Albergo Casa Beatrice Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected] www.casabeatrice.com Wir heissen Sie herzlich Entdecken Sie die Liebe zu einem ein- willkommen im Piemont, zigartigen Fleckchen Erde, zu einem im Albergo Casa Beatrice! Volk mit urtümlichen Traditionen – und nicht zuletzt zu kulinarischen Hö- Wir freuen uns auf Inmitten einer atemberaubenden Hü- hepunkten, die ihresgleichen suchen. gellandschaft, unentdeckt und un- Ihren Besuch! bekannt, abseits von grossen Touris- musströmen erwartet Sie das Casa Natur pur – das Ursprüngliche, die Beatrice. besonderen Düfte – erspüren Sie all das hautnah, in ruhevollen Mo- Auf 461 m über Meer, auf dem «Bal- menten. Harmonie von Geist und See- cone delle Langhe», geniessen Sie le, den eigenen Gedanken freien Lauf einen herrlichen Ausblick auf die um- lassen – Ferien, wie sie sonst nur in liegenden Rebberge und bei klaren Träumen existieren. Das ist «Piemont Sichtverhältnissen sogar bis zur Al- live». penkette.

Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im hauseigenen Pool mit der wunder- Stilvoll eingerichtete Zimmer bieten schönen Aussicht. Ihnen Komfort in einer heimeligen Atmosphäre. Impressionen Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected]

www.casabeatrice.com

sich wohlfühlen...

Geniessen Sie die Behaglichkeit und den Charme des Casa Beatrice und die lauschigen Plätzchen unter freiem Himmel...

den Gedanken freien Lauf lassen...

Entspannen Sie sich in unserem Gar- ten, am Pool, geniessen Sie die Natur und Aussicht...

Sonnenaufgang über dem Piemont...

Neviglie Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected]

www.casabeatrice.com

Neviglie zählt zu den raren Gemein- Historisch wurde Neviglie erstmals den, welche den urtümlichen Charak- im Jahr 973 mit dem Namen Nevel- ter eines Bauerndorfes bis heute er- le erwähnt und war im Leheneigen- halten konnten. Es fügt sich harmo- tum verschiedener Familien (, nisch ein in die hügelige Landschaft Falletti von Alba, Guttuari von Asti, der Langhe. Marktgraf von Busca u.a.)

Lassen Sie die ausgesprochene Ruhe auf sich einwirken. Der gemächliche Alltag wirkt ansteckend und vermittelt Ihnen ein unbeschreibliches Ferienge- fühl. Hier finden Sie Erholung abseits vom Massentourismus.

Rund 10 Autominuten von Alba ent- fernt, bietet Ihnen Neviglie dank der erhöhten Lage eine prächtige Aussicht auf die typischen Weinberge. Lassen Besonders sehenswert ist die Kirche Sie Ihren Blick in die Ferne schweifen - San Giorgio mit ihrer Renaissance an klaren Tagen bis hin zu den Alpen. Kapelle.

Anreise Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected] www.casabeatrice.com

Anreise per Auto

Via Chiasso: Die schnellste Anreise aus der Schweiz erfolgt in der Regel via Chiasso: - Autobahn Richtung Milano (A9 - E35 - E62) - Autobahn Richtung Torino/Genova (A7 - E62) - Richtung Alessandria - Asti - Torino (A21 - E70) - Ausfahrt Asti Est - SS10 Richtung Asti - SS231/E74 Richtung Alba - Baracone / links abbie- gen auf SP3 Richtung - In Neive rechts abbiegen auf SP51 Richtung Neviglie - In Neviglie rechts abbiegen, an bei- den Kirchen vorbei bis zum grossen Parkplatz (rechts gegenüber Casa Beatrice)

Die Strecke ab Chiasso beträgt rund 200 km, die Fahrzeit je nach Ver- kehrssituation 2 bis 2½ Stunden.

Via Brissago: - Via Ascona entlang des Lago Maggiore nach Gravellona Toce - Autobahn A26 Richtung Genova - Vor Alessandria A21 nach Torino/Asti - Fortsetzung wie oben beschrieben

Via Grosser St. Bernhard - Von Martigny zum Grossen St. Bernhard - Durchs Aostatal nach Torino - Autobahn Richtung Savona - Ausfahrt - E74 Richtung Alba - nach Alba rechts Richtung Neviglie Ausflüge Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected] Die Langhe mit der einzigartigen In der nahen Umgebung liegen die www.casabeatrice.com Landschaft bietet Ihnen viel Abwechs- berühmten Weinanbaugebiete lung. Das Casa Beatrice ist ein idealer des Barolo, Barbaresco, Barbera, Ausgangspunkt für Velotouren oder Moscato und Arneis. Unser Service: Wanderungen in den naheliegenden Was immer Ihr Herz begehrt, wir ver- Rebbergen oder für einen Tagesaus- Die lokalen Weinbauern sind stolz auf suchen Ihnen bei der Realisierung Ih- flug an das ligurische Meer. Ihre Erzeugnisse und freuen sich, Ih- rer Ferienpläne behilflich zu sein. nen ihre Produkte zu präsentieren. Gerne unterstützen wir Sie mit Emp- Erkunden Sie die historischen Im Einklang mit den hervorragenden fehlungen, Vorschlägen und nehmen Sehenswürdigkeiten in den um- Weinen ist das gastronomische Ange- für Sie auch gleich die entsprechen- liegenden Dörfern und Städten wie bot ausgesprochen vielfältig und weit den Reservationen vor. Alba, Asti, Neive, Acqui Terme, Tori- über die Landesgrenzen hinaus be- no etc. Profitieren Sie von denviel - kannt. fältigen Einkaufsmöglichkeiten lokaler Spezialitäten. Das pulsie- Für Sportaktivitäten ist ebenfalls Links: rende Treiben, die freundlichen Men- gesorgt: Auf dem dorfeigenen Ten- schen, ein unvergleichlicher Espresso nisplatz oder auf einem der nahelie- • Langhe – so erspüren das südliche Ambiente, genden Golfplätze kommen Sie be- www.langhe.com das ist Piemont live! stimmt auf Ihre Rechnung. www.langheroero.it • Diverse Städte der Region www.albabracarmagnola.com/ Comuni/ComuniABC.htm • Asti www.terredasti.it www.comune.asti.it • Alba www.albabracarmagnola.com www.comune.alba.cn.it Markt in Alba • Piemonte www.regione.piemonte.it • Acqui Terme & Alto Monferrato Torre del Monastero www.acquiterme.org www.comuneacqui.com • Liguria www.regione.liguria.it • Torino www.comune.torino.it www.turismotorino.org • Genova www.comune.genova.it www.acquario.ge.it Zimmer und Preise Albergo Casa Beatrice Via Umberto I°, 26 I - 12050 Neviglie (CN) Italien

Telefon: +39 0173 630 359 Fax: +39 0173 630 377 [email protected]

www.casabeatrice.com

Preis pro Zimmer und Übernachtung: Doppelzimmer: € 100.- Dreierzimmer: € 135.- Viererzimmer: € 160.-

Unsere stilvoll eingerichteten Zimmer Die Preise verstehen sich pro Zimmer, bieten Ihnen Komfort in einer heimeli- inklusive eines reichhaltigen Früh- gen Atmosphäre. Alle Zimmer sind mit stücks. WC und Dusche ausgestattet. Für Aufenthalte von weniger als drei Ein Doppelzimmer ist als Appartement Tagen sowie für die Benützung der konzipiert und verfügt über eine klei- Küche im Appartement wird ein Zu- ne, separate Küche. schlag von € 10.- pro Tag erhoben.

Im Zimmerpreis ist ein reich­ Hunde sind bei uns willkommen. Für haltiges Frühstück inbegriffen. unseren Mehraufwand berechnen wir zusätzlich € 5.- pro Tag.

Während der Hochsaison (Mai, Juni, September, Oktober) behalten wir uns vor, allenfalls nur Aufenthalte von mindestens drei Tagen zu berücksich- tigen.