Saint¡Baldoph

BULLETIN MUNICIPAL Janvier 2016

www.saintbaldoph.fr

COUV St Baldoph_2016.indd 1 21/01/2016 14:53 LAURENCE DARDEL, SPÉCIALISÉE EN TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES SUR CHAMBERY SUD

Dépannage impression . infographie Installation Rénovation communication . régie publicitaire

Confiez-nous votre projet, nous saurons réaliser le document ues qui correspond à votre attente… électriq Au ravaux servic tous t e des particuliers pour Notre objectif : votre safisfaction

Tél./Fax : 04 79 44 80 50 2 rue du Marais - ZAC du Puits d’Ordet 134, route des Clarines Mobile : 06 71 70 56 08 73190 Challes-les-Eaux gap - Fax 04 79 71 35 34 73190 SAINT-BALDOPH e-mail : [email protected] Tél. 04 79 72 67 85 éditions SAINT-BALDOPH 04 79 28 34 47 [email protected] - www.gap-editions.com communication SUPTIL et FILS

COUVERTURE CHAUFFAGE n SANITAIRE ZINGUERIE 300, rue des Tenettes n PAE du Terraillet 73190 SAINT-BALDOPH

73190 ST-BALDOPH CHARPENTE Tél. : 04 79 28 38 15 n Fax : 04 79 28 34 10 www.chauffage-chambery.com 04 79 28 34 13 RÉNOVATION [email protected] 04 79 28 34 47

ENTREPRISE DE BÂTIMENT ET TRAVAUX PUBLICS

121 impasse du Marais - B.P. 50027 73 193 SAINT-BALDOPH Cedex [email protected]

COUV St Baldoph_2016.indd 2 21/01/2016 14:53 éditorial

Chères Sanbardolaines, chers Sanbardolains,

Il m’est très agréable de pouvoir souhaiter à Fin mars 2016, cela fera deux ans que nous chacune et chacun d’entre vous une très belle aurons débuté ce mandat. Beaucoup de dossiers année 2016 grâce à ce nouveau support de vont désormais passer dans une phase de communication. concrétisation comme le PLU, l’étude du centre Ce format, plébiscité par nombre d’entre bourg et le projet école maternelle. De nouveaux vous, est l’occasion pour l’équipe municipale projets seront initiés cette année : étude de d’approfondir des sujets déjà évoqués, mais requalification de la route des Chevaliers Tireurs, aussi d’aborder les projets à venir et surtout de trottoirs route de la Porrettaz, réaménagement laisser une plus grande place à tout ce qui fait la de l’étage de la mairie… Au printemps 2017, vie sociale, intercommunale, voire internationale nous programmerons une réunion d’information de notre village. Nous revenons en effet dans ces et d’échange de mi-mandat au cours de laquelle pages sur le jumelage avec Colere, village italien, j’aurai le plaisir de vous présenter de vive voix le les 10 et 11 octobre derniers, qui fut un instant travail accompli et répondre à vos questions. historique, chaleureux et fédérateur. Enfin, je ne peux malheureusement pas passer La vie communale est également faite sous silence les problèmes de nuisances, d’engagements matériels et de dossiers d’incivilités et de délinquances qui ternissent le techniques, nécessitant une approche financière plaisir que nous avons de vivre à Saint-Baldoph. fine et sérieuse. J’ai la chance, pour cela, de Un important travail de fond réalisé dans ce pouvoir m’appuyer sur une équipe d’élus qui domaine accapare une grande partie de notre s’investissent et qui ne ménagent pas leur temps et de notre énergie, au détriment parfois peine, au premier rang desquels se trouvent les d’autres sujets importants pour la commune. adjoints qui ont su prendre leurs marques dans L’amélioration du cadre de vie est l’affaire leurs délégations respectives. Ils assurent un de tous, j’invite donc chacun à se remettre rythme soutenu dans le travail au jour le jour, en question dans tous les domaines : respect mais aussi à plus long terme, pour l’avenir de du code de la route, respect du code de notre village. Je tiens ici à les remercier ainsi que l’urbanisme, respect du bien d’autrui qu’il soit tous les conseillers qui s’impliquent de façon public ou privé, respect des horaires pour les admirable, ne serait-ce que pour vous livrer ces travaux bruyants… etc. pages. Dans la perspective de mieux vivre ensemble à Saint-Baldoph, je vous réitère mes vœux de bonne et heureuse année et de bonne santé. Christophe Richel

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 1

Saint Baldoph 2016.indd 1 21/01/2016 14:55 Nos actions PARCE QU’IL Y AURA TOUJOURS aire DES CAILLOUX… Somm

Bien-être ayurvédique

Réparation Glace latérale

SARL TORRUBIANO Bruno Remplacement Optique de phare

259 route des Villards d’en Haut Pare-brise Service à domicile

73 230 Saint-Jean-d’Arvey Lunette arrière Prêt de véhicule gratuit Tél. : 06 20 53 67 55 [email protected] CHAMBÉRY 22, avenue du Mont Saint Michel NOUVEAU 73000 AIX-LES-BAINS Tél. 04 79 62 31 53 ZA Le Tillet Electricité générale ANNECY 1162, route d’Aix Alarme et automatisme 59A, avenue des Alpes 73420 Le Viviers-du-Lac Neuf et rénovation 74330 Epagny - Tél. 04 50 22 04 70 Tél. 04 79 63 79 80

CHARPENTE - COUVERTURE BERNARD Horticulture ZINGUERIE - BARDAGE Réfection de toitures VENTE AU DÉTAIL Plantes à massifs Géraniums - Chrysanthèmes Légumes

689, chemin des Grands Près ZI de l’Albanne 73190 Saint-Baldoph 73190 ST-BALDOPH 06 87 02 73 10 Tél. 04 79 28 29 00 - Fax 04 79 28 27 75 [email protected] E-mail : [email protected]

Un partenaire pour la sécurité de vos aménagements

 Fabrication de portails (alu, ETUDES acier), Escalier, Gardes corps, COMPTAGES Portes, Ferronnerie, Siège social : Installation d'automatismes  320, route d’Apremont MOBILIER URBAIN 73490 MARQUAGE AU SOL 211, chemin des Grands Prés 73190 Saint-Baldoph Portable 06 24 27 07 46 Tél. 04 79 85 57 70 MATÉRIEL DE SÉCURITÉ Bureau 04 79 36 32 71 - Tél./fax 04 79 36 87 42

Saint Baldoph 2016.indd 2 21/01/2016 14:55 Nos actions communication aire Somm

4 Vos élus La mairie met à votre disposition différents moyens pour vous informer des 5 Les commissions actions menées par vos élus et des événements sur la commune. 6 Nos actions Les supports papier déposés 6 Budget dans votre boîte aux lettres 7 Travaux 10 Urbanisme 11 Le Plan Communal Flash infos Bulletin de Sauvegarde 4 pages au municipal 12 Nos actions en faveur format A4, à parution des économies d’énergie trimestrielle, pour A parution annuelle, en 13 Action sociale vous informer janvier, il a pour objectif de 14 Jumelage des actualités. retracer les principales actions 16 Petite enfance, Réalisé en interne, ou manifestations de l’année enfance, jeunesse sans faire appel écoulée. Financé en partie 16 Coordonnées et horaires à un prestataire, par la publicité, il est réalisé le coût de ce en interne et un prestataire 17 Vie Scolaire- document comprend est chargé de la création périscolaire l’impression et graphique, de la mise en page 18 Le service périscolaire la distribution. et de l’impression. 19 Ecole élémentaire € 19 Paroles aux associations Ä Budget global : 10 000 de parents d’élèves

20 Inter L’information en continu par internet communalité 20 Saint-Baldoph au cœur La page facebook de l’agglomération Sur cette page vous retrouvez l’actualité de Saint- 22 Vie Baldoph, des informations générales et les dates des associative différents événements. Des photos sont également 22 Football publiées pour revenir sur les événements principaux 23 Haltérophilie - Tennis qui marquent la vie communale. 24 Pause loisirs Pour toute information ou demande concernant la page Facebook merci de ne pas envoyer de 25 Coup de cœur des bibliothécaires message privé via Facebook sur la page de la mairie. Vous pouvez en revanche envoyer un mail à [email protected] 26 Évènements ET N’HÉSITEZ PAS À ALLER « AIMER » LA PAGE Mairie Saint-Baldoph festifs

30 Tribune libre Le site officiel de la mairie : www.saintbaldoph.fr Régulièrement mis à jour, vous y trouvez toutes les informations utiles ou événementielles. 31 état-civil Afin d’enrichir l’offre de services par internet aux habitants, une refonte de ce site est en cours de réflexion dans le cadre d’un projet de mutualisation pilotée par Chambéry métropole. Nous 32 Infos aurons l’occasion d’y revenir au cours de la présente année. pratiques

L’information par mail @ Enfin, si vous souhaitez être informés par mail Bulletin Municipal de Saint-Baldoph Parution : janvier 2016 des manifestations sur la commune. Directeur de la publication : Christophe Richel, Maire de Saint-Baldoph INSCRIVEZ-VOUS A LA NEWSLETTER ! Photographies : Mairie de Saint-Baldoph Directement sur le site de la mairie ou en flashant Régie publicitaire, édition et réalisation : ce qr code è Gap Éditions - Tél. 04 79 72 67 85

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 3

Saint Baldoph 2016.indd 3 21/01/2016 14:55 Vos élus

Présentation du conseil municipal Le conseil municipal est composé de 23 conseillers municipaux

LA MUNICIPALITÉ

Christophe RICHEL Roland MITHIEUX Camille LAMY Gilles VAUSSENAT Fabienne PACCOUD Jacqueline ROL Maire 1er adjoint 2e adjointe 3e adjoint dit MORISON 5e adjointe Conseiller Finances, Affaires scolaires, Travaux, Agriculture, 4e adjointe Urbanisme communautaire de Administration Jeunesse et petite Forêt Affaires sociales, Conseillère Chambéry métropole générale enfance Permanence : Associations, communautaire de Permanence le samedi Permanence : Permanence : sur rendez-vous Cultures et sports Chambéry métropole matin de 9h à 11h sur rendez-vous sur rendez-vous Courriel : gvaussenat@ Permanence : Permanence : sur RDV Courriel : rmithieux@ Courriel : clamy@ saintbaldoph.fr sur rendez-vous sur rendez-vous Courriel : crichel@ saintbaldoph.fr saintbaldoph.fr Courriel : fpaccoud@ Courriel : jrol@ saintbaldoph.fr saintbaldoph.fr saintbaldoph.fr

LES AUTRES MEMBRES DU CONSEIL MUNICIPAL

ÉLUS DE LA MAJORITÉ Liste Agir pour Saint-Baldoph

ÉLUS DE LA MINORITÉ

Liste Saint-Baldoph construisons l’Avenir !

Christèle Jean-Philippe Danielle Laurent CLARET MERMILLOD-BLONDIN PERRIN ROMAGNOLI Délégué PLU

Jean-Jacques Catherine Alain FRESKO DANEL POËNSIN

Liste Saint-Baldoph demain Geneviève Marie Fréderic Catherine DARVES-BLANC R. CHEMINAL MEYRIEUX QUOBEX

Odile Ludovic GRUMEL MOLIN Sandrine Valentin Hélène Bernadette NEGRELLO HACHET COCHET FORTIN

page 4 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 4 21/01/2016 14:55 Vos élus Vos élus

Les commissions

Le rôle des Commissions municipales est de faire émerger des idées et des propositions nouvelles et de participer à l’élaboration des projets.

Le conseil municipal de Saint-Baldoph est organisé en neuf commissions présidées par Christophe Richel.

Finances / affaires générales : Affaires sociales Composition Composition R. Mithieux, L. Claret, G. Darves Blanc, C. Lamy, F. Paccoud, C. Mermillod-Blondin, J. Rol, C. Quobex, F. Meyrieux, A. Poënsin, B. Fortin, O. Grumel O. Grumel, V. Hachet, H. Cochet

Travaux / agriculture / forêt Affaires scolaires / petite enfance / jeunesse Composition Composition G. Vaussenat, L. Claret, F. Meyrieux, G. Darves BLanc, C. Lamy, G. Darves BLanc, C .Mermillod-Blondin, J. Rol, J.-J. Fresko, L. Molin S. Negrello, F. Paccoud, J.-J. Fresko

Environnement / cadre de vie PLU fleurissement Composition Composition L. Claret, J.-P. Perrin, G. Vaussenat, J. Rol, C. Danel, G. Vaussenat, M. Cheminal, S. Negrello, D. Romagnoli, L. Molin, F. Meyrieux, R. Mithieux, M. Cheminal C. Danel, O. Grumel, V. Hachet, H. Cochet, C. Quobex Communication Vie associative / culture / sports Composition Composition R. Mithieux, J.-P. Perrin, M. Cheminal, D. Romagnoli, F. Paccoud, S. Negrello, C. Mermillod-Blondin, B. Fortin, V. Hachet C. Quobex, J.-P. Perrin, G. Vaussenat, A. Poënsin

Urbanisme Composition J. Rol, L. Claret, J.-P. Perrin, G. Vaussenat, C. Danel, L. Molin, A. Poënsin

Alain POËNSIN EIFFAGE ROUTE Etablissement -LEMAN

SAVOIR FAIRE LA DIFFÉRENCE TOUS TRAVAUX D’ENROBÉS, Taille de haie Services à la personne VRD PUBLICS ET PRIVÉS Tonte 50 % déductibles Contrats annuels des impôts 2 rue Centrale 73420 SAINT-BALDOPH 04 79 28 34 47 Tél. 04 79 52 08 00

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 5

Saint Baldoph 2016.indd 5 21/01/2016 14:55 Nos actions

Budget 2015 Un budget responsable

Le budget 2015, voté le 13 mars dernier par les conseillers municipaux, s’élève à 2 026 300 € en section de fonctionnement et 935 800 € en section d’investissement. Il est ainsi en recul de 19,14 % en investissements par rapport au budget 2014. L’exercice 2014 a été qualifié de budget de « transition » suite aux élections communales en mars 2014.

UN CONTEXTE NATIONAL DIFFICILE BudgetBudget général général La loi de programmation pluriannuelle des finances publiques (LPFP) orchestre depuis deux ans déjà la baisse progressive Secon de fonconnement Secon d’invesssement des dotations de l’Etat aux communes. 2 026 300 935 800 Entre 2014 et 2017, les transferts aux collectivités locales diminuent de Dépenses de Recees de Dépenses de Recees de 11 milliards d’euros au niveau natio- fonconnement fonconnement d’invesssement d’invesssement nal, soit une baisse de près de 20 %. Concernant Saint-Baldoph, la dotation 25 % d’état subit une cure d’amaigrissement Dotaons, de 54 000 € par rapport à 2014. subvenons, Dotations de l’État pour la communeparcipaons Dans le même temps, les contributions de 1 % la commune au dispositif de péréquation Revenus des FPIC (fonds destiné31 % à réduire les écarts immeubles Charges générales 5 % de richesse entre les communes de la 43 % Résultat de Charges de 61 % fonconnement Communauté de Communes) continuent personnel Impôts et taxes reporté 1 % d’augmenter de manière importante Remboursement rémunéraon personnel (11 911 € en 2014 et 18 478 € en 2015). 5 % 7 % Malgré ce contexte,Amorssements les élus ont souhaité Produits des services conserver le même 5barème % d’imposition Dépenses pour l’année 2015impr etévue celui-cis est resté figé depuis de nombreuses1 % années. 14 % Fond de péréquaon Autres charges de des ressources fiscales geson courante

Répartition des dépenses Répartition des recettes de fonctionnement de fonctionnement

32 % 43 % 1 % Charges à Charges de Remboursement 7 % caractère générale personnel 5 % rémunéraon Produits Résultat de personnel des services 61 % fonconnement Impôts et taxes reporté 1 % Revenus des immeubles

25 % Dotaons, subvenons, parcipaons 5 % Amorssements

5 % Dépenses imprévues 1 % Fond de péréquaon 14 % des ressources fiscales Autres charges de geson courante

page 6 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 6 21/01/2016 14:55 25,00 % 20,00 % 15,00 % 10,00 % 5,00 % 0,00 % Nos actions Nos actions

BARBY

THOIRY

COGNIN

SONNAZ

VIMINES

BASSENS

PUYGROS

LA THUILE

BARBERAZ

CURIENNE

CHAMBÉRY

LA RAVOIRE

LES DÉSERTS

SAINT-CASSIN

SAINT-SULPICE

MONTAGNOLE

SAINT-BALDOPH

CHALLES-LES-EAUX

SAINT-JEAN-D’ARVEY

LA MOTTE-SERVOLEX

VÉREL-PRAGONDRAN

JACOB-BELLECOMBETTE

SAINT-ALBAN-EN-LEYSSE

SAINT-JEOIRE-DE-PRIEURÉ

Comparatif de la Taxe foncière sur l’agglomération Toutefois, la commune continue de Taxe 2015 présenter des finances saines et se 35,00 % lance dans des projets d’envergure 30,00 % en matière d’investissement. Une 25,00 % des opérations d’importance 20,00 % est la construction d’une école 15,00 % maternelle programmée pour 10,00 %

2016/2018. 5,00 %

Un plan pluri annuel de financement 0,00 % de ces opérations d’investissements

est en cours. Une répartition entre BARBY

THOIRY

COGNIN

SONNAZ

VIMINES

BASSENS

PUYGROS

LA THUILE

BARBERAZ l’autofinancement et le recours à

CHAMBÉRY

LA RAVOIRE LES DÉSERTS l’emprunt sera examinée. SAINT-CASSIN

SAINT-SULPICE

MONTAGNOLE Enfin, la municipalité étudiera SAINT-BALDOPH

CHALLES-LES-EAUX

SAINT-JEAN-D’ARVEY

LA MOTTE-SERVOLEX l’ensemble des leviers devant VÉREL-PRAGONDRAN

JACOB-BELLECOMBETTE permettre une réponse aux SAINT-ALBAN-EN-LEYSSE

SAINT-JEOIRE-DE-PRIEURÉ investissements dans un contexte de baisse de dotation et de Comparatif de la Taxe d’habitation sur l’agglomération suppression de subventions. Les Taxe 2015 principaux leviers possibles sont 25,00 % la poursuite des économies de 20,00 % dépenses, la recherche de recettes 15,00 % supplémentaires, l’augmentation des taux des différentes taxes et 10,00 % Dotations de l’État pour la commune l’élargissement de l’assiette. 5,00 % 0,00 %

BARBY

THOIRY

COGNIN

SONNAZ

VIMINES

BASSENS

PUYGROS

LA THUILE

BARBERAZ

CURIENNE

CHAMBÉRY

LA RAVOIRE

LES DÉSERTS

SAINT-CASSIN

SAINT-SULPICE

MONTAGNOLE

SAINT-BALDOPH

CHALLES-LES-EAUX

SAINT-JEAN-D’ARVEY

LA MOTTE-SERVOLEX

VÉREL-PRAGONDRAN

JACOB-BELLECOMBETTE

SAINT-ALBAN-EN-LEYSSE

SAINT-JEOIRE-DE-PRIEURÉ

Les investissements communaux

35,00 % Budget 2015 Investissements réalisés 30,00 % Immobilisation incorporelle 1 000,00 € - € 25,00 % Entretien du patrimoine 115 000,00 € 34 400,00 € 20,00 % Cimetière 80 000,00 € 40 000,00 € 15,00 % Rénovation des locaux scolaires 10,00 % 65 000,00 € 64 600,00 €

5,00 % Construction école maternelle 220 000,00 € 16 300,00 € 0,00 % Travaux de voiries 150 000,00 € 99 200,00 € Containeurs enterrés 10 000,00 € 9 300,00 €

BARBY

THOIRY

COGNIN

SONNAZ

VIMINES

BASSENS

PUYGROS

Vidéoprotection 15 000,00 € LA THUILE 11 200,00 €

BARBERAZ

CURIENNE

CHAMBÉRY

LA RAVOIRE LES DÉSERTS Divers (PLU, travaux divers : sécurité, électricité, SAINT-CASSIN

SAINT-SULPICE 219 800,00 € MONTAGNOLE 143 190,00 € matériel de transport, mobilier et matériel divers) SAINT-BALDOPH

CHALLES-LES-EAUX

SAINT-JEAN-D’ARVEY

LA MOTTE-SERVOLEX Emprunt - € - € VÉREL-PRAGONDRAN

JACOB-BELLECOMBETTE SAINT-ALBAN-EN-LEYSSE

Dépenses imprévues 60 000,00 € SAINT-JEOIRE-DE-PRIEURÉ - € TOTAL 935 800,00 € 418 190,00 €

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 7

Saint Baldoph 2016.indd 7 21/01/2016 14:55 Nos actions

Travaux

Les chantiers réalisés en 2015

Circulation route Cheminement route Route du Béchaut des Clarines d’Apremont

La chaussée a été refaite entre le Un sens unique a été instauré sur la Des travaux ont eu lieu au printemps afin chemin de la Visitation et le chemin partie haute de la route des Clarines de définir un cheminement piétonnier de la Savoyarde suite aux constats de dans le sens montant. Un « cédez le entre le rond-point de la Cornaz et le malfaçons. passage » a été placé à l’embouchure du chemin du Champet. Pas de coût supplémentaire. Prise en chemin du Verger qui reste un axe prio- Travaux cofinancés par Chambéry charge par le prestataire. ritaire. Le conseil municipal en date du métropole. Restent à la charge 20 novembre 2015 a décidé de prendre de la commune 60 000 euros Escalier de secours acte du plan de circulation et d’émettre de l’école maternelle un avis favorable à la mise en œuvre d’un Issue de secours sens unique sur la route des Clarines. de l’école élémentaire

Chicane du chemin du Chanay

L’escalier de secours de l’école mater- nelle a été refait à neuf suite à des dégradations répétitives. Enveloppe budgétaire : 10 000 euros La chicane du chemin du Chanay a été reprise afin d’en faciliter son passage. Une issue de secours a été créée suite Installation de modules Enveloppe budgétaire : 13 000 euros à la réouverture d’une classe à l’étage du bâtiment. Containers chemin de Pré Rond Enveloppe budgétaire : 35 000 euros

Chemin du Pont de l’âne

Un module a été temporairement installé à Pré Martin afin d’y recevoir les élèves dans le cadre des Temps d’Activités Suite à la détérioration des containers Périscolaires (TAP). à poubelles situés chemin de Pré rond, Un autre module a également été installé de nouveaux containers semi-enterrés La chaussée du chemin du Pont de l’âne de façon temporaire près des cours de ont été installés. ainsi que le pont ont été rénovés. tennis. Enveloppe budgétaire : 9 300 euros Enveloppe budgétaire : 14 000 euros

page 8 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 8 21/01/2016 14:55 Nos actions Nos actions

Agrandissement cimetière Reprise des faux plafonds Extension de la vidéoprotection de l’école élémentaire La vidéoprotection, en place devant les commerces, a été étendue au secteur de Pré Martin (côté Est et Ouest). Enveloppe budgétaire : 11 200 euros

Mairie

Une vingtaine de caveaux a été installée dans le nouveau cimetière des Les faux plafonds ont été changés afin Châtaigniers. d’améliorer l’isolation phonique et Enveloppe budgétaire : 40 000 euros l’esthétisme. Pour rappel, un parking a également été Enveloppe budgétaire : 8 000 euros aménagé en 2014. Salle des commissions Le mur situé devant le monument aux Remplacement de de la mairie morts et la mairie a été refait. lampadaires aux Lamettes Enveloppe budgétaire : 20 000 euros Les lampadaires d’éclairage public étant vétustes et coûteux en entretien, certains ont été remplacés par des lampes de 75W (économie d’énergie). Enveloppe budgétaire : 7 500 euros

Route des Cheminettes Le remplacement des conduites d’eau Le revêtement du sol a été changé et les potable a eu lieu au mois de juin. murs repeints donnant ainsi un coup de Travaux sur la façade nord de la mairie, fraîcheur à la pièce. afin de traiter les problèmes d’infiltration. Enveloppe budgétaire : 7 000 euros Enveloppe budgétaire : 10 000 euros

Le projet de l’école maternelle

L’école maternelle de Saint- Cinquante groupements L’ouverture de ces trois nouveaux Baldoph a été inaugurée en 1981, d’architectes ont présenté leur plis, rendus totalement anonymes, il y a donc 34 ans. Mais de récents candidature. s’est tenue le 26 novembre 2015. diagnostics, notamment thermiques Un jury, composé d’élus Les trois projets ont alors été mis à et constructifs, ont mis en évidence (M. Le Maire, Roland Mithieux, la disposition des Sanbardolains en son caractère obsolète. Le conseil Jacqueline Rol, Camille Lamy mairie, accompagnés d’un registre municipal a donc dû faire un choix et Catherine Danel) et de permettant de recueillir les avis de entre une rénovation complète professionnels : Emmanuelle chacun. Puis le jury s’est à nouveau qui s’est avérée coûteuse, et une Blanchet (Métropole Savoie), réuni le 14 janvier 2016 pour reconstruction intégrale, qui a reçu Grégory Loiseau (architecte arrêter son choix qui sera proposé la faveur des votes. conseil de la commune), Jean- à l’avis du conseil municipal. Une consultation établie sous la Claude Ducher (économiste de la Désormais, l’ensemble des forme d’un concours de maîtrise construction), s’est réuni le 28 août intervenants est au travail. d’œuvre a donc été publiée dernier afin de sélectionner les Il s’agira d’abord de concevoir un durant l’été dernier. Pour ce trois meilleurs candidats selon nouveau bâtiment en satisfaisant faire, la commune s’est associé des critères préalablement définis au mieux les demandes des futurs les compétences de l’Agence et portés au règlement de la utilisateurs tout en respectant les Savoyarde d’Aménagement, de consultation. Ces trois groupements enjeux financiers fixés initialement. Développement et d’Aide aux ont alors été invités à présenter une Viendra ensuite le temps des Collectivités (ASADAC). offre, objet du concours. travaux, pour une inauguration souhaitée durant l’année 2018.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 9

Saint Baldoph 2016.indd 9 21/01/2016 14:55 Nos actions

Urbanisme PLU Plan Local d’Urbanisme L’élaboration du projet de PLU, sujet hautement important pour l’avenir de la commune, a longuement mobilisé les membres de la commission depuis le début de mandat.

Ce sujet a largement été développé De janvier à juillet 2015 Poursuite et fin des études débutées en mai dans les différents flash-info à parution 2014 (règlements, zonages). trimestrielle vous permettant ainsi de suivre l’avancement de l’étude. 15 janvier 2015 1re réunion publique. Deux réunions publiques ont également Mars / avril / mai 2015 Concertation avec les groupes de travail. été organisées en janvier et juin 2015 afin de répondre aux questions des 26 juin 2015 2e réunion publique. habitants. Ce dossier est aujourd’hui dans sa Fin août 2015 Transmission du projet de PLU par le bureau d’études et phase achèvement. Nous profitons de corrections ou ajustements par les élus. ce bulletin pour retracer les principaux 11 septembre 2015 événements qui ont jalonné ce projet Bilan de la concertation et arrêt du projet de PLU par è délibération du conseil municipal. Fin septembre 2015 Transmission du projet de PLU aux personnes publiques associées (PPA) pour consultation.

Janvier 2016 Retour des avis des PPA.

Les prochaines échéances Etude sont les suivantes pré-opérationnelle Janvier 2016 Saisie du président du tribunal administratif Dans le prolongement du PLU, et afin d’apporter par Mr Le Président de Chambéry métropole pour désignation une vision globale de l’aménagement du centre village, d’un commissaire enquêteur la réalisation d’un schéma de référence d’aménagement Février 2016 Enquête publique sur une durée minimale de est en cours. Il couvrira l’ensemble de la route d’Apremont, y 1 mois. compris ses entrées nord (Projet des Crauses) et sud (Plaine des sports du Frainet), ses carrefours, le secteur des commerces et les Mars 2016 Remise du rapport et des conclusions du espaces ouvrables à l’urbanisation que sont Pré martin et Le Verger. commissaire enquêteur Au terme d’un appel d’offres, le groupement Urban Studio / G Pin / IDE Aménagement / Foncéo a été sélectionné, sur la base de sa Printemps 2016 Approbation du PLU par délibération du proposition de prix et de son mémoire technique (offre la mieux- conseil municipal, affichage et publication. disante). Une première réunion a eu lieu courant octobre. Les conclusions de cette étude seront portées au contenu du PLU et permettront aux élus d’imposer réglementairement le schéma général d’aménagement qu’ils auront Le prochain temps fort de la procédure sera donc l’enquête établi pour le bon développement de publique dont le démarrage est prévu en février, et ce, pour Saint-Baldoph. une durée minimale de 30 jours. Très prochainement la mairie communiquera les dates et les modalités de cette préocédure.

page 10 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 10 21/01/2016 14:55 Nos actions Nos actions

Le Plan Communal de Sauvegarde (PCS) Le Plan Communal de Sauvegarde est un outil mis en œuvre à l’échelle communale, sous la responsabilité du Maire, pour planifier les actions de la gestion du risque en cas d’évènements majeurs naturels, technologiques ou sanitaires.

Il a pour objectif l’information préventive et la pro- L’organisation tection des populations. Le PCS est le maillon local de l’organisation de la Le Directeur des Opérations de Secours (DOS) sécurité civile. Il doit permettre de gérer les différentes Il s’agit du Maire de la commune. Il a la responsabilité de la mise en œuvre phases d’un évènement : alerte, information, soutien, des premières mesures d’urgence lorsqu’un plan de secours départemental ravitaillement, secours et accompagnement de la est déclenché. population. Le PCS recense notamment les moyens techniques et Le Responsable de l’Action Communale (RAC) les moyens humains pouvant être mis à disposition Il élabore la stratégie générale de conduite des opérations et pilote toutes les dans le cadre d’alerte préfectorale. Une organisation phases opérationnelles successives. Il est l’interlocuteur unique du maire et communale est mise en place, sous la direction du transmet les directives aux chefs des cellules. Maire. Le secrétariat et la main courante L’ÉLABORATION DU PCS DE SAINT-BALDOPH Le secrétariat, informé de l’alerte, ouvre la main courante des évènements. Il Des groupes de travail se sont formés en 2014 et assure l’accueil téléphonique de la cellule de crise et répercute l’information 2015. Les membres de ces groupes, composés d’élus, entrante auprès des cellules respectives. du policier municipal et de quelques administrés volontaires, se sont régulièrement réunis pour faire La cellule Sécurité avancer le dossier. Le responsable de cette cellule répartit les équipes sur le terrain afin d’évaluer Ce travail conséquent s’est finalisé par l’arrêt du plan l’évolution de la situation et d’en rendre compte au RAC. Il met en œuvre les communal de sauvegarde par le conseil municipal en premières mesures d’urgence et fait acheminer le matériel disponible. date du 20 novembre 2015. Les cellules Logistique et Hébergement / Ravitaillement LES RISQUES IDENTIFIÉS SUR LA COMMUNE Ont en charge de rechercher, rassembler et mettre en œuvre les moyens ~~La neige, le verglas et le grand froid. humains et matériels sur la commune. Elles assurent le soutien logistique de ~~Les tempêtes et les inondations. l’évènement. L’accueil physique du public est assuré par la cellule hébergement. ~~Les mouvements de terrain et le risque sismique. ~~La canicule. La cellule Information / Communication ~~Le transport de marchandises dangereuses et les Il s’agit de l’information de la population et des autorités. Le responsable de conduites de gaz. cette cellule prépare les messages d’alerte qui seront diffusés à la population ~~L’accident nucléaire. et rédige les communiqués officiels du Maire.

Le recensement des moyens Un exercice début décembre humains et matériels sur la commune La préfecture de la Savoie a lancé un exercice de pré-alerte et Un travail conséquent a été élaboré auprès de la population sanbardo- d’alerte le 8 décembre afin de tester la réactivité des communes laine ces derniers mois dans le but de recenser le potentiel en termes quant à la mise en place de leurs cellules de crise dans le cadre d’hébergement chez l’habitant et de mise à disposition de matériel. du « plan neige ». La commune de Saint-Baldoph a rassemblé, Une centaine de réponses ont permis d’établir un annuaire de crise, dans un premier temps, plusieurs agents communaux afin de avec l’ensemble de ces données mais aussi la mise en évidence de transmettre la pré-alerte aux différents responsables des cellules. compétences, médicales ou autres, que certains administrés sont prêts Dans un second temps, lors du passage à l’alerte préfectorale, à mettre à disposition en cas de sinistres. de nombreux élus se sont mobilisés pour relayer l’information M. le Maire et l’ensemble des conseillers municipaux tiennent à notamment auprès des potentiels hébergeurs de la commune. remercier vivement les personnes qui ont répondu à cette enquête Il a été recensé plus d’une centaine d’hébergements possibles et qui ont contribué à l’élaboration du plan communal de sauvegarde. sur la commune. Un grand merci à tous les habitants qui ont répondu présents à cet exercice.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 11

Saint Baldoph 2016.indd 11 21/01/2016 14:55 Nos actions

Nos actions en faveur des économies d’énergie Dès le début de notre mandat, nous nous sommes intéressés à la question des économies d’énergie à l’échelle de notre commune. Quels objectifs ? Quelles actions ? Quels résultats ?

Nos actions Une réflexion indispensable 2014 -2015 Plusieurs raisons nous amènent à réflé- consommation énergétique finale chir aux différentes actions possibles à devra être divisée par deux en 2050 DES CONSTATS notre niveau en vue de baisser notre par rapport à 2012 et la part des ~~Des installations vieillissantes : mairie consommation d’énergie fossile : énergies renouvelables portée à 32 % (1992), écoles (1986/88). ~~La loi sur la transition énergétique en 2030. ~~Une maintenance complexe de d’août 2015 qui fixe des objectifs ~~Les nécessaires économies budgé- l’installation solaire du local foot. ambitieux pour l’ensemble du taires à réaliser dans notre commune ~~Des choix énergétiques à reconsidérer territoire français : les émissions de compte tenu, d’une part, de l’augmen- sur nos bâtiments communaux. gaz à effet de serre devront être tation constante du coût de l’énergie ~~Certaines habitudes des utilisateurs et réduites de 40 % à l’horizon 2030 et, d’autre part, de la baisse des dota- usagers à modifier. et divisées par quatre d’ici 2050. La tions de l’Etat. DES PREMIÈRES ACTIONS Extinction de l’éclairage public TROIS grands leviers d’actions à notre disposition Depuis janvier 2015, nos lampadaires s’éteignent de 0h30 à 5h30. L’étude de 1 PATRIMOINE La convention CEP : Conseil en la consommation réalisée sur l’année Les bâtiments communaux Energie partagée affiche une économie d’énergie de représentent trois quarts de la Ce cadre vise à établir un portrait l’ordre de 35 % en kWh. consommation énergétique des énergétique de notre commune grâce Rénovation de l’éclairage au communes. C’est donc un poste à l’analyse de nos factures et une lotissement des Lamettes important à considérer. Dans ce visite approfondie de nos bâtiments… Remplacement des ampoules de cadre, nous nous sommes engagés 150 watts par des ampoules basse dans deux démarches avec le 2 URBANISME ET TRANSPORT tension de 75 watts. concours de l’ASDER (Association Les nouvelles zones à urbaniser Mise en place d’un suivi des Savoyarde pour le Développement prévues dans notre PLU en cours consommations dans les bâtiments des Energies Renouvelables). seront réglementées en vue de communaux : mairie, bâtiments des privilégier les déplacements doux services techniques, de l’haltérophilie La démarche C3E : Communes (zones piétonnes, voies cyclables.). et du football club. Efficaces en Economie d’Energie Un groupe de réflexion associant les 3 INCITATION À DE LE PROGRAMME PRÉVU EN 2016 employés de la commune et des élus NOUVELLES PRATIQUES ~~Poursuite du suivi des consommations a été constitué. En s’appuyant sur la POUR LES ADMINISTRÉS énergétiques en gaz et électricité. méthodologie proposée, les actions S’appuyant sur les expériences ~~Relevés de température, de sobriété énergétique initiées réalisées par la mairie qui joue son affichage des consommations visent une économie d’au moins 8 % rôle d’exemplarité, ces actions visent et des éco-gestes requis, installation sans recours à des investissements à éduquer et à inciter à de nouvelles de sous-compteurs. lourds mais impliquant de nouveaux pratiques plus économes en énergie. ~~Réflexions sur les actions comportements. Elles s’adressent aux habitants, de sensibilisation des usagers associations, commerces et entreprises et des utilisateurs. présentes sur le territoire communal.

page 12 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 12 21/01/2016 14:55 Nos actions Nos actions

Action sociale Les activités du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)

Le CCAS anime une action générale de prévention et de développement social Répartition des dépenses du CCAS € dans la commune. Fêtes et cérémonies Total = 35 800,00

Il assure différentes missions directement 22,34 % orientées vers la population : aide et accompa- gnement aux personnes âgées ou handicapées, Subvenons Aides aux parculiers DES CONSTATS aux enfants et familles en difficulté, lutte contre aux associaons ~~Des installations vieillissantes : mairie les exclusions… 5,59 % de service à la personne (1992), écoles (1986/88). Durant cette année écoulée, le CCAS a mis en 72,07 % ~~Une maintenance complexe de place des bons alimentaires d’urgence en lien avec l’installation solaire du local foot. les services sociaux, ainsi qu’un partenariat avec ~~Des choix énergétiques à reconsidérer « Culture du cœur » qui apporte gratuitement des sur nos bâtiments communaux. accès aux spectacles culturels, sportifs… ~~Certaines habitudes des utilisateurs et Actuellement le CCAS travaille sur la mise en place usagers à modifier. d’un service d’aide aux déclarations d’impôts pour les personnes seules ou isolées. DES PREMIÈRES ACTIONS Extinction de l’éclairage public Depuis janvier 2015, nos lampadaires s’éteignent de 0h30 à 5h30. L’étude de la consommation réalisée sur l’année Des actions intergénérationnelles affiche une économie d’énergie de l’ordre de 35 % en kWh. Chantiers jeunes novembre 2015 Rénovation de l’éclairage au lotissement des Lamettes Durant les vacances de la Toussaint, vous aurez Remplacement des ampoules de sûrement remarqué six jeunes armés de spa- 150 watts par des ampoules basse tules, pioches, grattoirs… tourner autour des tension de 75 watts. bassins communaux. Ces jeunes de la Catégorie Mise en place d’un suivi des U15 du Football Club de Saint-Baldoph ont consommations dans les bâtiments effectué un chantier-jeunes en partenariat communaux : mairie, bâtiments des avec la Mairie. Le groupe encadré par « papy services techniques, de l’haltérophilie Gilbert » a montré son efficacité en nettoyant et du football club. les bassins de la commune. A travers de multiples actions ils pourront ainsi LE PROGRAMME PRÉVU EN 2016 financer leur projet de fin de saison : permettre ~~Poursuite du suivi des consommations aux joueurs de la catégorie U15 du club de partir énergétiques en gaz et électricité. un week-end à Europa-Park en juin prochain. ~~Relevés de température, affichage des consommations et des éco-gestes requis, installation de sous-compteurs. ~~Réflexions sur les actions de sensibilisation des usagers et des utilisateurs.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 13

Saint Baldoph 2016.indd 13 21/01/2016 14:55 Nos actions

Jumelage Saint-Baldoph s’est jumelée avec Colere en Italie. Le week-end du 10 et 11 octobre a eu lieu la cérémonie officielle de jumelage avec le village de Colere en Italie.

A cette occasion, nous avons reçu (l’actualité dramatique des milliers de Si ce sujet vous intéresse, si vous avez M. Benedetto Maria Bonomo, réfugiés fuyant leur pays) a été dans des compétences ou des facilités pro- Maire de Colere, accompagné tous les esprits. fessionnelles pour aider aux projets du d’une quarantaine d’habitants Dans le cadre de ce jumelage, une ren- jumelage, si vous êtes parents d’enfants qui furent accueillis dans diffé- contre a eu lieu avec Michel Dantin et souhaitez donner du temps à la partie rentes familles sanbardolaines. député européen de notre secteur, pour « échanges avec les jeunes », et pour Ce week-end fut fort en émotions échanger sur l’avenir du projet. toute autre bonne raison… et prometteur sur les échanges à Contactez-nous ! construire sur le plan humain, culturel, L’AVENIR Le Comité de jumelage touristique et économique. Pour faire vivre les engagements de a besoin de vous ! Une cérémonie de retour aura lieu la charte de jumelage, un comité de en 2016 à Colere. La population San Jumelage animé par des élus et des habi- Bardolaine sera sollicitée pour participer tants doit se transformer à présent en Contact et renseignements à ce déplacement en Italie. association locale, avec des statuts et une Catherine Danel conseillère municipale Lors des échanges entre les deux déléga- déclaration en préfecture afin de pouvoir [email protected] tions, la question des migrants d’hier (de recueillir des subventions et organiser ou mairie de Saint-Baldoph Colere à Saint-Baldoph) et d’aujourd’hui des activités avec des adhérents. qui transmettra.

Pourquoi Colere ?

FICHE Le jumelage avec cette commune alpine de QUELS OBJECTIFS ? D’IDENTITÉ la province de Bergame en Lombardie, a une Une charte de jumelage a été signée par les maires des deux DE COLERE source historique : il y a une cinquantaine communes exprimant nos attentes mutuelles résumées ci-après : ~ ADMINISTRATION d’années, des travailleurs Italiens ~ Favoriser le rapprochement des populations, l’amitié entre Pays ÆItalie originaires de Colere ont été embauchés les peuples et contribuer à l’idéal de paix et de fraternité Région ÆLombardie par l’entreprise de BTP Caporale. Beaucoup européen. Province ÆBergame se sont ensuite implantés à Saint-Baldoph, y ~~Aider à la mise en place de liens, d’échanges, de rencontres Code postal 24020 Préfixe tél. 0346 construisant leur maison et y élevant leurs de tout type : éducatifs, culturels, agricoles, économiques enfants contribuant ainsi à l’essor de notre et sportifs. DÉMOGRAPHIE commune. ~~Concourir à la promotion et au développement touristique Population Nos deux communes ont également en de nos régions respectives. Æ1 141 hab. (31-12-2010) commun leur situation en région alpine, ~~Développer des projets communs qui permettent aux popu- Densité au Piémont pour Saint-Baldoph, en altitude lations de nos deux communes de se rencontrer et aux élus de Æ63 hab./km2 pour Colere (à 1 000 m). nos collectivités territoriales et acteurs du tissu économique de nos régions de collaborer. GÉOGRAPHIE Coordonnées 45° 58′ 00″ Nord 10° 05′ 00″ Est Altitude  Æ Min. 1,013 m Æ Max. 1,013 m Superficie Æ1 800 ha = 18 km2

page 14 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 14 21/01/2016 14:55 Nos actions Nos actions

Sculpture « lien de cœur » de Laurette Dematéo, offerte par la commune au village de Retour en images Colere. de ces instants forts en émotions

Œuvre offerte par Serge Ravier pour remise à la mairie de Colere lors du jumelage.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 15

Saint Baldoph 2016.indd 15 21/01/2016 14:55 Nos actions

Petite enfance, Enfance, Jeunesse Des actions et orientations fortes par la municipalité pour développer les services aux familles

Petite enfance

Relais assistante maternelle La crèche parentale (RAM) - halte-garderie Il permet l’accompagnement des familles qui ont fait le choix de placer leur enfant Nos actions : chez une assistante maternelle. ~~Maintien de la subvention en soutien à l’association « les petits couardans » Nos actions : en gestion de la crèche parentale ~~Maintien et soutien de la assistantes et accompagne les - halte-garderie. convention avec la ville de familles employeuses. ~~Octroi d’une subvention supplémen- Challes-les-Eaux pour béné- ~~Recherche de solutions pour taire à la halte-garderie pour permettre ficier des services d’une améliorer les conditions d’ac- l’ouverture de la journée du mercredi, animatrice professionnelle cueil dans la commune pour depuis septembre 2015. qui fait vivre le réseau des les activités du RAM.

L’enfance

LE SERVICE PÉRISCOLAIRE Pour ces deux années scolaires, le choix LES ÉCOLES Une forte attention a été portée à ce de la commune a été de prendre en Enseignement de l’anglais (programme service qui s’adresse aux familles de charge financièrement ces activités EMILE) la commune et qui accueille, sur les facultatives qui rencontrent un grand En maternelle et en élémentaire le pro- différents temps autour de la journée succès puisque 90 % des élèves utilisent gramme EMILE permettant aux enfants scolaire, en moyenne 200 enfants chaque ce service proposé par la commune (au de bénéficier d’un enseignement en jour : total 252 élèves en 2015). langue anglaise par une méthode d’im- ~~le matin avant l’école, mersion est en place. Le conseil municipal ~~pour la pause déjeuner : en garderie Amélioration des conditions d’accueil a veillé à ce que les meilleures conditions et au restaurant scolaire, Le conseil municipal a mené deux soient réunies pour que le programme ~~pour les activités périscolaires liées types d’actions visant à la création d’un porte ses fruits. Trois classes d’école à la réforme des rythmes scolaires environnement favorable au meilleur élémentaires sur sept sont actuellement (TAP) et les garderies périscolaires de développement des enfants au sein de équipées afin de dispenser cet enseigne- fin de journée. l’établissement scolaire. ment. Il est prévu l’équipement d’une ààRelogement et création d’une véritable nouvelle classe chaque année. zone d’accueil au-dessus de la biblio- Mise en place des thèque pour le service périscolaire. L’entretien des bâtiments nouveaux rythmes scolaires ààMise en œuvre de deux audits succes- La rénovation de l’isolation et des Depuis maintenant deux ans la réforme sifs afin de conserver voire améliorer fenêtres de toit de l’école élémentaire des rythmes scolaires est mise en place la qualité de service à l’heure de la et la décision de la construction d’un nou- par la municipalité. Avec des effectifs réforme des rythmes scolaires. veau bâtiment pour les maternelles (avec importants et une réforme complexe Un premier audit a permis d’établir un nouveau restaurant scolaire) sont des à mettre en place, l’enjeu restait de l’état des lieux et d’identifier les points actes forts pour le renouvellement des taille pour proposer un accueil de à améliorer. Un second audit a permis équipements dédiés à l’enfance. Les bud- qualité. Défi relevé ! Les effectifs sont de redéfinir les emplois du temps des gets alloués aux activités scolaires sont constants et la formule proposée aux agents, la répartition des tâches, les maintenus et permettent aux enfants familles correspond parfaitement à leurs plans de formation et d’identifier le des sorties scolaires (piscine, classes attentes. matériel technique nécessaire à la bonne de découverte, sortie culturelle ou de exécution de leur mission. fin d’année).

page 16 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 16 21/01/2016 14:55 Nos actions Nos actions

Coordonnées et horaires du groupe scolaire Groupe scolaire Pré Martin 73190 Saint-Baldoph Maternelle : directrice Mme Balmon - 04 79 28 35 06 Horaires : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : 8h30-11h30 / 14h15-16h30. Les mercredis : 8h30-11h30. Élementaire : directeur Bertrand Etellin - 04 79 28 37 40 Horaires : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : 8h30-11h30 / 13h30-15h45. Les mercredis : 8h30-11h30. Coordonnées et horaires du service périscolaire Directeur M. Phillipe Ales - 06 77 24 40 12 www.periscolaire.sitew.fr - [email protected] Ecole maternelle : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : 7h30-8h30 / 11h30-14h15 / 16h30-18h30. Les mercredis : 11h30-12h30. LE SOU DES ÉCOLES Ecole élémentaire : les lundis, mardis, jeudis et vendredis : Une subvention municipale est allouée à l’association qui vise l’aide 7h30-8h30 / 11h30-13h30 / 15h45-18h30. aux financements des activités dans le cadre scolaire. Cette association Les mercredis 11h30-12h30. est précieuse au maintien de la qualité des propositions des écoles de Coordonnées et horaires de la crèche Saint-Baldoph. 117 chemin Pré Rond - 73190 Saint-Baldoph 04 79 28 24 22 de 7h30 à 18h45 les lundis, mardis, LE CENTRE DE LOISIRS mercredis, jeudis et vendredis. Les accueils au cours des vacances scolaires sont assurés par l’AMEJ. Coordonnées et horaires de La commune a porté un soin particulier à l’accueil d’été avec la mise à Relais Assistantes Maternelles (RAM) disposition des locaux du service périscolaire et du centre socioculturel Avenue du Parc, 73190 Challes-les-Eaux (dans les locaux de la crèche les « Bons petits diables », pour permettre aux jeunes Sanbardolains d’être accueillis sur la commune en face de l’école Maternelle) toutes tranches d’âge confondues (auparavant, les enfants les plus grands Magali Thénot, Responsable et animatrice du RAM étaient transportés vers une autre commune du canton pour les activités). 04 79 72 03 04 - 07 79 39 09 64 La commune a aussi souscrit un nouveau service auprès de l’AMEJ afin [email protected] Accueil et permanence téléphonique : de pouvoir proposer aux familles une solution de restauration scolaire A la mairie de Saint-Baldoph : Jeudi : 15h-17h30 sur RDV. pour les mercredis de la période scolaire. Ainsi la gestion des enfants les mercredis est simplifiée pour les familles qui en ont besoin. Coordonnée et horaires AMEJ Place de l’Eglise 73490 La Ravoire - 04 79 72 89 39 [email protected] - www.amej.info Accueil des enfants de 4 à 14 ans : le centre de loisirs ouvert les mercredis et pendant les périodes de vacances scolaires au siège de la maison de l’enfance route de l’église à La Ravoire. Accueil des 11-14 ans à Saint-Baldoph pendant les La jeunesse vacances scolaires. Alain : 06 22 19 12 13. Renseignements et inscriptions : du lundi au vendredi de Le conseil municipal délègue son action « enfance, jeunesse et accès 17h à 18h30. Heures d’accueil échelonné : 7h45/9h, midi 11h45/12h15, aux activités musical » auprès du SIVU EJAV (Syndicat Intercommunal à après-midi 13h30/14h, soir 17h30/18h15. Vocation Unique Enfance, Jeunesse et Arts Vivants). Horaire bus Saint-Baldoph (devant Pré Martin) 8h30, Le SIVU administre pour les cinq communes du canton les relations à l’AMEJ, 13h30, 17h50. l’accès au parcours musical individuel des enfants en école de musique Coordonnées et horaires SIVU et gère les activités du service d’animation jeunesse en direct. Le conseil Route de l’Eglise - 73490 La Ravoire - 04 79 60 04 63 municipal est vigilant pour maintenir et favoriser un lieu d’accueil adapté Mme Lapeyrière, coordinatrice : 06 43 34 90 90 aux activités de l’animation jeunesse. Ainsi, le local jeune a été déplacé [email protected] Yann Corbin, animateur 11-25 ans : 06 43 34 54 71 vers une salle plus grande et un budget a été alloué pour agencer le lieu [email protected] de manière adéquate pour les activités des jeunes et animateurs. Pour son action de sécurité et prévention de la délinquance par le maintien Coordonnées correspondant De Nuit REGIE plus du lien social, la commune a accès par le biais des actions de Chambéry Association REGIE PLUS 352, rue Mâconnais 73020 Chambéry cedex - 04 79 72 46 21 métropole aux services de la régie de quartier Régie +, active depuis vingt Responsable service correspondant de Nuit : ans sur le bassin Chambérien et reconnue pour ses compétences. Ainsi SAKRI Imad : 07 57 50 30 03 - [email protected] nous bénéficions de passages hebdomadaires des correspondants de nuit. Sou des écoles Cette action représente un maillon important de la chaîne de la tranquillité [email protected] auquel chaque Sanbardolain est invité à participer. Le conseil municipal y Parents d’élèves : [email protected] est attaché et veillera à son maintien. [email protected]

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 17

Saint Baldoph 2016.indd 17 21/01/2016 14:55 e-Périscolaire colair Vie s

Le service périscolaire

L’équipe pédagogique propose un parcours de découverte autour d’activités culturelles, sportives et de détente sous forme de stages de vacances à vacances.

Les activités sont toutes encadrées par des professionnels formés aux tech- niques d’animation. Les animateurs font donc vivre un projet éducatif autour d’objectifs pédagogiques définis et enca- drés par le comité de pilotage. Cette instance réunit : élus, responsables du service périscolaire, directeurs d’école, représentants des parents d’élèves, représentant de l’éducation nationale, de la CAF et de la DDCSPP (Direction Départemental de la Cohésion Sociale et de Protection aux Populations).

Rappel des objectifs pédagogiques Mise en place du service périscolaire des nouveaux rythmes scolaires

~~Assurer un accueil de qualité, adapté et sécurisé. Les élèves des écoles s’initient donc depuis septembre 2014 ~~Favoriser le développement de l’enfant en proposant des à des activités diverses et variées parmi lesquelles : activités de qualité tout en recherchant une cohérence ~~Construction d’instruments de musique dans les rythmes de vie des enfants. ~~Réalisation d’une fresque géante ~~Favoriser l’autonomie de l’enfant en le rendant acteur des ~~Loisirs créatifs projets d’animation mis en place. ~~Théâtre ~~Socialiser l’enfant. ~~Capoeira ~~Favoriser son épanouissement dans l’apprentissage de ~~Judo la vie en groupe. ~~Sophrologie ~~Développer l’autonomie et la citoyenneté. ~~Journalisme ~~Boules lyonnaises ~~Danse latine et contemporaine ~~Jardinage ~~Handball ~~Sports de balles et jeux collectifs ~~Aéromodélisme ~~Hip-hop ~~Gymnastique

page 18 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 18 21/01/2016 14:55 e-Périscolaire e-Périscolaire colair colair Vie s Vie s

Ecole élémentaire Le mot du directeur

Une année 2015/2016 très riche Les élèves ont donc deux enseignants : maîtres se rendront pendant cinq jours La première période de cette nouvelle un qui enseigne le français et les et quatre nuits à Tence en Haute-Loire année scolaire touche à sa fin. mathématiques en français, un autre qui pour la pratique du théâtre et du cirque ! De nombreux projets viendront marquer enseigne tout le reste en anglais (activités Les plus grands de CM1/CM2 se rendront cette année et concerneront les 159 physiques, arts, musique, sciences…). à Montagnole pour un stage d’équitation. élèves de l’école répartis dans les six Quatre des six classes de l’école sont -Enfin, deux concours vont être proposés classes. concernées, seuls les CM1 et CM2 ne le aux enfants de l’école : Tout d’abord, le projet EMILE qui consiste sont pas encore, mais d’ici deux ans toute ~~trouver un nom à leur école ; à enseigner des disciplines en anglais l’école sera dans ce dispositif innovant ! ~~définir un logo à l’école. se poursuit. Par ailleurs, les quatre classes de CP, En espérant que chaque enfant continue En effet, notre école a été choisie pour CP/CE1, CE1/CE2 et CE2 vont découvrir de venir avec plaisir à l’école et y trouve mener un projet « pilote » avec deux les joies de la classe de découverte du sa place pour entrer au mieux dans les autres écoles en Savoie. 6 au 10 juin 2016. Les élèves avec leurs apprentissages.

Parole aux associations de parents d’élèves

La PEEP Les parents d’élèves PEEP ont été élus consiste à la réalisation d’un film par afin de défendre l’intérêt de vos enfants tous les enfants de maternelle à hau- et aussi d’améliorer leur bien-être à teur de 1 500 €. l’école. Pour les élémentaires, nous partici- Nous nous efforçons de représenter le perons au financement de la classe maximum de parents notamment en de découverte. faisant passer des questionnaires pour En début d’année la PEEP a orga- avoir votre avis, vos opinions… (un par nisé l’opération « Un Gâteau pour la trimestre) et par différentes réunions Recherche » afin de soutenir la recherche Association au cours de l’année. sur les cancers des enfants. des Parents d’Elèves La PEEP s’associe à certains projets sco- MERCI à tous les Sanbardolains qui sont Indépendants de Saint-Baldoph laires, l’année dernière pour les enfants venus acheter les délicieux gâteaux pré- Notre association des Parents d’Elèves de maternelle nous avons participé au parés par les parents, enseignants et Indépendants de Saint-Baldoph parti- « Projet Jardin » à hauteur de 1 401,00 €. le personnel des écoles, grâce à vous, cipe aux différentes instances : conseils Cette année nous allons participer au nous avons pu récolter 223 € intégrale- d’école, comité de pilotage des TAP, financement du « Projet Pattam » qui ment reversés à l’Etoile de Martin, afin réunion mairie… pour le bien-être de d’améliorer les chances de guérison des nos enfants à l’école. enfants malades par des traitements Nous œuvrons pour l’aboutissement individualisés. Encore merci. de projets tels que l’ouverture de la Merci à toutes les personnes qui quatrième classe en maternelle, EMILE prennent le temps de remplir nos ques- (50 % de l’enseignement en anglais)… tionnaires, à celles qui viennent nous Nous restons à votre disposition Vous pouvez nous rencontrer… pour toute question, remarque joindre par mail : Merci à tous les parents qui s’investissent ou proposition. peistbaldoph@ au quotidien. Pour PEI, la présidente, gmail.fr VÉRONIQUE PEREIRA N’hésitez pas à nous contacter : [email protected]

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 19

Saint Baldoph 2016.indd 19 21/01/2016 14:55 ommunalité Interc

Saint-Baldoph au cœur de l’agglomération

Deux dossiers d’actualité

Comme l’écrivait Xavier , président de Chambéry métropole, dans son éditorial du dernier CM24 : « Entre nos 24 communes, la mutualisation est en marche ».

Cette annonce pourrait paraître anachro- territoriale et d’affirmation des votée le 16 octobre 2015 avec 22 voix nique compte tenu du fait que depuis la métropoles » (MAPTAM), loi qui donne pour et 1 abstention. création du Syndicat intercommunal de obligation à toutes les agglomérations Les élus sanbardolains ont ainsi eu l’agglomération chambérienne (SIAURC) den voter u schéma de mutualisation l’occasion de participer à l’élaboration de qui se transforma ensuite en District qui leur permettra d’établir un coefficient ce schéma de mutualisation qui restera urbain de la cluse de Chambéry (DUCC) de mutualisation. Plus ce coefficient un document amendable et révisable puis en communauté d’agglomération sera élevé moins les dotations globales au fil des ans. Chambéry métropole en l’an 2000, la de fonctionnement (DGF), versées mutualisation a toujours été l’objectif par l’État aux communes et aux CONCRÈTEMENT ! premier. communautés d’agglomérations, seront Les domaines concernés par la amoindries. mutualisation sont nombreux, il s’agit ALORS POURQUOI La mise en route de ce schéma a été surtout dans un premier temps de UNE MUTUALISATION votée en conseil communautaire le groupement de commandes pour : « NEW-LOOK » ? 2 juillet 2015. Une période de trois mois l’assurance des flottes automobiles Il est bien question ici d’une a permis aux élus de chaque commune de chaque collectivité, les copieurs mutualisation renforcée. Renforcée membre de s’informer avant de délibérer numériques, les formations obligatoires, par la loi du 27 janvier 2014 dite « de au sein de chaque conseil municipal. les combustibles, les produits Modernisation de l’action publique Pour Saint-Baldoph la délibération a été d’entretien…

page 20 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 20 21/01/2016 14:55 ommunalité ommunalité Interc Interc

Plan local d’urbanisme intercommunal (PLUi)

La loi du 24 mars 2014 pour l’accès au logement et à un urbanisme rénové, dite loi ALUR, oblige toute communauté de communes ou d’agglomération à prendre compétence  Une seconde étape verra la mise pour l’élaboration des PLUi dans un délai de trois ans c’est-à-dire au 24 mars 2017. en place de mutualisation des En ce qui concerne Chambéry métropole le choix a été fait de devancer l’appel et services ressources humaines, ce choix fut ratifié par vote lors du conseil communautaire du 2 juillet 2015. Suite à service juridique et assu- cela, chacune des vingt-quatre communes de l’agglomération chambérienne a eu à rances, commande publique et se prononcer par délibération de son propre conseil municipal. Pour Saint-Baldoph ce communication. fut le cas lors de la séance du 16 octobre 2015 avec 21 voix pour et 2 voix contre. Il est Le transfert de la compétence à noter que les vingt-quatre conseils municipaux ont délibéré favorablement pour la PLUi fait partie intégrante de ce mise en route du PLUi. schéma de mutualisation rendu Ce dernier permettra de planifier l’urbanisation à l’échelle de l’agglomération dans une obligatoire par la loi MAPTAM. logique de solidarité et de cohérence d’équipements collectifs mais aussi en matière de Enfin le rapprochement entre transports, de déplacements, d’énergie et de communication (fibre optique par exemple). communautés d’agglomération, Bien sûr, une inquiétude, fort légitime, est de rigueur face à ce qui peut paraître, de par exemple avec la commu- prime abord, comme une perte irréversible du pouvoir décisionnaire de la commune nauté Grand Lac, permettra la sur les choix engageant son avenir dans ces domaines. mise en commun des politiques La loi ALUR et la loi du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l’environne- de déplacements… ment, dite loi Grenelle 2, apportent des garanties aux communes pour que le PLUi soit Tout ceci se met en place en élaboré et mis en œuvre en collaboration avec elles. respectant les différences entre Pour définir les modalités de cette collaboration, une charte de gouvernance a été éla- communes, en laissant le choix à borée par un groupe de travail constitué des vingt-quatre maires. Cette charte sera le chacune de se rattacher ou non document garantissant que chaque commune sera partie prenante de la construction aux mutualisations proposées. du projet d’urbanisme communautaire. Comme prévu par le code de l’urbanisme, elle En ce qui concerne Saint-Baldoph, a été examinée et validée par la conférence des maires le 19 novembre 2015. Il est la municipalité a fait le choix d’ad- important de préciser que cette charte a un caractère évolutif, elle n’est en rien figée hérer à la mise en commun d’une afin de l’adapter en fonction des remarques à venir, notamment de la part de chaque plateforme numérique. conseil municipal. Après l’arrêté préfectoral de novembre 2015 autorisant Chambéry métropole à porter la compétence PLUi, suite au vote en conseil communautaire le 16 décembre dernier validant cette prise de compétence et également la charte de gouvernance, nous entrons en ce début 2016 dans la phase d’élaboration qui devrait prendre environ trois ans. En attendant la finalisation du PLUi, nous sommes donc dans une période transitoire dans laquelle le document d’ur- banisme de référence reste celui en vigueur dans chaque commune. Concrètement, pour Saint-Baldoph, le PLU, dont les dernières étapes se font sous gouvernance de Chambéry métropole, nous permettra d’avancer sur les projets en cours dans l’attente du futur PLUi.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 21

Saint Baldoph 2016.indd 21 21/01/2016 14:55 associ Vie ative

Football Une belle année pour le club qui continue sa progression.

La labellisation de l’école de football en proviennent des nom- décembre 2014 a récompensé l’ensemble breuses manifestations et Coupe de Savoie. du travail fourni auprès des enfants de animations organisées dans Les seniors 2 vainqueurs de la 5 à 13 ans. Cette étape, gage de qualité la commune et 8 000 € du de l’encadrement et de la structuration sponsoring. Son équipe fanion est depuis du club, pousse le club à poursuivre Cette nouvelle saison voit l’arrivée de plus d’une décennie en excellence et ses efforts en termes d’accueil, de nombreuses féminines qui intègrent le l’équipe senior réserve (tenante en titre qualification des éducateurs bénévoles club. Cela est un plus pour ce club qui de la coupe de Savoie) joue en 1re division (formations diplômantes), de jeu et de fera le maximum avec pour objectif, la départementale. Cette saison, le club valeurs. Le club compte cette année création d’une équipe 100 % féminine a décidé d’engager un entraîneur che- près de 230 licenciés (dont 3 arbitres engagée en championnat. Les manifes- vronné, Zvonko Karajcic, afin de porter officiels), dont 140 jeunes de moins de tations sont toujours aussi nombreuses le plus haut possible le groupe senior 1. 16 ans. Pas moins de 30 dirigeants et (environ 10 par an) afin de faire fonc- Le club peut compter sur ses dirigeants 16 éducateurs sont nécessaires pour tionner ce club et d’apporter satisfaction toujours aussi engagés et disponibles encadrer les 15 équipes qui chaque mais aussi créer un lien social et aussi tous les week-ends pour un accueil des semaine portent haut les couleurs de une animation dans la commune. Les équipes, des débutants aux seniors. la commune en championnat de Savoie. équipes engagées en championnat Le club puise sa force sur la stabilité font le maximum afin de conserver Contact et renseignements depuis 15 ans de l’équipe dirigeante leurs places en haut des tableaux : de Football club de Saint-Baldoph : et encadrante qui a permis au club nombreuses équipes se classent régu- http://fc-st-baldoph.footeo.com de progresser en continue. Il dispose lièrement en excellence, le plus haut d’un budget de 80 000 €, dont 34 000 € niveau départemental.

7e salon des vins Les 29, 30 et 31 janvier 2016, le FCB organise le 7e salon des vins. Ce rendez-vous annuel est devenu incontournable dans la commune : 1200 personnes en 2,5 jours. En effet, les 24 viticulteurs exposants venant de toutes les régions françaises, choisis sur le guide Hachette des vins de , ont fidélisé une clientèle venant du canton et même de plus loin dans le département, qui Débutants accompagnants les seniors au 3e Tour de la coupe de France. sont au rendez-vous chaque année. Depuis 2015, les bénévoles organisa- teurs ont ouvert le vendredi soir à la demande des viticulteurs, cette nouvelle journée a porté ses fruits. L’ambiance conviviale, familiale est aussi un plus pour les exposants qui reviennent chaque année avec un grand plaisir.

Contact salon des vins www.salon-des-vins-saint-baldoph.fr

Fête du club. page 22 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 22 21/01/2016 14:55 associ associ Vie ative Vie ative

Haltérophilie Encore une superbe saison pour le HCSB, de nombreux titres et records enregistrés cette année.

Melinda Hostalier réalise sa 4e place de la coupe de France Mixte. En plus belle saison, avec une individuel Zéline et Zianne remportent participation au Tournoi le titre de Championne de France. Zéline International Denis Randon rate de peu le titre de Championne avec, à la clé, une deuxième de France toutes catégories, prend la place. Elle se classe troisième deuxième place et Zianne la cinquième. au Championnat France élite, Zianne qui entame sa dernière saison ratant de peu la deuxième dans la catégorie Minimes est passée place suite à une erreur de tout près de l’exploit de battre le record l’entraîneur. Melinda qui doit de France cadet 1. se consacrer à ses études sera Lucas Mathurel a fait une superbe moins présente cette année. remontée lors de ces Championnats La première de sa catégorie de France. Treizième au bilan national, Dora Tchakounte qui a terminé troisième Valentin Baillet a failli réaliser l’exploit il échoue au pied du podium pour 3 kg. aux championnats d’Europe est actuel- d’être sur le podium des France élite… Beaucoup d’autres athlètes ont brillé lement une des prétendantes française il tenait la barre à bout de bras mais n’a cette saison contribuant au succès du pour participer aux Jeux Olympique de pas pu se stabiliser, il se classe tout de HCSB qui cette saison a obtenu, pour Rio. même cinquième. la première fois de son histoire, le titre Florence Baillet perturbée dans sa prépa- Jérôme Baillet remporte son onzième honorifique de meilleur club de la Ligue ration physique par plusieurs blessures a titre de Champion France avec, à sa Rhône-Alpes. perdu son titre de Championne de France clé, trois nouveaux records de France. Merci encore à la commune pour l’aide élite et termine à la seconde place. Son Cette saison a vu tous les espoirs que qu’elle apporte au club et également expérience de l’INSEP lui aura permis l’entraîneur voyait en Zéline et Zianne se à tous nos partenaires qui nous per- de se confronter aux exigences du très confirmer. En effet les sœurs Picot aux mettent de vivre notre passion. haut niveau. côtés de Lucas Mathurel terminent à la JÉRÔME BAILLET

Tennis LES ÉQUIPEMENTS Deux courts extérieurs et un mur d’entraînement sont à la disposition des adhérents le club n’ayant plus de local depuis la réfection des locaux sportifs remercie la municipalité pour la mise en place provisoire d’un algeco près des cours de tennis afin de faciliter la logistique.

LES COURS Une école de tennis et des stages sont dirigés par Marc Dherbeys. Les stages ont lieu au printemps et durant l’été Contact et renseignements Les inscriptions principales au club et à l’école ont lieu le Michel Raffin06 73 37 58 70 jour du forum des associations début septembre mais il François Gautier 06 86 90 01 81 Marc Dherbeys 06 95 41 31 05 est toujours possible de s’inscrire tout au long de l’année. (école et stages)

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 23

Saint Baldoph 2016.indd 23 21/01/2016 14:55 associ Vie ative

Pause loisirs De la détente, de la bonne humeur et de la convivialité.

Rappel des activités proposées pour l’année 2015-2016.

Art Floral : apprendre à monter une Scrapbooking : créer des albums au composition en fonction des fleurs travers du travail des photos. de saison.

Calligraphie : création d’œuvres : pages de manuscrits, lettrines dorées à l’or, menu, cartes…

Chorale : travail vocal et mise en scène sur des chansons d’aujourd’hui. Sophrologie : améliorer la qualité de Danse de salon : Tango, valse, cha‑cha, votre respiration et gérer votre paso, rock… stress.

Danse moderne et Zoumba : cours Troc création : activité sans animateur enfants dès 5 ans et adultes. autour de l’élaboration d’objets Activités nouvelles créatifs (carterie bijoux broderie…). Eveil physique et sportif : découverte DEPUIS SEPTEMBRE des différentes activités sportives Yoga : détente étirements assouplis- ààLa Capoeira : entre combat et danse le par le biais du jeu (enfant). sement exercices de respiration… capoeiriste manie l’art de l’esquive. ààLes langues étrangères : Anglais et Italien. Gymnastique adulte : gymnastique Danse country : venez découvrir la danse ààLa marche nordique : découverte et dynamique. au rythme du far west. pratique de la marche nordique avec un animateur diplômé. Gymnastique et stretching : activité Zentangle : créer des dessins à partir qui apporte bien-être au corps et de petits motifs variés simples et A PARTIR DE JANVIER 2016 sérénité à l’esprit. répétitifs. Pause Loisirs vous propose des initiations à l’informatique variées : Karaté : pour tous débutants et aguerris. Toutes les activités sont encadrées ~~débuter sur un ordinateur, par des animateurs compétents et ~~organiser ses fichiers, Œnophilie : apprendre à déguster, diplômés. ~~naviguer sur internet, installer des logiciels… commenter, comparer les principaux N’hésitez pas à nous contacter par le biais Horaire le Jeudi de 18h à 19h30 vins français et étrangers. de notre adresse électronique et nous salle Pré Martin à Saint-Baldoph. serons très heureux de vous accueillir De janvier à juin 2016 soit 20 séances. au sein de notre association. Coût 75 €. LE COMITÉ DE GESTION

Renseignements [email protected] La plaquette est sur le site de la mairie de Saint-Baldoph

page 24 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 24 21/01/2016 14:55 associ associ Vie ative Vie ative

Horaires d’ouverture Lundi, mercredi et vendredi de 16h30 à 18h30 Samedi de 10h30 à 12 h Coup de cœur des bibliothécaires

La lune est blanche Profession du père U4 par François et Emmanuel Lepage par Sorj Chalandon Quatre volumes destinés aux Emmanuel « Mon père a adolescents à partir de 13 ans Lepage été chanteur, Stéphanie vit à discute avec footballeur, Lyon avec son Yves Frenot, le professeur père, un éminent tout nouveau de judo, épidémiologiste. directeur Parachutiste, Si des adultes ont de l’IPEV, espion, pasteur survécu, son père en l’institut d’une Eglise fait parti, elle en est polaire pentecôtiste convaincue. Alors elle français. américaine et refuse de rejoindre le Ils s’étaient rencontrés un an conseiller personnel du général de R-Point, ce lieu où des ados commencent à auparavant sur le navire ravitailleur Gaulle jusqu’en 1958. Un jour, il m’a s’organiser… des Terres australes françaises, dit que le Général l’avait trahi. Son le Marion Dufresne. Ils avaient meilleur ami était devenu son pire Jules est reclus dans sympathisé. Et Yves fait à Emmanuel ennemi. Alors mon père m’a annoncé son appartement une proposition impensable : qu’il allait tuer de Gaulle. Et il m’a parisien. Sans participer, en tant que chauffeur du demandé de l’aider. Je n’avais pas nouvelles de ses convoi, au raid de ravitaillement de le choix, c’était un ordre. J’étais fier, parents, il assiste la base Concordia, située au Cœur du mais j’avais peur aussi. A 13 ans c’est depuis sa fenêtre continent antarctique ! drôlement lourd un pistolet. à la propagation d’une épidémie qui décime les habitants. Femmes en résistance Daisy Sisters Afin de venir en aide à une fillette qui a Berty Albrecht - Tome 3 par Henning Mankell mystérieusement échappé au virus… par Régis Hautière, Francis Laboutique Été 1941, Yannis vit à Marseille. en Suède. Ses parents et sa Berty Deux amies, petite sœur sont Albrecht : l’une Elna et Vivi, morts. Maintenant, des grandes dix-sept ans, il voit leurs fantômes figures de la de condition un peu partout, peut- résistance, modeste, être qu’il devient fou? cette s’offrent une Quand il sort de chez tétralogie escapade à lui, terrifié, son chien dont chacun bicyclette Happy à ses côtés, des albums à travers la Suède en longeant la il découvre une ville prise d’assaut… est mis en images par un dessinateur frontière de la Norvège occupée différent s’attache aux destins et par les nazis. L’aventure, d’abord Koridwen a survécu parcours croisés de cinq femmes idyllique, l’été de toutes les joies, à tous les habitants d’exception au cours de la Seconde de tous les espoirs, est de courte de son hameau de Guerre mondiale. Quatre d’entre durée : Elna, violée, revient chez elle Bretagne. Avec l’aide elles, toutes mortes très jeunes enceinte d’une petite fille qu’elle d’Yffig, elle les a (Amy Johnson, Sophie Scholl, appellera Eivor. En 1960. Eivor, inhumés les uns après Berty Albrecht et Mila Racine), ont dix‑huit ans, en révolte contre sa les autres, puis le vieil réellement existé dans le même mère, veut devenir une femme libre. homme est lui aussi camp. Elle s’enfuit du village avec un jeune décédé. Le jour de Les premiers volumes sont également délinquant. Que lui réserve l’avenir ? ses 15 ans, suivant les dernières volontés disponibles à la bibliothèque. de sa mère…

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 25

Saint Baldoph 2016.indd 25 21/01/2016 14:55 ents festif évènem s

Retour en images des événements 2015 Les commémorations

Défi des écoliers Forum des associations 5 sep Marchons, pédalons... tembr 29 e mai

Opération réussie avec Le 5 septembre dernier 105 participants. s’est déroulé le forum des 50 vélos et trottinettes associations de la commune. étaient garés dans A cette occasion le conseil l’école à l’heure de municipal a tenu à remercier l’entrée en classe. les sportifs ayant réalisé une performance sur la saison écoulée. L’équipe de réserve du FCB et trois athlètes du club d’haltérophilie se sont vus remettre une médaille et un tee-shirt à l’effigie de la commune.

page 26 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 26 21/01/2016 14:55 ents festif ents festif évènem s évènem s

10 oct obre Retour en images Le jour de la nuit 13 jui des événements 2015 Fête au village n

Observation du ciel 22h à Saint Baldoph

RENDEZ-VOUS COMMENTÉE PAR 2 ASTRONOMES AMATEURS ROUTE DE LA COMMUNE D’APREMONT ■ Prévoir lampes de poche EXTINCTION CHAMP et vêtements chauds À GAUCHE DE EXCEPTIONNELLE ■ En cas de mauvais temps, de l’éclairage public LA SALLE repli Salle du haut de Pré-Martin PRÉ-MARTIN pour une séance de STELLARIUM à 22h

www.lejourdelanuit.fr

Ce 10 octobre dernier, la commune de Saint-Baldoph a adhéré à la manifestation « Le Jour de la Nuit » organisée à l’échelle nationale dans le but de sensibiliser à la pollution lumineuse, à la protection de la biodiversité nocturne et du ciel étoilé. Dans ce cadre, était proposée à Saint-Baldoph une observation du ciel étoilé commentée par Chantal Tour et Dominique Font, astronomes amateurs de la commune. Pour ce faire, une extinction exceptionnelle de l’éclairage public avait été programmée à 22h. La nature nous rend humbles… Soirée western 24 octo Ce 10 octobre la nuit noire n’a pas bre répondu à l’invitation, et les télescopes n’ont pu être utilisés. Toutefois Dominique Font nous a parlé de Galilée, Dobson, des lunettes, miroirs… faisant un petit tour d’horizon historique et technique de l’observation du ciel. Puis en utilisant le logiciel Stellarium, il nous a invités à une promenade céleste depuis le ciel de Saint-Baldoph : et nous avons vu Hercule, Véga, la nébuleuse de l’anneau de la lyre, les amas globulaires M56, M13 (dits objets de Messier), l’étoile double Albiréo, les astérismes, la nébuleuse Oméga M17, le trognon de pomme M27… pour terminer avec l’éclipse de lune du 28 septembre et une simulation du ciel du matin avec Vénus, Mars et Jupiter. D’autres formules existent pour fêter la nuit noire : conférences, expositions, balades nocturnes, contes, dîners aux chandelles, etc. Nous en reparlerons certainement !

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 27

Saint Baldoph 2016.indd 27 21/01/2016 14:55 ents festif Évènem s

19 et 20 s eptem Journées du patrimoine bre

10 janvier 20 15 et 9 ja nvier 2016

6 nove Soupe de courges aux Blés d’or mbre La traditionnelle soupe de courges des « Blés d’or » a eu lieu le vendredi 6 novembre 2015 dans la salle à manger des résidents. Ces derniers étaient entourés pour certains de leur famille, du personnel, des donateurs de courges, des bénévoles, des membres de la commission fleurissement, des membres du SIVU et de Monsieur le Maire. Cette soirée s’est terminée par des chants et danses au son de l’accordéon de M. Gazza.

page 28

Saint Baldoph 2016.indd 28 21/01/2016 14:55 ents festif ents festif Évènem s Évènem s

7 no vembre Salon des créateurs

Dix-neuf exposants et de nombreux visiteurs : un premier salon des créateurs réussi.

Samedi 7 novembre, à l’initiative de la mairie par le biais de la commission « Association culture et sport » en partenariat avec l’association « C moi qui l’ai fait » présidée par Madame Béatrice Folliet, dix-neuf exposants sont venus proposer leurs œuvres dans le cadre de ce premier salon installé à la salle de Pré Martin. Une petite restauration était proposée aux visiteurs. Celle-ci était tenue et organisée par les jeunes et parents du Football Club de Saint-Baldoph, afin de contribuer au financement d’un projet de voyage. Encouragés par la satisfaction des exposants et visiteurs, tous les participants accueillent avec enthousiasme l’idée d’un deu- xième salon l’année prochaine.

10 janvier 20 15 et 9 ja nvier 2016 Repas des aînés Le repas des aînés 2015 s’est déroulé le 10 janvier, et celui de 2016 le 9 janvier dernier. Ces deux années, une centaine de personnes âgées de 72 ans et plus ont répondu présents dans une ambiance conviviale. A noter, la participation des jeunes du club de football de Saint-Baldoph chargés du service permettant de tisser des liens intergenerationnels.

page Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 29

Saint Baldoph 2016.indd 29 21/01/2016 14:55 Tribune libre

CONSTRUISONS L’AVENIR, SAINT-BALDOPH DEMAIN, liste menée par Jean-Jacques Fresko liste menée par Odile Grumel

Accueil et fierté la misère, a quitté ses montagnes Depuis 18 mois, nous, élus de la liste « Saint-Baldoph… Ce fut assez décevant, comme pour venir embellir les nôtres ! Et Demain », avons participé activement à toutes les apocalypse… parce qu’ici, des femmes et des réflexions conduites par l’équipe de la majorité : PLU, école Quels malheurs ne nous avait-on hommes attachés à cette terre ont maternelle, animations du village… ainsi qu’aux diverses pourtant pas annoncés, au cours su les accueillir. Dire que ce fut commissions municipales. de la réunion publique du 8 avril, facile serait mentir. Les arrivants et consacrée à l’installation d’une leurs enfants gardent en mémoire Que s’est-il passé à Saint-Baldoph depuis le mois aire de grand passage de gens du les « macaroni » et autres insultes d’avril 2014 ? voyage ? Cambriolages à répétition, dont ils furent les cibles. Et hier Si effectivement la volonté affichée du début de mandat vols à la tire, à la roulotte, à comme aujourd’hui, les marchands était celle de l’ouverture aux différentes sensibilités et de l’arraché, trafics de toutes espèces, de peurs et de fantasmes se l’opportunité de participer, pour les groupes minoritaires, invasion des écoles communales par déchaînaient, expliquant doctement aux différentes commissions, force est de constater au des hordes de sauvageons mal lavés que ces gens-là, trop différents, ne bout de 20 mois que les choses sont un peu différentes ; la et sous-instruits… Et puis… rien. pourraient jamais s’intégrer… preuve en est des trois démissions successives des adjoints Les caravanes sont arrivées, le Le maire de Colere, M. Bonomo, a et conseillers de la majorité dans le premier trimestre de la Maire de Saint-Baldoph est allé très justement rappelé qu’en ayant mandature. Que restera-t-il de cet esprit de concertation accueillir, comme il se doit, ces le courage de partir, ces migrants en 2020 ? Cette inquiétude semble gagner certains hôtes de passage, puis au terme de des années 1950, ces migrants membres de la majorité municipale initiale. leur séjour ils sont repartis, comme économiques, avaient assuré la prévu. prospérité de la Savoie, certes, mais Comment sont prises les décisions qui vous Nos poules caquettent toujours, aussi de leur Piémont natal. Pas mal, intéressent ? nos voitures ne se sont pas pour des miséreux qu’à l’époque En municipalité, soit un groupe de cinq personnes qui spontanément embrasées, nos certains voulaient renvoyer chez décident des dépenses, des projets, des embauches maisons n’ont pas été cambriolées eux… de personnel, des travaux, des achats de matériel, des (en tout cas pas plus que M. Bonomo, comme notre députée modes de communication pour une grande partie… sans d’habitude), le policier municipal n’a Béatrice Santais, ont su faire le lien présentation devant les membres du conseil municipal. pas frisé le burn-out, personne n’est entre cette histoire de migrants, venu jusque dans nos bras égorger qu’on célèbre aujourd’hui, et Quelle information à la population ? nos fils et nos compagnes… l’actualité qui nous confronte à Des flash-infos distribués au gré du vent, un site Au cours de cette réunion une situation très comparable. Les internet agonisant, une réunion publique sur l’aire de publique, Christophe Richel avait migrants d’aujourd’hui ne viennent grand passage des gens du voyage qui n’aurait pas eu courageusement affronté les pas du Piémont, mais d’à peine lieu sans une grande mobilisation des habitants, des marchands de peur et de fantasmes plus loin (il fallait plus de temps conseils municipaux vides de contenu qui se contentent qui se déchaînaient dans la salle, en 1950 pour faire Colere-Saint- d’enregistrer des décisions et des conventions contraintes stigmatisant une population au Baldoph qu’aujourd’hui pour faire par l’intercommunalité et deux réunions publiques à seul motif que son mode de vie Damas-Paris !). Aujourd’hui comme propos du PLU qui ont posé plus de questions qu’elles n’est pas celui de la majorité. Le hier, les marchands de peurs et n’ont apporté de réponses. maire avait su trouver les mots ce de fantasmes sont aux aguets, et soir-là, et un mot en particulier : nous expliquent que ces gens-là, Quelles décisions prises ? « accueil ». Au conseil municipal trop différents, ne pourront jamais Le PLU arrêté au mois de septembre 2015 reprend pour suivant, nous l’avons remercié et s’intégrer… Comme si l’Histoire ne partie les propositions du mandat précédent. La seule félicité pour ces paroles de sagesse. devait jamais rien nous apprendre. question des dents creuses a fait l’objet du plus grand Nous le faisons une nouvelle fois Comme si nos succès d’hier ne nombre de réunions et a abouti à ce que deux ou trois ici car il nous paraît important, à devaient pas nous donner le intérêts particuliers soient mieux pris en compte que nous représentants de l’opposition courage d’affronter la réalité l’intérêt général. municipale, que ce mot d’« accueil » d’aujourd’hui. Plusieurs hectares devenus inconstructibles le sont en continue à guider l’action des élus. Fiers d’avoir su accueillir contradiction avec la logique et les principes affichés, tous C’est encore l’accueil que nous migrants d’hier et gens du voyage ces points ont justifié notre refus de voter l’arrêt de ce avons célébré les 10 et 11 octobre, d’aujourd’hui, nous devons projet. en recevant les émissaires de la continuer à faire des valeurs Nous invitons les Saintbardolains à se positionner et commune désormais jumelle de la d’accueil notre ligne de conduite et à se mobiliser lors de l’enquête publique : le PLU nous nôtre, Colere. De l’avis unanime, le socle de la prospérité de demain. concerne tous ! C’est notre dernière opportunité de rester ce fut une fête magnifique, un Nous travaillons, avec tous ceux maîtres de l’avenir de notre territoire. Le transfert des de ces moments d’amitié et de qui partagent ce point de vue, à compétences du PLU qui devient PLUI (intercommunal) partage dont on voudrait qu’ils créer les conditions pour que Saint- à l’horizon 2016 sera désormais la compétence de se prolongent encore et encore. Baldoph puisse accueillir, fièrement, Chambéry métropole ! S’il a fallu toute l’énergie de une famille de migrants syriens. Car Catherine Danel pour lancer ce nous croyons, comme Christophe Quelles perspectives pour les mois à venir ? projet, c’est la mobilisation des Richel, aux vertus de l’accueil. Et en Ludovic Molin et moi-même restons mobilisés et attentifs membres du comité de pilotage, dépit de nos divergences d’opinions, à ce qui se passe dans notre commune. Nous continuerons d’Alain Poensin et d’élus de la nous serons à ses côtés, comme à nous investir et à assumer nos responsabilités. Nous majorité qui ont assuré le succès nous l’avons été pour l’aire de grand vous tiendrons informés, par les moyens que nous de cette opération. Dans les yeux passage, quand son action ira dans jugerons appropriés, sur les engagements financiers que de nos visiteurs comme de leurs le sens de l’accueil. vous aurez à assumer, sur les décisions qui seront prises et hôtes, on lisait l’émotion de ceux qui impacteront votre vie quotidienne à Saint-Baldoph. qui partagent aujourd’hui une Jean-Jacques FRESKO, Nous présentons à l’ensemble des Saint-Bardolains nos même histoire, parce qu’hier une Catherine DANEL meilleurs vœux pour l’année 2016 et restons attentifs à bande de migrants, poussés par et Alain POËNSIN l’expression de vos remarques et à toutes vos suggestions. Odile GRUMEL page 30 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 30 21/01/2016 14:55 Tribune libre état-civil DÉCÈS 2015

žž PERRIER Roger le 03/01/2015 à žž ROSSET Marcelle veuve CAILLE Saint-Baldoph le 09/06/2015 à Saint-Baldoph žž JOURDAN Renée veuve GOTTELAND žž BENATITALLAH Saïd le 07/07/2015 NAISSANCES 2015 le 07/01/2015 à Saint-Baldoph à Pierre-Bénite žž SMAJIC Ilhana de Adnan SMAJIC et Marjorie RAULT žž SAUZEAU Jacqueline épouse BOIS žž LEMASSON Anne-Marie épouse le 09/01/2015 à Chambéry LUCASSON le 18/07/2015 née le 02/01/2015 à Chambéry žž MEYRIEUX Axelle de Frédéric MEYRIEUX et Alexandra žž RICHARD Alain le 14/01/2015 à Challes-les-Eaux PEDRON née le 09/02/2015 à Chambéry à Chambéry žž GRAVELET Alain le 29/07/2015 žž GAGET Lison de Lionel GAGET et Séverine SATTIN žž LATUS Jean le 20/01/2015 à Saint-Baldoph née le 21/02/2015 à Chambéry à Saint-Baldoph žž ORTHOLAND Jeannine veuve BLANC žž POULAIN Mahé de Stéphane POULAIN et Priscille žž BERGER Marcel le 21/01/2015 le 06/08/2015 à Saint-Baldoph CARRÉ DE MALBERCK né le 05/03/2015 à Chambéry à Challes-les-Eaux žž QUENARD Elisée le 06/08/2015 žž NUIJEN ROSSI Hugo de Harm NUIJEN et Carine ROSSI žž CARRIN Georges le 07/02/2015 à Chambéry né le 01/04/2015 à Saint-Baldoph à Saint-Baldoph žž CLARET Jean le 23/08/2015 à Chambéry žž BENRABAH Chakib de Abderrahmane BENRABAH žž GENOULAZ Bernadette veuve MIEGE žž MONTAGNER Jacques le 10/10/2015 le 06/02/2015 à à Chambéry et Sarah PIN né le 17/04/2015 à Chambéry žž DUPONT Manoé de Didier DUPONT et Perrine žž RELLIER Marcelle le 22/02/2015 žž COLAS Gisèle épouse BALZEAU à Saint-Baldoph le 20/10/2015 à Saint-Baldoph GRILLET née le 26/05/2015 à Chambéry žž GRECO Julie de Stéphan GRECO et žž PICCOLI Maria veuve PERSICO le žž MANUEL Augustin le 22/10/2015 27/02/2015 à Saint-Baldoph à Saint-Baldoph BAVIERE Béatrice née le 03/06/2015 à Chambéry žž BOGEY Raphaël de Enzo BOGEY et Lucie PEILLEX žž RAVIER Fernande veuve GAYRAL žž NOIRAY Pierre le 12/11/2015 le 07/03/2015 à Chambéry à Saint-Baldoph né le 28/06/2015 à Saint-Martin-d’Hères žž COCOLLOMB Ambre de Antoine COCOLLOMB žž KOPF Joseph le 17/03/2015 žž GIFFARD-QUILLON Georgette épouse à Saint-Baldoph GENET le 15/11/2015 et Audrey DEGRÉ née le 30/07/2015 à Chambéry žž MATMATI Nasser-Eddine de Najib MATMATI žž ROUAY Lucette épouse GUIDI à Saint-Pierre-d’Albigny et Samira EL JEMNI né le 30/07/2015 à Chambéry le 23/03/2015 à Chambéry žž FAYOLLE Jeannine épouse LIOGIER žž MAILLAND Robin de Charlène RIMBOUD et Guillaume žž CARLE Anna le 01/04/2015 le 21/11/2015 à Saint-Baldoph MAILLAND né le 18/08/2015 à Chambéry à Saint-Baldoph žž MERLIN Catherine épouse BORDET žž PALAY Charly de Sébastien PALAY et Laurie žž BERTET Renée veuve PIGNAUL le 18/11/2015 à Chambéry SOUQUET-BESSON né le 29/08/2015 à Chambéry le 22/04/2015 à Saint-Baldoph žž POËNSIN Michel le 26/11/2015 žž PRUVOST Lucy de Thomas PRUVOST et Vo LE žž VAULERIN Bernadette veuve DEFER à Saint-Baldoph née le 04/09/2015 à Chambéry le 01/05/2015 à Saint-Baldoph žž MONARD Christiane épouse GERMAIN e žž DUGUIT Lucie de Camille DUGUIT et Anne-Cécile žž LACROTTE Suzanne veuve GOY le 20/12/2015 à Lyon 8 BASSOULLET née le 17/09/2015 à Chambéry le 09/05/2015 à Saint-Baldoph žž VARILLON Jean-Jacques le 22/12/2015 žž GLENAT FIGLIUZZI Léa de Vincent GLENAT et Sarah žž BARAZZUOL Patrick le 04/05/2015 à Chambéry FIGLIUZZI née le 19/09/2015 à Chambéry à Challes-les-Eaux žž GHILARDI Louise veuve GENELETTI le 27/12/2015 à Lyon 8e à Saint-Baldoph žž SOUSTRE Roxane de Patrice SOUSTRE et Céline BEZIAT née le 03/12/2015 à Chambéry žž CLOUARD Lilou de Fabien CLOUARD et Lucie Elisée, Lysée, l’ami de tous, MONTAIGNE née le 03/12/2015 à Chambéry žž CHAPPERON Loïc de Ludovic MAZIER et Sylvie la mémoire de Saint-Baldoph CHAPPERON né le 07/12/2015 à Chambéry nous a quittés. Il habitait le village du Nant et tous les Parler de Lysée Sanbardolains, anciens, nouveaux, toutes sans évoquer ses générations confondues, du plus petit au chats, ce serait MARIAGES 2015 plus grand se souviendront de lui. incomplet. Ils Qui ne l’a pas croisé ? étaient nombreux, si importants à ses yeux žž Pierre-Olivier COLLONGES et Stéphanie VERNIER Il faisait l’unanimité pour sa gentillesse sa qu’il leur consacrait beaucoup d’énergie. le 06/06/2015 serviabilité, son savoir. Sa silhouette avec Installé aux Blés d’or depuis le žž Alexandre DURET et Marina LAPERNAT le 20/06/2015 son béret et son panaman (tablier), sa voix 30 octobre 2006, il laisse au personnel le žž Dominique MIEGE et Sandrine LEVITTE le 27/06/2015 reconnaissable entre mille sont des images souvenir d’un homme attachant qui ne žž Ludovic MANQUAT et Aude VALLETTE D’OSIA et des sons conservés précieusement dans ressemblait à aucun autre. Son esprit vif, sa le 10/07/2015 nos cœurs. Il faisait l’admiration de tous mémoire, ses conseils, son côté universel žž Yohan BERARD CHANET et Gwendoline DE PACO pour sa mémoire : dates de naissance (jour multigénérationnel sont une belle leçon le 11/07/2015 et météo), plaques d’immatriculation pour de vie. žž Abdelsalem SOUID et Elsa PIN le 01/08/2015 nos véhicules successifs. Nous devions rendre hommage à notre ami žž Olivier BRETONNIERE et Florence VAUTENIN Né le samedi 25 février 1928 à 20h au Lysée et lui dire merci. le 08/08/2015 village du Nant, Il y passa toute sa vie. Il a Extrait de l’hommage lu par G. GACHET žž Thomas DA COSTA et Samantha CRETIN le 22/08/2015 exercé le métier de paysan et entretenait lors de la sépulture un beau jardin. Nous avons tous admiré žž Jean-Baptiste POIRIER et Delphine MARTIN l’allée de glaïeuls multicolores. Il en le 29/08/2015 portait à ses parents au cimetière, mais ne žž Patrick RELA et Marie CORDONIN le 29/08/2015 manquait pas d’en offrir autour de lui. žž Jérôme APPLAGNAT et Amandine MILLIOZ Lysée était un homme bon, sans calcul et le 05/09/2015 ouvert à tout débat. En Afrique, il y a les žž Eric PEYRET et Catherine ROCHAIX le 26/09/2015 arbres à palabres, à Saint-Baldoph il y avait un tilleul au Nant et Lysée, sur son banc, y animait des débats diurnes et nocturnes autour du sport, de la politique, de la culture, des événements importants de la page commune. Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016 31

Saint Baldoph 2016.indd 31 21/01/2016 14:55 pratiqu Infos es

LA POSTE PÉDICURE-PODOLOGUE PSYCHOMOTRICIENNES D.E. Route d’Apremont Pôle santé tertiaire Le Sylvae Pôle santé tertiaire Le Sylvae ¡¡Lundi, mardi, jeudi, vendredi 54, rue des Tenettes 54, rue des Tenettes de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 ¡¡Romain Villeton ¡¡Elisabeth Kraan - Tél. : 06 84 39 85 02 ¡¡Mercredi et samedi : de 9 h à 12 h Tél. : 06 14 18 56 26 ¡¡Aude Fischer - Tél. : 06 03 09 24 14 ¡¡Isabelle Bouillot VÉTÉRINAIRE SOPHROLOGUES Tél. : 06 79 18 64 32 ¡¡M. Benoît Quiennec Pôle santé tertiaire Le Sylvae et Mme Isabelle Coudurier 54, rue des Tenettes PSYCHOLOGUE ENFANTS 142, route d’Apremont ¡¡Marie-Laure Guille ET ADOLESCENTS Tél. : 04 79 28 24 58 Tél. : 06 76 44 51 44 ¡¡Mélanie Crozet Licata ¡¡Mauricette Mithieux Tél. : 06 81 15 65 17 MÉDECINS Tél. : 06 80 05 06 34 www.crozet-licata-melanie.com Cabinet médical 278, route d’Apremont RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE KINÉSITHÉRAPEUTES Tél. : 04 79 28 34 05 Pôle santé tertiaire Le Sylvae Pôle Santé tertiaire Le Sylvae ¡¡Dr Erol Taluy 54, rue des Tenettes 54, rue des Tenettes ¡¡Dr Colette Maury ¡¡Anne F. Collet Tél. : 04 79 28 22 80 ¡¡Dr Stéphanie Blanc Tél. : 06 16 85 06 83 ¡¡Pierre Chassagne Pôle santé tertiaire Le Sylvae ¡¡Vincent Luque (également ostéopathe 54, rue des Tenettes PRATICIEN EN professionnel et ergothérapeute Tél. : 04 79 33 12 06 THÉRAPIE COGNITIVE ET conseils) ¡¡Dr Claire Bouteville COMPORTEMENTALE ¡¡Anne-Lise Monot ¡¡Dr Fabrice Descombe Pôle santé tertiaire Le Sylvae ¡¡Dr Gaëlle Chabert 54, rue des Tenettes SOS MÉDECIN 73 ¡¡Dr Sophie Pierre ¡¡Véronique Ducretet 3624 ¡¡Dr Grégoire Curtelle Tél. : 06 88 23 91 95 ¡¡Dr Jean-Louis Vangi INFIRMIÈRE LIBÉRALE Rappel ¡¡Dominique Gotteland Tél. : 04 79 28 22 64

PHARMACIE Bricoler, oui mais ¡¡Pharmacie du Granier Tél. : 04 79 28 32 69 pas n’importe quand ! 278, route d’Apremont Il est rappelé que les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés DENTISTES par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils tels que tondeuses ¡¡Dr Florence Guyot à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses… dont le bruit est Tél. : 04 79 28 34 64 susceptible de porter atteinte à la tranquillité du voisinage, ne sont 278, route d’Apremont autorisés qu’aux horaires suivants : ¡¡Dr Camille Simon Chautemps Tél. : 04 79 70 36 94 ààDu lundi au vendredi de 8 h 30 à 12h et de 14h à 19 h 30. 49, allée du Clos des Chênes ààLes samedis de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h. ààLes dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h. OSTÉOPATHE ¡¡Mélanie Gapillout Arrêté préfectoral relatif aux bruits de voisinage du 9 janvier 1997. Tél. : 06 73 17 47 95 ou 04 79 75 22 23 142, route d’Apremont

ORTHOPHONISTES Horaires de déchetterie de La Ravoire Pôle santé tertiaire Le Sylvae DU LUNDI AU SAMEDI 54, rue des Tenettes Du 1er octobre au 31 mars : 8h30-12h et 14h-17h30 ¡¡Isabelle Carlion Du 1er avril au 30 sept : 8h30-12h et 14h-18h Tél. : 04 79 65 21 85 DIMANCHE ET JOURS FÉRIÉS : 8h30-12h ¡¡Laurence Deglaire Tél. : 06 74 14 78 07

page 32 Bulletin de Saint-Baldoph - Janvier 2016

Saint Baldoph 2016.indd 32 21/01/2016 14:55 [email protected] Guy FELIX www.charpente-guyfelix.com

CHARPENTE ABRIS DE JARDIN COUVERTURE RÉNOVATION ZINGUERIE SOLIVAGE

215, chemin du Chanay - 73190 SAINT-BALDOPH Tél./fax 04 79 25 66 84 - 06 07 42 31 26

Dallage - Pavage - Terrasse MaçonnerieDallage paysagère - Pavage - Pierre -naturelle Terrasse et bois Maçonnerie paysagère - Pierre naturelle et bois 24 route du granier - 73190 Saint-Baldoph 06 21 87 95 54 - [email protected] www.anthonyfontaine.com 24 route Dallagedu granier - Pavage - 73190 - Terrasse Saint-Baldoph 06 21Maçonnerie 87 95 54 paysagère- contact@anthonyfontaine. - Pierre naturelle et boiscom www.anthonyfontaine.com

24 route du granier - 73190 Saint-Baldoph 06 21 87 95 54 - [email protected] www.anthonyfontaine.com

Gilbert & Michel

Fenêtres, bois, PVC, aluminium, portes, 73190 ST-BALDOPH volets, balcons, escaliers, placards, etc. Maçonnerie • Rénovation • Terrassement 06 11 37 17 42 04 79 28 32 10 www.leboisetlamaison.com 06 11 14 85 72 [email protected]

COUV St Baldoph_2016.indd 3 21/01/2016 14:53 La Ravoire Bienvenue Du lundi au samedi 8h30 - 20h Fermé le dimanche

24 COUVERT GRATUIT 24 Rue du Pré Renaud 73490 LA RAVOIRE 04 79 72 84 99

SARL AUTO BC SERVICES cass’auto Vente pièces détachées Neuves et occasions toutes marques Montage - Réparation Achat - Vente - Véhicules accidentés

Parc d’activité du Terraillet Saint-Badolph - 73190 Challes-les-Eaux tél. 04 79 28 30 30 fax : 04 79 28 25 92 www.cassauto-saintbaldoph

Dépannage Christophe Sécurité CHARPINEC Installation Vente

Port. : 06 79 73 10 12 / Tél. : 04 79 44 09 82 [email protected] - 73190 St BALDOPH www.allo-informatique.com

COUV St Baldoph_2016.indd 4 21/01/2016 14:53

N°Siret : 329 290 688 00020