Rock'n' Pocho Insúa se toma un respiro de Independiente para hablar de su otra gran pasión. Cómo resiste la cumbia de sus compañeros con AC/DC y los Stones. Por Guido Molinari

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1343 | martes 4 de febrero de 2014 edición nacional | $ 7 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40 el compromiso es con los corralones y comercios de venta a minoristas Acuerdo de precios para materiales de construcción Incluye los 31 insumos más utilizados por los beneficiarios del Pro.Cre.Ar  Bossio destacó que el objetivo es frenar "las especulaciones que ponen en riesgo" el normal desarrollo del plan de viviendas  Hubo fuertes críticas a las cadenas Easy y Sodimac por negarse a participar  Comercio Interior advirtió que si no bajan los precios de la carne, habrá sanciones  Capitanich criticó la suba unilateral que impuso Shell, y De Vido afirmó que la petrolera "quiere dolarizar" la rentabilidad del sector. pág. 4-7

Cerealeras Se comprometieron con el gobierno a liquidar exportaciones por 29 mil millones de dólares

A tres semanas del inicio de las clases, el » MUNDO pág. 22

mar 4 mar El macrismo reconoció que miles de chicos se ministro de Educación porteño, Esteban Bullrich, admitió que entre 7000 y 9000 alumnos no informe oficial de la ue quedaron sin vacantes podrán asistir a colegios públicos. A pesar de ello, pág. 28-29 en las escuelas porteñas insistió en que la inscripción online "funcionó". La corrupción le cuesta a Europa GENTILEZA DIArIo sAN pEDro INformA € 120 mil millones Es lo que se pierde por año a causa de las coimas, pagos excesivos y otras maniobras ilegales.

» POLICIALES pág. 40

una modalidad que se repite Buscan a dos "viudas negras" por otro crimen

La víctima es un sereno de 72 años, a quien apuñalaron y le robaron todo en su casa de la provincia de Neuquén.

» SOCIEDAD pág. 34 Evacuados y alerta por otro temporal en San Pedro tiene 1230 millones de usuarios Si bien mejoró un poco la situación, más de 150 personas todavía no pudieron regresar a sus hogares. Facebook, la red La autopista Buenos Aires-Rosario también estuvo bloqueada por la inundación. Problemas en Santa Fe. pág. 30 social más popular, suplemento cumple diez años Opinan Anguita, Cicuttin, Romero, Rofman, Goobar y Laborde trabajo y economía 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014 Claves del día

13 meses perdido en el pacífico La divisa estadounidense funciona en la Argentina como una estrategia de supervivencia económica de tipo individual.

El salvadoreño José Salvador Albarenga zarpó del sur de México en diciembre de 2012 con el objetivo de pescar en el dólar y el dilema personal alta mar. Pero se le averió su pequeña lancha y estuvo a la deriva por más de 13 meses. La semana pasada su em- barcación fue arrastrada por el viento Las golondrinas hasta un arrecife de Ebon, un remoto atolón de las Islas Marshall, donde fue hallado. Sufre deshidratación y no pue- de caminar por sus medios, pero está estable... y en tierra firme. Se habría migran en otoño alimentado de aves crudas. p. 35

» Carlos Romero | periodista JORGE CICUTTIN EdUaRdO aNGUITa ás allá de los "mecanismos" de la eco- real, con la esperanza personal de que así podre- "¿Es casual que el ataque "El complejo agroindustrial nomía (que de mecánicos tienen bien mos evitarla. Después, nadie podrá decir que no poco) y de la parte que le toca al gobier- tomamos las precauciones del caso. Suena extraño, especulativo del dólar representado por CIARA- CEC, que coloca a la no nacional y al sector privado, el dólar pero es la pura verdad. Como si Noé, por indica- se haya producido al día Mtambién nos coloca frente a un dilema personal. ción divina y para escapar de la gran inundación, Argentina como uno de Claro que podemos prescindir de asumirlo y reco- hubiera construido el arca sólo para él y quitando siguiente del anuncio de los principales países Cristina Fernández de rrer tranquilos el camino que va de la "cueva" a la las maderas que formaban un dique. productores de alimentos casa y de la casa a la "cueva", pero de todos modos "La gente se vuelca al dólar", es entonces la frase Kirchner de la puesta en del mundo, participó con el la cuestión sigue estando ahí. Su formulación es tan del momento, dicha con la misma solemnidad con marcha del Plan Progresar, 36,9% del total de las simple como cotidiana: la divisa estadounidense que se enuncia una regla de la naturaleza. "El sol se que destina ayuda a jóvenes exportaciones del funciona en nuestro país como una estrategia de esconde por el oeste", "las golondrinas migran en para que terminen sus país en supervivencia económica de tipo individual, que otoño" y "la gente se vuelca al dólar". estudios?" p. 9 2012." p. 27 una vez generalizada se vuelve inviable y hasta pone Tenemos, es cierto también, unos recuerdos en riesgo la estabilidad del conjunto. Son pocos los traumáticos en nuestro pasado reciente, con de- compradores de dólares que ignoren esta ecuación bacles de carne y hueso y procesos inflacionarios o que, una vez planteada, puedan no coincidir con donde el peso valía menos que el papel usado para ella. Y a pesar de esto siguen adelante, con la convic- imprimirlo y la leche aumentaba en el tiempo que la lucha contra el cáncer ción de que hacen lo correcto y con el espaldarazo se tardaba en abrir la billetera. Así que, señores, de los sectores que aconsejan el "sálvese quien pue- por favor, a nosotros nadie nos va a contar lo que El 40% de los diferentes casos de los tumores malignos constitu- da" como política de Estado y que le sacan el juego es una hiperinflación. cáncer logra evitarse con no fu- yen la principal causa de muerte a la paranoia. Y sin embargo, hoy deberíamos repasar aquellos Ante la conjetura alentada de una crisis por apuntes, porque parece que aún no terminamos mar y con vida saludable. Así lo en la población de entre 40 y 64 venir, se escoge una salida que va edificando las de entender cómo funcionan las profecías auto- reportó el Ministerio de años, y de las variantes, condiciones de posibilidad para una futura crisis cumplidas. Salud de la Nación, en Habría 22 el de pulmón es el que un infome difundido millones de más aqueja a los hom- en el marco del Día casos al año bres y el de mama a las Nacional de la Lucha en la próxima mujeres. En el mismo contra el Cáncer, que década. informe se aclara que se conmemora hoy, el factor hereditario y anticipando el lanza- influye entre un 5 y un 10 miento de la campaña Hable- por ciento. En 2012 fallecieron mos del Cáncer, para hacer visible 61.866 personas de esa enfermen- la problemática. En la Argentina, dad en el país. p. 32

cosquín reclama cambios

Terminó la edición 2014 del popular festival, con pocas luces, por momen- aGENda tos aburrido y con escasos hallazgos musicales. Las nueve lunas fueron enmarcadas por debates, enojos, al- Con Cavenaghi: Con el delantero ministro de desarrollo social y a Mar- gunas novedades y sentidos homena- que se reintegró al equipo como es- tín Ferré como secretario general de jes a Luis Landriscina y Eduardo Falú. tandarte, river disputará esta noche la Gobernación. De todos modos, resaltaron Mariana su último amistoso del verano, en san Chávez: La embajada de la repúbli- Carrizo, Bruno Arias, Peteco Cara- Luis, contra un combinado local. será ca Bolivariana de Venezuela comienza bajal y Teresa Parodi, así como las a partir de las 22:10. la serie de recordatorios del coman- peñas y los escenarios alternativos. Asunciones: a las 11, el goberna- dante Hugo Chávez Frías, que se ex- Una fórmula que se repite y que pide dor bonaerense, daniel scioli, pone en tenderán hasta el 5 de marzo, cuando cambios. Por Maby Sosa. SE funciones a eduardo aparicio como se cumpla un año de su muerte. martes 4 de febrero de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 3 Ciencia popular

fotos: santiago pandolfi

» Esteban Schoj [email protected]

e puede viajar al espacio sin despegar los pies de la Tierra. Al menos, esa es la sensación que da visitar el Planetario SGalileo Galilei, de Palermo, que pron- to celebrará su cincuentenario. Con su cúpula de 20 metros de diámetro que, por fuera, ilumina las noches de esa zona porteña, y en cuya cavidad se constituye la pantalla en la que se percibe esa travesía espacial que desde 1967 cautiva a grandes y pe- queños. Cada fin de semana, desde el 2 de noviembre pasado, son 250 personas las que completan la Sala de Espectáculos, para ver Colisiones Cósmicas, un audiovisual de 40 mi- nutos narrado por la inconfundible voz de Luis Brandoni. Se trata de una producción pionera en simulaciones y visualizaciones científicas basadas en investigaciones de vanguardia realizadas por el Museo Americano de Historia Natural (AMNH), con la colaboración de la NASA. La realiza- ción explica las fuerzas universales tanto destructivas como creativas que cambiaron el mapa del Cosmos y que dieron forma a la Tierra y al Universo. Un espectáculo astronó- Próximo a cumplir mico digital con imágenes del espa- cio real de alta resolución y con una medio siglo, el verosimilitud sorprendente que se Planetario de debe al empleo de un moderno siste- Un viaje a las ma de proyección instalado en 2012: Palermo, remozado Colisiones Cósmicas utiliza el software Digital Sky II, de Sky Skan, con un y con tecnología sistema de video "full dome" (cúpu- la completa) de avanzada, similar de punta, sigue a los de los mejores planetarios del conmoviendo a mundo. El resultado es la creación de un chicos y grandes. entorno "inmersivo" cuya definición, color, movimiento y realismo son estrellas sorprendentes, además de un sonido tiempo que Brandoni invita a los es- también se formó la Luna, sigue una bien cerca de la pantalla que proyec- necesaria con un lenguaje coloquial digital envolvente. Las butacas 4D pectadores a "abandonar la Tierra", al charla de divulgación astronómica. ta las fotos. Los grandes se agolpan y didáctico para que todos lo entien- permiten al público sentir las vibra- menos por un ratito, para asistir a "la Todos, atraídos por la misma cu- atrás. Walter es museólogo. Tiene 35 dan." Además, Walter se puso al hom- ciones ocasionadas por el impacto belleza del cosmos". Grandes y chicos, riosidad, tan potente como la fuerza años, hace diez que da charlas en el bro el desarrollo del Planetario para de un meteorito que aceleró el final fascinados. Se habla de años luz, mi- de gravedad, juegan y se sorprenden Planetario y, más allá de su título, se ciegos que funciona hace diez años: de la era de los dinosaurios hace 65 llones de millones de kilómetros y ve- con las maquetas que grafican y ex- define como "astrónomo aficionado". "Se utilizan dispositivos móviles, tác- millones de años y allanó el camino locidades superlativas que no pueden plican fenómenos espaciales. Walter ¿Qué es? "Los divulgadores científicos tiles y auditivos para que las personas para que prosperen los mamíferos, considerarse según la vara con que se enciende el micrófono. Habla del somos un nexo entre la gente de a pie no videntes puedan recibir toda la in- entre ellos el hombre. mide la cotidianeidad. Ni con la que Sol, "nuestra estrella más cercana", y los investigadores profesionales. La formación necesaria." Buenos Aires comenzó a palpar se mide la vida humana. "El cambio al tiempo que los niños se sientan idea es hacerles llegar toda la data Se acerca un nene, preocupado por- la posibilidad de contar con un Pla- que "el Sol se va a apagar". La respuesta netario en 1958, pero recién en 1962 del especialista tranquiliza al joven- comenzaron las obras del edificio cito que se va con una sonrisa: "Falta que hoy tiene cinco pisos. Fue inau- muchísimo para eso." Es que el Sol está gurado el 20 de diciembre de 1966, Colisiones Cósmicas, atravesando la mitad de su vida estelar pero su primera función se realizó el audiovisual central, y seguirá iluminando al menos unos el 13 de junio de 1967, ocasión en la 5000 millones de años más. Otro cu- que el profesor de Geografía y Mate- tiene la inconfundible rioso habla con él, en el mismo idioma, máticas Antonio Cornejo les mostró voz de Luis Brandoni. y le requiere una explicación más ela- a un grupo de alumnos el cielo de esa borada. "Soy estudiante de cine, pero noche y les enseñó cómo orientarse me interesa mucho todo lo que tiene observando la constelación Cruz del es una constante en el Universo", ex- que ver con la astronomía", justifica su Sur. Su apertura definitiva al público plica Brandoni el movimiento de los hobby el joven. "El impacto en la gente data del 5 de abril de 1968. cuerpos celestes "atraídos por la po- es muy bueno, y los fines de semana EL VIAJE. Se hace de noche en el derosa fuerza de gravedad" que pro- vienen muchos visitantes." salón y la oscuridad semeja un de- voca colisiones que, a veces, "pueden Y completa: "Lo que buscamos rrotero en algún rincón del espacio ser hermosas". Una de ellas dio origen es abrirle un nuevo mundo a la gen- exterior. Las estrellas comienzan a a la Tierra. Tras el espectacular viaje te." Con los pies en la Tierra; con la brillar y el piso, con aquel meteorito, entre las más de 400 mil millones de imaginación en el cielo infinito. Sin a temblar. La nave despega al mismo estrellas de la Vía Láctea, en el que Gran atracción - Cada fin de semana hay miles de visitas, de todas las edades. límites. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

el banco central licita hoy lebac y nobac en pesos y dólares ARGENTINA El Central realizará hoy una nueva licitación de Letras (Lebac) y Notas (Nobac) en pesos y dólares ARG en diferentes tramos y a tasas fijas y variables, aclarando que en el primero de los casos los cortes predeterminados serán del 28,52 y 28,80 por ciento. Las Lebac en pesos se licitarán en siete tramos de 70 Para comunicarse con esta sección: a 399 días, en tanto las Nobac en moneda nacional se harán en tres tramos, de 77 a 196 días. Las Lebac en [email protected] comunicarse con esta sección: dólares estarán distribuidas en cuatro tramos, de 35 a 357 días de plazo. [email protected]

Las cadenas minoristas Easy y Sodimac se negaron a participar y recibieron fuertes críticas por parte de Diego Bossio, titular de la ANSES El gobierno acordó una lista de 31 productos para la construcción w La lista incluye los insumos más demandados por los beneficiarios del Pro.Cre.Ar pero estará abierta a toda la comunidad. Además, Comercio Interior negocia estabilidad en los valores de los proveedores mayoristas.

santiago pandolfi » Martín Ferreyra [email protected]

l gobierno anunció ayer un compromiso con corralones y comercios de la construc- ción de todo el país para Emantener los precios de referencia sobre productos como cemento, arena, ladrillos, azulejos, madera, eléctricos, pintura, yeso y aberturas, entre otros. El titular de la ANSES, Diego Bossio, expresó que el consen- so fue concebido para controlar las "especulaciones que ponen en riesgo" el normal desarrollo del programa de vivienda Pro.Cre.Ar. El consenso, no obstante, será abierto al público en general. El acuerdo se dará en dos tramos; el primero contemplará 16 precios acordados, mientras que el segun- do sumará otros 15, conformando una lista total de 31. Los productos, tipos, cantidades y precios serán comunicados oficialmente el vier- nes, por lo que Bossio se excusó de brindar los detalles. No obstante, el titular de la ANSES adelantó que se trata de los productos que ma- yormente demandaron los benefi- ciarios del Pro.Cre.Ar, de acuerdo a Evitar la especulación - Capitanich, ayer, junto a Bossio, y De Vido. Los funcionarios anunciaron un acuerdo clave para un sector sensible, el de la vivienda.

siones sin ninguna racionalidad" cia para que se cuiden los precios", a su vez estarán identificados con un de materiales. "Pretendemos que los en la formación de precios, indicó agregó el funcionario, que abogó por calco y la lista de precios. corralones vean en esto una verdade- El acuerdo busca Bossio. Según dijo, el caso más "exa- la participación de las provincias y "Este año se van a hacer 67 mil ra oportunidad para crecer", abogó el estabilidad de precios, cerbado" se registró en Santa Cruz, municipios en las tareas de control. viviendas individuales", informó funcionario, quien planteó también en la cadena de comercios Hiperte- El viernes en la web de la ANSES ade- Bossio. Eso significa alrededor de 22 el objetivo "de superar este año los para no afectar obras huelche, propiedad del diputado ra- más de los productos y precios estará mil millones de pesos, agregó el fun- 200 mil créditos". del Pro.Cre.Ar y privadas. dical Eduardo Costa (ver recuadro). publicada la lista de corralones. Estos cionario, que se volcarán a la compra A la instancia del consenso con Pero apuntó entre las cadenas que monopolizan el comercio a Easy, pro- datos del Banco Hipotecario. piedad del grupo empresario Cen- Pero además de lo concerniente a cosud, y Sodimac, perteneciente al un diputado radical, en la mira la venta minorista, funcionarios na- grupo Falabella: "no colaboraron en cionales y municipales consignaron la firma del acuerdo para dar racio- a Tiempo Argentino que el gobierno nalidad, criterio y racionalidad a los Al enumerar los jugadores que se nega- perteneciente a Costa llegó a vender la Costa "tiene la concentración de los "está avanzando" en negociaciones precios". En ese sentido, el hombre de ron a garantizar la lista de precios, Diego bolsa de cemento a $ 97,49 cuando en corralones e híper en materia de cons- con las empresas del segmento ma- la ANSES llamó a seguir reforzando Bossio apuntó contra el diputado radical otros comercios de la provincia el mismo trucción" en Santa Cruz, en los que yorista, varias de ellas en situación la competencia y a fortalecer a los Eduardo Costa, propietario de la cade- producto se cobraba 49 pesos. ejerce una política de precios viciada oligopólica en sus respectivos merca- corralones frente a la acción de las na patagónica Hipertehuelche. Según A partir del caso del legislador radi- de "irracionalidad y especulación". El dos, como las cementeras y las fabri- cadenas denunciadas. el titular de la ANSES, que brindó datos cal, Bossio lamentó que "a veces el es- funcionario finalizó con que "los em- cantes de insumos siderúrgicos. La iniciativa se inscribe dentro concretos de las fiscalizaciones que rea- fuerzo público privado resulta truncado presarios pueden buscar beneficio El gobierno firmó la canasta de del objetivo del plan para 2014 de precios luego de fiscalizar corralones construir 100 mil viviendas, expresó lizó el Estado en los distintos puntos de por la especulación". propio pero preocupa que frustren el y cadenas de distribución, eslabones Bossio. "Es importante que las fami- venta al público, en Santa Cruz la cadena El titular de ANSES, apuntó que sueño de muchas familias". en los que encontró "muchas distor- lias denuncien y exijan la competen- martes 4 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 5

soledad quiroga habrá controladores fiscales nacionales

trabajando en un memo con detalles de » Leandro Renou la inciaitiva, fuentes gubernamentales adelantaron a este diario que la idea El gobierno y empresarios nacionales es fabricar en un plazo de 120 días más de la industria electrónica empezaron a de 100 mil aparatos de este tipo. Y se negociar las condiciones para que se fa- especula además con cuál sería el valor briquen en el país equipos controlado- de cada aparato. El gobierno analiza res fiscales con tecnología local. Según valores que van entre los U$S 100 y los confiaron aTiempo Argentino fuentes U$S 130 por unidad. oficiales, el pedido a la industria surgió Cabe destacar que, en su momen- de una reunión que la titular de Indus- to, el titular de la AFIP, Ricardo Eche- tria, Débora Giorgi, y el secretario de garay, se refirió a la instalación de Comercio, Augusto Costa, mantuvieron estos equipos como uno de los ejes la semana pasada con referentes del del acuerdo de precios que el gobier- empresariado nacional. no encaró con distintos sectores de la Los controladores fiscales son economía. Actualmente, hay casi 50 aparatos clave para el cumplimiento empresas netamente de capital nacio- Costa - El secretario de Comercio les aclaró a los industriales que no se negociará el precio de la carne en góndolas. y monitoreo del acuerdo de precios: se nal que estarían en condiciones de fa- trata de equipos que se instalan en las bricar en el país los aparatos de última paralelamente, el gobierno negocia una canasta de más de 50 útiles escolares cajas registradoras de los comercios y tecnología, de la misma manera que supermercados y que, por lo avanza- los programas que permiten el mo- do de su software, transmiten online nitoreo de los precios. Hoy, los tickets Carne: Comercio advirtió y en tiempo real datos de cada ticket que proveen las cajas registradoras de compra a la AFIP y a la Secretaría de en supermercados y locales del país Comercio. Con esos datos, el gobierno sólo registran el monto de compra puede ver cuánto se paga por un mis- total en pesos, pero no discriminan que el que no baje los mo producto en distintos comercios, de qué producto se trata en la infor- de diferentes zonas del país. Además, mación que llega a la AFIP. Por esta por supuesto, de considerar niveles de razón, es necesario que el fisco traba- precios recibirá sanciones evasión y no otorgamiento de facturas je durante horas buscando el detalle, y comprobantes de compra. una falencia que se resolvería con los Si bien las fábricas se encuentran nuevos controladores. w Augusto Costa adelantó ayer que "desde la semana que viene debería verse una baja en el valor del producto en góndola". comercios minoristas lo sucederá consultada en Hacienda aseguró que una iniciativa similar con las gran- el acuerdo "está casi definido" y que » Leandro Renou perfecto que el gobierno pida bajar te, Jorge Capitanich, anunció ayer des fábricas de insumos, según el viernes se comunicarán detalles [email protected] los precios. Son tremendamente que en 72 horas se presentará ofi- contaron a Tiempo Argentino varios junto a la publicación de la nómina caros y nos empiezan a complicar cialmente una canasta escolar con dirigentes presentes en el anuncio. de productos. la venta", dijo a Tiempo Alberto precios de referencia, para que se Entre ellos, el propio Bossio, confir- Por su parte, el jefe de Gabinete, o hay negociación po- Williams, titular de las Carnicerías pueda comprar antes del inicio del mó las negociaciones con esas em- Jorge Capitanich, defendió la consti- sible, el que no baja los Porteñas. ciclo lectivo. presas, en cuyos precios el gobier- tución del acuerdo con los corralones precios de la carne, ten- El empresario le echó la culpa En principio, la cartera que no "también registró distorsiones", "para defender a las familias del Pro. drá sanciones". La frase, de los precios altos "al mercado de conduce Costa viene manteniendo pero se limitó a decir que esa mesa Cre.Ar". En esa línea, el coordinador Nlapidaria, se la dijo ayer Augusto Liniers, que es de donde salen los encuentros con los industriales pa- de tratamiento "está en manos de ministerial también atacó a las cade- Costa, el secretario de Comercio precios. Y a los frigoríficos, que peleros para delinear un acuerdo Comercio Interior". nas de comercios que no ingresaron Interior, a los técnicos de su equipo. lloran pero lo único que hacen es que, según supo Tiempo, será simi- El intendente del municipio bo- al acuerdo: "tienen avaricia y cinis- Fuentes de la cartera confirmaron poner excusas". Williams pidió al lar a los que alcanzaba el anterior naerense de Quilmes, Francisco mo", consideró el funcionario, que a Tiempo Argentino que "desde la gobierno "actuar ya porque nos avi- titular del área, Guillermo Moreno, "Barba" Gutiérrez, también confirmó también les atribuyó voluntad de semana que viene los precios de los saron que habrá nuevas subas de la pero con menos arbitrariedad en la que hay encuentros con los grandes productos cárnicos deberán bajar carne, de entre $ 1,5 y 2". definición de los precios. proveedores. En ese sentido, señaló en las góndolas". La advertencia de Por otra parte, el jefe de Gabine- "Es un buen listado el que se es- que "ese es el sector al que hay que Costa tiene que ver con una postura tá armando, es completo y repre- abordar" porque "no tienen por qué oficial respecto a un sector que sue- sentativo", dijo a este diario Daniel trasladar a precio una devaluación Capitanich abogó le mantener negociaciones sinuo- Acuerdo Iglesias, presidente de la Cámara ajena a lo interno". por "defender a las sas y con definiciones poco claras. de Insumos Escolares. Por el mo- Darío Díaz Pérez, jefe comunal de De hecho, la idea oficial ya había mento, hay acordadas unas varie- Lanús, alertó que el rol de las gran- familias" que entraron sido comunicada a la industria de Súper-Interior dades de producto que, en listado, des cementeras "es fundamental, al Plan Pro.Cre.Ar. la carne el viernes último, cuando representarán 50 productos reales. por lo que ya se está hablando con Costa los recibió en su oficina de Habrá lapiceras, lápices, cuadernos, ellas a nivel de los ministerios con Diagonal Roca. Desde hoy, la Secretaría y hasta mochilas. Sin embargo, la buenas perspectivas de acuerdo". A privilegiar el precio a costa "de que En este escenario, los frigoríficos de Comercio Interior idea oficial es ampliarlo a la mayor propósito, Díaz Pérez amplió que "si se joda el otro". se reunirán hoy para discutir el pe- cantidad de productos posibles, so- esas empresas modifican sus valores Junto a Bossio y Capitanich pre- dido del funcionario de retrotraer empezará a dar a bre todo para evitar la dispersión de en función a la supuesta devaluación sidieron la ceremonia el ministro los precios al 1 de enero. "Hay situa- conocer cuáles son los valores y la fijación de precios sin incurren en una cosa ilógica. En nin- de Planificación Federal, Julio De ciones climáticas y estacionales que productos del acuerdo justificación en mayores costos o guno de sus productos el impacto del Vido; el secretario de Comercio complican el panorama", explicó a aumentos estacionales en relación dólar fue de magnitud", finalizó. Interior, Augusto Costa; y Martín este diario Alberto Fantini, secre- de precios que ofrecerán a las canasta de útiles ofrecidas el En rigor, la reunión con los directi- Reibel, de la Agencia de Adminis- tario general de la Federación de la los supermercados del año pasado. vos de esas empresas tuvo lugar el 28 tración de Bienes del Estado (AABE). Carne y sus Derivados. Lo cierto es Por último, y según confiaron de enero en Comercio Interior. Hoy También asistieron los gobernado- que la postura de los frigoríficos es interior del país. Regirán fuentes del sector, habrá en los el equipo de Augusto Costa negocia res de Buenos Aires, Daniel Scioli; incluso repudiada por los propios los comercios nucleados próximos días reuniones con la in- aspectos técnicos con la mira puesta de Salta, Juan Manuel Urtubey; y carniceros minoristas, que ya pu- en las cámaras CAS y dustria del calzado, para conocer los en una estabilidad que no altere la de La Rioja, Luis Beder Herrera, sieron el grito en el cielo por lo que avatares del movimiento de precios armonía que se busca imprimir a la además del titular del gremio de la consideran un abuso en el precio FASA. en otra industria que tiene injeren- canasta de materiales. Una fuente UOCRA, Gerardo Martínez. « mayorista. "A nosotros nos parece cia de insumos importados. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

» Leandro Renou Es el nivel de exportaciones anuales que los pesos pesados del agro le confirmaron ayer al gobierno [email protected]

l gobierno y las grandes firmas agroexportadoras Cerealeras se comprometieron a llegaron ayer a un acuerdo de palabra que, de cumplir- Ese al pie de la letra, representaría un respaldo político de peso a los vender por U$S 29 mil millones intentos oficiales por recuperar di- visas y recrear un escenario general de confianza en la estabilidad de la w Los líderes del mercado se reunieron con Capitanich y Kicillof para analizar la cosecha y las moneda. En una reunión en Casa de Gobierno, de la que participaron el ventas. La Mesa de Enlace, en cambio, anunció que seguirá especulando con los precios. jefe de Gabinete, Jorge Capitanich; el ministro de Economía, Axel Kicillof, y el titular del Banco Central (BCRA), Juan Carlos Fábrega, los popes de las empresas nucleadas en las cámaras senadora exportadoras de granos CIARA y CEC se comprometieron a vender en todo contra los el año entre U$S 27 mil millones y U$S 29 mil millones de los distintos monopolios cultivos. Si bien la cifra en dinero es relevante, esta posición "negociado- La senadora kirchnerista Silvina ra" y de buena disposición de mono- García Larraburu presentó ayer un polios como Cargill, Bunge, Dreyfus proyecto para reeditar la Junta Na- y Nidera en su vínculo con el gobier- cional de Granos con el objetivo de no tiene aún más relevancia en un regular y controlar la producción de momento en el cual el Ejecutivo cereales, oleaginosas y sus subpro- mide fuerzas con los productores de ductos. la Mesa de Enlace, un polo de gran- La medida fue impulsada luego des chacareros que han reconocido una especulación furibunda con los de que en las últimas semanas se granos luego de la devaluación de la alertara sobre la decisión de los divisa operada días atrás. productores agrícolas de postergar "Fue una buena reunión, habla- la liquidación de las exportaciones mos de las perspectivas de la cose- frente a la actual situación de incer- cha y de las exportaciones del año, tidumbre generada por los cambios que rondarán entre U$S 27 mil y 29 en el sistema cambiario. mil millones", explicaron a Tiempo "Es necesario que se establez- Argentino referentes de CIARA, que can las reglas para equiparar el acompañaron en el encuentro a su ahorro con la inversión y que así presidente, Alberto Rodríguez. Y Diálogo - Capitanich, ayer, con los exportadores de granos. Se reunirá nuevamente esta semana para precisar detalles. puedan beneficiarse todos los ar- gentinos", argumentó la legisladora Bocco explicó que las exportaciones medida que van necesitando para año por la escalada de precios. del Frente para la Victoria (FPV). de granos no son ingresos netos a pagar cosas", admitió el titular de En la primera mañana, en su En la misma línea, el goberna- "El sector entiende reservas, pero destacó el acuerdo Federación Agraria, Eduardo Buzzi. conferencia de prensa habitual en dor de Entre Ríos, Sergio Urribarri, que las medidas alcanzado. En la misma línea, el presidente de Gobierno, Capitanich había aler- pidió ayer que se cree en un Institu- En la otra esquina, los jefes de la Sociedad Rural Argentina (SRA), tado sobre posibles sanciones a la to de Comercialización Agropecua- cambiarias son la Mesa de Enlace siguieron ayer Luis Etchevehere, afirmó que la re- especulación y luego, por redes ria, para controlar los abusos de los adecuadas y que el en pie de guerra y blanquearon tención de granos "es una cuestión sociales, mostró el beneficio de monopolios. Cabe destacar que los flujo de venta será el modus operandi del acopio de de necesidad y responsabilidad de vender en números, al manifes- pequeños productores ya enviaron granos. "No hay ninguna confabu- los productores" ante la posibilidad tar que "el precio futuro de la soja al gobierno proyectos similares. normal", explicaron lación, hay un ahorro en granos. de perder hasta "un 40 por ciento" asciende a 40 dólares menos en el desde CIARA. Los productores van vendiendo a de poder adquisitivo durante este futuro próximo". « agregaron: "Nos explicaron las me- recibió ayer a pymes y grandes firmas lácteas didas cambiarias, las cuales noso- tros consideramos adecuadas para afrontar el año. El sector cree que el Agricultura abrió el flujo de cosecha va a ser normal." Luego del encuentro, y vía Twit- ter, el propio Capitanich explicó que diálogo con lecheros las empresas "han interpretado que existen condiciones objetivas" para avanzar "en forma inmediata" con n el marco del análisis que do lo que se hizo bien hasta ahora y la liquidación de la soja que tiene el gobierno nacional realiza consensuar entre todos sobre lo que en stock el sector privado. El jefe E sobre las distintas cadenas de nos falta hacer", y agregó que "bus- de Gabinete puntualizó que en el valor argentinas, en busca de esta- camos analizar en profundidad las transcurso de esta semana habrá blecer un panorama previsible de 38 cadenas de valor, con el objetivo otro encuentro para tener detalles la situación del sector productivo de cuidar tanto al productor como finos de la liquidación y la cosecha. nacional, se reunieron ayer en el al consumidor, que son los dos po- Arnaldo Bocco, quien fuera direc- Ministerio de Agricultura los princi- los más sensibles". Agenda abierta - Entre Casamiquela y los industriales del sector lácteo. tor del BCRA durante siete años y pales actores que integran la cadena Luego de la reunión, el presi- que conoce al dedillo los avatares lechera. dente de Sancor, Oscar Carrera, para establecer una agenda común conjunto por el bien común de la de las reservas nacionales, dijo a El titular de la cartera, Carlos confirmó que fue "una reunión su- entre productores, la industria y los cadena es de suma importancia, ya Tiempo que "lo importante es que la Casamiquela –acompañado por el mamente importante, en la medida trabajadores con el Estado." que nos permitirá consensuar polí- venta sea inmediata; si eso ocurre, subsecretario de Lechería, Arturo en que todos los que conformamos Por otro lado, el titular de la Jun- ticas sectoriales para avanzar en el sería un primer paso para que las Videla–, expresó que "lo principal la cadena tenemos un objetivo co- ta Intercooperativa de Productores crecimiento y desarrollo del sector, reservas vuelvan a estar por sobre es el diálogo. Abrir el debate para mún que es el crecimiento de la de Leche (JIPL), Danny Lorenzatti, frente a las buenas perspectivas in- los U$S 30 mil millones, que hoy optimizar el funcionamiento de la lechería argentina". Y agregó: "Este sostuvo que "esta decisión del go- ternacionales y del mercado interno es una cifra símbolo". Obviamente, cadena láctea. Vamos a analizar to- es un ámbito de trabajo primordial bierno de promover el trabajo en que se prevé para el 2014". « martes 4 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 7

el ministro de planificación cuestionó a la petrolera por el aumento del 12% en los combustibles la compra millonaria De Vido: "Shell quiere dolarizar" de dólares w Capitanich agregó que a la empresa sólo la guía "la codicia". La respuesta de Aranguren. El hombre fuerte de Shell en la télam Argentina, Juan José Aranguren, l jefe de Gabinete de la Na- ras, un tipo de cambio de 7,12 pesos quiso despegarse del intento de ción, Jorge Capitanich, cues- y llevarlo a 8,40 pesos?" la petrolera, denunciado por el go- tionó ayer la suba de precios De Vido destacó que "aún tenien- bierno, para llevar al dólar a 8,40. que dispuso la petrolera Shell do la concesión de Yacimientos con Consultado sobre la polémica sus- Epara sus combustibles. "A veces el go- enorme potencial, como Cruz Lorena, citada hace diez días explicó que la bierno se encuentra solo en la lucha", Sierras Blancas y Aguila Mora, entre decisión de adquirir 3.561.000 dó- sostuvo el funcionario, en referencia otros, que le permitirían abastecer lares fue adoptada desde Río de a la puja con los grupos económicos y con petróleo propio su refinería con afirmó que "el objetivo de este aumen- la consiguiente mejora en la compe- Janeiro, donde se encuentra una to es perjudicar a nuestro país". titividad de costos en los precios de oficina de la petrolera que maneja El ministro de Planificación, Ju- los combustibles para toda la Argen- las operaciones de la región. lio De Vido, también se sumó a las tina, Shell informa públicamente que "El gobierno aseguró que dejó críticas y consideró que Juan José posterga estas inversiones porque no flotar la moneda. Nosotros estamos Aranguren –titular de la filial local le gusta el gobierno: a confesión de en un mercado libre y recibimos la de la petrolera– "sigue pensando que partes, relevo de pruebas". cotización de ese momento, que la rentabilidad de los combustibles Por su parte, Aranguren justificó era de $ 8,40", explicó Aranguren y que produce en Argentina en pesos, el aumento, reconoció que "fue uni- agregó: "Lo que tengo que decir es con salarios e insumos en pesos, debe lateral" y aseguró que la compañía lo que nos dice el banco. El gobier- estar dolarizada, como si los vendiera actúa "dentro del marco regulatorio". no está investigando la situación en el mercado global y no a los consu- En declaraciones a Radio Mitre, el midores argentinos". empresario agregó: "Nuestros costos y es un insulto a la inteligencia de Capitanich sostuvo que el Ejecuti- aumentaron un 23% y sólo hicimos cualquiera suponer que nosotros vo trabaja "para modificar cualquier un traslado parcial a los precios del podíamos pagar $ 7,14 por dólar y impacto del precio sobre la gente, 12 por ciento." Ante la definición de terminamos pagando 8,40." pero esta empresa decide aumentar De Vido - Para el ministro, Shell no invierte "porque no le gusta el gobierno". la actitud de Shell como "conspirati- Más allá de las justificaciones, un 12% el combustible". Para el jefe va y atentatoria contra los intereses la investigación por maniobras es- de Gabinete, esa es "la estrategia que es casualidad esta actitud unilateral, cuando el ex presidente Néstor Kir- del país" vertida por Capitanich, peculativas que rozan lo ilegal con usan para imponer sus condiciones contraria al país. La actitud de Shell chner fijó claramente su conducta, se Aranguren afirmó: "Nosotros no operaciones de compra de la divisa económicas al resto de la sociedad". siempre es conspirativa y atentato- acuerdan cuando esa misma empresa practicamos esa forma de lo que nos estadounidense sigue adelante. Respecto de la actitud de la pe- ria contra los intereses del país." En fue la que hizo una operación con el acusa el gobierno, operamos dentro trolera, el funcionario añadió: "No ese sentido, preguntó: "¿Se acuerdan HSBC para establecer, a las 12:20 ho- del marco regulatorio." « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

La AFIP informó que en enero los ingresos del Estado Nacional fueron de $ 90.307 millones breves Nuevo récord de recaudación la bolsa subió un 1,1% de w El crecimiento se produjo de la mano de la fuerte suba en el IVA y el Impuesto a las la mano de energéticas -

Escenario las cosas claras

Jorge Cicuttin | periodista

l golpe especulativo de enero lle- ¿Queda claro? La política de roo- gó acompañado de apariciones selvelt que ayudó a sobrevivir a millo- emediáticas de aquellos "conoci- nes de estadounidenses destruidos dos de siempre" que traían la solución por la gran depresión no la vio más al grave problema que se produjo por que como un "gasto" que otros debe- "la década de populismo kirchnerista": rán pagar. las recetas ortodoxas de un ajuste que Lo mismo se puede decir hoy de termine con los planes sociales y que la asignación Universal por Hijo o del permita a los que más tienen ganar plan progresar. Una "fiesta populista" mucho más y, con el tiempo, aguardar que afectará a los que más tienen. el siempre esperado "derrame". en su obra La rebelión de Atlas se ¿es casual que el ataque especula- describe a una sociedad dividida entre tivo con el dólar se haya producido al "saqueadores" y "emprendedores". para día siguiente del anuncio de Cristina rand "el objetivo moral del hombre es Fernández de Kirchner de la puesta lograr la felicidad individual. Cada indi- en marcha del plan progresar que viduo tiene derecho a existir por sí mis- destina fondos a la ayuda a jóvenes mo, sin sacrificarse por los demás, pero para que terminen sus estudios? Una tampoco sacrificando a otros para sí". medida que refuerza el rol del estado Una joyita. en ayuda de los menos favorecidos y sigue La Nación, "invocar la solida- que mereció la respuesta dura del ca- ridad y el altruismo son formas atrac- pitalismo más salvaje. tivas para acumular poder, pues crean el mensaje de los devaluadores, la ilusión de que es posible alcanzar los especuladores, es claro: el estado un mundo más justo y equitativo con debe retirarse de la economía. Como Y entre los que no tienen ningún ayudar al débil, cada uno debe ayu- presidente Franklin d. roosevelt en- normas, decretos, y reparticiones. Una aquella frase que repiqueteaba en problema en mostrar estos objetivos darse a sí mismo. Cultora del "egoísmo tre 1933 y 1938, se aplicaron en gran vez lanzado ese proceso, el aprendiz los años de Videla y Martínez de Hoz, está el diario La Nación. a veces más racional", es fuente de lectura de los escala medidas de intervención eco- de brujo no puede evitar que todos "achicar al estado es agrandar la na- crudo y directo que su socio Clarín, el ultraliberales, de aquellos que ven en nómica, con el objetivo de sostener a acudan en tropel para pedir algo del ción". matutino fundado por Bartolomé Mi- los políticos una fauna que llega para las capas más pobres de la población, estado". Fue la Biblia de los años noventa, tre resumió en el editorial del sábado agredir a los virtuosos empresarios. reformar los mercados financieros y ¿Queda claro? ¿por qué resaltar en cuando el menemismo mostró un pe- último la ideología que se pretende entre sus numerosos seguidores, en redinamizar la economía, mediante el estos momentos la obra y el pensa- ronismo vacío de contenido, entregado imponer junto a este golpe especula- la argentina cuenta con la Fundación aumento del gasto público en obras miento ultraliberal de alguien como al liberalismo salvaje y a las relaciones tivo. atlas, una entidad que promueve el de infraestructura y varios tipos de ayn rand? porque ante una situación carnales con Washington. "de 1950 a 2014, estatismo sin es- "liberalismo para una sociedad libre" subsidios. seria como la que vive hoy la economía pero en 2003 la historia pegó un calas" –es decir, del primer peronismo y, según su página web, defiende "la "ayn rand observó la expansión del del país, la solución que proponen La vuelco. a la década kirchnerista–, es el título economía de mercado y la propiedad estado en toda la estructura producti- Nación y sus socios ideológicos es que Y los que añoran los tiempos de del editorial donde reivindica las ideas privada". es en realidad una suerte de va estadounidense, que todo el mundo el estado se retire, deje de "gastar" en Martínez de Hoz y de domingo Cavallo de ayn rand, formuladas hace más de think tank de la ultraderecha económi- aplaudía, preguntándose: "¿Y quién planes sociales y que los individuos no lo perdonan. medio siglo y que, según el diario "ad- ca que, obviamente, detesta cada una pagará todo esto? ¿se ha encontrado se arreglen como puedan. Los "mejo- Las cosas claras. este último ata- quieren indudable actualidad en la de las medidas que se vienen toman- entonces la piedra filosofal? ¿La eco- res", según las pautas del mercado, que especulativo apunta contra la argentina de hoy". do desde 2003. nomía continuará creciendo 'como si sobrevivirán. revalorización del estado, contra la ayn rand es una autora de culto de según lo resalta el propio editorial tal cosa' en ese contexto? ¿Y qué ocu- Con absoluta crudeza, el diario de recuperación de la política sobre el la derecha, quien escribió en 1957 La de La Nación, para mostrar un ejemplo rrirá con las libertades personales si los Mitre nos ofrece la puerta de salida mercado, contra la protección de la rebelión de Atlas, obra en la que rei- del pensamiento de rand, "en los esta- el modelo implica quitar el resultado a la crisis. aunque para la mayoría se industria, contra la idea de ayudar al vindica con absoluta crudeza el indi- dos Unidos, mediante los programas del trabajo de unos para dárselo a convierta en la puerta de entrada al otro, de la solidaridad. vidualismo extremo. No hay por qué llamados New deal, lanzados por el otros?" infierno. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

Diputados y mandatarios pidieron más controles estatales y una "condena" por parte de la sociedad El kirchnerismo cerró filas detrás de la denuncia por "ataques especulativos" soledad quiroga maximiliano luna w Recalde acusó al "cipayismo político" de quienes buscan "desestabilizar". Rossi se refirió a los que "quieren otro rumbo para el país" y Closs habló de "presiones a Cristina".

irigentes del oficialismo "siempre quieren que la Argentina salieron ayer a respaldar al tenga otro rumbo", y manifestó: "En gobierno nacional y advir- vez de tomar una senda de desarrollo tieron sobre la necesidad de con inclusión social, hay quienes están Daumentar el control del Estado y de la parados en la máxima de que 'cuanto sociedad sobre quienes especulan con peor, mejor'; entonces preanuncian los precios y las divisas. situaciones cercanas al precipicio eco- Luego de la decisión de la petrole- ra Shell de aumentar los precios de sus naftas (ver pág. 7) y del reconoci- miento público del presidente de la Sociedad Rural, Luis Etchevehere, de Recalde sostuvo que muchos de sus miembros esperan que "un antídoto un aumento del dólar para liquidar su cosecha, desde diferentes sectores del es la movilización kirchnerismo defendieron las políti- popular para ayudar cas económicas tomadas por la Casa al control del acuerdo Rosada en las últimas semanas ante lo que consideraron un intento de deses- de empresarios con tabilización propiciado por diferentes el gobierno". sectores económicos, políticos y hasta Respuesta - Recalde y Rossi se sumaron a los dirigentes kirchneristas que advirtieron sobre ataques al gobierno nacional. mediáticos. El diputado nacional Héctor Recal- nómico." Para Rossi, "ninguna de esas de consideró que estas dificultades cosas sucedió la semana pasada ni van "fueron provocadas por sectores que a suceder la semana que viene. Toda OPINIÓN las limitaciones son una mezcla rara de sectarismo esa lluvia ácida de malas noticias no político, cipayismo e intereses eco- va a ocurrir y van a quedar en eviden- heredadas nómico, que buscan desestabilizar a cia aquellos que no apuestan para que » Fernando "Chino" Navarro | diputAdo bonAEREnSE un gobierno que tuvo a más de 54 por la Argentina sigua en el camino de la ciento de apoyo popular". En diálogo inclusión social y el desarrollo." con Tiempo Argentino, reclamó que se El mandatario de Misiones, Mau- terminen "las profecías autocumpli- rice Closs, volvió a referirse a una uego de muchos años de creci- aún, golpean los precios y el valor de solutamente autónomo. das porque esconden una intención desestabilización económica y advir- miento y distribución de la rique- la divisa, lo mismo que en 1810. para resolver el tema de precios consciente e inconsciente de poner tió que "se nota que hay actores que Lza, Argentina llega a un cuello de nosotros siempre vamos a tener y divisa, necesitamos un Estado muy palos en la rueda". están trabajando fuerte" para que la botella histórico en nuestro país, que escasez de divisas hasta que no lo- fuerte, casi empresario, donde sus Por su parte, el ministro de Defen- presidenta Cristina Fernández no tiene que ver con limitaciones hereda- gremos construir un capitalismo na- ciudadanos consuman pero que pri- sa, Agustín Rossi, cuestionó a quienes termine su mandato. Agregó que "si das de la génesis de la construcción cional, que hoy es concentrado, suma- mero sean ciudadanos. Esto implica quien tiene soja no exporta esperan- de la nación. desde 1810 tenemos el mente extranjerizado y escasamente lo que plantea el peronismo, una do que el tipo de cambio llegue a 10, mismo problema. no se puede ha- democrático, más allá de los esfuerzo economía justa, libre y soberana, que si el asalariado pide un aumento del cer una comparación lineal porque por distribuir la riqueza de los gobier- sea diversificada, moderna. Quienes 40% y el empresario le dice que le va a sería sesgar el análisis pero no se no de néstor y Cristina. militamos en el oficialismo tenemos "El gobierno está sujeto a un puede negar las semejanzas: somos Queda claro que hay una voluntad que entender que esta realidad se ataque especulativo que pretende Iniciativa un país que tenemos superávit de del gobierno de jugar un rol a favor de mantiene hace 200 años y que no condicionar la voluntad de comercio en productos primarios y la las mayorías que quedan indefensas es lo mismo un pequeño y mediano construir un país discusión es quién se apropia de ese ante estos grupos, que juegan sobre productor que los integrantes de la para los 40 FPV Turismo superávit. los precios y las divisas. Se ve que mo- Sociedad Rural. millones." Cuando esto ocurre, más allá de difican el dólar, aumentan los precios, no es momento de candidaturas, Sergio El FpV turismo llamó a la que hemos desarrollados política de eso perjudica a los sectores popula- sino de buscar políticas que tengan Urribarri retenciones o en su momento la Jun- res y se ve al gobierno luchando para que ver con el crecimiento equitativo, Gobernador de "movilización" contra los comercios que especulan, ta nacional de Granos, los sectores corregirlo. Esto se va a lograr cuando democrático, moderno de una argen- Entre Ríos concentrados, hoy más concentrados tengamos un modelo económico ab- tina que tiene que pensar en 2050. para controlar precios. "Hay sectores que están jugando fuerte. Hay situaciones parecidas dar cero; si quien vende un aire acon- minar y condicionar la voluntad de dores, entre otros". tiene que ser militante del control de a las que vivió Alfonsín en el '87. Si dicionado lo remarca; si quien vende construir un país para los 40 millones Ante este panorama, desde el kir- precios". cada uno presiona combustibles aumenta los precios; si de argentinos". chnerismo propusieron un mayor El legislador también reclamó una y presiona, esto cada uno presiona y presiona, esto ter- Con las últimas medidas económi- control estatal y social de la economía. condena social a quienes especulan termina mal." mina mal". cas para el control de los precios y del Recalde consideró que "un antídoto es con precios. "Yo había planteado el En un comunicado difundido ayer, tipo de cambio, el gobierno nacional la movilización popular para ayudar boicot a Shell cuando compró dólares Maurice Closs el gobernador de Entre Ríos, Sergio apuntó a frenar lo que la presidenta al control del acuerdo de empresarios a un precio más alto que el del mer- Gobernador de Urribarri, reiteró que "a nadie escapa había calificado como "presiones es- con el gobierno". El diputado recordó cado. Ahora aumentó el 12 por ciento Misiones que un gobierno democrático, elegido peculativas", por las que apuntó a los que "Perón decía que cuando el pueblo sus naftas. Bueno, no compremos, es- por amplia mayoría, está hoy sujeto a bancos, "con la complicidad de grupos participa en la cosa pública los resul- to se llama asumir como propios los un ataque especulativo que pretende económicos, exportadores e importa- tados son mejores, por eso cada uno problemas del país", sostuvo. « martes 4 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 11 dispar reacción entre dirigentes opositores ante los ataques denunciados por el oficialismo Para Sanz, el gobierno "está lloriqueando" El senador radical sostuvo que el kirchnerismo "tiene que dejarse de mariconear". Binner pidió "diálogo" y Lozano solicitó más controles.

on distintos perfiles y al- cuando, al revés de lo que dicen, tie- para no sujetar su ingreso a las cerea- gunos exabruptos, la oposi- nen todo a favor". Con cierta ironía, leras cuando en realidad esos dólares ción comenzó a responder Sanz subrayó que "en otras épocas, son del conjunto de la actividad eco- a las denuncias del kirchne- los militares hacían asonadas con- nómica del país", dijo Lozano. "Esos Crismo sobre "ataques especulativos" tra el gobierno democrático, aquí los dólares son el resultado del conjunto y "desestabilización" de los últimos militares forman parte del proyecto de procesos que dan como resultado días. "No nos interesa a nosotros nacional y popular. Antes, los gober- la exportación. No se puede delegar desestabilizar al gobierno, lo que nos nadores opositores hacían marchas en actores económicos con intereses interesa es construir una economía federales, ahora están sometidos al que habilite en pensar una sociedad gobierno nacional". mejor que se logra con diálogo", ase- Binner, posible socio del senador guró el líder del Frente Amplio Pro- en un armado para 2015, recordó gresista (FAP) Hermes Binner. que hace algunos meses había pedi- Desde la UCR, Aguad El senador y presidente de la do que volviera a reunirse el Concejo dijo que "las denuncias Unión Cívica Radical, Ernesto Sanz, Económico y Social para "dialogar fue menos sutil y afirmó que el ofi- y trabajar en común hasta que las que hace el gobierno cialismo "tiene que dejarse de ma- cosas comiencen a rehabilitarse". no tienen asidero". Ernesto Sanz - "Tienen todo a favor y están lloriqueando por los rincones", opinó. riconear". Para el mendocino, en el Desde su punto de vista, "no es des- gobierno de Cristina Fernández "es- de la crítica y la aceptación de todo que los que están en el mercado no só Patricia Bullrich, de Unión por tán lloriqueando por los rincones, lo que dice el gobierno como vamos transnacionales la disponibilidad de quieran maximizar sus ganancias Todos. "El gobierno debe buscar los a alivianar". algo que es imprescindible para el es no conocer el mercado y su fun- problemas adentro de la Casa Rosa- Claudio Lozano, de Unión Popu- funcionamiento económico del país". cionamiento. Justamente es el go- da, no afuera. Los problemas están lar, se mostró de acuerdo con la exis- Lozano también agregó que "siempre bierno quien con sus políticas debe en las políticas que implementaron; tencia de controles que garanticen en la Argentina los grandes capitales contrarrestar los desequilibrios que buscar los enemigos afuera no les "No nos interesa la entrada de dinero por las expor- especulan para maximizar su renta- produce el mercado", explicó. "El va a dar ningún resultado", aseveró a nosotros taciones, uno de los factores que la bilidad; es absolutamente sabido". gobierno está confundido. La única Bullrich. "Inflación, devaluación, Casa Rosada denunció como "ataques El diputado de la UCR Oscar conspiración es no tener un plan de pérdida de reservas, descontrol en desestabilizar al especulativos". Para Lozano, "hay que Aguad fue terminante. "Las denun- gobierno y eso le hace muy mal al el gasto y corrupción, esas son las gobierno", dijo Binner. establecer mecanismos para que las cias que hace el gobierno no tienen país", chicaneó. dificultades que deben enfrentar", divisas ingresen en tiempo y forma ningún asidero", declaró. "Pensar En el mismo sentido se expre- enumeró "La Piba". « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

cONTRAEdITORIAl w En una nota publicada por La Nación se conjetura "estancamiento con inflación" para este año, sin que se alcancen los motivos en que se afirman esos supuesto. Pero, claramente, existen miradas antagónicas... Una visión alternativa para 2014

» Alejandro Rofman Economista-Investigador del CONICET

n general, la formulación de prediccio- nes económicas es altamente problemá- tica. El que las formula debería incor- porar opciones diferenciadas según el Eperfil de las políticas públicas que podrían orien- tar el desenvolvimiento económico de un país en un período determinado. Si su análisis no tiene ese perfil es porque su predicción está orientada por un único pensamiento económico que es el de quien efectúa el citado pronóstico. Entonces, quien así formula su visión a futuro no se atre- ve –por múltiples razones– a incorporar otras miradas en el escenario por venir porque no las considera ni posibles ni legítimas ni viables. De este modo, la referida predicción más bien es una expresión de deseos antes que un análisis objetivo. Ello por cuanto una proyección plausi- ble debería abrir escenarios alternativos según el perfil de la política económica que se aplique. subyacente en los cuatro pronosticadores. La En la nota periodística que sobre este tema visión que postulamos propone un profundo ayer se publicó en La Nación, en donde cuatro cambio en el esquema tributario, gravando ren- consultores coincidien en conjeturar que este tas y riquezas elevadas, lo que supondría una año habrá estancamiento con inflación, no se contribución necesaria y justa a un proceso de alcanza a reconocer cuales son los supuestos impulso a la actividad productiva, al empleo y para afirmar lo antedicho. Entonces, es práctica- a nuevas políticas sociales que fortalezcan la mente imposible identificar si el curso de acción provisión de bienes públicos a bajo o nulo costo estimado es factible o solamente es un dibujo de (salario indirecto). El proceso inflacionario se lo que para el analista es deseable. puede controlar aceptablemente con el acceso Los pronósticos enunciados en la nota esti- masivo a alimentos a través de la eliminación de man que en el 2014 se podría verificar creci- la intermediación y el estímulo a la agricultura miento económico nulo o, incluso, retroceso alternativa de generación de bienes para las ne- conviviendo con una aceleración del curso in- cesidades básicas de la población. La adecuación

Plantea una aceleración Se augura estancamiento inflacionaria, como si la porque se busca ajuste, la orientación de la política caída del gasto público y la fuera como la del Plan de libertad de mercados con el la dictadura. consiguiente costo social.

f lacionario. En nuestra opinión ello podría ocu- salarial indispensable para hacer frente a aque- rrir si la orientación de la política fuera como la llos incrementos de precios que son imposibles del Plan de la dictadura a partir del 2 de abril de eliminar puede mantener el nivel de deman- de 1976. Entonces, el objetivo fue estabilizar da necesario para estimular el crecimiento. El la economía y se resolvió congelar los salarios, mayor ingreso estatal está en condiciones de devaluar fuertemente la moneda y decretar li- sostener la inversión pública en petróleo, gas, bertad de precios. Por supuesto, ello tenía que El país emergente en poco tiempo habría sido donde son exitosos los que tienen más poder, co- fuentes de energía no convencionales e infraes- concluir en una fuerte caída de la capacidad de más igualitario y su población, en especial la mo ocurrió en 1976, en 1989 y en el 2001-2002, tructura para sostener la producción y ofrecer consumo, incremento del desempleo y penurias de menores ingresos, habría capeado el tempo- con la consecuencia inevitable del ajuste con bienes públicos en abundancia. sociales significativas. Pero si en 1976 se hubiera ral satisfactoriamente. Si la política económica altísimo costo social. No pretendemos avanzar en un Plan Econó- adoptado una legislación tributaria progresiva hubiese tenido otro perfil, con nuevos tributos Podríamos seguir imaginando otros esce- mico detallado pero sí marcar que dependerá de aumentando impuestos a los que más ingresos para allegar fondos para favorecer a los expor- narios a futuro con otras mezclas de políticas la orientación de la política económica el balan- y riqueza percibían o detentaban, creando sub- tadores tradicionales pero sin implantar subsi- económicas ya sean favorecedoras del capital o ce final del desarrollo de nuestra economía y de sidios con esos recursos para defender el salario dios para preservar precios la economía habría del ingreso de los que menos tienen. quienes serán los favorecidos por la misma. real disminuyendo el impacto de la devaluación tenido un desempeño satisfactorio pero con En nuestra concepción la actual coyuntura Claro que si se augura estancamiento con y fijando políticas para crear nuevo empleo el redistribución regresiva del ingreso. económica complicada se puede superar con una inflación es porque se postula adoptar la vía resultado habría sido diferente. El tejido social Los cuatro expositores, como adscriben fé- estrategia económica, que continúe y profundi- del ajuste, a través de la caída del gasto público no se habría quebrado ni el derrumbe hubiera rreamente al modelo económico neoliberal de ce la vigente desde el año 2003, contrapuesta, y la sacrosanta libertad de los mercados con el envuelto a la producción y el empleo nacional. no intervención del Estado, predicen un año en por supuesto, a la que constituye el imaginario consiguiente y doloroso costo social . « martes 4 de febrero de 2014 | | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014 Arena política

hoMenaje en rosario al histórico líder del Partido socialista GuillerMo estévez boero Micheli vs. Moyano nuevo gesto de unidad ucr-faP

El secretario general de la CTA w El líder del socialismo se mostró con varios dirigentes radicales, entre ellos Mario Negri. opositora, Pablo Micheli, criticó a su par de la CGT disidente, Hu- go Moyano, por el encuentro que » Demián Verduga mantuvo con el jefe de gobierno [email protected] porteño, Mauricio Macri, y el titular de la CGT Azul y Blanca, Luis Barrionuevo, y lo acusó de l tiempo apremia. Por eso priorizar las fotos con posibles los gestos de cohesión polí- candidatos a presidente por sobre tica entre el Frente Amplio los problemas de los trabajadores. Progresista (FAP), liderado "Alguien que ocupa ese lugar de- Epor el socialista Hermes Binner, y la bería preocuparse más por ver Unión Cívica Radical, se multiplican. cómo le da respuestas a la gente, Ayer el escenario escogido fue el ho- antes que ver cómo se saca la foto menaje por el aniversario del falleci- con (Mauricio) Macri", disparó el miento de Guillermo Estévez Boero, sindicalista en declaraciones ra- un dirigente con un enorme peso en diales, al ser consultado sobre la la historia del Partido Socialista, que reunión que mantuvieron hace entre otras cosas fue diputado nacio- diez días Moyano, Barrionuevo nal por Santa Fe de forma continúa y el alcalde. desde 1983 hasta su desaparición fí- "A la reunión con Macri no le sica en el 2000. entendí el sentido", señaló. Y agre- El acto reunió al ex gobernador san- gó: "Si uno es secretario general tafesino con el diputado nacional de la central, debería preocuparse de la UCR, que secundó a Binner en por dar respuestas a la gente, an- la lista de diputados en las últimas tes que ver cómo se saca una foto elecciones, Mario Barletta, y con el con cualquier presidenciable." jefe del bloque radical en la Cámara télam Baja, Mario Negri, entre otros. "Recordar a figuras como Guiller- mo nos invita a reflexionar sobre tes de estos espacios políticos que es el momento para la presentación dical señaló que "es parte del tra- la realidad actual del país y la ne- piensan que el tiempo apremia. del frente nacional. Debemos ter- bajo que seguimos realizando para cesidad de abordar los problemas Que la presentación formal del minar de conformarlo para poder proyectar esta coalición, que ya está con políticas de Estado", resaltó el frente nacional debe realizarse en presentárselo a la sociedad con consolidada en Santa Fe, a escala líder del FAP durante el homenaje los próximos meses para poder lla- una propuesta, un programa de lo nacional". realizado en la ciudad de Rosario, gar al 2015, mostrándole a la socie- que queremos hacer con el país". El Además de Binner, Barletta y Negri, bajo el título de "Recuperar el sen- dad mayor solidez política posible. diputado nacional agregó que "el participaron del homenaje a Esté- tido de la política en la Argentina Eso –sostienen– no se logra presen- tema de las candidaturas y la uti- vez Boero, el titular de la Coalición de hoy". Luego agregó que "se trata tando la coalición demasiado cer- lización de las Primarias Abiertas Cívica a nivel nacional, el santafe- de que todos los actores, más allá ca del inicio del próximo proceso para resolverlo es algo que se puede sino Pablo Javkin, el presidente del de las diferencias partidarias, po- electoral. debatir después". "No tenemos que bloque socialista en la Cámara Baja, damos acordar, en el horizonte, el Al ser consultado por esto, el radi- poner el carro delante del caballo", Juan Carlos Zabalza, y la presiden- nuevo acto de país que queremos". El diputado cal Barletta le dijo a Tiempo Argenti- subrayó. ta de la Convención Nacional de la cfk en la casa aprovechó también el evento para no: "Este primer semestre del 2014 Respecto del acto, el dirigente ra- UCR, Lila Puig, entre otros. « referirse tangencialmente a la co- rosada yuntura económica. "Hace casi 30 años que desde el socialismo, con Tras el descanso del fin Estévez Boero, venimos impulsan- cambios en el gabinete bonaerense de semana, la presidenta do la implementación del Consejo

Cristina Fernández recibió Económico Social y Político. Ese télam ayer en Olivos al secretario instrumento podría sentar a todos nuará con los movimientos en su los actores sobre la mesa, Nación, » Pablo Roesler de Seguridad, Sergio Berni, [email protected] Gabinete que comenzaron a fina- y al secretario general de la provincias, municipios, sindicatos, les del año pasado con la designa- sectores de la producción y organi- Presidencia, Oscar Parrilli. ción de Iván Budassi al frente de zaciones sociales, para debatir, con- Por la tarde, en la Casa El gobernador bonaerense, Daniel la Agencia Recaudadora (ARBA) y sensuar y llegar a soluciones que Rosada, mantuvo reuniones Scioli, oficializará hoy nuevos de Alejandro "Topo" Rodríguez al con funcionarios. Hoy, sean beneficiosas para todos los argentinos". "Ya hemos padecido cambios en el Gabinete provin- frente del Ministerio de Asuntos volverá a la escena pública en innumerables oportunidades el cial con modificaciones en la con- Agrarios. cuando encabece a las 19:00 fracaso de las recetas mágicas. Cree- ducción de la Secretaría General, Con los nuevos nombramientos, hs un acto en el Salón de las mos que ha llegado el momento del que pasará a ser encabezada por Ferré dejará su lugar a Aparicio en Mujeres del Bicentenario. Si diálogo", remató Binner. el ministro de Desarrollo Social, la conducción del Ministerio que bien no trascendió cuál será Desde el punto de vista de la cons- Martín Ferré, quien, a su vez, será ejercía desde diciembre de 2011, el anuncio presidencial, trucción del frente nacional pan- remplazado por el secretario de y remplazará a Eduardo Camaño, personal de la Casa de radical, el acto de ayer se suma a Espacio de Espacio Público, Eduar- quien pasará a integrar el Grupo Gobierno cursaba ayer a una seguidilla de encuentros entre do Aparicio. Banco Provincia (Bapro). la tarde las invitaciones radicales y frenteamplistas que se Scioli tomará juramento a los Otro cambio será el nombra- Subsecretaría de Coordinación de a gobernadores mientras vienen produciendo durante el ve- funcionarios durante un acto en miento del ex funcionario del la Jefatura de Gabinete, vacante se trabajaba contrareloj rano. El primero fue la "cumbre" en los preparativos y en la –en Rosario– del presidente de la el Salón de los Acuerdos de la Casa Ministerio de Justicia y Seguridad desde la designación de Rodríguez organización. UCR, Ernesto Sanz, con el propio de Gobierno en La Plata, y conti- Emiliano Baloira, al frente de la en Asuntos Agrarios. Binner, a fines de diciembre. Lo cierto es que son varios los dirigen- martes 4 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 15

w "Su presencia el tráMite Para acceder al ProGraMa se realiza en las oficinas de la anses ratifica la voluntad reunión scioli- clientelar del Progresar: Cortina, molesto de la sota gobierno", se quejó el diputado con el papel de La Cámpora El gobernador Daniel Scioli se re- unió ayer con su par de Córdoba, Jo- socialista sobre la sé Manuel de la Sota, en la provincia mediterránea. El marco formal del organización juvenil, encuentro fue la participación del que se ocupa de mandatario bonaerense en el tradicional Encuentro Anual de Co- difundir el plan. lectividades en Alta Gracia. Ambos gobernadores se habían mostrado públicamente juntos el 17 de di- sólo dos semanas de ciembre pasado cuando firmaron que la presidenta haya acuerdos de cooperación en materia presentado el plan Pro- turística. gresar, que apunta a dis- tribuirA una beca de 600 pesos per cápita en el universo de jóvenes que no estudian ni trabajan –cerca de un millón y medio de personas–, el diputado nacional por el socialismo Roy Cortina cuestionó el programa por la participación de la organiza- ción La Cámpora. "Su presencia en la implemen- tación del plan ratifica la voluntad clientelar del gobierno nacional de- trás de una medida que resulta ne- cesaria, ante el abandono en el que se encuentran un millón y medio de jóvenes en nuestro país", resaltó el En otro tramo de sus críticas, la hora de proponer un plan, que diputado. "Resulta inaceptable que Cortina consideró: "No sólo pasa- es exiguo para las necesidades de un grupo de militantes que adhiere ron diez años de gobierno kirch- estos jóvenes que no trabajan ni es- al partido que ocupa el poder esté tudian, lo hace a través de un mé- Gioja, cerca de regresar a san juan a cargo de impulsar este programa. todo que favorece el clientelismo a Esa tarea debería desempeñarla el cargo de una agrupación afín." Estado", agregó ayer el dirigente so- En contraste con estas afirma- El gobernador de San Juan, José Luis Gioja, podría re- cialista en un comunicado. "la implementación ciones, el presidente del bloque tornar a su provincia esta semana, según adelantó En rigor, el rol de la organiza- del programa del Frente para la Victoria (FPV) el vicegobernador en ejercicio del Poder Ejecutivo ción juvenil kirchnerista en este debería recaer en el del Concejo Deliberante de Al- de esa provincia, Sergio Uñac, luego de mantener plan no es distinto al que ocupa en mirante Brown, Mariano Casca- una reunión de trabajo con el mandatario en el otros programas. Consiste en apro- estado", puntualizó llares, aseguró que "el programa Hospital Italiano de la Capital Federal, donde per- vechar su despliegue territorial pa- el legislador para (por el Progresar) genera un gran manece realizándose chequeos tras ser dado de ra difundir en algunos barrios sus interés y fuerte expectativa entre alta de la extensa internación por el accidente aéreo alcances y la forma de acceder. El fundamentar críticas los jóvenes" de su distrito. Según que sufrió en octubre pasado. Al regresar a su provincia, trámite para ingresar, sin embar- a la cámpora. Cascallares, en su municipio ya se Uñac adelantó que "es inminente el regreso" del mandatario a San Juan, go, al igual que con la Asignación inscribieron más de un millar de Universal por Hijo, es personal y se personas, y destacó también que aunque no pudo precisar el día, "porque eso va a depender de él y de lo que hace en las oficinas que la Anses tie- nerista para que el Ejecutivo re- en toda la provincia de Buenos expresen los profesionales de la salud", aclaró. Asimismo, recordó que Gioja ne distribuidas en todo el territorio conociera la marginación de este Aires "suman más de 600 mil los "está dado de alta desde el 22 de enero". nacional. gran número de chicos. Además, a posibles beneficiarios". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

en la provincia de misiones Insólita respuesta de Puerta a denuncia por trabajo esclavo w El ex gobernador descargó en contratistas la acusación por empleados en negro y condiciones infrahumanas. Críticas de Tomada. ¿Olvido? - Puerta (segundo a la izq.) desconoció la normativa del empleo rural.

l ex gobernador de Misiones Nacional de Trabajadores y Em- siones natal. "Resulta increíble que grandes empresas y relevó a 10.000 sino por contratistas. La afirmación Ramón Puerta aseguró ayer pleadores Agrarios (Renatea) y del en el siglo XXI la esclavitud laboral trabajadores en 18 provincias. contradice la nueva norma que regu- que no le cabe la denuncia Ministerio de Trabajo y detectó a 32 deba seguir siendo motivo de pre- El ex gobernador, sin embargo, la el trabajo rural que no exime de por tener empleados en ocupación. Hay intereses concentra- responsabilidad a los propietarios Econdiciones infrahumanas en sus dos que se niegan a cambiar", afirmó de los campos ante la existencia de campos yerbateros de Misiones. "No al respecto el ministro de Trabajo, trabajadores en negro contratados tengo trabajadores rurales", se despe- Carlos Tomada. por empresas tercerizadas. De todas gó, para luego sostener que subcon- Puerta advirtió Asimismo, la cartera laboral re- La nueva normativa formas, ante una consulta que le trata con empresas locales a las que que subcontrata a cordó que el Renatea realizó ope- no exime de realizaron en radio Vorterix, Puerta consideró "prestigiosas". rativos de fiscalización en todo el dijo que "si hay algún (trabajador) El ex mandatario invirtió la carga empresas locales país y una fuerte campaña de con- responsabilidad a los en negro, sobre 300 o 400 personas de la prueba y dijo que esos emplea- "prestigiosas". cientización que apunta a la regis- propietarios. que están trabajando, eso pasa a la dos no están registrados por decisión tración y el pleno reconocimiento responsabilidad de la empresa que propia porque "no quieren perder de los derechos de los trabajadores está ahí". los planes sociales". empleados sin registrar y que rea- rurales. negó las acusaciones. Es más, se El operativo del Renatea fue El operativo de fiscalización se lizan cosecha de yerba mate en los Durante el último año, el orga- defendió diciendo que esos trabaja- realizado en la Estancia I Porá, que realizó con empleados del Registro campos que tiene Puerta en su Mi- nismo inspeccionó a más de 300 dores no fueron contratados por él tiene algo más de 1000 hectáreas, y que es una de las siete que posee el actual diputado, que ahora respon- de a Sergio Massa pero que también es amigo íntimo de Mauricio Macri. Al ex gobernador pareció no pre- ocuparle que los trabajadores tuvie- ran que utilizar carpas y colchones en mal estado mientras estaban en el campo. "Lo que llaman condicio- nes infrahumanas es porque había carpas; cuando están trabajando y llueve tienen que refugiarse en al- gún lugar", se defendió. Antes de sospechar de las inten- ciones de la víctima que hizo la de- nuncia –un trabajador que vivió en esos campos– Puerta dijo que "todo el personal estaba en blanco" y re- chazó que estuvieran en condiciones de esclavitud porque, según afirmó "entran y salen todos los días del establecimiento, no hay nadie que impida que trabajen". Luego, el dipu- tado y empresario yerbatero aseguró que la existencia de trabajadores en negro se debe a que estos peones ru- rales tratan de esquivar "el trabajo en blanco porque no quieren perder los planes sociales". Sobre el denunciante, Puerta (quien supo ser presidente por 47 horas en 2001) sostuvo la teoría de la venganza y dijo que lo hizo por- que no le permitieron ingresar con un menor a trabajar. « Tomada Respuesta oficial

El ministro de Trabajo denunció "intereses concentrados que se niegan a cambiar". martes 4 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 17 el canciller reiteró el valor del memorándum con irán por la causa amia, más allá de las demoras en su aplicación Timerman: "Hay acuerdos que tardaron más" w El ministro señaló que el entendimiento alcanzado "es todo lo contrario a un fracaso." La oposición renovó sus críticas.

uego de que dirigentes de "Irán no muestra la misma dispo- han tardado más. Sin ir más lejos, distintos sectores de la opo- sición a avanzar que desea nuestro el acuerdo nuclear entre Irán y las sición salieran a reclamar país. Pero es todo lo contrario de un potencias mundiales llevó más de que se derogue el Memo- fracaso", había señaló Timerman el diez años hasta que ahora se firmó Lrándum de Entendimiento de la domingo, tras reconocer –en una uno temporario." Argentina con Irán por la causa entrevista publicada el día ante- El canciller también apuntó AMIA, el canciller Héctor Timer- rior– que había ciertos problemas contra la oposición por su proyecto man defendió ayer la vigencia del para que prospere el documento para derogar el acuerdo: "Fue una acuerdo, si bien reconoció que hasta rubricado con Teherán. herramienta para atacar el avance el momento no se produjeron los Tras la publicación de la nota, el que significó el Memorándum. Aho- avances esperados. diario Clarín especuló con que en el ra que yo digo que no se avanza con El canciller señaló las diferencias gobierno daban el acuerdo por per- la celeridad que deseamos pero que, entre nuestro país y el gobierno ira- sin duda, es un avance, ya no hablan ní en cuanto a la predisposición en más de que el Memorándum parali- el esclarecimiento del atentado a La clave zaría el accionar de la justicia." la AMIA, pero aseguró que "es todo Luego de que el canciller recono- lo contrario de un fracaso", recor- Comisión ciera ciertas dificultades en la ne- dando que "hay acuerdos que han gociación con Irán, la oposición re- tardado más". novó sus críticas. “Teníamos razón El Memorándum establece la El acuerdo dispone cuando alertamos que el Memorán- creación de una Comisión de la Ver- crear una Comisión de la dum favorecía solo a los intereses de dad compuesta por juristas interna- Irán, que buscaba, entre otras cosas, cionales con el fin de analizar toda Verdad que analice toda ganar tiempo, mejorar su imagen la documentación presentada por las la documentación. internacional y, de paso, reciclar autoridades judiciales de la Argenti- Canciller - Destacó el compromiso de Irán para que se indague a los sospechosos. a los funcionarios sospechados de na y por Irán. Esta comisión deberá haber participado del atentado a la estar compuesta por cinco comisio- dido. Ante eso, Timerman tuvo que tado es la primera vez que Irán se cho o poco tiempo el año que ya AMIA", planteó el dirigente radical nados y dos miembros designados salir a aclarar el tema y apuntó: "Mi compromete a que el juez de la cau- pasó para la puesta en marcha del Ernesto Sanz. “La causa de la AMIA por cada país, seleccionados en fun- respuesta a un reportaje de Página/12 sa AMIA indague a los sospechosos. acuerdo, el funcionario argumen- se paralizó por completo desde la ción de su prestigio legal internacio- fue que el Memorándum de Entendi- Trabajamos para que esa indagatoria tó: "Es mucho y poco. Se podría firma de este tratado, la justicia no nal, pero no podrán ser ciudadanos miento es un verdadero avance. Por sea lo antes posible." haber puesto en marcha antes pe- pudo avanzar en nada”, acusó Laura de ninguno de las dos naciones. eso expliqué que a 20 años del aten- Consultado acerca de si es mu- ro también (...) hay acuerdos que Alonso desde el PRO. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

Las fallas que frustraron el expediente que involucra a dirigentes de River Plate, barrabravas y efectivos de seguridad Revelan irregularidades de Campagnoli en la causa por la reventa de entradas w En un duro fallo, el juez Fernando Caunedo advirtió sobre las falencias de la pesquisa del suspendido fiscal. El magistrado también apuntó al accionar de la Metropolitana y pidió abrir una investigación por filtraciones a la prensa.

» Gabriel Morini [email protected]

as irregularidades detectadas en la fallida investigación por la reventa de entradas en el club River Plate podrán for- Lmar parte del cúmulo de pruebas por las que el fiscal José María Campag- noli deba responder cuando se lleve adelante el proceso de juicio político en su contra, acusado de incumpli- miento de los deberes y abuso de poder. En un duro fallo, el juez de la causa, Fernando Caunedo, además de advertir las falencias de la pesquisa, puso la lupa en el accionar de la Po- licía Metropolitana, que actuó sin la autorización judicial correspondien- te. Solicitó que se abra una causa pe- nal por las filtraciones del expedien- te a la prensa que frustró su avance, algo que podría sumarse al sumario disciplinario contra Campagnoli, ba- jo análisis en el Tribunal de Enjuicia- miento del Ministerio Público. Objeto procesal mal delimitado. Hipótesis delictiva sin fundamenta- ción. Investigación paralela a una Complicado - El fallo de Caunedo se sumará a las pruebas del juicio político que deberá enfrentar Campagnoli por incumplimiento de deberes y abuso de poder. en curso en otro fuero. Datos inco- rrectamente recolectados. Impreci- do. La tarea cuestionada por el juez de las celdas activadas", violando las chas pendientes para su completo siones en las medidas. Violación de había sido encargada a la división disposiciones del Código Procesal relevamiento "que hasta ahora ha Accionar secreto. Es el listado de todas las de- investigaciones de la comisaría de Penal, con "el obvio propósito de estado bajo control, por cierto dis- ficiencias que Caunedo encontró en la Comuna 12 de la Policía Metro- establecer el lugar desde el que se crecional y en varios casos excedido, la causa por reventa de entradas que politana. Como reveló este diario, efectuaban las comunicaciones", al- de la policía o la fiscalía". Autorización fue instruida por un año y medio por Campagnoli encargó la pesquisa a go que no había sido autorizado. "A Campagnoli "también debía de- el fiscal de Nuñez y Saavedra, y que esa fuerza local a la que pertenecía partir de esa 'información adicional' finir a quién encomendaría los re- fueron plasmadas en un crítico fallo uno de los imputados, Alejandro Ri- requerida sin conocimiento ni auto- gistros domiciliarios, teniendo en Entre los fundamentos –al que accedió Tiempo Argentino– en vaud, un ex agente de Inteligencia rización previa de este tribunal, se cuenta el desborde constatado en de su fallo con duros el que se anularon entrecruzamien- de la Policía Federal que desde 2012 han tejido nuevas hipótesis delicti- las tareas encomendadas a la Policía tos de llamadas, y se dejaron sin reportaba a la Superintendencia de vas, para acreditar las cuales se echa Metropolitana", advirtió el juez entre cuestionamientos a efecto detenciones, allanamientos Investigaciones a cargo de Carlos mano a esa información indebida- "los vicios y extralimitaciones" que Campagnoli, el juez Alberto Kevorkian. El metropolita- atravesaron la causa a cargo del fiscal. Fernando Caunedo no, de acuerdo con el expediente, disputaba con los barras de River el DIFUSIÓN. La filtración selectiva de advirtió que la negocio de la reventa de entradas. partes de la causa a la prensa, inclui- Policía Metropolitana El magistrado Caunedo subrayó que Campag- Para el juez, da la escucha a Diego Rodríguez, her- actuó sin la advirtió sobre "un noli "no se ha ocupado de investi- Campagnoli "no se ha mano de la ministra de Seguridad, gar" nada relativo a la mecánica de María Cecilia Rodríguez, en la que se autorización judicial objeto procesal mal ocupado de investigar" comercialización de entradas para le ofrecía un presunto negocio para correspondiente. delimitado". los socios del club, ni los contra- la lógica de venta. lavar dinero para Lázaro Báez, que tos que la vinculan con empresas finalmente fue remitida a la justicia para el sistema de canje. Tampoco federal, fueron las causales de que y escuchas telefónicas, motivo por de verificar la regulación sobre las mente obtenida", fustigó el juez que se dejaran sin efecto las medidas pe- podrá incorporar las irregularidades el cual todo el expediente corre se- llamadas "entradas de protocolo", las anuló. Caunedo enumeró que no didas por el suspendido fiscal. "Los en torno a esta causa, el suspendido rio riesgo de quedar en vía muerta. sin constatar en esta etapa si hubo fueron señalados los términos de hechos de público conocimiento y fiscal intentó tramitar un amparo "perjuicio patrimonial" para River, las imputaciones a los acusados, la reciente filtración en la prensa durante la feria judicial para que se INTERVENCIONES. "Se ha echado una de las condiciones para evaluar ni tampoco con qué propósitos se del contenido de esta investigación, anule todo el proceso y sea restituido mano al resultado de las escuchas si hubo delito, o si se trató de una había solicitado su detención, ni en la que había dispuesto secreto en su cargo. Según pudo constatar para ampliar el objeto procesal contravención. Una causa parale- las pruebas buscadas en los allana- sumarial, han precipitado este pro- Tiempo, la jueza en lo contencioso ad- de la investigación, tanto desde la la ya se estaba llevando adelante mientos. Sin esas precisiones, para nunciamiento y frustrado lo que ministrativo Liliana Heiland ordenó Fiscalía cuanto por la dependencia en un juzgado contravencional la justicia "habilitaría una excursión había sido su propósito", apuntó el que se le dé traslado de la demanda policial que actuó bajo su dirección; local con idénticos imputados. de pesca, como parece haberse pro- juez que a mediados de diciembre al Tribunal de Enjuiciamiento, que se ha procedido a la transcripción curado a través de la interceptación anticipó que denunciaría a Cam- originalmente fue mal dirigida sólo de conversaciones que nada tienen CELDAS. La Metropolitana recabó pa- de las comunicaciones telefónicas". pagnoli por violación de secreto. hacia la Procuración General, en una que ver con el fraude relativo a las ra Campagnoli los listados de llama- Cuando apartó a la fuerza de Mauri- errada maniobra de su defensa enca- entradas, que con la intercepción se das entrantes y salientes de los telé- cio Macri de la causa, el magistrado AMPARO. Mientras se sustancia el jui- bezada por el ex diputado de la UCR, procuraba dilucidar", afirmó Caune- fonos intervenidos, "con indicación ordenó que se transcriban las escu- cio político en su contra, que ahora Ricardo Gil Lavedra. « martes 4 de febrero de 2014 | | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 19 20 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

toledo, investigado por lavado dos para ganarle a santos LATINOAMéRICA La justicia de Perú resolvió La conservadora Marta Lucía Ramírez ARG investigar al ex presidente y el uribista Óscar Iván Zuluaga son Alejandro Toledo y a su esposa, la los mejor ubicados para disputarle las Para comunicarse con esta sección: ciudadana belga Eliane Karp, en un elecciones del 25 de mayo al presidente [email protected] comunicarse con esta sección: caso de presunto lavado de activos. colombiano Juan Manuel Santos. [email protected]

Salvador Sánchez Cerén quedó a muy poco más de un punto de ganar en primera vuelta y le sacó diez de diferencia al segundo El FMLN confía pero busca socios de cara al balotaje en El Salvador w El 9 de marzo se resolverá la disputa por la presidencia salvadoreña. El ex líder guerrillero instó a la militancia a asegurar la victoria con "una campaña limpia". Igualmente intentará un acuerdo con el Movimiento de Unidad.

efe » El Salvador Efe, dpa y Télam

on el 83,20% de las actas procesadas hasta ayer, el candidato del oficialista Frente Farabundo Martí Cpara la Liberación (FMLN), Salvador Sánchez Cerén, de 69 años, obtuvo el 48,96% de los votos, casi diez puntos arriba de su principal contendiente, Norman Quijano, de la opositora Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), quien alcanzó el 38,96 por ciento. Sánchez Cerén proclamó su

La ventaja del FMLN supone cerca de 300 mil votos sobre el partido derechista ARENA. La misma cantidad de votos que logró el MU. Festejo - El resultado, si bien habilita una segunda vuelta, fue el más abultado del Frente en su historia tras la primera gestión, de Mauricio Funes. triunfo, pero reconoció que los datos Antonio Saca, que obtuvo unos 300 para asegurar la victoria en segunda Adelantó que hasta marzo el FMLN de inclusión y de participación social; oficiales preliminares le obligan a ir mil sufragios. vuelta. "Estoy seguro de que ganare- trabajará "fuertemente, con optimis- que de eso no quede duda", expresó a una segunda vuelta con Quijano el Conocidos estos resultados, Sán- mos por una diferencia de más de mo, en una campaña limpia, uno de el candidato del FMLN, ministro de 9 de marzo próximo, porque no ob- chez Cerén felicitó a los salvadoreños 10 puntos. Nos dieron el triunfo en los éxitos de nuestra campaña que ge- Educación por tres años del presiden- tuvo el 50% más uno de los votos para por marcar un hito en la historia del la primera vuelta y estamos seguros neró confianza en la gente". Parte del te Mauricio Funes. ganar en primera ronda. país y los instó a continuar trabajando de que en la segunda vuelta van a ser acento estará puesto en lograr el voto Su rival, Quijano, dio por inicia- La ventaja del FMLN supone cerca en base a una campaña limpia y man- más de diez puntos", confió el candi- de quienes no fueron a las urnas. da "una indetenible marcha hacia la de 300 mil votos, dado que según el tener la confianza en su propuesta, dato oficialista. "Seremos un gobierno para todos, victoria", confió en que los salvadore- último conteo del Tribunal Supremo ños podrán "demostrar juntos que se Electoral (TSE), el FMLN habría tenido puede vencer el miedo" y apuntó di- 1,3 millones de votos, mientras que rectamente a los votantes de Saca, un ARENA se habría quedado con un po- 11% que se volverá clave en el balotaje. co más de un millón de votos. un maestro contra un odontólogo "A los compatriotas que votaron por A pesar de la diferencia, ambos Unidad quiero decirles que nos una- partidos tendrán que buscar alianzas mos, pues compartimos los mismos para poder apuntalar sus posiciones Salvador Sánchez Cerén, del gober- a las Fuerzas Populares de Liberación Quijano, un odontólogo de 68 años, principios de un país libre", remarcó y lograr la deseada victoria. Según al- nante Frente Farabundo Martí para la (FPL), una de las cinco estructuras que milita en ARENA desde 1983 y se carac- Quijano, que durante la campaña ha- gunos análisis, los votos de otros can- Liberación Nacional (FMLN), podría ser dieron vida al FMLN, hoy partido polí- teriza por un marcado discurso antico- bía tratado de "traidor" a Saca. didatos que compitieron el domingo, el primer ex comandante guerrillero tico en el poder. En la guerra civil fue munista. Comenzó su carrera política Los comicios del domingo fueron René Rodríguez, del Partido Salvado- en llegar a la Presidencia tras el fin del miembro de la cúpula del FMLN y, en con un cargo gerencial en la Alcaldía de los quintos presidenciales desde el fin reño Progresista (PSP), y Oscar Lemus, del conflicto armado interno, marca- conflicto armado salvadoreño (1980- tiempos de paz, coordinador general. San Salvador en 1989, de donde saltó de Fraternidad Patriótica Salvadoreña ron el mejor desempeño del FMLN y 1992). Fue maestro de escuela a los 19 Se desempeñó en varios períodos co- al Parlamento en 1994. En 2009 ganó (FPS), irían a Quijano, por sus simpa- el peor de Arena. tías ideológicas de derecha, aunque años, luego se incorporó a la Asocia- mo diputado del Parlamento, hasta la Alcaldía de San Salvador y tras lograr A los alrededor de 300 mil votos no lograron ni el uno por ciento. Por ción Nacional de Educadores Salvado- que en 2009 fue electo vicepresidente la reelección en 2012, fue nombrado que logró Unidad y que se vuelven cla- su parte, Sánchez Cerén ya anunció reños y en la década de 1970 se unió del país como vice de Mauricio Funes. candidato presidencial. ves, se suma como codiciado el 47% que buscará un acuerdo con el can- del padrón que no fue a votar, una didato del Movimiento de Unidad, cifra alta de abstenciones. « martes 4 de febrero de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 21 el CentRoizquieRdiSta luiS SoliS iRá a Segunda vuelta Con el ofiCialiSta aRaya monje Se confirmó la sorpresa en Costa Rica w No le alcanzó a Araya Monje para llegar al 40% que había prometido y deberá ir a la urnas otra vez el 6 de abril.

efe » San José del Movimiento Libertario, que fra- Efe casa por cuarta vez consecutiva. Tras conocer su victoria en las elecciones, Solís aseguró que el pue- l gobernante Partido Libera- blo fue "sabio al escoger con toda la ción Nacional (PLN) recibió claridad el cambio". un revés en las elecciones "Aún esta noche creían que no presidenciales del domingo gobernaríamos y gobernaremos, y Een Costa Rica al verse obligado a en- lo haremos con sensatez y con equi- frentarse en una segunda vuelta al po, porque equipo hay y porque el Partido de Acción Ciudadana (PAC), pueblo de Costa Rica ha dicho aquí de centro izquierda, que sorpresiva- estamos", enfatizó un eufórico Solís mente ganó en primera ronda. John- en la sede del PAC ante cientos de ny Araya Monge, quien fue alcalde seguidores que ondeaban banderas de San José por poco más de dos de ese partido. décadas, aseguró que ganaría con "Se ha hecho realidad lo que se más del 40% de los votos, mínimo dijo de costa a costa, la ola que se le- necesario para la primera ronda, pe- ro deberá medirse a Luis Guillermo Solís, que además venció en la pri- mera vuelta al PLN, partido de corte socialdemócrata liderado tradicio- Los grandes perdedores nalmente por el Premio Nobel de la fueron el izquierdista Paz y ex presidente Oscar Arias. El PAC fue formado por disiden- Villalta y el derechista tes del PLN, que ha gobernado el Otto Guevara, del ML. país en diferentes etapas de la his- Apuesta - El oficialismo espera revertir el tropiezo del domingo y retener la presidencia por otro período. toria democrática de Costa Rica y en forma consecutiva durante los vantaba se ha convertido en un gran cracia del país al verse derrotado y ahí van a medir el temple, el talan- ta de transparencia" y que "ha sido últimos ocho años. tsunami que ha arrasado la política desafiado a una segunda vuelta por te del Partido Liberación Nacional", incapaz de reducir la pobreza". Los grandes perdedores fueron el tradicional para siempre", agregó. Solís. "Ganó nuestra democracia. Po- agregó en referencia al balotaje del En estas elecciones convocadas izquierdista José María Villalta, del Araya Monge, aspirante a susti- demos sentir legítimo orgullo de la próximo 6 de abril. para escoger nuevo presidente, los Frente Amplio, que se situaba de pri- tuir a su correligionaria Laura Chin- democracia que tenemos", dijo Ara- El candidato oficialista reconoció dos vicepresidentes y los 57 diputa- mero en algunas encuestas y que fue chilla, quien encabeza el mandato ya ante sus seguidores tras conocer que los resultados de los comicios dos del Congreso, estaban habilita- tachado de "comunista" y "chavista" más impopular de la historia re- los resultados. "muestran que el Estado ha perdido dos para votar unos 3,1 millones de por sus adversarios, y el candidato de ciente de Costa Rica según todas las "Ya jugamos el partido de ida y legitimidad porque funciona mal", costarricenses, de los que se abstu- la derecha, Otto Guevara, al frente encuestas, lanzó cantos a la demo- ahora viene el partido de vuelta, y que "ha habido en algunos casos fal- vieron casi un 30 por ciento. « OPINIÓN las elecciones del Diputados investigan progresismo y la izquierda justicia para » Oscar Laborde | PrEsidENtE dEL CENtrO dE EstudiOs dEL sur víctimas de

e han vivido este último fin de cuando se firmaron los acuerdos de el de la ciudad capital, expresan una izquierda y la izquierda le podría Stroessner semana dos elecciones presi- paz que significaron su integración decisión de los sectores populares de propinar un duro golpe a la derecha S denciales en América Central, a la vida democrática salvadoreña. profundizar los cambios hasta aquí que gobierna Costa rica, un aliado l presidente de la Cámara de donde se ha ratificado la continui- Era el año 1992 y uno de los coman- realizados; pero por sobre todo, la muy activo de los EE uu en la región, Diputados de Paraguay, el libe- dad del sistema democrático; en una dantes del FMLN que firmaron ese voluntad de sostener, por la vía de- acercando a ese país al proceso de E ral Juan Bartolomé Ramírez, región que fue desde hace décadas compromiso fue salvador sánchez mocrática, los principios que dieron integración con sentido popular que reclamó "que se haga justicia" con los un laboratorio de golpes de Estado Cerén, hoy ganador de las eleccio- origen a la lucha armada. Coherencia se vive en nuestro continente. ciudadanos desaparecidos durante la impulsados por el imperialismo nor- nes con casi un 49% de los sufragios en la lucha y consecuencia en la ges- El tiempo que iniciaron Chávez, dictadura de Alfredo Stroessner (1954- teamericano, que continúa con sus y quien, seguramente, será el nuevo tión, que dan como resultado otro ex Lula y Néstor junto a otros líderes 1989). Ramírez dijo que su país tiene "una deuda histórica con los desapa- intentos de desestabilización en la presidente de su país, cuando se rea- guerrillero que conducirá los destinos suramericanos se ha fortalecido y recidos". "Estamos en tiempo de ha- región –e incluso con golpes institu- lice la segunda vuelta. de un país latinoamericano. sigue extendiéndose en Centroamé- cer justicia", subrayó durante un acto cionales exitosos como fueron los ca- durante todo ese tiempo, la ex En Costa rica, contra todos los rica; a pesar de los golpes mediáti- r por el 25 aniversario de la caída de la sos de Honduras y Paraguay– a pesar guerrilla fue articulando su fuerza pronósticos, el candidato de Centro cos, de los espionajes y los intentos dictadura de Stroessner, con la presen- del enorme desprestigio que estas política propia, realizando marcos izquierda está peleando voto a voto el de desestabilización económica y cia del presidente Horacio Cartes. acciones le acarrean. de alianza y construyendo consensos primer lugar con el derechista Johnny financiera por parte de los grandes Dirigiéndose a Cartes, Ramírez Los pueblos han sido el sustento que le permitieron ganar, paulatina- Araya. El candidato del Frente Amplio grupos económicos y los medios de expresó: "Confío en que su gobierno de esta nueva realidad, donde se rati- mente, ciudades, departamentos y y actual diputado José María Villalta comunicación. hará todo el esfuerzo de recuperar fica el buen momento de la izquierda la capital de ese país. Y hace cuatro obtuvo el 17% de los votos y convier- Esa democracia imperfecta, in- la memoria histórica de estas perso- y los sectores progresistas en el con- años con un candidato aliado, Mauri- te a esa fuerza política en la tercera completa, que tantas veces se utilizó nas. Tratar de encontrarlos y que sus tinente. En Costa rica y El salvador cio Funes, que le permitió triunfar, en de Costa rica, generando ya no una para justificar la represión y el avasa- familiares puedan darles cristiana sepultura". este último domingo se han produci- las elecciones nacionales, frente a la candidatura aislada, sino la posibili- llamiento de los pueblos, hoy ha sido La Comisión Justicia y Verdad de do excelentes resultados para esas derecha expresada, históricamente, dad de consolidar una construcción apropiada por ellos, para garantizar Paraguay estima que la dictadura de propuestas. en ArENA, que en esta oportunidad política con fuerte respaldo entre los sus derechos y conquistas. Stroessner, que se caracterizó por el La insurrección armada que plan- también resultó segunda. sindicatos y los sectores juveniles A 15 años de la asunción de Hugo uso sistemático de la tortura, dejó teara el Frente Farabundo Martí a La victoria en el 95% de los de- En la segunda vuelta, el posible Chávez Frías en Venezuela, ya nada 459 desaparecidos, mantuvo unos fines de los años setenta, terminó partamentos de la Nación, incluido y cercano acuerdo entre la centro- resulta casual al sur del río Grande. 20 mil detenidos y forzó a otros 20 mil al exilio. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

las dos coreas unirán familias más muertos en irak MUNDO Autoridades de Corea del Norte y de La violencia registrada en Irak dejó ayer ARG Corea del Sur se reunirán esta semana un total de 74 muertos, de los cuales 57 para acordar encuentros entre familias eran combatientes de Al Qaeda caídos Para comunicarse con esta sección: separadas por la guerra que enfrentó a en enfrentamientos con el Ejército, [email protected] comunicarse con esta sección: ambos países entre 1950 y 1953. según informó el gobierno de Bagdad. [email protected]

Informe oficial presentado en Bruselas La corrupción le cuesta a la UE 120 mil millones de euros anuales w Esa cantidad de dinero, una suma equivalente al presupuesto operativo del bloque, es perdido por sobornos, pagos excesivos, financiamiento político ilegal y otras prácticas inescrupulosas en los 28 Estados miembro.

ap » Bruselas Ap y dpa

a corrupción afecta a todos los miembros de la Unión Europea y le cuesta al conti- nente unos 120 mil millones Lde euros (162.190 millones de dóla- res) al año, según un informe oficial presentado ayer. La comisionada eu- ropea Cecilia Malmstrom, directora del estudio, dijo que la cantidad de dinero perdido por sobornos, pagos excesivos, financiamiento político ilegal y otras prácticas inescrupulo- sas equivale al presupuesto operativo anual de la UE. Todos los 28 estados miembro del bloque sufren de co- rrupción, en mayor o menor nivel, consignó el informe. "No hay zonas libres de corrup- ción en Europa", dijo Malmstrom en conferencia de prensa. "No estamos haciendo lo suficiente y esto se cum- ple en todos los estados miembro." El estudio no proporciona una lista de cuáles son los países más co- rruptos, pero Malmstrom reconoció que las "democracias jóvenes" en Eu- ropa Oriental confrontan desafíos Cecilia Malmstrom - La funcionaria subrayó que "la crisis económica muestra que es necesario reaccionar. El dinero del contribuyente se pierde en la corrupción." particulares. En el estudio, cada país tiene un aparte con detalles de sus mento "no es una clasificación de un démica entre los veintiocho países. dica, o para realizar construcciones meses–, fueron registrados en Cro- problemas y sus logros. país que es más corrupto que otros" El informe halló que la corrup- en áreas urbanas. acia, República Checa, Lituania, "La corrupción debilita la con- y declinó responder a preguntas so- ción por lo general predomina a ni- El número más alto de personas Bulgaria, Rumania y Grecia, con fianza de los ciudadanos en las bre situaciones nacionales. "Es un vel local o regional, y que en algunos que se enfrentaron a casos de co- valores de entre 6 y 29 por ciento, y instituciones democráticas y en el panorama global de la situación por países de la UE es muy común pagar rrupción –a quienes se les propuso normalmente los casos estuvieron imperio de la ley, daña a la econo- países", añadió Malmstrom, además sobornos a cambio de atención mé- pagar un soborno en los últimos 12 centrados en los sectores de la cons- mía europea y priva a los estados trucción y las telecomunicaciones. de muchos ingresos procedentes En cambio, en otros países como de los impuestos", dijo la comisaria Hungría (13%), Eslovaquia (14%) y europea. la percepción Polonia (15%), los ejemplos se con- La funcionaria subrayó que "la Cuatro de cada diez centraron en el área de la salud. crisis económica muestra que es compañías creen que la Un problema particularmente necesario reaccionar. El dinero del corrupción es una traba Eurobarómetro difundió también Grecia(99%) e Italia (97%) son los preocupante son los contratos gu- contribuyente se pierde en la co- ayer una encuesta que señala que un países en que sus ciudadanos tienen bernamentales otorgados a costos rrupción, en contratos, los ciudada- para hacer negocios. 76 % de los europeos considera la co- esa percepción en niveles más eleva- excesivos, dijo Malmstrom. Los bie- nos no tienen los servicios". rrupción como una práctica generali- dos. En Lituania, República Checa y nes y servicios comprenden un 20% El Ejecutivo comunitario subrayó zada entre los 28 miembros de la UE. España esa cifra alcanza el 95%. de todos los costos en la Unión Eu- que los estados miembro adoptaron de subrayar que en el documento la ropea, dijo la comisionada, y según Los países nórdicos son los úni- El 81% de los europeos cree que muchas iniciativas en los últimos CE "no propone ninguna sanción ni estudios, hasta una cuarta parte del cos donde sus ciudadanos creen que una vinculación demasiado estrecha años para combatir ese problema, ninguna nueva regulación". dinero invertido desaparece debido pero destacó que "los resultados son El informe fue elaborado en base la corrupción es rara: Dinamarca entre empresas y política conduce a a la corrupción. En cuanto al sector desiguales y deberían hacer más pa- a los datos procedentes de los meca- (75%), Finlandia (64%) y Suecia (54%). prácticas de corrupción. privado, cuatro de cada diez com- ra prevenir y sancionar la corrup- nismos que vigilan la corrupción en Sin embargo, Finlandia y Dinamarca El 8% dice haber experimentado o pañías incluidas en una encuesta ción". Malmstrom señaló que "hay la UE, así como con la información son los dos países menos abiertos presenciado un caso de corrupción y contenida en el informe, consideran corrupción en todos los países, in- proporcionada por los autoridades a la hora de hablar del tema (3%). un 12% dice haberla denunciado. que la corrupción es un obstáculo cluso en los que los niveles son más públicas, la sociedad civil, expertos para hacer negocios en Europa, dijo bajos", pero insistió en que el docu- independientes e investigación aca- Malmstrom. « martes 4 de febrero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 23 la monarquía de los borbones intenta transparentar sus cuentas Fijan el sueldo para la familia real de España w Tras el escándalo con la infanta Cristina y su esposo, Juan Carlos anunció cuál será el ingreso que tendrá cada miembro de la familia.

» Madrid y la princesa Letizia una que es el quirúrgicas a las que se sometió el dpa y Efe 35 por ciento. rey durante 2013: más de 165.000 Los sueldos anunciados ayer de- euros. Juan Carlos fue operado de jan fuera a las infantas Elena y Cris- la columna en marzo y de la cadera l rey Juan Carlos decidió tina. La hija mayor del rey tendrá en septiembre y noviembre, lo que Problemas - El rey también informó cuánto costaron las últimas operaciones. asignar por primera vez un limitados sus gastos de represen- disparó los rumores sobre su esta- sueldo fijo a la reina Sofía y tación a 25.000 euros (unos 34 mil do de salud. Las de 2014 serán las príncipes de Asturias y la infanta ra vez sus cuentas en 2011, en pleno a la princesa Letizia. La reina dólares). La infanta Cristina, actual- últimas cuentas antes de que entre Elena– recibieron a 3934 personas escándalo por el caso de corrupción Epercibirá 131.739 euros (unos 178 mil mente imputada en una supuesta en vigencia la nueva ley de transpa- en 202 audiencias celebradas en en el que está imputada la infanta dólares) anuales y la esposa del prín- trama de corrupción, está apartada rencia impulsada por el gobierno 2013, un año en el que cumplieron Cristina y su marido, Iñaki Urdanga- cipe Felipe, Letizia, 102.464 euros en de las actividades oficiales desde di- español y a la que se incorporará en su conjunto con 477 actos oficia- rin. La infanta declarará por primera concepto de salario y gastos de repre- ciembre de 2011. la corona. les, incluidos los privados, en Espa- vez ante el juez el próximo sábado sentación. Las cantidades equivalen La casa real también reveló el Los miembros de la familia real ña y el extranjero. por presuntos delitos de blanqueo de a las ingresadas el año pasado por costo de las tres intervenciones con actividad oficial –los reyes, los La casa del rey publicó por prime- capital y fraude fiscal. «

duro informe sobre la actuación de las autoridades en las causas por delitos de lesa humanidad Cristina y su hermana Elena no tendrán La ONU insta a investigar al franquismo un salario, según la efe información dada ayer. a ONU reprochó ayer a Es- las asociaciones de víctimas, yacen de que la Audiencia Nacional espa- paña que no investigue ni enterrados miles de desaparecidos ñola cerrara en 2010 la causa abier- Lenjuicie los crímenes co- durante la contienda civil y el régi- ta por el juez Baltasar Garzón para ambas, informó la casa del rey. metidos durante la guerra civil men de Franco. investigar los crímenes. El delegado Este paso supone un "cambio de (1936-1939) y la posterior dicta- De Greiff también pidió al Ejecu- acusó a este tribunal y a la fiscalía filosofía" que pretende hacer "más dura de Francisco Franco (1939- tivo español que deje sin efecto la del Estado de intentar evitar que transparente, más justo y más profe- 1975). Tras una visita de diez ley de amnistía de 1977, un escollo el Tribunal Constitucional se pro- sional" el funcionamiento de la ins- días a España, el delegado de para las investigaciones, y que po- nuncie sobre la ley de amnistía y titución, según explicó un portavoz Naciones Unidas Pablo de Greiff sibilite el acceso de las víctimas a la prescripción de crímenes que de Zarzuela al diario El País. pidió al gobierno conservador la justicia. Recuerdo que los dere- podrían considerarse "de guerra y La casa real ofreció ayer a los me- de Mariano Rajoy que potencie chos de las víctimas del franquis- lesa humanidad". dios un mayor desglose del presu- la ley de memoria histórica, mo "no son un asunto de política Además, De Greiff destacó la puesto previsto para este año, de 7,7 aprobada en 2007 por el gobier- partidista" y calificó de "especial- negativa de la fiscalía a la extradi- millones de euros (un 2% menos que no socialista de José Luis Rodrí- mente sorprendente" que el Estado ción solicitada por Argentina de dos en 2013), del que el 50% se dedica a guez Zapatero y actualmente sin español no haya hecho más por ga- presuntos torturadores franquistas, gastos de personal. efecto por falta de fondos. rantizarlos. Billy el Niño y Jesús Muñecas, para El príncipe Felipe, heredero del En sus conclusiones prelimi- El funcionario de la ONU tam- tomarles declaración. trono, ya contaba con un salario fijo nares, el relator de la ONU llamó bién instó a los tribunales espa- El Comité de Naciones Unidas bruto de 146.376 euros, la mitad de la atención sobre la necesidad ñoles a colaborar con los procedi- sobre Desapariciones Forzosas ya lo que percibe el rey, que mantiene de destinar más recursos para mientos abiertos fuera del país, recomendó a España en noviembre los 292.752 euros anuales. De este investigar los crímenes del fran- como la querella presentada por pasado la constitución de una co- modo Sofía de Grecia tendrá una quismo y actualizar los mapas las víctimas ante la juez argentina misión de la verdad integrada por asignación que es un 45% la del rey de fosas comunes donde, según María Servini de Cubría, después expertos independientes. « De Grieff - Por extraditar a Argentina. 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014 trAs un AtentAdo suicidA Que dejó 20 muertos OPINIÓN irán y la condena Al Qaeda del holocausto » Walter Goobar | periodisTa rompió con corta distancia del monumento nuevas conversaciones para lograr locausto sería un golpe existencial berlinés dedicado las víctimas nuevos consensos" y se ha referido a para israel. pero no se daba cuenta Adel Holocausto, el ministro de los representantes de los gobiernos de que negar el Holocausto sería relaciones exteriores de irán, Mo- occidentales presentes en la sala percibido como antisemita en lugar un grupo sirio hamed dyawad sarif, protagonizó como a los "nuevos amigos" de su de antiisraelí." este domingo un giro copernicano en gobierno. durante el gobierno de ahmadi- la política de la república islamica, La negación del Holocausto fue nejad, hubo esfuerzos por tratar de w sectores militares de la oposición se al condenar el asesinato masivo de un fenómeno relativamente reciente mostrar que irán no era antisemita. judíos durante la barbarie nazi. en de la política iraní. probablemente el de más alto alejaron de estado islámico de irak y siria declaraciones al canal de TV alemán irán e israel tenían buenas rela- perfil fue una serie de televisión (isis), al que acusan de acciones inconsultas. phoenix, Mohamed dyawad sarif ca- ciones cuando gobernaba el shah. La muy costosa y bien producida, titula- lificó el hecho como "una cruel trage- revolución islámica de 1979 dio pa- da Zero Degree Turn (Un giro de cero ap dia funesta, que no se debe repetir so a un nuevo período de hostilidad grados), esencialmente una versión jamás". antiisraelí, aunque no acompañada iraní de La Lista de Schindler. esta postura representa un fuerte de intentos de negar el Holocausto. se basaba en una historia real giro político tras años de negación de de hecho, durante la guerra entre de un diplomático iraní que salvó a lo ocurrido durante la segunda Gue- irán e irak (1980-1988), Teherán se muchos judíos durante la ocupación rra Mundial por el gobierno iraní, que inspiró en muchas películas occiden- nazi de parís, al darles pasaportes además rechazaba tajantemente re- tales sobre la segunda Guerra Mun- iraníes y permitirles refugiarse en su conocer el estado de israel. el actual dial y la televisión nacional estaba embajada. gobierno de Teherán, en funciones llena de programas que se compa- pero ahmadinejad mantuvo su desde 2013, ya se había distanciado decían de las víctimas de la guerra, retórica, pese a la reacción interna- de la postura del ex presidente Ma- incluidos los judíos. cional, pues creía que había encon- hmud ahmadinejad, quien siempre realmente el primer funcionario trado el talón de aquiles de israel. negó públicamente el Holocausto y iraní en poner en duda el Holocausto en diciembre de 2006 le ordenó no tuvo más que palabras de hostili- fue el ayatollah ali Jamenei, líder su- a la Cancillería realizar una confe- dad hacia el estado judío. premo de irán, que además es quien rencia de dos días para revisar el el actual presidente, Hassan decide la política exterior. Holocausto. rohani, y el ministro de exteriores en enero de 2002, Jamenei se "La negación del Holocausto Irreconciliables - Las divisiones entre los extremistas ya no tienen retorno. sarif, en cambio, saludaron en sep- refirió a las cámaras de gas en los ha sido común en el mundo árabe tiembre a "todos los judíos" para la campos de concentración como una durante décadas, pero la ideología ISIS en abril de 2003. » Alepo, El Cairo y Nueva York festividad de rosh Hashaná a tra- historia sobre la cual la verdad "no de ahmadinejad estaba arraiga- dpa y Télam Mientras, los rebeldes del Ejército vés de Twitter. sarif, quien habló del estaba clara" y que se usaba como da principalmente en académicos Libre de Siria (ELS) podrían participar en la segunda ronda de las conversa- programa nuclear de su país en la "propaganda sionista" para ganarse revisionistas occidentales", indica stado Islámico de Irak y Si- ciones de paz para el país árabe en Gi- Conferencia de seguridad de Mu- la compasión del mundo. Khalaji. ria (ISIS) dinamitó ayer los nebra, en lo que sería la primera vez nich, aseguró que irán quiere aca- el presidente Mahmud ahmadi- "por eso, a la conferencia contra intentos de reconciliación que se involucra un grupo armado. bar con antiguos círculos viciosos nejad siguió esta línea y en 2005, el Holocausto en Teherán acudieron con otros grupos rebeldes "En la próxima ronda se sentarán y volver a generar confianza en el su primer año en el poder, calificó el principalmente occidentales e inclu- Eislamistas en Siria, al perpetrar un con nosotros en la mesa de negocia- escenario internacional. exterminio nazi de los judíos como so algunos neonazis y miembros del ataque suicida en Al Rai, cerca de ciones dirigentes del Máximo Con- Hablando en un programa de la "un mito". Ku Klux Klan, más que islamistas." Alepo, que dejó casi 20 muertos, se- sejo Militar Revolucionario (del ELS) segunda cadena de la TV pública "el Holocausto era algo que sólo "ahmadinejad creía haber ejerci- gún confirmaron círculos rebeldes que han luchado sobre el terreno por de alemania, ZdF, el canciller iraní se leía en los libros de historia en do una presión sin precedentes con- en el país árabe. El suicida hizo volar los derechos de los sirios", afirmó puntualizó que las negociaciones no irán", explica a la BBC Mehdi Khalaji, tra israel", señala Javedanfar. "pero su automóvil, matando, entre otros, deben ser bloqueadas por ningún investigador principal en el instituto no se dio cuenta de que sólo logró a delegados y mediadores enviados allí para participar en un proceso de país. Y agregó que ninguna potencia de Washington para la política en el fortalecer la postura israelí contra el reconciliación. tiene derecho a prohibir a irán el uso oriente Cercano. programa nuclear iraní." "Con el día de hoy todos los inten- La onu aprobó ayer pacífico de la energía nuclear.s arif el premier israelí, Benjamin Ne- rohani y su equipo han dejado tos de limar diferencias con el ISIS once "intervenciones subrayó que las negociaciones de- tanyahu usó documentos de la era en claro que quieren dejar atrás los se dan por finalizados y fracasados", ben desarrollarse en el marco de las nazi para rebatir la negación de ah- años de la retórica de ahmadinejad, dijo Muah al Hosawi, comandante inmediatas" para normas del derecho internacional. madinejad en 2009. mientras descomprimen la disputa de campo del rival Frente Al Nusra, garantizar el acceso en Berlín se valora el último gesto "ahmadinejad fue quien trajo sobre su programa nuclear. en declaraciones telefónicas. Tanto a las comunidades de Teherán como un éxito diplomáti- este término a la literatura política en una entrevista con la cadena ISIS como el Frente Al Nusraa se con- co y un síntoma muy positivo de cara de Teherán y lo convirtió en uno de aBC a fines de septiembre, el can- sideraban cercanos a la red terroris- que están bajo asedio a las negociaciones del 18 de febrero los elementos de su política exterior. ciller iraní describió el Holocausto ta Al Qaeda, pero esta se distanció en el territorio sirio. en Viena con los cinco miembros del durante su mandato, irán deseaba como un "crimen atroz" y dijo que las ayer coincidiendo prácticamente con el momento del atentado. Consejo de seguridad de la oNU más amenazar a israel y era la manera declaraciones del ayatolá habían En un mensaje subido a Internet, ayer Ahmed Ramadan, miembro de alemania. más segura." sido mal traducidas y sacadas de el comando general de Al Qaeda afir- la delegación opositora. "Después de durante un encuentro con edi- Meir Javedanfar, experto israelí contexto. mó que "no tiene ningún vínculo con la primera ronda de diálogo quedó tores de periódicos celebrado en sobre irán y Medio oriente que na- "Jamenei llamó al Holocausto un el ISIS" y subrayó que no es responsa- muy claro que necesitábamos abrir septiembre en Nueva York, rohani ció y creció en Teherán, cree que ah- mito, pero es improbable que niegue ble "de las acciones de este grupo, que la participación a otros grupos en había afirmado que "los nazis come- madinejad hizo de la negación del la aseveración del canciller", afirma, ha estado combatiendo a otros gru- el diálogo por el futuro de Siria", tieron una masacre contra los judíos Holocausto un principio clave de su sin embargo, Khalaji. pos de la oposición este año". "No se añadió Ramadan, miembro de la y la condenamos. Nunca querríamos política exterior por dos razones. "ahmadinejad es ahora el chivo nos informó de su creación ni se nos Coalición Nacional Siria. estar del lado de un nazi." Teherán "primero, deseaba distinguirse de expiatorio. en la tradición de la re- consultó", añade el comunicado. En tanto, la comisión de Alto Ni- sigue considerando que israel "em- su predecesor, Mohammad Jatamí, pública islámica, los funcionarios En los últimos meses el ISIS se vel sobre Emergencia Humanitaria puja" a ee UU hacia una guerra con quien se convirtió en una figura mun- suelen negar declaraciones previas, enfrentó a otros grupos rebeldes en de Naciones Unidas, en Siria, aprobó varias áreas del norte y este de Siria. ayer "once intervenciones inmedia- irán, según consta en comunicados dial cuando le propuso a la oNU la no explícitamente, sino culpando a Los combates dejaron sólo en enero tas" para garantizar el acceso a las oficiales, peros arif ha dejado muy idea del diálogo entre las civilizacio- los traductores o reporteros. en la más de 1000 víctimas. Es el segun- comunidades bajo asedio en ese país. claro en el encuentro de Munich que nes y religiones", dijo a la BBC. diplomacia iraní, mala traducción do mensaje de este tipo de Al Qaeda La ayuda será también para desmili- Teherán está dispuesto a "entablar "segundo, creía que negar el Ho- significa darse por vencido." desde que se anunció la creación del tarizar escuelas y hospitales. « martes 4 de febrero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe murió el 5 de diciembre a los 95 años Mandela distribuyó más de 4 millones de dólares en su herencia Terror - Los niños huyeron despavoridos en medio de la balacera. w Los beneficiarios del testamento incluyen a su familia, colaboradores, un chico mató a un profesor y a un policía escuelas a las que asistió y a su partido, el Congreso Nacional Africano. Matanza en una ap » Christopher Torchia Johannesburgo/Ap escuela de Moscú

» Moscú El adolescente también hirió de os albaceas del patrimonio de AP gravedad a otro policía que respondió Nelson Mandela difundieron a la alerta de emergencia, dijeron los ayer que el líder de la lucha investigadores. contra el apartheid dejó una n estudiante de décimo Ninguno de los casi 400 alumnos Lherencia de alrededor de 4,1 millo- grado de primaria, arma- resultaron heridos. Sin embargo, es- nes de dólares y que los beneficiarios U do con dos fusiles, irrum- taban tan atemorizados que algunos del testamento incluyen a su familia, pió en su escuela en Moscú y mató y sus maestros salieron corriendo del colaboradores, escuelas a las que asis- a tiros a un maestro de geografía y edificio sin preocuparse por llevar tió y el Congreso Nacional Africano, a un policía frente a 20 estudian- sus abrigos pese a las temperaturas el movimiento de liberación durante tes, antes de ser detenido. bajo cero. el régimen blanco que ahora gobier- El padre del agresor tuvo un El ataque se produjo ayer, cuando na Sudáfrica. Mandela murió el 5 de rol clave para que los estudiantes Sergei Gordeev ingresó armado a la diciembre a los 95 años. salieran a salvo del salón de clases escuela tras amenazar a un guardia, La tercera esposa de Mandela, antes de que la policía llegara y se quien al menos pudo activar una alar- Graca Machel, fue la principal be- llevara al menor, ya que la policía ma y seguirlo hasta su salón. "Sin de- neficiaria en el testamento por- lo contactó y lo puso en comunica- cir una palabra, disparó varias veces que su matrimonio fue por bienes ción con su hijo. contra el profesor", dijo la Policía. « mancomunados y por lo tanto tiene Albaceas - Dikgang Moseneke y George Bizos, un abogado amigo de Mandela. derecho a la mitad de su herencia, siempre y cuando la reclame dentro intentaron desplazar a Bizos y otros de 90 días, dijo el albacea Dikgang dos directores de dos empresas cu- la seguridad de sochi Moseneke. El primer esposo de la yas ganancias se supone beneficia- mujer fue el presidente de Mozambi- La ex esposa Winnie rían a la familia Mandela. que, Samora Machel, quien falleció Madikizela-Mandela En su testamento, Mandela dijo El presidente del Comité Olímpico "Los Juegos son únicos en mu- en un accidente aéreo en 1986. que ya se habían entregado 300 mil Internacional (COI), el alemán Tho- chos sentidos, pero no en el de la La ex esposa Winnie Madikizela- no fue mencionada en dólares a los tres hijos que le sobre- mas Bach, aseguró ayer en la ciudad seguridad. Todos los grandes acon- Mandela no fue mencionada en el el testamento. viven. Heredó cuentas a sus nietos rusa de Sochi, donde el viernes se tecimientos están bajo amenaza. testamento. La pareja se divorció que van de 9000 a 300 mil dólares y inaugurarán los Juegos de Invierno Tenemos que afrontarlo. Cualquier en 1996. los beneficiarios incluyen a los dos con la participación de 87 países, otra cosa sería rendirse ante los te- El documento fue elaborado en de la provincia de Cabo del Este, hijos que Graca Machel tuvo con que está muy tranquilo respecto rroristas", añadió Bach. 2004 y enmendado en 2005 y 2008. donde nació el ex presidente. Samora Machel. a la seguridad del evento: "Tenía En diciembre dos atentados con Los otros dos ejecutores son George El año pasado, mientras la salud El ex presidente también legó Bizos, un abogado de Derechos Hu- de Mandela empeoraba, su familia 4500 dólares a cada uno de nueve garantías antes de venir y las sigo bomba causaron la muerte a 34 per- manos y viejo amigo de Mandela y estuvo involucrada en varias peleas colaboradores, inclusive a Xoliswa teniendo ahora." sonas en la ciudad de Volgogrado. Themba Sangoni, jefe de juzgados por la herencia. Algunos familiares Ndoyiya, su cocinera particular. « 26 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

La actual coyuntura expresa l encuentro de ayer entre el jefe de con crudeza el talante antisocial Gabinete y el presidente del Banco OPINIÓN Central con los directivos del Centro de los poderosos de siempre carta de de Exportadores de Cereales (CEC) y Ela Cámara de la Industria Aceitera (CIARA) ter- y los límites distributivos que lectores Para comunicarse con esta sección: minó sin grandes decisiones. El jefe de Gabi- intentan imponer. [email protected] nete, según expresó al fin del encuentro, pidió "la inmediata liquidación de la cosecha". Que- daron en volver a encontrarse en esta semana puja distributiva y conviene puntualizar algunos antecedentes Los precios en para imaginar qué rumbo puede tomar este espacio de diálogo. Avaricia, especulación, la Argentina Algunos datos para saber el peso econó- mico de quienes se sentaron con el gobier- Alberto J. no ayer: CEC y CIARA funcionan juntos, en [email protected] Estado y participación la misma sede, en Hipólito Bouchard al 400, muy cerca del puerto. De acuerdo a la infor- Quisiera comentarles a todos los mación brindada por la entidad: "el complejo lectores de Tiempo Argentino sobre » jorge Muracciole | SOCIÓLOGO Y DOCENTE (UBA) agroindustrial representado por CIARA–CEC, un tema que parece de difícil com- que coloca a la Argentina como uno de los prensión pero que es perfectamen- l productor venderá cuando sea opor- centrado complejo de la industria alimentaria principales países productores de alimentos te explicable. Me refiero concreta- tuno", con estas palabras el vicepre- que junto con la red de hipermercados aprove- del mundo, participó con el 36,9% (29,8 mil mente al por qué de los aumentos sidente de la CRA Pedro Apaolaza cha la última devaluación, y se apropian ilegal- millones de dólares) del total de las exporta- de precios que se producen cuando contestó las declaraciones del jefe mente de una parte del excedente de la cadena ciones del país en 2012". Cabe consignar el aumenta el dólar, aunque los pro- Ede Gabinete, Jorge Capitanich , del último de valor, enganchándose con la subida de la meteórico crecimiento del sector, ya que las ductos que venden las empresas no viernes, en las que se destacaba el cambio de cotización de la moneda estadounidense, para empresas nucleadas en estas dos cámaras ha- contenga ningún componente del posición de la Mesa de Enlace, al afirmar días incrementar sin razones objetivas productos de bían exportado en 2003 por un total de U$S exterior que pueda influir sobre los atrás que "la modificación del tipo de cambio primera necesidad, incidiendo en la economía 9,45 mil millones. Es decir, en una década sus costos del producto. decidida por el gobierno, mejoraría la situa- de los que viven de su trabajo. montos se multiplicaron por tres. El lector En la República Argentina tenemos ción de los productores". Esta exacerbación de la puja distributiva fue deberá imaginar cuánto poder significa ese muy poca competencia, muy poca. Lo incontrastable es que 8 millones de to- iniciada por los formadores de precio, no confor- crecimiento, al menos en las mentes y los Sobre todo cuando se trata específi- neladas de granos, en su inmensa mayoría mes con el colchón de rentabilidad conseguido planes de quienes conducen ese "complejo camente de las grandes empresas, soja, están pendientes de liquidación. Esta de- durante el mes de diciembre con anterioridad a agroindustrial". en el rubro que sea. Hecha esta cisión corporativa de los empresarios agrarios los acuerdos con la Secretaría de Comercio Inte- El CEC cumplirá siete décadas el próximo aclaración, que consideré necesa- que afecta la estabilidad económica de toda rior. No sólo se debe denunciar ante la opinión 26 de mayo. Surgió en 1944, con el telón de ria, paso a comentar las conductas la sociedad argentina, es una clara definición pública sino que se hace imprescindible una fondo del final de la Segunda Guerra, con de la mayoría de los empresarios política, que expresa la fuerte intervención del Es- caída de las exportaciones y con un año de de la Argentina. Como no hay com- particular mirada de los tado, que aplique sanciones muy malas cosechas. Luego, vendría la década petencia entre las grandes empre- terratenientes del agro, y retrotraiga la situación a peronista, de tan fuerte sustitución de impor- Poner en caja a los sas, los dueños de las mismas, en los grandes productores antes de la devaluación del taciones como de pulseada entre ese sector y función a la envergadura de cada sojeros y las principa- poderosos sectores 21 de enero . Estas prácticas el gobierno. En cuanto a CIARA, se constituyó una de ellas, resuelven calcular la les firmas exportadoras recurrentes a que nos tienen en 1980, cuando José Alfredo Martínez de Hoz concentrados, que ganancia que desean obtener. Aun- de cereales. Ese poder, acostumbrados los grandes había conducido el plan más audaz de destruc- que no lo parezca de esta manera, sentándose sobre los mi- apuestan al desmadre formadores de precios in- ción de la industria local, un avance inusitado es así de simple porque no hay con llones de toneladas del cumple en distintos rubros de importaciones y un impulso estatal a la cambiario que genere quién competir y ellos mantienen principal producto de ex- con lo pautado en relación exportación de productos primarios. En la ac- el monopolio de cada unos de los portación, pretende im- incertidumbre con el listado de los Precios tualidad, quienes procesan oleaginosas (soja, productos. poner un valor del dólar Cuidados, acordados con el maíz, girasol) para exportación son plantas económica, no ha sido Vamos a tomar un ejemplo: el que hipoteque no sólo el gobierno. de las mismas empresas que integran la CEC, empresario decide que va a ganar actual proyecto de creci- tarea fácil en décadas de Lo indignante es que di- con Cargill a la cabeza. Los aceites y harinas unos $ 10 millones en dividendos, miento con inclusión so- chas empresas no han sufri- integran el segmento más importante de las transición democrática. los cuales, convertidos a dólar le cial, que hace más de una do ninguna alteración vía manufacturas de origen agropecuario (MOA) dan un importe de, digamos alrede- década ha logrado sacar insumos dolarizados, apos- –seguido muy de lejos por las carnes vacunas y dor de U$S 1,6 millones (estimando de la debacle de las políti- tando objetivamente a la la leche– y constituyen alrededor de un cuarto cada dólar a $ 6,30). Se produce cas neoliberales a la golpeada sociedad del fin distorsión inescrupulosa de los precios al consu- de las exportaciones totales del país. entonces una devaluación y el dólar de la convertibilidad, sino que en su insaciable midor, infligiendo de no retrotraerse al día del Para evaluar el grado de desarrollo –o de pasa a costar $ 8,00. La orden del afán de ganancias, no le alcanza con la gradual acuerdo, un duro golpe al poder adquisitivo de involución– del comercio exterior de una empresario es la siguiente: yo quie- apreciación del dólar del último bimestre del las grandes mayorías. Empresas de la industria nación, suele tomarse en cuenta que las ma- ro seguir ganando U$S 1,6 millones. año pasado del 10%, ni la marcada devaluación alimenticia, sin razón alguna, han alterado el nufacturas de origen industrial (MOI) suelen Porque entonces ya no le alcanzan acumulada del 23% del mes de enero. compromiso con el Estado. Ante este recurrente tener más valor agregado que las MOA. Sin los 10 millones de dividendos, y Ante ese complejo escenario, en la reunión accionar, el gobierno deberá poner en funcio- perjuicio de ello, los rubros más importantes ahora necesita $ 12,8 millones. de ayer el gobierno, con los representantes namiento determinadas herramientas legales de MOI en la Argentina están constituidos por De esta práctica solamente puede de las cámaras cerealeras y exportadoras de que obliguen, desde la Ley de Abastecimiento las terminales del complejo automotriz, con salir de un aumento en el valor de granos y oleaginosas, emepezó a definir, de hasta la apertura de ferias móviles que abaraten una matriz de empresas extranjeras multina- los productos que comercializa. alguna manera, la batería de medidas necesa- productos de alto consumo como la carne, y per- cionales que requiere un alto componente de de esta manera ocurre en este rias que deberá implementar el Estado para mitan acercar al Mercado Central a centenares importación de autopartes. La mayoría son sistema capitalista argentino, en el reafirmar la estabilidad económica y garan- de barriadas que en las grandes urbes sufren día importaciones intra-compañías, propicias pa- cual todas las grandes empresas tizar las condiciones de existencia de la gran a día la especulación de elementos antisociales ra maniobras de sobre y subfacturación que sin excepción no compiten porque mayoría de la población. que desde un lugar de privilegio siguen apostan- posibilitan la elusión fiscal. Cabe subrayar que se ponen de acuerdo entre ellas y Lo cierto es que poner en caja a estos pode- do a la ganancia sin límites, sin importarles el el balance comercial argentino dejó siempre porque la contabilidad suele hacer rosos sectores concentrados, que apuestan al futuro de la sociedad de la cual paradójicamente un superávit en esta década pese a que el Es- milagros. -

télam la dirección de lo establecido por las reglas". Interesante disparador para abordar el tema de las cerealeras: cualquiera puede imagi- nar que con tanto poder económico, estas multinacionales podrían resistir decisiones que limiten sus intereses. El mejor ejemplo de estos años es la ley de medios. "Segundo –señala Acuña– porque aquellas institucio- nes que logran moldear conductas sobre la base de la regla establecida podrían resol- ver problemas de coordinación y conflictos distributivos en una dirección de mayor eficiencia y justicia". Cabe recordar que en pleno conflicto de la 125, en Diputados hubo una iniciativa –que luego no prosperó en el Senado– tendiente a justipreciar la distancia de los puertos, las extensiones territoriales y otras variables que hubieran permitido empoderar a los pequeños y medianos pro- ductores así como a aquellos sectores coope- rativistas no alineados con el núcleo de los grandes propietarios y los comercializadores privados multinacionales. A propósito, en la enumeración de Acuña, en cuarto lugar, las instituciones "importan porque distribuyen poder". Y agrega un concepto interesante para ver en perspectiva un momento difícil como este, donde muchos pierden dimen- sión de pasado y futuro creyendo que esto se juega a todo o nada: "La distribución de poder no se agota en las instituciones por- que también es influida por los recursos y capacidades de origen extrainstitucional con que cuentan los actores". La Argentina tiene un gobierno legítimo Axel Kicillof sostienen que las empresas el flujo exportador le sería completamen- No debe sorprender que La Nación titule y no está bajo la tutela de los organismos de del sector retienen para obtener sobrega- te perjudicial para su operación". Ahora que The Wall Street Journal "considera irreme- crédito internacional como en otros tiem- nancias vía presiones devaluatorias. Por su bien, si es cierto como afirman Capitanich diable una megadevaluación". El complejo pos. La decisión de hacer reformas capaces parte, CEC–CIARA han emitido comunica- y Kicillof, que buena parte de la cosecha agroalimentario no tiene una visión nacio- de evitar situaciones peores está en manos dos donde afirman que cumplen con los descansa en silobolsas, ¿quiénes son los nal sino multinacional. La sede de Cargill, de los tres poderes del Estado. El alineamien- compromisos asumidos en esta materia. responsables de que haya plantas aceiteras el principal exportador de granos y aceites, to de sectores sociales con el proyecto de Ayer mismo, antes de la reunión, en un paralizadas y trabajadores suspendidos? Y, está en Minessota, pleno medio oeste de achicamiento del país puede ser una apre- parte de prensa, informan que a lo largo lo más raro: ¿dónde vieron estas empresas Estados Unidos. A su vez, el dueño de ese ciación tan cierta como abstracta. ¿Qué es de enero liquidaron divisas por un valor de multinacionales un "entorpecimiento en el diario de negocios no es otro que Rupert más importante, las pretendidas profecías U$S 1,07 mil millones, relacionados con la flujo exportador"? Por Murdoch, el megami- autocumplidas de que la derecha va por todo compra de granos que luego serán expor- el contrario, se cono- llonario. Dicho sea de y quiere dar un golpe de mercado, o que la tados. El comunicado aclara lo que es habi- ce el reclamo oficial Quizás los empresarios paso, el gobierno debe- Argentina tiene una anomia completa en tual en la operación del sector: "La mayor de que deben vender ría reparar en que en- materia de normas institucionales para esta- parte del ingreso de divisas se produce con y liquidar. Quizá, los de las multinacionales tre los nuevos titulares blecer límites a las maniobras que permitan bastante antelación a la exportación, anti- empresarios de las estén abriendo el de Fútbol para Todos concretar esos designios? Está bien que Ca- cipación que ronda los 30 días en el caso multinacionales estén estará la cadena Fox, pitanich mencione las agencias de comercio de granos y los 90 días en el caso de aceites abriendo el paraguas paraguas ante los también del menciona- de Canadá y Australia. Un político avezado y harinas proteicas". Días antes, con fecha ante los enunciados enunciados –aislados do megamillonario. como el jefe de Gabinete debería reparar en 17 de enero, CEC–CIARA informaba que –aislados todavía– de la propia historia del peronismo. Las juntas no era cierto que el sector incumplía con creación de una agen- todavía– de creación de LAs INsTITucIONEs. El reguladoras de Granos y de Carnes, creadas los acuerdos realizados con el gobierno en cia nacional de comer- una agencia nacional año pasado, el politólo- en la década infame, dieron pie al Instituto esta materia. Decían que se habían com- cio exterior. go Carlos Acuña com- para la Promoción y el Intercambio, un ins- prometido a liquidar U$S 1,82 mil millones Lo concreto de mo- de comercio exterior. piló un trabajo monu- trumento con el que los primeros gobiernos entre mediados de diciembre y mediados mento es que este po- mental que reúne los de Juan Perón intervinieron fuertemente de enero –provenientes de prefinanciación deroso conglomerado aportes de un nutrido sobre los sectores privilegiados del agro ba- de exportaciones y anticipos de ventas al económico, que cre- grupo de académicos. jo la órbita del Banco Central. Disminuida exterior– "como aporte a la consolidación ció con todas las ventajas y sin incidencia ¿Cuánto importan las instituciones? (Siglo XXI) en sus funciones tras el derrocamiento de de las reservas en moneda extranjera" y que estatal, pugna por mejorar sus ganancias interpela al mundo de la toma de decisiones Perón, esa institución derivó en las juntas cumplieron con eso. por dos vías: baja de retenciones y más de- en la política cuando se cumplieron 30 años nacionales de Granos y de Carnes. Domingo Pero el párrafo final de aquel comuni- valuación del peso. Cualquiera de las dos, de democracia y una década de gobiernos Felipe Cavallo, con el aval político de Carlos cado de hace más de dos semanas tenía un o una combinación de ambas, implicaría kirchneristas. En la introducción, el propio Menem, las disolvió en 1991. Más allá de la tono admonitorio: "Debido a que la mayo- una redistribución del flujo de ingresos ha- Acuña señala aproximaciones al interrogan- coyuntura, incluso de los resultados en su ría de las empresas enfrenta altos niveles cia este minoritario sector. Con impacto te de marras. "Las instituciones, a mi enten- aplicación inmediata, pasaron 23 años desde de capacidad ociosa, varias plantas están en los precios internos, disminuyendo los der, primero importan por su potencial de aquella decisión como para que ahora solo paralizadas y su personal suspendido, recursos fiscales y calentando los acuerdos modificar comportamientos. Y esto no se las menciones a la intervención pública en cualquier demora o entorpecimiento en colectivos de trabajo. debe necesariamente a que los moldeen en esta materia sean retóricas. -

¿el fin del ipod? El carnaval se verá por tv SOCIEDAD La caída de un 50% en las ventas y el Los carnavales correntinos serán ARG remplazo por otros dispositivos hace transmitidos a todo el país por la TV que crezcan los rumores sobre el final Pública durante los feriados nacionales del Para comunicarse con esta sección: del iPod, el reproductor de música que 3 y 4 de marzo, en una emisión especial [email protected] comunicarse con esta sección: se popularizó en los últimos años. del "Carnaval Federal de la Alegría". [email protected]

A tres semanas del inicio de las clases Hay unos 12 mil chicos sin vacantes para estudiar en escuelas porteñas w El ministro de Educación de la Ciudad, Esteban Bullrich, admitió que entre siete y nueve mil alumnos se quedarán sin lugar en establecimientos públicos. Prometió resolver 4000 casos e insistió en que el sistema "funcionó".

télam » Gustavo Sarmiento [email protected]

tres semanas del inicio de clases en la Ciudad de Buenos Aires, unos 12 mil chicos no tienen su vacan- teA asignada en el sistema público, tras haberse anotado en el sistema de inscripción online. Así lo admitió ayer el ministro de Educación porte- ño, Esteban Bullrich, contradiciendo a su jefe de gobierno, Mauricio Macri, y al jefe de Gabinete, Horacio Rodrí- guez Larreta, quienes días atrás afir- maron que sólo quedaban 3500 casos sin resolver. Ayer, en un encuentro con legisladores de la oposición y una posterior conferencia de prensa, el titular de la cartera educativa reco- noció que de esos 12 mil, hay entre 7000 y 9000 de 0 a 3 años que se que- darán sin lugar para este año. A su vez, intentarán relocalizar a otros 4000 casos que tuvieron vacante en un primer momento y luego se las quitaron, debido al desconocimiento de las prioridades de ingreso por re- Cifras - El responsable de la cartera educativa reconoció que generaron "una expectativa que no vamos a poder cumplir". Dijo que ese es un "error importante". glamento escolar que tuvo el sistema informático. Sin embargo, para Bull- sus hijos en febrero. Ese grupo aún y secundaria "tendrán una escuela", al de forma personalizada no tuvo allí, pasar de un nivel a otro), lo que rich, el nuevo método de inscripción no fue contemplado. Todos los chicos aunque no aseguró que vaya a ser en cuenta en la inscripción las prio- generó 4000 casos que tuvieron la fue "un éxito". que quedarán afuera serán de entre una de las que sus padres eligieron ridades establecidas por reglamen- vacante en un principio y luego se A fines de diciembre en una au- 45 días y 3 años, señaló el ministro, en el sistema online. to escolar (padres trabajando en la las quitaron para entregársela a diencia judicial con la Defensoría, la los del rango de 4 y 5 años, primaria El método que vino a remplazar institución, hermano que estudie un chico que tenía prioridad por asesoría tutelar y el sindicato docen- reglamento pero que no había sido te UTE, el Ministerio de Educación tenido en cuenta. "Hubo errores que de Ciudad se había comprometido LO QUE DECÍAN hemos cometido en la validación de por acta a que para el 3 de febrero los accesos directos que llevaron a iban a encontrar "todos los reclamos que 4000 familias sean desplazadas, respondidos". Sin embargo, ayer no les generamos una expectativa que presentó datos ante la justicia, sólo no les vamos a poder cumplir, y eso lo hizo de forma oral ante legisla- para nosotros es un error importan- dores opositores y luego a la prensa. te", sostuvo. Sin embargo, el asesor En ese momento, el dato presenta- tutelar ante la Cámara, Gustavo Mo- do señalaba que se habían anotado reno, apuntó a Tiempo Argentino que, más de 69 mil chicos para asistir a de 293 reclamos llevados a la justicia alguna educación pública, había 63 por chicos de primaria y secundaria, mil lugares disponibles, y sólo 52 mil "Sólo quedan 3500 casos. "No hay 17 mil sin vacantes, "Habrá vacantes aseguradas Educación sólo resolvió 144, "menos tenían vacante asignada. Ayer, Bull- de la mitad". La causa de la falta de rich admitió ante los diputados por- Hemos cometido errores, sino que no todos tienen para los chicos a partir de vacantes en nivel inicial, obligación teños que de los 17 mil alumnos sin pero estamos hablando su primera elección. Todos los 4 años. Antes de irnos establecida por la Constitución local, vacantes garantizadas, resolvieron la de menos del 3 por ciento. los de 4 años en adelante (de vacaciones) queremos había sido denunciada en 2006 por situación de 5000. De los restantes, Ha sido un éxito." van a tener su vacante." asegurarles la vacante." la Asociación Civil por la Igualdad y estimó que "la cantidad de alumnos la Justicia (ACIJ). Obtuvo reiterados y alumnas que van a quedar sin va- fallos a favor con la sentencia de que Mauricio Macri Horacio R. Larreta Esteban Bullrich cantes va a estar entre 7000 y 9000 a fines de 2012 el Ejecutivo porteño Dos semanas atrás Tres semanas atrás Cuarenta días atrás casos, al final del proceso", porque terminara 24 obras necesarias para se sumarán los padres que anoten a cubrirlas. A la fecha, culminó 14. martes 4 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 29

télam ¿containers? "escuelas"

El ministro Bullrich también defendió Además, Bullrich les anticipó a los ayer las llamadas "aulas modulares", legisladores que los 26.650.000 de negando que vayan a ser containers: pesos con los que comprarán las au- "Son escuelas, con métodos de cons- las serán quitados del presupuesto trucción modernos, que permiten de Infraestructura del ministerio, hacerlo más rápido. No fue falta de porque las consideran "construc- planificación. En vez de esperar un ción de escuelas". En su exposición año, gracias a este método rápido de ayer, cuando mencionó que no van a poder comenzar el ciclo lectivo son containers y serán establecidas en estas escuelas, que serán un mo- como aulas definitivas, Bullirch fue delo a seguir, lo digo con orgullo." interrogado acerca de su vida útil. Para la diputada porteña Claudia Titubeó y la respuesta la dio el di- Neira (FPV) "fue algo no planificado rector de infraestructura del área, porque el llamado a licitación se hi- Javier Regazzoni: "Tienen diez años zo recién un par de semanas atrás. de vida útil." Y agregaron: "¿Pero qué El problema es la falta de nuevas construcción te garantiza más de 10 escuelas que tiene esta gestión". años de vida útil?" Encuentro - Padres de alumnos y docentes charlaron ayer con la legisladora del FPV, Gabriela Alegre.

Ayer, los funcionarios de Educación Ante la consulta acerca de recibir "todavía no tengo vacante" debían presentarse en el juzgado a los padres, el ministro se negó adu- para dar números actualizados de ciendo que sólo hablará con cada uno todas los reclamos ya respondidos de forma individual, y les endilgó la (para lo cual habían abierto una es- culpa de que el 78% de los que están cuela por comuna), pero Moreno afir- en lista de espera eligieron sólo una Testimonios de una mó que no hubo información oficial escuela como opción. "Le pregunta- alguna. "Debería haber algún grado mos si el sistema te obligaba a seña- de pedido de intimación de parte del lar por lo menos 3 o 4, y nos dijo que juzgado", planteó. no, te lo dejaba libremente", apuntó espera desesperada De los 4000 que supieron tener va- Neira. cante y se la sacaron, hay 2200 que La Multisectorial por Vacantes, son de inicial. "Otro problema que surgida a raíz del conflicto, se reuni- w Vacantes confirmadas y retiradas a las semanas, padres sin ahora vemos es que les dan como so- rá el próximo martes a las 10 en la respuesta oficial, reglamento que no se cumple. Algunos ejemplos. lución escuelas que les quedan a 40 o Legislatura para analizar los pasos a 50 cuadras de donde viven, con una seguir. El secretario general de UTE, Eduardo López, expresó que "en un pesar que fue negado cuaderno de Comunicaciones, se la pusieron en el listado oficial en acta firmada ante la justicia el 30 de por los funcionarios me registra desde la cooperadora el colegio, pero el 2 de enero cambió diciembre, el ministerio se compro- porteños, incluido el el pago efectuado y los materiales en la web a "lista de espera". Apeló metió a que ningún chico quede sin jefe de gobierno por- que debe estudiar. Hecho esto, Ma- con el juez Marcelo López Alfonsín. Bullrich se reunió con vacante, que no se cerraría ningún teño,A Mauricio Macri, los casos tías, como corresponde, comenzó Ganó una cautelar a favor para que

diputados porteños. grado y que los estudiantes no esta- de chicos sin vacantes se mul- a estudiar. De hecho no quiso ir de le devolvieran la vacante. Pero la va- rían hacinados. Van camino a incum- tiplican y son variados. Tiempo vacaciones a la Costa por miedo de cante sigue vigente. El 30 de enero Allí, sin enseñar los plir las tres." Argentino recabó algunos de los no llegar para tener buenas notas y la llamaron de Ciudad notificándole datos prometidos, Bullrich enfatizó que creció la de- testimonios de distintos padres ser parte del curso que se encuentre que su hija no tenía más la vacante, dijo que ya se manda en inical en un 20%, aclaró que continúan sin una solución más avanzado. Pero el 31 de enero algo que ella, el juez y alguien del que la falta de vacantes se debe a la para sus hijos, a tres semanas llama a mi domicilio una señorita Ejecutivo porteño ya sabían desde resolvieron alrededor falta de establecimientos, vaticinó del comienzo de las clases, como del Ministerio de Educación dicien- hacía tiempo. de 5000 casos. que esa demanda se cubrirá en 2015, pantallazo de un conflicto mu- do que mi hijo no contaba con la va- Carolina Otero anotó a su hija y agregó: "Estadísticamente, el sis- cho más abarcativo de los casos cante del Otto Krause y ofrecía en el Uma en el preescolar del colegio en tema online funcionó. Los tres obje- que se puedan detallar. Volta, colegio que no cuenta con la el que sus hermanas pasaron a 2º hora de viaje", destacó la legisladora tivos que nos habíamos planteado, Sofía, hija de María José Bur- orientación elegida por Matías. Se le y 5º grado. Un día la llamaron y le Claudia Neira (FPV). Según dijo a este que eran facilitar el acceso, hacer un gos, concurrió desde sala tres comentó el proceso previo realiza- dijeron que no tenían más vacantes, diario, Bullrich quedó en enviarles mapa muy preciso de dónde necesi- hasta sala de 5 en el jardín que ofreciéndole otro a unas ocho cua- un mapa con el detalle de dónde se tamos construir escuelas y transpa- funciona junto a la Escuela Nº dras. La respuesta: "Son sólo ocho localizan las vacantes y qué solucio- rentar la información que antes no 16 del distrito 18 J. F. Kennedy, Denuncia cuadras señora, en 20 minutos las nes les dieron a cada uno. era precisa, se lograron." « turno mañana. Por reglamento hace. Mire que si no se apunta su edgardo gÓmez escolar, al pasar de nivel en el Consecuencia hija se queda sin año." Natalia Otero mismo establecimiento le corres- cuenta lo suyo: "Todavía no tengo pondía continuar en ese lugar. vacante. Me llamaron para darme Sin embargo, no le confirmaron "Así, muchas familias opciones en jornada simple, pero la vacante. se irán a la educación soy madre soltera jefa de familia Patricio Matías Hereñú tiene y trabajo, necesito doble jornada y 13 años. El 9 de octubre se ins- privada", advirtió cerca de mi casa... hablé con Bull- cribió en tiempo y forma en la Marcelo Ramal (FIT). rich, me dijo que iba a ver mi caso. Escuela Técnica Nº 1 Otto Krau- No tuve respuesta, le escribí varias se, en San Telmo, con el número veces y ya no me contesta." 143. Debido a que su interés está do, lo que no fue tomado en cuenta", Gabriela anotó a su hijo en el Len- orientado a la electromecánica subrayó su madre, Silvia. güitas, para preescolar. Obtuvo su se focalizó en preinscribirse en "Mi hija Olivia Morello tenía va- vacante certificada por escribano ese establecimiento. Tanto del cante asignada en el jardín de infan- público, hasta que se la quitaron el colegio como del gobierno de cia Mitre, sala de 3, que en realidad 10 de enero y apareció directamente la Ciudad le confirmaron la va- era nuestra tercera opción porque en el Eccleston, que sólo tiene has- cante a principios de diciembre, nos queda lejos, pero de cualquier ta preescolar: "En el Lengüitas hay incluso pagó la primera cuota de manera acepté ni bien me la asig- 26 niños en mi misma situación, y la cooperadora. Y le dijeron que naron el 9 de diciembre", comenta tienen cuatro grados en todas las el chico debía rendir el examen Eloisa Arana, quien no concibe "un salas, excepto en preescolar que tie- de ingreso el 13 de febrero. "Me sistema de inscripción donde la es- nen tres, o sea, abriendo la cuarta mandan a la librería de la insti- cuela no participe para nada". Le sala de preescolar se soluciona el Protestas - Padres y alumnos vienen reclamando una solución al conflicto. tución donde debo comprar el enviaron un email de bienvenida, problema". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

La autopista Rosario-Buenos Aires estuvo bloqueada por la inundación Bajan las aguas y mejora la situación en San Pedro, pero se teme otra lluvia w Alrededor de 150 personas permanecían evacuadas anoche en el partido del norte bonaerense. Las aguas escurrieron a buen ritmo durante todo el día, pero preocupa el pronóstico de nuevas tormentas para esta semana.

fotos: gentileza martín perez/diario san pedro informa nas 150 personas perma- necían todavía evacuadas ayer en el partido bonae- varias rense de San Pedro por el temporalU de lluvias que padeció ese zonas en distrito, y sus alrededores, el fin de semana último. En Pergamino, en alerta tanto, otras 30 personas permanecían evacuadas, mientras que muchas ru- Según el director del Servicio tas de la región se encontraban anega- Meteorológico Nacional, Héctor das por el desborde de las aguas. Fue Ciapessoni, el pronóstico para la el caso de la 188, utilizada para viajar zona de Ramallo y sus alrededo- hacia San Nicolás, y el de la autopista res, que efectuaron para los días Rosario-Buenos Aires, en el kilómetro posteriores a mañana, también 208, a la altura de Ramallo. debería extenderse a buena par- El coordinador del Consejo Pro- te de la provincia de Córdoba, al vincial de Emergencias (CPE), Lucia- no Timerman, señaló que "cayeron centro y sur de Santa Fe, a Entre más de 300 milímetros en la región Ríos, y al norte de Buenos Aires. comprendida por San Pedro, Ramallo, Desde la página web, el SMN aler- San Nicolás y Pergamino, desde que tó sobre la posibilidad de nuevas comenzó el temporal el viernes pasa- tormentas para buena parte del do", aunque destacó que la ausencia de centro y noreste del país, y advirtió lluvias durante la mañana de ayer pro- sobre la posibilidad de tormentas movió un panorama más "favorable, de muchísima intensidad –unos y ya hay gente que ha regresado a sus 200 mm, según estima Ciapes- hogares". El intendente de San Pedro, soni–. En la página se informaba Pablo Guacone, cuyo padre murió jus- ayer que, "dadas las condiciones, tamente ayer a los 81 años, víctima de Destrucción- El agua entró en la ciudad y cubrió rápidamente las calles, ingresando en varios de los domicilios. un accidente cerebrovascular, informó se prevé nuevamente la formación de áreas de lluvias y tormentas, destruidas, construidas por el Plan algunas localmente fuertes, que Federal de Viviendas, pero que serán podrían provocar abundante caí- asistidas por el Ministerio de Planifi- da de agua en cortos períodos de El secretario de cación. Estamos llevando elementos Problemas en Santa Fe tiempo". El centro de la Argentina Seguridad de la de limpieza, como lavandina, para los se encuentra entonces "bajo vigi- centros de evacuados". lancia" hasta el próximo viernes, Nación, Sergio Berni, Un nuevo temporal de lluvias y viento afectó ayer la zona sur y centro de El director del Servicio Meteoro- "debido a que se esperan condi- lógico Nacional, Héctor Ciapessoni, Santa Fe, lo que obligó a la evacuación de 84 familias y el corte al tránsito de realizó una recorrida. ciones meteorológicas muy ines- dialogó con Tiempo Argentino y señaló dos rutas. tables". Por lo tanto, se ha pedido que "se ve un panorama preocupante El subsecretario de Defensa Civil de la provincia, Antonio Moyano, señaló a la población que extreme las que la situación "no es para nada fácil, por un nuevo período lluvioso en la que "se suspendió el tránsito en las rutas provinciales 18 y 90, por ane- precauciones ante posibles inun- porque llovió toda la noche ininte- zona a partir del miércoles y hasta gamiento de las calzadas y socavones durante la madrugada de ayer, en daciones, producto de la abundan- rrumpidamente (por la noche del do- el viernes, con cantidades bastantes proximidades de la localidades de Pavón Arriba y Godoy. te caída de agua, acompañada de mingo)", y que las barrancas, donde se importantes. En la página del Servicio Hubo 30 familias evacuadas en la localidad de Máximo Paz, otras 48 encuentran unas 20 0 25 casas, corren Meteorológico Nacional hemos colga- fuerte actividad eléctrica, granizo personas en Santa Teresa y siete en Arroyo Seco." La situación comenzaba a peligro de desmoronamiento por la do un informe basado en estimacio- y ráfagas de viento. normalizarse pasado el mediodía. erosión que causó el agua –de hecho, nes que muestran que pueden caer unas cinco viviendas se derrumbaron nuevamente unos 200 mm." « el fin de semana, provocando apenas heridos leves–. A medida que avanzaba el día eran, sin embargo, cada vez más las personas antes evacuadas que vol- vían a sus casas. Guacone estuvo en contacto permanente con las autori- dades de la provincia y con las de la Nación para coordinar los operativos de auxilio. El gobernador bonaeren- se Daniel Scioli señaló que, "gracias a Dios, el agua está bajando: se está organizando la vuelta a casa después de una lluvia sin precedentes". En tanto, el secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, añadió que el agua se estaba "desagotando lenta- mente" y, tras realizar una recorrida por la zona, señaló que "estuvimos en Ayuda - La asistencia del Estado estuvo presente inmediatamente en la zona. Resguardo - La mayoría de los evacuados buscó refugio por sus propios medios. los barrios, hay viviendas que están martes 4 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 31

télam la costa atlántica y las sierras, entre las más requeridas Febrero arrancó con buenos números en los destinos turísticos w Con una ocupación que ronda el 80% y picos de más de 90%, los operadores del sector destacan que la temporada será positiva.

a primera quincena de febre- ro arrancó con buenos núme- Menos argentinos ros en la mayoría de los cen- tros turísticos nacionales. En Lla Costa Atlántica el nivel de reservas Según cifras oficiales delU ruguay en los partidos del Municipio de La Brillo - Las playas, como otros destinos, estarán colmadas de turistas en febrero. Costa, Pinamar y Villa Gesell oscila entre el 75 y el 80%, tal como se regis- El número de turistas argentinos llegados a Uruguay tró también en Mar del Plata. en enero se redujo un 10% respecto de 2013, según Al igual que enero, sobresalió el balneario bonaerense de Monte Her- informó el subsecretario del Ministerio de Turismo y diez mil dni en la costa moso, con un 95 por ciento de ocupa- Deporte, Antonio Carámbula. En cambio, la entrada ción durante el primer fin de semana de turistas de Brasil creció un 35 por ciento. de febrero, situación que genera ex- En el marco del "Plan de Documen- centros balnearios. Durante el mes de pectativas positivas en los operadores tación 2014" llevado adelante por la enero se resolvieron más de 10 mil turísticos para el corriente mes de la Jefatura de Gabinete de la provincia trámites de DNI y más de 1500 pasa- temporada. se alcanzó hasta el 98%, informó la del Mate, con importantes artistas, de Buenos Aires, a cargo de Alberto portes. Al respecto, el subsecretario de En el primer mes de 2014 el bal- Agencia Córdoba Turismo. tales como el Chaqueño Palavecino, Pérez, se continúan realizando dife- Gabinete Juan Pablo Álvarez Echagüe neario, ubicado a 120 kilómetros al Asimismo, el promedio de ocu- Luciano Pereyra y Jorge Rojas. rentes trámites documentarios en las sostuvo que "la prioridad es regulari- noreste de Bahía Blanca, registró pación hotelera durante el mes de El ministro de Turismo de Entre delegaciones de Registro Civil de los zar las situaciones documentarias". una ocupación del 100% durante los enero en la provincia de Entre Ríos Ríos, Hugo Marsó, expresó que la pro- fines de semana de enero y del 80% fue mayor al 80%, mientras que para vincia "es naturaleza pura". « febrero ya se encuentra más del 75% de las plazas hoteleras reservadas, informó el Ministerio de Turismo de la provincia. El secretario de Según datos oficiales, más de 220 Turismo boanerense, mil personas visitaron en enero los carnavales en toda la provincia, se Ignacio Crotto, registraron 200 mil ingresos en las visitó al convocante distintas termas, más de 50 mil per- Carnaval Artesanal sonas recorrieron los parques nacio- nales, y más de 18 fiestas nacionales y de Lincoln, por la provinciales, que se desarrollaron en Avenida Massey. el último mes, convocaron alrededor de 160 mil personas. Además, detallaron que un 75% de los días restantes, con lo que superó las plazas hoteleras ya se encuentran la afluencia turística del mismo mes reservadas para el mes de febrero, y de 2013. En tanto, los valles y regiones esperan que se incremente con la se- turísticas de Córdoba durante el fin gunda etapa de carnavales, la Fiesta de semana registraron porcentajes Nacional de la Artesanía, con espec- de ocupación superiores al 85%, y en táculos internacionales, nacionales y algunos casos como Villa Carlos Paz de la región, y la 25ª Fiesta Nacional la pampa en la feliz

La provincia de La Pampa participó nen haciendo todas las regiones del de una acción de promoción turística país. De este modo, La Pampa brindó en la ciudad de Mar del Plata, en el información sobre la tempoarada de marco de la campaña "Argentina es avistaje de ciervos en Brama, que se tu mundo. Date una vuelta", que viene desarrolla entre los meses de marzo desarrollando el Ministerio de Turismo y abril, además de poner en conoci- de la Nación junto al Consejo Federal meinto del público el calendario de de Turismo (CFT). carreras en 2014, en el recientemen- La región patagónica dispuso de te inaugurado autódromo municipal. una semana para mostrar sus atrac- También se promocionaron otros tivos turísticos al público que visita atractivos como el Parque Luro, las esa ciudad balnearia, tal como vie- termas y el turismo rural. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

Pronostican un crecimiento en la cantidad de enfermos a nivel global El 40% de los casos de cáncer se evita sin fumar y con hábitos saludables w Según datos difundidos por el Ministerio de Salud de la Nación, esas prácticas se ubican muy por encima de los factores hereditarios, que apenas alcanzan entre el 5 y el 10 por ciento. Hoy se celebra el Día Mundial de la lucha contra esa enfermedad.

l 40% de los cánceres pue- dios de Estado y Sociedad (CEDES) de evitarse con no fumar, realizada a 1200 mujeres en el área hacer ejercicio en forma re- metropolitana reveló que el 85 por gular y mantener una dieta ciento no conoce las causas del cán- Esaludable, advirtieron expertos, y cer cérvico-uterino y el 33 por ciento afirmaron que el factor hereditario no sabe cómo se previene. incide entre el 5 y 10% del total de los El estudio difundido por el Minis- casos de la enfermedad. terio, por otra parte, advirtió sobre En Argentina, los tumores malig- factores de riesgo que pueden favo- nos constituyen la principal causa recer el desarrollo de cáncer y citó de muerte entre los 40 y 64 años, y entre ellos el consumo de tabaco y la segunda en los grupos de 5 a 39 y alcohol, las dietas ricas en grasas y la mayores de 64, reportó el Ministerio inactividad física. de Salud en un informe difundido en En ese sentido, sostuvo que el 40 el marco del Día Mundial contra el por ciento de los cánceres puede evi- Cáncer, que se conmemora hoy. tarse con no fumar, hacer ejercicio en El cáncer de pulmón es la princi- forma regular y mantener una dieta pal causa de muerte por cáncer en saludable, y destacó que la Organiza- hombres y el de mama en mujeres. ción Mundial de la Salud (OMS) citó En el país cada año se registran 3000 el tabaquismo como principal causa Información - Las campañas de difusión se desarrollarán hoy en todo el mundo al celebrar el Día contra el Cáncer. nuevos casos de cáncer de cuello de evitable de cáncer en el mundo. útero y se producen 1800 muertes El factor hereditario, en tanto, "in- a causa de esta enfermedad, que se cide en un pequeño porcentaje, entre puede prevenir con la práctica de un el 5 y el 10 por ciento del total de los Papanicolaou. casos de cáncer", expresó el informe Crecimiento Lanzamiento En el país En 2012 fallecieron 61.866 per- del Ministerio en el marco de la cam- sonas por cáncer en el país y el in- paña "Hablemos de cáncer para derri- forme sostuvo que "sin discriminar bar mitos sobre la enfermedad". campaña por sexos, el más frecuente fue el de El cáncer infantil, en tanto, es una pulmón, seguido por los de colon y enfermedad de incidencia muy ba- 22 61.866 recto, mama y próstata". ja, afirmó la cartera sanitaria, y dijo El Ministerio de Salud El cáncer de cuello de útero es el que según el Registro Oncopediátrico lanzará la campaña tumor que refleja la desigualdad so- Hospitalario Argentino (ROHA) cada cial en salud, afirmó el Ministerio de año se diagnostica la enfermedad a millones al año, se "Hablemos de cáncer", fallecieron durant el Salud en el informe, y sostuvo que unos 1270 niños. diagnosticarán en para hacer visible la año 2012 por cáncer en "aun siendo una enfermedad casi En ese sentido, destacó que la tasa dos décadas según problemática a través de el país. El más frecuente completamente prevenible con cono- de incidencia del cáncer infantil en cimientos y tecnologías disponibles, Argentina es de 124 casos por millón, un informe de la una web y mensajes por fue el de pulmón, afecta principalmente a mujeres de cuando la publicada en Alemania, Es- Organización Mundial las redes sociales, con seguido por los de bajo nivel socioeconómico, que no paña, Italia y Estados Unidos varía de de la Salud (OMS). información y recursos. colon y recto. acceden a los servicios de tamizaje". 132 a 150 casos por millón. « Una encuesta del Centro de Estu-

ingresaron menos cinco muertos en riesgo de contagio de prohibición de exhibición camiones a la ciudad accidentes en jujuy hepatitis c por vía sexual de armas de fuego -

El plan lanzado ya rindió frutos. rindió ya lanzado plan El día de hoy". La medida fue anunciada el murió tras caerse de su moto. veces más posibilidades de contagiarse tempranas a distancia a dispositivos 13 de enero y empezó a implementarse En El Talar, otro choque provocó la ese tipo de hepatitis que otras personas fijos o móviles en red con sus desde el domingo último. muerte de un hombre de 66 años. seropositivas. propietarios. Logro - Logro martes 4 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 33

télam en la provincia de buenos aires Preocupa el dengue por la invasión de mosquitos w Reaparecieron en masa por el clima húmedo y cálido. Cómo evitar que se reproduzcan y de qué manera cuidarse de las picaduras. Medidas - Más allá de las campañas de desinfección, la clave es cuidar el hogar.

ste clima húmedo y caluroso que desde hace días afecta a Buenos Aires y otras provin- cias generó un alerta en las Ecarteras de Salud por la aparición de mosquitos, algunos de los cuales (la especie Aedes aegypti) son trans- misores del dengue. A raíz de eso, el Ministerio de Salud de la provin- cia de Buenos Aires alertó sobre la problemática y brindó consejos para evitar la propagación. "Si bien la mayor parte de los mosquitos que aparecieron son (de la especie) culex, y no revisten ries- go sanitario, este clima también fa- vorece la proliferación del vector del dengue", sostuvo Alejandro Collia, responsable de la cartera. A diferencia del culex, el Aedes aegypti sí acarrea un riesgo severo para la salud. Este insecto se cría solo en el ámbito doméstico, en las paredes de todo aquello que pueda funcionar como recipiente y acu- mular agua. Aunque por ahora no se dieron casos de dengue, desde el ministerio aclararon que basta con que una persona llegue a la provin- cia con la enfermedad, sea picada y que el insecto pique a otra. « consejos para prevenirlo

Vaciar, dar vuelta o colocar ba- jo techo todo elemento que tenga una pared firme y que pueda co- lectar agua como baldes, frascos, botellas, juguetes o cubiertas que puedan quedar a la intemperie en los patios. Limpiar las canaletas con regu- laridad para favorecer el drenaje y tapar los tanques de agua. En el interior de las viviendas, cambiar asiduamente el agua de floreros y recipientes donde beben las mascotas. Colocar mosquiteros. Usar aerosoles repelentes, ta- bletas insecticidas o espirales. Triturar, cerrar o quemar (si está permitido) la basura y los desechos acumulados cerca de la vivienda, ya que puede juntarse agua. Turistas: para aquellos que decidan visitar zonas donde se registran brotes de dengue se re- comienda usar repelentes, insecti- cidas y mosquiteros. Fuente: min. Salud bonaerense. 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014 TECNOLOGíA

Facebook cuenta con 1230 millones de usuarios últimos anuncios La red social más grande del de facebook

Un lector de noticias a la medida de sus fans. La red planeta web cumple 10 años social presentó recientemente Paper, una app que integra artí- w En una década, el sitio creado por Mark Zuckerberg para relacionar a los estudiantes de culos de actualidad de distintos temas y diversas publicaciones Harvard se convirtió en el lugar virtual al que entra uno de cada dos internautas del mundo. con la sección de noticias de los usuarios. Por ahora, está dispo- uy pocas empresas de nible en los EE UU y en versión Internet han influido para iPhone únicamente. La tanto en la vida mo- nueva app de la plataforma se derna como Facebook: acerca a Flipboard, la revista pa- Maproximadamente uno de cada dos ra dispositivos móviles con más internautas del mundo comparte su de 100 millones de usuarios. Los vida a través de esa red social. Pero usuarios podrán personalizar pese al éxito cosechado en sus 10 su Paper al elegir entre las más años de existencia, su creador, Mark de doce secciones de noticias Zuckerberg, quiere más. –desde fotografía hasta depor- El 4 de febrero de 2004 un joven tes, gastronomía y ciencia, entre llamado Mark Zuckerberg creó jun- to a unos compañeros una web a tra- otros– que ofrece la aplicación vés de la cual podían comunicarse según sus intereses. entre sí los estudiantes de la elitista El paso del tiempo según Universidad de Harvard. "Fue un facebook. La revista Time pre- viaje increíble, para mí personal- paró una original calculadora mente y para todos los de la empre- para permitir que los usuarios sa", aseguró hace poco Zuckerberg de Facebook averigüen cuántos en la presentación de los resultados días dedicaron a navegar por de 2013. la red social. Si bien Facebook Los números impactan: 1230 no informa cuál es el promedio millones de usuarios, 757 de ellos de conexión por persona, Time diarios, 7900 millones de dólares de facturación procedente de la pu- estima que el mismo asciende blicidad y los juegos online y 1500 a 17 minutos al día y ese es el millones de dólares de ganancias. Facturación millonaria - En su temporada 2013, la compañía obtuvo 1 500 millones de dólares de ganancias. número que tomará en cuenta Hace tiempo que Facebook dejó para realizar el cálculo sobre muy atrás a pioneros de Internet co- Incluso aunque muchos adoles- berg. Y añadió: "Además la gente está ciones en la bolsa, que al principio el tiempo depositado en la red mo Yahoo y AOL. El propio Zucker- centes prefieran Snapchat, la aplica- participando más." ¿Cómo lo sabe? fue un desastre. "Hemos aguantado social, a menos que el usuario berg reconoció hace unos días en una ción de intercambio de fotos y men- Por el número de clics en la función muchos palos", resumió Zuckerberg. decida cambiarlo. conferencia que nada de eso estaba sajes que se destruyen a los pocos de "me gusta". En un día normal en Pese a ello, su entusiasmo nunca se Beneficios récord. La red planeado. Después de que estuviese segundos, escriban en Twitter sus diciembre se registraron más de vio mermado por estos obstáculos. social obtuvo en 2013 ganancias lista la primera versión de Facebook mensajes de hasta 140 caracteres, 6000 millones, frente a los 3800 mi- El objetivo de Zuckerberg sigue sien- netas de U$S 1500 millones, casi para sus compañeros de Harvard, les chateen por WhatsApp o tengan un llones de un año antes. Pese a ello, do: "Todos conectados. En cualquier U$S 1000 millones más que en dijo a sus amigos: "Ok, está genial que blog en Tumblr, no parece que nin- no todo es color de rosa, y la empresa lugar del mundo." Hoy en día sólo exista ahora este instrumento y esta guno de estos servicios haya hecho ha enfrentado muchas dificultades. un tercio de la población mundial 2012. Entre octubre y diciembre comunidad en nuestra universidad. realmente mella en Facebook. El sistema de búsquedas "Graph tiene acceso a Internet. "Cuando la pasados, el 53% de los ingresos No hay duda de que alguien construi- Solamente desde octubre a di- Search" muchas veces no acierta, fra- gente se conecta tiene acceso a cosas de la red social correspondieron a rá lo mismo para el mundo." "Pero no ciembre de 2013 se sumaron 39 mi- casó la interfaz Facebook Home para como servicios financieros básicos, anuncios para smartphones y ta- se me ocurrió para nada que fuése- llones de nuevos usuarios. "Cuando los smartphones Android y tampoco informaciones de salud y educación." blets. Así, Facebook vivió en 2013 mos nosotros", añadió. se mira el tamaño de nuestra comu- va del todo bien la aplicación Poke, Y a Facebook, aunque Zuckerberg no su mejor año económico. La red no era la primera. Unos nidad, estoy encantado con la velo- para "dar un toque" a los amigos. lo diga. meses antes que Facebook se había cidad de crecimiento", dijo Zucker- Para no hablar del inicio de opera- dpa un joven millonario de bajo perfil Cada día, Facebook recibe la visita de por ap El fundador de Facebook, Mark Zucker- programación y se llevaba mejor con rrollando a su creación, Facebook. lo menos 750 millones berg, parece no querer exhibir su fortuna. las computadoras que con sus compa- La red ha determinado siempre su de usuarios. Sigue vistiendo un buzo con capucha, que ñeros. Además, nunca perdió de vista vida. Su mujer Priscilla dijo estar pre- ya se convirtió en un símbolo distintivo de su objetivo: unir a todas las personas parada para tener hijos, pero él todavía su vestimenta, y no es centro de rumores del mundo. no, según relató recientemente en una lanzado en Estados Unidos MySpace y sobre alocadas fiestas o excesivos lujos. Este hijo de un dentista y una piscó- entrevista con Bloomberg Businessweek: se había convertido muy pronto en el Lo único que se sabe es que este joven de loga podría haberse convertido en un "Cuando tenga hijos, quiero pasar tiem- lugar de encuentro de los jóvenes en Internet. Pero Facebook fue creciendo 29 años compró los cuatro terrenos que despreocupado multimillonario cuan- po con ellos." Cuando iba a la elitista cada vez más desde su nicho en Har- había alrededor de su casa en California do tenía poco más de 20 años: sólo te- Universidad de Harvard, Zuckerberg vard y acabó por engullir a su rival. para proteger su privacidad. Y con una nía que haber aceptado alguna de las era más bien un marginado, con poco A nivel mundial ni siquiera Goo- fortuna de más de 30 mil millones de dó- tantas ofertas que recibió para vender contacto social. Sin embargo, logró ge- gle consiguió destronar a Facebook lares, seguro que puede darse el gusto. su empresa. Pero Zuckerberg prefirió nerar una red que ya se convirtió en un con su servicio propio Google+ y en A Zuckerberg siempre le divirtió la encargarse él mismo de seguir desa- fenómeno cultural. M. Zuckerberg - Creador de Facebook. 2012 la red social rompió la marca de los mil millones de usuarios. martes 4 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 35

un naufragio de película Pasó 13 meses a la deriva en el Océano Pacífico w Un pescador que zarpó del sur de México en diciembre de 2012 sobrevivió en su lancha averiada más de un año. La odisea.

a cancillería de México con- go de Micronesia. firmó que no es mexicano, "Señaló no tener familiar algu- sino salvadoreño, el pesca- no en México, sino en El Salvador", dor que estuvo a la deriva indicó la cancillería. Las autorida- Lpor más de un año en aguas del Pa- des mexicanas informaron que ya cífico y que en los últimos días llegó establecieron contacto con las de El a las Islas Marshall, a unos 10 mil Salvador para informar de la situa- José Salvador Albarengo - De pelo y barba crecidos, llegó ayer a Majuro, la capital de las islas Marshall en Micronesia. kilómetros al oeste de las costas de ción de su connacional y determinar Mesoamérica. El náufrago declaró a de qué forma pueden colaborar en Cuando dos habitantes del ato- Su compañero, que según Al- representantes mexicanos haber na- el caso. lón Ebon lo rescataron del mar el barengo tenía entre 15 y 18 años, cido en el pueblo de Garita Palmera, Según fuentes médicas de las Is- jueves pasado, el náufrago llevaba murió pocas semanas después, por- otros en el departamento salvadoreño de las Marshall, la salud del náufrago solamente un calzoncillo hecho ji- que no fue capaz de comer pájaros Ahuachapán. es estable, aunque sufre deshidra- rones, tenía el pelo muy largo, barba crudos. naufragios La información fue suministra- tación. Su barco, de siete metros de abundante, y no podía caminar por Cerca de 1000 curiosos se acer- similares da por el salvadoreño al embajador eslora, partió desde la costa mexi- sus propios medios. caron al muelle de Majuro, donde mexicano en Manila, Julio Cama- cana en diciembre del 2012 y fue El náufrago fue recogido el do- atracó la lancha patrullera para ver rena, quien también habló del caso arrastrado el jueves pasado hasta un mingo en el atolón de Ebon por una de cerca al náufrago, con el pelo y la El 9 de agosto del 2005, tres pes- con el ministro de Exteriores de las arrecife cerca de Ebon, un remoto lancha patrullera de la armada local barba pelirrojos, que salió sonrien- cadores mexicanos partieron de Islas Marshall, Phillip Muller, y con atolón de las Islas Marshall, donde que lo trasladó en las últimas horas do y saludó brevemente a la gente un puerto de la costa del Pacífico otras autoridades de ese archipiéla- los lugareños lo encontraron. hacia la capital del archipiélago, Ma- antes de ser llevado al hospital. en su país y, tras quedarse sin juro, adonde llegó tras un trayecto combustible y averiarse su motor, de 22 horas. fueron arrastrados por las corrien- sólo dibujos y gestos Durante su viaje hacia la capital tes mar adentro. de Islas Marshall, desde el remoto Más de nueve meses después atolón de Ebon, dijo llamarse José El pescador sobrevivió fueron rescatados por un barco Salvador Albarengo, tener 37 años bebiendo sangre de atunero taiwanés frente a las Is- Cuando llegó al pequeño atolón co- y que bebía la sangre de las tortugas y ser originario de El Salvador. Aun- tortugas cuando le las Marshall, en Micronesia. So- ralino, al sur de las Islas Marshall, cuando no llovía. que vivió al menos 15 años en la brevivieron comiendo pescado y Albarengo fue localizado por dos El responsable de inmigración de localidad mexicana de Tapachula, faltaba agua de lluvia. aves marinas crudas y bebiendo lugareños, que lo rescataron. Esta- las Islas Marshall, Damien Jacklick, di- cerca de la frontera con Guatemala, agua de lluvia, que almacenaban ba desorientado y sólo vestía unos jo que las autoridades están todavía donde trabajaba como camaronero en una empresa llamada Camarone- Los signos vitales del pescador en el fondo de su bote, apoyán- calzoncillos harapientos. Como no reuniendo información. "Con la ayuda ra de la Costa. "son normales y su estado de salud dose moralmente en la lectura de habla inglés, el náufrago se comuni- del embajador estadounidense, obtu- De acuerdo con su relato, zarpó es estable", declaró por teléfono a Efe La Biblia. có mediante dibujos y gestos con la vimos información sobre su familia", desde México el 24 de diciembre de Ron Mendoza, médico del Hospital En 1992, otros dos pescadores alcaldesa del pequeño poblado, ex- en El Salvador y en los Estados Unidos, 2012 junto a un compañero llama- de Majuro. El paciente padece de un de Kiribati, un archipiélago del Pa- plicando como mejor pudo que sobre- señaló el funcionario, quien añadió: do Xiquel en una pequeña embar- edema, "quizás crónico", además es- cífico, sobrevivieron 177 días en el vivió comiendo tortugas, aves y peces "Esperemos que esta información nos cación de fibra de vidrio, de unos tá deshidratado y se le han tomado mar antes de llegar a Samoa. que atrapaba con sus propias manos ayude a encontrar a su familia." 7,3 metros de eslora. Pero los fuer- muestras de sangre para determinar tes vientos desviaron su barco y se con mayor precisión su estado de sa- perdieron. lud, concluyó el médico. 36 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

FILETE PORTEñO TALLER dE LECTURA dE dANIEL RIERA CULTURA En el bar del Museo de la Ciudad El taller de lectura del periodista y hay una exposición de fileteadores escritor Daniel Riera comienza en porteños. Obras de Memo Caviglia y marzo y se extiende hasta diciembre. Beto Palavecino, entre otros. Defensa Para informes e inscripción, dirigirse a: Para comunicarse con esta sección: 217, lunes a viernes de 10 a 17. [email protected]

La editorial Nórdica Libros lanzó Relato Soñado de Arthur Schnitzler Un texto del escritor que admiró Freud es hoy una novela gráfica w Fue un representante privilegiado de la vanguardia europea del siglo XIX. El padre del psicoanálisis lo consideró su alter ego literario. Kubrik lo llevó al cine. La atractiva adaptación gráfica pertenece al ilustrador Jakob Hinrichs.

» Juan Pablo Cinelli [email protected]

uede decirse que el arte, como cualquier otra expre- sión, no puede y no debe de- jar de ser visto como la im- Ppresión de una época, cuyas marcas físicas sobreviven a través del tiempo y a la vez dan cuenta de su afilado de- venir. Desde ese lugar, un libro, una canción, un cuadro o una película tienen el mismo valor que los huesos convertidos en piedra de un dinosau- rio milenario. Arte, sí, pero también piezas arqueológicas que facilitan la comprensión del momento históri- co al que pertenecen, instrumentos para entender mundos extraños y muchas veces por completo ajenos al presente desde el cual se los vuelve a contemplar. La obra del austríaco Arthur Schnitzler, de quien la edito- rial española Nórdica Libros acaba de

Schnitzler mantiene siempre abierto el límite entre lo real y lo onírico. publicar una exquisita versión de la nouvelle Relato soñado, es un ejemplo claro de esa capacidad. Sus textos, y este en especial, con- servan entre sus palabras, de ma- nera consciente o inconsciente, los rasgos de una época que puede ser desmontada y reconstruida a partir de su lectura. Poderoso, sofisticado y van- guardista, el trabajo de Schnitzler es un emergente palmario del cal- do cultural que se coció a finales del siglo XIX en una Europa conoce- cino del propio Sigmund Freud. y mucho menos en castellano, sin dora de su decadencia, en medio de prejuicios raciales, religiosos y de Ambos fueron fundamentales e in- yan popularizado le corresponde al embargo Relato soñado recobró no- las contradicciones victorianas de género. Ese fue el microcosmos his- fluyentes animadores de la escena trabajo de Freud y sus alumnos más toriedad hace 15 años merced a la una sociedad que presumía de ser la tórico en donde el austríaco dio a luz cultural de la imperial ciudad de destacados, como Karl Jung, pero versión cinematográfica realizada cúspide del progreso humano. Una a su obra. Viena, en donde conceptos como su- tal vez fue Schnitzler quien más las por Stanley Kubrick en su última sociedad tan capaz hacer estallar to- Escritor y dramaturgo, Sch- peryó, represión, fallido, interpreta- aprovechó literariamente. Al punto película, Ojos bien cerrados (1999). El dos los paradigmas, alumbrando las nitzler no sólo fue contemporáneo ción onírica y, por supuesto, incons- de que el propio Freud, que sin ser título original en alemán de esta teorías más complejas –del psicoa- de Planck y Einstein, del triunfo de ciente, comenzaron a convertirse en su amigo se declaró muchas veces breve novela, Traumnovelle, deja en nálisis a la física cuántica, pasando la electricidad o el surgimiento del parte de una idea de realidad cada admirador de su trabajo, solía consi- claro su filiación con el imaginario por la teoría de la relatividad–, co- cine y su inmediata ascensión al gra- vez más extendida. La mayor parte derarlo su alter ego literario. psicoanalítico, del cual de todos mo de adolecer de los más nefastos do de séptimo arte, sino que fue ve- del mérito de que esas ideas se ha- Poco difundida en la actualidad modos Schnitzler era muy crítico. martes 4 de febrero de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 37 El dato Teodoro y la luna, dirigida por rosa Pelaia, en Mar del Plata A. Schnitzler Una obra pensada para títeres, Arthur Schnitzler pero con actores de carne y hueso (Viena, 1862-1931) fue dramaturgo y escritor. w La directora presenta en El Séptimo Fuego una versión de la obra para títeres de Admirado por Sigmund Freud, consideraba Eduardo Rovner interpretada con los actores de los grupos Vulcanché y La Perinola. a la teoría freudiana demasiado rígida. » Nora Lía Sormani Su obra sin embargo Para Tiempo Argentino aborda temas como el erotismo, la muerte y la duardo Rovner escribió la psicología. hermosa pieza Teodoro y la E luna especialmente para el lenguaje de los títeres. No es fre- cuente que los dramaturgos de Gracias a la reciente y lujosa publi- teatro para actores escriban para cación de Nórdica Libros, ese Relato títeres. Teodoro imagina que Lulú, soñado puede leerse nuevamente en su enamorada, se fue a la luna, y Buenos Aires con un bonus track decide ir a buscarla con su perro irresistible. Como si se tratara de Horacio atravesando la ciudad, el uno de esos vendedores ambulan- bosque y el río. La obra fue estre- tes que recorren los colectivos de nada en 2004 por el Grupo de Titi- la ciudad y que siempre tienen un riteros del Teatro San Martín, con regalo extra para que sus ofertas se dirección de Adelaida Mangani y vuelvan difíciles de rechazar, dicha títeres diseñados por Luis Felipe edición no sólo consta del texto ori- Noé. Se publicó en Ediciones de la ginal, sino que incluye una atractiva Flor con excelente material foto- adaptación gráfica realizada por el gráfico de aquella puesta. ilustrador Jakob Hinrichs. Habitual Diez años después, la directo- colaborador de medios importantí- ra Rosa Pelaia, de Mar del Plata, simos, como el diario New York Times, leyó la obra titiritesca y, apro- Hinrichs consigue una relectura ori- piándose a su manera de la idea ginal del trabajo de Schnitzler logra del "actor como supermarioneta" Rosa Pelaia - Llevó a escena la obra basándose en la idea de Edward Gordon Graig del "actor como supermarioneta". ir incluso más lejos, en tono y atrevi- de Edward Gordon Craig, decidió miento, de la ya de por sí poderosa llevar a escena Teodoro y la luna a la naturaleza, lo poético, la amis- escasos los espectáculos ofrecidos visión cinematográfica de Kubrick. pero con actores. La obra se pre- tad y el ir tras los sueños o convic- en la sección "Infantiles" en la car- Relato soñado cuenta la historia senta con éxito en el teatro inde- ciones, sólo por mencionar algunos telera del diario. Esto puede ser por- del doctor Fridolin y de su esposa, pendiente El Séptimo Fuego, de "No somos de los muchos pensamientos que que son verdaderamente pocos, o quienes luego de ser seducidos por Mar del Plata (Bolívar 3675) los atraviesan la obra y determinaron porque también se decide mencio- extraños en un baile de disfraces, se jueves a las 20. Integran el elenco titiriteros pero nuestra elección. nar esos espectáculos como "para obligan a una reveladora charla en actores de los grupos Vulcanché comenzamos a –¿Cómo trabajaron los actores la toda la familia". De hecho nosotros la que aparecen algunas historias y y La Perinola. composición de los personajes- lo hacemos también en el afiche. deseos que hasta entonces habían "El grupo Vulcanché –cuenta trabajar sobre títeres? Cabe preguntarse seriamente, si preferido ocultar en el pasado. Abrir Rosa Pelaia– se formó en 1992 –No somos titiriteros pero comen- uno lo hace en un intento de llegar esa puerta significa para ellos la con jóvenes que habían realiza- la idea de que el zamos a trabajar sobre la idea de a todos con esa magia lúdica que irrupción de lo reprimido: psicoana- do conmigo una experiencia de actor encarnara que el actor encarnara muñecos de supone una obra infantil, o porque lítico por donde se lo mire, el relato taller en la escuela, se enamora- cuento. Sentir que se manipulaban tácitamente se está disculpando y irá tomando dimensiones siniestras. ron del teatro y me pidieron con- muñecos de como marionetas sin que ello signi- dejando entrever una frase como: Schnitzler trabaja sutilmente la na- tinuar. Por supuesto que el grupo ficara copiar movimientos. Entrar "Venga, mire que no es tonta." Es rración, manteniendo siempre abier- ha ido cambiando, recibiendo y cuento." en el personaje. El vestuario, reali- para toda edad. Creo que hay que to el límite entre lo real y lo onírico, despidiendo integrantes, algunos zado con telas pintadas con goma y hacer mucho teatro serio para ni- al punto de que sus personajes le de los cuales han continuado su acrílicos, también fue pensado para ños hasta que el adulto lo incorpore atribuyen el mismo valor a ambas historia en el teatro o en otros más son muchos personajes, somos que, en unión a una escenografía en- como un lugar de juego y entreteni- realidades. Herido por los sueños lenguajes artísticos. Lo integran pocos...' Pero parece que las expli- telada, completara la idea de cuento miento, como un espacio de múlti- de Albertine, su mujer, Fridolin co- actualmente Helue Errandonea, caciones poco tienen que ver con el contado por muñecos. ples lecturas, lúdico, ref lexivo. Tan mienza una espiral descendente ha- Cecilia Piazza, Gisele Diñeiro, teatro y lo propuse al grupo. Y fue –¿Cómo es la situación del teatro poderoso como un libro o un lápiz. cia el infierno de sus propios deseos Estefanía Lucero y Rosita Pelaia. mágico y necesario. para niños en Mar del Plata? Todo eso encontramos en Teodoro y ciegos, en un recorrido en donde los Para realizar Teodoro pedimos –¿Cómo trabajaron? –Creo que, si no me equivoco, son la luna. « encuentros y la tensión sexual se- dos actores prestados al Grupo –Ese nene, ese perrito y esa luna nos rán cada vez más tortuosos, como si La Perinola: Santiago Cobos Ro- reeditaron las ganas y el deseo. Una habitaran el mismo universo de las yo y Belén Soru. La mayoría son obra cuyo principal destinatario es creaciones de El Bosco, pero también profesores de teatro y de danza o un niño, coloca al grupo en la tarea de Dalí, Magritte o Ernst. Porque Re- expresión corporal." de revisar su nivel de juego, la cla- lato soñado no puede entenderse sin ridad de los signos, la verdad de los el contexto del auge de las ideas de –¿Por qué eligieron una pieza personajes, la propia capacidad de comienzos del siglo XX, aunque el de títeres para hacer con acto- asombro y diversión. Y acá estamos, propio autor abjurara de gran par- res? meta viajar con Teodoro a la luna y de te de ellas. Pero sus alcances llegan –Lo de Teodoro y la luna fue amor tanto andar, en marzo nos vamos mucho más allá de la simple teoría: y necesidad. El grupo estaba en al Festival de Teatro Independiente Schnitzler consigue contar una his- crisis, intentando asimilar au- como una de las dos obras que re- toria que bien puede resumir una de sencias con múltiples motivos, presentan a la Región Sudeste. Que las tantas maneras en que hombres en medio de una creación grupal se trate de un infantil, me parece y mujeres se abrazan a la vida con que no encontraba su rumbo. En- que habla de un cambio en relación pasión. Que es ni más ni menos que tonces vi el libro de Eduardo Ro- al género. contar, a su manera y con sus virtu- vner en una librería, y primero –¿De qué les habla Teodoro y la luna des literarias, una posible historia de me dije: 'No, es imposible... son a los niños? la humanidad. « títeres, no somos titiriteros, ade- –De la necesidad de percibir y volver Teodoro y la luna - La obra de Eduardo Rovner para títeres, con actores. 38 TIEMPO ARGENTINO | LECTURAS | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

verano Un fragmento del libro de Juan Sasturain En una playa junto al mar... w Mar del Plata en los coloridos '60: allí transcurre la historia de un bañero mítico, Dudoso Noriega. Sus hazañas y sus extraordinarios rescates en el mar que lo convirtieron en emblema. Una novela para leer en ojotas. Vacaciones, erotismo y personajes desopilantes.

télam La pasión explicada y cuadritos con montañas nevadas, un ciervo apolillado con ojos de a cuestión es que a Falucho, vidrio, un reloj cucú y mesitas de Selva lo deslumbró. Eso era manteles a cuadros en reservados una mina. Se animara o no a con butacas rebatibles de cuero ma- formular ante ella sus deseos rrón oscuro. Lmás secretos, o se los revelara ella Comieron costillitas de cerdo con antes de que él mismo los supiera. puré de manzana —una novedad Como haya sido que pasó, no im- para el pibe— y ella eligió el vino porta. Quedó ahí, pegado. Y ella cu- blanco. Charlaron mucho. Charló riosamente también, como se verá, él, en realidad. Menos el nombre de aunque de otra manera. Porque no la maestra de cuarto grado, que no se le notaba. recordó al contar una anécdota con La densa Selva tenía —y era par- tizas y borradores, Falucho le dijo te de ese estilo propio— un cierto todo, le contó todo lo que quiso sa- modo de no estar del todo. En su tá- ber. De su madre, del barrio de El cito recetario, la cualidad seductora Martillo, de Beer Mayer, de los perso- consistía en obtener el máximo de najes más pintorescos del elenco de entrega sin ofrecer equivalente. Si la París. Y Selva lo escuchaba como siempre la seducción es póquer, es- si le interesara. grima, oferta y escamoteo, promesa Como ella no sabía de su trabajo demorada, Selva agregaba la incerti- de bañero, Falucho le habló de técni- dumbre de sus zonas oscuras. Pare- cas de salvataje, le contó anécdotas cía estar y estaba, pero nunca estaba de playa apenas exageradas que la entera. Intensa pero intermitente, hicieron sonreír y al pasar mencionó siempre dejaba margen para que la al Dudoso Noriega. supusieran, la temieran repartida. —¿Dudoso? —se interesó ella. Falucho había aprendido de oídas —Así le dicen. y sin tiempo de verificarlo con expe- Selva bajó la copa de vino, la apoyó riencias concretas ciertos conceptos en la mesa. básicos que solía repetir entre igua- —¿Y tu mamá cómo te dice? les y menores como verdades reve- —Scott, como mi viejo. ladas de la vida, ya que las suponía —Pero sos Falucho. Y se nota que te emanadas, según su precario saber gusta ser Falucho. y entender, de una fuente irrepro- —Sí. chable: la caterva de machos vetera- nos y mayoritariamente solitarios Ella le puso la mano sobre la ma- —perdedores por opción— que lo no. Era la primera vez que lo toca- rodeaban o los frecuentaba él desde ba. pendejo. —A veces es bueno cambiar de nom- Según semejante cátedra, en el bre. amor y la pasión —o como fuera que —Pero vos sos Selva. se llamase a lo que pasaba a veces en- —A veces —la mano subió al pelo tre hombres y mujeres— había dos enrulado, lo rascó como a un pe- tipos de relaciones o dos aspectos del rro—. Para vos, por ejemplo. vínculo: las formas recortadas y las —Me gusta —se acomodó para que difusas. Las difusas —más frecuen- lo rascara mejor—. Selva, digo. tes y aconsejables— eran las relacio- —Claro. nes ocasionales que no necesitaban de explicación en sus términos. Se Cuando estaban comiendo el f lan basaban en sobreentendidos ances- mixto, él preguntó: trales y duraban simplemente desde —¿Sabés nadar? que empezaban hasta que termina- —Mejor que vos —dijo ella sin én- ban. Así nomás. Esa modalidad de fasis. vínculo liviano era difusa, tanto por rior: cuando le apuntaron, cuando supuso difusa, pero que en realidad, inundaba el pasillo desde la puerta Y le contó durante diez minutos vaga como por difundida. Era la uni- decidieron que iba o debía ser con lo recortó. Lo recontra recortó. Hubo de al lado. No lo olvidaría jamás. cómo había competido durante tres dad de relación reconocida y neutra, ése. Del mismo modo, la fecha de un antes y un después de ella. Le hi- Hasta ese día sólo habían hablado años representando a un colegio de sin contraindicaciones. cierre, el recorte del final, tampoco zo y le dejó un agujero en el elemen- tres o cuatro veces en El Purgatorio un lugar que Falucho nunca había Una relación de forma recortada, suele coincidir. Para los varones una tal rompecabezas de su vida senti- y cuando Selva lo encaró para en- oído nombrar. No le importó. No le explicaron una vez —podía ser relación termina el día que cerró o le mental, un hueco de varias piezas contrarse afuera, Falucho —intimi- le importaba nada mientras Selva noviazgo, casorio o trampa—, está cerraron la puerta o las gambas. Para que nunca pudo encontrar después. dado— la invitó a la París. Ella fue lo mirara así, con esos ojos de qué siempre limitada por fechas concre- la mina, no: o terminó mucho antes, Creyó saber cuándo había empeza- sola a verlo un viernes, pelirroja, se color. Se terminó el vino sin dejar tas, un comienzo y un final recono- cuando decidió poner al punto en do, y no era cierto; y tampoco supo quedó un ratito y ante la sorpresa de de mirarla. Tres cuartos de hora cibles. Y eso, a veces —aprendió Falu- rampa sin que se enterara; o mucho cuándo eso había terminado. él le propuso encontrarse el domin- después, ella lo arrinconaba sin pa- cho—, depende de quién marque los después, cuando agote finalmente Luego de Selva, nada ni nadie le go a la mañana en Sao para tomar labras en el ascensor que subía sin tiempos. Que no son los mismos en su talonario de facturas. En esos volvió a calzar igual. La primera vez un café y después ir a comer algo. El ruido casi, con un chasquido leve las minas y en los tipos, por supues- términos o entre esos dos precarios que Falucho tuvo acceso privilegia- pibe no entendía nada. en cada piso. Un beso por piso, por to. Los hombres suelen marcar una polos descriptivos encuadraba sus do al departamento de Colón fue Ese mediodía, Selva —el pelo casi chasquido. En el cuello, en el lóbulo fecha de arranque, que es cuando relaciones el soberbio mulato. un domingo de invierno a la hora blanco y corto para la ocasión— lo de la oreja, en el pecho, en la nariz, la pusieron o cuando se animaron a Así, para el joven Falucho, Selva de los partidos, con el fondo de la llevó a almorzar a la Munich, una mientras le tapaba la boca, no lo de- hablar y ella dijo que bueno. fue una relación que, por contexto voz de Alfredo Aróstegui, el relator cervecería de la calle Rivadavia en jaba ni siquiera opinar. La de las mujeres suele ser ante- y malcrianza de machito ganador, olímpico, en la radio encendida que pleno centro, con paneles de madera Después lo llevó lentamente de martes 4 de febrero de 2014 | | LECTURAS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 39 la mano a lo largo del pasillo y Falu- —¿De dónde sacaste eso? —dijo él —La diferencia —acotaba Noriega resolvía a priori, como un arquero técnica de semblantear bañistas. cho recordaría siempre el rumor, los esa primera vez, cuando sintió el al respecto— es que el bañero tiene que se adelanta a la jugada, ataja po- —Fijate, Falucho, los tipos que no altibajos de la transmisión del fút- metal frío, oyó el clac del cierre. que cuidar a la gente no del lobo o co bajo los palos porque sale a cortar pueden quedarse en un lugar sin ha- bol que venía de la puerta contigua, —Recuerdo de familia. Quietito —y del coyote y ni siquiera del mar o de antes de que se produzca la situación cer nada, los culo inquieto —apun- punteada por el ruido de los tacos le apoyaba las tetas en la espalda—. los tiburones, sino de sí misma… Y de peligro. taba Dudoso desde su observatorio de ella que lo remolcaba fácil y ape- No te va a pasar nada. Y lo usaba así, para eso hay que saber mirar. —Yo hago la corta —explicaba de conductas. nas lo soltó un instante para abrir la toda la tarde. Y lo que el Dudoso miraba instalado pacientemente ante comentarios Y aunque no había leído a Pascal po- puerta con la otra mano. —Sos tan lindo, pichón. —Ella lo allá arriba, además de todo lo que capciosos sobre su fama de mirón, día afirmar con extraña certeza: —Pasá, pichón —y lo empujó leve- besaba despacito, iba bajando con veía, era algo que no era ni el hori- voyeur, pajero al fin—: al largavis- —Tienen que moverse, no saben por mente. Falucho ya estaba al palo, y la boca entreabierta y él gemía—. zonte ni la rompiente ni la arena ni ta sólo lo uso analíticamente, para qué, pero se mueven y la cagan… ni siquiera registró el lugar limpio Todavía no, pichón, cuando yo te di- la orilla sino el conjunto. Su método completar una visión general con Todo el misterio está en que no se y bien iluminado. Pero notó que ga. Y así cada vez. Falucho quedaba de observación era una especie de detalles… Y lo uso en la arena, en la pueden quedar solos y callados un Selva, a sus espaldas, ponía mecá- como loco. Esa mina lo perturbaba. desenfocado atento —como descri- orilla, cuando todavía tiene sentido. rato. nicamente la traba con cadenita de Literalmente: lo sacaba. bió cautelosamente en los inéditos Así, de pronto, soltaba el largavis- —Necesitan distraerse —decía Fa- bronce y desconectaba de un tirón el Cuadernos—, que le permitía pasar ta, se bajaba de la plataforma con lucho, habitual y precisamente dis- teléfono apoyado en la mesita junto EL BAÑERO ZEN. de lo general a lo particular —de ver un salto ágil y silencioso, caminaba traído al pie. al sillón. El Dudoso, en cambio, muy raramen- a mirar— sin un esfuerzo de aten- cincuenta metros y se acercaba dis- —Ahí está el error. —Un poco de paz —dijo, inauguran- te se sacaba. No se sacaba en el senti- ción excesivo. cretamente a un tipo que estaba con Y ahí, además, estaba la diferencia do un gestuario que se repetiría cada do de que no se salía del libreto par- —Hay que estar abierto, más atento el agua al tobillo a punto de entrar entre los dos. Maestro y discípulo. vez—. Y vos no hagas nada, pichón. ticular de su vida. Parecía —sobre que concentrado —decía. y tomándolo del codo, le hablaba al Y era lógico. Por entonces, cuando Dejame a mí. todo en el laburo— imperturbable. —¿Y los prismáticos? oído. pasó lo que nunca debería haber pa- Él no entendió del todo, estiró la Todo en él tendía al reposo y a la eco- —Yo no uso el largavista para el mar —Uno menos —comentaba al regre- sado, sus vidas eran apenas tangen- mano. nomía de movimientos. Se instalaba —porque tampoco usaba palabras sar a su punto de observación. tes, compartían muchas horas pero —Te dije que no. Quedate ahí. a tomar mate en lo alto de la plata- que consideraba cajetillas como pris- —¿Qué le dijiste? —preguntaba el no las vivían de la misma manera. forma con los prismáticos a un lado máticos o binoculares—. No tiene novato Falucho. Mientras el Dudoso repartía sistemá- Selva fue al combinado, se agachó y —que no usaba jamás, pero que eran sentido. Porque si necesito usarlo es —Que supiera que yo, al menos yo, ticamente sus días y sus horas entre eligió un disco. Falucho la miraba. reglamentarios— y permanecía por para ver mejor a alguien, una cabeci- no lo iba a sacar. la Popular y el Atlantic, y calzaba ca- Empezó a sonar Un anno d’amore horas mirando al frente. ta así, que está muy lejos… Tan lejos, —Y cómo sabías… da jornada como quien se pone una por Mina. Ella dejó caer el saco que —Como el perro de los dibujitos que si se está ahogando es al pedo: ya Noriega retomaba el largavista, ex- amoldada pantufla al levantarse, —decía. no llegamos. Además, ¿cómo hizo el Falucho, de algún modo su precoz Eso era, exactamente. Sin duda por tipo o la mina para llegar hasta ahí? negativo, su versión acelerada y mo- influencia de una de las maravillas Ésa es la pregunta: por qué el tipo derna —pero un pendejo que veía en la pantalla de los mati- me llegó hasta ahí… al fin—, se diseminaba irregular- "Ella lo arrinconaba nés del Atlantic —el día de los cortos Y no esperaba respuesta. La te- "En los años de mente en ansiedades y calenturas sin palabras en el y las variedades, saturados de chicos nía: madurez –su época varias, pasiones de momento, voca- quilomberos—, la inmovilidad vigi- —Si llegó hasta ahí es porque no lo ciones de paso. Entre Selva en parti- ascensor que subía lante que había adoptado, su modelo semblantié. zen– se metía muy cular, las minas en general y otras sin ruido casi, con un postural e incluso de actitud era si- El semblanteo era el aspecto esen- poco en el mar porque inquietudes, el pibe casi no repetía chasquido leve en milar al del enorme perro guardián cial de su última versión de la teoría. resolvía a priori como días, no tenía molde ni casilleros del rebaño que destrozaba, casi sin Y era la instancia previa al salvataje, previos que llenar; cada vez era co- cada piso. Un beso por moverse del lugar, todos y cada uno aunque él jamás hubiera hablado de un arquero se adelanta mo sacar una carta, tirar los dados. piso, por chasquido." de los intentos del coyote por robarle prevención. Pero algo de eso había. a la jugada." Sabía cómo iba a empezar pero no una ovejita en el maravilloso dibujo —Al posible ahogado, al ahogable dónde terminaría. De ahí su inquie- animado de la Warner. digamos, se lo reconoce al entrar al tud constante, pero sobre todo la tenía sobre los hombros y quedó con —Un maestro, ese perro —acotaba agua. Incluso antes —solía exagerar plicaba mientras miraba, le mostra- dificultad de bancarse los llamados el estrecho vestido amarillo, de una el Dudoso. en los últimos tiempos. Porque cabe ba al pibe: equívocamente tiempos muertos en sola pieza. Abrió un cajón y sacó algo. Y nadie se hubiera animado a car- aclarar algo. En su apogeo —en su —Fijate que no se sacó la arena del los que quedaba varado durante las Volvió, bailando levemente, acompa- garlo, tomarlo en joda. Era una cosa etapa clásica o mística, digamos—, culo, no se sacudió la malla al pa- horas de playa, cuando la rutina lo sada. Él la esperaba, quieto. seria. Tanto, que en los reveladores lo habitual era que el Dudoso se que- rarse. Y el libro que dejó abierto y aplastaba mal dormido bajo el sol, Ella le dio la espalda. Cuadernos de Batán —donde el ba- dara inmóvil o poco menos, imper- boca arriba… y el peso de la obligación vigilante —El cierre, pichón. ñero dejaría testimonio de algunas turbable en su observatorio durante Le bastaba con eso, con percibir cier- se diluía en el divague de una cabe- de sus obsesiones—, hay un espacio minutos, incluso horas, hasta que de ta determinación o impulso. En esos za sin disciplina. Noriega siempre Él lo fue bajando y vio cómo se des- para el dibujo animado y ciertos per- pronto, casi sin transición, se ponía detalles reparaba: si alguien estaba estaba donde estaba; Falucho iba o cubría la espalda limpiamente. No sonajes como modelos de comporta- en vertiginoso movimiento. Cuan- solo o acompañado, si se quedaba venía, siempre andaba por otra par- llevaba nada abajo. Apoyó apenas la miento y ejemplos de conducta. En do estaba en genuina emergencia solo después de una discusión, si se te de donde le tocaba estar. mano. Selva giró mientras el vestido este caso, como todo el mundo sabe, el se mandaba, hacía lo que debía a dormía boca abajo y se achicharra- Aquella vez ejemplar, con resolución caía. manso guardián amarillo del mechón velocidad de un rayo y después vol- ba, qué leía incluso, si tomaba mate típica de un koan zen, fue así: Norie- —Dame eso, te dije —y le cazó las rojo sobre la cara no tenía la desagra- vía a su lugar, como un guerrero amargo o dulce… ga estaba sentado en la plataforma, dos muñecas—. Dejame las manos dable ligereza ni el bip-bip burlón del oriental que retoma la posición de —Tenés un detector de suicidas —se con las piernas colgando, una tarde a mí. Correcaminos. Simplemente hacía su en guardia. Pero también es cierto admiraba Falucho. ventosa de mar picado y muy poca trabajo y no le faltaba cierto aire de que en los años de madurez —la que —De irresponsables. Muy jugados o gente. Falucho obedeció. filosófica comprensión por el destino se podría llamar su época zen— se muy boludos, simples o en banda. Abajo, apoyada la espalda en uno de Y lo que siguió esa tarde, mientras de su sufrido, inevitable adversario. metía muy poco en el mar porque Y volvía a esa idea fundamental. Su los parantes, sentado en la arena, Mina tapaba en italiano la transmi- ensimismado, Falucho hurgaba con sión de Alfredo Aróstegui, fue casi el dedo en el agujero del salvavidas una ceremonia ritual, con el tiempo de corcho. muchas veces repetida. Ella lo des- El día del escritor —Qué te pasa. vestía despacio, le besaba las palmas —Estoy aburrido. ¿Qué puedo ha- claras, se metía uno a uno los dedos "Dudoso Noriega es una novela vasta, a rrosa. Junto al dibujante Alberto Breccia, semanas, Editorial Sudamericana pu- cer? en la boca, se acariciaba entre las —Joderte. la vez sutil y desaforada." Como su au- es autor de la historieta Perramus. Fue- blicó la última novela de Sasturain, un piernas con el dorso oscuro de las —¿Cómo? tor, Juan Sasturain, un extraordinario ron de colección, las diferentes emisio- relato con mucha picardía, manos. —Sacate los anteojos. —Quieto —le decía bajito cuando narrador de historias urbanas. Nació nes de Ver para Leer, o personajes desopilantes, —¿Qué pasa? él insistía en tratar de responder—. hace 67 años en 1945 en Adolfo Gonza- las más recientes Dis- mucha nostalgia, pletóri- —Mirame. Date vuelta. les Chaves, provincia de Buenos Aires. paros en la biblioteca, ca de humor. Un dato es Y cuando Falucho levantó la cabeza Y le retorcía levemente la muñeca, Es periodista, guionista, escritor y hasta por la TV Pública, don- simbólico: el protagonista el Dudoso le tiró un puñado de are- lo hacía girar, darle la espalda. Sin actor. Escribe sobre ficción, poesía y en- de personifica a un de- es el bañero más famoso na en los ojos. soltarlo, le acariciaba el culo, le me- sayo. Algunas de sus novelas: Manual tective, que nos llevará de la Popular, ya era un —Entretenete —dijo. tía la mano por abajo, le acariciaba de perdedores, Arena en los zapatos, Los a los espectadores a re- ícono marplatense de los Dio un salto, cayó a su lado, el pibe los huevos. sentidos del agua, La lucha continúa, La correr literatura policial '60 con un récord jamás se restregaba: —Flojito. mujer ducha y El caso Yotivenko. Y para argentina. Actualmente homologado de haber —Y vamos adentro, ya —lo zama- Él se revolvía. Era como domarlo. rreó—. Hay un boludo que no pue- los amantes del fútbol, es imperdible la es editor en el diario Pá- sacado del mar, él solo, —Quedate quieto. Más flojito, pi- de volver. edición de El día del Arquero, publicada gina /12 y director de la a trece ahogados un sá- chón. Y salió para el mar tocando pito. Y ahí lo ataba. O le ponía las espo- junto a los dibujos del Negro Fontana- revista Fierro. Hace pocas bado de Carnaval. Falucho nunca preguntó por qué ni sas. supo qué había pasado . « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

marihuana en un auto robado farro: "no tengo miedo de ir presa" POLICIALES Más de 750 kilos de marihuana fueron La vedette Mónica Farro aseguró que ARG incautados por gendarmes sobre la no tiene "miedo" de ir presa ya que se Ruta Provincial N° 7, en la provincia de siente "inocente" en la causa por la que Para comunicarse con esta sección: Misiones. La droga era transportada en está preso su novio, Juan Ignacio Suris, [email protected] comunicarse con esta sección: un auto robado. Un detenido. acusado de liderar una banda narco. [email protected]

La víctima fue apuñalada durante un robo en su casa de la localidad de Centenario Buscan a dos "viudas negras" por el crimen de un sereno en Neuquén w El hombre de 72 años fue asesinado el 24 de enero. La investigación determinó que fue seducido y engañado por las dos mujeres que, luego de atacarlo con un cuchillo, le robaron el celular, la billetera y una moto de 110cc.

GENTILEZA LA MAÑANA DE NEUQUÉN » Enrique Quarleri [email protected] presunto

ernando Padilla peleó por encubridor su vida hasta el límite de en libertad sus fuerzas. Aún malheri- do, el empleado municipal Fneuquino se arrastró desde su ca- El domingo a la madrugada fue ma hasta la cocina de su casa para detenido por esta causa Mar- evitar que los ladrones se llevaran celo Moya, de 21 años, acusa- sus pocas pertenencias. Pero fue en do de encubrimiento agravado. vano, murió por la gran cantidad de Moya, según los investigadores, sangre que perdió. tiene vínculos con las dos sos- Por el crimen son buscadas dos pechosas. mujeres, Eugenia Bella Nahuel y Sil- Durante una audiencia reali- vina Ailín Turra, acusadas de haber seducido y atacado a traición para zada el mismo día del arresto, el robarle a Padilla, de 72 años. fiscal Agustín García pidió 15 días El crimen ocurrió el 24 de enero de prisión preventiva para el jo- en la localidad de Centenario, en la ven o, en su defecto, dos meses provincia de Neuquén, y fue descu- de domiciliaria, pero la jueza Ana bierto por un vecino, que al pasar Malvido ordenó liberarlo, ya que por el frente de la casa de Padilla, consideró que no había riesgo de ubicada en la calle Paraná 1143, vio fuga y valoró que el detenido no por la ventana el cuerpo de la vícti- tuviera antecedentes. ma tirado en el piso por lo que rápi- damente dio aviso a la policía. Prófugas - Eugenia Bella Nahuel y Silvina Ailín Turra desaparecieron de los lugares que solían frecuentar.

cama: cinco en el muslo derecho, dos atrás y tres adelante, y dos en su brazo derecho, que dan cuenta de "La puerta no tenía que habría intentado defenderse. "Fue un compañero signos de haber Uno de los puntazos que recibió de más de 25 años en la pierna fue el golpe letal, ya que sido forzada, por le perforó una arteria, provocando y lamentamos lo eso creemos que la que se desangrara más rápidamente que le pasó. Es muy víctima conocía a sus y que sufriera un shock hipovolé- doloroso para todos mico. asesinos", dijo una Los familiares del sereno les di- los municipales", dijo fuente del caso. jeron a los investigadores que en la Cristian Salazar. casa faltaba el celular, la billetera y una moto de 110 CC. A los pocos minutos llegaron al Los detectives de la policía de les para pedir justicia por Padilla y lugar efectivos de la Comisaría 5 de Neuquén comenzaron, bajo las ór- más seguridad. esa localidad que observaron que la denes del fiscal Agustín García, la "Fue un compañero de más de puerta de la humilde vivienda es- pesquisa entrevistándose con los 25 años y lamentamos lo que le pa- taba entreabierta y no presentaba vecinos y familiares de la víctima, Escenario - La casa de la calle Paraná donde Padilla fue asesinado el 24 de enero. só. Es muy doloroso para todos los signos de haber sido forzada, por lo en busca de indicios que pudieran municipales. Todavía no tenemos que desde el principio los investiga- ayudarlos a dar con los asesinos. mediante la modalidad de "viudas lo que se amplió la búsqueda al resto nada y todos decidimos hacer esta dores consideraron que la víctima Con el correr de los días y gra- negras". El funcionario judicial no de la provincia. Hasta el cierre de esta marcha. La policía no da informa- conocía a sus asesinos y que estos cias a los testimonios recabados, descartó que las sospechosas hayan edición permanecían prófugas. ción, nosotros lo sabemos pero habrían entrado a la casa con su con- las sospechas de los investigadores participado en otros hechos regis- sólo queremos que nos escuchen sentimiento. recayeron en Nahuel y Turra, quie- trados en los últimos tiempos en CONMOCIÓN. El crimen del sereno y que sepan que estamos alertas", La autopsia determinó que el nes conocían al fallecido e incluso la zona. movilizó a los vecinos de Centena- dijo ese día al diario La Mañana hombre, que trabajaba como sereno él tenía en su casa una foto con una También se informó que las acu- rio. El pasado martes 28 de enero de Neuquén Cristian Salazar, se- en el corralón municipal de Cente- de ellas. sadas son oriundas de la localidad más de 200 personas participaron cretario general del Sindicato de nario, recibió siete heridas punzan- El fiscal García cree que las mu- de Centenario y que desde el día del de una marcha organizada por el Obreros y Empleados Municipales tes mientras estaba acostado en la jeres habrían perpetrado el crimen crimen abandonaron esa ciudad, por Sindicato de Empleados Municipa- de Centenario. « martes 4 de febrero de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 41 los delincuentes amenazaron con cortarle un dedo a una de las víctimas Ajuste de cuentas Balean a Capturan a una familia a la salida dos jóvenes: de un cine y les desvalijan la casa uno murió w Ocho ladrones sorprendieron a una mujer y sus dos hijos cerca de un shopping de Castelar y os jóvenes de 18 años fue- ron atacados a tiros en Vi- los llevaron, en tres autos, a su vivienda de Ituzaingó. Luego los liberaron en distintos lugares. D lla Fiorito en un presunto ajuste de cuentas. Uno de ellos murió y el otro resultó herido en na mujer y sus dos hijos que iban a matar a su mamá y a su de nada porque estaba durmiendo tivo, vieron un patrullero y se asus- una pierna. vivieron una verdadera hermano, mientras que a través de dentro de su dormitorio". taron, por lo que les avisaron por El hecho ocurrió en la maña- pesadilla ayer a la ma- handys le decían a su madre que a "Todo fue muy violento porque handy a los que estaban adentro. na del domingo, alrededor de las drugada: fueron asalta- ella le habían cortado un dedo. me apuntaron todo el tiempo con "Yo más temía por mi hijo, que 7, cuando tres motos pasaron por dosU por un grupo de ladrones que les "Vinieron a mi casa –en Salvador un revólver en la cabeza y a mi hijo es un niño grande porque tiene un la esquina de Baradero y Pío Baro- robó dinero y un auto tras llevarlos Curutchet y Santa Rosa–, se metie- también", afirmó la mujer. problema y, como es grandote, si se ja, de esa localidad de Lomas de cautivos a su casa de Ituzaingó y ame- ron con el auto de mi mamá junto "Hacían gritar a mi hija, decían ponía malcriado lo iban a golpear", Zamora, y uno de sus ocupantes, nazarlos de muerte y con cortarle un con ella, yo estaba a una cuadra y el expresó. presuntamente un adolescente de dedo a uno de ellos. otro auto en la esquina. Se pusieron La mujer fue liberada en Ciudade- 17 años con antecedentes penales, Jimena Rodas, hija de la mujer nerviosos porque vieron una patru- la, su hija sobre la Autopista del Oes- atacó a balazos a los dos amigos asaltada, contó a la prensa que re- lla", recordó la muchacha. te a la altura del Hospital Posadas, y que tomaban cerveza sentados en gresaban de ver una película en uno En tanto, Gloria Suárez, madre Los ladrones les el hijo a unos dos kilómetros. la vereda. de los cines del centro comercial de la joven, dijo que fue un hecho "al robaron el auto, 1000 "El único momento que me de- Una de las víctimas, herida en Plaza Oeste, de Castelar, cuando un voleo" en el que participaron "ocho jaron levantar la cabeza fue para el tórax y en el brazo izquierdo, auto se les cruzó a gran velocidad. delincuentes", quienes "parecían pesos, relojes, ropa y entrar a la Autopista para pagar el murió cuando era asistida en la "Mi mamá frenó porque pensó que no eran del barrio" porque no perfumes. peaje", detalló. UPA (Unidad de Pronta Atención) que eran chicos que venían co- se ubicaban. "Tres iban con mi hijo, Efectivos de la DDI de Morón ubicada en el cruce de Camino Ne- rriendo pero bajaron tres tipos y dos con mi hija y otros tres conmi- buscaban cámaras de seguridad en gro y Recondo, a pocas cuadras del nos encañonaron. A mi hermano lo go", detalló la mujer. que ya le habían cortado un dedo la zona para tratar de identificar a ataque, mientras que su amigo fue metieron en un auto, a mí en otro y Según la mujer, los ladrones "se y que busque plata. Preguntaban los delincuentes y determinar el tra- herido en la pierna izquierda. mi mamá quedó en el suyo, pero la llevaron 1000 pesos que tenía en dónde estaba mi marido, pero yo yecto que realizaron para mantener Según las primeras investiga- pasaron atrás", indicó la joven. la cartera, ropa, perfumes, relojes, soy viuda", agregó la mujer. cautiva a la familia. ciones, los baleados mantenían Según Jimena, durante el trayec- cosas de los chicos y el coche", un De acuerdo a su testimonio, los Sin embargo, los voceros indica- una vieja rivalidad con un grupo to en que los delincuentes "dieron Peugeot 308. cómplices, que aguardaban afuera ron que hasta el cierre de esta edi- de jóvenes de la zona por un homi- vueltas" durante varios minutos, la La mujer contó que su "otra hija a bordo de un Volkswagen Gol, en ción no había ningún sospechoso cidio cometido tiempo atrás, infor- "golpearon" y la amenazaron con menor, gracias a Dios, no se enteró el cual tenían a uno de sus hijos cau- aprehendido. « maron fuentes policiales. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2013

el nuevo acusado sería el cómplice del sicario Un nuevo detenido por el crimen de los hermanos en Paraná

n joven de 23 años fue de- en la cabeza y murió en el hospital tenido por haber partici- de Paraná. U pado en el doble crimen Según las fuentes, Zárate, pre- a balazos de un niño y su herma- sunto autor de los disparos, fue de- nastro, cometido el viernes, apa- tenido minutos después en una casa rentemente por encargo, en la del barrio Paraná XVI, hasta donde ciudad entrerriana de Paraná. llegó la policía en base a datos obte- Este es el segundo detenido nidos en la escena del ataque. por el asesinato de Eduardo Ba- Al momento del hecho, el deteni- rreto, de 19 años, y su hermanas- do contaba con un permiso de salida tro, Brian Bouchet, de 10, ya que sociolaboral de prisión que vencía el mismo día del hecho había si- ese mediodía. do atrapado un preso que gozaba Los investigadores creen que el de salidas transitorias. detenido no tuvo una verdadera mo- Libre - Dalmasso fue denunciado por su ex mujer. A los chicos, además de violarlos, les hacía ver películas pornográficas. Las fuentes informaron a Té- tivación para atacar a los hermanos, lam que los investigadores creen que el nuevo aprehendido, Cris- a carlos dalmasso le dieron 12 años por violar a sus dos hijos adoptivos tian Moreira, de 23 años, mane- jaba el Peugeot 505 del otro im- putado, llamado Hernán Osvaldo La hipótesis del doble Zárate, de 41, quien es interno crimen: una venganza Polémica por la liberación de la Unidad Penal I de Paraná y había sido condenado a prisión por un homicidio perpetua por robo calificado y ocurrido en diciembre. de un empresario que homicidio. La detención de Moreira se concretó en la madrugada del sino que actuó como sicario a pedi- sábado luego de un allanamiento do de alguien que lo contrató para fue condenado por abuso en el Barrio Paraná XX. hacerlo. El doble homicidio ocurrió el Voceros consultados expresaron viernes por la mañana cerca del que los hermanastros habrían si- w Estaba preso desde mayo del año pasado, pero un juez de Misiones barrio Itatí II, donde las víctimas do asesinados en el marco de una vendían huevos en un carro, co- rivalidad entre dos familias que se hizo lugar a un pedido de hábeas corpus. Repudio de su ex mujer. mo lo hacían habitualmente. inició por un homicidio ocurrido en Voceros de la Jefatura de Poli- diciembre de 2013, cuando en calle cía Departamental Paraná expli- Hernandarias y El Guarán de la capi- » Alejandro Spivak un vericueto legal: mientras se de- se le permitió seguir en libertad hasta caron que cuando ambos se tras- tal provincial, Lucas Romero, de 42 Para Tiempo Argentino fine este trámite, Ramón Grinhauz, que la sentencia quede firme". ladaban por la calle El Guarán años, murió baleado en la nuca. interpuso un hábeas corpus que re- Por su parte, el abogado de Quetlaj fueron atacados a tiros desde un Siguiendo esa hipótesis, los chi- cayó en el Juzgado de Instrucción Nº y de sus hijos, Julio César González Peugeot 505 que pasó a metros cos pertenecían a la familia de los l resonante caso de un em- 3 de Posadas, a cargo de Fernando Schinca, sostuvo: "En los próximos de su carro. sindicados como agresores de aquel presario de Misiones, con- Luis Verón, quien luego de anali- días le iniciaré un jury al magistrado A raíz del ataque, el joven de otro asesinato. denado a 12 años y medio zarlo estableció que el sospechoso que le otorgó la libertad condicional 19 años recibió un impacto en el La causa por doble homicidio es- de prisión por abusar de debía recuperar su libertad. al empresario y presentaré un recurso pecho que le produjo la muerte tá a cargo del juez de Instrucción de Esus dos hijos adoptivos, tuvo un giro La medida se concretó el viernes, ante el Superior Tribunal de Justicia en el lugar. En tanto, su herma- turno de Paraná, quien indagará a los inesperado cuando un juez de prime- luego de una entrevista entre el con- de la Provincia, la Corte de Justicia de nastro fue alcanzado por un tiro imputados en las próximas horas. « ra instancia hizo lugar a un hábeas denado y el magistrado. Para Grin- la Nación y la Corte Interamericana de corpus y lo excarceló. Ahora, el ma- Justicia, porque con esta resolución, gistrado podría enfrentar un juicio según mi humilde entender, el juez político. Verón violó los derechos de los niños, Pelea y tiros en una fiesta Carlos Dalmasso había sido con- incurrió en el delito de prevaricato y denado el 6 de mayo del año pasado, "En los próximos mal desempeño e incumplimiento de 15: un joven herido por el Tribunal Penal Nº 1 de Eldora- días le iniciaré un de deberes del funcionario público." do, al considerarlo culpable de abu- Y agregó: "Llegaré hasta donde sea, na fiesta de cumpleaños policial tomó la decisión de trasla- sar sexualmente de sus hijastros, jury al magistrado inclusive investigaré a este juez." de 15 que se celebraba dar al herido al hospital San Juan de una nena y un nene que tenían seis que le otorgó la Dalmasso ya se instaló en su casa U en la ciudad de La Plata Dios, donde permanece internado y ocho años, respectivamente, y de libertad condicional de la localidad misionera de Eldora- terminó con un joven de 25 años con la bala alojada en el pecho, apa- obligar a mirar películas pornográ- do, donde se negó a responder las baleado. rentemente fuera de peligro, indicó ficas al chico. a Dalmasso", dijo el preguntas de los periodistas. Simple- Todo ocurrió en la madrugada un parte oficial. La causa se inició en 2007 por abogado querellante. mente dijo: "Soy inocente. Siempre del domingo en una casa situada Cuando otro patrullero fue una denuncia de su ex esposa, Emil- estuve a disposición de la justicia y en 73 y 149, cuando dos jóvenes minutos después a recabar infor- ce Quetlaj, que fue ratificada por pe- lo seguiré estando." que estaban en la fiesta tuvieron mación sobre lo ocurrido, los agen- ritos y especialistas. En 2009, el juez hauz, el juez Verón falló "aplicando Luego de la novedad judicial, la un entredicho y uno de ellos fue tes fueron recibidos a pedradas y José Pablo Rivero de Puerto Iguazú la Constitución Nacional" y justifi- ex mujer de Dalmasso dijo que "es echado del lugar. palazos, por lo que tuvieron que procesó a Dalmasso, quien estuvo có la intervención de su juzgado al culpable, lo afirmó primero un juez Según pudieron reconstruir interrumpir las averiguaciones y preso sólo ocho días ante el pago de afirmar que "cualquier juez de la de instrucción y luego por unanimi- los policías que actuaron en el abandonar el lugar, según indicó una fianza. En este expediente se provincia, inclusive un juez de paz, dad un Tribunal Penal". caso, el agresor también aban- un vocero policial. inhibieron de intervenir 17 jueces. puede intervenir en casos en los que "Así como tardé ocho años para donó la fiesta con la intención En tanto, las fuentes informa- Luego de la condena, Dalmasso se solicitan hábeas corpus”. que lo sentencien –continuó Quet- de vengarse por lo que le habían ron que ya están encaminados en la fue detenido. La defensa del imputa- El letrado aseguró confiar en la laj–, no descansaré hasta que mi ex dicho, y a dos cuadras del lugar identificación del autor del disparo. do presentó un recurso de casación inocencia de su cliente, "pero más marido vuelva a la cárcel, porque lo alcanzó y baleó en el pecho al La causa fue caratulada como tenta- ante el Superior Tribunal de Justicia allá de eso siempre cumplió con la ese es lugar donde debe estar. Quedó joven, identificado como Javier tiva de homicidio y la investigación de la Provincia que todavía no fue justicia. Él llegó en libertad al juicio demostrado en el juicio oral que él Santiago Pintos. está a cargo de la Fiscalía 6 de La resuelto. Pero su abogado encontró oral y no entiendo por qué motivo no abusó de mis hijos." « Al llegar al lugar, personal Plata. « martes 4 de febrero de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 43

RIGOLETTO CONVOCATORIA: ARTES VISUALES SERVICIOS La ópera de Giuseppe Verdi inaugura En el marco del 4to. Festival de Tango, el el ciclo de proyecciones al aire libre Espacio Cultural Nuestros Hijos convoca a organizado por la Alianza Francesa de la primera muestra colectiva. La temática Buenos Aires. Hoy a las 19 hs. en Plaza es "Memoria y paisaje urbano: los espacios Para comunicarse con esta sección: Estado del Vaticano, Viamonte entre del tango como marca de identidad". Bases y [email protected] Cerrito y Libertad. Suspende por lluvia. condiciones en

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16:30 hs |11| Avenida Brasil. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17:30 hs |7| Una tade cualquiera. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. Variedades. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 17:30 hs |9| Implacables. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:15 hs |11| Cine. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 11 hs |7| Cocineros argentinos. 18:30 hs |13| A todo o nada. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11:15 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |2| América noticias. Caballito. 4982-5555. FERIAS ITINERANTES 11:30 hs |9| Los Simpson. 19 hs |7| Señales del fin del mundo. 12 hs |2| América noticias. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Informativo. 20 hs |7| Visión Siete Central. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD Las Ferias Itinerantes de la Ciudad 13 hs |7| Visión siete mediodías. 20 hs |11| Telefé Noticias. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. de Buenos Aires son un programa de Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 13 hs |13| Noticiero Trece. 20:30 hs |2| Viviendo con las 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): abastecimiento barrial que consiste Informativo. estrellas. Reality. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. en puestos móviles que cada día de la 13 hs |11| Telefe Noticias. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Informativo. 21 hs |7| 678. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. semana se ubican en distintos puntos de 13:30 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21 hs |11| Somos familia. Serie. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y la ciudad para ofrecer sus productos a los 13:30 hs |9| Café con aroma de mujer. 21:30 hs |13| Solamente vos. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. vecinos. 14 hs |7| Esa mujer. Telenovela. Telenovela. 14 hs |11| Casados con hijos. 21:45 hs |11| La nave de Marley. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. 14:30 hs |9| Qué bonito amor. Serie. Entretenimiento. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): HOY, DE 8: A 14 HS. EN: 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. Subsecretaría de Higiene Urbana: Est. Constitución: -. SALIDA 06:17 12:36 Retiro-Once, 0800 333-3822. Cliba: 0800 888-2542. -. URGENCIAS -. [email protected] 4815-9339. Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad de del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 4 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. febrero com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Camila Landaida Tamara Ramos Adan Iglessias 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 5 años 16 años Pedreira Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. www.missingchildren.org.ar 7 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Ensalda de atún y pasta corta 4

Ingredientes Escurra cuando estén al 20 g de aceitunas dente y deje enfriar. Corte descarozadas los tomates en cubos y 2 tomates perita retire las semillas. En un 50 g de palmitos bol coloque coloque la Aceite de oliva c/n pasta, los tomates, los 150 g de atún en aceite palmitos, el atún y el resto 50 g de mayonesa de las aceitunas enteras. 100 g de pasta seca Revuelva. Agregue unas 1 diente de ajo hojas de albahaca, hojas de albahaca para incorpore el aderezo y decorar mezce bien. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Preparación Tips Corte los palmitos en -

horóscopo de hoy /

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Renueve su energía tomándose A veces más vale maña que fuerza. Es como si el mundo se achicara a su Transformó algo que podría haber unos días de merecido descanso. Ese conflicto requiere más astucia alrededor. Trate de abrir un poco el sido negativo en un motivo de cele- Disfrute de la naturaleza. que fortaleza física. panorama. bración. Su optimismo es envidiable.

Géminis Virgo Sagitario Piscis (21 de mayo - 20 de junio) (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) No sea tan metódico, deje espacio Ciertos recuerdos surgen a la super- No sea tan testarudo. Si sus familiares La diversidad es enriquecedora. Que para la espontaneidad o su vida ficie por un estado de nostalgia poco y amigos le dicen que esa no es una los prejuicios no lo priven de conocer perderá esa frescura tan necesaria. habitual. Es bueno que sigan ahí. buena idea, por algo será. gente interesante.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de junio - 22 de julio) (21 de marzo - 19 de abril) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) No se escude en mentiras para Su ansiedad lo lleva a cometer los Recibirá lo que entrega. La ley del No permita que sus manías le ocultar sus errores. Esas mentiras se mismos errores una y otra vez. búmeran se cumple a rajatabla, no roben energía. Ser tan controlador desmoronarán tarde o temprano. Serénese y todo saldrá mejor. hay manera de escaparle. puede resultar extenuante. Crucigrama / SUDOKU /

12345 6789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Cosió las piezas de un zapato 6 Marchabas 10 **** ultra (más allá:latín) 14 Actriz (EEUU) Rosie repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 **** 15 Cesta de pescadores 16 Elevarse, en Enterprise, EEUU 17 Díc. del caballo ruano 17 18 19 18 Tejido fuerte de algodón crudo 19 Director (EEUU) **** Kazan 20 Actor mejicano **** Silvestre 22 Gélido; muy frío 24 Persona que tiene colmenas 26 Arbol filipino de madera dura 29 Visado; ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 documento 30 En varios países, látigo 34 Sigla de agencia de espionaje de EEUU 35 Mencione

24 25 36 Produjo una cosa renta o beneficio 37 Musa de la comedia 39 Director chino **** Lee 41 Emparrillará 42 Demente 43 Potro, en Colton, EEUU Ni en Norman, EEUU 46 Nivelar usando un 26 27 28 29 30 31 32 33 rasero 47 atmósfera 48 Poeta mejicano Juan de Dios **** 49 Que se puede labrar 52 **** el codo ( beber licor) 55 Inmóviles 59 Bestia terca 60 Instr. musical de viento 62 Lo contrario de 34 35 36 mañana 63 Existían 64 Hacen subir las banderas 65 Divertida 66 Produjo en ruido o sonido 67

37 38 39 40 41 Relámpago 68 Lápidas

42 43 44 45 Verticales: 1 Sigla política de Haya de la Torre 2 Más malo 3 Antepasado de los arameos: Biblia 4 Vuelve a 46 47 48 nacer o brotar 5 Gas muy oxidante 6 indomable 7 Cantina: esp. Prohibir: ing. 8 Señala lo que 49 50 51 coresponde a una persona 9 Automóvil antiguo, La **** 10 Avanzados; adelantados 11Recordada actriz francesa **** Damita 12 Síncopa de usiría, vuestra señoría 13 Sello, en Seal 52 53 54 55 56 57 58 Beach, EEUU 21 556, en Roma 23 Monte bíblico 25 Perfume 26 Marlon Brando o Tin Tan 27 Remará hacia atrás 28 Futbolista (EEUU) Alexi **** 31 Trivial; baladí 32 Abominable 33 59 60 61 62 Encomiará 35 Lo contrario de subirán 38 Umberto Eco o Luchino Visconti 40 Nudo **** (nudo 63 64 65 Inextricable) 44 Estudian 47 Matador de toros mejicano Carlos **** 48 “Pedro ****” (Juan‑Rulfo) 50 Dar golpes sobre una cosa 51 Recorte; retazo 52 Dos letras de mármol 53 Pared 54 66 67 68 Proyecto; intención 56 Trío 57 Poetisa (EEUU) **** St. Vincent Millay 58 Existas: esp. Mares: ing. 61 Bahía, en Bayshore, EEUU ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 4 DE fEBRERo DE 2014 | año 2 | n° 456 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo Guillermo Pardo

Federico Insúa, un apasionado de la música, confesó que vive con felicidad cada paso que da en su carrera y habló de su anhelo: “Quiero lograr el ascenso con Independiente.” Rock and Rojo

MUnDIAL DE BÁSQUETBoL PARA EL REPEcHAJE DE LA DAVIS El sorteo nos dio Todo para que una manito vuelva del Potro LA ZONA DE ArgENtiNA ES AccESibLE. EL EL PrESiDENtE DE LA AAt LO QUiErE crUcE SErÁ DiFÍciL: brASiL O FrANciA. p 9 cONVENcEr DE QUE rEgrESE AL EQUiPO. p 10 2 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

le reGaló Una caMiSeta De BraSil a MeSSi

ue Cristiano Ronal- do es el número uno. Que Zinedine Zida- Q ne fue superior. Que El día que Pelé se rindió Neymar técnicamente es más. Que le mandaría videos para Pero eso no fue todo. También que se diera cuenta que fue le mandó una camiseta de Bra- más grande que Diego Arman- sil de regalo al crack del Barce- do Maradona. En los últimos lona y, además, le escribió un APARECIÓ MAXI tiempos, Pelé se dedicó a enu- mensaje sobre la tela amarilla: merar jugadores que sobrepa- “Para Messi, con admiración de En el cierre de la 22º fecha san, según su visión, a Lionel su amigo Pelé”. del Calcio, Sampdoria supe- Messi y cultivó esa rara pasión Y el argentino, como para ró por 1-0 a Genoa –Nicolás de enfrentarse, como siem- demostrar que nunca tuvo nin- Burdisso fue titular– como pre lo hizo con el Diego, con gún drama con el astro brasi- visitante, gracias al gol de Maxi López a los 24 minutos las estrellas del fútbol argen- leño, aceptó la casaca, puso su del primer tiempo y se quedó tino. Quiso, en definitiva, po- mejor cara, sonrió ante las cá- con el clásico regional. El ar- lemizar y pinchar al rosarino. maras y se sacó una foto con gentino, después de su paso Pero el cuatro veces ganador la remera que le ofrendó el ex por el Catania, volvió con todo del Balón de Oro lo gambeteó Santos y Cosmos de los Estados al club por el que el ya pasó en con elegancia: eligió el silencio Unidos que, después de tantas el 2012/2013 cuando jugó 18 partidos y anotó cinco goles. como respuesta. una y mil chanzas, se rindió Tal vez por eso, el brasileño ante el poderío de Leo Messi. decidió cambiar la táctica. Es Eso sí, Pelé logró archivar que, de cuando en cuando, O una imagen atípica: Messi con Rei suelta –o se le escapa– al- la camiseta de Brasil. Aunque gún tímido elogio o algún ges- el rosarino sólo la tuvo en sus to de acercamiento. Así lo hizo manos unos pocos minutos durante un evento publicita- para la consiguiente foto. No rio en el que participó la Pulga. hay dudas que sobre el pecho Edson Arantes do Nascimento sólo hay espacio para la celes- lo saludó a través de un video. te y blanca. FALTÓ EL KUN

MUnDial i Sin Sergio Agüero, ausente ¿ viSitanteS, afUera por un desgarro en la pierna Peleará con Mayweather? derecha, el Manchester City SIN VELA cayó 1-0 ante el Chelsea y le tres días del comienzo del año. La medida será refren- cedió la punta al Arsenal en del Final 2014 y por una dada hoy en la sesión ordinaria el cierre de la 24º fecha de la PARA Quieren que el a sugerencia del Consejo del Comité de Seguridad en el Premier League. El equipo de de Seguridad, nada cambiará Fútbol, con tutela en el ámbito Jose Mourinho, con el gol de BRASIL en relación al público en los es- de la Ciudad de Buenos Aires, del serbio Branislav Ivanovic, tadios nacionales: los hinchas pero también será adoptada llegó a los 53 puntos y quedó EL DT DE MéxICo, segundo junto al cuadro de Chino pegue seguirá sin poder acompañar a por los organismos provincia- Manuel Pellegrini que contó MIGuEL HErErrA, sus equipos cuando jueguen en les. De esta forma, todas las ca- con Martín Demichelis y Pablo DIJo quE CArLoS condición de visitante durante, tegorías se jugarán exclusiva- Zabaleta desde el arranque. al menos, el primer semestre mente con hinchas locales. VELA No SErá través de las distintas de CoNVoCADo las redes sociales, Floyd a Mayweather invitó a sus PArA EL MuNDIAL seguidores a resolver un dilema: quién será su contrincante el 3 de Por No TENEr mayo próximo en Las Vegas. El “CoMProMISo”. campeón invicto descartó al filipi- no Manny Pacquiao y propuso dos BASTA ELOGIOS MUnDial ii boxeadores: Marcos Maidana y el británico Amir Khan. Hasta aho- “Pastore ha ra, el Chino encabeza la encuesta A los 39 años, 8º ¿NAtAL, en la que votan los fanáticos del el brasileño equipo mejorado mucho. estadounidense y es el amplio Me parece que favorito del público. Sin embar- Juninho para Javier toledo LA NuEVA go, todavía queda unos días para en su carrera: firmó desde hace un mes que se defina el eventual rival Pernambucano la cosa va mejor.” del campeón welter: la votación anunció su retiro para Peñarol de SEdE? cerrará el próximo viernes. Uruguay. laurent Blanc, Dt del del fútbol. PSG SI No SE CoMPLETAN A TIEMPo LAS oBrAS Twitter

EN CurITIBA, LoS @23osky @paUgasol @ delfinamerino @sebablanco23 CuATro PArTIDoS oscar Ustari paU gasol delfina merino sebastián blanco Feliz cumpleaños a un grande Los grupos del Mundial ya están! Arranco la semana y termino el Especial del Bocha, tremendo PoDríAN PASAr A como @OCordobaBBVA. Que Grupo es duro pero trabajaremos 2do turno !!!! asistidor, cuánto talento, se JuGArSE EN NATAL. tengas un feliz cumple !!! durante la preparación para estar respira fútbol listos ante cualquier rival. martes 4 de febrero de 2014 | año 2 | n° 456 3

FúTBOL

river fotobaires

Le pone el cuerpo a la situación - Fernando Cavenaghi estará en tres partidos en los últimos siete días. El Torito viajó a San Luis con un plantel en el que él es el único de los titulares. El Torito, la imagen de River Desde la llegada de la nueva dirigencia, los ídolos se pusieron a las órdenes del club y Cavenaghi aceptó su responsabilidad prestándose a la nueva función, por eso jugó ante San Lorenzo y por eso viajó a San Luis.

San Luis. “Todo cambió desde el de la cadena de ídolos que deben Lorenzo en un equipo repleto de sa el club y el mensaje de la nue- » Ignacio Sbaraglia [email protected] inicio, la gente está contenta por- llevar a cabo la idea del presiden- suplentes, e hizo lo mismo para va dirigencia: “La realidad es que aBOnOS que ve que las cosas se están pro- te y conducir al club hacia sus va- jugar esta noche en San Luis, el el club necesita generar ingresos. yectando de cara al futuro”, dijo lores históricos. que será su tercer partido en siete Pero encontré un aire nuevo en urante la campaña Se pusieron a ayer sobre los hinchas, justo an- Como es el último, tal vez sea días, justo en medio de la semana el club. Se quieren hacer las cosas presidencial, Rodol- tes de volver a correrse del cen- el más débil y el más expuesto jun- previa a arrancar el torneo y de su bien y se nota. Te da una estabili- fo D’Onofrio centró la venta para tro: “Les dejo el protagonismo a to con Ramón Díaz. Pero poco pa- regreso oficial. Y así como entien- dad en todo sentido.” su mensaje en que socios y no los jugadores.” rece preocuparle a quien no elu- de que tiene que ser la bandera de River debía recupe- socios: 0 800 Y desde cualquier óptica, nin- de sus responsabilidades. Por eso este nuevo River, también com- LOS 11 DE ESta nOchE Drar su identidad y que, para con- gún otro jugador tiene más pro- viajó a Salta para enfrentar a San prende la situación que atravie- 4-4-2 seguirlo, el primer paso debía ser 555 7483. tagonismo que Cavenaghi. “Es darles lugar a los nombres pro- nuestro capitán, nuestro ídolo”, pios que construyeron dicha iden- dijo el entrenador el último vier- L. Chichizola tidad. Por eso nombró presiden- responsabilidad con gusto. nes al confirmarlo entre los titu- Dos que visitaron al médico E. Mammana R. Funes te honorario a Amadeo Carrizo, “Acá todos nos adaptamos lares para el último Superclásico Mori llamó al Beto Alonso como asesor al mensaje del presidente. Cada y de llevarlo a San Luis para ju- Matías Kranevitter terminó Otro que se perdió el entre- G. Pezzella O. Ferreyra presidencial, le dio la Secretaría uno, el rol que ocupe lo tiene que gar esta noche ante un combina- el Superclásico con mucha namiento de ayer en el Monu- Técnica a Enzo Francescoli, puso a hacer de la mejor manera”, dijo do local (en vivo por Fox Sports, fiebre, producto de una gas- mental fue Carlos Carbonero, C. Ledesma A. Rojas Ariel Ortega en la Reserva, confir- Ramón Díaz durante la pretempo- desde las 22:10). El regreso del troenterocolitis infecciosa, quien pacede sinovitis (líqui- mó a Ramón Díaz como entrena- rada en Tandil, con su nuevo per- delantero despierta la esperanza que lo obligó a ser interna- do en la rodilla izquierda) y A. Solari J. Fabbro dor y trajo como primer refuerzo fil bajo, más concentrado en su a los hinchas que el año pasado do. Según el cuerpo médico fue trasladado a una clínica a Fernando Cavenaghi. Mientras tarea de entrenador que en otra penaron por no poder gritar de- del plantel, su participación para que se le realizaran es- casi todos los ídolos suman desde cosa. Pero que se haya quitado masiados goles. Pero Cavenaghi en el partido del domingo an- tudios. Si bien también depen- D. Villalva L. Pugh afuera y desde el bronce, estos dos del centro de la escena no quie- no sólo tendrá la responsabilidad te Gimnasia dependerá de su derá de cómo responda en los tienen la doble responsabilidad re decir que haya dejado de ocu- dentro de la cancha de ser el ca- evolución, pero son optimis- próximos días, seguramente de ser bandera y además demos- par su lugar de ídolo, y por eso sa- pitán y goleador del equipo, sino tas al respecto. pueda jugar el domingo. trar en cada partido. Y asumen la lió ayer a saludar a los hinchas en que además es el último eslabón 4 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014

FúTBOL

Boca Los suplentes perdieron en Salta; el Cata Díaz pidió que haya calma El defensor salió a aclarar los tantos: “Lo que importa son los partidos por los puntos.” Por la noche el equipo muleto dirigido por Herrera la pasó mal frente a en Salta, que lo venció por 2-0 y le hizo precio.

maximiliano luna Gim. y Tiro Boca Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 3-0 2 0 cancha: P. Martearena (Salta). Goles: PT 5m Vazzoler (G), 33m 1 Martín Perelman 1 Emanuel Trípodi Villarreal (G). cambios: ST 3 Rodrigo Lopez 4 Ulises Ruarte Glaby por Romero (B), 18mMauro 2 F. Rodríguez 14 claudio Pérez González por Celeste (B), 20m. 4 Gastón Suso 6 Joel Rodríguez Saucedo por Navarro, Guglielmi 8 Ivo chaves 3 Emanuel Insua por Villarreal (G), 29m Asencio 6 Leandro Navarro 8 Diego Rivero 7 Juan Mauri 5 Federico Bravo por Héctor López (G), 30 Besel por 5 Rubén Villareal 11 F. celeste Vazzoler (G); 44m Marocco por 10 Héctor Lopez 10 Yamil Romero Chávez y Guardo por Zárate (G). 11 F. Vazzoler 7 G. Escalante amonestados: Perelman, Mauri 9 Leandro Zárate 9 claudio Riaño (G) Pérez (B). Árbitro: Federico DT: S. Ragusa DT: M. Herrera Guaymás Tornero.

Buenos Aires para comandar la es una preparación: “Pese a que práctica que realizará hoy el plan- no conseguimos ningún triun- tel en Casa Amarilla. fo, estamos mejorando la mane- Con Juan Román Riquelme ra de jugar. Acá lo que vale son prácticamente descartado para los puntos.” En diálogo con Radio el viaje a Rosario, el Virrey deberá América, el central, la única voz comenzar a definir si apuesta por del plantel que se alzó tras la caí- Bajó los decibeles - El Cata Daniel Díaz a las críticas que recibe Boca: “Acá lo que vale son los partidos por los puntos.” los once que perdieron el último da contra River, consideró que los Superclásico veraniego o si mete problemas del equipo tienen que i Carlos Bianchi tenía de verano para ganarse el dere- Había que cumplir con el del domingo contra Newell’s. Y alguna variante en la formación. ver con cuestiones de atención: depositadas esperan- cho a disputar el partido amisto- compromiso asumido del amis- más después del complicado ve- En relación con el nivel del “Físicamente estamos bien, pero zas en los jugadores so de anoche frente a Boca. En el toso en Salta, pero en Boca todos rano, que dejó sembrada mucha equipo en los amistosos que pa- tenemos que estar más concentra- que viajaron para camino quedaron tienen bien claro que lo que real- preocupación en el Xeneize. Por saron, Daniel Díaz intentó bajar dos. Cuando perdemos la pelota, disputar el partido y Juventud Antoniana (ambos ca- mente importa en este momen- eso, Carlos Bianchi no viajó a la las malas vibras reinantes en la Ri- hay que ubicarse rápido porque a Sen Salta, después de lo de ano- yeron por 1-0). to es el debut en el Torneo Final provincia norteña y se quedó en bera y recordó que el verano sólo nosotros no nos perdonan.” che seguramente sus expectati- vas habrán disminuido. El equi- po muleto del Xeneize cayó ante Gimnasia y Tiro por 2-0. Los go- les de los salteños fueron marca- Sólo falta una palabra dos por Vazzoler y Villarreal y se quedaron con la Copa Bicente- nario de la Guerra Gaucha. El sí del presidente del Sevilla. Perotti y Boca esperan. Los ojos de los xeneizes esta- ban puestos en el Chiqui Pérez, n sí es lo que sepa- daluces buscan que la cesión sea En La Ribera hay optimismo en Rivero, en Riaño, pero nin- ra a Diego Perotti solamente hasta junio, cuando y en España, muestran cautela guno de los tres tuvo una actua- de ponerse la ca- termine la temporada. ante la posibilidad que la ope- ción como para elogiar. Apenas miseta de Boca. “A Diego, Boca lo convence ración se concrete. para descartar algunas interven- UEl que debe pronunciarlo más que cualquier otro club, quie- En el caso de que lo del zur- ciones de los juveniles Celeste y es José Castro, presidente re jugar acá. Dejó muchos equi- do finalmente no se cristalice, el Escalante. Una muestra de lo de- de Sevilla. Porque entre el pos de lado para volver y lo con- otro nombre que aparece en car- cepcionante de Boca ocurrió en jugador y el Xeneize, todo vencieron para que acepte venir peta es el de Federico Carrizo. el primer gol del partido. Apenas está acordado. Claro que no por un año. Yo estoy más deses- Aunque al jugador de Rosario se llevaban disputados seis minu- es tan sencillo conseguir la perado que él para que se resuel- Central lo tienta dar el salto al tos y desde un lateral nació la ac- aprobación del dirigente es- va”, contó Hugo Perotti, padre del Xeneize y a Carlos Bianchi le in- ción que derivó en el centro de pañol, porque hay una di- jugador. El Mono, además, expli- teresa mucho contar con él, los El jugador quiere - Diego Perotti dijo que sí, falta el Sevilla. Zárate que aprovechó Vazzoler ferencia de fondo entre las có que todo depende de la buena dirigentes del Canalla no quie- ante la mirada de Pérez. pretensiones de ambos clu- voluntad de Castro y los dirigen- ren saber nada con desprender- sacan a uno de sus titulares en refuerzo por la lesión de Joel Gimnasia y Tiro, que milita bes: mientras que el con- tes de Sevilla: “Si dicen que no, no se del futbolista y mucho menos la semana previa al debut en el Acosta se vence el jueves. ¿Lle- en el Torneo Argentino A, tuvo junto de la Ribera quiere un hay nada que podamos hacer, ni Miguel Ángel Russo, que piensa campeonato. El plazo que tie- gará sobre la hora una solución que imponerse en un triangular préstamo por un año, los an- Boca ni Diego. Hay que esperar.” poner el grito en el cielo si le ne Boca para sumar un tercer para el Virrey? martes 4 de febrero de 2014 | año 2 | n° 456 5

san lorenzo

» Julián Martinez [email protected] En 100 días, poco descanso ntrenamiento, pre- paración y planifica- El Ciclón se prepara a conciencia porque entre el Torneo Final y la Libertadores se viene un ción empiezan a ce- derle protagonismo maratón de encuentros. El azulgrana se movilizará con un avión con los colores del club. al juego. Y vaya si en ESan Lorenzo se acumularán de maximiliano luna a 90 minutos a partir del viernes ya que el martes próximo debu- ses y que intentarán hacer carre- próximo. Es que el Mundial de tará en el torneo continental de tear el próximo viernes para unir Brasil obligó a comprimir calen- visitante ante Deportivo Quito o los casi 600 kilómetros que sepa- darios, como el del Torneo Final Botafogo y el jueves 27 hará su ran al Aeroparque Jorge Newbery que tendrá su decimonovena fe- primera presentación de Copa con el Aeropuerto Comandante cha el 18 de mayo. Y en el debut en el Nuevo Gasómetro ante In- Espora de Bahía Blanca. Incluso del viernes ante Olimpo en Bahía dependiente del Valle de Ecua- el avión contratado será utilizado Blanca, el Ciclón no sólo pondrá dor. La continuidad será crucial para los restantes compromisos en marcha millones de ilusiones, en el tercer mes del año, no sólo del campeonato local como serán sino también 100 días en los que porque afrontará nueve parti- el 9 de marzo en Mendoza y el 27 al menos jugará 25 partidos en- dos, sino porque en gran medi- de abril en Córdoba. tre torneo local y Copa, con la da esos encuentros determina- Las aspiraciones de repetir el intención de estirar la cifra a 29 rán el desenlace azulgrana en buen nivel que lo llevó a obtener encuentros si los dirigidos por la doble competencia. el Torneo Inicial se pondrá en Edgardo Bauza alcanzan las se- Para afrontar dicho periplo, en marcha esta semana, y si bien mifinales de la Libertadores. el cual además viajará a Santiago el recorrido es largo por la can- Incluso el itinerario que tie- de Chile para enfrentar a Unión tidad de partidos, también lo es ne previsto el Ciclón, comenza- Española el 20 de marzo, el equi- estrecho por la exigencia de los rá con todo. En febrero jugará po de Boedo utilizará un avión mismos. Una apuesta que San seis partidos oficiales, con dos chárter, el cual será ploteado con Lorenzo está dispuesto a afron- encuentros por Copa incluidos, colores azulgranas, escudo y fra- Se adapta - El colombiano Valdés se muestra cada vez más afianzado en los entrenamientos. tar con la idea de triunfar. 6 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014

FúTBOL

El Pocho, un indEpEndiEntE cultor del rock, se siente un extraño entre tanta cumbia en los vestuarios Insúa, el Stone de los enganches futboleros. parte su esencia y que no las modificará jamás. El hombre Bowie y Los que sueña con el ascenso sigue reivindicando la figura del en- Rolling entre ganche, a los que tratan bien a los preferidos la pelota y mantiene viva su pa- sión más profunda: el rock. del “10”, que –Sin Seba Domínguez y sin pronosticó: “Voy Francisco Cerro, tus aliados en Vélez, ¿cómo vas a hacer a atacar mucho, para meter rock en el vestua- rio de Independiente? pero a la hora –Por ahora no voy a hacer nada, porque recién llego. La música de defender voy la manejan los chicos y está a colaborar.” bien que sea así. Cada uno tiene su gusto, su estilo y lo importan- te es que haya un respeto entre todos. Nunca fui de desesperar- » Guido Molinari [email protected] me por cambiar lo que suena, porque está claro que todos te- nemos un gusto diferente y que n el momento de fir- el mío no es tan común dentro mar su regreso, por del mundo del fútbol. su cabeza pasaron –¿Te sentís un extraño escu- todos los recuerdos chando rock entre tanta cum- que tenía ese pibe de bia en el mundo del fútbol? E22 años que tocó el cielo con las –Un poco, porque me gusta mu- manos. Ya sin esas chapas que cho el Rock. Forma parte de lo revoleaba cada vez que hacía las que es mi esencia, de mi estilo de corridas interminables en cada vida. Tengo claro que mis compa- gol que convertía, Federico In- ñeros prefieren escuchar cumbia súa –vestido con una remera ne- y que es difícil cambiar eso. gra con letras blancas en la que –¿Parte de esa esencia rockera se leía “Long Live rock” (larga que decís está en las remeras vida al rock), –agarró la lapice- que llevas en las prácticas? ra y mientras confirmaba que se –Desde muy chico que lo hago convertía en el primer refuerzo y las uso cuando termino de en- del Rojo, rememoraba los goles, trenar porque es la ropa que uso la copa que levantó y el camino siempre. El rock es algo que ya que recorría todos los días desde viene de familia, a mi viejo tam- Palermo hasta Avellaneda. bién le gusta y me lo inculcó. El Pocho, con 34 años y más Después a todos mis amigos les de once después de conseguir su gusta, siempre escuché bandas primer trofeo como futbolista, de este estilo y lo voy a seguir dice que su vida cambió mucho haciendo. con respecto a la del joven que –¿Te quitó la chance de ver a con Daniel Montenegro como muchas bandas la carrera? socio fue pieza clave en el últi- –Algunas sí, pero fui a muchos, mo título local que ganó el Rojo, no me puedo quejar. De más pero que hay cosas que forman pibe iba más, ahora en la medi- Le sobra confianza - Federico Insúa dejó en claro en el predio de Domínico su mayor anhelo: “Voy a tratar de hacer lo mejor, que las cosas funcionen bien y conseguir el ascenso que todos queremos.” da que puedo también voy, pero siempre que sea algo cómodo. y cuando me retire imagino que desde estar bien físicamente. Es Cuando estuve en México o en iré mucho más seguido. una posición linda, siempre me EL EQUIPO Alemania aproveché para ir a EL DESCENSO –¿Dentro del fútbol también MONTENEGRO gustó y no hay tantos secretos muchos. te sentís un extraño por ju- en esto: si al entrenador le gus- “Al equipo lo veo –¿Qué bandas escuchás? “Me dolió por gar en una posición que ya no “El Rolfi es un ta jugar con enganche hay y si muy consolidado –Bowie, los Stones, AC/DC, Pearl lo grande que abunda tanto como la del en- amigo y un no cambiará el dibujo táctico. Jam de todo un poco dentro del ganche? Acá lo tenemos también al Rol- en todas las líneas. rock. es el club. Son –Siguen habiendo muchos en fenómeno dentro fi y a Pisanito, que es un juga- Desde que llegó De –¿Cuál fue el último recital experiencias y hay esa posición, lo que pasa es que de la cancha. dor desequilibrante. Es una po- Felippe se encontró que viste? que demostrar los más resonantes somos los Hablamos siempre sición que te da mucho juego, –Uno de Pearl Jam en Costane- que tenemos más edad y no hay organización y la experiencia la tranquilidad ra Sur. Vi a Muse también que grandeza para tantos nuevos que aparezcan. y tuvo mucho que sirve mucho para esto. necesaria para estuvo muy bueno. Son bandas levantarse de este Tengo que responder desde el ver con mi vuelta –El técnico te empezó a pro- jugar el torneo.” muy importantes que siempre mal momento.” trabajo del día a día, desde co- al club.” bar por la izquierda dentro que pueda voy a seguir viendo rrer al lado de los más chicos, del esquema 4-2-3-1 con el que martes 4 de febrero de 2014 | año 2 | n° 456 7 independiente “Mi idea es ascender y quedarme en el club” Insúa, el Stone de los enganches Facundo Parra confirmó el interés del Siena de Italia. Guillermo Pardo télam ientras Indepen- LOS INICIOS diente prepara a su M tridente de engan- ches para el comienzo de la “Antes de llegar segunda rueda de la B Nacio- por primera vez nal, el Siena italiano está ha- ciendo todo lo posible para a Independiente quitarle al tándem de ata- estuve 120 partidos que a su delantero titular: en Argentinos, ahí Facundo Parra confirmó el interés del equipo europeo y me formé y ahí no lo descartó, pero aseguró aprendí muchas que su objetivo sigue siendo cosas de mi juego.” quedarse en el club de Ave- llaneda. “Mi idea es ascender y quedarme hasta junio, esto Lo quieren - Parra dijo que el interés del Siena lo sorprendió. –Se recuerda mucho cómo ju- me toma por sopresa y no lo gaba ese equipo que salió cam- esperaba”, contó el delante- pelea por volver a la máxima pero que Leo Rodríguez (su re- peón. ¿Importa cómo van a ju- ro que marcó cinco goles en categoría. “Quiero cumplir con presentante) lo mantendrá al gar para intentar conseguir el el torneo. el objetivo que tenemos todos tanto de las novedades. “Me co- ascenso? Tras la rotura de liga- los jugadores y los hinchas que mentó la situación. Es muy re- –Los resultados se consiguen si mentos cruzados de Gian- es conseguir el ascenso”, afirmó ciente y no estoy muy al tanto, uno es superior al rival. Y si uno vito Plasmati –atacante de en Radio La Red el hombre que no le cierro las puertas a nada, es superior al rival es porque se área titular del conjunto del volvió hace siete meses al Rojo y pero mi cabeza está puesta úni- juega bien, no se puede conse- centro de Italia– el director que en junio quedará libre. camente en el partido del do- guir nada sin eso. La idea nues- deportivo del club italiano Javier Cantero aseguró que mingo ante Brown de Adrogué”, tra es jugar bien. Yo vengo a su- aseguró que le gustaría que no recibieron ninguna oferta y contó el delantero sobre el en- mar, soy un complemento de el ex Atalanta sea su rempla- Parra aclaró que en su contrato cuentro que volvió a cambiar de este plantel y dentro de mi ex- zante y se quede por seis me- no existe ninguna cláusula que horario y será a las 17 en la can- periencia voy a tratar de hacer ses en el club que también le impida irse antes de tiempo, cha de Temperley.

PASE A BOCA a oposición de Inde- pendiente en la Comi- “La gente en L sión Directiva presentó Las elecciones su momento se ayer en la sede del club de Avenida Mitre las 28 firmas enojó, pero luego que juntaron para convocar anticipadas supieron lo que a una asamblea en treinta pasó: decidí irme días y pedir elecciones anti- La oposición juntó 28 firmas, pero el por una medida cipadas en el equipo de Ave- llaneda. Sin embargo, cuan- oficialismo impugnó dos de ellas. que tomó Julio do las estaban entregando diego martínez Comparada.” al abogado del club, Marce- lo Marino, el oficialismo im- pugnó las firmas de Anibal lo mejor, que las cosas funcio- Ratti y Juan Castagnola: les nen bien y conseguir el ascenso iniciaron un sumario y se que todos queremos. los suspendió como socios. –¿Qué cambios ves, en lo fut- Ambos sancionados son re- Le sobra confianza - Federico Insúa dejó en claro en el predio de Domínico su mayor anhelo: “Voy a tratar de hacer lo mejor, que las cosas funcionen bien y conseguir el ascenso que todos queremos.” bolístico y lo personal, en ese presentantes de socios por el pibe de 22 y el que sos ahora? oficialismo y firmaron para venía jugando el equipo. –-Soy consciente de que no soy la oposición. –Me siento bien ahí, no es un vo- el mismo de a los 22, pero lo que Mientras Javier Cantero EL ESTILO lante por izquierda normal, es hacía a esa edad ahora lo hago de salía en televisión y asegura- una posición en la que termino otra manera. Estoy mucho más ba que su vida como dirigen- “Históricamente prácticamente jugando de en- tranquilo y por suerte siempre te política está acabada, pero Resiste - A Cantero no le preocupa el avance de la oposición. Independiente ganche. Me tiro al medio y me pude elegir. Estaba en Turquía, que le gustaría terminar su puedo juntar con el Rolfi, siem- necesitaba volver y me fui a Vé- mandato a fin de año, la opo- Pese a estas impugnaciones, de junio, justo cuando termine pregonó un buen pre con un equilibrio y un orden lez. Ahora pude elegir otra vez, sición entregaba las firmas Daniel Seoane, a la cabeza de la el torneo de la B Nacional. juego y tenemos táctico. Lógicamente la figura la quise venir a Independiente por que recolectó. Argumentando oposición, aseguró que presen- Por otro lado, los problemas jugadores para va a armar Omar (De Felippe). una cuestión de afecto, creí que un faltante de dinero, la Co- tarán hoy la firma faltante para en Independiente continúan: Voy a atacar mucho porque es me necesitaban para que esté en misión Directiva tomó la deci- llegar a los 27 necesarios. Una en el primer día tras la feria ju- mantener ese mi característica, pero a la hora este momento y yo quería estar sión de suspenderlos como so- vez que lleguen a la cifra anhe- dicial, llegó al club la demanda estilo en este de defender voy a colaborar des- porque puedo dar mucho. Desde cios de manera provisoria por lada, se organizará una asambe- de Matías De Federico, quien le campeonato.” de la banda izquierda con lo que hace mucho tiempo que vivo el 180 días y que deben entregar la en 30 días y, de ser aprobada, pide al club casi 2 millones de necesite el equipo. día a día con mucha felicidad. su carnet de socios. se armarán elecciones para fines pesos de su paso por el club. 8 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014

FúTBOL

RACING Cerro puede ser la frutilla del postre fotobaires acing empezó ayer con los trabajos se- manales que desem- bocarán en el primer partido del campeo- 20 Rnato, el sábado ante Colón y en el Cilindro de Avellaneda. La ilu- años sión de una pretemporada muy tiene Vietto, quien buena, tanto en lo físico como en lo futbolístico, hacen que La es buscado por Academia se anime a pronosticar Newell’s. un buen semestre. Incluso, como para seguir acumulando buenas Hoy podría noticias, está a punto de cerrar la incorporación de Francisco Ce- firmar el volante por caso, seduce a los refuerzos: rro, mediocampista central pro- con Wason Rentería entrenán- veniente de Vélez. Hoy, de hecho, proveniente dose con el plantel, en breve podría concretarse la firma que de Vélez. Sería Cerro podría estar bajo las ór- vincularía al jugador con la enti- denes de Reinaldo Merlo. dad de Avellaneda. el cierre de Anoche, allegados a Cerro Dicen, casi como una ver- se reunieron con Víctor Blan- dad ineludible, que cuando un una buena co, presidente de La Academia, equipo se acostumbra a ganar, para tratar de adelantar los úl- cuando se saca la negatividad pretemporada timos detalles que quedan para que puede provocar una serie que el jugador pueda comen- de derrotas, todo cambia. Eso, de la Academia, zar el Torneo Inicial en el con- sin ir más lejos, le ha pasado a que espera con junto de Avellaneda. Desde el Racing en el receso estival: des- lado de los directivos hay mu- pués de un campeonato que lo optimismo el cho optimismo y consideran tuvo en uno de los últimos luga- que podrá resolverse, aunque res, que lo asustó hasta el ocaso, debut en el Final, todavía quedan algunas cues- las victorias ante Independien- tiones por definir. ¿Queda- te y Newell’s hacen que el hori- ante Colón. rá hoy todo listo para que se zonte académico esté empezan- sume al plantel de Mostaza? do a aflorar. Y esa buena racha, Ahora, que venga - Francisco Cerro, en un entrenamiento de Vélez. El volante stá a punto de irse a Avellaneda. Puede ser un gran día.

futboleras Arsenal Federico Freire se entrenó ayer con Arsenal, tras la 19 SERÁ EL NÚMERO derrota 1 a 0 ante Vélez por la final de la Supercopa QUE UTILIZARÁ EL Lanús Argentina. El ex jugador de Catania de Italia llegaría MEDIOCAMPISTA EVER GUILLERMO FIRMARÁ NUEVO VÍNCULO a préstamo, aunque el otro club que lo pretende es BANEGA EN NEWELL’S. justamente el conjunto de Liniers. Guillermo Barros Schelotto, a pesar de tener varias propuestas para irse, continuará en Lanús por un tiempo más. De hecho, ayer, como para quitar algunas dudas del medio, aseguró que “en los próximos días llegaremos a un acuerdo con la dirigencia y firmaremos un nuevo COLÓN estuDIaNtes contrato. Esa es la intención de ambas partes, sólo falta definir algunos detalles. Pero todo está muy encaminado”, le dijo el Mellizo, quien en “Hicimos un principio tiene contrato hasta mitad de año, a TyC Sports. “Acá me buen trabajo de siento muy cómodo, tenemos un plantel preparado.” 6 preparación, meses jugará Carlos tenemos a los Soto en Colón. Ayer jugadores en buen por la tarde se confir- estado. Vamos a mó que el defensor ex tratar de pelear.” All Boys se sumará en Presentaron a Banega Mauricio Pellegrino breve a préstamo. MESSI Y MARTINO, FELICES CON LA DECISIÓN Ever Banega, flamante refuerzo de Newell’s, tuvo ayer su primer entrenamiento con el equipo leproso. El mediocampista, que viene de jugar en Valencia de España, llega a préstamo por El torneo sigue avanzando. Ayer hubo varios partidos: Fénix seis meses al equipo que conduce Alfredo Berti. 1-Acassuso 3 (en donde sobre el final del duelo hubo una “Cuando estaba casi todo arreglado con Newell’s, pelea), Sacachispas 2-Argentino (Q) 0, Luján 2-Laferrere me llamó Leo Messi para decirme que él y 1, San Miguel 1-Sportivo Italiano 1 (en los penales ganó Martino estaban muy contentos por mi decisión”, Italiano), Defensores Unidos 1-Deportivo Español 1 (ganó dijo Banega, quien podría jugar ante Boca. Español por penales) y Temperley 2 Chacarita 3. martes 4 de febrero de 2014 | año 2 | n° 456 9

POLIDEPORTIVO

El sorteo puso MUNDIAL DE BÁSQUET a la Selección en una zona accesible. Pero El duro camino hacia la gloria desde octavos efe Los clasificados de estos dos en adelante el grupos se medirán tanto en oc- tavos de final, como cuartos de panorama es final y semifinal. Es decir que Argentina se podría enfrentar muy difícil. con España, Francia, Serbia o Brasil (de nuevo) en esas etapas. El encuentro con Estados Uni- » Martín Núñez dos recién sería en la final. [email protected] Del otro lado todo quedó bastante más simple. Los NBA l capitán Luis Scola va no tendrán problemas en pa- a tener 34 años cuando sar el Grupo C (en Bilbao), en se haga el salto inicial el que tiene como rivales más de la Copa del Mundo fuertes a Turquía y a República de España 2014. Ema- Dominicana, mientras que en Enuel Ginóbili llegará a los 37, el D aparece Lituania como el los mismos que Pablo Prigioni, más fuerte y claro candidato, mientras que Carlos Delfino va a y Australia como su rival. El ca- cumplir 32 ese mismo día, el 30 mino parece derecho a la final de agosto. El seleccionado argen- para los estadounidenses, que tino, en caso de presentarse con defienden el título logrado en todas sus figuras, va a ser el equi- Turquía y que volverán a pre- po más veterano del torneo. Será sentarse con Kevin Durant, Le- el final de la Generación Dorada bron James, Chris Paul, Carme- luego de 12 años de podios, oros Ceremonia - El sorteo del torneo se realizó en el imponente Palau de la Música, en Barcelona. Argentina jugará en Sevilla. lo Anthony y otros tantos. y objetivos por demás superados y, tal vez, imposibles de igualar. mismo escalón que el seleccio- Sea primero o cuarto, lo com- Grupo A, que es ni más ni menos europeo), Serbia (potencia mun- EL CAMINO. El debut del equi- El plan ya está en marcha nado argentino. Por lo tanto, plicado para el seleccionado lle- que “el de la muerte”. Y justo al dial), Brasil (invitado, pero temi- po de Lamas será el 30 de agos- y a 206 días del comienzo del cualquier cosa puede pasar. Es gará después, con el cruce que anfitrión España le tocó la zona do), Irán y Egipto. Se enfrentarán to frente a un conocido como certamen, el conjunto nacional demasiada paridad. se hará con los clasificados del más difícil con Francia (campeón en la ciudad de Granada. Puerto Rico, equipo que se que- ya conoce a sus rivales de pri- dó con el triunfo en el último mera ronda en el Grupo B, tras Premundial (94-80). Al día si- el sorteo que se realizó ayer en guiente se las verá con los croa- Barcelona. Ellos son Filipinas, GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D tas y más tarde con Filipinas. Senegal, Puerto Rico, Grecia y Esto quiere decir que arrancará Croacia. La sede será Sevilla. España Filipinas Rep. Dominicana Eslovenia con dos de los rivales más com- Al equipo de Julio Lamas, plicados y, tras el día de descan- que fue preclasificado como Serbia Senegal Turquía Lituania so, le tocará primero con Sene- cabeza de zona, se le presentan Francia Puerto Rico Estados Unidos Angola gal y el cierre ante Grecia. Este dos rivales a los que no debe- fixture le permite al conjunto ría tener problemas en superar, Brasil Argentina Finlandia Corea nacional, por la edad de sus fi- como Filipinas y Senegal, y eso Egipto Grecia Nueva Zelanda México guras, manejar los tiempos y ya sería suficiente para asegu- apretar el acelerador en la úl- rar su lugar en los octavos de Irán Croacia Ucrania Australia tima etapa ante el más debil, final (pasan cuatro por grupo). en Granada en Sevilla en Bilbao en Gran Canaria pero el final podría definir mu- El resto se encuentra hoy en un cho que un puesto en el grupo.

Los rivales, bajo la lupa Lamas: “Vamos a tener que jugar muy bien para pasar a octavos” maximiliano luna El Grupo B tiene como parti- Arroyo, Balkman y Barea, pero El técnico del seleccionado ar- to a esto, comentó que “Ginó- cularidad la paridad entre los depende mucho de que tengan gentino, Julio Lamas, estuvo bili lleva 15 años jugando para cuatro candidatos a pasar de un buen día. en el sorteo que se realizó en la Selección, por lo que no es ronda. No hay uno que saque Filipinas regresa a un Barcelona y, tras conocer a los necesario pedirle nada. Por el claras diferencias. Grecia llega Mundial luego de 28 años y rivales del Grupo B, confesó compromiso y la identidad que como invitado, ya que no logró espera nacionalizar a los pi- que “vamos a tener que jugar tiene con el equipo, si está en el pase en el Eurobasket 2013: votes de NBA Andray Blatche, muy bien para avanzar a oc- condiciones, va a jugar”. le ganó a España, pero cayó con de Brooklyn, y a Javale McGee, tavos. Nos tocó un grupo exi- También confirmó que Sco- Croacia y Eslovenia. La figura de Denver Nuggets. Perdió la gente. Croacia y Grecia son del la, Prigioni y Nocioni ya dieron es el base Vassilis Spanoulis. final del Premundial con Irán más alto nivel, aunque Puer- el sí, pero que la principal duda Croacia es un equipo jo- por 85-71. Por último, Senegal to Rico y Argentina también lo pasa por Delfino: “Tuvo una ci- ven que corre toda la cancha. tuvo que pagar 470 mil euros son. Pero tenemos experiencia rugía en diciembre y no sé si los Es una de las mejores cante- que debía a la FIBA para po- y oficio en este tipo de situacio- tiempos dan para que juegue. ras del básquet europeo y fue der jugar. Se ganó su lugar al nes”, opinó el entrenador. Como entrenador haré lo que cuarto en el Premundial. Se vencer a Costa de Marfil por En abril, Lamas hará una sea para que esté. Si se puede destacan Bogdanovic, Ukic 57-56 en el Premundial afri- gira por Estados Unidos para entrenar el primer día de la pre- y Tomic. En tanto, Puerto Ri- cano. Se destacan los pivotes hablar con los argentinos que paración, estará en el Mundial. co apuesta a la experiencia de N’Diayé y Diop. juegan en la NBA. Con respec- Lo esperaré hasta el final.” 10 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014

POLIDEPORTIVO

TENIS / COPA DAVIS Volvé, Delpo, te perdonamos Arturo Grimaldi, presidente de la AAT, prometió “modificar lo que haya que modificar” para que Del Potro integre el equipo en el repechaje, a jugarse en septiembre. Igual ratificó en su cargo al capitán Martín Jaite.

as consecuencias de y de exponerlo al repudio de los la temprana elimina- hinchas. “Trataremos de llegar a ción de Argentina de un acuerdo”, agregó Grimaldi dan- A CONVERSAR la Copa Davis 2014 y do el primer paso para un posible la posibilidad real de acercamiento. Jaite, por su parte, “Juan Martín nos Ldescender de categoría después ayer no hizo declaraciones pero representa semana de 13 años en la élite empeza- el domingo, aún en Mar del Plata, ron a hacerse visibles en el día cuando le preguntaron por Del- a semana. Nos después de la derrota ante Italia. po comentó: “No sé si va a estar vamos a sentar Desde el discurso, al menos, em- en septiembre, no puedo saber- con él las veces pezó la reconstrucción del equi- lo ahora”. que sea necesario. po argentino, pese a que todavía Grimaldi, en tanto, también el panorama no esté muy claro. despejó las dudas sobre el futu- Lo respetamos.” Los reproches del público en el ro de Jaite y Mariano Zabaleta en Arturo Grimaldi Patinódromo de Mar del Plata, el equipo argentino. “El contrato con cantos dirigidos hacia Juan está vigente todo este año y vamos Martín del Potro –el gran ausen- a cumplirlo porque nuestra idea te–, dieron pie a distintas inter- respecto de Martín y Mariano tie- pretaciones. Y Arturo Grimaldi, el ne que ver con un programa. Ellos A ESPERAR presidente de la AAT, dio la suya. cumplen una tarea mucho más “Del Potro nos representa todas amplia que lo referido a la Davis”, las semanas en el circuito y fue analizó. Y a pesar de la elimina- “No sé si Del una falta de respeto lo que pasó. Acercamiento - Grimaldi se mostró conciliador. Quiere que Del Potro vuelva al equipo. ción en primera ronda se mostró Potro va a estar El tomó una decisión: darle prio- optimista con el presente del te- en el equipo en ridad a su carrera para estar entre tro de no disputar la primera serie pueda compatibilizar sus intere- cambio desde la AAT, la misma nis argentino: “La sensación no es septiembre. No los tres mejores del mundo y eso de la Davis este año, Grimaldi pro- ses con los del equipo. Hablare- que había sido señalada por Del buena después de haber perdido, es incuestionable”, señaló ayer el metió “modificar lo que haya que mos con él las veces que sea nece- Potro en una carta a comienzos pero tenemos seis jugadores den- puedo saberlo en dirigente en una nota con el canal modificar” para que el número sario y esperaremos su decisión, del año. En ella el tandilense acu- tro de los mejores 100 del mundo este momento.” TyC Sports. cuatro del mundo regrese al equi- sin presionarlo”, comentó. saba a los dirigentes de la AAT y y hay una camada de jóvenes inte- Más allá de mostrarse respe- po. “Respetamos la decisión que Sus palabras, con un tono cal- al capitán Martín Jaite de soste- resantes. No creo que estemos pa- Martín Jaite tuoso ante la decisión de Del Po- tomó Juan Martín y deseamos que mo y más conciliador, marcan un ner un doble discurso hipócrita sando por un momento malo”.

efe Arranca Viña, con argentinos Federer se entusiasmó con la Davis El ATP 250 de Viña del Mar, tor- Ya por la primera ronda, Después de sorprender con su “Junto a mis amigos el ca- neo que da inicio a la gira lati- también por la noche, se me- presencia en el equipo suizo de pitán Seve y Stan jugaremos noamericana, arrancó ayer con día Leonardo Mayer (91) ante Copa Davis, y de darle la victoria contra KazakhSTAN en abril”, presencia de argentinos. Aún el austríaco Andreas Haide- junto con Stanislas Wawrinka a escribió Federer en su cuenta en la qualy, Martín Alund de- Maurer (111), en su vuelta a la su país en primera ronda ante de Twitter, haciendo un juego rrotó a Guido Pella y se metió acción tras el Abierto de Aus- Serbia, Roger Federer va por de palabras con su compañero en el cuadro principal. También tralia. Hoy, en tanto, debutará más. Ayer el ex número uno de equipo y el próximo rival. Así por la clasificación cayó Facun- Federico Delbonis ante Pablo confirmó que será parte del el suizo confirma que la Davis, do Arguello, y Facundo Bagnis Cuevas. Horacio Zeballos, cam- equipo que irá en busca del pa- uno de los pocos títulos que aún se medía a última hora con el peón defensor, empezará ante saje a las semis ante Kazajistán, le falta conquistar, será uno de brasileño Thomaz Belluci. Gonzalo Lama. del 4 al 6 de abril. los objetivos en este 2014.

Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4933 I-J-J-W Sorteo 9083

1. 5193 11. 4457 1. 1038 11. 4179 1. 1128 11. 4635 1. 4935 11. 0062 1. 4813 11. 8876 1. 7554 11. 7009 05 06 20 27 28 02 08 09 10 19 2. 8472 12. 4716 2. 6720 12. 6444 2. 1152 12. 6467 2. 9959 12. 4421 2. 8343 12. 1092 2. 7108 12. 0442 35 44 45 52 60 29 31 42 44 48 3. 6227 13. 5721 3. 9198 13. 3780 3. 2152 13. 3688 3. 2031 13. 6513 3. 7716 13. 3561 3. 3951 13. 4955 67 68 71 78 85 51 53 54 55 59 4. 3440 14. 0090 4. 5296 14. 6751 4. 1727 14. 4586 4. 0999 14. 6815 4. 4285 14. 7866 4. 1167 14. 2844 86 87 88 89 90 61 67 86 91 97 5. 7494 15. 0160 5. 9221 15. 3590 5. 8760 15. 9490 5. 9499 15. 5929 5. 1756 15. 4569 5. 5142 15. 3586 6. 3584 16. 3443 6. 7316 16. 8059 6. 2071 16. 8685 6. 3996 16. 5899 6. 5370 16. 9623 6. 9391 16. 1231 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 1361 17. 4205 7. 1800 17. 5477 7. 1078 17. 6544 7. 6140 17. 3424 7. 6901 17. 0080 7. 8897 17. 8661 $ 1.000.000 Vacante $ 2.030.297,60 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 7856 18. 5426 8. 2499 18. 1603 8. 0668 18. 1445 8. 0401 18. 5653 8. 3486 18. 7145 8. 7059 18. 7502 $17.752,03 Vacante $ 26.724,76 4 ganadores 9. 5111 19. 6913 9. 3916 19. 5927 9. 6989 19. 9405 9. 4207 19. 0349 9. 5500 19. 8774 9. 4542 19. 6286 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 1494 20. 3605 10. 4021 20. 3716 10. 6087 20. 8906 10. 9334 20. 2992 10. 6759 20. 9200 10. 0253 20. 4219 $377,70 20 ganad. $ 976,24 73 ganad. martes 4 de febrero de 2014 | año 2 | n° 456 11

efe espués de visitar la villa olímpica, des- JUEGOS DE INVIERNO pués de ver los esce- narios y después de hablar con muchos, Dpodemos decir que todo está listo En Sochi ya hay para los mejores Juegos de Invier- no de la historia”, aseguró ayer el alemán Thomas Bach, flamante presidente del Comité Olímpico Internacional (COI). espíritu olímpico En esa rueda de prensa brin- dada en Sochi, ciudad rusa anfi- Todo listo para que el viernes empiece la actividad. triona de los Juegos Olímpicos que comienzan el viernes, Bach seguridad de los primeros Jue- del Estadio Olímpico Fish al ritmo misma habla sobre una pareja les- también confirmó que el secreta- gos de invierno en Rusia, ame- de la canción “Nas ne dogóniat” biana perseguida y es interpretada rio general de Naciones Unidas, nazados por independentistas (traducida al inglés como “Not por el dúo femenino t.A.T.u, fuerte Ban Ki-moon, participará de la del Cáucaso Norte. Gonna Get Us”, que en castellano símbolo cultural de la comunidad asamblea del COI que Otro punto de con- significa “No nos atraparán”). La homosexual rusa. Entrenamientos - Para las pruebas de patinaje sobre hielo. comenzará mañana y flicto es el avance del se extenderá hasta el líder ruso, Vladimir viernes. “Seguro que 98 Putin, sobre lo que él su discurso nos inspi- EVENTOS DE 15 considera “propagan- ra. Nos concentrare- DEPORTES SE da homosexual”. “En DISPUTARÁN EN mos en tres temas po- ESTOS JUEGOS DE el COI estamos en con- tentes: sostenibilidad, INVIERNO tra de cualquier discri- credibilidad y justicia”, minación. Tenemos las contó Bach. promesas del gobierno Sobre la seguridad del even- ruso de que los Juegos respetarán to –uno de los temas más sensi- ese principio”, confió Bach. En ese bles de estos Juegos–, el alemán sentido, se filtró ayer que en el en- reiteró el compromiso de las 40 sayo de la ceremonia inaugural la mil personas que conforman la delegación rusa entró en la pista FÚTBOL AMERICANO Seattle, la gran estrella del show Los Seahawks aplastaron 43-8 a Denver y ganaron el Superbowl. ap

Fiesta - La ciudad celebró el triunfo de su equipo.

os cuerpos de las hermosas El legendario mariscal de porristas regalaron meticu- campo Peyton Manning llegó al L losas coreografías. Las 83 Super Bowl XLVIII con la posibi- mil personas presentes en el Met- lidad de batir otro récord: ser el Life Stadium, de Nueva Jersey, es- primero en ganarlo con dos equi- tallaron cuando salieron al campo pos (Indianápolis Colts, en 2007, dos mujeres a caballo: cada una fue el otro). Sin embargo, logró precedía la entrada de un equipo. una marca negativa: ser el pri- Los fanáticos más ruidosos fueron mero en perder una final con los de La 12 (“The 12th Fan”), hin- dos camisetas (Colts, en 2010). chada de Seattle Seahawks. En el En el entretiempo, Bruno juego, ocurrió algo muy similar: Mars y Red Hot Chili Peppers los Seahawks aplastaron a Denver brindaron el ya tradicional es- Broncos por 43-8. pectáculo musical. 12 año 2 | n° 456 | martes 4 de febrero de 2014 historia Ian Thorpe

La estrella australiana que marcó una época en la natación Un nadador que se cayó preso y está internado por depresión. ahoga en sus penas

» Malva Marani [email protected]

ncluso cuando era chico sabía que era diferente. No tenía palabras para descri- birlo, pero había momen- tos en los que me sentía Itriste sin ninguna razón.” Estas palabras, de quien se reconoce a sí mismo como diferente a los demás, con ratos algo tristes sin motivo, pertenecen al laureado nadador australiano Ian Thorpe, que, a sus 31 años, está pasan- do, quizás, un momento similar. Aunque, esta vez, podría decirse que el dueño de cinco oros olím- picos (400 metros libres, 4x200 libres y 4x100 libres en Sydney 2000 y 400 libres y 200 libres en Atenas 2004) sí tiene razón para estar como está, o al menos, como se lo encontró en la ma- drugada de ayer por su barrio, en Sydney: perdido y desorien- tado. De aquel jovencito que tan sólo con 17 años se convirtió en la estrella y figura nacional de los Juegos Olímpicos que or- ganizó su país, al consagrarse con tres medallas de oro y dos de plata, a este Ian Thorpe, muy joven aún, que ayer a las tres de la mañana fue detenido por la policía al intentar entrar en un auto ajeno y terminó, confundi- do y desconcertado, en una clí- nica para rehabilitarse por de- Tiempos dorados - Thorpe fue la gran figura en los Juegos de Sydney y de Atenas. Se retiró en 2006 y desde entonces no pudo rehacer su vida. presión, definitivamente han pasado mucho más que 14 años. sión y problemas con el alcohol Esta complicada situación del tadora.” En 2006 llegó el retiro y que todos lo apoyen”, definió Por lo pronto y desde lejos, una –estaba internado pero por una nadador que a los 14 años obtu- (provisorio) y cinco años después, su mánager. Quizás él gran cam- vida ligera y llena de presiones cirugía en el hombro–, el inci- vo su primer oro en Mundiales cuando apareció la ilusión de vol- peón aún no pudo verlo, pero en tiempos en los que cualquier dente de ayer fue confirmado (luego llegarían diez más) es, tris- ver, Ian se quedó con las ganas: sus ya hubo algo de eso. Ayer a la chico padece la más minúscula 9 por su manager, James Erskine: temente, un párrafo más en una marcas no le permitieron clasifi- madrugada, la dueña del auto decisión. Y en un repaso de su “Ian había tomado antidepresi- historia con varios episodios difí- car a su máximo anhelo, Londres al que quiso subirse Thorpe lo historia, una vida que cada diez MEDALLAS vos por su hombro, pero no ha- ciles. Él mismo lo pudo ver, y con- 2012. Recuperado de la frustra- abrazó –“él es un héroe, un ído- años sufre un sacudón impor- OLÍMPICAS SUMA bía estado bebiendo. Estaba des- tar, en su autobiografía “Este soy ción olímpica, el año pasado in- lo”– y esperó junto a él a que vi- tante. Ian comenzó a competir orientado y trató de entrar en yo”: “Fue sobre todo entre 2002 tentó entrar al seleccionado aus- niera la ambulancia a buscarlo. en 1994, diez años después se THORPE, CINCO DE un auto que pensó que era de y 2004, mientras entrenaba para sie para competir en los Juegos del Otro vecino, el que llamó a la tomó su primer año para des- ELLAS DE ORO. un amigo suyo.” A quien “nunca defender mis medallas en Atenas, Commonwealth y, esta vez por la policía, grabó el episodio con su cansar del mundo del deporte le gustó decepcionar a nadie”, es cuando abusé del alcohol. Sólo así lesión en su hombro, volvió a que- cámara pero se negó a entregár- (en 2006 anunciaría su retiro evidente que los rumores sobre podía dormir. Llegué a tomar can- darse sin nada. Ahí decidió no vol- selo a los medios “por respeto a oficial) y ahora, en 2014, qui- una internación por depresión tidades increíbles: cuanto más be- ver a nadar. una leyenda de la natación”. Los zás desconcertado ante tanta de falsedades y polémicas que también le jugaron en contra. bía, mejor me sentía –o menos Lo de ayer, esa depresión mo- australianos, esos a quienes él distancia de la que era su vida, no parecen ayudarlo en nada. Ayer, explicó Erskine, “el hos- mal, en realidad–. Ni siquiera mi lesta que volvió a hundirlo –a él, no quiere fallarles, lo alientan y se ve inmerso en –al menos– un Luego de la desmentida de la se- pital sugirió –o más que eso– su familia es consciente de que pasé uno de los reyes del agua-, no pa- desean lo mismo que todos: que momento de depresión que lo mana pasada, en la que su en- rehabilitación por depresión, gran parte de mi vida luchando rece tan incomprensible enton- su pentacampeón olímpico, la obligará a un tratamiento clí- torno negó que el australiano que comenzó esta tarde (por la contra lo que sólo puedo descri- ces. “Estoy seguro de que Ian va leyenda Ian Thorpe, pueda sen- nico y en un revuelo mediático estuviera internado por depre- tarde de ayer)”. bir como una depresión devas- a salir, pero va a necesitar ayuda tirse bien de una vez. Novedad en la radio Dady Brieva y Gerardo Rozín confirmaron su permanencia en Radio América. A la programación se sumó Mariano Closs con el programa América Closs. p. 3

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | martes 4 de febrero de 2014 télam

FINALIZÓ EL FESTIVAL DE COSQUíN Hasta el año que viene Debates, enojos, novedades y homenajes marcaron a fuego la última edición del festival mayor del folklore. Lo que se destacó a lo largo de los nueve días dentro y fuera del escenario. Balance de varias jornadas de música. pág. 6-7

» TV/CABLE pág. 5 » CINE pág. 2 Una cabeza Intelligence es la serie que se Llega el film La película que tiene más estrenará esta noche por el canal nominaciones al Oscar que se puede AXN. Un chico será víctima de 12 años de se estrena este jueves en programar un particular experimento del esclavitud la Argentina. Su director gobierno de los EE UU. habla del film. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

Se estrena 12 años de esclavitud "Quise hacer algo profundo, trágico y redentor en una historia muy humana" w A poco menos de un mes de la entrega de los premios Oscar, este jueves llega a la Argentina una de las películas con más nominaciones y que ya fue ganadora en otras premiaciones como los Globo de Oro.

ste film ya ganó el Globo de Oro a la mejor pelícu- la dramática y es un gran candidato para llevarse Una lucha por Emás de un Oscar, en alguno de los nueve rubros en lo que está nomi- la supervivencia nada. Además, 12 años de esclavitud se llevó los Critics' Choice Movie El film está basado en la increíble Awards a mejor película, mejor historia de la lucha de un hombre actriz de reparto (Lupita Nyong'o, por la libertad. En los Estados Uni- mexicana de origen kenyata) y mejor guión adaptado (para John dos en la etapa previa a la Guerra Ridley). Muchas veces, estas pre- Civil, Salomon Northup (Chiwe- miaciones son el termómetro de tel Ejiofor), un hombre negro y lo que pasará en la noche de los libre del estado de Nueva York Oscar. es secuestrado y vendido como La película llega este jueves a esclavo. Enfrentado a la crueldad las salas locales y está dirigida por (personificada en un malévolo Steve McQueen. Es una de esas pie- propietario de esclavos encarnado zas que son movilizantes y que son por Michael Fassbender), así como un excelente testimonio de lo que también a inesperadas amabili- dades, Solomon lucha no sólo por sobrevivir, sino para conservar su dignidad. En el duodécimo año de "En 1841, en Estados su inolvidable odisea, su encuen- Unidos, ningún tro fortuito con un abolicionista hombre negro, mujer canadiense (Brad Pitt) cambiará su vida para siempre. o niño estaba seguro." El director en pleno rodaje - El británico Steve McQueen, en el armado de una escena de 12 años de eslcavitud.

el séptimo arte puede dar cuando lación para mí", comentó. fe para sobrevivir enfrentamien- dera intención del libro original vida. Nosotros somos los confina- se encara una historia con compro- El rodaje del film tuvo lugar en tos con los males del hombre. Por de Northup, que fue publicado en dos y tenemos nuestras esperan- miso social. En este caso, la repre- Nueva Orleans entre junio y agosto encima de todo, es la demostración 1853, apenas cinco meses después zas, decididos a recuperar nuestra sentación más viva y auténtica de de 2012, con un presupuesto de 20 de cómo un hombre que soportó de su rescate, y vendió unas 17 propia libertad y luchamos por la esclavitud en Estados Unidos. millones de dólares, dentro de cua- las pruebas de la esclavitud nos re- mil copias en los primeros meses ella. Es una historia importante McQueen, el director británi- tro plantaciones históricas, una de cuerda la fragilidad de la libertad y luego hizo giras de conferencias. que contar, porque hay que mirar co, que es también de raza negra, ellas muy cercana a la verdadera en cualquier sociedad, entonces La veracidad de su relato es lo que la historia de lo que los seres hu- sintió que debía contar la pesadi- donde trabajó Northup. y ahora, y la dura realidad que más impresiona. manos somos capaces de hacer el lla de la esclavitud cuando leyó existía en 1841 en Estados Unidos, –¿Se indaga sobre nuestro propio uno al otro. Quería explorar la es- el libro homónimo de Solomon –¿Qué es lo que quisiste demos- donde ningún hombre negro, mu- compromiso con la libertad? clavitud americana de una mane- Northup, un esclavo que dejó sus trar con esta película? jer o niño estaba verdaderamente –La pensé como si yo fuera espec- ra que todavía no había sido vista: memorias. "No había hasta en- –La verdad de la experiencia de la seguro. tador, no el director. A medida que desde el punto de vista de un hom- tonces aprendido la medida de la esclavitud, desde el punto de vista –Lo que se cuenta en la película la película sigue rodando, luego bre que era libre y que que luego es inhumanidad del hombre hacia del esclavo. Además, se entreteje es aterrador, ¿no cree? de los primeros minutos, también arrastrado a la esclavitud a través el hombre, ni en qué medida ili- con los temas universales de la –Lo es. Es magnífico el relato del somos los espectadores los que per- de un secuestro. Quise hacer algo mitada de maldad estaba el amor identidad, la traición, la brutali- guionista John Ridley, que se acer- demos la libertad. Nosotros somos profundo, trágico y redentor, pero al dinero. Northup fue una reve- dad y la necesidad de mantener la ca más que cualquiera a la verda- lo que tememos por nuestra propia es una historia muy humana. « una película con muchas estrellas

-

Los protagonistas - Chiwetel Ejiofor y Lupita Nyong'o. martes 4 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 3 la GRILLA 2014 de Radio América Arrancó la nueva programación de AM 1190 w Ayer comenzaron los programas de Dady Brieva y de Gerardo Rozín y el doble turno futbolístico de Mariano Closs.

diego paruelo » Analía Rivas [email protected] Horarios

argó la programación 2014 de Radio América (AM1190), -

High Hopes, el nuevo disco de Bruce Springsteen }

discos Fuerza, vitalidad y gracia { Otras ediciones en un álbum con identidad Tras amagar con el lanzamiento de una suerte de "grabaciones encontradas", "El Jefe" sorprendió con algo mejor: un trabajo inspirado junto al guitarrista Tom Morello.

» Juan Manuel Strassburger [email protected]

urante años, incluso dé- cadas, Bruce Springsteen sacó cada disco como CHRISTIAN BASSO si de una pieza orfebre Dse tratara: cuidando cada detalle y En Espiritista, su cuarto –más importante– procurando que disco como solista, el ex La cada tema tuviera sentido en ese Portuaria dejó de lado su todo llamado "álbum", que durante eficaz estilo instruental con muchísimo tiempo definió y crista- guiños a Morricone & Cía, para lizó su presente. sumergirse de lleno en una Así, Born to Run (el disco que en canción pop, encargándose 1975 lo consagró en Estados Unidos) él mismo de la primera voz. estuvo a punto de abortarse porque Lo acompañan desde Richard "no le terminaba de convencer". De Coleman y Fernando Samalea ahí, la aparición salvadora del pe- hasta Terán, Frenkel y Cerati. riodista y productor Jon Landau, manager clave hasta hoy, que des- trabó el nudo sonoro. De ahí, también, la "década per- dida" de Bruce, los años '90, donde prácticamente no editó ningún dis- co (y, cuando lo hizo, estuvo entre lo más f lojo de su discografía), pese a que –hoy lo sabemos– nunca dejó de componer y grabar música. Sim- plemente aquello que obtenía "no lo representaba" o "no lo terminaba de convencer" para un álbum con El Jefe en vivo - La poderosa presencia de Springsteen en un escenario, epicentro de sus largos recitales. BUENOS su necesaria identidad. AIRES RESPIRO perfecto en lo que el anterior Bruce que le toca estar frente a un ídolo E Street Band, en "Down in The Atentado arrabalero es el título consideraba un disco publicable, sí de masas, aplica toda su destreza Hole" y "Harry's Place". del primer álbum de la dupla va bien con lo que todos esperamos a la canción. Y le sale bien. Así, como esas piedritas que per- formada por la talentosa Ioja y High hopes puede de un álbum firmado por Springs- Así, los ocho temas que compar- miten hacer pie en la rayuela, High Emanuel Luján (alias Murdog/ teen. O sea, fuerza, gracia y vitali- ten en el álbum (el swing y primer Hopes puede tomarse como un disco Sansound), el fundador de la tomarse como dad. Y de eso hay bastante. corte radial "High Hopes", la calle- puente que une un pasado pleno de legendaria agrupación de hip- Empezando por la inclusión de jera "Harry's Place", el cover de los diversidad pulsional (la rabia post hop y rap, Doble Impacto. Un un disco-puente Tom Morello, guitar-hero del gru- australianos The Saints "Just like Bush en Devils and Dust y Magic; el nuevo hito para ese estilo. po Rage Against the Machine, que Fire Would", la épica reversión de oldie esperanzador pre Obama en que une pasado entró para remplazar en las giras al su "The Ghost of Tom Joad", entre Working on a Dream, el origen mítico siempre querido Stevie van Zandt otras) tranquilamente podrían reivindicado en las Seeger Sessions; la y presente de su (ocupado, luego de su inesperada constituir un cerrado y logrado herencia celta reformulada para un y festejada participación en Los So- EP. Con "The Ghost..." como el co- mundo convulsionado en Wrecking última discografía. prano, en una nueva serie de tele- razón hecho fuego de esta unión Ball) y un futuro próximo en su dis- visión llamada Lillyhammer) y –tras que se retroalimenta y lleva a otro cografía que, por suerte, amenaza compartir unas horas en el estudio rango al disco, y con "Dream Baby con ser igual de vital. « Desde The Rising (2002) hasta hoy, junto a la E Street Band–, termi- Dream", aquel extraño y disonante sin embargo, con la reunificación nó reformulando el asunto hasta hit de Suicide, reconvertido en una de la E Street Band (su emblemático disparar el nacimiento definitivo, envolvente canción de cuna para La ficha grupo de acompañamiento) inclui- ahora sí, de High Hopes. el leñador y su descendencia en la da, la situación varió radicalmen- Como la chispa que dispara un cima de la montaña. te. Porque no sólo no dejó de sacar incendio (en este caso, el febril áni- Pero High Hopes también trae High Hopes VANESSA DA MATA discos cada dos o tres años como mo compositivo de Bruce, incansa- más. Por ejemplo, "Frankie Fell Este flamanteCanta Tom máximo (y con muy buenos resul- ble desde que volvió a encender el in Love", clásico electroacústico tados, según público y crítica) sino motor a principios de los 2000), la springsteeniano, pero con letra Artista: Bruce Springsteen Jobim confirma la gran voz de Género: rock. una cantante, que ya lanzó que también ahora, con High Hopes, interacción Springsteen-Morello casi discepoliana, que pone a su decimoctavo disco de estudio, muestra el gran momento de un Shakespeare echando cartas con Sello: Columbia/Sony cuatro discos anteriores, y Año: 2014 aquí se sumerge de lleno en el aquella presión autoimpuesta de héroe del rock en estado canden- Einstein; la céltica "This Is Your universo del genial compositor lograr trabajos representativos y te (que no hace la plancha ni aun Sword" y la carta hecha canción de "Samba de una nota só" y cohesionados aflojó un poco. Y, en cuando se trata de un álbum "de al amigo y mentor musical de la Muy bueno "Dondi", compilando el material este caso, lo que iba a ser una mera rejunte" o "menor") y la inspira- adolescencia que Vietnam malo- que presentó en vivo durante recolección de covers y grabaciones ción de su ladero alternativo (si gró en "The Wall"; y la presencia una exitosa gira de shows encontradas (interesante, sí, pero hay un solo de guitarra, viene de- del saxo siempre motivador del gratuitos en 2013. compilación al fin) terminó mutan- construido, explotado en quiebres recientemente fallecido Clarence / • • • • / do en algo que, si bien no encaja y distorsión), que, a sabiendas de Clemons, el más entrañable de la martes 4 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 5

llega intelligence al canal axn Un agente con un trip en el bocho w Hoy arranca una nueva serie en el cable, con la actuación de Josh Holloway, aquel James "Sawyer" Ford de Lost.

n chico pobre, un experi- dad del gobierno estadounidense. mento secreto y el deseo Pero Vaughn mantiene otro objeti- Estreno del gobierno de Estados vo personal: encontrar a su esposa, Unidos de crear a un que está desaparecida desde hace ¿CUÁNDO? agenteU al que se pueda "programar" tiempo. ¿Estará muerta o estará vi- para controlar el ciberespacio. En va? ¿Sabrá Vaughn manejar toda la el punto de partida de Intelligence, inteligencia a la que tiene acceso La serie Intelligence la nueva serie que el canal AXN es- para saldar su duda? trena hoy a las 22 horas, convergen En la historia, Vaughn no trabaja va todos los martes esos tres elementos. solo, sino que cuenta con la ventaja Protagonizada por Josh Holloway de estar con otros grandes agentes a las 22, por el canal (reconocido a partir de su rol de como Lilian Strand (Marg Helgen- AXN. Sawyer en Lost) que en su regreso a berger, conocida por hacer de Ca- la televisión se convierte en la pri- therine Willows en CSI), que es la mera computadora humana, que a directora de la agencia de seguridad partir del implante de un microchip cibernética creada para apoyarlo. y quien le enseña a utilizar sus nue- en el cerebro puede conectarse a In- Ella vela tanto por su seguridad co- vos poderes. ternet con solo pensarlo, y pasa a ser mo por el cumplimiento de las mi- Opuesto a su personaje, Josh Ho- una perfecta máquina de hackear, siones que se le asignan. También lloway admite ser ajeno a la web y convirtiéndolo en la pieza tecnoló- está la agente especial Riley Neals a todos los avances tecnológicos. gica más valiosa y en la nueva arma (Meghan Ory, de Once Upon a Time), Reconoció sólo haber mandado dos secreta para resguardar la seguri- que es la encargada de proteger a emails en su vida, de los cuales uno dad nacional. Vaughn tanto de los criminales co- decía: "Prueba". Al ser tomado en Creación del guionista Michael mo de su propio comportamiento broma, admitió en una entrevista Seitzman (el mismo que escribió Tie- De Lost a Intelligence - El actor Josh Holloway, antes Sawyer, ahora Vaughn. impredecible e imprudente, por su reciente con el canal E! que tomó la rra fría, la película con Charlize The- total desprecio al protocolo. El equi- decisión de convertirse en el súper ron estrenada en 2006), la historia utilizado para un experimento secre- miembro de la Marina, que a partir po se completa con Chris Jameson agente de cerebro digital a propósi- se basa en una novela de John Dixon to gubernamental que transforma su del injerto del chip pasa a ser un (Michael Rady), un investigador fe- to para intentar "modernizarse un llamada The Phoenix Island, que trata cerebro en una computadora. agente de Inteligencia y miembro deral de recursos, y el Dr. Shenan- poco" y ver si de alguna manera este sobre un joven de bajos recursos que El personaje de Holloway se lla- especial del comando cibernético, doah Cassidy (John Billingsley), la trabajo le permitirá integrarse a In- lleva una mala vida y termina siendo ma Gabriel Vaughn, y es un antiguo la unidad especial de ciber seguri- mente brillante que diseñó el chip ternet. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

54º festival nacional del folklore Nueve jornadas de fiesta y un año entero para reflexionar

romina santarelli El Festival de Cosquín tuvo una edición con pocas luces, aburrida de a ratos y con pocos hallazgos musicales. La urgente necesidad de cambio.

» Maby Sosa [email protected]

a música en Cosquín suena de punta a punta. La primera no- che del festival parece detener el tiempo hasta la novena y úl- Ltima jornada en la que no hay mucho espacio para dormir ni para quedarse quieto. Las propuestas circulan duran- te todo el día de punta a punta. Desde lo que sucede en el escenario mayor, los espectáculos callejeros oficiales, las peñas, hasta los espacios de caluro- sos debates culturales y sociales. El día del lleno total - Abel Pintos, que se presentó en la cuarta jornada, fue junto con Jorge Rojas quien vendió más localidades para el festival. Cosquín es por nueve fechas el epi- centro del movimiento cultural vin- Hermanos Núñez o el dúo mendocino bajar del escenario a Juan Falú, Li- bió a las seis de la mañana para cantar tico que tiene. culado a la música popular del país. Orozco–Barrientos tocaran para muy liana Herrero, Lilian Saba y Marcelo temas nuevos, de Teresa Parodi, que EN NÚMEROS. La plaza alberga alrede- En las calles laterales al festival en poca gente y en el caso de los Nuñez, Chiade. Fue el papelón de la edición cumplió 30 años de su Consagración dor de 11.800 espectadores sentados y sólo una cuadra se pueden escuchar ya entrado el amanecer. que opacó una de las pocas buenas y llegó con estrenos y desafíos musi- se ponen a la venta alrededor de 9 mil cuatro grupos diferentes tocando al Pero las incomodidades y fallas de jornadas que tuvo el festival. cales. Para muchos otros, pasar por entradas. Para el lleno total se con- mismo tiempo. Mientras que cuando la programación diaria explotaron Por el lado de los artistas, pareciera Cosquín, fue pasar por un escenario templa cierto cupo de invitaciones. todo termina, esto es a las nueve de por otro lado y por unos días se desvió que para muchos músicos, el escena- más en la vorágine de giras festivale- Este año, el festival de Cosquín tuvo la mañana, no es extraño encontrar a la atención hacia allí: el polémico ho- rio de Cosquín dejó de ser ese espacio ras del verano. un promedio de 70% de asistencia en un grupo de gente tocando la guitarra menaje a Eduardo Falú que no pudo especial para el que se preparaba un La edición 54 dejó un sabor amar- todas las noches. cual fogón en la vereda. Son varios concluirse, dado que desde la comi- espectáculo particular, se estrenaba go, de malos recuerdos y con la sensa- En la primera noche, cuyo núme- días de licencia para escuchar, bailar sión decidieron bajar el espectáculo una canción o se marcaba el inicio ción de que es mucho lo que falta por ro central tenía a Jorge Rojas, el fes- y cantar. del escenario. Este acto prácticamen- profesional de cada uno. Algunas de cambiar. Esta forma de plantear las tival vendió el 100% de las entradas Pero cada uno de esos encuentros te de censura, dejó al descubierto las esas propuestas más nuevas o fuera cosas dentro del festival no va más. disponibles. En la segunda noche, es un satélite de que lo que sucede en diferencias artísticas e ideológicas de lo común fueron de Mariana Carri- Hará falta revisar las grillas, pensar con Luciano Pereyra encabezando la plaza Próspero Molina. Adentro, de los organizadores del festival. La zo, que subió a más de cien copleros al en serio en los jóvenes artistas y darle la programación y Lito Vitale-Juan este año, sucedieron muchas otras comisión no explicó por qué decidió escenario, de Peteco Carabajal, que su- al escenario el valor histórico y artís- Carlos Baglietto y Peteco Carabajal

cultura cumbia: la sorpresa un patio para amigos y poetas Cosquín es por nueve en el marco del festival fechas el epicentro del Música y palabras. La carne movimiento cultural Luces de colores y corazones irrum- estuvo habilitada la muestra Sub en el asador se renueva a lo vinculado a la música. pieron en la escena de la Escuela realismo criollo, del fotógrafo Mar- largo de las horas, que son Municipal de Cerámica Huanque- cos López. muchas. Las copas de vino ro, donde durante nueve noches La propuesta cumbiera de Cultu- circulan y los encuentros cosas. La grilla interminable provocó se bailaron cumbias en vivo de ra en Acción fue un verdadero éxito, entre amigos se suceden. momentos también interminables y todas las regiones. Fue un espacio sobre todo para los coscoínos que Se trata del patio de Rodolfo aburridos, en los que no se entendió interesante que se mantuvo con la salían a recorrer la ciudad y se to- Herrera, un espacio donde demasiado por qué estaba quien es- música de dos DJ, Facu Vera y Cez. paban con una propuesta de estas se encuentran poetas, se taba arriba del escenario en horario Mientras esto sucedía en el patio dimensiones. Pasaron nueve bandas central y televisados para todo el país. escuchan bonitas canciones y de la cumbia, adentro de la escuela de cuarteto y cumbia. Las jornadas tan largas provocaron se brinda incansablemente a que excelentes y consagrados artistas lo largo del festival. como lo fue el caso de los misioneros martes 4 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 7

los dos trasnochados en los alrededores de la plaza molina

El Recuerdo de Doña Ramona un público multitudinario. El tiene un órgano de fomento. Peteco Carabajal: el músico san- León Gieco: como es su costum- Bustamante. Durante la tarde del espacio es gratuito y alrededor Su figura legal es el de ente tiagueño tocó en la segunda jornada bre, y celebrando la llegada del día, viernes antes de que empezara el del escenario hay una feria de público no estatal, que permite a las 5:45 de la mañana y finalizó su Gieco terminó su recital a las 7 de festival l Movimiento Campesino artesanías y una barra de venta la utilización de fondos públicos recital cerca de las 8. la mañana. de Córdoba, se recordaron los de bebidas. garantizados por el artículo 97 diez años de cuando Ramona De tienda. Identidades de la Ley de Medios. Lo que hace Bustamante subió al escenario productivas presentó la tienda es fomentar la circulación de Atahualpa Yupanqui, invitada por nómade que se instaló a metros música en vivo, la producción, la Raly Barrionuevo para evitar su del festival y donde la gente pudo distribución, la formación de los desalojo. Doña Ramona es un acceder a productos de autor, derechos del músico. Por eso es símbolo de lucha por la tierra. de creadores de todo el país, a lo primero que hicimos, armar un Joselo Schuap y Ramón Ayala precios accesibles. También, en manual para no firmar contratos participaron del encuentro donde el mismo espacio, se realizaron que después perjudiquen. Vamos Ramona dio un discurso. desfiles y talleres de tejido en a trabajar fuertemente en la Baile y música en las telar y cestería, entre muchos relación social con los músicos, peatonales. Los espectáculos otros. con el circuito cultural social. Todo callejeros constituyen desde La música tiene ley y su músico que recibe un beneficio va hace años un espacio más que instituto. Durante la jornada del a tener que acordar con el circuito interesante en el marco del festival se presentó el Instituto de cultural social una especie de festival. En la plaza de San Martín la Música, encabezado por Diego compensación", explicó Boris en es donde está en escenario Boris. "Por primera vez, la música la presentación del organismo. cuando central de los eventos. A lo largo las peñas de las noches, en su mayor todo termina más movidas parte familias, el público pasa largas horas viendo el desfile After peña. La Piripincha es de artistas que la Comisión del el lugar donde tienen cabida La Salamanca, El Sol del Sur, La Folklore seleccionó para estos todos aquellos que prefieren Fiesta del Violinero y La Callejera escenarios. extender la noche hasta fueron las peñas que le hicieron Para bailar cerca del río. El las primeras horas de la el aguante al amanecer en es- espacio Pozo de los Patos, a la mañana. Es un patio abierto ta edición del festival. Ambas vera del río Cosquín, fue este al que recién desde las 8:30 propuestas tienen un costado año uno de los escenarios se puede ingresar. Se pueden interesante y diferenciado en la principales durantes las tardes. comprar cervezas o llevar el música. Permiten bailar, cantar o Bruno Arias y Raly Barrionuevo mate, mientras las guitarras simplemente escuchar tomando fueron algunos de los músicos y bombos circulan entre los la última (o primera) cerveza de que pasaron por allí ante músicos dispuestos a tocar. la jornada. como números centrales, la venta grilla con 45 artistas que esperaban llegó a un 60%. La tercera luna, con pasar por el escenario. los espectáculos que resaltaron Los Tekis, Mariana Carrizo, alcanzó El temporal, que casi coincidió con un 72% de localidades vendidas. La el comienzo de la última fecha, provo- cuarta luna con Abel Pintos tuvo un có modificaciones de último momen- Mariana Carrizo. La coplera salte- Peteco Carabajal. En la segunda Homenaje a Eduardo Falú. Un ex- 100% de entradas vendidas, mien- to y hasta se pensó en suspender. A ña en la tercera fecha subió a esce- jornada del festival, el músico san- celente trabajo musical de Juan Falú tras que para la luna siguiente, del las dos de la mañana, subió la banda na acompañada por 12o copleros del tiagueño subió al escenario con un trajo impecables versiones del guita- "Santiagueñazo", se vendió un 92% cuartetera La Barra, que tocó mucho Noroeste Argentino. repertorio totalmente nuevo. rrista al escenario del festival. de entradas. Al contrario de lo que más de una hora hasta que llegaron Bruno Arias. Bandas de sikuris, Teresa Parodi. La artista corren- Homenaje a Luis Landriscina. El se esperaba, la sexta jornada enca- a la ciudad Los Nocheros. El grupo cuerpos de baile y el ballet de La tina celebró los 30 años de su Con- cuentista cumplió los 50 años de su bezada por el Chaqueño Palavecino vocal estuvo en el escenario hasta pa- Quiaca acompañaron al músico en sagración en el festival y ofreció un primera vez en Cosquín. Lo celebró bajó a un 70% de venta mientras que sadas las cuatro de la mañana bajo la la noche del viernes que tuvo a Víctor lluvia torrencial que no dio descanso la apertura del festival. inolvidable concierto. junto a la Delegación de Chaco. Heredia, Teresa Parodi y León Gieco a los paraguas. La actuación deslucida solamente se vendió un 54%. La no- de la banda no estuvo a la altura del che del sábado, liderada por Soledad público que los esperó para cantar y llegó a un 60% mientras que la últi- bailar. la propuesta cultural en esta edición ma noche, la de la despedida con Los Antes de la medianoche se había Nocheros como número principal, se hecho entrega los premios de esta vendió un 64%. edición. El premio Consagración fue El balance de Cultura en Acción. "La idea era aportar algo desde ende subir la calidad", afirma. LA NOCHE DE LA DESPEDIDA. Se puede para Lázaro Caballero y el de Revela- La directora de Acción Federal, otro lugar o enriquecer algo La apuesta al debate fue fuerte decir que la lluvia fue en algún punto ción a Jorge Márquez, de la sede del María Elena Troncoso fue una que estaba ocurriendo en la sobre todo en el espacio del piadosa. La jornada final tenía una Pre-Cosquín La Matanza. « de las artífices del programa plaza. Queda claro que no es Congreso del Hombre y su Cultura que se incluyó este año como paralelo si no que es enriquecer y el Encuentro de Poetas con la otra oferta del festival. "Todo ha lo que está sucediendo y por gente donde participaron este lo que más personajes sido redoblado, la apuesta en año Daniel Viglietti y Vicente se escuchó polémicos cuanto al objetivo se redobló. Zito Lema. Este año el Congreso Cultura Cumbia fue un boom, del Hombre y su cultura abordó pensamos que podía haber un temáticas vinculadas a las -El técnico encargado de apretar En el festival, las peñas y es- debate y no lo hubo. El folklore mujeres. el botón para que gire el plato del cenarios alternativos sonaron está preparado para compartir Acerca de lo que falta por hacer escenario. varias veces todos los días. estos espacios con nuevos desde el organismo oficial, la -El sonidista que recibió alrede- "Entre a mi pago sin golpear", ritmos y nuevos sentidos", funcionaria afirma, "para el año dor de diez reclamos diarios en un "Cómo te voy a olvidar", "Año- afirma la funcionaria. En esta que viene lo que falta es tal vez promedio de 35 números artísti- ranzas", "El Quebradeño" y primera vez en Cosquín, según reforzar el puente que existe entre cos por día. "Bombón asesino". Troncoso, el balance es positivo. la plaza y lo que pasa alrededor". 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | | martes 4 de febrero de 2014

consagración total La gran noche de Bruno Mars en el Super Bowl El músico sobresalió en una transmisión en directo a 198 países, y 111 millones de televidentes sólo en Estados Unidos.

runo Mars toca varios naj en 2012, ni tampoco la exube- instrumentos, canta bien rancia de Beyoncé el año pasado. y baila, pero muchos no Porque en los últimos ediciones, lo descubrieron hasta la anécdota escándalosa siempre Banteayer, cuando el músico esta- terminó opacando a actuaciones dounidense se consagró en el en- musicales memorables como las tretiempo del Super Bowl, la gran de The Who, Paul McCartney o La revelación del entretiempo - Bruno Mars llegó a una audiencia masiva, aunque ya vendió 10 millones de sus discos. final del fútbol americano, con Bruce Springsteen. una actuación sin los escándalos Mars, un inocuo y talentoso can- de otros años. tante pop del que se desconocen es- sus movimientos y coreografías a banda con una buena provisión de la batería como prólogo a su famoso Sin el nombre famoso ni el cándalos y que gusta a un público veces a Michael Jackson, a Elvis canciones potentes", analizó el dia- "Locked Out Of Heaven", el prime- atractivo de artistas como Madon- teen y también a adultos, siguió el Presley y siempre a James Brown. rio The New York Times. ro de los temas de su repertorio, na, Beyoncé o Black Eyed Peas, al- domingo el camino de los veteranos "Tiene experiencia, es un show- Bruno Mars comenzó su actua- antes de compartir escenario en gunos televidentes se aburrieron del rock y el pop, recordando con man muy suelto y el líder de una ción sentado y tocando con energía una mezcla algo extraña con Red con Mars, pero las cifras de Twitter Hot Chili Peppers, que aportaron demuestran que su "Give It Away" el rock y la guitarra que le faltan junto a los descamisados Red Hot la unión con red hot chili peppers al hawaiano. Chili Peppers generó mucha pa- Luego, los decibeles bajaron y el sión, a razón de 215 mil tuits por cierre fue tranquilo con su balada minuto. La aparición de Red "Just The Way You Are", precedida Pero al final de sus doce minutos Hot Chili Peppers en de un recuerdo patriótico a los sol- de fama, el cantante hawaiano se la actuación de Bruno dados estadounidenses de misión ganó el elogio de la crítica y de un Mars en el Super fuera del país. público que conocía más sus hits Bowl confirmó la Así se cerraron unos 12 minutos que su cara o su gran desempeño vigencia de la banda de actuación más entretenida que escénico. Con 28 años, es el solista liderada por Anthony memorable, en un Super Bowl mu- más joven que actuó en el codicia- Kiedis y Flea. Si bien sical que además ofreció el anuncio do intermedio del Super Bowl. no hicieron un tema del estreno de "Invisible", el single "Espero poner a la gente a bailar del próximo álbum del grupo irlan- de Led Zeppelin, como y hacerla sonreír. En el escenario dés U2, el primero desde No line on somos nosotros y nuestros intru- decían los rumores, the horizon en 2009. mentos. Espero que sea suficien- tocaron "Give it Away" "En una era de famosos del pop te", había dicho Mars el viernes. y unos compases de más conocidos a menudo por su es- Efectivamente, vestido con camisa Black Sabbath. Los tilo extravagante y sus personalida- blanca, corbata negra y estrecha y Red Hot vendrán a des agrandadas, Mars es un músico chaqueta dorada, Mars y su banda Argentina el 1 y 2 de músicos, un líder y un verdade- "sólo" cantaron, tocaron y baila- de abril, al festival ro 'showman', el tipo de artista con ron, sin polémicos "destapes" co- Lollapalooza. atractivo para llegar a todas las ge- mo el de Janet Jackson en 2004, neraciones", afirmó ayer el diario ni el dedo ofensivo de Nicki Mi- USA Today. « martes 4 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1343 | TIEMPO ARGENTINO 9

Disney: 13.50, 16, hs. P/13. La increíble vida de 14.50 hs. (3-D/En SAAVEDRA (3-D) P/13 hs. S/R C/R -

Vie. y sáb. trasn. (3-D/ felicidad: 12, 14.10, Tel.: 0810-122-HOYTS 1.20 hs. S/R. y 22.20 hs. Vie. y sáb. El sueño de Walt 130 (residentes: $ 50) Domingo: 20.30 hs. En castellano); 12.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 (46987) Yo, Frankenstein: trasn. S/R. Disney: 11.05, 13.45, menores de 6 años sin 14.35, 17, 19.20 y 22 hs. Sáb. trasn. S/R C/R Actividad paranormal: 13, 15.20, 17.40, 20 y Por un puñado de 16.25, 19.15 y 22.05 hs. cargo. BANFIELD ENSAMBLE hs. Vie. y sáb. trasn. (En Código sombra (Jack (Los marcados) 18.20 22.20 hs. Vie. y sáb. pelos: 14, 16.15 y 21 Vie. y sáb. trasn. 1.05 (Complejo Cultural). castellano) S/R. Ryan): 12.50, 17.55 y y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En hs. S/R. hs. P/13. PRESIDENTE ALVEAR Larrea 350 (Lomas de El misterio de la 22.50 hs. Sáb. trasn. trasn. 1.20 hs. P/16. castellano) P/13. Escándalo americano: Escándalo americano: (Complejo Teatral Zamora) Tel.: 4392- felicidad: 12.05, 14.15, P/13. Ajuste de cuentas: 13.50, 16.45, 19.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. de Buenos Aires) Av. 2011. Sleazy Blues: 16.25, 18.35, 20.45 y Escándalo americano: 20.15 y 22.50 hs. Vie. y TEMPERLEY 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Corrientes 1659. Tel.: Pablo Pedrozo-Pablo 23.05 hs. Vie. y sáb. 14, 16.50, 19.40 y 22.30 sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. trasn. P/13. Frozen: 12.30, 15, 4373-4245. Mireya... Páez (guitarra-voz), trasn. (En castellano) hs. Sáb. trasn. P/13. Justin Bieber (Believe): HOYTS GENERAL El misterio de la 17.30 y 20 hs. (3-D/En Un musical de Tango! Maxi Pedrozo (bajo) y S/R C/R 11.30, 13.40, 15.50 y 18 CINEMA. H. felicidad: 13.10, 14.20, castellano); 11.30, 14, Con Gabriela Bevacqua, Antonio Tebe (batería) Código sombra (Jack MALVINAS hs. S/R. Yrigoyen 10699. Tel.: 16.30, 17.40, 18.40, 16.30, 19 y 21.30 hs. Damián Iglesias, Blues y Rock & Roll Ryan): 13.05, 14.40, ARGENTINAS Código sombra (Jack 0810-122-HOYTS 19.50, 20.50, 22, 22.30 y Vie. y sáb. trasn. 0.30 Leandro Gazzia, Martin de los `50. Miércoles: 16.45, 18.50, 20.55 y Ryan): 20.30 hs. P/13. (46987) 23 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. (En castellano) S/R. Repetto y elenco. Libro 21.30 hs. (Bar) 23 hs. Vie. y sáb. trasn. CINEMARK. Ruta 8 y Dos pavos en apuros: 47 Ronin: 22.45 hs. Vie. S/R C/R Por un puñado de y letras: “Pepe Cibrián P/13. 202. Tel.: 0800-222- 13.40 hs. (3-D/En y sáb. trasn. 1.25 hs. Frozen: 13, 15.20, pelos: 11.50, 14.10, Campoy”. Música y BELISARIO. Av. Escándalo americano: 2463. castellano); 11.20 y 16 (3-D/subtitulada) P/13 17.50, 20.20 y 22.45 16.30, 18.45, 21 y 23.10 orquestaciones: “Ángel Corrientes 1624. Tel.: 14, 16.50, 19.40 y 22.30 Caminando con hs. (En castellano) S/R. Actividad paranormal: hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. Mahler”. Puesta en 4373-3465. hs. Vie. y sáb. trasn. dinosaurios: 12.55, El lobo de Wall Street: (Los marcados) 11.10, (3-D/En castellano); 1.25 hs. S/R. escena y dir. general: Tamorto (romance de P/13. 15.25 y 17.55 hs. (3-D/En 21.30 hs. Vie. y sáb. 13.20, 15.30, 17.40, 12.30, 13.30, 14, 14.50, Yo, Frankenstein: “Pepe Cibrián Campoy”. arlequín y la muerte) El lobo de Wall Street: castellano) S/R. trasn. 1 h. P/16. 19.50 y 22 hs. Vie. y sáb. 15.50, 16.20, 17.20, 12.30, 14.50, 17.10, Miércoles, jueves y Dramaturgia y dir.: 12, 15.30, 19 y 22.30 47 Ronin: 20.10 y El misterio de la trasn. 0.40 hs. P/16. 18.20, 18.50 y 21.15 hs. 19.25, y 21.45 hs. Vie. viernes: 21 hs., sábado: Jorge Costa y Roberto hs. P/16. 22.45 hs. Vie. y sáb. felicidad: 12.20, 14.50, Ajuste de cuentas: Vie. y sáb. trasn. (En y sáb. trasn. 0.40 hs. 21.30 hs., domingo: Sanchez. Viernes: 23 hs. La increíble vida de trasn. 1.15 hs. (3-D/En 17.20, 20 y 22.20 hs. 12.10, 14.40, 15.10, castellano) S/R. (3-D/En castellano); 20 hs. Estreno: 12 de A solas con Marilyn, Walter Mitty: 12.30, castellano) P/13 Vie. y sáb. trasn. 0.50 19.40 y 22.10 hs. Vie. y 47 Ronin: 19.30 y 22.10 11.15, 13.30, 15.50, Febrero de Alfonzo Zurro. Con 17.30 y 22.45 hs. P/13. Frozen: 12.45, 15.15 hs. S/R C/R sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 18.10 y 20.25 hs. (En Belén Fernandez Díaz. y 17.45 hs. (3-D/En El sueño de Walt Justin Bieber (Believe): (3-D/En castellano); castellano); 22.45 hs. AMIJAI (Templo de la Dir.: Dolores Lázaro. GONZALEZ CATAN castellano); 13.05, Disney: 11.40, 14.20, 11.10, 13.20, 15.40, 18 y 18.30 y 23.10 hs. Vie. y Vie. y sáb. trasn. 1.15 Comunidad). Arribeños Sábado: 21 hs. 15.30, 18.10 y 20.35 hs. 17.10, 19.50 y 22.30 hs. 20.20 hs. S/R. sáb. trasn. P/13 hs. (subtitulada) P/13. 2355. Tel.: 4784- CINEMAS CATAN (digital) S/R Vie. y sáb. trasn. 1.20 Caminando con El lobo de Wall Street: 1243. Bruno Gelber C. ARG. DE TEATRO SHOPPING. Ruta 3 (Km. Yo, Frankenstein: hs. P/13. dinosaurios: 19.40 y 15, 18.30 y 22 hs. Vie. y (piano) Homenaje a su CIEGO. Zelaya 3006. 29). Tel: 0810-999-9503. 13.25, 15.40, 17.50, Escándalo americano: 21.50 hs. Vie. y sáb. sáb. trasn. P/16. trayectoria. Obras de Tel.: 6379-8596. Frozen: 12.40, 14.40, 19.50 y 22.20 hs. Vie. y 12.30, 15.30, 18.40 y trasn. 0.30 h. (3-D/En -

Peperino Superestar. Reconquista 269. Ana Belén pta.: “A los Aires. Candombe, Arnaldo André y Marta en escena”. Cena- martes: 23 hs. Unipersonal de Fabio Tel.: 4264-1101. hombres que amé”. tango, sainete… Libro y Gonzalez. Dir.: Arnaldo Tango-Show. Músicos, Una relación Alberti. Dir.: Pompeyo Ricardo III, de William Sábado 8 de Marzo: dir.: Ricardo Aldemar. André. Jueves, viernes Toc toc cantantes y bailarines pornográfica, de Audivert. Viernes: 21 hs. Shakespeare. Adap. y 21 hs. Viernes: 21 hs. y sábado: 21 hs., en su cálido ambiente Philippe Blasband. Con Sutottos ptan.: “Bigote dir: Martín Barreiro. La Oreja de Van Gogh domingo: 20 hs. R de recordación. Una de Dario Grandinetti y Argentino”. Textos Sábado: 21 hs. pta. su nuevo album MOLIERE. Balcarce las casas más antiguas Cecilia Roth. Dir.: Javier y actuación: Andrés “Primera Fila”. Jueves 682. Tel.: 4343-0777. SALA COLETTE. Av. y tradicionales de Daulte. Miércoles a Caminos y Gadiel EL CUBO. Zelaya 3053 13 y viernes 14 de Tap-Show II. Más de 20 Corrientes 1660. Tel.: Buenos Aires. Jueves, domingo: 21.30 hs. Sztryk. Dir.: Daniel (calle de artistas) Tel.: Marzo: 21 hs. bailarines! Coreografía 6320-5346. El Coach, viernes y sábado: 21 hs. Casablanca. Viernes y 4963-2568. Chicos y dir.: “Mónica Povoli”. de Benjamin Galemiri. HOTEL MAR DEL PLATA. sábado. 23 hs. católicos. “Apostólicos LA COMEDIA. Rodríguez Viernes: 21 hs. Con Alfonso Renna, TANGO PORTEÑO. Rivadavia 2235. Tel.: Pegados “Un musical y Romanos”. Con Peña 1062. Tel.: 4815- José Fernández, Cinthia Seis personajes que Cerrito 570. Tel.: 493-0061. Desde el más”. Con Vanesa Nicolás Maiques, Juan 5665. MOULIN BLEU. Zaraik Goulu y Alfredo padecen trastornos 4124-9400. Un recuerdo Hugo López Butera, Ignacio Manuel Guilera, “Darío Manzi (La vida en Orsai) Rodriguez Peña Deri. Adapt. y dir.: obsesivos compul- show espectacular! pta.: Copetín de Tango. De Santis, Karina Barassi”, Juan Paya y Con Jorge Suárez y 411. Tel.: 4371-8672. Lara Sedeño y Gabi sivos (TOC). Teatro “Orquesta Típica Con “Juan Montalvo”, Hernandez y Santiago Emmanuel Arias. Dir.: Julia Calvo. Arreglos Sublime “El Music Lorenzoni. Viernes: Melos, Villa Carlos Paz. Erica Di Salvo” y gran “Roxana Morán”, Raul Otero Ramos. Dir.: Carlos Kaspar. Jueves: y dir. musical: Diego Hall”. Música, humor, 21 hs. elenco! Cantan: “Carlos Galán, Alberto Levar, Valeria Ambrosio. 21.30 hs., viernes y Vila. Idea y dir. gral.: plumas. Dir. musical: Morel” y “Sandra Luna”. “Chino” Hidalgo, Sábado: 21 hs. sábado: 22.30 hs. Betty Gambartes. Ariel Maida. Dir. SALA JOHN LENNON Dir. musical: Julián Produc.: Juan Fabbri. Carlos Morel, Nestor Jueves y viernes: 21 hs., coreografíca: Pablo (The Cavern) Av. Hermida. 2 cantantes, Dir. artística: Dolores Rolan, Abel Córdoba. C. C. 25 DE MAYO EL DUENDE. Aráoz 1469. sábado: 20.30 y 22.45 Miranda. Co-dirección: Corrientes 1660. Tel.: 4 parejas de baile. de Amo. Diariamente. Animación: “El Flaco” (Sala “Principal”) Av. 4831-1538. Hablemos hs., domingo: 20.30 hs. Galho Martins. Dir. 5236-3000. Mujeres, Dir. artística: Gachi Cena: 20 hs. Show: García. Jueves, viernes Triunvirato 4444 (Villa a calzón quitado, de (Sala I) gral.: Luis Marcelo de Félix Sabroso. Con Fernández. 15 artistas 22 hs. y sábado: 22.30 hs. Urquiza) Tel: 4524- Guillermo Gentile. El Doctor Lacan. Con Correa. Viernes y Victoria Herrera. Dir.: en escena. Lunes a 7997. Y un día Nico Con Ulises Pafundi, Mario Mahler y Silvia sábado: 0.30 hs. “Paula Manzone”. domingo: 21 hs. VELMA CAFÉ. Gorriti LA CAMPANA. se fué, de Osvaldo Pablo Pandolit y Oscar Armoza. Dramaturgia Viernes: 23 hs. 5520/30 (Palermo Rivadavia 2336. Tel.: Bazán. Con Walter Gimenez. Dir.: Nicolás MULTITEATRO. Av. LA BIBLIOTECA. Hollywood) Tel.: 4772- 492-3939. Celebrity Quiróz, Tomás Fonzi, Dominici. Sábado: 22 Corrientes 1283. Vta. SHA (Sala II) Sarmiento Marcelo T. de Alvear 4690. Dalia Gutmann Humor. Con Daniel Augusto Fraga, Angel hs., domingo: 20 hs. Forever tel.: 5236-3000. “Linda 2255. Tel.: 4953-2914. 1155. Tel.: 4811-0673. pta. su espectáculo “Tota” Santillan, “Lia Hernández, Virginia young Peretz” en: No seré Eva Duarte y los Gipsy Bonafina pta.: “Cosas de minas”. Stand Crucet”, Tamara Gala Kaufmann y elenco. EL NACIONAL. Av. feliz... pero tengo demás! Con Lucrecia “Un clásico” + Amigos Up. Jueves: 21 hs. y elenco. Dir.: Omar Coreog. y dir.: Ricky Corrientes 960. Tel.: R marido!, de Viviana Schilmann, Cristian invitados. Miércoles: Vitulio. Diariamente: Pashkus. Miércoles y 4326-4218. Pasos de Gómez Thorpe. Dir.: Majolo, Agata Fornasa, 21 hs. 22.30 hs. jueves: 21 hs., viernes: amor (el musical de la Manuel González Gil. Camila Canteros Lopez 22 hs., sábado: 19 y 22 paz), de Rafael Jijena Miércoles, jueves, y Abril MacAllister. LA PEÑA DEL -

Mix Las confesiones Johnny Winter Series de Pakapaka, Telefe fue el canal más de María Eugenia confirmó su visita a finalistas en un visto en el mes de enero Ritó en Intrusos la Argentina festival alemán Gran polvareda levantó El legendario blusero Las series Amigos y Zamba Según Ibope, el canal que emite Avenida Brasil y ayer la nota de Jorge Rial vendrá por primera vez pregunta resultaron Sres. Papis ganó el mes con 8,4 puntos de rating a la vedette, que habló de al país, después de varios finalistas en el Festival Prix su adicción a las drogas y anuncios y cancelaciones. Jeunesse Internacional, que promedio. Le siguieron El Trece (5,4), América confesó haber tenido sexo a Será el 16 de octubre en el se hará del 30 de mayo al (4,1), Canal 9 (3,9) y La TV Pública (0,9). cambio de trabajo y dinero. Teatro Gran Rex. 4 de junio en Munich.

SOBREDOSIS La reunión DE de Seinfeld Famosos TV sta noche, a las 21 horas, el canal Fox Life estrena Adictas al Shopping, una nueva serie dedicada al mundo Ede los compradores compulsivos. Habitaciones convertidas en depósitos de cientos de zapatos y carteras, y tarjetas de crédito en rojo forman parte la realidad cotidiana de muchas mujeres que sufren de una compulsión por las compras. El episodio dura una hora.

» LA FRASE » LA CIFRA “Que en todos los programas me pregunten por Ale Sergi, en 8 este momento nos minutos antes de la gran final del fútbol americano Super Bowl, en la televisión de mi vida a mí puntos estadounidense se vio un inesperado sketch donde aparecieron el famoso Jerry Seinfeld de rating fueron algunos de los no me ayuda. picos que registró ayer el debut Ucon su viejo compañero Jason Alexander, haciendo su personaje de George Costanza en la de Oscar González Oro en el serie Seinfeld, ambos sentados en el característico Tom’s Restaurant, una situación bien conocida La relación fue programa Los unos y los otros, que va en el canal América a las por los fans de la clásica serie que terminó en 1998. Hasta se encontraron con el cartero Newman, bastante tóxica.” 15:30 horas. Es su regreso a la en una suerte de mini episodio llamado “The Over-Cheer”, cuya finalidad era promocionar la serie pantalla de esa señal, donde ANDREA RINCÓN, presentará nuevas historias y que Jerry Seinfeld’ emite sólo por Internet, Comedians in Cars Getting Coffee. « recuperada.. nuevos segmentos. “El stand-up es algo cada vez más popular”

VALERIA ANDRÉ, ACTRIZ Y confesarías ni a tus mejores confusión y desencuentro. comedias como personaje: DOCENTE. amigos” son los mejores temas –¿Qué público va a ver un show parada solita frente a un público para los monólogos, porque pro- de stand-up? y de ahí a la prolijidad, precisión –¿En qué te basás para armar tus bablemente nos toquen a todos.– –Es algo cada vez más popular, y claridad de las técnicas del monólogos? –¿Qué temas elegís? así que nos encontramos en las stand-up que son geniales. Como 4 –En aquellas cosas que me –No soy sexóloga, ni psicóloga. salas con todo tipo de público. se dice por ahí: “cada uno con su problematizan, lo que no me Soy actriz que ha elegido como –¿Por qué elegiste este género? librito” y el mío es un mezcla de resulta natural o sencillo en mi tema de varios monólogos la –Llegué después de años de todo. vínculo con los otros, conmigo sexualidad. Desde ese lugar estudios teatrales formales, y fui × misma o con mi entorno laboral, hablo, y creo que hay muchos llegando a la comedia desde los Una mina que no… va los viernes familiar y social. En palabras tabúes generados por la mirada clásicos hasta llegar al humor a las 23:15 en The Cavern de la comediante Judy Carter, masculina, y que siendo algo y al clown como búsqueda y Buenos Aires, Paseo La Plaza, 4 “aquellas miserias que no le tan netamente femenino, crea aprendizaje para encarar esas Av. Corrientes 1660. El poder de veto del complejo sojero

Las divisas por sus exportaciones permiten la importación de bienes de capital e insumos intermedios necesarios T& para el desarrollo y crecimiento industrial. Sólo 10 empresas concentran el 96% de la exportación de granos. "Contribuciones al debateE del proyecto nacional" trabajo & economía & trabajo

www.tiempoargentino.com | suplemento trabajo & economía | martes 4 de febrero de 2014 | trabajoyeconomí[email protected]

En la búsquEda dEl biEn común "los grupos dominantes no tienen aprecio por la democracia" El miércoles pasado, el Papa Francisco condenó con dureza la usura. El magisterio de la Iglesia enseña que es deber del Estado intervenir en la economía para garantizar la justicia social.

que, por otra parte, promueve. de suplencia, están justificadas en » Edgardo Rodríguez del Barrio Juan Pablo II, un Papa polaco que razones urgentes que atañen a la percibió al comunismo como una defensa del bien común”. imposición y un sistema enemigo El mismo Papa, en su Mensaje pa- os "Curas en la Opción por de la libertad, no cayó en la tram- ra la Jornada Mundial de la Pazen el los pobres”, en su declara- pa de los triunfadores de la Europa año 2000 sostenía: ción del miércoles pasado, Occidental de aceptar al liberalis- “Los estudiosos de la ciencia eco- aplican este concepto a las mo económico como la panacea o nómica, los trabajadores del sector Loperaciones contra el dólar ocurri- creer que el mercado podía regular y los responsables políticos deben das en nuestro país las últimas se- la economía con justicia social. Esto advertir la urgencia en replantear manas y sostienen que “los grupos se verifica en su Encíclica Centesi- la economía, considerando por una dominantes no tienen aprecio por mus Annus, escrita en 1991. Allí parte, la dramática pobreza mate- la democracia ni amor a la Patria. trasmite algunos conceptos en los rial de miles de millones de perso- Más bien, afirman, nos parece que que defiende la intervención del nas y, por la otra, el hecho de que “a les interesan las ganancias que pue- Estado en la economía. Veámoslo las actuales estructuras económi- dan hacer aún a costa de perjudicar sintéticamente: cas, sociales y culturales les cuesta a otros y al país”. “La primera incumbencia del Es- hacerse cargo de las exigencias de Una lectura interesada de uno tado es, pues, la de garantizar… que un auténtico desarrollo”(nº14). “Las de los principios del Magisterio de quien trabaja y produce pueda go- legítimas exigencias de la eficiencia la Iglesia, “el principio de subsidia- zar de los frutos de su trabajo y, por económica deben armonizarse me- riedad”, ha difundido y logrado tanto, se sienta estimulado a reali- jor con las de la participación políti- instalar la creencia equivocada que zarlo eficiente y honestamente”(CA ca y la justicia social” (nº 17). propugna que la Iglesia rechaza la 48). Para ello el Estado debe tener Los Curas en la Opción por los intervención del Estado en la Eco- otras incumbencias: Pobres sintetizan en forma clara y nomía. Por el contrario, en todos • “Vigilar y encauzar el ejercicio de coyuntural estos conceptos cuando sus documentos sociales la Iglesia los derechos humanos en el sector afirman: “El mundo es cada vez más manifiesta la necesidad de que el económico; aunque en este campo desigual, en parte porque los grupos Estado intervenga para regular la la primera responsabilidad no es económicos y financieros "utilizan" economía con el fin de garantizar del Estado, sino de cada persona y los mecanismos democráticos para la justa distribución de la riqueza. de los diversos grupos y asociacio- ponerlos en función de sus ganan- En su encíclica Quadragesimo nes en que se articula la sociedad... cias. Presionan a los gobiernos para Anno, de 1931, Pío XI afirma: “Por Lo cual, sin embargo, no significa que hagan con la economía lo que PRoGREsaR lo que se refiere al poder civil, León que el Estado no tenga ninguna más los beneficia a ellos aunque XIII, desbordando audazmente los lí- competencia en este ámbito, como perjudiquen al trabajador, al pobre, Amplían la Inclusión Social mites impuestos por el liberalismo, han afirmado quienes propugnan al ciudadano común; además de enseña valientemente que –el Esta- la ausencia de reglas en la esfera aquellos que ven insoportable que Nuevos derechos para jóvenes en estado de vulnerabilidad. do- no debe limitarse a ser un mero económica”. los pobres tengan acceso a bienes guardián del derecho y del recto or- • “El Estado tiene, además, el de- como computadoras, vacaciones, o Como es sabido, el desempleo, la in- den, sino que, por el contrario, debe recho a intervenir, cuando situa- una mejor calidad de vida”. Lo bue- » Anabela Ghilini formalidad y la precarización labo- luchar con todas sus energías para ciones particulares de monopolio no es que no dejan de denunciar a ral afectan de manera más aguda a que “con toda la fuerza de las leyes y creen rémoras u obstáculos al de- sus propios colegas asociados a esos los jóvenes que a otros grupos socia- las instituciones... de la ordenación sarrollo”. grupos económicos y financieros: l período de reactivación les. Esta exclusión o vulnerabilidad y administración misma del Estado • “El Estado puede ejercer funcio- “Tampoco olvidamos que muchos económica que se puso laboral se profundiza a causa de las brote espontáneamente la prosperi- nes subsidiarias en situaciones de estos especuladores, banque- E en marcha desde el 2003, dispares formaciones educativas in- dad tanto de la sociedad como de los excepcionales, cuando sectores ros, terratenientes, empresarios y mostró una disminución general herentes a la condición social. individuos” (QA 25). sociales o sistemas de empresas, partidarios de una economía en la del desempleo al mismo tiempo El pasado 22 de enero, se dio a Está claro en el texto, el pontífi- demasiado débiles o en vías de for- que el Estado no se meta, se dicen que evidenció la persistencia del conocer el lanzamiento del PRO- ce ve en el liberalismo el problema mación, sean inadecuados para su cristianos y tienen amistades entre desempleo juvenil y la baja cali- GRESAR, Programa de Respaldo a y no en la intervención del Estado cometido…Tales intervenciones obispos y sacerdotes”. . dad del empleo entre los jóvenes. sigue en página 2 2 TIEMPO ARGENTINO | trabajo & economía | | martes 4 de febrero de 2014

EFECTOS de la norma Ley de Medios: una economía de la comunicación desconcentrada Más de 300 emprendimientos de TV por cable cooperativo o mutual estarán próximamente en funcionamiento.

50% del negocio de la TV por cable y ron distintos servicios como agua, mite, con una figura que es propia nacionales”. La regulación del pre- » Nahum Mirad una buena parte de los contenidos electricidad, gas, internet, servicios a una cooperativa o mutual, prestar cio de papel de diario por el Estado que se ven en todo el país, princi- sociales, etcétera., un puñado de en- el servicio. Se calcula que, en breve, nacional, mejoró las condiciones de palmente el fútbol. El negocio fuer- tidades para poder prestar el servi- más de 300 emprendimientos de TV compra, precio y entrega. l fallo de la Corte Suprema temente concentrado de la TV por por cable cooperativo o mutual esta- La actividad gráfica pyme y coo- de Justicia de la Nación que cable, tenía como protagonistas rán en funcionamiento. perativa también encontró en el resolvió, tras una audien- secundarios a un par de grupos de En este desarrollo del mercado asociativismo una clave para mejo- cia pública, que la Ley de medios que lograron "atalonarse" de la comunicación, sobrevivieron a rar sus condiciones. En estos años EServicios de Comunicación Audio- en las principales ciudades y a cien- La regulación del precio duras penas diversas publicaciones, se formaron diversas cooperativas, visual tal cual fue concebida por tos de pymes y cooperativas que del papel de diario por el generalmente fundadas en las dos o asociaciones y federaciones, entre los legisladores era constitucional, buscaron en la articulación a través Estado nacional, mejoró tres primeras décadas del siglo XX. otras formas asociativas que requie- marcó un punto de inflexión en la de redes regionales una estrategia A partir de 2003, con el desarrollo re la economía social. actividad de medios de comunica- de supervivencia. En el caso de las las condiciones de de las economías regionales comien- Mediante la integración, fomen- ción. Pymes, si bien la Ley de Radiodifu- compra, precio y entrega. zan a encontrar las condiciones para tada por el cooperativismo en virtud La agenda más notoria que lleva sión las contemplaba como sujetos “subirse a la lona”. También apare- del Programa Usina de Medios, se implícita esta ley tiene que ver con de derechos, la estructura de costos cen nuevas publicaciones al calor busca encontrar alternativas y alla- su componente de desconcentración las fue dejando rápidamente afuera cio de comunicación tuvo que armar del desarrollo del mercado interno nar dificultades para consolidar un de mercados de la comunicación au- del negocio. En el caso de las coope- sociedades anónimas, desvirtuando y el aumento del poder adquisitivo modelo comunicativo diversificado, diovisual a los fines de garantizar la rativas de servicios, mejor paradas los objetivos de empresas solidarias. de la población. Estas publicaciones funcional a las economías regiona- diversidad de voces, cumpliendo con en el territorio ya que son “vecinos En cambio ahora, la Ley de Servicios son por lejos preferidas por los pú- les, locales y barriales. La integra- el precepto central de la Democra- usuarios” organizados que asumie- de Comunicación Audiovisual per- blicos locales a los llamados “medios ción es la herramienta. cia. Pero existe también otra agenda que tiene que ver con la posibilidad de que las llamadas empresas sin PROTECCIÓN ESTATAL PARA LOS JÓVENES fines de lucro puedan desarrollar la actividad, luego de estar explí- citamente impedidas por la Ley de El PROGRESAR amplía la inclusión social de adolescentes Radiodifusión. Nuevos derechos para jóvenes desocupados o en situación de precariedad e informalidad laboral. El sector de las comunicacio- nes, como el resto de la economía nacional, sufrió el proceso de con- viene de tapa centración y extranjerización que Estudiantes de Argentina. Este se dio desde el golpe militar de 1976. nuevo programa está destinado a Además, por su rol en el ámbito de aquellos jóvenes de entre 18 y 24 las intermediaciones sociales, la años, que actualmente no estu- eliminación de voces alternativas y dian ni trabajan, o están en una diversas fue configurando un espa- situación de informalidad o co- cio hegemonizado por el “discurso bran menos del salario mínimo, único” neoliberal. para que puedan completar sus El control de la única planta pro- estudios (ya sean de nivel prima- ductora de papel por parte del Gru- rio, secundario, terciario o uni- po Clarín, le dio ventajas imposibles versitario). Tal como manifestó de superar por las publicaciones que la presidenta Cristina Fernández: están fuera del control de ese gru- “Los jóvenes que no trabajan ni po, fundamentalmente los medios estudian son los hijos del neolibe- impresos regionales. Así, la inte- ralismo, estos hijos son los chicos también a jóvenes con un empleo del Estado junto con la creación del Se destaca que este programa es gración vertical en circunstancias cuyos padres no tenían trabajo o informal o precarizado e incluye Sistema Integrado Previsional Argen- compatible con la prestación por que están siendo investigadas por lo perdieron, y no fueron educa- no sólo la posibilidad de terminar tino (Ley 26.425);la Asignación Uni- Desempleo, y también con quienes la justicia, hizo que cada emprendi- dos en la cultura del trabajo. Por la primaria o el secundario, sino versal por Hijo implementada desde trabajan como personal en casas miento periodístico gráfico pasara a eso necesitan de la presencia del también la incorporación de los jó- octubre de 2009 (decreto 1602/09) particulares, son trabajadores tem- integrar la cadena de valor del Gru- Estado para salir adelante”. venes a los niveles terciarios y uni- que otorga a todos los menores de porales o monotributistas sociales. po porteño o quedara excluido del Uno de los programas desti- versitarios. Ambos programas se en- grupos familiares que se encuentran Además, prevé la intervención del beneficio de contar con el apoyo del nado a la inserción laboral de los cuentran vinculados a instituciones desocupados o que se desempeñan Ministerio de Desarrollo Social pa- monopolio del papel de diario. jóvenes, que figura como ante- permanentes del sistema educativo, en la economía informal una presta- ra que los jóvenes puedan acceder a Este esquema implicó una fuerte cedente y el cual el PROGRESAR fortaleciendo así la oferta existente ción no contributiva similar a la que una guardería pública para el cuida- transferencia de recursos regionales viene a complementar y mejorar, y garantizando una mayor equidad reciben los hijos de los trabajadores do de sus hijos y así facilitar los es- de Pymes que publicitan en su me- es el Programa Jóvenes con Más y educativa. formales; Conectar Igualdad (decreto tudios. Un gran paso hacia adelante dio local, tanto por su escala como Mejor Trabajo, del Ministerio de Este nuevo derecho, acompaña 459/10); la Asignación por Embarazo consiste en que para los jóvenes, el por el público al que comunican. Trabajo, puesto en marcha desde un conjunto de políticas destinadas en abril de 2011 (decreto 446/11) y el haber completado cualquier nivel Los medios locales, debido a la alta el 2008. Este se ocupa de la forma- a la inclusión social, tales como: el lanzamiento de Pro.Cre.Ar (decreto de educación está asociado a una incidencia de los costos del papel en ción, capacitación e inserción para programa de inclusión jubilatoria a 902/12) en junio de 2012. mayor probabilidad para insertarse las publicaciones menores, tuvieron el primer empleo. Los participan- través del cual cerca de 2.000.000 de En el caso de este nuevo progra- en el mercado de trabajo y/o conse- como principal socio a la fábrica pa- tes reciben una retribución y se personas en edad de jubilarse pero ma, PROGRESAR, los beneficiarios guir un empleo con mejores condi- pelera. los orienta hacia sectores produc- sin los aportes necesarios para ello, recibirán una asignación de $600 ciones laborales. La importancia del Tras el control del mercado de pe- tivos o de servicios. El mismo se pudieron acceder a una jubilación pesos. El 80% de estos recursos se PROGRESAR es la de crear nuevas riódicos que incluyó la compra de dirige a jóvenes de 18 a 24 años de digna, llevando la tasa de cobertura cobrará mensualmente y el 20 % oportunidades de inclusión social los principales periódicos familiares edad, que no hayan completado el previsional desde el 49% que tenía ha- restante lo obtendrán luego de pre- para los jóvenes de sectores socia- de diferentes provincias, este grupo nivel primario y/o secundario y se cia fines de la convertibilidad a más sentar los certificados de escolaridad les vulnerables. Se inaugura así, un desarrolló la integración horizon- encuentren desempleados. del 93%; la movilidad jubilatoria en y de sanidad requeridos (un meca- nuevo derecho, y la ampliación de tal, obteniendo fuertes beneficios La particularidad del PROGRE- 2008 (Ley 26.417);la recuperación de nismo similar al implementado con la protección social para los jóvenes estatales para llegar a controlar el SAR, es que amplía este grupo los recursos de las ex AFJP a manos la AUH). que más lo necesitan. martes 4 de febrero de 2014 | | trabajo & economía | TIEMPO ARGENTINO 3

MANIOBRAS ESPECULATIVAS Grandes actores del complejo sojero y el poder de veto Herencia neoliberal: sólo 10 empresas concentran el 96 por ciento de la exportación de granos. Utilizan este poder para desestabilizar al gobierno elegido por el pueblo y torcer el rumbo de nuestra economía en beneficio propio.

» Pilar Palmieri

l complejo oleaginoso, com- puesto principalmente por la producción de soja y sus derivados, constituye el Eprincipal complejo exportador de Argentina, representando el 28% del total de las exportaciones. Las divisas que se obtienen de este sector resultan centrales para nuestra economía ya que permiten la impor- tación de bienes de capital e insumos ticia aumentaron cerca de 4 veces. harinas/Pellets (ver cuadro N°1) y solo Por su parte, Bunge, una de exportador al no liquidar sus expor- intermedios necesarios para el desa- Se pasó de exportar un total de U$S 10 empresas concentran el 96% de la las empresas más importantes a taciones. Claramente no se juega la rrollo y crecimiento de otras indus- 6.500 millones en el año 2002 a cerca exportación de granos. nivel internacional en la comer- rentabilidad normal de la actividad, trias de mano de obra intensiva. de U$S 20.000 en el 2012. Entre las empresas con más poder cialización y procesamiento de sino que se trata de un reducido gru- Sin embargo, desde fines del año Este crecimiento exponencial del de Mercado encontramos a Cargill, oleaginosas,también de capitales po de empresas que han obtenido 2013, Argentina atraviesa un escena- sector, y en particular de las expor- quien aparece como la principal expor- norteamericanos, ha tenido en el ganancias extraordinarias en los úl- rio muy particular: a pesar que la pro- taciones, ha generado importantes tadora en los tres tipos de productos. Se año 2012 ventas por más de 14.000 timos años, se han apropiado de gran ducción de la campaña 2013 parece ganancias entre los distintos agentes trata de una compañía estadouniden- millones de pesos y exportaciones parte de un excedente económico ge- ser muy superior a la del año 2012, de la cadena de valor, entre ellos, se, que es el líder mundial en procesa- por U$S 3.300 millones, valores que nerado por una riqueza natural de el sector exportador ha decidido no quienes se dedican al acopio y comer- miento y comercialización de granos. triplican o cuadruplican los del año nuestro país y a pesar de eso, están liquidar parte de la producción. La cialización de la producción. En Argentina se dedica principalmen- 2002. Esto le ha permitido, en la úl- presionando por más. magnitud de esta especulación en Como revelan tanto un informe te a la elaboración de aceites, acopio y tima década,obtener ganancias por Dado que el sector privado no está espera de una devaluación, confesa- del año 2012 del Ministerio de Econo- comercialización. El crecimiento de su $1.190 millones. actuando con la responsabilidad eco- da por los propios productores, hace mía, como un trabajo de IEFE (Institu- negocio ha sido enorme: pasó de expor- Siguiendo este mismo análisis pa- nómica y social que tiene el manejo pensar que las grandes empresas to de Estudios Fiscales y Económicos), tar 1.600 millones de dólares en el año ra el resto de las empresas del sector, de activo estratégico como este, urge comercializadoras, con espalda su- las ventas del complejo oleaginoso se 2002 a más de 4.500 en el año 2012. encontramos que las principales han la necesidad de pensar en organis- ficiente para postergar sus ingresos encuentran fuertemente concentra- Siguiendo los datos del área de econo- triplicado el valor de sus ventas, ob- mos de regulación y comercializa- operativos, son las que están detrás das y con un alto nivel de extranjeri- mía de FLACSO, encontramos que esta teniendo importantes ganancias (ver ción del sector agrario, que desactive de esta acción. zación. Las cuatro empresas más im- empresa ha tenido utilidades acumula- cuadro n°2). estas maniobras especulativas y que Se estima que aún a pesar de las portantes controlan más del 50% de la das a lo largo del período 2002-2012 de En este marco, cabe preguntarse permita un desarrollo comercial en liquidaciones de esta última semana comercialización de granos, aceites y cerca de $2.296 millones. qué es lo que está buscando el sector función de los intereses nacionales existe en stock y sin liquidar, una producción equivalente a los 6.000 millones de dólares. Se trata de una UNA MEDIDA CELEBRADA POR LOS SECTORES CONSERVADORES maniobra de carácter fuertemente es- peculativo que persigue los siguientes objetivos: En primer lugar, retener la El aumento de la tasa de interés cosecha para alentar la presión deva- luatoria del peso con independencia La concentración y financiarización blinda las ganancias de los grandes grupos económicos y les permite de lo que ocurre con los precios de la soja en el mercado mundial. En se- manejar el aumento de la tasa local de interés en provecho propio. No es el caso de las Pymes. gundo lugar, restringir los grados de libertad del resto de la economía, ya as marcas que dejó en la venían solicitando la suba en la tasa nera significativa la demanda de este que impide el ingreso de divisas nece- política económica el úl- de interés desde hacía tiempo bajo el tipo de bienes y permitió que la in- sarias para las importaciones de bie- timo ataque especulativo argumento de que los bajos intereses dustria llegue a niveles históricos de nes de capital. En tercer lugar,limitar a las reservas se pueden bancarios desincentivan el ahorro, La política económica producción, generación de empleo, el poder del Estado al generar una Lresumir en una devaluación del lo que hace caer la inversión y, como inversión y crecimiento. menor recaudación fiscal de las re- peso de casi 24% y un incremento consecuencia, la oferta de bienes se deberá retomar el En otras palabras, la gente ahorró tenciones a las exportaciones. en las tasas de interés para depósi- estanca, se recalienta la economía y sendero de impulsar en estos diez años porque su ingreso En relación a este último punto, tos en pesos a corto plazo de 6 pun- la inflación se acelera. el consumo asalariado, creció significativamente, y lo hizo mientras que la Cámara de la Indus- tos porcentuales, en comparación Las falacias de este tipo de argu- en bienes durables, lo que fue un estí- tria Aceitera de la República Argen- con el valor de estas variables al mentación fueron alertadas por Ke- la demanda agregada mulo directo a la demanda agregada. tina (Ciara) afirmó que la cosecha de 30 de diciembre pasado. Si toma- ynes en la década del 30. En primer y el empleo. Este comportamiento se puede modi- granos superó los 105 millones de to- mos como referencia la situación lugar, el ahorro no depende de la tasa ficar si suben las tasas de interés. neladas, siendo un 16,4% superior a la actual, ambas medidas dejan un de interés sino del ingreso. La gente Las empresas van a invertir si del anterior ciclo, la recaudación en saldo negativo en el poder adqui- aumenta su ahorro cuando crece puede tener un costo en términos de tienen buena demanda para sus pro- materia de retenciones cayó un 9,5%. sitivo del trabajador, que pagará su ingreso disponible y no por un crecimiento económico en caso de no ductos y financiamiento barato. Esto Algo que sólo se explica por este aco- precios más caros por los bienes incremento en los rendimientos de ser compensada con otras medidas de implica que, pasado el shock transito- pio especulativo y desestabilizante que consume con independencia los plazos fijos. Por otra parte, y a la estímulo a la demanda agregada. rio del ataque especulativo, la política de un sector concentrado que quiere del impacto real que tuvo el ajus- inversa de lo que señala el argumen- Desde la salida de la crisis del económica deberá retomar el sendero imponer el tipo de cambio y las conse- te cambiario sobre los costos de to ortodoxo, la inversión tiende a dis- 2001, en Argentina las tasas de inte- de impulsar el consumo asalariado, cuentes reglas macroeconómicas. bienes y servicios, mientras que minuir si aumenta la tasa de interés rés pasivas estuvieron muy por deba- la demanda agregada y el empleo. En Lo lamentable de este proceso es la suba de tasa afectará el acceso a porque algunos empresarios ven más jo del nivel de inflación. Este hecho, términos prácticos esto implica forta- que nos referimos a una de las acti- planes de pago. rentable colocar su dinero en el ban- junto a la experiencia traumática lecer el poder adquisitivo del salario y vidades que se ha visto fuertemente El traslado final de la devalua- co antes que realizar una inversión que tuvieron los ahorristas con los evitar que los excedentes de ingresos beneficiada en los últimos 10 años, ción a los consumidores depende- productiva. bancos en la crisis de 2001-2002, ac- se desvíen a la especulación financie- presentado un nivel de crecimiento rá de la eficacia en los controles En el caso puntual de las subas en tuó como un incentivo importante ra. Siguiendo esta lógica, será conve- extraordinario. Entre el año 2002- sobre los formadores de precios y las tasas de interés de estos últimos para que las familias ahorren en niente compensar coyunturalmente 2012 el valor de las exportaciones de simultáneamente de la generación días, el Banco Central argumentó bienes durables (electrodomésticos, con una suma fija a los asalariados y aceite y granos se triplicaron, mien- de acuerdos sobre medidas com- que lo hacía para evitar que la gente autos, inmuebles, etc.) en lugar de reacomodar las tasas de interés para tras que las harinas y otros residuos pensatorias. opte por comprar dólares ante la fle- hacerlo depositando dinero a plazo evitar que el ingreso se concentre en industriales de la industria alimen- Los sectores conservadores xibilización cambiaria. Esta decisión fijo. Lo anterior incrementó de ma- la renta financiera. 4 TIEMPO ARGENTINO | TRABAjO & ECONOMíA | | martes 4 de febrero de 2014 inFoRmEs EconÓmicos dE la PREnsa “sERia” Periodismo devaluado y déficit industrial Pretenden desestabilizar al gobierno con informes económicos que no citan estadísticas de ningún tipo.

Incluso en los “mejores” años del bo- existe un centenar de productos que » María josé Castells om importador de la Convertibilidad Argentina fabrica y exporta aun- el déficit industrial nunca superó los que todavía en menor medida de lo U$S 10.000 millones. El promedio de que importa. Por ejemplo, algunos n la edición del 23 de enero el los últimos veinte años, 1993-2012, es segmentos de la metalurgia que re- Cronista Comercial publicó de un déficit de U$S 2.200 millones gistran estas situaciones son puen- una nota en la que asegura- (ver gráfico). Sería bueno conocer la tes grúa, chipeadoras para madera, ba que el sector fabril había fuente que sustenta un dato por de- moldes para moldeo por inyección o Ealcanzado un déficit de U$S 35 mil más preocupante para la economía compresión para metales o carburos millones en 2013 y que, esencialmen- argentina y que permite sostener afir- metálicos, molinos eólicos, palas car- te por eso, la industria argentina sería maciones muy riesgosas. gadoras de carga frontal, centros de inviable. Al margen de que el planteo Con esto no es que se quiera des- mecanizado, balanzas y vagones de responde a la concepción liberal de conocer el problema. Muy por el con- ferrocarril, entre otros. Algo parecido un país basado en las ventajas compa- trario. Efectivamente Argentina tiene sucede con el sector autopartista res- rativas del agro, que alcanzarían para un déficit estructural en el sector in- ponsable de un déficit cercano a los que vivan (y coman), como mucho, dustrial que contribuye a la recurren- U$S 7.000 millones. Cajas de cambio, sólo 20 de los 40 millones de argen- te restricción externa. El país necesita ejes con diferencial y neumáticos son tinos, lo llamativo es la ausencia de bienes industriales que no produce y algunas de las partidas en las que Ar- fuentes fidedignas que den cuenta de para el que no le alcanzan las divisas gentina podría sustituir importacio- ese dato. Es que al ya devaluado “pe- que obtiene de las exportaciones fa- nes. Para no cometer el mismo error riodismo”, se suma la devaluación de briles que le vende al resto del mundo. del artículo puesto en tela de juicio, se la profesión de economistas. Leemos Es más bien un problema endémico y respecto, resulta importante aclarar La segunda cuestión tiene que ver trata de información proporcionada con frecuencia informes económicos, común a tantos otros países subdesa- dos cuestiones. La primera tiene que con las potencialidades que la Argen- por investigaciones plasmadas en un supuestamente serios, que no citan rrollados, que tuvieron un despegue ver con la complejidad de un proce- tina tiene en materia sustitutiva. Uno reciente libro, coordinado por Martín estadísticas de ningún tipo, ni oficia- industrial tardío, limitado y trabado. so sustitutivo. No es tarea fácil cons- de los sectores más deficitarios es el Schorr, “Argentina en la posconver- les, ni internacionales, ni nada. Sin entrar en un tema sobre el cual truir (y reconstruir en algunos casos) de bienes de capital. Sin embargo, y tibilidad: ¿crecimiento o desarrollo Lamentablemente aún no hay hay bibliotecas enteras, basta con de- un entramado industrial capaz de muy a contra mano de lo que el sen- industrial?”, a partir de datos del Ban- datos finales de la performance del cir que la relación centro-periferia a competir con países con larga trayec- tido común podría llevar a pensar, co Mundial. comercio exterior del sector manu- nivel global, el tamaño del mercado toria industrial (como Alemania o facturero para el año 2013. Apenas interno local, los intereses económi- Estados Unidos) y con otros que, sin Exportaciones, importaciones y saldo comercial de la industria cifras provisorias a diciembre de cos de los grupos que dominaron la esas trayectorias, tienen ventajas por argentina, 1991-2012, en millones de dólares exportaciones por grandes rubros y Argentina a lo largo del siglo XX, las el tamaño de sus mercados, por tener de importaciones por uso económico estrategias globales de acumulación costos ventajosos, esencialmente sa- 80000 15000 publicados por el INDEC que no dan de las transnacionales y la feroz polí- lariales, o por una combinación de 70000 9759 cuenta de la “realidad” a la que se re- tica neoliberal puesta en marcha por estas dos últimas condiciones como 8138 10000 6720 fiere el artículo citado. Por otra parte, la última dictadura militar y profun- lo muestran los casos de Brasil y Chi- 60000 5000 dada la trayectoria que viene tenien- dizada durante la convertibilidad, son na. No sólo hace falta un Estado ca- 50000 2792 do en los últimos años el intercam- algunos de los elementos necesarios paz de planificar y usar una batería 40000 0 bio comercial de la industria, parece a la hora de pensar la ausencia de un de herramientas de política económi- 30000 -1765 altamente improbable que el déficit entramado industrial fuerte y compe- ca orientada a la política industrial, -5000 -4962 de 2013 alcance una cifra semejante. titivo a nivel mundial que le permita sino que también se requiere de ac- 20000 -5479 -6876 En 2012, el déficit industrial llegó a a Argentina revertir sus déficits es- tores del sector privado dispuestos a -10000 -9355 U$S 4.962 millones, las exportaciones tructurales. invertir y desarrollar o incorporar 10000 -9695 fueron de U$S 56.391 millones y las El artículo en cuestión de “El tecnología de punta y de la constitu- 0 -15000 importaciones de U$S 61.352, es decir, Cronista Comercial”, arranca men- ción de un sistema financiero (no só- 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 una séptima parte de lo que consta cionando el “fracaso” de la política lo la banca pública) que tenga como Saldo Expo industriales Impo industriales en el artículo del Cronista Comercial del actual gobierno en materia de política financiar proyectos a largo Fuente: Elaboración propia en base a información del Centro de Estudios para la Producción (luego replicado por otros medios). sustitución de importaciones. Al plazo y a tasas accesibles.

Editorial EL ESCARMIENTO

» Horacio Ghilini | DIRECToR DE trabajo & economía

Los sectores conservadores y sus ción de los especuladores financieros acompañamiento de las fuerzas polí- laciones y la cobertura social a la ma- protagonistas a cerealeras y grandes aliados están jugando a dos desen- internacionales está ejerciendo pre- ticas, sindicales y sociales a las que el ternidad, la infancia y la adolescencia acopiadores de granos, que utilizan laces posibles. El grupo de los des- sión para someter a un país solvente, golpismo pretende escarmentar por y, entre tantos otros logros como la el poder de mercado que tienen so- estabilizadores trabaja incansable- como el nuestro, a un problema de haber hecho posible con su voto con- Ley de medios, la nacionalización del bre la oferta de dólares para forzar mente en la estrategia del caos y, en liquidez que lo obligue a olvidar las quistas tales como la renegociación 51% del paquete accionario de YPF. El al gobierno a tomar medidas que este escenario, buscarán incrementos políticas redistributivas a cambio de en 2005 de la deuda externa con quita escarmiento que el golpismo prepa- beneficien sus intereses. En el pre- irracionales de precios y salarios para la estabilidad monetaria. Este último del más del 60% del pasivo heredado ra sobre el pueblo es proporcional a sente número de Trabajo y Economía despertar en las memorias colectivas caso sería el de la estabilidad condi- del neoliberalismo, la nacionalización los avances que logró en la década detallamos aspectos que caracteri- los fantasmas hiperinflacionarios y, cionada a volver a las recetas neoli- de los fondos jubilatorios, terminando ganada. zan a ese sector y alertamos sobre las de esta forma, demostrar la inviabili- berales. con el manejo fraudulento que hacían En la situación actual, una de las consecuencias que tendrían sobre el dad de un proyecto nacional y popular Ante estas presiones corporativas las AFJP con la plata de los jubilados, jugadas especulativas que maneja crecimiento económico las salidas en la Argentina. Por otro lado, la fac- el proyecto político actual necesita el la ampliación sin precedentes de jubi- el golpismo de mercado tiene por conservadoras.

Staff -