateral kiri, pemeriksaan hematologi dan dan fosfor yang tidak berimbang. Pada Tabel 3 biokimia darah, uji kandungan urin (dip stick), dapat dilihat hasil analisis uji urin pada tiga hari sitologi urin di lab PSSP. yang berbeda. Hasil dan Pembahasan Diagnosis Hasil Komplikasi MBD dengan urolithiasis Pemeriksaan rontgen awal dapat Diagnosis Diferensial dilihat pada Gambar 2 menunjukkan adanya pembengkokan di tulang panjang dan korteks Infeksi saluran perkemihan, cystitis tulang yang tipis. Serial rontgen di periode minggu-minggu selanjutnya menunjukkan Prognosis terdesak hanya kesatu sisi oleh massa radiopaque berbatas jelas, yang kemudian Dubious terindikasi sebagai vesika urinaria yang penuh. Terapi Pemberian Calcium Borogluconate 100 mg/kg bobot badan, dilanjutkan dengan suplemen kalsium oral, antibiotik (enrofloxacin 5 mg/BB), analgesik (tramadol 5 mg), vitamin D 0,1 ml , disolusi medik (Batugin elixir 1 ml), laksatif (0,3ml) dan enema, terdapat pada Tabel 4. Kataterisasi telah dilakukan hingga 2 kali namun selalu tertahan pada kedalaman 7 cm, tanpa ada cairan yang bisa tertarik ataupun komponen lainnya (Gambar 3). Gambar 2 Pemeriksaan rontgen awal 16 Priambada et al., Komplikasi MBD dan Urolithiasis pada Kukang Sumatera

Tabel 2 Biokimia darah

Cystocentesis dilakukan 3 kali pada Pembahasan tanggal 24 Mei 2016, 2 Juni 2016 dan 12 Juni 2016 dengan jumlah cairan urin 15-45ml Metabolic bone disease (MBD) adalah dengan endapan kristal. penyakit yang umumnya dikaitkan dengan hilangnya densitas tulang (seperti yang ditemui pada osteopenia) ataupun pelunakan tulang baik lokal maupun sistemik seperti yang biasa ditemui pada rickets dan osteomalacia. MBD dapat disebabkan berbagai macam faktor, tetapi pada umumnya diakibatkan oleh abnormalitas mineral seperti kalsium dan fosfor, ataupun kekurangan vitamin D. Selain itu MBD juga biasa dikaitkan dengan pemberian pakan yang tidak tepat, kurangnya ekspos sinar matahari ataupun sinar ultraviolet buatan, serta penyakit Gambar 3 Proses pemberian katerisasi perkemihan yang sangat parah. Tabel 3 Uji urin analisis

Uji urin analisis 24 Mei 2016 menunjukkan hasil SG 1.005, pH 6, haemoglobinuria, eritrosituria, nitrituria. Uji urin analisis 2 Juni 2016 menunjukkan hasil SG 1.005, pH 8, leukosituria, bilirubinuria, urobilinogenuria. Uji urin analisis 12 Juni 2016 menunjukkan hasil SG 1.000, pH 8, bilirubinuria, urobilinogenuria. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 14-18 17

Tabel 4 Terapi metabolic bone disease (MBD) dan urolithiasis

Urolithiasis merupakan penyakit yang ditangani dengan disolusi, pemberian pakan ditemukan di berbagai macam spesies dan yang dapat menghasilkan pH urine <6,8 sangat ditandai dengan adanya bentukan polikristal dianjurkan sebagai pencegahan. di saluran perkemihan. Urolithiasis adalah Pada kasus ini MBD terjadi ditandai peyakit metabolik yang jarang ditemukan dengan menurunnya kadar kalsium dan pada primata non manusia, tetapi mempunyai imbalans rasio antara jumlah kalsium dan kecendrungan untuk lebih sering terjadi pada fosfor beserta gejala klinis lainnya. Seiring hewan jantan. Pada primata non manusia, dengan perjalanan MBD, diikuti pula dengan penyakit ini umumnya terjadi di vesika urinaria munculnya gangguan saluran perkemihan dan uretra, tetapi memungkinkan juga untuk berupa obstruksi saluran dan manusia ditemukan pada ginjal dan ureter. Faktor kecenderungannya terkait dengan infeksi predisposisi urolithiasis sangat beragam mulai bakteri penghasil urease. Pembentukan urolith dari supersaturasi faktor predisposisi di urin, struvit merupakan hasil kombinasi faktor metabolisme senyawa-senyawa yang tidak predisposisi seperti spesies, jenis kelamin dan umum dan peningkatan konsumsi diet tertentu. pakan. Struvit lebih mudah larut dalam kondisi Penderita urolithiasis sering ditemukan dengan urine yang sedikit asam (pH<6,8), sehingga gejala stranguria, hematuria, pollakiuria ini juga terkait erat dengan pembentukan dan rasa sakit di perut, ataupun gejala kolik. urine basa, seperti riwayat sejarah keluarga Diagnosa dapat dilakukan melalui kombinasi dengan kasus urolith struvit, diet rendah pemeriksaan fisik dan pencitraan melalui protein, ataupun kondisi asidosis perkemihan radiografi dan ultrasonografi. Pengobatan dapat akibat urolith struvit. Kandungan fosfor pada dilakukan dengan disolusi medis dan juga urolith struvit dapat dikorelasikan dengan pengangkatan batu secara fisik. kondisi satwa yang mengalami abnormalitas Urolithiasis jarang ditemui pada primata metabolisme mineral dalam tubuh sebagai non-manusia, sehingga dokumentasinya sangat faktor predisposisi penyebab urolithiasis. terbatas. Beberapa kasus telah dilaporkan terjadi secara sporadis di berbagai spesies seperti Satu bulan pasca terapi, kukang Omen lemur, monyet ekor panjang dan monyet cebus. berangsur-angsur membaik (Gambar 4). Menurut hasil studi urolith yang dilakukan Konstipasi perlahan-lahan menghilang, bekas Universitas Minnesota, tipe urolith yang urine mulai sering ditemukan di kandang dan paling sering ditemukan pada primata antara palpasi abdomen sudah tidak terasa kondisi lain, calcium carbonat (62%), calcium oxalate pembesaran abdomen. Empat bulan pasca (16,6%), calcium fosfat (9,5%), struvit (4,7%) terapi, kondisi kadar kalsium dan fosfor dan cysteine (4,7 %). Batu struvit (MgNH4PO4 dalam darah juga sudah mulai meningkat dan 6H2O) merupakan bentuk urolith yang umum berimbang. Lima bulan pasca terapi, kukang terjadi pada anjing, kucing dan manusia. Urolit Omen sudah mulai bergerak dan berjalan struvit dalam urin steril umumnya hanya normal dengan berat bobot sudah mencapai ditemukan pada kucing, sedangkan pada anjing 800 serta BCS 4 (berat), tanpa ditemukan pada tubulus distal ginjal. Urolith struvit dapat masalah lainnnya. 18 Priambada et al., Komplikasi MBD dan Urolithiasis Pada Kukang Sumatera

Ettinger SJ, Feldman C. 2010. Textbook of Veterinary Internal Medicine, 7th edition. Pp 1979-2000.Guillermo CC, Nelson RW. 2013. Small Animal Internal Medicine, 4th edition, pp. 609-611. Faltas NH. 2000. Urolithiasis in cynomolgus monkey (Macaca fascicularis): a case report. Contemp Top Lab Anim Sci 39, 18-9 Farrel M, Rando C, Garrord B. 2015. Lessons from the Past: Metabolic Bone Disease in Historical Captive Primates. Int J of Primatol. Springer Hesse A, Tiseluis HG, Jahnen A. 1997b Urinary stones, Diagnosis, Treatment, and Prevention of Recurrence. Karger, Basel, pp. 131-147 Hosey G, Melf V, Pankhurst S. 2009. Zoo animals: Behaviour, management and welfare. Oxford: Oxford University Press Gambar 4 Kukang sumatera satu bulan pasca Johnson MM. 2014. Obstructive Urolithiasis in terapi Non-Human Primates. Clinicopathologic conference. November 21st 2014 Simpulan Nekaris KAI, Nijman V. 2007. CITES proposal highlights rarity of Asian nocturnal Merujuk pada kejadian kasus dan primates (Lorisidae : Nycticebus). J Folia pembahasan, dapat disimpulkan bahwa telah Primatol 78:211-214 terjadi komplikasi MBD dan urolithiasis Pintilie (Popescu) GS, Varga I, Ionescu pada seekor kukang sumatra di Yayasan IAR I, Preda. 2010. Urinary calculi as Indonesia. Penanganan berupa pemberian consequence of renal infection and kalsium, disolusi urolith dan pemberian relationship between their incidence and antibiotik, memberikan hasil yang positif pada different dietary factors. Proceedings of kasus ini. the Nutrition Society 69: (OCE3), E269 Prameswari W, Priambada NP, Sachez KL, Winarti I. 2015. Studi kasus : Gambaran kondisi kesehatan kukang (Nycticebus Daftar Pustaka sp) eks peliharaan pada tahun 2011-2015 di YIARI Bogor Prosiding Konferensi Barker MJM, Herbert RT. 1972. Diseases of . the Skeleton. In R. N. T-W-Fienes (Ed.), Ilmiah Veteriner Nasional (KIVNAS) ke- Pathology of simian primates (pp. 433– 17. 519). Basel: S. Karger Roos C, Boonratana R, Supriatna J, Fellowes Bernard JB. 1997. Vitamin D and ultraviolet JR, Groves CP, Nash SD, Rylands AB, radiation: Meeting lighting needs for Mittermeier RA. 2014. An updated captive animals. In Nutrition Advisory taxonomy and conservation status review Group handbook fact sheet 002 of Asian primates. Asian Primates J 4 Chesney RW. 1984. Metabolic bone diseases. Theiler A. 1934. Osteodystrophic disease of Pediatrics in Review, 5(8), 227–237.Non- domesticated animals. Vet J, 90, 159–175 Human Primates in Biomedical Research: Zachary JF, McGavin MD. 2011. Pathologic Diseases. Christian R. Abee, Keith Basis of Veterinary Disease, 5th edition., Mansfield, Suzette D. Tardif, Timothy pp. 643-645. Morris. Academic Press, 2012 Deng F, Ouyang JM. 2006. Comparative investigations of ultrafine crystals in urine of healthy human and lithogenic patients Mater. Sci. Eng.C, vol. 26: 688–69 Jurnal Primatologi Indonesia, Vol 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 19-23 ISSN 1410-5373

The Value of Hematological and Serum Chemistry of Orangutan (Pongo sp.) Among Ages Groups and Sex Differences – A Case Study in Taman Safari Indonesia The Value of Hematological and Serum Chemistry of Orangutan (Pongo sp.) among Age Groups and Sex Differences – A Case Study at Taman Safari Indonesia Hastuti YT1, Mulia BH1, Widianti A1, Manansang J1, Sajuthi D2,3, Mansjoer SS2, Darusman HS2,3* 1Taman Safari Indonesia, Cisarua, Bogor, Indonesia 2Primate Research Center, Bogor Agricultural University (IPB), Bogor, Indonesia 3Faculty of Veterinary Medicine, Bogor, Indonesia *Korespondensi: [email protected]

Abstract. Orangutan is a world heritage, and any information related to its health, such as physiological profile is valuable to promote the conservation status. This is a case report on Taman Safari Indonesia (TSI) which studied the hematological and blood chemistry value among age groups (adult n=7 and juvenile n=2) and sex (male n=9 and female n=8). Compared to normal reference, overall, differences across all parameters were discovered less in sex differences than in the age conspecific.

Key words : blood chemistry, hematological, Orangutan.

Introduction Materials and Methods As a part of mega-biodiversity country The study used 9 orangutan which in the world, Indonesia inherited enormous were further grouped by age – 7 adults and 2 resources, several among which are regarded as juveniles; and 17 orangutan which differed by world-iconic or world-heritage, and orangutan sex – 9 males and 8 females. This study was (Pongo sp.) is known among them (Delegado conducted at TSI, and blood was taken under and van Schaik 2000, Rijksen and Meijaard sedation. The procedures follow the institutional 1999). It then becomes the responsibility animal care and use committee at TSI, which of all nations to keep a decent welfare and assured animal welfare during maintenance and conservation of orangutan (van Schaik 2004; sampling procedures. Wich et al. 2009). Taman Safari Indonesia (TSI) is a well- established facility of an ex-situ conservation, Results and Discussion typically for several endangered species in Hematology Indonesia, including orangutans. TSI also performs the conservation medicine plan on orangutan by providing database of the The values of hematology that are based physiological value, which is regarded highly on sex and age group differences are presented relevant for the health management plan in Table 1, Table 2 and Table 3, respectively. (Russon 2009) a complete blood test, including Overall, the hematology value between hematology and blood chemistry – emphasizing male and female were considered normal, with liver and kidney functions. the female being higher than the male, and a high This study contains the physiological variety between both sexs – showing that there value of hematology and serum chemistry of the is a potential difference between the male and orangutans at TSI. From this documentation, female orangutans. On the other hand, the MCV it is hoped that the values can be used as a values varied less between male and female, reference for orangutans in ex-situ conservation indicating that these values were relatively facility, and finally may enrich and support the similar although the value itself – compared conservation status of orangutans, and add to with the reference – was high. Above trend it the evidence of their blood profile. There are a was also found in the MPV data that the value few studies that publish the data (McPherson was higher than reference, and the differences 2013). between sexs were less. 20 Yohanna et al., The value of hematological and serum chemistry of Orangutan

Table 1 Mean values of hematology classified by sex groups

*Mean Corpuscular Volume **Mean Corpuscular Hemoglobin *** Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration

The hematology values in juveniles Among the values, there was one baby- and adult orangutans were basically normal; female with high level of WBC, MCV, MCH, however, the adults have higher MCV than the Plt, lymphocyte and MPV, compared with the juveniles, while the MPV were higher than the references, while the others were limited to adult orangutans. The MPV value differences MCV and MPV only. The RBC values were were found mostly between male and female. reasonably more different among age groups in female. Table 2 Mean values of hematology classified by age groups

*Mean Corpuscular Volume **Mean Corpuscular Hemoglobin *** Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 20-23 21

Table 3 Mean values of hematology classified by age groups

*Mean Corpuscular Volume **Mean Corpuscular Hemoglobin *** Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration

Blood Chemistry The values were found to be similar among age groups, and both share the high The results of blood chemistry of the liver level of GPT and creatinine, compared with the and kidney functions as well as other metabolic references. Higher value of serum chemistry in indicators are presented in Table 4 and Table 5. both sexs was also found of cholesterol level. Table 4 Mean values of Blood Chemistry among sex groups

*Glutamate-Oksaloasetat Transaminase **Glutamate-Piruvat Transaminase 22 Yohanna et al., The value of hematological and serum chemistry of Orangutan

Table 5 Mean Values of Blood Chemistry among Age Groups of Male Orangutan

*Glutamate-Oksaloasetat Transaminase **Glutamate-Piruvat Transaminase

Compared with the adults, the values of the age group. In female orangutans the values GOT, GPT and cholesterol in juvenile were of blood chemistry were uniformly high in GPT found to be higher. This can be caused by the and cholesterol in all age groups (Table 6). differences in the amount of fat tissue among

Tabel 6 Mean Values of Blood Chemistry among Age Groups of Male Orangutan

*Glutamate-Oksaloasetat Transaminase **Glutamate-Piruvat Transaminase

Conclusion References List The results of hematology and blood Delagado R, van Schaik CP. 2000. The chemistry in orangutans at TSI showed that behavioral ecology and conservation of the differences were greater among age the orangutan (Pongo pygmaeus): A tale groups compared with sex groups. The age of two islands. J Evol. Anthrop. 9, 201– and sex interaction was also found as a factor 218. to the values which were indicated by several McPherson JF. 2013. Normal Blood hematological and blood chemistry levels in Parameters, Common Disease and male and female age group – which was marked Parasites Affecting Captive Non-human by higher liver and lipid metabolism in younger Primates. J Primatol. 2:112 age groups, in both male and female. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 20-23 23

Rijksen HD, Meijaard E. 1999. Our Van Schaik CP. 2004. Among Orangutans Vanishing Relative: The Status of Wild (Cambridge, MA: Harvard University Pr) Orangutans at the Close of the Twentieth Wich SA, Utami SS, Mitra ST, van Schaik CP. Century (Dordrecht: Kluwer Academic 2009. Orangutans: Geographic Variation Publishers). in Behavioral Ecology and Conservation Russon A. 2009. Quick guide – Orangutans. (Oxford: Oxford University Pr). Curr. J Biol. 19(20), R925-927 Jurnal Primatologi Indonesia, Vol 13, Nomor 2 Juli 2016, hlm. 24-31 ISSN 1410-5373 Perilaku Harian Beruk (Macaca nemestrina) di Fasilitas Penangkaran Pusat Studi Satwa Primata, Institut Pertanian Bogor

The Behavior of the Pig-Tail Macaque (Macaca nemestrina) at The Ex- Situ Captive Breeding Facility, Primate Research Center Bogor Agricultural University Pasetha A1*, Sandriliana D1, Mulyana JS1, Ummah RI1, Anaktototy Y1, Widayati KA1 1Departemen Biologi, Fakultas Matematika dan Ilmu Pengethauan MIPA-IPB *Korespondensi : [email protected]

Abstract. Macaca nemestrina is classified as a species susceptible to extinction (vulnerable) by IUCN 2008; however, research on the daily behavior of M. nemestrina in Indonesian captivity has not been widely reported. Therefore, this study is important as a contribution to the breeding program and conservation efforts of these animals. Observations of the M. nemestrina group were made in captivity at the Primate Animal Study Center, Institute for Research and Community Service, IPB, consisting of 1 adult male, 11 adult females and 3 juveniles. The daily behavior used the Focal Animal Sampling method, and recording the daily behavior used the Instant Security Sampling method. The behavior data includes autogrooming (a), aggressive (ag), feeding (fe), feeding (fo), maintenance (g), motion (l), from the seen (oos), position / rest (p) social (s), and drinking (d). Observational data were then analyzed using Pearson Correlation test.

Key words : daily behavior, M. nemestrina, PSSP IPB

Pendahuluan balik daun atau serasah. Berpindah merupakan perilaku berjalan, berlari atau melompat untuk Beruk (Macaca nemestrina) merupakan meninggalkan satu lokasi menuju lokasi satwa primata yang termasuk ke dalam famili lainnya. Istirahat merupakan perilaku duduk Cercopithecidae dan termasuk kelompok di tanah atau pohon, autogrooming, tidur, atau monyet dunia lama (Napier dan Napier 1967; tiduran tanpa melakukan perilaku lainnya. Grooves 2001). Satwa ini memiliki persebaran Tingkah laku sosial merupakan perilaku yang di wilayah Asia Tenggara, terutama di dua berkaitan dengan kehidupan kelompok, seperti pulau besar Indonesia, Pulau Sumatera, dan allogrooming, berkelahi, seksual, dan bermain Kalimantan. Habitat beruk berupa dataran (O’Brien dan Kinnaird 1997). Perilaku harian rendah dan perbukitan hutan hujan primer anakan menunjukkan interaksi bermain dengan (Crockett dan Wilson 1980). Di Pulau induk betina dan mulai meniru tindakan dan Kalimantan, monyet ini biasa dijadikan sebagai suara jantan dewasa (Syaukani 2012). alat yang membantu kerja manusia di kebun atau Tokuda et al. (1968) melaporkan hasil di lahan pertanian, seperti misalnya membantu pengamatan perilaku M. nemestrina di dalam mengambil buah kelapa dari pohonnya (Nadine kandang penangkaran di Seattle, Amerika Rupert, pers kom). Selain dijadikan sebagai Serikat, tetapi hanya perilaku seksualnya. hewan yang diperbantukan, perburuan kepada Bernstein (1972) melaporkan perilaku satwa ini juga terus meningkat, dilihat dari harian kelompok beruk di kandang buatan status konservasi yang meningkat menjadi menunjukkan pola perilaku diurnal yang jelas vulnerable (Richardson et al. 2008). dan dipengaruhi keadaan cuaca. Perilaku Perilaku harian dibedakan menjadi 5 harian kelompok beruk lain juga diamati dan kelas, yaitu makan (feeding), mencari makan menunjukkan beberapa tipe perilaku termasuk (foraging), berpindah (moving), istirahat pola perilaku diurnal (Martenson et al. 1977). (resting), dan sosial (social) (O’Brien dan Penelitian untuk mengamati perilaku Kinnaird 1997). Perilaku makan adalah harian beruk di Indonesia, khususnya di tempat perilaku monyet mengambil makanan, penangkaran belum banyak dilaporkan. Status memasukkan makanan kedalam mulut, konservasi beruk yang termasuk rentan menuju menyimpannya dalam kantung pipi, dan kepunahan (vulnerable) mendukung pentingnya mengunyah, serta menelan makanan. Mencari penelitian mengenai perilaku harian. Informasi makan adalah perilaku monyet memanjat yang didapatkan akan berkontribusi ke dalam pohon untuk mencari makanan, meraih upaya konservasi M. nemestrina. Penelitian makanan, menangkap serangga, membolak- ini bertujuan mengkaji perilaku harian M. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 24-31 25 Tabel 1 Komposisi kelompok kB berdasarkan perbedaan kelompok umur dan jenis kelamin di PSSP IPB

nemestrina pada kondisi penangkaran dan menit (Martin dan Bateson 1993). Data perilaku mendapatkan gambaran pola dan proporsi yang dicatat meliputi autogrooming (a), agresif perilaku harian M. nemestrina selama berada di (ag), makan (fe), mencari makan (fo), grooming dalam penangkaran. Selain itu, tujuan penelitian (g), lokomosi (l), out of seen (oos), posisi atau ini juga untuk menganalisis kemungkinan istirahat (p), sosial (s), dan minum (d). Data perbedaan proporsi perilaku harian, perilaku ditabulasi menggunakan pivot table. Proporsi makan dan mencari makan pada M. nemestrina perilaku harian dikelompokkan dan dihitung jantan, betina, dan juvenil. berdasarkan perbedaan waktu diurnal: pagi hari (08.00 – 09.30), siang hari (11.00 – 12.30), dan Materi dan Metode sore hari (14.00 – 15.30). Penelitian dilaksanakan pada bulan Maret Analisis data – Mei 2017 di penangkaran Pusat Studi Satwa Primata, Lembaga Penelitian dan Pengabdian Data perilaku harian akan disajikan kepada Masyarakat, IPB (PSSP LPPM-IPB). dalam bentuk persentase, kemudian dianalisis Analisis data dilakukan di Divisi Fungsi Hayati secara deskriptif. Frekuensi tingkah laku dan Perilaku Hewan Departemen Biologi, adalah banyaknya tingkah laku yang dilakukan FMIPA IPB. Materi yang diamati yaitu M. setiap individu (Xi) dibagi seluruh tingkah nemestrina jantan, betina, dan anakan dari yang laku yang diamati pada individu tersebut (Yi) berada di kandang koral B (kB). dikalikan 100% (Riendriasari et al. 2009). Alat untuk penelitian meliputi: timer, Data selanjutnya dianalisis dengan uji Korelasi alat tulis, pakaian scrub, sepatu boot, head cap, Pearson digunakan untuk melihat korelasi antar gloves, masker, dan face shield. tingkah perilaku makan dengan kelas umur yang berbeda selama berada di penangkaran. Habituasi dan Identifikasi Individu Hasil dan Pembahasan Habituasi dilakukan selama dua minggu untuk mengenalkan dan membiasakan Perilaku Harian M. nemestrina Berdasarkan satwa dengan observer dan observer dengan Perbedaan Waktu Diurnal satwa. Masing-masing individu kemudian diidentifikasi dan diklasifikasikan menurut Dari data yang telah dikoleksi dari bulan tingkatan umur (Andrade et al. 2004). Maret sampai dengan Mei 2017 diperoleh Identifikasi individu dimulai pada bulan Maret. data perilaku harian sebanyak 7020 poin Identifikasi dilakukan dengan mengamati ciri- atau setara dengan 117 jam. Pada pagi hari ciri fisik tertentu pada masing-masing individu M. nemestrina memiliki proporsi perilaku seperti adanya bentuk wajah, bekas luka, bentuk harian yaitu autogrooming (8,60%), agresif dan warna puting susu, ukuran tubuh, bentuk (6,10%), minum (0,64%), makan (8,43%), dan ukuran hidung, bentuk dan ukuran pantat, mencari makan (6,42%), grooming (1,81%), serta raut wajah. Identifikasi individudilakukan lokomosi (18,11%), posisi (47,92%), sosial pada semua individu. (1,85%) dan kawin (0,07%). Tengah hari M. nemestrina memiliki proporsi perilaku harian Pengamatan dan Pencatatan Data Perilaku yaitu autogrooming (6,07%), agresif (5,82%), minum (2,14%), makan (23,27%), mencari Pengamatan perilaku harian menggunak- makan (12,55%), grooming (4,92%), lokomosi an Focal Animal Sampling, yaitu mengikuti dan (11,01%), posisi (32,74%), sosial (1,39%) mengamati satu individu yang diobservasi dalam dan kawin (0,04%). Pada petang hari M. durasi waktu tertentu. Pencatatan perilaku har- nemestrina memiliki proporsi perilaku harian ian menggunakan Instantaneous sampling yaitu yaitu autogrooming (8,67%), agresif (3,88%), mencatat perilaku dengan interval setiap satu minum (0,51%), makan (25,72%), mencari 26 Pasetha et al., Perilaku harian beruk di fasilitas penangkaran PSSP IPB makan (9,39%), grooming (9,07%), lokomosi Perilaku Harian M. nemestrina Jantan di (10,53%), posisi atau istirahat (28,72%), sosial PSSP IPB (3,47%) dan kawin (0,00%). Proporsi perilaku harian M. nemestrina Dari data yang telah dikoleksi dari bulan berdasarkan perbedaan waktu diurnal Maret sampai dengan Mei 2017 diperoleh data menunjukkan perbedaan proporsi untuk setiap perilaku harian jantan sebanyak 2275 poin. waktu (Gambar 1). Berdasarkan uji statistika Proporsi perilaku harian M. nemestrina jantan juga tidak ada perbedaan antara proporsi selama berada di penangkaran terlihat memiliki perilaku posisi (P < 0,05). perbedaan berdasarkan tiga waktu diurnal Menurut O’Brien dan Kinnaird (1997) (Gambar 2). satwa primata terestrial dan semi arboreal Hasil penelitian menunjukkan bahwa biasanya menunjukkan suatu siklus diurnal perilaku posisi memiliki proporsi paling besar pada perilaku hariannya. M. nemestrina dibandingkan perilaku lainnya pada tiga waktu merupakan hewan yang aktif pada siang hari. diurnal. Pada setiap waktu diurnal, perilaku Waktu aktif tersebut digunakan dalam proporsi posisi memiliki proporsi yang berbeda. Namun, yang berbeda-beda (O’Brien dan Kinnaird hasil uji statistika menunjukkan tidak ada 1997). Dari tiga kategori waktu diurnal, perbedaan antara proporsi perilaku posisi pada proporsi perilaku harian tertinggi yaitu posisi. tiga waktu diurnal (P>0,05 ). Proporsi perilaku Hal tersebut menunjukkan bahwa dalam makan pada tiga waktu diurnal (10,82%; kondisi penangkaran, M. nemestrina tidak 22,83%; 24,12%). Berdasarkan uji statistika menggunakan strategi hidupnya untuk mencari terdapat perbedaan antara proporsi perilaku makan (karena mereka telah terbiasa dengan makan saat pagi hari dengan siang-sore hari jadwal makan yang ada) dan juga karena (P<0,05), tetapi tidak terdapat perbedaan keterbatasan luasan habitat. proporsi perilaku makan siang dengan sore hari Pola perilaku makan memiliki (P>0,05). kecenderungan meningkat dari pagi sampai Hasil penelitian menunjukkan bahwa dengan petang hari. Proporsi perilaku makan perilaku posisi memiliki proporsi paling besar pada tengah dan petang hari memiliki proporsi dibandingkan perilaku lainnya pada tiga waktu yang lebih besar dibandingkan saat pagi hari. diurnal. Pada setiap waktu diurnal, perilaku Pola perilaku mencari makan menunjukkan posisi memiliki proporsi yang berbeda. Namun, sesuatu yang konstan pada tiga kategori waktu hasil uji statistika menunjukkan tidak ada diurnal. Suatu organisme ketika mempunyai perbedaan antara proporsi perilaku posisi pada banyak sumberdaya makanan maka organisme tiga waktu diurnal (P>0,05). Proporsi perilaku tersebut cenderung sedikit untuk bergerak posisi menunjukkan pola seragam pada waktu mencari makanan (Muhlenberg et al. 2004). pengamatan diurnal (Bernstein 1972). Perilaku

Gambar 1 Proporsi perilaku harian M. nemestrina berdasarkan perbedaan waktu diurnal (pagi hari, tengah hari, dan petang hari) Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 24-31 27

Gambar 2 Perilaku harian M. nemestrina jantan berdasarkan perbedaan waktu diurnal posisi dari beruk di PSSP IPB dominan dilakukan poin. Proporsi perilaku harian M. nemestrina di permukaan tanah, karena permukaan yang betina selama berada di penangkaran dapat lebih tinggi tidak banyak tersedia di dalam dilihat memiliki perbedaan berdasarkan tiga kandang. M. nemestrina di penangkaran di waktu diurnal. Georgia, Amerika Serikat menghabiskan waktu Hasil penelitian menunjukkan bahwa lebih banyak di permukaan tanah pada pagi perilaku posisi memiliki proporsi paling besar hingga siang hari (Bernstein 1972) seperti dibandingkan perilaku lainnya pada tiga waktu pada habitat alami (Bernstein 1967). Perilaku diurnal. Pada setiap waktu diurnal, perilaku makan memiliki peningkatan proporsi dari pagi posisi memiliki proporsi yang berbeda. ke siang dan sore hari. Hal ini karena waktu Hal tersebut didukung data statistik yang pemberian pakan yang dilakukan menjelang menyatakan bahwa terdapat perbedaan yang siang, sehingga perilaku makan meningkat nyata antara proporsi perilaku posisi pada pagi, saat siang dan sore daripada pagi hari. Perilaku siang, dan sore hari (P<0,05). Proporsi perilaku harian dengan proporsi paling kecil adalah makan pada tiga waktu diurnal (7,20%; 23,70%; perilaku kawin (mating) dan minum (drinking). 25,34%). Berdasarkan uji statistika terdapat perbedaan antara proporsi perilaku makan saat Perilaku Harian M. nemestrina Betina di pagi hari dengan siang-sore hari (P<0,05), tetapi PSSP IPB tidak terdapat perbedaan proporsi perilaku makan siang dengan sore hari (P>0,05). Dari data yang telah dikoleksi dari bulan Maret sampai dengan Mei 2017 diperoleh Dari hasil pengamatan selama di kandang informasi perilaku harian betina sebanyak 2758 koral PSSP IPB (Gambar 3), proporsi perilaku

Gambar 3 Perilaku harian M. nemestrina betina berdasarkan perbedaan waktu diurnal 28 Pasetha et al., Perilaku harian beruk di fasilitas penangkaran PSSP IPB

makan (fe) pada M. nemestrina betina meningkat data perilaku harian juvenil sebanyak 2100 pada siang dan sore hari. Hal ini karena poin. Proporsi perilaku harian M. nemestrina pemberian makan dilakukan setiap pukul 10.00 juvenil selama berada di penangkaran terlihat WIB yang mempengaruhi pola perilaku makan memiliki perbedaan berdasarkan tiga waktu M. nemestrina, sedangkan proporsi perilaku diurnal (Gambar 5). mencari makan (fo) lebih rendah dibandingkan Hasil penelitian menunjukkan bahwa perilaku makan. Hal ini terjadi karena pihak perilaku posisi memiliki proporsi paling besar PSSP telah menyediakan makanan untuk M. dibandingkan perilaku lainnya pada tiga waktu nemestrina. Kedua perilaku ini mempengaruhi diurnal. Pada setiap waktu diurnal, perilaku proporsi perilaku posisi (p) yang menurun pada posisi memiliki proporsi yang berbeda. siang dan sore hari yang pada waktu tersebut, Berdasarkan uji statistika menunjukkan ada mereka lebih banyak melakukan aktivitas perbedaan antara proporsi perilaku posisi pada makan dan grooming (g). tiga waktu diurnal (P<0,05 ). Pada grafik dapat Penurunan perilaku autogrooming dilihat adanya kecenderungan perilaku posisi (a) pada siang dan sore hari dipengaruhi yang berbanding terbalik dengan perilaku meningkatnya proporsi perilaku grooming makan. Berdasarkan uji statistik, terdapat pada waktu tersebut. Hal ini terjadi karena M. perbedaan yang nyata antara perilaku makan nemestrina betina lebih banyak melakukan dan perilaku posisi (P<0,05). grooming dengan sesamanya. Pada pagi hari, proporsi perilaku lokomosi (l) lebih banyak Berdasarkan data yang diperoleh selama dilakukan daripada siang dan sore hari. Proporsi pengamatan, tiga perilaku M. nemestrina perilaku ini seiring dengan proporsi perilaku anakan dengan proporsi tertinggi selama agresif (ag) yang lebih tinggi pada pagi hari. di penangkaran yakni posisi, makan dan Kedua perilaku ini menunjukkan bahwa M. autogroming. Ketiga perilaku tersebut nemestrina lebih aktif berinteraksi pada pagi termasuk kedalam kategori individual activity hari daripada sore hari. Pada sore hari, proporsi (Bernstein 1972). Hasil penelitian yang sama perilaku sosial (s) dari M. nemestrina betina dilaporkan oleh Bernstein pada kelompok lebih banyak dilakukan terutama pada betina Pigtail Macaque di Amerika yang diamati di yang memiliki anakan. Perilaku sosial ini lebih alam, dimana yang proporsinya individual banyak terjadi antara indukan dan anakan yang activity sebesar 21% terjadi di pagi hari mulai mengambil posisi untuk beristirahat (Bernstein 1972). karena M. nemestrina juga merupakan hewan Proporsi perilaku posisi menurun saat diurnal. siang dan sore hari, namun terjadi peningkatan perilaku makan, karena pada rentang pagi Perilaku Harian M. nemestrina Anakan di menjelang siang (sekitar 10.00 WIB) petugas PSSP IPB memberikan makan pada M. nemestrina yang ada di penangkaran terebut. Peningkatan Dari data yang telah dikoleksi dari bulan proporsi perilaku makan ini terjadi karena Maret sampai dengan Mei 2017 diperoleh ketersediaan makanan yang ada di kandang.

Gambar 5 Perilaku harian M. nemestrina juvenil berdasarkan perbedaan waktu diurnal Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 24-31 29 Proporsi perilaku grooming maupun dipengaruhi kondisi organisme tersebut. autogrooming M. nemestrina juvenil banyak Ketersediaan energi, pemakaian energi dan dilakukan pada sore hari. Hal ini berkaitan kondisi internal organisme akhirnya akan dengan tingginya proporsi perilaku grooming mempengaruhi perilaku harian (Giyarto 2010). pada M. nemestrina betina terhadap anakannya Salah satu bentuk kondisi internal tersebut di waktu yang sama. Selain itu, terdapat yaitu perbedaan umur hewan. beberapa anakan yang menampilkan perilaku Berdasarkan data yang didapatkan autogrooming sehingga proporsi kedua perilaku terlihat perbedaan proporsi perilaku harian ini tinggi disore hari. Menurut Hannah et al. yang diperlihatkan beruk. Perbedaan proporsi (1980) M. nemestrina anakan cenderung lebih perilaku harian yang dapat dilihat dan menunjukkan perilaku sosial terhadap individu berkaitan erat yaitu perilaku makan, mencari yang memiliki hubungan darah dengannya. makan, dan posisi. Perilaku harian paling tinggi untuk berbagai umur adalah perilaku Perbandingan Perilaku Harian M. nemestrina posisi. Hal tersebut menunjukkan adanya Berdasarkan Perbedaan Umur keterbatasan luasan habitat dari satwa tersebut dimana mereka hidup didalam kandang, bukan Perbedaan proporsi perilaku harian di habitat aslinya. M. nemestrina berdasarkan perbedaan umur (Gambar 6). Perilaku harian jantan dewasa Perilaku Makan M. nemestrina Berdasarkan didominasi oleh perilaku posisi (34,68%), Perbedaan Umur makan (19,42%), dan mencari makan (9,02%). Perilaku betina didominasi perilaku posisi (41,83%), mencari makan (8,86%), dan makan Aktivitas makan secara umum diawali (18,75%). Perilaku harian anakan didominasi oleh individu jantan dewasa kemudian diikuti perilaku posisi, makan, dan agresif. Hasil uji anggota keluarga yang lain. Hal ini terjadi statistik menunjukkan adanya perbedaan yang karena status jantan dewasa pada kelompok nyata (P<0,05) ketiga proporsi perilaku yang kandang koral adalah alfa, sehingga jantan mendominasi kelas jantan dewasa dan betina, memiliki kemampuan untuk memonopoli sedangkan tidak ada perbedaan untuk perilaku makanan. Terkadang ditemukan tingkah laku yang mendominasi kelas juvenil (P>0,05). induk yang mengalah untuk memberikan Energi yang diperlukan suatu organisme kesempatan anak-anaknya makan terlebih berbeda-beda pada tiap periode kehidupan dahulu, sehingga proporsi makan juvenil lebih satwa. Perilaku harian memiliki kaitan yang tinggi dibandingkan dengan induknya. Setelah erat dengan ketersediaan energi dan pemakaian anak-anaknya selesai, kemudian induk jantan energi yang tersedia. Pemakaian energi dan betina makan.

Gambar 6 Perbandingan perilaku harian M. nemestrina berdasarkan perbedaan umur dan kelamin 30 Pasetha et al., Perilaku harian beruk di fasilitas penangkaran PSSP IPB

Gambar 7 Perilaku harian M. nemestrina juvenil berdasarkan perbedaan waktu diurnal

Simpulan Groves C. 2001.Primate Taxonomy. Washington (US): Smithsonian Perilaku harian yang erat kaitannya Institution Pr. dengan kondisi penangkaran yaitu posisi, Hannah MH, Warren W, Holmes G, Medina makan dan mencari makan. Pola dan proporsi SR, Sackett GP. 1980. Kin Preference perilaku harian M. nemestrina selama berada in infant Macaca nemestrina. Nature, di penangkaran berbeda untuk setiap kategori 285: 225-227. umur dan jenis kelamin. Proporsi perilaku [IUCN] International Union for Conservation makan anakan selalu lebih kecil daripada jantan of Nature. 2008. IUCN Red List dan betina dewasa, sedangkan perilaku posisi of Threatened Species, Pig-Tailed pada ketiganya sama. Proporsi perilaku mencari Macaques (Macaca nemestrina) makan lebih kecil daripada perilaku makan. [Internet]. [diunduh 2017 March 20]. Tersedia pada: http://www.iucnredlist. org Daftar Pustaka Martenson J, Oswald M, Sackett D, Erwin J. 1977. Diurnal variation of common behaviors of pigtail mmonkeys (Macaca Altman J. 1974. Observational Study of nemestrina). Primates. 18:875-882. Behavior. Sampling Methods. Illinois: Martin P, Bateson P. 1993. Measuring Alle Laboratory of Animal Behavior Behaviour: An Introductory guide Bernstein IS. 1967. A field study of Second Edition. United Kingdom: the pigtail monkey (Macaca Cambridge University Press. nemestrina). Primates. 8:217-228. Napier JR, Napier PH. 1967. A Bernstein IS. 1972. Daily activity cycles and Handbook of Living Primates. weather influences on a pigtail monkey London (UK): Academic Press. group. Folia Primat. 18:390-415. O’Brien TG, Kinnaird MF. 1997. Behav- Crockett CM, Wilson WL. 1980. The ior, diet, and movements of the Su- ecological separation of Macaca lawesi crested black macaque (Macaca nemestrina and Macaca fascicularis in nigra). Int J Primatol. 18:321-351. Sumatra. In: The Macaques: Studies Richardson M, Mittermeier RA, Rylands in Ecology, Behaviour and Evolution, AB, Konstant B. 2008. Macaca nemes- D.G.L Lindburg (ed). Van Nostrand trina. The IUCN Red List of Threatened Reinhold Company. New York. P. 148. Species 2008: e.T12555A3356892. Giyarto. 2010. Penggunaan home range dan Riendriasari SD, Entang I, Jansen M, aktivitas harian monyet hitam sulawesi Joko P. 2009. Tingkah Laku Owa (Macaca nigra Desmarest, 1822) di Jawa (Hylobates moloch) di Fasilitas Cagar Alam Tangkoko-Batuangus, Penangkaran Pusat Studi Satwa Primata, Sulawesi Utara [skripsi]. Yogyakarta Institut Pertanian Bogor. J Primatol (ID): Universitas Gadjah Mada. Indones. 6:9-13. Jurnal Primatologi Indonesia, Volume 13, Nomor 2, Juli 2016, hlm. 24-31 31

Syaukani. 2012. Study of population and Tokuda K, Simons RC, Jensen GD. 1968. homerange of thomas langur (Presbytis Sexual behavior in a captive group of thomasi) at Soraya Research Station, pigtailed monkeys (Macaca nemestrina). Leuser Ecosystem. J Natural. 12:37-41 J Primates. 9:283-294.

MITRA BESTARI JPI (Volume 13, Nomor 2, Juli 2016)

Prof Dr Ir Sri Supraptini Mansjoer (PSSP LPPM IPB) Prof Dr Ir Muhammad Bismark, MS (Balitbanghut Dept. Kehutanan) Prof Dr Ir Ani Mardiastuti, MSc (Fahutan IPB) Prof Dr drh Agik Suprayogi, MSc (FKH IPB) Prof Dr Ir Dewi Apri Astuti, MS (Fapet IPB) Dr dr Irma H. Suparto, MS (PSSP LPPM IPB) Dr Ir RR Dyah Perwitasari, MSc (FMIPA IPB) Dr drh Diah Iskandriati (PSSP LPPM IPB) Dr drh Ernie Sulistyowati, MSi (PSSP LPPM IPB) Dr drh Setyo Widodo (FKH IPB) Dr Ir Entang Iskandar, MSi (PSSP LPPM IPB) drh Audrey Maria Ungerer (IPB) PEDOMAN PENULISAN NASKAH

1. Jurnal Primatologi Indonesia (JPI) menerima abstrak tersebut dicantumkan kata kunci atau naskah dalam bentuk: a) hasil penelitian, b) key word yang tidak melebihi lima buah kata catatan penelitian, c) ulasan atau tinjauan pusta- mengikuti huruf abjad. ka, d) laporan kasus, e) paparan program/keg- f. Pendahuluan. iatan, dan f) resensi buku. Naskah dapat ditulis g. Materi dan Metode. dalam bahasa Indonesia maupun Inggris. h. Hasil dan Pembahasan. i. Simpulan. 2. Naskah tidak sedang dikirim ke atau dievaluasi j. Ucapan Terima Kasih (jika ada), dan oleh berkala ilmiah untuk penerbitan. Naskah k. Daftar Pustaka. yang dikirim ke JPI dan dinyatakan diterima oleh Redaksi JPI untuk dimuat dalam JPI men- 5. Artikel hasil penelitian ditulis maksimum 25 jadi milik JPI. halaman, termasuk lampiran gambar, grafik dan tabel. Artikel lain ditulis maksimum 20 hala- Naskah dikirim sebanyak tiga eksemplar ke- man dan diperbolehkan tidak mencantumkan pada Dewan Editor JPI, dengan alamat: subjudul sebagaimana tersebut di atas.

Dewan Editor 6. Penyertaan gambar dalam bentuk foto (hitam Jurnal Primatologi Indonesia putih atau bewarna) harus jelas dan tajam, Pusat Studi Satwa Primata dengan kontras yang tinggi, berukuran standar Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada kartu pos. Gambar yang dikehendaki dicetak Masyarakat Institut Pertanian Bogor bewarna akan dikenakan biaya tambahan yang Jalan Lodaya II No. 5 Bogor 16151 dibebankan kepada pengirim naskah. Telepon/Faks: (0251) 8313-637 / (0251) 8360-712 Surat Elektronik: [email protected] 7. Daftar Pustaka disusun dengan mencantum- Website: http://journal.ipb.ac.id/index.php/primata kan semua nama penulis yang disusun secara berurutan abjad dan diikuti tahun penerbitan, 3. Naskah ditulis dengan Times New Roman uku- judul, nama berkala ilmiah atau penerbit buku ran 12 pt, jarak dua spasi, dengan jarak pinggir dan nomor halaman. Penyingkatan nama berka- dua centimeter dan dicetak pada kertas HVS la ilmiah harus mengikuti singkatan yang ber- ukuran A4. Gambar, grafik dan tabel disertakan laku. bersama naskah di bagian akhir naskah pada lembar terpisah. Redaksi JPI akan meminta Contoh Penulisan Daftar Pustaka: naskah pengetikan (dalam format word for windows: windows 2003/ME/XP) bagi naskah Berkala ilmiah yang dinyatakan diterima untuk dimuat. Pen- giriman naskah (file) dapat melalui e-mail atau Benveniste RE, Morton WR, Clark EA, Tsai CC, compact disc (CD) melalui jasa kantor pos. Ochs HD, Ward JM, Kuller L, Knott WB, Hill RW, Gale MJ, Thouless ME. 1988. In- 4. Naskah hasil penelitian disusun dengan urutan oculation of baboons and macaques with simian sebagai berikut ini. immunodeficiency virus/Mne, a primate lenti- a. Judul ditulis dalam bahasa Indonesia dan In- virus closely related to Human Immunodefi- ggris. ciency Virus Type-2. J Virol. 62:2091-2101. b. Nama lengkap penulis. Bila penulis lebih dari satu orang perlu dibubuhkan angka se- Suatu bab buku cara berurutan untuk keterangan afiliasi lem- Barker IK, Van-Dreumel AA, Palmer N. 1996. baga/institusi tempat bekerja penulis. The Alimentary System. Di dalam: Jubb KVF, c. Nama lembaga/institusi tempat penulis Kennedy PC, Palmer N, editor. Pathology of bekerja, disertai dengan alamat, kode pos, Domestic Animals. Ed ke-4. New York (US): telepon, dan faksimili. hlm 91. d. Nama penulis untuk korespodensi. Kore- spodensi hanya kepada salah satu penulis, maka perlu diberikan tanda khusus bagi yang Buku bersangkutan. Hunt TK. 1980. Wound Healing and Wound Infec- e. Abstrak ditulis tidak lebih dari 300 kata tion: Theory and Surgical Practice. New York: dalam bahasa Indonesia dan Inggris. Pada Appleton-Century-Crofts. DAFTAR ISI (Table of Contents) Volume 13, Nomor 2, Juli 2016

ARTIKEL ASLI Halaman (Original Articles) (Pages)

Khakim MFR, Mardiastuti A, Iskandar E 3 Aktivitas Harian Orangutan Sumatera (Pongo abelii, Lesson 1827) di Hutan Batang Toru Blok Barat Sumatera Utara Daily Activity of Sumatran Orangutan (Pongo abelii Lesson 1827) in West Batang Toru Forest Block

Kristiana V, Saepuloh U, Iskandariati D, Pamungkas J Diseminasi dan Mutasi Gen ENV GP70 Simian retrovirius Serotipe-2 (SRV-2) 8 pada Jaringan Macaca fascicularis Dissemination and Mutation of Simian retrovirus serotype-2 ENV GP70 Gene in Macaca fascicularis Tissues

Priambada NP, Prameswari W, Sanchez KL 14 Komplikasi MBD dan Urolithiasis pada Kukang Sumatera (Nycticebus coucang) di YIARI Bogor Complications MBD and Urolithiasis of Sumatran Kukang (Nycticebus coucang) in YIARI Bogor

Hastuti YT, Mulia BH, Widianti A, Manansang J, Sajuthi D, Mansjoer SS, Darusman HS 19 The Value of Hematological and Serum Chemistry of Orangutan (Pongo sp.) Among Ages Groups and Sex Differences – A Case Study in Taman Safari Indonesia

Pasetha A, Sandriliana D, Mulyana JS, Ummah RI, Anaktototy Y, Widayati KA 24 Perilaku Harian Beruk (Macaca nemestrina) di Fasilitas Penangkaran Pusat Studi Satwa Primata, Institut Pertanian Bogor Behavior of The Pig Tail Macaque (Macaca nemestrina) at The Ex-Situ Captive Breeding Facility, Primate Research Center Bogor Agricultural University

Pusat Studi Satwa Primata, Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat - Institut Pertanian Bogor JI. Lodaya II, No.5 Bogor, Jawa Barat - 16151