RABEH SEBAÂ, PROFESSEUR DE SOCIOLOGIE À L’UNIVERSITÉ D’ORAN “LA CRISE SANITAIRE A AGGRAVÉ

LE PROCESSUS DE PRÉCARISATION”P.2 Archives Liberté Archives LIBERTELE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER

AF AF QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 8445 MARDI 28 AVRIL 2020 - ALGÉRIE 30 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION ET LES SYNDICATS VEULENT SAUVER L’ANNÉE SCOLAIRE

DIFFICILE EXAMENP.3 Archives Liberté Archives

LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS AMMI ABDELKADER, LE MAÇON FORCÉ Le dispositif de confinement DE DESCENDRE DE SON ÉCHAFAUDAGE

prolongé jusqu’au 14 mai P.3

ELLES SONT À L’ARRÊT DEPUIS LA MI-MARS Ahmed Chenaoui/Liberté À CAUSE DE LA CRISE SANITAIRE Sale temps pour les agences de voyages P.4 L’ÉDIFICE ÉCROULÉ P.6 Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 2 L’actualité en question

RABEH SEBAÂ, PROFESSEUR DE SOCIOLOGIE À L’UNIVERSITÉ D’ORAN “La crise sanitaire a aggravé le processus de précarisation” Professeur de sociologie à l’université d’Oran et auteur de plusieurs essais, Rabeh Sebaâ nous livre son regard sur la crise sanitaire provoquée par le coronavirus. Il décrypte ses conséquences sur la société algérienne, notamment sur les franges sociales précaires. Il estime, s’agissant du confinement, qu’”il ne faut être ni laxiste ni alarmiste.” que des voix ont réclamé la transformation Propos recueillis pas : de la nouvelle Grande mosquée d’Alger en hô- SAMIR OULD ALI pital. C’est dire quand bien même ce qui était considéré comme sacré a été sacrément Liberté : L’Algérie, comme tous les pays du bousculé par cette crise. Il est à espérer que monde, vit depuis plusieurs semaines une cet assouplissement du confinement se situation de crise induite par l’apparition fonde sur des garanties médicales sérieuses du Covid-19. Quelles pourraient être les et non sur une pression sociale effarouchée. conséquences de ce profond bouleverse- Et surtout souhaiter que cette crise sanitai- ment sur la société ? re serve de leçon. Pour troquer la gestion ap- Rabeh Sebaâ : L’Algérie, comme beaucoup proximative du présent contre une vision d’autres pays, n’était guère préparée à cet- imaginative du futur. te situation insolite. Même les pays qui dis- posaient de moyens importants et de struc- La crise sanitaire a bousculé les habitu- tures plus conséquentes n’ont pu y faire face desndu mois sacré. Quel regard portez-vous avec rapidité et efficacité. Le cas de l’Italie et sur ce mois de jeûne très particulier ? de l’Espagne, notamment, est très significatif. L’essentiel du rituel est sauf. Le jeûne reste, Et les conséquences sur ces sociétés sont déjà dans l’ensemble, conforme à l’observance re- fort visibles. Un dérèglement notable des mé- quise. Deux dimensions sont nouvelles par canismes tant économiques que sociétaux. rapport à tous les mois de Ramadhan pas- Mais paradoxalement, la société algérienne sés. L’absence de prières surérogatoires, qui ne subit pas cette crise sanitaire de la même comme chacun sait ne sont pas obliga- manière pour au moins trois raisons. toires. Mais il s’agit de la disparition d’un re- D’abord, la vie économique est structurel- père bien établi depuis des lustres. Une lement déréglée. Les lois économiques qui sorte de balise sociale spécifique au Ra- ont été perturbées ailleurs, n’existent pas madhan régulant la temporalité. Les veillées dans la société algérienne. Une économie ren- nocturnes sont supposées commencer après tière, largement relayée par un secteur in- ces prières. Ensuite, et c’est la seconde di- formel, ne reçoit pas les dérégulations de la Liberté Archives mension, le confinement réduit ces veillées même façon. La panique qui a suivi la bais- ne, ni l’air à respirer tout simplement. La pol- D’abord, la vie à des soirées familiales. Ou de quartier. Car se drastique du prix du baril s’est vite es- lution qui a atteint des pics invraisem- il ne faut pas se voiler les yeux. Les bas des tompée et le secteur informel saisit cette au- blables n’a jamais constitué un objet d’in- économique est immeubles et les ruelles non fréquentées, baine pour se rebooster. Ensuite, sur le plan quiétude. Maintenant, de là à penser que structurellement sont pleins de jeunes et de moins jeunes. social, ce sont les catégories sociales précaires l’homme va changer de comportement déréglée. Les lois Mais les promenades et les déambulations qui en font les frais. Que ce soit le personnel après cette crise sanitaire, rien n’est moins nocturnes que certaines familles ou certaines du secteur public ou privé “mis en congé” for- sûr. Pour au moins deux raisons : d’abord, les économiques qui ont été femmes seules ne s’autorisent qu’à l’occasion cé ou le secteur des services, vivant au jour craintes et les peurs n’ont jamais été de perturbées ailleurs, du Ramadhan ne font pas partie du décor cet- le jour, tous ont été encore plus exposés par bonnes maîtresses. Encore moins d’excel- “ te année. Les rues étant désertes. Mais de n’existent pas dans la la brutalité de l’advenue de cette crise sa- lentes éducatrices. mon point de vue, cette situation peut être nitaire. Beaucoup de familles se sont re- Or, le changement de comportement à une société algérienne. Une porteuse de nombre de positivités. Comme trouvées du jour au lendemain sans la aussi grande échelle, à l’échelle planétaire, économie rentière, le resserrement du lien familial de différentes moindre ressource et, bien entendu, sans le demande du temps et surtout des moyens largement relayée par un manières. Sous forme de conversations, de moindre recours à un filet quelconque. D’où matériels et moraux qu’aucun pays, ni per- secteur informel, ne reçoit chants, de danse ou d’écoute de contes. Nos la troisième dimension, enfin, l’absence sonne, ne veut mettre en œuvre. Ensuite, c’est familles sont pleines de ressources. C’est l’oc- draconienne de dispositifs prévus pour ce compter sans la férocité et la voracité des in- pas les dérégulations de la casion de les voir s’objectiver. type de crise. Cette crise sanitaire a montré térêts économiques et financiers qui gou- même façon. La panique l’ampleur du dénuement de la société al- vernent le monde. Ces mêmes intérêts qui qui a suivi la baisse Quel impact psychologique peut-il avoir ce gérienne en matière de prise en charge de ont ruiné la qualité de la vie à l’échelle pla- Ramadhan “amputé” sur la société ? larges franges de la population en situation nétaire au nom d’une brumeuse globalisa- drastique du prix du baril À mon avis, tout changement dans les ha- de détresse. La distribution de quelques tion ou sous la bannière d’une nébuleuse s’est vite estompée et le bitudes et le quotidien des personnes peut sacs de semoule ou d’une somme maigre- mondialisation. Ces intérêts ne s’arrêteront secteur informel saisit amener à un changement partiel des com- lette, nécessitant des chaînes interminables pas. Ils reprendront de plus belle. La polé- portements. Je dis partiel car ce qui est le plus devant les APC en sont l’illustration la plus mique présente, au cœur de la fournaise de cette aubaine pour se difficile à changer c’est justement cet aspect caricaturale. L’une des conséquences de cet- la crise même, sur les intentions ou les pré- rebooster.” de la personnalité d’un individu. En psy- te crise est, précisément, l’aggravation du pro- tentions de l’industrie médicamenteuse et chologie, on affirme souvent que face à cessus de précarisation déjà fort prégnant. pharmaceutique, en est une excellente illus- nouissement. C’est pour cela que le mode une situation qu’on ne peut changer, il tration. Il n’y a aucune illusion à se faire, à d’appréhension du confinement et, de façon s’agit de changer notre perception de cette D’aucuns attribuent cette crise à l’arrogance mon avis, sur un comportement “réfléchi” de générale, de la crise sanitaire n’est pas le réalité pour s’y adapter. de l’homme qui ne s’est jamais soucié de l’homme à l’issue de cette calamité. même chez la communauté scientifique On a bien vu un début de prière collective sur la préservation de l’environnement. Sous- ou les autorités politiques. Pour ces dernières, les terrasses de certains immeubles, des crivez-vous à cette thèse et pensez-vous pos- Le gouvernement vient d’assouplir le les priorités ne sont pas les mêmes. La paix cérémonies d’enterrement totalement dif- sible que l’être humain puisse adopter couvre-feu et d’autoriser de nombreux sociale prime la santé publique. Et c’est férentes de ce qu’on a vécu jusqu’à présent. un autre comportement ? commerces à rouvrir alors que la commu- précisément le problème. Si la présente cri- Un autre phénomène passé presque in- Il est de l’ordre du banal de dire que l’hom- nauté scientifique continue à appeler au se sanitaire a connu nombre de couacs, aperçu est la fermeture des cimetières, pour me a largement contribué au saccage de la confinement. Comment analysez-vous la c’est parce que les autorités politiques n’y les visites, qui semble être accepté par la po- nature et à la généralisation de l’approfon- gestion de la crise socio-sanitaire suivie par étaient pas préparées avec une ligne et une pulation. Mais il est encore trop tôt pour ti- dissement des déséquilibres écologiques les autorités ? vision sanitaires globales, claires. Avec des rer des conclusions. Il s’agit pour les spé- environnementaux, au sens très large du ter- Je pense qu’il ne faut être ni laxiste ni alar- dispositifs et une méthodologie éprouvée. Il cialistes en sciences humaines et sociales me. Cette folie destructrice prend ses racines miste. Le sens de la mesure est plus que ja- faut quand même reconnaître à la déchar- d’analyser et de comprendre les ressorts prin- au Moyen-Âge et atteint son point pa- mais à l’ordre du jour. À l’échelle individuelle, ge de ces autorités, qu’elles ont tenté de pa- cipaux de ces comportements inédits. De roxystique avec la révolution industrielle, à d’abord. En famille ensuite. En société, les rer au plus pressé. Avec des moyens qui se quelle nature seront-ils ? Quelle tranche d’âge partir du XVIIIe siècle. Elle ne s’est plus arrêtée choses sont plus difficilement maîtrisables. sont révélés plus que dérisoires. Et des struc- sera la plus touchée ? Quel impact sur les depuis. Elle est allée crescendo et n’a épar- L’assouplissement du confinement ne signifie tures de santé plus qu’insignifiantes et sou- principes éducatifs, les relations gné ni la faune, ni la flore, ni l’eau, ni l’ozo- aucunement son assoupissement ou son éva- vent inopérationnelles. À telle enseigne femme/homme, etc. LIBERTE Mardi 28 avril 2020 L’actualité en question 3

LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION ET LES SYNDICATS VEULENT SAUVER L’ANNÉE SCOLAIRE Difficile examen Les syndicats sont divisés sur le report au mois de septembre de l’examen du baccalauréat. es syndicats de l’édu- nitaire, “la reprise sera dédiée à la tionnera est celle “qui assurera en cation nationale se- préparation psychologique des premier lieu la santé des élèves et ront reçus aujourd’hui élèves, à la révision et à la poursuite celle des enseignants”. Bien que le par le premier res- des programmes”. Selon lui, il est déconfinement soit dans l’air dans ponsable du secteur aussi souhaitable que les élèves nombre de secteurs, notamment pour une réunion de soient dispensés de certains exa- économique, le secrétaire général concertationL visant à accorder les mens, notamment de l’examen du Syndicat autonome des tra- violons des différents partenaires blanc du baccalauréat, mais aussi vailleurs de l'éducation et de la for- sociaux sur la façon d’appréhender des cours pour les élèves de la 1re mation (Satef), Boualem Amoura une fin d’année scolaire inédite. année jusqu’à la 4e année du cycle reste dubitatif quant à la possibi- Les organisations syndicales se primaire, de la 1re à la 3e année lité de pouvoir reprendre l’ensei- sont déjà penchées au sein de moyenne et ceux des 1re et 2e an- gnement dans les écoles au lende- leurs instances sur les propositions nées secondaires. Ainsi, dit-il, les main du 29 avril. Et ce, au regard, à formuler à cette occasion, no- écoles devraient accueillir uni- indique-t-il, de la situation sani- tamment sur la poursuite ou non D. R. quement les élèves de fin de cycle taire actuelle, et du manque de pré- de l’année scolaire et la tenue des moyen (4e AM) et de fin de cycle paration et de moyens (bavettes, examens des fins de cycles (5e AP, Mohamed Ouadjaout en réunion hier avec les syndicats de l’éducation. secondaire 3e AS. Pour sa part, le gants et solution hydro-alcoo- BEM et bac) en cas de levée du des élèves à la scolarité si le dé- professeurs de l'enseignement se- président du Conseil des ensei- lique) au niveau des écoles, qui dé- confinement sanitaire ou de sa confinement était décidé par les condaire et technique (Cnapest), gnants des lycées d’Algérie (CLA), pendent des APC, elles mêmes, prolongation au delà du 29 avril autorités. S’agissant ensuite des Messaoud Boudiba, a préconisé Zoubir Rouina, a estimé que deux dans leur majorité, déficitaires à prochain. examens et mis à part la suppres- une démarche graduelle et re- probabilités sont permises. hauteur de 1 300 sur 1 451 APC. Ces propositions se rejoignent sion de l’examen de la 5e AP qui re- commandé de ne pas se précipiter D’abord, si la décision est prise de De l’avis de l’Association des pa- globalement dans le calcul de la vient avec insistance, les syndicats dans la prise de décision, en ar- prolonger le confinement au delà rents d’élèves (ANPE), les hypo- moyenne des 1er et 2e trimestres demandent à décaler au mois de guant que “l’année scolaire est de 10 jours, “cela nous rapproche thèses les plus plausibles pour pour les trois cycles d’enseigne- juin l’examen du BEM, mais res- presque sauvée, avec les 1er et 2e tri- de la période des chaleurs et rend mettre fin au suspense actuel, ment — l’équivalent de 80% des tent divisés au sujet du report du mestres”. “On a avancé presque à ainsi impossible d’organiser les consistent d’abord à un “calcul de programmes scolaires — et d’an- baccalauréat au mois de sep- 75% des programmes scolaires”, examens du BEM et du baccalau- la moyenne des 1er et 2e trimestres nuler le troisième trimestre. La ma- tembre. Ainsi, le porte-parole du a-t-il précisé. réat, surtout pour les élèves du au niveau des trois cycles avec la jorité des syndicats rejette le retour Conseil national autonome des Ainsi, d’après lui, si la crise sani- sud du pays, où la rentrée a lieu possibilité de suppression de l’exa- taire venait à se dégrader et que le d’habitude en septembre, voire men de la 5e AP”. Quant au BEM, Mohamed Ouadjaout écarte l’éventualité confinement était prolongé, il sera même en octobre”, a-t-il indiqué. “il se pourrait qu’il soit décalé au question de prendre “des déci- Et, “même s’il y aura d’ici là un re- mois de juin, en maintenant les d’une année blanche sions claires”. Mais si les chiffres du tour à la normale sur le plan sani- cours durant les mois de mai et n Le ministre de l’Éducation nationale, a affirmé, hier à Alger, qu’il mois de mai démontraient une ré- taire, d’autres considérations sont juin, afin de récupérer un tant soit n’y aurait pas d’année blanche pour l'année scolaire 2019-2020, gression de la pandémie, “d’autres à prendre en compte”. “Est-ce que peu du programme du troisième tri- compte tenu du taux d’avancement dans l’application des décisions s’imposent”, a-t-il souli- les parents auront confiance pour mestre”, a précisé le président de programmes enregistré jusqu’au 12 mars dernier, dans les trois gné. Pour Sadek Dziri, le président paliers d’enseignement, avant l’application des mesures de envoyer leurs enfants à l’école ? Est- l’ANPE, Khaled Ahmed. Et ce, prévention pour endiguer la propagation du Covid-19. “Il n’est pas de l’Union nationale des person- ce que les mesures sanitaires seront contrairement à l’examen du bac- possible de parler d’une année blanche, compte tenu du taux nels de l'éducation et de formation respectées (bavettes, gants etc.) ?”, calauréat dont il demande le report d’avancement dans l’application des programmes enregistré jusqu’au (Unpef), s’il y a un retour à la nor- s’est-il interrogé. Mais, pour le au mois de septembre prochain. 12 mars dernier dans les trois paliers d’enseignement, d’autant que le male au niveau de la situation sa- syndicat, la décision qu’il cau- A. RAFA troisième trimestre compte en tout 4 semaines au plus”, a précisé le ministre à l’ouverture d’une rencontre de concertation avec les associations des parents d’élèves sur l’organisation du reste de l’année scolaire 2019-2020. M. Ouadjaout a rappelé qu’il avait PAR DJILALI B. adressé récemment un message à la famille éducative dans lequel il L’ÉDITO a mis en avant l’importance “d’agir de concert et de réfléchir ensemble avec les partenaires sociaux sur les mesures envisageables pour le reste de l’année scolaire en cours notamment en ce qui concerne les examens”. Lors de cette rencontre, le ministre a présenté Cas d’école ! “des propositions préliminaires pour aboutir à une approche e ministre de l’Éducation nationale est engagé à sauver l’an- consensuelle qui puisse garantir des solutions alternatives en cas de née scolaire. Et il est optimiste même si, pour l’instant, toutes prolongation de la suspension des cours ou de leur reprise dans les les options de sortie de crise qui peuvent être envisagées établissements éducatifs après le déconfinement”. Dans ce cadre, M. L sont hypothétiques et tributaires de l’évolution de la pandé- Ouadjaout a proposé la possibilité de “réduire la durée du troisième Une délicate mie de coronavirus. Un paramètre qu’il ne maîtrise évidem- trimestre estimée par le ministère de tutelle de trois à quatre semaines, ce qui permettra de reprendre les cours et de procéder à épreuve, une de ment pas quand bien même il solliciterait l’avis des partenaires l’évaluation pédagogique, en adoptant le système d’ajustement de plus, que le sociaux et des parents d’élèves ; manière de partager cette lour- l’apprentissage et de fixer la date limite au-delà de laquelle il est ministre doit affronter de responsabilité avec eux. Responsabilisation qu’il emballe impossible de reprendre les cours en cas de prorogation des mesures avec sagesse et la tête dans le principe de “concertation”, sans que l’on puisse, pour de confinement”. froide, étant donné la l’heure préjuger de sa bonne volonté, lui qui hérite de ses pré- R. N. sensibilité“ de la situation, décesseurs d’une catastrophe dont aucune réforme, aussi sé- pour tenter de sauver rieuse soit elle, ne peut rétablir dans sa fonction éducative, dans LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS l’état actuel des choses. l’année scolaire en cours. Mais l’urgence n’est pas là. Elle est à trouver dans la métho- Le confinement prolongé L’a-t-il d’ailleurs promis en de à adopter pour sauver à la fois l’année scolaire et réunir les décrétant qu’il n’y aura pas conditions pour la tenue des examens de fin de cycle. Une dé- d’année blanche. Reste licate épreuve, une de plus, que le ministre doit affronter avec jusqu’au 14 mai donc à définir avec les sagesse et la tête froide, étant donné la sensibilité de la situation, e dispositif actuel de confi- nistre de la Défense nationale, a re- partenaires sociaux les pour tenter de sauver l’année scolaire en cours. L’a-t-il d’ailleurs nement décidé dans le cadre conduit pour une période supplé- modalités pratiques de promis en décrétant qu’il n’y aura pas d’année blanche. Res- Lde la lutte contre le corona- mentaire de quinze jours, à savoir cette option. Une te donc à définir avec les partenaires sociaux les modalités pra- virus a été prolongé jusqu’au 14 du 30 avril au 14 mai 2020, le dis- approche, dans l’absolu, tiques de cette option. Une approche, dans l’absolu, qui répond mai prochain au même titre que positif actuel de confinement ain- qui répond au souci des au souci des parents et des élèves eux-mêmes, même si ce n’est l'ensemble des mesures qui l'ac- si que l’ensemble des mesures pré- parents et des élèves eux- qu’une éventualité dont la concrétisation dépend essentiel- compagnent, a indiqué, hier, un ventives qui l’accompagnent”, pré- lement du recul de la crise sanitaire. communiqué des services du Pre- cise le communiqué. mêmes, même si ce n’est À cette situation exceptionnelle, à charge également aux syn- mier ministre. “Suite à la concer- À cette occasion, le gouverne- qu’une éventualité dont la dicats de faire valoir l’intérêt de l’élève, qui a rarement figu- tation régulière avec le comité ment, “conscient des efforts sup- concrétisation dépend ré dans leurs agendas et préoccupations, eux qui sont souvent scientifique et l’autorité sanitaire plémentaires que chacun doit four- essentiellement du recul plus enclins à mettre sur la table des négociations, outre les sur l’évolution de l’épidémie de nir, réitère ses appels aux citoyens de la crise sanitaire.” salaires, les questions idéologiques, dès qu’on ouvre le dossier Covid-19, le Premier ministre, M. à demeurer conscients des enjeux et pédagogique. Vont-ils mettre de côté, comme le voudrait la cir- Abdelaziz Djerad, après accord des défis sanitaires, économiques et constance, leurs revendications socioprofessionnelles pour du président de la République, sociaux du Covid-19. consacrer leurs efforts pour sauver ce qui peut l’être de cette chef suprême des forces armées, mi- APS année scolaire ? Ainsi pourrait être gagnée cette bataille. n Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 4 L’actualité en question

ELLES SONT À L’ARRÊT DEPUIS LA MI-MARS À CAUSE DU CORONAVIRUS Sale temps pour les agences de voyages La majorité sinon toutes les agences voyages (on en compte 3 500) ont baissé rideau depuis le 17 mars à cause de la fermeture de l’espace aérien, mais aussi du fait que les gens ne voyagent plus. Les pertes pour la filière se chiffrent en milliards, avec une mise au chômage technique de plus de 150 000 emplois en hébergement et restauration. otels à l’arrêt, gressivement ou au contraire mas- dès le 1er mars pour celles versées es- restaurants fer- sivement”, s’est alarmé Mustapha sentiellement dans la omra. Ont més, avions Bendali, responsable de la plate- suivi dès le 15 mars celles faisant es- cloués au sol, forme Nreservi.com. “Le crash sentiellement dans la billetterie et agences de sera violent”, prédit un patron les voyages organisés hors omra. Au voyages au chô- d’une agence de voyages de Tlem- 18 mars, alors que le chiffre d’af- mageH technique, etc. Déjà très cen, estimant que “le ménage au faires dès la fin février était quasi mal en point avec à peine 300 mil- sein de la profession est inéluc- nul, toutes les agences de voyages lions de dollars de chiffre d’affaires table”, sauf que ce grand ménage avaient baissé rideau car leur rai- en 2017, le tourisme algérien est a déjà commencé et nombre son d’être, soit le voyage, est deve- frappé de plein fouet par la pan- d’agences de voyages n’ont pas pu nue une menace à la santé publique démie de coronavirus, au grand résister à la bourrasque, en mettant et à la sécurité nationale”, consta- dam des voyagistes qui sont dans d’ores et déjà la clé sous le paillas- te Mourad Kezzar, consultant- un désarroi sans nom. “La pan- son. M. Bendali évoque le chiffre formateur en tourisme, dans une démie de coronavirus a paralysé le de 35 agences ayant fermé, non contribution intitulée “Le SOS secteur des voyages à 100% avec des sans préciser que “cela ne va pas des agences de voyages algériennes annulations de billetterie et des Archive Liberté s’arrêter à ce nombre”. : Piste de traitement de la crise”, forfaits réservations dans l’out- Pour M. Bourad, les 2/3 des avant d’ajouter : “Le secteur des going et le coming, surtout pour la agences de voyages sont “en failli- voyages était déjà à l’arrêt en plei- destination Sahara”, constate, la te” et certaines d’entre elles “ont ne moyenne saison et à l’entame de mort dans l’âme, Mohamed Bou- Vers une saison estivale à blanc pour les agences de voyages. mis leur personnel au chômage la haute saison.” Pour lui, “les rad, consultant en tourisme du- février, mars et avril en enregis- séjours, tout est à l’arrêt”, se plaint technique”, alors que d’autres “se comptes financiers de toutes les rable et ancien directeur du tou- trant “des pertes sèches dans l’out- Hamza Baba Aïssa, directeur de sont reconverties dans le télétravail agences de voyages sont lourdement risme de la wilaya d’Adrar. Toutes going”. Et à M. Bourad de préciser : l’agence de voyages Gouraya pour garder le contact avec la clien- déséquilibrés et leur trésorerie est à les filières (tourisme urbain, d’af- “Des pertes d’emplois estimées à des Tours, basée à Béjaïa. Selon lui, la tèle”. Selon lui, les agences les sec” et, du coup, “ne versent plus de faires, thermalisme saharien…) milliers de guides chameliers, de majorité sinon toutes les agences plus touchées sont celles versées salaires à leurs employés”. Face à un sont touchées. transporteurs, de cuisiniers, de res- voyages (on en compte 3 500) dans la omra (tourisme religieux) tel sinistre, le gouvernement n’a “Le taux d’occupation a atteint taurateurs, etc., sans pour autant ont baissé rideau depuis le 17 dont le marché représente 600 000 pas pris de mesures fortes pour ve- 0% occasionnant des pertes de oublier l’impact indirect sur les mars à cause, dit-il, de “la ferme- pèlerins. “Sur la base d’un forfait nir en aide aux voyagistes, sauf cel- chiffres d’affaires en milliards avec fournisseurs de denrées alimen- ture de l’espace aérien”, mais aus- tout compris, c’est l’équivalent de 72 le de reporter le dépôt des décla- une mise au chômage technique de taires (légumes, fruits, etc.), les si du fait que “les gens ne voyagent milliards de dinars de manque à rations fiscales et le paiement des plus de 150 000 emplois en héber- bouchers, les mécaniciens, les arti- plus”. “Le monde du voyage souffre. gagner”, déplore M. Bourad. Les taxes. “C’est insuffisant”, estime le gement et restauration”, déplore- sans (...).” Cette activité touristique Je ne vous cache pas que je suis très agences activant dans l’outgoing, propriétaire de l’agence Gouraya t-il encore. Amoureux du désert, en berne n’a pas manqué de dé- inquiet pour l’avenir de mes em- notamment sur les destinations Tours, qui parle d’“une promesse M. Bourad estime que la destina- teindre sur les agences de voyages, ployés ainsi que pour mon activi- Tunisie, Maroc, Égypte et Turquie, non officielle de verser une aide fi- tion Sahara (M’zab, Gourara, Tas- qui ont été frappées de plein fouet. té. Personne n’a d’idée claire sur le ont été, elles aussi, mises à dure nancière aux agences pour faire face sili et Hoggar) a subi un véritable “La situation est vraiment cri- moment de la reprise de l’activité et épreuve. “Les entreprises de voyages à la crise”. “coup de grâce” durant les mois de tique. C’est zéro travail. Billetterie, si cette dernière reprendrait pro- ont commencé à baisser rideau ARAB CHIH

SAÏD BOUKHELIFA, PRÉSIDENT DU SNAV, EXPERT INTERNATIONAL “Il faut un véritable plan Marshall pour le tourisme” Propos recueillis par : Que proposez-vous en tant que syndicat tures sanitaires équipées et renforcées, car ARAB C. pour faire face à cette situation ? il faudrait s’attendre à un grand rush tou- Notre syndicat prépare un diagnostic pré- ristique vers la Tunisie à compter de mi-juillet Quel est l’impact de la pandémie de coro- cis sur la situation catastrophique, qui sera et jusqu’à fin septembre. Aux postes fron- navirus sur l’activité touristique algé- soumis à la fin de la pandémie, au sortir du taliers, il faut prévoir des couloirs de passa- rienne en général et le tourisme saharien confinement. Pour le moment, nous com- ge fluides pour les touristes détenteurs de en particulier qui tire à sa fin ? patissons avec les familles endeuillées et le certificats médicaux attestant de leur Saïd Boukhelifa : Elle est dramatique sur- corps médical qui fait acte de bravoure et de bonne santé. Ceux qui n’ont pas un tel do- tout pour les agences du Sud qui ne tra- patriotisme. Ce serait indécent de jouer cument passeront par un premier contrôle vaillent que l’hiver/printemps, donc elles sont aux alarmistes face aux pouvoirs publics qui côté algérien puis un second du côté tuni- pénalisées d’attendre jusqu’à début octobre sont extrêmement préoccupés par le sien. Concernant le tourisme interne, cette prochain pour reprendre leurs activités. coronavirus. Au moment opportun, nous saison estivale verra un engouement ex- Celles du Nord, beaucoup parmi les ré- conseillerons aux pouvoirs publics d’injec- traordinaire vers notre littoral d’est en

centes (1 000 environ en 2019) ont fermé ter un véritable plan Marshall afin d’aider Archive Liberté ouest. Le confinement “étouffant” pour cer- définitivement. les opérateurs publics, tous secteurs tains engendrera une grande envie de s’aé- confondus, et en détresse financière, à rer et de décompresser. Pour le réceptif, Quels sont les secteurs les plus touchés ? rebondir, ne pas mettre au chômage leurs nos amis touristes tunisiens reviendront as- Tous les secteurs (hôtellerie, ATV, autocaristes employés, et participer à la relance sez nombreux pour séjourner essentielle- de tourisme, compagnies aériennes, etc.) sont économique et à sa bonne croissance. Nous DGSN, transport) 2- opérateurs en tourisme ment dans la région Est (Annaba, Oum El- touchés. C’est la même récession que celle proposons aussi le gel des impôts et des taxes (agences de voyages, hôteliers, autocaristes, Bouaghi, El-Eulma surtout), car leur moti- constatée à l’échelle mondiale. sur une année, l’octroi de crédits bancaires compagnies aériennes). vation principale est le shopping. Ensuite, on à un faible taux, etc. À défaut, ce serait Du point de vue administration centrale, aura un peu de touristes qui seront bien re- Qu’en est-il des conséquences sur les la banqueroute générale de notre économie dans la perspective d’une reprise réelle des çus par notre population hospitalière de cou- agences de voyages ? déjà chancelante. activités post-confinement, il faut d’ores et tume, même si les prestations hôtelières sont Les ATV du Sud qui nourrissent 2 à 3 familles déjà se projeter dans des perspectives opti- en deçà et chères. Concernant le tourisme étaient déjà dans un état précaire, c’est Qu’en est-il de la saison estivale qui est à mistes à moyen terme. Ce qui implique balnéaire, il faudrait s’attendre à une spé- l’estocade pour elles malheureusement. nos portes ? que plusieurs ministères (Santé, Tourisme, culation et une inflation tarifaires de certains Pour les ATV spécialistes hadj/omra, beau- Les perspectives pour la saison estivale, Intérieur et Transport) travaillent ensemble hôteliers opportunistes qui chercheront à ré- coup ont perdu énormément d’argent. Les dans le cas où le Covid-19 serait maîtrisé d’ici dans une position cohérente, complémen- cupérer leur manque à gagner, compte tenu petites et moyennes vont sombrer, et les à fin juin, sont situées à deux niveaux : 1-ins- taire et sans dispersion des actions de la pénurie de lits, de places dans les hô- grandes vont résister grâce à leur trésorerie titutionnel (administration centrale, tou- primordiales. Concernant le volet santé, il tels sur une période bien déterminée (mi- bien fournie. risme, santé, finances-douanes, intérieur- y a nécessité d’une mise en place de struc- juillet/mi-septembre). LIBERTE Mardi 28 avril 2020 PAGE ANIMÉE PAR FARID BELGACEM [email protected] 5 LE RADAR DE LIBERTÉ

CONSULTATIONS SECTORIELLES SUR LES EFFETS DE LA PANDEMIE SUR L’ÉCONOMIE UFC QUE CHOISIR MENACE DE APRÈS L’AVERTISSEMENT ADRESSÉ Des patrons et des syndicats RECOURIR PAR L’ARAV À NUMIDIA TV chez Raouya À LA JUSTICE Des chaînes TV off-shore Air Algérie toujours hors la loi et 56 autres compagnies mises en demeure n L’Union fédérale des consommateurs, “UFC Que choisir” a mis en demeure Air Algérie et 56 autres compagnies mondiales pour respecter le droit des passagers d’obtenir le remboursement des billets annulés à la place d’un avoir imposé. Interpellant le ministre français de l’Economie, Bruno Le Maire, “UFC Que Choisir” a, dans un Tweet, menacé de recourir à la justice, affirmant que n Plusieurs représentants d’organisations pa- nistériels et des organisations patronales et “ces compagnies tronales et ceux des syndicats seront reçus, des syndicats pour étudier l’impact de la pan- imposent en toute aujourd'hui, par le ministre des Finances, Ab- démie de Covid-19 sur l’économie nationa- illégalité un avoir à n derrahmane Raouya. Cette rencontre entre le. Cette rencontre sera suivie par d’autres validité variable, L’avertissement adressé, senté ses excuses, des dans le cadre des consultations engagées par conclaves dans les jours à venir avec d’autres retardent le avant-hier, par l’Autorité chaînes de télévision off- le chef de l’Etat entre des départements mi- ministères concernés. remboursement ou de régulation de l’audiovi- shore ont diffusé, le même appliquent des frais de suel (Arav) à la chaîne de jour, des programmes si- modification”. télévision Numidia TV, milaires et qui compor- REPRISE DES ACTIVITÉS COMMERCIALES À SIDI BEL-ABBÈS Des compagnies suite à la diffusion d’une taient des scènes de vio- ont déjà réagi en émission de caméra cachée lence inacceptables en ce L’absence de la presse suscite indiquant que ces mises qui comprenait de fla- mois sacré du Ramadhan. en demeure se basent grantes infractions ayant Pourtant, l’Arav, dans son l’indignation des lecteurs seulement sur les entamé l’éthique profes- avertissement adressé à modalités de sionnelle et attenté à l’ordre Numidia TV, avait rappe- n À Sidi Bel-Abbès, remboursement de 76 public, n’a pas eu l’effet lé que toutes les chaînes de malgré la reprise de compagnies aériennes escompté sur les autres télévision avaient été mises l’activité professionnelle représentant près de chaînes de télévision off- en garde contre tout man- des petits commerces, 80% du trafic aérien shore. En effet, alors que quement à l’éthique pro- notamment les annuel de passagers. Numidia TV a officielle- fessionnelle et aux lois de la buralistes, les journaux ment et publiquement pré- République. de la presse nationale et régionale demeurent toujours absents des étals, et ce, depuis le FIGURE DE MAI 1968 ET OPPOSANT À LA GUERRE D’ALGÉRIE début du mois de mars dernier. Cette privation Henri Weber décède du coronavirus à Paris de suivre quotidiennement toute l’actualité nationale et internationale a suscité l’indignation de nombreux lecteurs assidus des différentes publications nationales et régionales surtout qu’au niveau des wilayas limitrophes, la distribution de la presse n’a jamais été interrompue ou perturbée en raison de la propagation de la pandémie de coronavirus. Dès lors, ils ne cessent d’interpeller le wali via les réseaux sociaux afin d’autoriser la distribution et la vente des journaux.

IL PRÉTENDAIT ÊTRE PRIVÉ DE SON LOGEMENT AADL L’enseignant universitaire avait bel et bien signé un désistement n Suite au Radar intitulé “un enseignant universitaire privé de son logement AADL”, nous apprenons de la direction générale de l’AADL et du ministère de l’Habitat, documents à l’appui (dont nous détenons une n Véritable figure de mai mille a élu domicile après la jeunesse”, ces moments copie), que la personne concernée, 1968 et farouche opposant Seconde Guerre mondiale forts de l’Histoire de l’Al- en l’occurrence Mouhoubi à la Guerre d’Algérie, Hen- où, après un brillant par- gérie contemporaine. Mahmoud, avait signé un ri Weber, l’ancien parle- cours scolaire, s’est investi Le défunt a eu droit à des désistement auprès de l’AADL. mentaire socialiste est dé- dans la politique dans le hommages assez particu- Contacté, hier par nos soins, ce cédé, samedi dernier, mort contexte de la guerre d’Al- liers, notamment de la part souscripteur a confirmé avoir“signé du Covid-19, à l’âge de 75 gérie à laquelle il s’était fa- de François Hollande, Ma- volontairement ce désistement”. Nos ans à Avignon. rouchement opposé. nuel Valls ou encore Lau- excuses à nos lecteurs et aux Né en URSS, Henri Weber En ce sens, il a retracera, en rent Fabius et les anciens responsables de l’AADL. s’est installé à Paris où sa fa- 2018, dans son livre “Rebelle trotskistes. Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 6 L’actualité en question

n PORTRAIT DE MÉTIERS MALMENÉS PAR LA CRISE SANITAIRE AMMI ABDELKADER, LE MAÇON FORCÉ DE DESCENDRE DE SON ÉCHAFAUDAGE L’ÉDIFICE ÉCROULÉ Depuis que le virus de corona rôde dans le pays, il est contraint au repos forcé. Chantier à l’arrêt, maçon au chômage. Depuis, c’est la traversée du désert pour Ammi Abdelkader. La situation se corse pour lui et sa famille. Sa vie bascule dans l’incertain. crise sanitaire. Ils sont les invisibles de la est un bâtisseur à la crise économique et sociale provoquée force des bras. Un par le coronavirus. Leur statut de tra- inlassable construc- vailleurs informels les expose plus que les teur. Rares sont les autres à la crise sociale. Des pans entiers édifices publics aux- du monde ouvrier qui se retrouvent dans quels il n’a pas appor- la précarité. Ammi Abdelkader prend son té sa pierre. Il a presque traversé tous les mal en patience. La patience, il en a. C’est C’chantiers de bâtiment de la ville de Chlef. l’une des qualités même d’un maçon. A 63 ans, Ammi Abdelkader peut se tar- Malgré la pénible vie sociale qu’il mène, guer – exagérément – d’avoir à son actif, mais qu’il affronte avec courage, Ammi en matière de murs construits, l’équiva- Abdelkader fait appel à sa sagesse pour lent de la Muraille de Chine. La maçonne- apaiser la tension qui provoque la situa- rie, il en a fait toute sa vie et il ne n’entend tion dans laquelle il se retrouve. Mais pas jeter son fil à plomb de sitôt. Au fil des aussi pour détendre l’atmosphère dans ans et des édifices bâtis, il a su affiner ses A. Chenaoui. son foyer. Il fait de la pédagogie ; à sa plans. Pierre par pierre soigneusement manière. “Parfois ça chauffe au sein de sa posées les unes sur les autres, il a réussi à famille car ce n’est pas facile de vivre une

bâtir une réputation dans sa ville. “La Liberté situation aussi virulente que nous traver- maçonnerie est une activité que j’ai appri- sons de nos jours”, avoue-t-il. Ammi se sur le tas et que je connais sur le bout Abdelkader, non habitué à la paresse, il des doigts”, aime-t-il ressasser. Des Ammi Abdelkader sur un chantier de construction. en souffre du temps qui passe sans rien années durant, Ammi Abdelkader a par- sionnement à la maison”. Il est dos au lorsqu’il évoque les coûtants préparatifs faire. Le vide l’insupporte. Ça lui tape sur faitement participé, et avec réussite, à la mur. Il se retrouve sans couverture socia- du mois de Ramadhan. L’argent qu’il le système. “Ce n’est pas bien pour le réalisation de toutes les constructions le, lui qui fait partie de la catégorie des gagnait en tant que maçon journalier, il le moral ni pour le physique”, plaisante-t-il. qu’on lui attribuait (logements, locaux travailleurs journaliers. Ne disposant pas dépensait à chaque fois qu’il l’empochait Pour mieux lutter contre ce phénomène commerciaux et autres), avec une finesse de ressources financières, ni ne bénéfi- car il vivait au jour le jour. Socialement ça stressant, il bricole sans cesse puisqu’à d’un artiste. Il est régulièrement sollicité ciant d’une retraite, Ammi Abdelkader se complique davantage pour lui avec l’intérieur de son domicile, beaucoup par des particuliers pour la réalisation de doit, malgré tout, faire face aux besoins l’arrivée du mois sacré. “Je n’ai jamais reste à faire. Il avoue qu’il a abandonné sa travaux de maçonnerie dans différentes pressants de sa famille. Il ne sait plus sur pensé que cela allait arriver un jour. Je me bâtisse pour entretenir celles des autres. localités de Chlef. Il ne chôme pas. Et heu- qui compter. Comme il l’a dit avec regret suis dit que j’aurais largement le temps de Maçon mal logé ! “Je passe mon temps à reusement, lui qui a de la peine “à joindre et amertume, même les proches, qui me préparer financièrement pour le mois refaire les façades, le carrelage et rebou- les deux bouts avant que cette pandémie étaient autrefois généreux dans certains sacré. Malheureusement, j’ai tout dépensé cher certaines fissures dont les répara- ne nous tombe sur la tête !”. Un pénible cas, ne peuvent lui venir en aide. Son du moment que personne ne travaille au tions demeurent nombreuses dans cette métier mal rémunéré. Mais voilà que malaise ne fait que croître avec le sein de ma famille, plutôt au sein des maison familiale que j’ai failli abandonner depuis que le virus de corona rôde dans le temps. “Parfois je me sens sérieusement deux familles dont je prends la charge pour me consacrer aux travaux de maçon- pays, il est contraint au repos forcé. malade où je me dis, la peur au ventre, sachant que mon fils marié, chômeur de nerie chez des particuliers. C’est surtout Chantier à l’arrêt, maçon au chômage. que ce sont peut-être les symptômes du son état, vit toujours sous mon toit”, se aussi afin de m’occuper et tuer ainsi le Depuis, c’est la traversée du désert pour coronavirus que je vis. Mais en réalité ce désole notre maçon qui s’en remet à Dieu. temps en attendant les jours meilleurs, Ammi Abdelkader. La situation se corse sont uniquement les répercussions néga- Il passe son temps à prier. Il implore le que je continue à survivre en plein confi- pour lui et sa famille. Sa vie bascule dans tives du stress et de l’angoisse d’un chô- Tout-Puissant et souhaite de ton son cœur nement. Nous attendons toujours ce que l’incertain. Presque impossible pour lui mage dévorant qui me dominent entière- que finisse cette douloureuse épreuve. Le nous réserve le destin !”, conclut Ammi d’honorer les “factures de consommation ment de jour comme de nuit ciblant ainsi plus tôt possible. Ils sont des dizaines de Abdelkader qui souhaite reprendre le d’électricité et d’eau impayées, épiciers mon état de santé”, ajoute le sexagénaire milliers de maçons et d’ouvriers poussés plus vite possible le métier pour lequel il qui réclament leur dû, manque d’approvi- qui ne sait à quel saint se vouer surtout au chômage technique en raison de la a toujours existé. A. CHENAOUI

MERCURIALE AUX PREMIERS JOURS DE RAMADHAN Flambée des prix des fruits et légumes e mois de jeûne de l’année 2020 ne semble pas déroger niveau inconcevable tel que nous l’avons vécu durant les tant le citoyen dans l’incapacité à s’offrir pareils produits à la règle, puisque la hausse des prix a été au rendez- années précédentes. Elle est perceptible suivant les régions”, agricoles. Pour Hadj Tahar Boulenouar, président de Cvous. La mercuriale s’est, en effet, enflammée dès le indique le président de l’Apoce. “Un sondage que notre asso- l’Association nationale des commerçants et artisans algériens premier jour du mois. Pour Mustapha Zebdi, président de ciation a effectué a révélé que 52% des consommateurs ont (Anca), la flambée des prix est essentiellement due à la fréné- l’Association pour la protection des consommateurs dépensé pendant le mois dernier plus que la moyenne habi- sie devenue coutumière des consommateurs à la veille et au (Apoce), la hausse des prix n’est nullement liée à un problè- tuelle”, relève Mustapha Zebdi. Par conséquent, le détaillant début de chaque mois de Ramadhan. Il avoue toutefois que me de disponibilité des produits. “Il s’agit d’un problème de spéculateur, avoue-t-il, ne devrait pas avoir une large marge ce “seuil élevé de la mercuriale n’a pas atteint celui des précé- prix et de régulation du marché qui demeure toujours anar- de manœuvre conséquente pour augmenter ses prix. Il n’en dents mois de Ramadhan”. Cela dit, ce niveau des tarifs chique où la spéculation règne en maître”, explique-t-il. demeure pas moins que les prix des fruits et légumes ont connaîtra, selon lui, une tendance baissière de 20 à 30 DA Mustapha Zebdi estime que la hausse des prix était prévisible enregistré une hausse entre 30 et 50 DA, tels que la tomate dans les trois ou quatre jours à venir. Il en veut pour preuve et qu’il fallait juste attendre pour connaître le degré de son (100 DA), la courgette (120 DA), le poivron et le piment (200 l’offre abondante sur le marché des fruits et légumes qui, sou- importance. “Ce n’est pas une flambée généralisée avec un DA), la pomme de terre (80 DA) et le citron (300 DA), met- ligne-t-il, dépassera les 12 millions de quintaux. B. K.

HAUSSE DES PRIX DES PRODUITS ALIMENTAIRES À AÏN TÉMOUCHENT Moments difficiles pour les petites bourses es familles nécessiteuses ont trouvé du Sufat, la direction des services agricoles et la l’origine de cette hausse des prix. En effet, les prix des petits pois a touché le plafond avec mal à garnir les couffins en ce début du chambre d’agriculture, qui ont réussi à prix des fruits et légumes sont partis en 180 DA/kg. En ce qui concerne les fruits, Lmois de jeûne en raison des prix exces- convaincre les opérateurs économiques et hausse dès les premiers jours du mois de une bonne partie des ménages trouve du mal sifs des fruits et légumes et des viandes, les fellahs à adhérer à cette initiative qui a été Ramadhan, que ce soit à Hammam Bou- à s’offrir un kilo d’oranges qui est cédé à 200 notamment la viande blanche. Il n’y a qu’à d’un grand apport pour les citoyens du chef- Hadjar, El-Amria, El-Malah ou dans DA, alors que le prix de la pomme locale est faire un tour du côté des marchés pour lieu de wilaya. Mais la population de Aïn d’autres localités, mettant en difficulté les affiché à 250 DA. Pour les dattes, il est inuti- constater cette amère réalité, à l’exception Témouchent ne se limite pas à celle du chef- familles avec cette forte fluctuation des prix le d’en parler, puisqu’à 500 DA et 600 DA/kg des deux marchés de proximité de Hay lieu de wilaya. Et pour cause, les ménages déstabilisant leur pouvoir d’achat. Ainsi, les les citoyens préfèrent se contenter de juste y Zitoun et de la cité El-Djawhara de Aïn des 27 autres communes n’ont malheureu- prix affichés donnent le tournis, puisque le jeter un regard. Quant au prix du poulet, de Témouchent qui ont été rouverts aux sement pas eu cette chance, puisqu’ils sont kilo de tomate est cédé entre 100 à 130 DA, l’agneau et du veau, ils sont affichés respec- consommateurs grâce aux efforts des insti- confrontés à la réalité des prix pratiqués par les aubergines à 150 DA, les oignons à 120 tivement à 250 DA, 1400 DA et 1500 DA le tutions, telles que la direction du commerce, des commerçants véreux qui se sont tou- DA, la carotte et le navet à 70 DA, le piment kilo. Ce qui a provoqué l’ire des citoyens. la chambre de commerce et d’industrie jours cachés derrière les intermédiaires à vert entre 140 et 160 DA/kg, tandis que le M. LARADJ LIBERTE Mardi 28 avril 2020 L’actualité en question 7

AVANT-PROJET DE LOI DE FINANCES 2020 Le gouvernement osera-t-il l’austérité ? Le budget de l’État devrait être reconsidéré sur la base d’un prix de référence du pétrole de 30 à 40 dollars le baril tout au plus.

imultanément à l’allègement des de réserves de changes encore disponibles, mesures de restriction liées à la l’Exécutif n’aura d’autres choix que de re- lutte contre la pandémie de Co- voir très fortement à la baisse le rythme de vid-19, le gouvernement a déci- la dépense publique, voir de remettre à plus dé finalement de diligenter tard certains engagements qui peuvent gre- l’adoption d’un avant-projet de ver lourdement les ressources fiscales ordi- loiS de finances rectificative pour l’exercice naires, au moment où la fiscalité pétrolière en cours. Cette double démarche, faut-il le connaît une sévère contraction. croire, intervient en réaction à l’aggravation De prime abord, le budget de l’État et donc de la mauvaise conjoncture économique et ses dépenses prévisionnelles pour le reste de sociale, rendue particulièrement difficile l’exercice en cours devraient sans doute être par la conjonction d’effets “récessionnistes” reconsidérées sur la base d’un prix de réfé- nés du confinement au plan interne et de la rence du pétrole de 30 à 40 dollars le baril chute vertigineuses et durable des cours sur tout au plus, au lieu des 50 dollars prévus ini- le maché pétrolier mondial. tialement à travers la loi de finances en vi- Officiellement, le communiqué rendu pu- gueur. Une telle correction, à la fois très for- blic avant-hier, à l’issue de la réunion du Archives/ te et inévitable au regard des mauvaises pers- gouvernement consacrée à l’avant-projet de pectives pétrolières pour 2020, correspon-

loi de finances complémentaire 2020 (LFC), Liberté drait nécessairement à des coupes sévères ne laisse rien filtrer sur un éventuel chan- dans la dépense de l’État, dont celle de 30% gement de cap pour réorienter la politique déjà annoncée sur le budget de fonction- budgétaire vers plus de rigueur dans la dé- Siège du ministère des Finances. nement et celle non encore chiffrée sur le fi- pense de l’État. Tel qu’esquissé à travers le d’améliorer le climat des affaires, de relan- dispositifs de prise en charge ou de com- nancement de l’investissement public et des compte rendu diffusé par l’agence officiel- ce de l’investissement, de développement des pensation en faveur des entreprises impac- projets d’équipement. le, l’avant-projet de LFC-2020 prévoit au start-up et de lutte contre le coronavirus à tées par les effets de la crise sanitaire. S’agis- À tous les coups, d’autres restrictions dans contraire de nouvelles mesures à budgéti- travers des exemptions temporaires de taxe sant des cadrages de la politique budgétai- la dépense publique devraient sans doute ser, dont logiquement celles liées aux im- sur la valeur ajoutée (TVA) et de droits de re à fixer pour le reste de l’exercice en être incontournables pour contenir un tant pacts économiques et financiers résultant de douane, ainsi que de mesures prévues au cours, le communiqué du gouvernement soit peu les déficits abyssaux du budget de la crise sanitaire, ainsi que celles découlant titre du renforcement du pouvoir d’achat des n’indique rien quant aux rectificatifs prévus l’État et de la balance des paiements, ce qui de la mise en œuvre du programme d’action ménages. Des dispositions auxquelles de- face à la dégradation des prix du pétrole et laisse présager d’inévitables mesures de ri- du gouvernement et des engagements pris vraient s’ajouter par ailleurs les engagements à l’aggravation qui s’ensuit en termes de gueur et d’austérité. Un choix politiquement par le président de la République lors de sa annoncés précédemment par le gouverne- déséquilibres financiers internes et externes. difficile que l’Exécutif sera sans doute appelé campagne électorale. Il est fait ainsi état, à ment, dont notamment l’abrogation de la Pourtant, à moins de prendre le risque de à assumer, à moins d’opter pour un rapide travers le communiqué des services du mesure liée au champ d’application de consommer définitivement et plus rapide- retour au dispositif tout aussi périlleux de gouvernement, de mesures d’allègement l’impôt forfaitaire unique (IFU) induite ment que prévu l’épargne du pays en devises, la planche à billets. et de simplification des procédures en vue par la loi de finances 2020, mais aussi des à savoir les quelque 60 milliards de dollars AKLI REZOUALI

ELLE ATTEINDRAIT 57% DU PIB, SELON LE CRÉDIT AGRICOLE La dette publique en hausse e groupe bancaire français vrait dépasser les 10 à 15 points de tisation des risques budgétaires et, mentation, parce que l’épargne du les autorités, réticentes à recourir Crédit Agricole table sur produit intérieur brut (PIB) entre à partir de 2017, de l’épuisement de FRR n’a pas suffi pour couvrir le à l’emprunt extérieur, ont modifié Lune forte hausse des dettes 2019 et 2021. l’épargne budgétaire”, soulignait, déficit budgétaire et que l’État a ra- la loi relative à la Banque centra- publiques des pays de la région “La dette publique totale de l’en- en 2018, le FMI. Dans son analy- cheté d’autres créances d’entre- le et ont emprunté directement Moyen-Orient-Afrique du Nord semble de la zone, qui a déjà atteint se sur la viabilité de la dette pu- prises publiques. “En comptabili- auprès de la Banque centrale un en 2020 et 2021. Dans sa derniè- 1 865 milliards de dollars en 2019, blique, le FMI relevait qu’en 2014 sant les garanties de l’État, les montant équivalent à 3% du PIB re publication Perspectives, le pourrait donc dépasser les 2 000 et 2015 la dette publique inté- chiffres de la dette ont atteint 48% pour financer leur déficit”, relevait groupe bancaire indique qu’aucun milliards de dollars fin 2020”, pré- rieure hors garanties est restée du PIB en 2017. Les garanties de le FMI. Elles ont également fait ap- pays ne devrait avoir de budget en cise-t-il. Concernant l’Algérie, la relativement faible (8% du PIB), l’État portaient sur les emprunts pel au financement monétaire équilibre en 2020, alors que dix dette publique pourrait augmen- car les déficits budgétaires élevés des entreprises publiques auprès de pour racheter une partie de leurs pays de la région sur dix-huit de- ter de 15% du PIB entre 2019 et étaient financés principalement banques publiques (21% du PIB en propres créances envers les en- vraient avoir des déficits supé- 2021, pour atteindre 57% du PIB. par des tirages sur l’épargne du 2017)”, indiquait l’institution de treprises publiques et des créances rieurs à 10% du PIB. Jusqu’à 2013, le niveau d’endette- Fonds de régulation des recettes Bretton Woods. des entreprises publiques envers C’est principalement le cas des ment restait faible parce que le sol- pétrolières (FRR). En 2016, la det- “L’assainissement des finances pu- les banques publiques, ainsi que pays producteurs de pétrole où de budgétaire était positif ou que te publique a atteint environ 20,6% bliques et la hausse des cours pé- pour financer le fonds national. La cette proportion sera la plus éle- les déficits étaient principalement du PIB, en raison principalement troliers ont contribué à ramener le dette publique interne a entre- vée. Pour l’Algérie, le déficit bud- financés par des tirages sur de la concrétisation des risques déficit de 13,5% du PIB (sur une temps augmenté de manière sub- gétaire devrait atteindre 12,9% l’épargne, après la chute des cours budgétaires sous la forme de sou- base encaissements-décaisse- stantielle puisqu’elle était de 42% cette année. Selon le Crédit Agri- pétroliers. “Toutefois, depuis 2016, tien aux entreprises publiques. ments) en 2016 à 8,8% en 2017.” du PIB à la fin de l’année derniè- cole, la hausse des dettes pu- la dette publique s’est considéra- En 2017, la dette publique est “L’épargne du FRR étant épuisée et re, selon des experts. bliques des pays de la région de- blement accrue du fait de la concré- passée à 27% du PIB, en nette aug- les liquidités intérieures diminuant, MEZIANE RABHI

CONSÉQUENCE DE LA CRISE SANITAIRE L’activité des pharmacies en baisse de 70% es pharmacies ont enregistré une baisse de 70% de conséquences de cette crise sanitaire. “Les Pharmaciens se L’autre problématique à laquelle sont confrontées ces leur activité à cause de la crise engendrée par le Covid- sentent obligés et contraints à trouver eux-mêmes sur le pharmacies a trait aux ruptures d’approvisionnement en L19. C’est du moins ce que révèle un rapport d’une terrain, par leur propre initiative et l’improvisation, les produits pharmaceutiques, devenues une préoccupation commission d’évaluation installée par le Syndicat national moyens pouvant leur permettre de continuer à exercer, à quotidienne. Le Snapo évoque jusque-là une liste de 227 des pharmaciens d’officine (Snapo). “Ce constat est dû au maintenir leurs officines ouvertes et à assurer leurs moyens médicaments en rupture ou sous tension (disponibles de fait que notre activité est fortement réglementée par des de protection”, affirme M. Zefizef. manière irrégulière ou en quantités très limitées) qu’il a prix de référence fixes et des marges réduites, liés aux Tous les personnels sont particulièrement exposés aux signalés au ministère de la Santé. conventions avec les différentes caisses de sécurité sociale”, risques, d’autant plus que la corporation compte à ce jour Cette pénurie touche même les traitements de certaines explique Dr Abdelhak Zefizef, vice-président du Snapo. 17 cas confirmés de contamination par le Covid-19, tient-il maladies chroniques dans plusieurs spécialités telles que Les officines pharmaceutiques se retrouvent aujourd’hui, à préciser. Face à cette situation économique difficile des la cardiologie, la pneumologie, l’endocrinologie, la relève-t-il, dans une situation de vulnérabilité pharmacies, le bureau national du Snapo a envoyé deux cancérologie, la gynécologie, la psychiatrie, etc. extrême. L’activité officinale, ajoute ce pharmacien, est courriers, l’un au président de la République et l’autre au “Ces ruptures peuvent remettre en cause les chances de totalement soumise à l’imposition fiscale. Premier ministre, dans lesquels il demande des avantages guérison et constituent une véritable menace pour la santé Ce sont ainsi quelque 11 000 officines employant environ fiscaux au profit des officinaux exceptionnellement pour publique”, déplore Dr Zefizef. 50 290 personnes qui subissent de plein fouet les cette période de crise. B. K. Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 8 Sport

ILS ÉTAIENT EN STAGE DE PRÉPARATION FAF Réunion du BF le 30 avril Des athlètes algériens n Le bureau fédéral de la FAF tiendra sa réunion statutaire le 30 avril à 22h, apprend-on de bonne source. Cette réunion, comme la précédente, aura lieu par bloqués au Kenya vidéoconférence en raison des mesures de distanciation exigées pour la lutte contre la pandémie de L’ambassade d’Algérie à Nairobi a installé les athlètes dans un hôtel coronavirus. Lors de ce conclave, le en attendant un éventuel rapatriement. bureau fédéral devrait recevoir un premier rapport du comité de écidément, les travail et de suivi, chargé de la mesures de lutte gestion de l’après-crise, notamment en ce qui concerne le contre le corona- volet de la reprise des virus auront sé- compétitions, probablement après rieusement les fêtes de l’Aïd. Il est attendu à ce contrarié de titre que la cellule de veille pour la nombreux athlètes algériens qui reprise des championnats fasse ses D étaient à l’étranger en stage de pré- premières propositions à la paration de grandes échéances lumière des derniers développements de la pandémie. internationales, telles que les Une première mesure pourrait être championnats d’Afrique d’ath- annoncée, à savoir l’arrêt pour létisme et les Jeux olympiques l’exercice 2019-2020 des de Tokyo finalement reportés championnats des jeunes pour l’année prochaine. Ils se catégories, masculine et féminine, trouvent malheureusement ainsi que les compétitions de football en salle. Seuls les matchs bloqués en dehors du pays à cau- des coupes d’Algérie pourraient se de la fermeture de tous les être maintenus. aéroports internationaux. S. L. Après le médaillé olympique Taoufik Makhloufi, confiné mal- D. R. MOB gré lui à Johannesburg alors qu’il Benaï réagit devait bénéficier d’un stage de lètes dont les deux jeunes spécia- à Nairobi, nous avons été désa- ambassade à Nairobi et nous préparation de six semaines, listes du 800 m, Yassine Hathat et gréablement surpris par la ferme- sommes installés dans un bel hô- à l’affaire Touré d’autres athlètes envoyés au Mohamed Belbachir, a rallié le ture de l’aéroport international de tel où les athlètes s’entraînent ré- n Le président du MOB, Arab Kenya par la Fédération algé- Kenya le 10 février et le stage de- la capitale kenyane”, nous dira gulièrement dans son parc pour Benaï, a réagi à la dernière rienne d’athlétisme sont coincés vait prendre fin le 15 mars, mais l’entraîneur national du demi- maintenir la forme et ne sortent décision de la FIFA qui a sommé le eux aussi à Nairobi, après avoir club de verser 240 millions au voilà que le retour en Algérie fut fond, Amar Benida, que nous pratiquement pas. Le confinement profit du joueur malien Malick bénéficié d’un stage de cinq se- annulé en l’absence de vols in- avons pu joindre hier par télé- est de rigueur au Kenya, mais Touré. “On est prêt à payer le maines à l’Institut national des ternationaux en provenance du phone. l’ambiance est au top au sein du joueur pour que notre club ne soit sports du Kenya à Iten, une ville Kenya. “Pourtant, notre stage de En dépit de cette mésaventure, il groupe”, nous a assuré Amar Be- pas sanctionné, mais on doit ouvrir située à 2 500 m d’altitude et dis- préparation s’est bien déroulé en s’est déclaré rassuré pour la prise nida, qui est en contact perma- une enquête pour savoir comment tante de 450 km de la capitale ke- altitude, dans la ville d’Iten où se en charge des athlètes qu’il a sous nent avec la FAA et le MJS pour ce joueur, qui était encore sous nyane. En fait, la délégation algé- contrat avec le MOB, a été libéré prépare pratiquement toute l’élite sa coupe. “Je tiens à rassurer tous tenter de trouver un plan de vol gratuitement. Selon mes rienne, composée de onze per- mondiale de l’athlétisme. les parents d’athlètes. Nous avons dès que possible. informations, Touré avait pris sonnes, entre encadreurs et ath- Malheureusement, à notre retour été bien pris en charge par notre MOHAMED HAOUCHINE 7 mois de salaires, donc à la fin de la saison le club lui doit encore LIBRE CIRCULATION DES JOUEURS NORD-AFRICAINS 3 salaires, mais comme il a été libéré il devait logiquement céder son argent au profit du club en C’est une décison de l’Unaf et non pas de la Tunisie contrepartie de ses papiers, d’autant plus que le MOB a été n octobre 2018, l’Union nord-africaine n’est pas exécutoire et qu’elle est laissée à l’ap- que depuis cet arrêt il n’est plus possible de li- relégué en Ligue 2”, dira le de football (Algérie, Maroc, Tunisie, préciation des pays membres. Cependant, miter le nombre de joueurs des nationalités président du club béjaoui, avant Libye et Égypte) avait approuvé l’idée de ces derniers jours, des informations de plus en concernées dans une équipe ou une compéti- d’ajouter : “C’est quand même E créer un système de libre circulation des plus persistantes font prêter à la FAF la volonté tion professionnelle. Or la FAF chercherait plu- étrange. Touré ne pouvait pas évoluer en Ligue 2 en sa qualité de joueurs à travers les cinq championnats locaux. de bloquer la fédération tunisienne, notam- tôt à limiter en Tunisie ou en Égypte le joueur étranger, mais il ne devait Les joueurs des pays d’Afrique du Nord ne sont ment afin d’éviter un nouvel exode massif de nombre de joueurs maghrébins dans chaque pas être libéré gratuitement. Il est donc plus considérés comme des joueurs joueurs algériens vers ce pays. Il est question club, en dépit de l’accord de l’Unaf. Il sera donc de notre devoir de faire toute la étrangers en Algérie, au Maroc, en Tunisie, en même que la FAF saisisse la FIFA, arguant le difficile à la FAF de valider cette requête au- lumière sur ce transfert au profit de Libye et en Égypte. Le projet a été du reste fait que cette disposition est discriminatoire, près de la FIFA. En outre, l’Algérie, membre l’ESS qui est, à mon sens, douteux. concrétisé en janvier 2019, après une derniè- dans le sens où la fédération tunisienne ferait de l’Unaf, a bel et bien signé cet accord, Les dirigeants de la saison dernière sont appelés à s’expliquer et à re consultation technique au mois de no- de la ségrégation entre les joueurs maghrébins même si elle s’est donné la liberté, comme le apporter des éléments de réponse.” vembre au sein de l’Unaf. La fédération tuni- et ceux du reste du continent africain. Or la prévoit du reste l’Unaf, de ne pas l’appliquer. Pour rappel, l’attaquant malien sienne a été la première à appliquer la décision. FIFA ne peut pas s’inscrire en porte-à-faux par C’est lors de la réunion d’octobre 2018 que la qui a joué au MOB lors de la saison Grâce à cette disposition, beaucoup de joueurs rapport à la libre circulation des joueurs. Il faut FAF devait émettre des réserves ou rejeter la 2018-2019 a saisi la FIFA pour algériens ont rejoint le championnat tunisien. rappeler que l’Unaf n’est pas la seule instan- disposition. Reste à la FAF de tenter de réclamer son dû. Le MOB dispose La fédération égyptienne n’a décidé que ré- ce régionale qui a recours à ce genre “d’ex- convaincre son homologue tunisienne de li- de 45 jours pour le faire, au risque cemment d’appliquer cette mesure aux joueurs ceptions”. L’Union européenne, dans le cadre miter réciproquement le nombre de joueurs de voir le club faire l’objet d’autres sanctions. maghrébins. La FAF, quant à elle, dans le but de l’arrêt Bosman, considère tout joueur de en raison des conséquences négatives in- Z. TAIRI de favoriser les joueurs locaux, n’a pas appli- l’Union européenne comme étant local dans duites par la décision de l’Unaf en Algérie. qué cette décision de l’Unaf, sachant qu’elle n’importe quel pays de l’Union. C’est-à-dire SAMIR LAMARI AVEC 10 TITULARISATIONS, 1 BUT ET 4 PASSES DÉCISIVES L’avenir d’Ellafi à l’USMA s’inscrit en pointillés e milieu de terrain de l’USM Alger, cours, la direction du club réfléchit sérieu- décisives. D’ailleurs, son ancien entraîneur les responsables avaient vite apporté un dé- Moaïd Ellafi, a de fortes chances de sement à cette option. D’autant que le Bilel Dziri avait décidé à une certaine époque menti par rapport à un éventuel échange El- Lquitter l’USM Alger à la fin de la sai- joueur a perdu son statut de pièce maîtres- de le bannir de la liste des convoqués en rai- lafi contre Tayeb et Tougaï. D’ailleurs, ce der- son en cours. Selon une source digne de foi, se de l’équipe, en témoignent ses statistiques son de son rendement. En effet, même l’ac- nier, par le biais de son agent, a vivement la direction du club algérois envisage sé- insuffisantes. En 22 rencontres disputées en tuel entraîneur Mounir Zeghdoud ne sem- contesté ce genre de comportement qui l’a rieusement d’accorder un bon de sortie au championnat national, l’international blait guère satisfait du Libyen qui est en train perturbé. Avec un salaire de 210 millions Libyen en vue de monnayer son talent libyen a pris part à 50% des matchs, soit de compromettre son avenir avec les Rou- contre un rendement “fébrile”, la nouvelle ailleurs et par la même occasion tirer pro- l’équivalent de 900 minutes. Il a été titula- ge et Noir. D’ailleurs, le joueur en question direction du club serait plutôt encline à fit de son transfert sur le plan financier, sa- risé à 10 reprises et n’a inscrit qu’une seule aurait demandé à son agent de lui trouver un s’attacher les services d’un bon meneur de chant que le joueur en question verra son réalisation tout en délivrant quatre passes club preneur. Le chargé d’affaires de l’in- jeu, histoire de donner du poids et de la contrat prendre fin en juin 2021. N’ayant pas décisives. Des statistiques insuffisantes pour ternational libyen aurait pris attache avec consistance à un compartiment devenu le convaincu par ses prestations jugées un élément censé créer le jeu, marquer des plusieurs clubs du Golfe, voire d’Afrique du talon d’Achille de l’équipe. “moyennes” depuis l’entame de l’exercice en buts mais surtout délivrer des passes Nord, à l’image de l’Espérance de Tunis dont NAZIM T. LIBERTE Mardi 28 avril 2020 Culture 9

LA CAMÉRA CACHÉE “ANA WA RAJLI” A SUSCITÉ L’INDIGNATION DES INTERNAUTES Dérive cathodique L’émission “Mon mari et moi”, qui a suscité un tollé sur la toile, a été retirée de la grille des programmes, suite à l’“avertissement” de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel. haque année, les ca- intitulée “Pour la suspension de la méras cachées caméra cachée ‘Ana wa rajli’”, made in DZ font le ayant récolté pas moins de 8 000 buzz, et ce, non pas signatures. Dans le texte était pour leur qualité, mentionné : “Nous, signataires de mais pour leur mé- la présente pétition, sollicitons diocritéC indiscutable. Ce concept, l’Arav d’intervenir pour la sus- créé pour divertir, est devenu pour pension définitive de ce program- les chaînes privées un ring de me. Nous dénonçons le contenu et boxe où tous les coups et insultes le considérons comme étant irres- sont permis. Pour ce Ramadhan, ponsable envers la société algé- les producteurs se sont surpassés, rienne et irrespectueux vis-à-vis notamment avec l’émission “Ana de l’intégrité des personnes.” “Ce wa rajli” (Mon mari et moi), dont programme est ignoble et déshu- la diffusion du premier épisode, manisant (…). Nous, signataires, vendredi, a suscité l’indignation considérons ce programme comme des internautes sur les réseaux humiliant et scandaleux, car il sociaux. Ce tollé est légitime, car traite les femmes algériennes com- le piégé se voit proposer une fem- me un vulgaire objet de récompense me en “cadeau”, gagné comme au D. R. dans une caméra cachée. L’année “Juste Prix” : une marchandise à dernière, cette chaîne fut aussi à prendre ou à laisser. règlements en vigueur dans tout dignité humaine, l’Arav adresse concernée a publié dans la soirée l’origine d’une campagne de déni- Sans morale, misogyne et mépri- programme audiovisuel, et après un avertissement à la chaîne, pour de dimanche un communiqué grement et de diffamation à l’égard sante, cette caméra cachée est in- avoir visualisé l’émission de camé- ne plus diffuser ce type de pro- pour présenter ses excuses aux de militantes féministes algériennes. déniablement une atteinte à la di- ra cachée intitulée ‘Ana wa rajli’, gramme, se réservant le droit de téléspectateurs et au concerné (le Il est donc urgent de mettre fin à ce gnité humaine. D’ailleurs, l’Auto- laquelle a suscité de vives réactions prendre d’autres mesures en cas de jeune Sofiane, piégé par l’équipe de genre de contenu médiatique à rité de régulation de l’audiovisuel auprès de citoyens à travers les ré- récidive.” Tout en “rappelant” aux l’émission). Les responsables ont, scandale.” (Arav) a réagi dimanche, en adres- seaux sociaux, mais aussi auprès de autres chaînes “le communiqué entre autres, mentionné dans le Outre ces productions affligeantes, sant un “avertissement” à la chaî- la presse nationale au sujet des in- rendu public de concert avec le mi- document avoir supprimé “Ana les chaînes privées ne sont pas à ne privée programmatrice de fractions flagrantes entamant nistère de la Communication et les wa rajli” de la grille des pro- leur premier écart, puisque les té- l’émission. Selon l’APS, l’Arav a l’éthique professionnelle et attentant mises en garde contre tout man- grammes du Ramadhan. léspectateurs peuvent visionner souligné dans le communiqué : à l’ordre public, à la vie privée, à quement à l’éthique professionnel- À rappeler que cet avertissement tous les soirs les derniers films du “Compte tenu du souci de l’Arav de l’honneur et à la réputation des per- le et aux lois de la République”. Sui- intervient suite à une pétition lan- box office en mode piratage ! veiller au respect des lois et sonnes loin de tout respect de la te à cet avertissement, la chaîne cée sur le net, à l’adresse de l’Arav, H. M.

L’ARTISTE PEINTRE DJAHIDA HOUADEF RACONTE SON CONFINEMENT “Ce temps inerte est très fertile pour semer l’art algérien” En cette période où l’essentiel de moyens. Sinon, cela reste une excellen- profite de chaque coin de la maison, mais du doute est axé sur le te occasion en matière de réflexion et d’étu- aussi de chaque membre de ma famille. De- de de projets. puis la crise de la pandémie, la vie de la vil- confinement, l’art se révèle Personnellement, en ce temps de confine- le a beaucoup changé. Les rues respirent la comme la clé de la créativité et ment, je me suis concentrée beaucoup plus propreté surtout avec ces continuelles pluies, de l’évasion si loin de pour communiquer avec le public via les ré- et son image reflète de plus en plus un éclat seaux sociaux afin d’apaiser les êtres et d’en très lumineux. D’ailleurs j’en ai bien profi- l’isolement. L’art apaise la profiter pour faire connaître mon œuvre. té pour prendre des photos de ma vue qui rudesse du confinement et Quelle que soit la situation, l’art doit toujours donne sur la baie d’Alger et les offrir aux re- illumine de ses nuances rester en éveil et proche de l’humanité, je gards des internautes. Je les garde précieu- poétiques nos petits logis. pense que ce temps inerte est très fertile, et sement, pour le temps qu’elles figent, et peut- à saisir pour semer l’art algérien ; c’est une être un jour elles feront l’objet d’une expo- C’est le cas de l’artiste peintre belle opportunité tant que les esprits sont sition d’art, qui sait ? Sinon, je profite bien Djahida Houadef, la mère des en pause pour l’apprivoiser davantage avec de la lumière du jour pour peindre, de la soi- “N’gaoussiat” et des les Algériens et le monde. rée pour communiquer et pour prendre “Casbadjiat”, qui trouve matière des nouvelles de la société via les réseaux, Comment vivez-vous l’interdit en général de la fin de soirée pour lire et regarder des à la création dans le et quel est le temps fort de vos journées ? émissions culturelles. La machine du mon- confinement. L’interdit titille toujours les esprits, et les mau- de est suspendue, l’infiniment petit conti- vaises nouvelles dues à cette pandémie, nue à vivre et à tisser ses fils au croisement qu’on reçoit tous les jours, ne nous laissent de chaque matière. Les récoltes des matières D. R. Entretien réalisé par : pas l’esprit libre et tranquille. Cette situation mûrissent les apprêts des sens, demeurent LOUHAL NOURREDDINE inédite que vit la terre entière n’est pas une disposés et fécondables par les visites des mince affaire, et nous ne sommes pas prêts au basculement de l’ordre établi que vit le muses. Liberté : Au-delà du fait qu’il soit restric- à l’oublier du jour au lendemain. Ici, l’inter- monde actuellement mais aussi à notre tif en matière de liberté, le confinement dit est complexe, il est fusionné dans un seul statut d’artiste embryonnaire posé maintes Voulez-vous gratifier nos lecteurs d’une n’est-il pas ce temps providentiel pour réa- et unique intérêt, celui de préserver une vie, fois à l’ordre du jour. Parfois la suspension description de votre toile en cours ? liser enfin ce que vous n’avez jamais eu le la nôtre. Dans ce cas, la notion de liberté perd du temps laisse la place soit au vide qui crée Ma dernière peinture est réalisée à l’occasion temps de faire ? ses droits et seule “la vie” peut bénéficier de des noirceurs, soit au défilement des points du Ramadhan, qui coïncide d’ailleurs cette Djahida Houadef : Généralement, en ma- tous les atouts. Pendant cette pandémie, mon forts et des points faibles de notre par- année avec le mois du patrimoine. Je viens tière de créativité, le confinement serait un temps fort reste celui où j’affronte ma peur cours. Trancher et faire le choix peut être dif- juste de publier cette œuvre en guise de car- bon exploit sans modération pour le créa- pour avancer sereinement, maintenir l’éclat ficile et parfois même amer, mais le point fi- te ou d’affiche et de l’offrir à la communauté teur. C’est justement ce temps, en temps or- de la lumière, et la vie doit continuer et fai- nal déterminant la fin et le début est plus que musulmane. dinaire, qui nous manque, nous les artistes, re absolument son chemin. nécessaire. Heureusement que le bilan de Cette peinture représente une khfafdjiya qui pour avoir un tête-à-tête avec nos sens, nos labeurs et de nos réalisations projette des prépare sa zlabiya de Ramadhan 2020, tout pour nous enfermer et travailler sérieuse- Le confinement n’est-il pas aussi l’étape fa- lueurs d’espoir par leur écho et leur retour. en portant sa bavette médicale afin de res- ment sans être interrompus par les aléas du vorable à une pause bilan pour évaluer ter prudente et de se protéger. Cette œuvre quotidien. Seulement, ce que je trouve dom- l’impact de vos toiles sur votre public en Que réalisez-vous en ces journées d’isole- restera une œuvre document témoin du mage pour cette situation restrictive est particulier et sur la scène artistique en gé- ment. Dans quel endroit de votre maison temps du coronavirus. Son message est en qu’on ne pourra pas, malgré tout le temps néral ? avez-vous rendez-vous avec dame muse, deux-en-un : fêtons le mois du patrimoine libre dont on dispose, faire réellement tout Effectivement, ce confinement a engendré balcon ou terrasse, pour avoir une vue sur et le mois de Ramadhan, tout en restant vi- ce qu’on veut, surtout lorsqu’on est condi- beaucoup de questionnements liés aux une société confinée ? gilant afin de couper l’herbe sous le pied à tionné par le manque d’espace de travail et deux poids, deux mesures, non seulement Pendant ce confinement, non seulement je ce virus. Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 10 L’Algérie profonde

DUR RAMADHAN POUR LES TRAVAILLEURS DU BÂTIMENT À DRAÂ EL-MIZAN BRÈVES de l’Est SESSION Des bénévoles au secours EXTRAORDINAIRE DE L’APW DE BÉJAÏA 25 milliards de centimes pour la des ouvriers santé et la solidarité n Dans le cadre de la lutte contre la propagation de l’épidémie de Covid-19, la Habitués, les années passées, à se rendre dans les restaurants “Rahma” pour rompre le session extraordinaire de jeûne, ils auraient pu se retrouver dans le désarroi, n’étaient les bénévoles de la région qui l’Assemblée populaire de la wilaya (APW) de Béjaïa, tenue ont volé à leur secours. samedi dernier, a voté une enveloppe de 25 milliards de n effet, faute d’ouver- centimes au profit des deux ture des restaurants secteurs de la santé et de la “Rahma” en raison solidarité. Une cagnotte de la pandémie de co- défalquée sur son budget ronavirus, ces ou- primitif de l’année en cours. vriers, qui sont de Plusieurs chapitres du BP 2020 surcroît interdits de quitter le ont ainsi subi des coupes E budgétaires. Dix milliards de chantier des 1 500 logements centimes sont alloués au secteur AADL confié à une entreprise de la santé pour l’acquisition de chinoise, sont désormais pris en matériel médical et de moyens charge par une association carita- de protection au profit des tive qui, grâce à l’aide de plu- structures sanitaires de la sieurs familles de la région, leur as- région afin de les aider à mieux faire face à la pandémie de sure chaque soir des repas. coronavirus qui passe par une “Chaque année, nous ouvrons le meilleure prise en charge des restaurant Rahma au centre-ville. malades atteints par le Covid-19. Cette fois-ci, ce n’est pas possible. Les 15 milliards de centimes Alors, en plus des colis alimentaires restants iront dans les caisses que nous avons déjà distribués, des 52 communes de la wilaya de Béjaïa. Ils seront répartis nous avons pris l’initiative de Louiza Ammi / Liberté équitablement pour leur contacter des familles afin de nous permettre de se solidariser avec aider à offrir des repas chauds à ces les familles défavorisées et ouvriers venus des autres régions du l’achat de produits pour assurer pays pour travailler ici”, nous a la désinfection des lieux publics. confié un membre de ce collectif En outre, lors de la même bénévole. Selon notre interlocu- session, l’assemblée a voté une Une association caritative assure chaque soir des repas aux ouvriers grâce à l’aide de plusieurs familles de la région de Draâ El-Mizan. autre cagnotte d’un milliard de teur, de nombreuses familles ont centimes pour l’acquisition de adhéré à cette initiative et se sont ailleurs, un autre groupe de béné- première nécessité, nous avons aus- membre du collectif. D’autres ini- 8 000 tests rapides du Covid-19. inscrites sur la liste ouverte par les voles a lancé une opération de col- si pensé à distribuer à ces familles tiatives sont également prises par Des tests rapides qui cibleront bénévoles pour assurer ces repas. lecte de denrées alimentaires afin des produits frais, tels les légumes, tous les comités de village dans le les personnes âgées, les malades “Chaque jour, avant la rupture de venir en aide à certaines familles les fruits et la viande. C’étaient des but de venir en aide à des centaines chroniques et le personnel du jeûne, nous leur livrons les re- sévèrement touchées par cette familles qui venaient au siège du de familles impactées par la crise soignant, précise-t-on dans la résolution de l’APW. pas sur site avec l’accord des res- pandémie. “Nous avons déjà un Croissant-Rouge algérien pour sanitaire, notamment les per- L. OUBIRA ponsables de cette entreprise”, a stock important de produits ali- prendre chez elles des repas sonnes exerçant de petits métiers. ajouté le même interlocuteur. Par mentaires. En plus des denrées de chauds”, nous a expliqué un O. GHILÈS PRIVÉS DES PRIMES PAS MOINS DE 43 BRIGADES DE CONTRÔLE À PIED D’ŒUVRE DE TRANSPORT ET DE PANIER La mercuriale flambe à Chlef Sit-in de protestation epuis le début du mois de Ramadhan limitées en particulier. Et c’est justement dans le nombre de brigades actuellement sur le ter- des travailleurs et même avant, à l’occasion du confi- le but de faire face à cette situation et combattre rain est appelé à connaître une augmentation, de l’ETUS Dnement instauré afin d’endiguer la avec sérénité ce fléau que la direction du compte tenu de l’importance et de la com- n Des dizaines de travailleurs propagation du Covid-19, la spéculation et la commerce de wilaya s’est sérieusement mo- plexité de la tâche des contrôleurs. Toujours de l’ETUS (Entreprise de hausse des prix de plusieurs produits alimen- bilisée pour mettre fin aux dépassements en- d’après les mêmes sources, ce ne sont pas uni- transport urbain de Sétif) ont, taires, surtout ceux de large consommation, lé- registrés et protéger ainsi le consomma- quement les produits alimentaires qui sont dans la matinée d’hier, tenu un gumes et fruits entre autres, battaient éton- teur. “Pas moins de 43 brigades de contrôle sont contrôlés mais aussi les effets vestimentaires et sit-in devant le siège de leur nement leur plein dans toutes les communes éparpillées à travers l’ensemble de la wilaya afin autres objets mis en vente, outre les lieux de leur entreprise sis à El Hassi (4 km à l’est du chef-lieu de la wilaya de de la wilaya de Chlef. Ce phénomène ne ces- de veiller sérieusement au respect de la qualité commercialisation (locaux, espaces et marchés) Sétif) pour protester contre la se de prendre une ampleur de plus en plus in- des produits alimentaires mis en vente, aux prix qui font l’objet de sérieuses et approfondies ins- non-perception des primes de quiétante, puisque certains prix ont presque réglementaires de leur vente et aussi à l’appli- pections de façon continue. “De sévères sanc- transport et de panier dont le doublé alors qu’on vient tout juste d’entamer cation des mesures d’hygiène instaurées dans le tions seront infligées aux commerçants indéli- montant est estimé à près de 12 les premiers jours de Ramadhan, ce qui irrite cadre du dispositif mis en place pour lutter cats qui ne respectent pas les normes régle- 000 dinars par mois. En effet, les davantage les consommateurs en général et les contre le Covid-19”, indiquent des sources de mentaires mises en vigueur”, ajoutent nos protestataires, qui sont depuis plusieurs semaines en congé familles dont les ressources financières sont la direction de la wilaya, qui précisent aussi que sources. exceptionnel rémunéré suite à AHMED CHENAOUI la décision du gouvernement gelant toute activité de RÉHABILITATION DU CW 135B À JIJEL transport à l’instar d’autres activités dans les secteurs public et privé à cause de la pandémie La crise sanitaire bloque le projet de Covid-19, ont affiché leur mécontentement quant à la eliant sur une vingtaine de locale. “Nous avons insisté pour mais cette crise a tout bloqué”, soutient encore cette source. Au- décision prise par leur kilomètres la commune qu’elle soit prise en charge dans des soutient notre source. Celle-ci in- delà de ces indications, ce sont administration. Les travailleurs d’El-Ancer à celle de Bou- opérations de réfection, mais ça dique que les services de la DTP toutes les localités que traverse cet- se sont ensuite dirigés vers le R siège de l’inspection de travail raoui Belhadef, plus au sud, le traîne encore”, confie une source à ont demandé une enveloppe de 40 te route qui se trouvent menacées de la wilaya où ils ont déposé CW 135 B s’est totalement effrité. la subdivision des travaux publics milliards de centimes pour la ré- d’isolement. Car même le pont de une plainte demandant En raison des averses de pluie, d’El-Ancer. La même source fection de cette voie névralgique, Lemlaki, qui s’est effondré il y a l’intervention des autorités mais aussi des travaux de réalisa- évoque une enveloppe de 25 mil- “mais ce sont juste 25 milliards qui plus d’une année, est dans l’atten- compétentes afin de trouver une tion des différents réseaux d’AEP, liards de centimes qui a été dé- ont été débloqués”, précise-t-elle. te de sa réhabilitation. “On ne sait solution à ce problème. Pour de la fibre optique et du gaz, il est bloquée pour sa réhabilitation “Le programme dont il est question pas trop ce qui adviendra de cette avoir d’amples informations, nous avons tenté de contacter le désormais quasiment imprati- dans le cadre du programme oc- est géré à partir de la wilaya, c’est opération, mais c’est encore la cri- premier responsable de cable. Desservant plusieurs loca- troyé à cette commune, mais l’opé- pour cette raison que nous ne sa- se du coronavirus qui a tout ren- l’établissement mais en vain. lités, cette route, qui se dégrade de ration tarde à être lancée en raison vons pas quel sort on a réservé à cet- voyé à plus tard concernant ce FAOUZI SENOUSSAOUI jour en jour, est devenue la prin- de la crise sanitaire du coronavi- te opération, qui semble avoir été pont”, nous dit-on par ailleurs. cipale hantise de la population rus. “L’opération devait être lancée, bloquée par cette crise sanitaire”, AMOR Z. LIBERTE Mardi 28 avril 2020 Publicité 11

LIBERTE LIBERTE TIZIPUBLICITÉ OUZOU PETITESPETITES BEJAIAPUBLICITÉ Bâtiment Bleu, cage C, 2e étage. Route des Aurès Tél. :026 12 67 13 ANNONCES Bt B - Appt n°2, 1er étage ANNONCES Tél./Fax : (034) 16 10 33 Fax : 026 12 83 83 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : 37, rue Larbi Ben M’hidi, Alger. Tél. : 021 73 04 89 - Fax : 021 73 06 08 - [email protected]

FFRES Cherche travail comme récep- Tél. : 0663 16 43 46 magasinier, facturier, récep- O tionniste dans hôtel. ————————————— tion et vente, bonne expérien- D’EMPLOI Tél. : 0772 17 66 27 H 58 ans, ex-DRH DAG , 34 ce, accepte le Sud. ————————————— ————————————— ans d'expérience, domaine Tél. : 0555 87 72 13 Hôtel cherche directeur d’hô- Ingénieur en génie civil habi- construction, travaux publics, ————————————— tel, chef du personnel et ser- tant à Alger, 22 ans d’expé- industrie, énergie, cherche JH master en mécanique, veuse petit-déjeuner. rience professionnelle dans le emploi. Tél. : 0793 14 54 22 motivé et dynamique, cherche Tél. : 023 20 11 57 PUBLICITÉ BTP, désire poste en rapport. ————————————— emploi. Tél. : 0667 37 65 50 Fax : 023 20 13 72 - BR2441 Etudie toute proposition. Homme de 56 ans cherche ————————————— ————————————— Tél. : 0659 83 38 41 emploi de assistant bureau, JH master en électromécanique Hôtel cherche gouvernante ————————————— suivi déclaration CNAS, CAS- avec expérience cherche qualifiée. Tél. : 023 20 11 57 / ALGER JH cherche travail comme NOS, G50, caisse. emploi. Tél. : 0674 14 09 77 023 20 13 72 - BR2445 maçon, dalle de sol. Tél. : 0658 32 0180 ————————————— ————————————— Tél. : 0699 00 55 89 ————————————— Femme comptable, véhiculée, Nouvelle école à Draria 37, rue Larbi Ben M’hidi ————————————— Homme cherche emploi expérience de plus de 16 ans, cherche enseignants de fran- Tél : 021 73 04 89 - Fax : 021 73 06 08 JH 34 ans, TS en commerce comme chauffeur. maîtrisant l’outil informatique, çais et d’anglais pour primaire international, ingéniorat d’af- Tél. : 0557 47 82 72 cherche emploi environs et collège pour l’année scolaire faires et MBA management, ————————————— d’Alger. Tél. : 0665 80 48 35 2020/2021. cherche emploi. JF cherche emploi comme ————————————— Tél. : 0540 01 63 25 - F.88 ————————————— et l’outil informatique, Tél. : 0560 14 02 96 femme de ménage. JH 37 ans cherche poste de Vends 120 m2, 150 m2, 180 cherche travail environs ————————————— Tél. : 0541 94 92 84 travail. Tél. : 0656 16 27 56 m2 et 200 m2 à Boudouaou, d’Alger. Tél. : 0657 94 44 56 JH 33 ans, diplômé en cuisine ————————————— ————————————— AVIS DIVERS Merzouga, 2 façades, ttc, ————————————— hôtellerie, ayant 10 ans d’expé- JH 29 ans, métreur vérificateur Homme cuisinier diplômé, ————————————— 12 000 DA/m2. DFC, 25 ans d’expérience en rience en tant que cuisinier, avec 3 ans d’expérience, cherche longue expérience, cherche Prends travaux de maçonne- Tél. : 0554 82 47 43 / 0555 09 finances, comptabilité et res- cherche emploi dans ce emploi. Tél. : 0672 68 62 75 emploi. Tél. : 0778 36 94 04 rie, peinture, étanchéité, 59 16 / 0553 50 02 47 - A/BR40707 sources humaines, diplômé et domaine. Tél. : 0661 10 44 50 ————————————— ————————————— plomberie, électricité, faux libre de suite, cherche emploi. ————————————— Femme cherche emploi Homme cadre comptable, 30 plafond, plâtre, PVC, menui- Tél. : 0542 077 462 JH 38 ans, TS en fabrication comme femme de ménage. ans d’expérience, CMTC, serie aluminium et bois, pon- PERDU - TROUVÉ ————————————— mécanique, cherche poste de Tél. : 0549 15 18 91 CED, tenue comptabilité, çage et lustrage. ————————————— Femme, ingénieur commer- travail. Tél. : 0656 16 27 56 ————————————— bilan, déclaration fiscale, Tél. : 0554 21 96 86 - BR2444 Perdu en date du 9 avril 2020 cial, 11 ans d’expérience, ayant ————————————— Homme cherche emploi parafiscale, paie et adminis- ————————————— cachet rond portant la men- occupé des postes de respon- Homme 56 ans cherche comme facturier, magasinier, tration, cherche emploi. Installation/réparation réfri- tion : «Transit Addelkafi sabilité et libre de suite, emploi comme assistant de caissier ou vendeur, 10 ans Tél. : 0551 11 66 32 gérateur, congélateur, frigo- Rachid. Adresse : 02, rue cherche emploi. bureau, gestion G50, Cnas, d’expérience. ————————————— présentoir, machine à laver, Omar Chérif Zahar, Alger- Tél. : 0561 40 07 06 Casnos, Cacobatph et trésore- Tél. : 0542 73 05 31 H. comptable retraité cherche cuisinière, chauffage, chambre Centre, n°43... Décline toute ————————————— rie. Tél. : 0772 13 11 51 ————————————— emploi bilan, paie, déclara- froide, climatiseur refroidis- responsabilité quant à son uti- Femme mariée, 32 ans, licen- ————————————— Homme comptable dilpômé, tions fiscales et parafiscales, seur. Tél. : 0660 82 01 76 / 023 lisation frauduleuse. - BR40214 ciée en sciences économiques Homme 50 ans, habitant à longue expérience cherche Ben Aknoun ou environs. 87 88 91 - A/BR40694 option monnaie, finances et Bordj Ménaïel, électroméca- emploi à temps partiel. Tél. : 0555 76 38 85 banques, 7 ans d’expérience nicien, 20 ans d’expérience en Tél. : 0772 92 22 85 ————————————— PROPOSITION dans différents domaines d’ac- électricité, cherche emploi. ————————————— Electrotechnicien, longue IVERSES tivité : administration des Tél. : 0772 62 56 47. H 38 ans, licence en bibliothé- expérience en installation et D COMMERCIALE ventes, facturation, adminis- ————————————— conomie, 8 ans d’expérience, maintenance électriques OCCASIONS ————————————— tration, RH (administration JF chimiste, exp. 3 ans, maîtri- archives et documentation, cherche emploi dans le ————————————— Cherche associé pour créer du personnel et paie), trésore- sant l’outil informatique et le cherche emploi. domaine. Tél. : 0661 69 81 76 Société vend du matériel d’oc- une crèche ou une école à 300 rie et financement, cherche français, cherche emploi. Tél. : 0541 34 13 50 ————————————— casion en bon état, allemand ml de l’hôtel Amraoua, Tala emploi à Alger ou environs. Tél. : 0782 26 21 53 ————————————— Master en élect., 27 ans, ambi- et français (chaîne complète Alem, Tizi Ouzou.Tél. : 0556 Email : ————————————— JH licencié en traduction, TS tieux, motivé, dynamique, de production de polystyrène, 05 01 28 / 0551 20 17 18 - BR2443 [email protected] JF master commerce interna- en informatique cherche permis de conduire B, expé- plaques et hourdis). Tél. : 0665 ————————————— tional, 5 ans d’exp. cadre emploi. Tél. : 0790 57 03 50 rience d’une année, cherche 60 18 71 / 0555 82 96 94 - BR2442 Homme 56 ans, cherche administratif et commercial, ————————————— travail. Tél. : 0556 21 06 34 ————————————— PROSPECTION emploi comme assistant de maîtrisant l’outil informatique Technicien en électroméca- ————————————— Achat meubles et électromé- ————————————— bureau, gestion G50, CNAS, et le français, cherche emploi. nique, 60 ans, 38 ans d’expé- JF aide-comptable, caissière, nager d’occasion. Tél. : 021 Corim cherche location F2 à Casnos, Cacobatph et trésore- Tél. : 0558 31 64 12 rience, grandes connaissances assistante, 12 ans d’expérience, 23.17.48 0559 70.09.99A/BR40698 Alger-Centre, offre entre rie. Tél. : 0772 13 11 51 ————————————— en industrie, bonne constitu- diplômée TS en comptabilité 40 000 et 50 000 DA. ————————————— Cuisinier et gérant de cantine tion physique et polyvalent de gestion, maîtrisant Word et Tél. : 0550 57 53 95 - BR240 JF aide-comptable, 12 ans avec longue expérience cherche travail.Tél. : 0671 65 Excel cherche emploi. APPARTEMENTS d’exp., cherche emploi. cherche emploi. 10 78 / 0555 36 72 73 Tél. : 0799 70 93 11 ————————————— Tél. : 0542 61 09 27 Tél. : 0550 62 36 59 ————————————— ————————————— Promotion immobilière vend DEMANDES ————————————— ————————————— H 34 ans, MBA en manage- H machiniste presse injection sur plan F2, F3, F4 en cours de H. retraité assistant en admi- JH cherche emploi, diplômé ment marketing, ingéniorat plastique, expérience de 10 réalisation, assurance, fonds D’EMPLOI nistration cherche emploi. d’un master II en manage- d’affaires, TS commerce inter- ans dans le domaine indus- de garantie, Douaouda-ville, ————————————— Non sérieux, s’abstenir. ment des organisations à national cherche emploi. triel, libre de suite et habitant vue sur mer, Zéralda, possibi- Homme 50 ans, diplôme CAP, Tél. : 0559 68 29 48 l’ENSM avec deux ans d’expé- Tél. : 0773 91 21 29 à Alger-Centre, cherche lité crédit bancaire, paiement CMTC, CED et DESFC, 25 ————————————— rience. Tél. : 0656 28 45 18 ————————————— emploi. Tél. : 0795 00 13 47 par tranches. Tél. : 0771 18 77 ans d’expérience en finances, F cadre financier et comp- ————————————— Homme retraité, assistant en ————————————— 55 - 0772 18 05 02 XMT+ comptabilité, audit et res- table, 36 ans d’expérience, DRH cherche emploi dans le administration, cherche Femme maîtrisant la tenue de ————————————— sources humaines, cherche maîtrisant comptabilité géné- domaine, longue expérience, emploi. Non sérieux, s’abste- la comptabilité, 15 ans d’expé- A vendre 2 appartements F3 emploi. rale analytique, audit, PC Paie, organigramme, suivi de car- nir. Tél. : 0559 68 29 48 rience, cherche emploi à de 70 m2, quartier calme, Tél. : 0542 077 462 Compta, Stock, déclaration rière, formation, procédures ————————————— Alger. Tél. : 0558 88 01 29 limite Ouled Fayet, Souidania. ————————————— CNAS, G50, tenue comptabi- et fiches de poste. Cherche emploi comme ————————————— Affaire à saisir, jeune couple. Homme 64 ans, DRH, consul- lité, bilan fin d’année, cherche Acte et livret foncier. tant, mise en service entrepri- emploi. Tél. : 05 42 87 49 16 - Tél. : 0551 61 81 92 -BR2437 se, 40 ans d’expérience en 05 61 08 06 93 ————————————— organisation, maîtrise loi ————————————— Société de promotion met en 90/11, droit du travail, droit JH 37 ans cherche poste de vente de beaux appartements social et procédures en res- travail dans la production ou F3 et F4 à Chéraga et F4 à El sources humaines, cherche l’industrie. Tél. : 0656 16 27 56 Achour. Tél. : 0541 96 04 03 / emploi dans l’étatique ou le ————————————— Condoléances 0561 41 64 50 - XMT+ privé. Tél. : 0792 43 25 43 Homme retraité, en bonne ————————————— santé, cherche emploi comme Ayant appris avec une immense peine Homme 30 ans d’expérience, acheteur démarcheur, chef de la perte tragique de LOCATION spécialiste en tenue de comp- quai, transport, chargement, ————————————— tabilité, paie, gestion des chef des moyens généraux, ABDENOUR MOHAND Sacré-Cœur, loue bel F4, 1er stocks, audit, contentieux, rendement assuré. étage, meublé, p. 8 u. dossiers de crédits, déclara- Tél. : 0771 378 896 OUSSAID Tél. : 0550 57 50 23 - BR40217 tions fiscales et parafiscales et ————————————— ————————————— bilans, cherche emploi à JH TS métreur vérificateur Directeur financier Loue bel F5 à Khelifa temps partiel. (ITTPB) cherche emploi à du Groupe Amor Benamor, Boukhalfa, 2e étage, p. 8 u. Tél. : 0542 077 462 plein temps, temps partiel ou les dirigeants, l’encadrement ainsi que Tél. : 0550 57 50 23 - BR40217 ————————————— à mi-temps (étudie toute pro- Homme 65 ans, cuisinier, position). Tél. : 0555 71 05 54 l’ensemble des travailleurs du Groupe 30 ans d’expérience, plats tra- ————————————— présentent à la famille du défunt leurs TERRAINS ditionnels et poisson cherche Homme machiniste presse ————————————— emploi, étudie toute proposi- injection plastique, expérience condoléances les plus attristées A vendre très beau terrain de tion. Tél. : 0556 07 47 69 de 10 ans dans le domaine et l’assurent, en cette douloureuse 700 m2 à Souidania, acte, ————————————— industriel, libre de suite et habi- épreuve, de leur sincère livret foncier et certificat d’ur- Femme comptable avec plu- tant à Alger-Centre, cherche banisme R+7. sieurs années d’expérience, emploi. Tél. : 0795 00 13 47 compassion et de leur sympathie. Tél. : 0551 61 81 92 - BR2437 maîtrisant logiciel PC Compta ————————————— BR17904 F.142 s s s s s s s s s

s s s s s s

s s s s s s s s

s s s s s

s s s ss s s s ss s

ss s s s s s

s s s s s s s

s s ss s s s s s s s

s s ss s ss ss s s

s s s s s sss

s s s s s s s

s 12 s s Chakar SOLUTION DELA GRILLE N°1521 Nacer Par :

GRILLE GÉANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 1522 s s s Jeux s s Département Petite nappe Orateur grec portuaire en tranchante Révolution ------Personnes Pointue et Recherche stagnante péripéties La rumeur ------personnel Dominons Couvercle Étatiques De même portuaire Bretagne Pleins de Objectifs stupides Virtuose Voyelles Paysage français Pronom Viornes homme Maison Fertile Étable Jeune d’eau Grue Ville s s s s s s s s s s s s s s s s s ss s s s s s s s s Attouchement la tendresse qui exprime pierre dure pierre ------Ruisselet Masse de Divertir ss s s s espagnole en Être fabuleux Sélectionnai Fine galette Chiffrèrent ------mi-homme mi-cheval Négation territoire marocain Dentine Citadin Ville s s s s Barquettes -EtL.Tag -UtRusPréau. Bédée-ÂnesOrge. Base- Sise -Minais. Ras -NèpeDrone. Sem-AseIncarnes. Abasourdie -Oses.Zieuter -IléonSu.Leu -Ste -BHR.Bagarre -Estocade. L Na -Rée -Rideau.CerisesIsisGer. Morts-IgnéPéri. Dés-IsAnarOsée.NiaqueÉcartEn.UtTuile -Kiwi - A -ECFTPT. Psychopathologie. Souillure -Irise.BouleUtiliseras. Upérise-IosAt. Apis-GIEtEl Petite sainte s Gros nuages ------Regimber Possessif Copulatif Dieu de l’amour l’oreille Tendre Orient s sss s Tira dunéant En tout lieux Insecte des ------Mauvaises habitudes Courroux enceinte Rendue Enfouir marais Dans Déesse dela s ------Ricocherai Fils arabe Soldat US Penchant stupides Propos Vieille Connu colère terre Marteaux de Causèrent la Mer grecque Qui resserre Symbole du Préposition Souveraine vitamine B ------carence de provoquée couvreurs soi-même les tissus perte de d’églises Porches savante Maladie Père de Père par une Connu titane Autre Jason s Article défini Symbole du d’euphorbe grimpantes ------Anneau de Stationna Sembles cordage Plantes Laize curie Type à faire souffrir élémentaires Filtre naturel Qui ont plaisir de lafamille des leptons Île enItalie Formule de ------Particules Hitlériens ------politesse Pratique opposés Estonie sacrée Points Châtié passer avant s Amsterdam débordante ------les autres Demi pou Ventilées mytholo- Droit de Génisse antique Navire Idiots gique Un à Crus Joie Article défini Ensorceleurs Symbole de Symbole de l’aluminium ------l’actinium Consonne purgative araignée double Plante Tracas Singe- s Symbole de grosse tête ------Au seindu ------américain Brûlantes cheminée Rassasié Foyer de Foyer en Italie l’erbium Poisson Filet de marin à pêche Ville sein Lac Demi glossine -Il.InDuègneRosse. Assureurs -Tari -M.S corps et âme Aire sablée ------Va çà et là ------Se dévoue ------circulaire participe musique Solution Note de Pronom flatteur Rappel Fin de S. Crées - R-SAMU -B.Agresseras -Nasal. (se) a -IssusAlibi.Cires -TLPrécise. s Fin deverbe ------Préfixe de Désinence ------Petit tour Queue de Dressées négation Coupelle musique Dévêtue opposés Note de verbale chinois lunaire Points Phase souris Mardi 28avril 2020 Vieux Jeu do Scandaliser ------Esclaves à Machine pression Mise en Sparte LIBERTE s boussole Fictives Sur une Existez 9 1 8 4 3 5 2 7 6 6 7 4 Naït Zayed LIBERTE s Par DES MOTS FLÉCHÉS N°2195 6 3 5 2 7 8 9 4 1 7 1 2

Solution Sudoku n°3485

MOTS FLÉCHÉS N° 2196 Sudoku

s s s s s Mardi 28avril 2020 Possessif ——————————— Flâner 9 3 4 2 7 1 9 6 8 5 3

8 3 3 4 1 6 5 2 7 9 8

s SOLUTION s Tracas Lettre grecque s 7 9 6 3 8 4 5 1 2 4 9 8

N° 3486:PAR FOUAD K.

8 5 2 7 1 9 6 3 4 2 8 3 6 5 9

s s s Consonnes Dieu soleil ——————————— Règle Tête d’emploi Aluminium ——————————— Champion Voyelles Vieux do ———————————— du Sud de Corée Fleuve 1 6 3 5 2 7 4 8 9 1 4 5 A -OroELitronPen -R Ae - Amie -OsRis Anse. -IesRrERaFNSÎleRBz Étendard-OFrÉtiréU Débandade - Té -ÉtiqueÉcranBitumeBahut AV

5 8 4 9 6 1 3 2 7

2 3 7 6 5

s s s s s Griller ——————————— Tromperie ——————————— Piquant

2 7 9 8 4 3 1 6 5 5 4 7 s s s turbulent Enfant ——————————— Possessif s dispute.” mauvaise mieux que “Bon silence vaut pour unignorant.” laisse-toi prendre “Sois savant, mais peur.” pluie nefaitplus dans l'eau,la “Quand ontombe soigner unmort.” imbécile, autant “Instruire un déjà 30chiffres. moyen :ellecontient Cette grilleest deniveau chiffres de1à9. contienne tous les - chaqueblocde3X3 chiffres de1à9; contienne tous les colonne- chaque ; de 1à9 tous leschiffres - chaquelignecontienne : de manière que chiffres allant de1à9 entièrement avec des est delaremplir cases sur3. Le butdujeu elle-même en9blocsde3 de 9casessur9,divisée Le sudokuest unegrille Comment jouer?

Proverbes

s

s s s s s russes s du Valais Gruyère ——————————— Taxi s neuf On encompte Nez Lettres d’art Célèbre Ex-Lutèce ——————————— Note Type d’avion Sodium Compartiment ——————————— Période

s s s Lettre grecque ——————————— chevronné Vieux soldat

s

s s Délabrés ——————————— Ville del’Inde s Nid d’aigle ——————————— Abîmer Trous ——————————— Infante VERTICALEMENT peu dingue. Bouquiné. Décoloration descheveux. Gaffe. Enzyme. Passion. Semblable à. MassifduMaroc. Contusionné. Champion. Habileté. Prophète hébreu. - Colonie desPhocéens. Adverbe. Palmipèdes. Personnel. HORIZONTALEMENT VIII VII IX VI IV III X V II Voyelle double.Futcapablede. I Mots croisés VIII VII IX VI IV III X V II I 1

III -

Solution mots croisés n°7801 M O s R R B P T s E E E s s 12345678910 s Conifère ——————————— de gants Commerce ——————————— Gallium Baie jaune ——————————— Nazi ossements dépose des Lieu oùl’on s 2345678910 Nickel. Calcium. Grecque. 8 - N U U A R A S E L s Pas prèsdenous. Messagernucléique. N N N O O S T I - 1- s M en justice Poursuivais ——————————— Dans ——————————— Titane vésico-urétral Rétrécissement ———————————— Hardes U D R R A A VI - -I I Très méchantes. 6 - U O D R S T E E s I - Comédie légère. Greffa. Paysd’Asie. Sied. Tremblement musical. N°7802 :PAR FOUAD K. VIII - X - R A P P T E C I I 4 - 10 - s d’Allemagne Ville Pareil ——————————— Enzymes Sans mélange Compromis Note ——————————— Nazi Remarquable ——————————— Lac US N N A S E E E L Économiste britannique. I Insigne honorifique. Gaie etpétillante. Anneaux decordage. Un

IV -

s 2 - s s s N A G S S T C L I Approvisionnent. Considération. N N U U S T E E II - s VII - U O S S S E E E I s Choisie. Aet - Grenue-IL - Air - T -Liberté - Aloi -loaloa Note. IX - 7 - 9 - 5 - V - 3 quotidienne. épris d'idéaletregrettez lamonotonie grande passion;voussentez bouleversements. Vous voulezvivre une Vous traversezunepériodedegrands de Mehdi L’HOROSCOPE s plus possibleavantdefairedesabus. résistance physique.Reposez-vousle mentation etneprésagezpasdevotre Attention auxexcès,surveillezvotreali- votre moitié. profonds, cequiestmalperçupar des difficultés àexprimer vossentiments une périodedetrouble. Vous éprouvez Votre relationsentimentaletraverse dans lamonotonie. forme lecimentetl'empêchedesombrer couple cettetouched'originalitéquien débordante, etvousapportezàvotre Vous rêvezd'idéal. Votre imaginationest chance. Sachez tirerprofitdecettepériode initiatives etonrecherchevosconseils. Vous débordezd'idées,vousprenezdes taires neleresterontpastrèslongtemps. moment, serontlesbons.Lescéliba- pour difficiles qu'ilspuissentêtresurle Vos choixoudécisionssentimentales, travail serontexcellentes. bonhomie, etvosrelationsdansvotre merez alorsvosresponsabilitésavec cheurs detournerenrond! Vous assu- Finis lesralentissementsetempê- à desnouvellesprovenantdeloin. avec vous. Vous pouvezvousattendre qu'un ancienamourreprennecontact dans votrevie.Ilestégalementpossible Un nouvelamourpeutfairesonentrée cès. tives etdémarchescouronnéesdesuc- contacts serontfavorisésetvosinitia- ment. D'unemanièregénérale,vos fessionnels vontseconcrétiserrapide- avez semé. Vos projetsetambitionspro- Vous allezenfinrécoltercequevous mement favorable. riode dansl'ensemblevousestextrê- d'âme. Toutefois, pasd'inquiétude,lapé- vous suivreetnepasrésisteràvosétats Votre amourpourraitavoirdumalà de répitpourvousreposer. si essayerdeprofiterchaqueinstant de fatigueetseracaused'irritation. Aus- vifiante qu'ellesoitentraîneraunegran- Cette journéedetransformationpourvi- grandes décisionsamoureuses. La périoden'estpaspropicepourles peu plusdefantaisiedansvotrerelation. Ouvrez-vous davantageetmettezun (22 juin-22juillet) CANCER (21 décembre -20janvier) CAPRICORNE (23 novembre -20décembre) SAGITTAIRE (23 septembre -22octobre) BÉLIER LION (23 octobre-22 novembre) SCORPION (21 janvier-19 février) VERSEAU VIERGE (23 juillet-22 août) BALANCE (23 août-22septembre) (20 février-20 mars) POISSONS (21 mars-20avril) (21 avril -21mai) TAUREAU (22 mai-21juin) GÉMEAUX Jeux s AUJOURD’HUI

s 13 s s s s s Des Gens & Mardi 28 avril 2020 LIBERTE 14 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Taos M’hand

47e partie L’infrangible lien… Résumé : Samira pense que son père, en voulant sans toi. J’ai parlé de toi à ma mère et à mes sœurs. J’ai même trouvé laver l’honneur de la famille, serait devenu un un bon prétexte pour accélérer les criminel. Elle a bien fait de partir. En abandonnant choses. J’ai menti en leur disant, sa fille, elle était morte de l’intérieur. Houari reçoit sans honte, que ta famille allait un appel de son frère qui veut connaître les raisons nous faire la peau si je ne faisais pas de son départ précipité. Il promet de leur donner le nécessaire. - Tu es complètement fou ! des explications à son retour. En attendant, il va - Oui, et après ? Prépare-toi à voir Rahima. Elle est bouleversée en apprenant m’avoir sur le dos pour le restant pour Samira. Elle regrette de lui avoir tout dit… de tes jours. C’est ensemble qu’on recherchera Radia et on trouvera - Qui ne tente rien n’a rien, n’est- Prends soin d’elle. Elle n’a per- une solution pour faire partie de sa ce pasæ? Il suffit que tu me dé- sonne d’autre que toi. vie, à défaut d’avoir son adoption. brouilles leur adresse et leur nu- - Ne t’inquiète pas. Allah veille sur - Mais je suis sa mère, sa place de- méro de téléphone. J’irai leur par- elle. vrait être auprès de moi. ler. Peut-être qu’ils seront com- Le bruit de la sonnerie dans la cour - Elle devrait. Je le voudrais tout préhensifs et accepteront qu’on leur parvient. C’est déjà la fin de la autant que toi, même sans at- aille les voir. récréation. Houari ne tarde pas à tendre d’avoir fait les tests ADN. Rahima est sceptique. retourner à l’hôpital. Samira a été Mais là, elle est aussi entre de - Et tu vas leur dire la vérité ? Tu transférée dans une petite bonnes mains. S’ils ne tenaient pas risques de bouleverser la vie de la chambre. Son regard est éteint. Elle à elle, s’ils n’étaient pas touchés par petite. Elle est avec sa famille. Elle ne sourit pas à son arrivée. le fait qu’elle soit seule et pupille de les connaît, et s’ils ne tenaient pas - Allez, un petit sourire, la prie-t- l’État, ils ne l’auraient pas suivie à elle, ils n’auraient pas cherché à il. Je n’aime pas te voir triste. jusqu’ici, insiste Houari. C’est dur l’avoir sous leur tutelle. La procé- - Tu n’as pas choisi la bonne per- à dire mais je crois qu’on ne pour- dure leur a pris plusieurs semaines sonne pour égayer ta vie, dit-elle. ra pas l’avoir rien qu’à nous. apparemment. Le juge leur a ac- Houari, je pense qu’on ferait bien Samira éclate en sanglots. Houa- Dessin/Ali Kebir cordé la garde de la petite. de se séparer. Je suis une femme à ri s’approche et l’attire contre son - Je sais mais je ne peux pas rester problèmes. Mes erreurs du passé épaule, pour qu’elle s’y appuie et ront cette dure épreuve ensemble. trouver, dit-il. Plus vite que tu ne les bras croisés. Je ne peux pas leur me pèsent et me gâchent la vie. La pleure. Il tente de la réconforter Il a mal pour elle mais il ne veut le crois. Fais-moi confiance ! dire la vérité mais je dois faire vie n’a plus aucun attrait pour même si les mots qu’il disait lui pas le lui montrer. (À SUIVRE) quelque chose pour les rapprocher. moi. semblaient vides de sens. Du fond - Ma pauvre petite… T. M. - Je te souhaite bonne chance, Houari prend sa main. Il tente du cœur, il espère qu’elle sente - Samira, je te jure qu’on va la re- alors. Dès que j’en saurai plus, je d’accrocher son regard. combien il est sincère et qu’il sera [email protected] passerai à l’hôpital, promet-elle. - Et moi, je ne me vois pas vivre toujours là pour elle. Ils traverse- VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

32e partie Les feuilles de l’automne Résumé : Sarah est partagée entre sa tristesse de dès demain, elle acceptera d’unir perdre Farid et le fait de devoir donner une suite à sa vie à la sienne. Mais c’était compter sans la pro- son prétendant. Elle est si angoissée qu’elle décide vidence. de sortir et de se rendre au restaurant où Farid Elle est encore dans son lit quand devait dîner avec sa famille. son portable se met à sonner. Sa- rah est étonnée et surprise de re- Elle arrive au restaurant et se tint donne entièrement raison à Farid connaître le numéro de Farid. à l’écart. Plusieurs couples dî- de s’être sacrifié pour eux. Que lui veut-il donc de si bon ma- naient à l’extérieur, et elle enviait Rattrapée par des sentiments tin ? leurs rires joyeux et leur insou- controversés et incontrôlables, elle Elle décroche et lance d’une voix ciance. donne libre cours à sa crise de encore ensommeillée : Elle arrête son véhicule un peu plus larmes. La tête sur le volant, elle se - Bonjour Farid. Tu me surprends loin, mais s’arrange pour avoir met à pleurer à fondre l’âme. par ton coup de fil matinal. une vue générale et assez nette de Une demi-heure passe, avant que - Bonjour Sarah. J’aimerais juste te la terrasse. la crise ne s’estompe. Elle relève la voir pour un moment. Peux-tu te Elle attend un moment puis le voit tête et jette un coup d’œil alentour. libérer pour le déjeuner ? : Farid donnait la main à ses en- Une musique douce emplissait - Bien sûr. fants, tandis qu’une femme d’as- l’atmosphère, et des serveurs pas- - Parfait. Je passe te prendre de ton pect encore jeune et bien habillée saient à travers les tables. Farid dî- boulot vers la mi-journée. les suivait de près. Sarah sentait ses nait avec sa famille. Il semble Sarah saute de son lit et court yeux se mouiller. Même s’il était même échanger quelques propos vers la salle de bains. Elle s’habille malheureux, Farid avait besoin avec sa femme avant de faire une à la hâte et met une jolie robe d’été de cette famille. Il semblait telle- grimace à sa fille qui riait à gorge de couleur claire, puis se maquille ment proche de ses enfants qu’on déployé. légèrement, avant de se saisir de sentait qu’il les adorait. Elle com- Malade de chagrin, Sarah reprend son sac à main et de dévaler à tou- prenait parfaitement maintenant le chemin du retour. Elle met un te vitesse l’escalier de l’immeuble. que c’est cette symbiose totale qui peu de musique pour se détendre Un travail urgent l’attendait, et elle l’avait empêché de mettre un ter- et se promet de ne plus penser à comptait le finir avant la pause dé- me à sa vie conjugale. qui que ce soit. Ni à Farid, ni à sa jeuner. Elle les regarde s’installer tous à famille, ni à personne d’autre. Dès (À SUIVRE) une table dans un coin ombragé et demain elle donnera sa réponse à Y. H. entend même de là où elle se trou- Mustapha, son prétendant. Oui,

vait le rire frais des enfants. Elle [email protected]

Dessin/Ali Kebir VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Mardi 28 avril 2020 Télé 15

NOTRE SÉLECTION TÉLÉ Page animée par : YASMINE AZZOUZ NUMÉROS UTILES URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 - Centre antipoison HARRY POTTER ET LE PRISONNIER 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya D’AZKABAN 20H05 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale Harry Potter entame maintenant sa troisième année à Poudlard mais craint que le ministre 021.76.41.97 de la Magie ne lui reproche son “écart de conduite” ! Mais ce dernier reste indulgent. Et - Société de distribution pour cause, le redoutable sorcier Sirius Black s'est échappé de la prison d'Azkaban. Dum- d’Alger (SDA-Sonelgaz) : bledore, le directeur de Poudlard, met en garde ses élèves. Black aurait livré les parents Un numéro d’appel unique d'Harry à leur assassin, Valdemort, et chercherait maintenant à tuer le jeune orphelin... 3303 - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 - Protection civile 021.71.14.14 ÉTATS-UNIS, LES SACRIFIÉS DE LA SANTÉ - Renseignements : 19 - Télégrammes : 13 19H55 - Gare routière Caroubier : 021 49.71.51/021 Dans la première puissance économique mondiale, se soigner correctement est un luxe que 49.71.52/021 49.71.53 la plupart des Américains ne peuvent pas se payer. Aujourd'hui, 28 millions d'Américains 021 49.71.54 ne sont pas assurés aux États-Unis. Contrairement à la France, il n'y a pas de sécurité - Ministère de la Solidarité sociale. Les seuls à bénéficier d'un système de santé public limité sont les plus modestes nationale, de la Famille et de et les personnes âgées de plus de 65 ans. la Communauté nationale à l’étranger. Personnes en difficulté ou en détresse : No vert : 15-27 LA DAME DE FER HÔPITAUX - CHU Mustapha: 19H50 021.23.55.55 - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 -021.91.21.65 Margaret Thatcher (décédée en avril 2013) est la première femme - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - 021.93.15.90 Premier ministre du Royaume-Uni (1979-1990) qui a dirigé - CHU Kouba : 021.28.33.33 le royaume d'une main de fer. De l'épicerie familiale à l'arrivée au - CHU Bab El-Oued : 10 Downing Street, de succès en échecs politiques, de sacrifices 021.96.06.06 - 021.96.07.07 consentis en trahisons subies, elle a exercé le pouvoir avec le sou- - CHU Bologhine : tien constant de son mari Denis, 021.95.82.24 - 021.95.85.41 aujourd'hui disparu. - CPMC : 021.23.66.66 Notre avis : Quand l’une des plus grandes stars d’Hollywood - HCA Aïn Naâdja : campe le rôle de la Dame de fer, le spectacle est sans surprise, à la 021.54.05.05 hauteur de nos attentes. De son ascension à sa chute, ce biopic nous - CHU El-Kettar : montre l’autre visage de Thatcher, une femme fragile qui se bat contre 021.96.48.97 ses démons. - Hôpital Tixeraïne : 021.55.01.10 à 12 COMPAGNIES AÉRIENNES

AIR ALGÉRIE 1, place Audin 16001 Alger HWAL ENNAS - Tél. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 21H15 Réservation : 021.68.95.05 AIR FRANCE Centre des affaires Réalisé par Mehdi, avec Sidali Agoumi, Malika Belbey, Mohamed Reghis. - Tél. : 021.98.04.04 - Fax. : 021.98.04.43 LA VIE RELIGIEUSE Horaires des prières 5 ramadhan 1441 Mardi 28 avril 2020 Dohr...... 12h46 WESTWORLD Asr...... 16h31 Maghreb...... 19h38 SAISON 3 : ÉPISODE 7/8 - PASSED PAWN 20H45 Icha...... 21h05 6 ramadhan 1441 Après avoir semé le chaos dans le parc, Dolores tente de mener une révolte contre les Mercredi 29 avril 2020 humains dans le “monde réel”. Fadjr...... 04h20 Chourouk...... 05h56

LIBERTE Directeur de Publication par intérim : Hassane Ouali Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane - El Achour - Alger PUBLICITÉ LARBI BEN M’HIDI Tél. : (023) 31 69 08/ 09/ 10 (lignes groupées) Siège Liberté Tél. : (021) 73 04 89 / Fax : (021) 73 06 08 Fax (023) 31 69 04 (direction générale) - Fax : 023 31 69 12 (rédaction)

BUREAUX RÉGIONAUX PAO SARL - SAEC IMPRESSION CONSTANTINE ex-rue de Nancy TIZI OUZOU TIARET OUM EL-BOUAGHI ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD DIFFUSION 36, avenue Aouati-Mostefa (derrière l’ex-daïra d’Oran) Bâtiment Bleu - cage C Maison de la presse Cité 1000-Logements Centre : Liberté : 0560 03 12 80 Rédaction : Tél./ Fax : (031) Tél /Fax : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Saim-Djillali (NASR) Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger 92 48 65 Fax : (026) 12 83 83 Tél. / Fax : (046) 20 13 33 Tél./Fax : (032) 55 78 99 Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Publicité : Tél./ Fax : (031) MASCARA Sud : Sarl TDS : 0660 74 09 30 SIDI BEL-ABBÈS Agence BDL 1, rue Ali Boumendjel 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CHLEF 16001 (Alger) Rue Senouci Habib - Route des Aurès - Bt B - CIA des Fonctionnaires Immeuble Le Garden compte publicité (bdl port saïd) : ORAN Mascara Appt n°2 - 1er étage Bt C cage M n°03 (face au jardin public) n° : 005 00107 4002551530 33 da Les manuscrits, lettres et tous documents remis 26, rue Boudjellal Ahmed, Tél. / Fax : (045) 75 26 95 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél. / Fax : (027) 77 00 17 Tél./Fax : (048) 74 57 96 à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. PAR M. HAMMOUCHE CONTRECHAMP LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER L’effet contre-productif d’une répression abusive La crise du corona- profiter de ce répit pour organiser virus passera. Avec la riposte à la menace. C’est clai- LIBERTE des dégâts. Mais rement ce qui se passe aujourd’hui rien ne changera. Parce qu’on le en Algérie : le combat quotidien www.liberte-algerie.com voit, et pas seulement chez nous : contre l’épidémie s’accompagne - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel on dit que le Covid-19 changera d’une intense activité législative et - twitter : @JournaLiberteDZ l’humanité, enfin…il devrait. Mais répressive visant à bâillonner tout dès qu’on pense à l’après-confi- ce qui fait survivre l’esprit du hirak : AF nement, on pense à retrouver le la presse autonome et les jeunes “comme avant”. On prend des airs qui entretiennent le débat sur les [email protected] philosophes mais on ne veut rien réseaux sociaux. Au vu des quali- DILEM changer à cette vie qui a fait que, fications affectées à leurs “crimes” parfois, une minuscule bestiole et à la tendance excessive à l’em- nous humilie. La crise économique prisonnement des accusés, il ap- passera aussi. Chez nous, avec des paraît que l’intention n’est pas dégâts à résonance prolongée. seulement de réprimer l’“expres- N’ayant pas d’économie à pro- sion délictuelle” mais de dissuader prement parler mais d’une simple le citoyen de toute velléité d’ex- rente en phase de dépréciation pression.Cette entreprise de ver- avancée, nous n’allons même pas rouillage communicationnel et revenir à “comme avant”. La cri- de traque de l’expression disso- se…financière nous affectera bien nante menée par le régime est cen- plus que ne le fera l’épidémie. Ce sée lui assurer, au sortir de l’épi- sont les lois de l’économie qui démie, un pays débarrassé de tou- gouvernent le monde ; la santé, te contestation, une partie de cet- l’environnement et tous ces pa- te contestation étant embastillée ramètres qui nous paraissent prio- et l’autre terrorisée par la sévéri- ritaires en temps de pandémie, re- té de la répression. prendront leurs petites places de Il ne voit pas qu’en faisant cela il variables flottantes dans un sys- entretient plutôt la flamme d’un tème d’optimisation financière. mouvement qui, autrement, aurait Notre pouvoir, comme les autres, plus de mal à mesurer sa rési- sait cela. Et il appréhende l’après- lience. Par son offensive répressi- coronavirus plus qu’il craint “le ve, il contraint les citoyens enga- pendant”. Parce qu’en Algérie l’épi- gés dans le hirak à une vigilance démie est survenue en pleine re- et à une solidarité de tous les mise en cause populaire du sys- jours. Et parce que cette guerre à tème politique régnant. la communication et à l’expression C’est pour cela que le régime a citoyenne et militante est mora- peut-être pu secrètement savou- lement et politiquement inop- rer l’avènement de cette épidémie portune quand la mort frappe au- qui l’a délivré, pour un temps au tour de nous, le régime, quoiqu’il moins, d’un mouvement massif fasse d’estimable par ailleurs, qui, depuis plus d’un an, le presse conforte le peuple mécontent dans de céder la place. Il redoute alors sa volonté d’émancipation démo- de voir l’après-corona n’être qu’un cratique. retour à l’avant-corona. Pour des Il est probable qu’à vouloir enter- gouvernants, une crise sanitaire, rer d’avance la revendication po- surtout si en passant elle désa- pulaire, le pouvoir est en train de morce un mouvement qui les re- la conforter. met cause, c’est moins perturbant M. H. LE COLLECTIF DE DÉFENSE REFUSE LA COMPARUTION DE LEUR MANDANT PAR VISIOCONFÉRENCE qu’une crise politique. Ils peuvent [email protected] CONDAMNÉ POUR SES ATTAQUES CONTRE ABANE RAMDANE Le procès de Karim Tabbou de nouveau reporté n Le procès du militant politique et figure populaire du permet la loi. Il y a une instruction pour ne pas faire sortir La peine réduite en appel pour Rabah Drif hirak, Karim Tabbou, qui devait se tenir hier au tribunal les détenus en raison de la pandémie. Mais nous ne n de Koléa, dans le cadre de la première affaire d’“atteinte sommes pas pressés car pour nous il n’a pas été arrêté et La cour d’appel de M’sila a condamné, hier, Rabah Drif, ex-directeur de la er e culture, à 6 mois de prison dont 3 ferme. Le prévenu, ayant purgé sa peine, au moral de l’armée”, a été renvoyé de nouveau au 1 juin demeure en liberté provisoire”, explique M Abdelghani prochain, a-t-on appris auprès d’un des avocats de la Badi. C’est la seconde fois que ce procès est renvoyé. a donc quitté la prison hier. Rabah Drif a été condamné dans l’affaire de e diffamation contre Abane Ramdane. Il a été accusé de “diffusion à un défense, M Abdelghani Badi. Initialement fixé pour le 7 avril, le procès n’a pas eu lieu public de publications pouvant porter préjudice à l’intérêt national et Ce renvoi, du reste prévisible, a été décidé en raison du en raison, d’une part, de l’absence de certains avocats se atteinte à la sécurité et à l’unité nationales, punies par les articles 79 et 96 refus du prévenu de comparaître par visioconférence, un trouvant à l’intérieur du pays et qui étaient dans du code pénal, ainsi que les articles 52 et 66 de la loi du moudjahid et du procédé préconisé récemment par les instances l’incapacité de rejoindre le tribunal, et, d’autre part, par chahid”. Selon Me Yamina Allili, avocate de la partie civile, c’est au judiciaires dans le cadre de la prévention contre la le refus du collectif de la défense de la tenue du procès procureur général de faire un pourvoi en cassation pour rejuger l’affaire à propagation du coronavirus. “Notre client a le droit de par visioconférence. la cour suprême, étant donné, explique-t-elle, que “le procureur a requis 2 refuser de comparaître par visioconférence, comme le lui KARIM K. ans de prison ferme lors de l’audience en première instance”. M. MOULOUDJ COMPLEXE SIDÉRURGIQUE D’EL-HADJAR BILAN DE L’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS Redha Belhadj, nouveau P-DG 7 décès et 135 nouveaux cas confirmés n Installé à ce poste, il y a deux ans par l’auteur de cet écrit, qui signa- soutien financier constant des pou- n Cent-trente-cinq nouveaux cas ans représentent 55% de l'en- jour pour jour, le président direc- le que cette situation a eu pour voirs publics. Le nouveau directeur confirmés de coronavirus et sept semble des cas confirmés de co- teur général du complexe sidérur- conséquence le non-paiement des général du complexe sidérurgique décès ont été enregistrés lors des ronavirus, alors que 65% des cas de gique d’El-Hadjar Chemseddine salaires des travailleurs et généré Redha Belhadj, 48 ans, est un in- dernières 24 heures en Algérie, décès concernent les personnes Maâtallah a été limogé, hier, et un climat de tension avec le parte- génieur de formation, qui a été re- portant ainsi le nombre des cas âgées de 65 ans et plus. En outre, remplacé par Redha Belhadj, ap- naire social. cruté par Sider en 1998. confirmés à 3 517 et celui des dé- 17 wilayas n'ont recensé aucun prend-on à travers un communi- Ceci en rappelant que ce sont les Il a occupé plusieurs postes de res- cès à 432, a indiqué hier le porte- nouveau cas ce lundi, tandis que 14 qué adressé à la presse par le di- membres du conseil d’adminis- ponsabilité au sein des différentes parole du comité scientifique de wilayas en ont enregistré entre 1 et recteur de la communication de Si- tration qui, avant de démissionner structures du site d’El-Hadjar en suivi de l'évolution de la pandémie 3, et 16 autres en ont enregistré der, Hichem Bamoune. collectivement, avaient tiré la son- qualité de cadre dirigeant, avant du coronavirus, Djamel Fourar, plus de 4, a-t-il ajouté, relevant que Cette source indique que cette dé- nette d’alarme sur l’incompétence d’occuper celui de directeur tech- lors du point de presse quotidien les wilayas de Blida, de Constan- cision a été prise lors de l’assemblée du staff dirigeant à redresser une si- nique, depuis deux ans. consacré à l'évolution de la pan- tine, de Sétif et de Tlemcen sont générale extraordinaire qui s’est te- tuation vouée à l’échec, malgré le A. ALLIA démie. Les sept décès ont été en- celles ayant enregistré le plus de cas nue au siège du groupe Imetal à Al- AVERSES À CONSTANTINE registrés à Blida (3), Alger (2), Bou- durant les dernières 24 heures. Il ger, le même jour, afin de reconfi- merdès (1) et Sétif (1), a précisé M. a également indiqué que le nombre gurer la composante du conseil Effondrement partiel de deux vieilles habitations Fourar, ajoutant que le nombre de de patients sous traitement a at- d’administration et d’étudier le n Les fortes pluies qui se sont abattues durant ces dernières 48 heures cas confirmés est réparti sur 47 wi- teint 6 174, comprenant 2 410 bilan de l’entreprise durant l’exer- sur la ville de Constantine ont provoqué l’effondrement partiel de trois cas confirmés par analyses de la- cice 2019. vieilles habitations menaçant ruine à la cité des Maquisards layas, alors que celui des per- (Roud Braham), située en contre-bas du centre-ville, laissant sans toit sonnes guéries a atteint 1 558 boratoire et 3 764 cas suspects dia- Un bilan qui a été présenté comme une trentaine de familles. Aucune victime n’est à déplorer dans dont 50 durant les dernières 24 gnostiqués par radiologie et scan- négatif et déficitaire de 1 400 mil- l’effondrement enregistré dans cette cité, dont la plus grande partie est heures. Selon le même responsable, ner, précisant que 31 patients sont liards de centimes par le commis- classée zone rouge par les services concernés. les personnes âgées entre 25 et 60 toujours en soins intensifs. APS saire aux comptes, est-il souligné INÈS BOUKHALFA