Le Luxembourg Est Frappé D'obésité

N°2574 MARDI Le Luxembourg est 11 DÉCEMBRE 2018 Monde 9 Le cerveau des enfants en danger face aux écrans frappé d'obésité

Selon un rapport de l’Organisation de coo- tuent juste au-dessus de la moyenne alors pération et de développement économiques que l'obésité a progressé entre 2006 et 2016, (OCDE), le résident luxembourgeois peut se avec un taux passé de 19 à 23 %. Les per- prévaloir d’une espérance de vie de 82 ans sonnes ayant un faible niveau d’instruction et demi. Mais les troubles psychiques se si- sont les plus fortement touchées. PAGE 6 Les trains à l'arrêt en Allemagne People 17 Amber Heard refuse de s’enfermer dans des rôles de nunuche

Sports 25 Liverpool, PSG ou Naples, un gros va aller au tapis

Météo 28 Quelque 1 400 trains, dont des lignes de fret, étaient concernés par ce mouvement de quatre heures hier matin, entre 5 et 9 h.

FRANCFORT Un arrêt de travail des turbations du trafic. La circulation Les négociations ont échoué entre MATIN APRÈS-MIDI cheminots allemands pour soutenir de trains à grande vitesse (ICE) et Deutsche Bahn et le syndicat EVG, des revendications salariales a pro- des Intercités a été totalement inter- qui réclame une hausse de 7,5 % 1° 6° voqué hier de très importantes per- rompue pendant plusieurs heures. pour 160 000 employés. PAGE 2 2 Actu MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Vite lu Les trains allemands ont dû Arrêtés pour une marche NANCY Deux associations écolo- gistes dénoncent une dérive sé- rester à l'arrêt hier matin curitaire après la garde à vue samedi de deux responsables pour avoir maintenu la marche pour le Hier matin, où l’ensemble du trafic avait climat à Nancy malgré son inter- une grève des cheminots a été interrompu toutes lignes confondues. Dans les grandes diction formelle la veille par la fortement perturbé le trafic préfecture. villes telles que Berlin, Franc- ferroviaire en Allemagne. fort ou Munich, la circulation Il attaque des femmes de trains de banlieue n'a pu re- MULHOUSE Dimanche, trois fem- Un arrêt de travail des che- prendre qu'à la mi-journée. mes ont été agressées à l’arme minots allemands pour soute- Ce conflit est une démonstra- blanche et légèrement blessées nir des revendications salaria- tion de force, classique en Alle- à la gare de Mulhouse par un les a provoqué de très impor- magne, qui est destinée à pe- déséquilibré qui a été interpellé tantes perturbations du trafic ser sur les négociations sala- peu après. L’agresseur tenait des hier, dont l’arrêt de l’ensemble riales entre Deutsche Bahn et propos incohérents lors de son des grandes lignes. le syndicat EVG qui réclame arrestation, selon la police. La circulation de trains à une hausse de 7,5 % pour grande vitesse (ICE) et des In- quelque 160 000 employés. Condamné pour la purge tercités a été totalement inter- Lors d’une rencontre ache- GRENOBLE L’étudiant de 19 ans, rompue pendant plusieurs vée samedi aux aurores, «l’em- qui avait appelé fin octobre à une heures, en raison de cette La grève d’avertissement du syndicat EVG a paralysé tout le trafic. ployeur a présenté des offres «purge» des policiers, a été grève prévue entre 5 et 9 h. qui ne correspondaient pas condamné hier par le tribunal Si elle n’est pas inédite, cette niser la reprise de la circula- également précisé que les utili- aux demandes de nos mem- correctionnel de Grenoble à qua- «mesure radicale», l’arrêt total tion. 1 400 trains, dont des li- sateurs de trains régionaux ont bres», a expliqué la négocia- tre mois de prison avec sursis. La de la circulation pendant quel- gnes de fret, ont été concernés senti les effets de la grève, sur- trice d’EVG, Regina Rusch- peine est assortie de 70 heures ques heures, a permis à la par les effets de ce mouvement tout dans les régions les plus Ziemba, Deutsche Bahn déplo- de travail d’intérêt général. Deutsche Bahn de mieux orga- social. La Deutsche Bahn a touchées, comme en Bavière, rant une «grève inutile». Un procès très tardif Des élèves belges très menaçants PARIS Le procès pour homicides Un policier auteur de et blessures involontaires de BRUGES Les élèves d’une école d’orientation a été alerté. Inter- quatre sociétés, dont Aéroports de Bruges ont créé un groupe rogé, l’élève l’a alors informé de Paris, s’est ouvert hier, qua- Facebook sur lequel ils mena- de l’existence d’un groupe 78 meurtres en Russie torze ans après l’effondrement cent d’attaquer les élèves privé sur Facebook, sur- du terminal 2E à Roissy qui avait étrangers. C’est lorsqu’un nommé «l’Alliance de la droite MOSCOU Surnommé «le mania- fait quatre morts. Un délai dérai- élève a eu un discours fasciste de la KTA», soit le groupe d’ex- que d’Angarsk», il tuait des sonnable, selon la défense. en classe qu’un conseiller trême droite de l’école. femmes la nuit à la hache ou au marteau. Un ancien policier russe a été reconnu coupable de 78 meurtres au total, deve- Un bus fou à nant ainsi le pire tueur en série de l’histoire récente en Russie. Hong Kong Mikhaïl Popkov, 54 ans, avait déjà été condamné en 2015 à la HONG KONG Trois personnes prison à vie pour le meurtre de ont été tuées hier à Hong 22 femmes. Un tribunal d’Ir- Kong et onze autres blessées, koutsk, petite cité bordant le fauchées par un bus scolaire Mikhaïl Popkov est condamné lac Baïkal en Sibérie, l’a re- deux fois à la prison à vie. vide qui avait été mal garé et connu hier coupable de qui a dévalé une rue, montant sur un trottoir bondé, a an- 56 meurtres supplémentaires qui a commis la plupart de ses noncé la police. Deux femmes entre 1992 et 2007, le condam- crimes dans la ville d’Angarsk, de 80 et 70 ans et un homme nant à une seconde peine de a tué 77 femmes et un seul de 83 ans ont été tués par le prison à vie. Mikhaïl Popkov, homme, un autre policier. bus qui a heurté, dans sa course folle d’une centaine de mètres, deux taxis avant de Un chauffeur de taxi s’immole s’écraser contre un immeuble. SÉOUL Un chauffeur de taxi tiative de KakaoTalk, applica- Des passants ont tenté en sud-coréen s’est immolé par le tion utilisée par 40 millions vain de le bloquer et le chauf- feu hier pour protester contre des 50 millions de Sud-Co- feur du bus, âgé de 62 ans, a le lancement d’un service de réens, déclarant que ce service été blessé en essayant égale- ment de l’arrêter: il s’est re- covoiturage par la plus grande menace leur emploi. Ces der- trouvé coincé sous le véhicule application de messagerie du niers mois, des dizaines de qui l’a traîné sur plus d’une pays. Les chauffeurs de taxi milliers de chauffeurs ont ma- vingtaine de mètres. sont vent debout contre l’ini- nifesté pour protester. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 3 Vite lu Les voitures seront moins La coalition se présente LUXEMBOURG Le Premier ministre, Xavier Bettel, sera à la tri- nombreuses et plus propres bune de la Chambre des députés cet après-midi, à 14 h 30. Il pré- sentera l’accord de coalition si- Le programme incités, avec le développement gné entre libéraux, socialistes et gouvernemental en matière d’infrastructures cyclables, dont des «itinéraires express». Verts. Un débat suivra demain de mobilité est teinté de vert. dès 9 h et se poursuivra à 14 h. Le tram reliera le Findel à la Cloche d’or d’ici 2021/2022, et Le Revis sera augmenté Le gouvernement veut pour- s’étendra ensuite vers Holle- LUXEMBOURG Le Revis, pour Re- suivre ses efforts en matière de rich, le CHL, le Findel et Kue- venu d’inclusion sociale, entrera mobilité. Un plan national sur bebierg au Kirchberg. Le projet en vigueur le 1er janvier. Et bonne le sujet sera élaboré, qui devra de tram rapide entre Luxem- nouvelle pour les bénéficiaires, tenir compte des besoins esti- bourg et Esch-sur-Alzette est les montants de base vont aug- més à l’horizon 2035, est-il ins- aussi acté dans le MoDu 2.0. menter d’office de 1,1 %. Le mon- crit dans l’accord de coalition. En matière transfrontalière, tant forfaitaire de base pour un Il guidera les mesures et infra- les liaisons seront améliorées, adulte est de 701,19 euros. structures à mettre en œuvre. avec notamment jusqu’à dix En parallèle, un observatoire Des plans de mobilité pour zones d’activités devront être réalisés. trains par heure entre le L’OGBL réunit les cadres de la mobilité sera créé, pour Luxembourg et la France, ESCH-SUR-ALZETTE Le principal recueillir les données utiles à ment forfaitaires, déductibles émissions. Les employés qui dans les dix ans à venir. syndicat du pays, l’OGBL, réunit la planification. des impôts. Toujours côté fis- ne circuleront pas en voiture Le covoiturage sera encou- ses cadres ce matin pour un co- Parmi les mesures phares, la calité, les incitations seront ac- auront droit à «un avantage ragé, en collaboration avec les mité national. Les syndicalistes gratuité des transports publics, centuées et, pour les voitures fiscal» équivalant à celui pour employeurs. Et des priorités feront une première analyse du introduite au premier trimestre de fonction, l’avantage en na- les voitures de fonction. seront également réservées programme de coalition et parle- 2020, sera accompagnée d’une ture sera plus favorable aux Dans le même ordre d’idées, aux covoitureurs, notamment ront des élections sociales. réforme des frais de déplace- véhicules à zéro ou faibles les déplacements à vélo seront sur les autoroutes. MATHIEU VACON

PUB

Luxair et LuxairTours vous gâtent tous les jours jusqu’à Noël!

Du 1er au 24 décembre, une surprise chaque jour sur www.adventintheair.lu 4 Luxembourg MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Vite lu «Le prix du logement privé ne pourra baisser drastiquement»

Sam Tanson, Il est illusoire de penser que ministre Déi Gréng, fait ses nous pouvons encore faire baisser drastiquement les prix premiers pas au sein du sur le marché privé. Notre in- gouvernement à la tête du tention est de faire appel à Le CSJ change aussi Logement et de la Culture. l’ensemble de nos partenaires LUXEMBOURG Tout change au sein afin de pouvoir proposer aux du CSV. Y compris chez les jeu- «L’essentiel»: Parlez-nous ménages qui n’ont pas les nes. Alex Donnersbach est de- de votre nomination. moyens d’accéder au marché venu président du CSJ (les Jeu- Sam Tanson: De par nos sta- privé une offre alternative au nes chrétiens-sociaux) à la place tuts, nous avons une obliga- niveau du marché public. d’Elisabeth Margue. À 26 ans, il tion de parité. Il fallait une Comment évolueront les est aussi élu à Walferdange. femme. La culture est un por- primes énergétiques pour tefeuille qui m’a toujours inté- les nouveaux logements et Les ministres réunis ressée. Et le logement est un la rénovation? LUXEMBOURG Les ministres de des grands défis qui tombent Nous allons réaliser une «Gambia 2.0» se réunissent ce dans le giron des Verts avec la étude pour voir si elles ont matin pour un Conseil de gouver- mobilité et l’environnement. eu effectivement les résultats nement. Il s’agira notamment de Les Verts au Logement, escomptés. Et en fonction, se préparer aux questions des quel impact? nous baisserons les primes ou députés de l’opposition sur l’ac- C’est un sujet sur lequel nous nous les augmenterons. cord de coalition. ne pouvons travailler seuls. Quelles seront les priorités Nous avons un accord de co- pour la culture? Contribution à la Nuit alition. Il nous faut le soutien Nous allons mettre en œuvre ESCH-SUR-ALZETTE La 8e Nuit de la du DP et du LSAP, mais aussi le plan national de la Culture culture sera présentée lors d’une de l’opposition. développé par le gouverne- réunion publique jeudi, à 18 h 30, Entre les prix élevés et l’of- ment précédent. Mon grand à l’hôtel de ville. Chacun peut fre insuffisante, comment défi sera de faire en sorte que proposer ses idées et envies de allez-vous aborder ce sujet les artistes puissent vivre de collaboration pour cet événe- qui a donné du fil à retordre leur profession. ment qui aura lieu le 4 mai 2019. à vos prédécesseurs? Sam Tanson, 41 ans, compte travailler avec le DP et le LSAP. RECUEILLI PAR SÉVERINE GOFFIN

Le tram de Luxembourg a un an Le budget sera provisoire Diekirch pour une fusion LUXEMBOURG Depuis le 10 dé- tour de la Terre, pas mal pour DIEKIRCH En attendant Ettelbruck qui prendra sa cembre 2017, les rames du notre petite ligne», se réjouit le LUXEMBOURG Élections obligent, le bud- décision en conseil communal aujourd’hui, la tramway de Luxembourg ont directeur général de Luxtram, get de l’État 2019 n’a pas été préparé. En commune de Diekirch a transporté 4,6 millions de pas- André Van Der Marck. Au- attendant, les députés doivent se pen- donné son feu vert à sagers et il a aussi parcouru jourd’hui, le tram de Luxem- cher dès aujourd’hui sur un budget pro- l’ouverture de discus- 405 000 km, entre Luxexpo et bourg transporte en moyenne sions pour la fusion de le Pont Rouge d’abord, puis 23 500 personnes par jour. visoire qui ira jusqu’au mois d’avril. Il se cinq des communes les depuis juillet jusqu’à la place Chaque rame peut transporter base sur le budget 2018 pour les quatre plus emblématiques du de l’Étoile. «C’est dix fois le jusqu'à 400 voyageurs. prochains mois. Le projet de loi ne pré- Nord. Avec Bettendorf, voit pas d’augmentation des prix des car- Erpeldange-sur-Sûre, burants ni des produits du tabac. Sur les Schieren et Diekirch, quatre premiers mois de 2019 au moins. pour l’instant, la Nord- Diekirch est prête à stad prend forme. devenir la Nordstad. L’épargne progresse encore

LUXEMBOURG La Banque cen- sements de crédit a augmenté dits en plus au cours des trale du Luxembourg (BCL) a de 4,5 %. Dans le détail, les en- douze derniers mois. Les prêts publié hier l’évolution de la treprises, les particuliers et les immobiliers aux ménages ont somme des bilans des établis- organismes financiers ont plus ainsi progressé de 2,3 milliards sements de crédit (les ban- épargné qu’emprunté. Les dé- d’euros. Dans le même laps de ques) pour le mois d’octobre. pôts auprès des banques ont temps, les particuliers sont En comparaison annuelle avec augmenté de 15,4 milliards parvenus à épargner 2,6 mille mois d’octobre 2017, la d’euros en un an alors qu’elles liards d’euros supplémentaires L’ensemble des lignes de tram doivent être prêtes pour fin 2022. somme des bilans des établis- ont accordé 11 milliards de cré- en un an. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 5 Un agent de sécurité de G4S serait victime d'homophobie

Un agent de les choses en l'état et j'ai alerté sécuritéde G4S, qui assure être le siège de G4S à Londres», re- late encore Éric, qui affirme victime d' homophobie, a porté «The Breadwinner» a remporté avoir produit auprès de la po- quatre Emile Awards 2018. plainte. Depuis un mois, ilest en lice des attestations confir- arrêt pour dépression. mant ses dires. De son côté, le Six prix pour les service de communication de coproductions «C'est difficile d'être victime la CJUE, au courant de l'af- d'insultes homophobes sur- faire, assure «avoir transmis le LUXEMBOURG Deux coproduc- tout quand elles ne sont pas dossier à la direction de G4S ». tions luxembourgeoises ont faites en direct mais qu'elles Contactée par «L'essentiel», réussi à rafler six des 18 prix vous sont rapportées». Éric*, la direction de G4S à Londres décernés aux Emile Awards 34 ans, agent de sécurité à la n'est pas restée les bras croi- 2018, organisés à Lille par les Cour de justice de l'Union eu- sés. «Avec notre filiale luxem- European Animation Awards. ropéenne (CJUE) pour G4S, La direction londonienne de G4S prend l'affaire «très au sérieux». bourgeoise, nous avons dili- «Funan», de Denis Do, copro- éclate en sanglots. genté une enquête car nous duit avec La Fabrique d’Ima- Depuis un mois, il est en ar- G4S. «Devant la machine à notamment de la CJUE, il disait prenons l'affaire très au sé- ges, a décroché deux prix. rêt maladie pour dépression café ou lorsqu'il me croise, il à tout le monde "regardez la rieux. Ce sont des faits extrê- «The Breadwinner», de Nora après avoir découvert qu'il est toujours charmant. Mais tarlouze qui passe" ou d'autres mement graves s'ils sont avé- Twomey, coproduit avec Mélu- était l'objet d'insultes et de mo- j'ai appris que lorsque je pas- commentaires homophobes», rés, qu'on ne peut pas tolérer», sine, qui s’est déjà amplement queries à caractère homo- sais devant la salle de restau- raconte Éric, qui a fini par cra- souligne-t-on au siège de G4S. distingué lors d’autres remises, phobe qu'aurait proférées un ration et qu'il était attablé avec quer. «J'ai décidé de porter GAËL PADIOU a remporté quatre prix. collègue, lui aussi employé par d'autres agents de sécurité, plainte, on ne peut pas laisser * Le prénom a été changé. Le chiffre du jour Arrêté pour le vol Les colis sont parfois de trois tablettes livrés avec du retard 1,5 LUXEMBOURG Un homme a été interpellé à Auchan Kirchberg, LUXEMBOURG Dans quelle me- unies pour le commerce et le après avoir essayé de dérober sure le Luxembourg est-il pré- développement (CNUCED), le million trois Ipad, dimanche après- paré aux achats en ligne? Bien Luxembourg passe de la pre- C’est le nombre de personnes midi, puis présenté à un juge que la plupart des résidents mière à la 19e place entre 2017 qui ont utilisé le funiculaire en d’instruction, hier. La valeur soient actifs sur Internet et et 2018. L’étude évalue la rapi- un an, selon le décompte des du butin représente 1 200 eu- qu’il existe un grand nombre dité avec laquelle la marchan- CFL. «Le funiculaire est devenu ros de marchandise. Un agent de serveurs sécurisés, les colis dise est livrée ainsi que la pré- un pôle d’échange pour les de sécurité avait aperçu le vo- ne sont manifestement pas visibilité de la date de livrai- gens qui voyagent. Par exem- leur en train de retirer les anti- toujours livrés dans les délais son. Ces données sont basées ple ceux qui viennent du Nord vols. Ce dernier, actuellement par le train gagnent 20 minutes chez le client. Dans le classe- sur les statistiques de l’Union sur leur trajet», détaille Ales- sous contrôle judiciaire, a été POST s’est préparée à livrer plus ment des achats en ligne de postale universelle (UPU) dont sandra Nonnweiler, des CFL. pris la main dans le sac à sa de 400 000 colis en décembre. l’Organisation des Nations le Luxembourg est membre. sortie du magasin...

PUB 6 Luxembourg MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Vite lu En une décennie, le nombre Caritas ne fait pas crédit LUXEMBOURG Caritas tient à rap- peler qu’elle ne propose aucun d’obèses a trop augmenté crédit à la consommation. L’as- sociation a reçu des appels de personnes qui pensaient avoir Selon une contracté un crédit auprès d’elle étude européenne menée sur via un site qui n’est pas le sien. la santé, le Grand-Duché est Le cadastre déménage en tête sur plusieurs points, LUXEMBOURG Le bureau régional positifs, mais aussi négatifs. d’Esch-sur-Alzette de l’Adminis- tration du cadastre et de la topo- Selon le rapport européen de graphie a déménagé. Il se trouve l’Organisation de coopération maintenant à Luxembourg, au et de développement économi- 280, route de Longwy. Les télé- ques (OCDE) «Panorama de la phones restent inchangés. santé 2018», basé sur des chiffres de 2016, le résident luxem- La BnL fait du nettoyage bourgeois peut se prévaloir LUXEMBOURG La Bibliothèque na- d’une espérance de vie de tionale de Luxembourg bloquera 82 ans et demi et d’un senti- son fonds non luxembourgeois ment de satisfaction élevée pour nettoyer des documents. quant à l’accès aux soins (95 % Elle demande aux usagers d’anti- des sondés). En revanche, obé- ciper leurs commandes et de les sité et troubles psychologiques En dix ans, entre 2006 et 2016, le taux de personnes obèses au Luxembourg est passé de 19 à 23 %. réserver avant le 3 janvier. sont en nette progression. Près de 84 millions d’Euro- l’ensemble des pays euro- nes ayant un faible niveau avec une moyenne de 4 713 eu- péens (17,3 %) souffrent de péens et est extrêmement ré- d’instruction sont plus forte- ros dépensés par habitant. troubles psychiques. Avec un pandue en Finlande, en Hon- ment touchées par l’obésité Mais il fait partie des pays qui taux de 17,6 %, le Luxembourg grie et au Royaume-Uni. que dans de nombreux autres investissent la plus faible part se situe juste au-dessus de la Le phénomène a aussi forte- pays européens. du PIB dans la santé (6,1 %). moyenne. L’obésité, qui ment progressé au Grand-Du- Le Luxembourg est loué Ce paradoxe reflète la situa- concerne les personnes ayant ché, où le taux est passé de 19 pour son budget santé, tion économique prospère du un indice de masse corporel à 23 % entre 2006 et 2016. puisqu’il est le pays qui lui pays, selon l’OCDE. (IMC) supérieur à 30, touche Au Luxembourg, les person- consacre le plus gros budget, STEFANIE BRAUN

Le CNE cherche à mieux se faire connaître du public Les élèves sensibilisés aux droits LUXEMBOURG Le Conseil national pour étran- sentants de ressortissants de l’UE, sept de pays gers, organe consultatif du gouvernement pour hors Union et douze représentants de la société LUXEMBOURG Pour le 70e chure à tous les lycéens. les questions liées à l’intégration, s’est doté de civile). Le logo est la première étape d’un straté- anniversaire de la déclara- Elle reprend notamment le son premier logo. Il est composé de 34 points gie pour mieux se faire connaître. Il sera suivi tion universelle des droits texte de la déclaration en correspondant à ses membres (quinze repré- d’un site Web et d’une page Facebook. de l’homme, le ministère cinq langues. Une bro- de l’Éducation nationale a chure pour les écoliers est Se promener avec un sapin sur sa Bentley édité et distribué une bro- prévue pour début 2019.

LUXEMBOURG Peut-être avez- vous croisé cette Bentley Ben- tayga avec un sapin bien ac- Le cambrioleur force croché sur le toit? Et peut- être avez-vous pensé que son propriétaire était un original? un barrage de police En fait, cette voiture est une campagne de publicité pour le LUXEMBOURG Un homme sus- vitesse. Il est sorti du véhicule jeu imaginé par Losch Luxem- pecté d’avoir commis des cam- encore en marche et s’est fait bourg qui met en jeu 48 sa- briolages ces dernières semai- rouler sur la jambe. Cela ne l’a pins de Noël entièrement dé- nes dans les environs de Ber- pas empêché de s’enfuir à corés. Une belle surprise de chem, Livange et Crauthem a pied, avant de se faire attraper Noël pour les proches des par- été arrêté dimanche soir après par les policiers, tout comme ticipants au concours. Parmi une poursuite avec la police, un passager qui l’accompa- les 48 gagnants, Losch met a-t-elle indiqué hier. L’individu gnait. Des objets volés, surtout également en jeu une expé- rience de conduite sur a refusé de s’arrêter à un des bijoux, ont été retrouvés glace exceptionnelle dans contrôle rue Geespelt, à Li- dans la voiture. Le cambrioleur un paysage hivernal féerique. vange, et a perdu le contrôle présumé a été présenté hier à https://losch.lu/fr/xmas de sa voiture lancée à grande un juge d’instruction. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 7

Un homme est tombé dans l’Attert REICHLANGE Dans des les pompiers, afin de por- Les Eschois sont prêts circonstances encore as- ter assistance à la victime sez floues, un père de fa- tombée dans le cours mille a chuté dans l’Attert d’eau. Son état de santé se- à repenser leur ville hier après-midi, à Reich- rait bon, mais il a néan- lange. Un hélicoptère d’Air moins été transporté à l’hô- Hier, Rescue s’est rendu sur pital pour un examen de quelque 130 Eschois sont place, ainsi que le SAMU et contrôle. venus assister au débat sur le futur Plan d’aménagement général de leur ville.

Le harcèlement sous «Ces prochaines années, nous allons transformer nos la caméra des lycéens friches, repenser le centre- ville... Nous voudrions que nos DIEKIRCH Du harcèlement mo- seau, enseignant au LCD, habitants nous disent leurs ral, exercé ou subi, qui se pro- «Viol de Vie» a nécessité cinq souhaits», souligne Martin longe même la nuit à cause mois de travail. On y fait la Kox, échevin de la ville d’Esch- Les habitants venus assister au débat se sont montrés impliqués. des moyens électroniques et connaissance de Lena et de sur-Alzette, en charge du déve- réseaux sociaux, c’est le vécu Charlyne, deux ados victimes loppement urbain. tions. Le texte touche en effet à sont exposées au Pavillon de nombreux lycéens dont les de harcèlement. L’avant-pre- Hier, à l’hôtel de ville, envi- des sujets aussi vastes que la Esch 2022, place du Brill, de ce témoignages ont été recueillis. mière se fera ce soir à guichet ron 130 habitants ont assisté à sécurité, la salubrité, l’environ- mardi au 19 décembre. Les 47 de leurs camarades du Ly- fermé. Deux séances publi- la présentation des premières nement, la mobilité, le désen- élus espèrent procéder au vote cée classique de Diekirch ques gratuites sont prévues au étapes du futur Plan d’aména- clavement de certains quar- provisoire en mars 2019 pour (LCD) et dix enseignants en Ciné Scala le 15 janvier, à 15 h, gement général (PAG), posé tiers ou encore la hausse de la une entrée en vigueur effective ont fait un film. Réalisé par et le 17, à 18 h, suivies par une des questions pratiques et fait population... d’ici février 2020 du PAG.

Jean-Roland Lamy-au-Rous- semaine de séances scolaires. part de multiples préoccupa- Les premières cartes du PAG SÉVERINE GOFFIN

PUB

Renault CAPTUR SérieLe LimitéeLe LUX EEDDIITTIIOONN

àpartirde

14.950 € TVAc *

LE SUSUVVS SUPER ÉQÉQUIUIPÉ ÀUÀ UNNS SUPER PRPRIIXX..

4,2 -5,6 L/100. 110 -128 GCO2/KM. (selon norme NEDC). *RenaultCAPTURSérie Limitée LUXEDITION TCe90. Prix catalogueconseillé optionsincluses remise et prime de recyclage conditionnelle déduites. Offre réservéeaux particuliers et valablepourunCAPTURLUX EDITIONdestock immatriculé au Grand-Duché de Luxembourg. Infosetconditionssur renault.lu.Annonceur:RenaultBelgique Luxembourg S.A., ChausséedeMons281,1070 Bruxelles, RPM Bruxelles-TVA BE403.463.679

Renault préconise 8 Europe MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Emmanuel Macron répond à Vite lu Un collectif pour l’Europe PARIS Un collectif de plus de la colère des gilets jaunes 120 intellectuels, chercheurs et responsables politiques de seize pays ont lancé un appel à «trans- Le président Macron «heures supplémentaires sans former profondément les institu- a fait hier plusieurs gestes impôts ni charges dès 2019». tions et les politiques européen- Il a ensuite demandé aux en- en direction des salariés nes», dans une tribune publiée treprises qui le peuvent de ver- dans «Le Monde». et décrété l'état d'urgence ser une prime de fin d’année, économique et social. qu’il exonérerait également de Des Catalans décriés taxes. Enfin, il a clôturé cette MADRID Le gouvernement espa- Emmanuel Macron s’est ex- série de mesures qu’il dit «éco- gnol a vertement condamné hier primé hier lors d’un discours nomiques et sociales» par la les déclarations du président de qu’on disait «crucial» pour la «suppression de la hausse de Catalogne incitant sa région à suite de son quinquennat, as- la contribution sociale généra- imiter la Slovénie, qui avait dé- surant entendre une colère lisée (CSG) pour les retraites in- clenché un conflit meurtrier en «juste à bien des égards» et fai- férieures à 2 000 euros». proclamant son indépendance sant un mea culpa sur ses pro- Il a aussi expliqué que «le di- de la Yougoslavie en 1991. pos polémiques qui «ont pu rigeant d’une entreprise fran- blesser». çaise doit payer ses impôts en Un Erdogan ironique Le président Macron s’est en- France et les grandes entrepri- ANKARA Le président turc, Recep suite lancé dans une série Le président Macron reconnaît sa part de responsabilité dans la crise. ses qui y font du profit doivent Tayyip Erdogan, a accusé hier les d’annonces sur les mesures y payer l’impôt». «C’est la sim- défenseurs des droits de que lui et son gouvernement économique et social que je sans qu’il en coûte rien pour ple justice», a-t-il réaffirmé, l’homme de fermer les yeux sur mettaient en place pour poser décrète aujourd’hui» l’employeur, et ce dès 2019. ajoutant tout de même qu’il les manifestations des gilets jau- un point final à la contestation D’abord, il a décidé une Ensuite, le dirigeant à conti- poursuivrait les grandes réfor- nes en France, soulignant qu’ils qui traverse l’État français. hausse de 100 euros par mois nué affirmant qu’il permettrait mes engagées depuis le début étaient en revanche prompts à «C’est d’abord l’état d’urgence pour les travailleurs au SMIC aux patrons d’appliquer des de son quinquennat. critiquer Ankara.

«AKK» harcelée La Russie a produit beaucoup plus d’armes en 2017 au téléphone STOCKHOLM La Russie s’est hissée au l’armement russe représentait 9,5 % des PUTTINGEN La nouvelle chef du deuxième rang des pays producteurs ventes des 100 plus gros producteurs parti conservateur allemand d’armes en 2017 derrière les États-Unis, mondiaux en 2017 avec un chiffre d’affai- (CDU), Annegret Kramp-Kar- renbauer (AKK), ne figure plus selon un rapport de l’Institut international res de 33 milliards d’euros, en hausse de sur l’annuaire de la région de de recherche sur la paix. L’industrie de 8,5 % par rapport à 2016. Sarrebruck. Elle a fait retirer son numéro de téléphone privé de l’annuaire de Püttlin- gen, sa ville d’origine. La nou- Des migrants évacués d’une ancienne usine en Italie velle dirigeante de la CDU dé- ROME La police italienne a pro- migrants d’origine africaine trouvaient à l’intérieur de l’im- plore un grand nombre d’ap- cédé hier à l’évacuation d’une mais aussi des familles italien- mense hangar. L’usine est de- Annegret Kramp-Karrenbauer pels «qui ont dépassé les fron- ancienne usine de pénicilline à nes. L’opération s’est déroulée venue un ensemble de bâti- est désormais sur liste rouge. tières du bon goût». l’est de Rome occupée par plu- dans le calme alors qu’une ments jonchés d’ordures, sieurs centaines de personnes, quarantaine de personnes se pleins de produits chimiques. May annonce le report du vote sur le Brexit

LONDRES La Première ministre, meuraient opposés à la solu- Theresa May, a annoncé hier tion trouvée pour éviter le re- aux députés britanniques le retour d’une frontière physique port du vote sur l’accord de entre la province britannique sortie de l’UE, prévu hier, en d’Irlande du Nord et la Répu- raison des profondes divisions blique d’Irlande. «Je vais voir des parlementaires qui signi- mes homologues des États fiaient qu’il avait toutes les membres et les dirigeants du chances d’être rejeté. «Nous al- Conseil et de la Commission. Je lons donc reporter le vote», a discuterai avec eux des préoc- dit Mme May, soulignant que cupations que cette chambre a les députés britanniques de- exprimées», a-t-elle dit. La police italienne a évacué une usine où des centaines de migrants avaient trouvé refuge près de Rome. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Monde 9 Les écrans modifient le cerveau Vite lu Les Péruviens agissent Selon les gnétique (IRM) montrent des LIMA Les Péruviens ont approuvé premiers résultats d’une «tracés différents» dans les dimanche par référendum l’in- cerveaux des enfants utilisant étude, passer trop de temps terdiction de réélire les membres des smartphones, des tablettes actuels du Congrès (Parlement devant les écrans peut nuire et des jeux vidéo plus de sept monocaméral), l’une des quatre au cerveau des enfants. heures par jour, a expliqué une réformes constitutionnelles anti- responsable de cette étude, le corruption. Le cerveau des enfants qui docteur Gaya Dowling. passent beaucoup de temps L’IRM a montré un amincis- Le pétrole libyen visé sur les écrans apparaît modi- sement prématuré du cortex, TRIPOLI La Compagnie nationale fié, selon les résultats d’une l’écorce cérébrale qui traite les libyenne de pétrole a annoncé la étude ambitieuse menée par informations envoyées au cer- fermeture par un groupe armé les Instituts nationaux améri- veau par les cinq sens. de l’un des plus grands champs cains de la santé (NIH). «L’amenuisement du cortex pétroliers du sud-ouest du pays. Dans 21 centres de recherche est considéré comme un pro- Le champ d’al-Charara est consi- aux États-Unis, le NIH a com- cessus de vieillissement», a déré comme l’un des plus grands mencé à examiner les cer- expliqué la scientifique, souli- sites pétroliers de Libye. veaux de 4 500 enfants de 9 et gnant «qu’il n’était pas certain 10 ans pour voir si la consom- que ce processus soit néfaste». Des cérémonies chères mation intense de jeux vidéo Selon une autre scientifique, TOKYO Des citoyens japonais ont et le temps passé sur Internet le Dr Kara Bagot, «le smart- engagé hier des poursuites judi- avaient une influence sur leur phone peut avoir un effet ad- ciaires contre le gouvernement, développement. dictif car le temps passé de- qui prévoit d’utiliser l’argent du Les premiers résultats de vant un écran stimule le déga- contribuable pour des cérémo- Le cerveau des enfants qui passent beaucoup de temps sur les cette étude menée à l’aide gement de dopamine, l’hor- nies marquant l’accession au écrans apparaît modifié selon les Instituts américains de la santé. d’imagerie par résonance ma- mone du plaisir». trône d’un nouvel empereur. Une Yazidie déterminée Le Pacte sur les migrations approuvé BAGDAD Ayant survécu à des cin congolais Denis Mukwege, MARRAKECH Le Pacte présents. Non contrai- mois de calvaire aux mains pour leurs efforts visant à mondial sur les migrations gnant, ce pacte recense des jihadistes en Irak, Nadia «mettre fin à l’emploi des vio- des Nations unies a été for- des principes et des droits Murad, qui a reçu le prix Nobel lences sexuelles». Nadia Mu- de la paix, a brisé le silence rad poursuit le «combat» pour mellement approuvé hier déjà existants (défense des pour devenir une porte-parole que les pays européens ac- à Marrakech, après procla- droits de l’homme, des en- respectée de la minorité yazi- cueillent les déplacés yazidis mation orale et avec le tra- fants) et formule 23 objec- die. La frêle jeune femme de et que les persécutions com- ditionnel coup de marteau, tifs pour aider les pays à 25 ans s’est vu décerner ce prix mises par l’EI soient recon- Nadia Murad se bat pour les devant quelque 150 pays faire face aux migrations. en octobre aux côtés du méde- nues comme un génocide. femmes victimes de violences.

PUB

Co 2 llection 1 TOY’SFANTASY 4 Pour de smomentsdeNoël magique spartagés avec desproches. 3

DESPRODUITSUNIQUES POUR DESMOMENTSUNIQUES Toy’sFantasy: 1. Coupegrande maison Père Noël 19,90€ 2. Coupegrande sapin 19,90€ 3. Assiette àpâtisserie creuse The House of Villeroy &Boch maison Père Noël 69,00€ 4. Plat àgâteaurectangulaire, traîneau Père Noël 49,90€ 5. Coupepetite,cheval àbascule14,90€ Shopping Center La Belle Etoile Route d’Arlon Tous les prix indiqués sont des prix de vente conseillés de Villeroy &Boch AG. Sous réserve d’erreurs d’impression. 8050 Bertrange 10 Économie MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Les gilets jaunes freinent Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online. la croissance française Indices

En raison de la crise BEL 20 3286,92 -1,72% des gilets jaunes, la France pourrait perdre 0,1 point de CAC40 croissance au 4e trimestre. 4742,38 -1,47% DAX «Je pense que les événe- 10 622,07 -1,54% ments actuels devraient nous DOWJONES faire perdre 0,1 point de croissance de notre richesse natio- 23 889,10 -2,05% nale au dernier trimestre», a EUROSTOXX 50 affirmé hier le ministre des Fi- 3016,99 -1,36% nances, Bruno Le Maire. Il refuse néanmoins de revoir FTSE pour l’instant à la baisse la 6721,54 -0,83% croissance pour l’ensemble de l’année, attendue à 1,7 % par LUXX le gouvernement français. À Paris, de nombreux commerces ont été vandalisés à une période de l'année importante pour eux. 1361,75 -3,46% Pour sa part, la Banque de NASDAQ France a déjà divisé par deux, «Ce n’est pas rattrapable. dent (...). Je vois l’impact que mais s’est opposé à la suppres- 6887,38 -1,17% à 0,2 % contre 0,4 % précé- C’est la réalité. Celle des com- cela a sur l’étranger et cela sion de la hausse de la CSG demment, le taux de crois- merçants, des indépendants, n’est pas bon pour l’attractivité pour les retraités. «Je suis tota- NIKKEI 225 sance du PIB français pour le qui ont vu leurs magasins abî- de notre pays», a-t-il souligné. lement ouvert à une l’accéléra- 21 219,50 -2,12% quatrième trimestre, l’impact més, vandalisés, pillés», a af- Le ministre des Finances tion de la baisse des impôts. Je du mouvement des gilets jau- firmé Bruno Le Maire. «C’est s’est d’ailleurs déclaré favora- souhaite que nous accélérions nes se faisant sentir dans la aussi la réalité des investis- ble à une «accélération» de la la baisse des impôts et la Change plupart des secteurs. seurs étrangers qui nous regar- baisse des impôts en France, baisse des taxes», a-t-il dit. AchatVente DOLLAR AMÉRICAIN 0,87 0,88 Barry Callebaut Vite lu LIVRE STERLING 1,09 1,12 Le budget de Pemex YEN JAPONAIS 0,760,79 boucle un rachat Musk fâché avec la SEC gonflé de 3,2 milliards ZURICH Le groupe suisse Barry WASHINGTON Elon Musk, PDG de Pétrole Callebaut, numéro un mondial Tesla, a ouvertement affiché son Achat du cacao et des préparations mépris pour le gendarme améri- chocolatées, a finalisé un ra- BARIL NY 51,66 cain de la Bourse, la SEC, avec le- BRENT 60,88 chat d’actifs au britannique quel il a pourtant conclu un ac- Burton’s Biscuit Company, cord pour mettre fin à des pour- destinés à la fabrication de suites pour fraude. «Je ne res- Actions chocolat au sein de l’usine de pecte pas la SEC. Je ne les res- CoursVar%J-1 Moreton, près de Liverpool. pecte pas», a-t-il dit sur CBS. APERAM 23,08-3,99 Cela va permettre à Barry Cal- ARCELOR MITTAL SA 18,60-3,63 lebaut de renforcer sa pré- Hausse des passagers sence au Royaume-Uni. BLUEMARHOLDINGS 4,50 0,00 PARIS Air France-KLM a enregis- BREDERODE 52,00 -2,80 tré une hausse de 3,3 % du nom- EDIFY ACT. ORD. 54,000,00 bre de passagers transportés en FOTEXHOLDING 1,50 0,00 Le pourcentage novembre, grâce aux Amériques, LUXEMPART 48,60-2,02 et notamment l’Amérique Latine. Pemex a découvert sept gisements dans le golfe du Mexique. Air France, Hop!, KLM et Trans- RTLGROUP 47,10-4,93 MEXICO Le nouveau président d'endiguer le fort déclin de la 1,6 % avia ont transporté 7,6 millions SESFDR 17,43-3,86 mexicain, Andres Manuel Lo- production du géant pétrolier de passagers en novembre. iwarecourssans garantie pez Obrador, a annoncé son depuis une quinzaine d’an- La Turquie a vu sa croissance intention de gonfler de 3,2 mil- nées. Alors que Pemex ex- ralentir drastiquement à 1,6 % Évolution du LuxX sur une semaine liards d’euros les investisse- trayait 3,4 millions de barils de au troisième trimestre en glis- ments dans la compagnie pé- brut par jour en 2004, sa pro- sement annuel, contre 5,2 % au trimestre précédent, selon trolière étatique Pemex en duction n’était plus que de des chiffres officiels. Ce ralen- 2019, en vue de doper sa pro- 1,7 millions de barils quoti- tissement brutal s’explique en duction de brut et de produits diens en octobre dernier. grande partie par la crise de la raffinés. Pour le premier prési- L’ambition est désormais d’at- livre turque survenue en août, dent de gauche de l’histoire ré- teindre quelque 2,4 millions de sur fonds de tensions diploma- cente du Mexique, l’objectif est barils par jour d’ici 2024. tiques avec les États-Unis. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Économie 11

SGS investit sur son site à Poitiers ZURICH Le groupe suisse laboratoires. Le recrute- Ghosn reste en prison SGS, le numéro un mondial ment de personnel, qui de l’inspection et de la cer- s’est accru au cours des Inculpé pour avoir tification de produits, va deux dernières années, va dissimulé des revenus sur investir 3,5 millions d’eu- se poursuivre et accélérer cinq ans, Carlos Ghosn doit ros sur son site à Poitiers encore d’ici le troisième rester en prison au Japon. pour accroître les capaci- trimestre 2019, a dit le tés bio-analytiques de ses groupe via communiqué. Trois semaines après son arrestation surprise à Tokyo, Carlos Ghosn a été inculpé hier pour dissimulation de revenus sur cinq ans, tandis que sa ISS entend vendre ses garde à vue était prolongée sur de nouvelles charges. activités dans 13 pays Le bureau des procureurs a décidé de mettre en examen le COPENHAGUE Le géant danois et la prévention dans les entre- PDG de l’alliance Renault-Nis- des services et du nettoyage prises, va quitter principale- san-Mitsubishi Motors pour La défense de Carlos Ghosn ne s’est pas publiquement exprimée. ISS a annoncé une restructura- ment des pays d’Europe de avoir omis de déclarer aux au- tion d’envergure avec la vente l’Est (Estonie, République torités boursières environ responsabilité de l’entreprise 2015 et 2018, pour un montant de treize filiales (100 000 em- tchèque, Hongrie, Slovaquie, 5 milliards de yens (38 millions est engagée, car c’est elle qui a de 4 milliards de yens. Elle plois) pour se consacrer à ses Slovénie et Roumanie) et d’euros) de revenus sur cinq remis les rapports incriminés peut durer 22 jours à partir de plus grands clients. La vente d’Asie (Thaïlande, Philippines, années, de 2010 à 2015. aux autorités boursières. lundi, soit au-delà de Noël. de ces activités, à l’horizon Malaisie, Brunei), mais aussi le Son bras droit, Greg Kelly, ar- Carlos Ghosn ne sortira pas Carlos Ghosn n’est pas au 2020, devrait rapporter 2,5 mil- Brésil, le Chili et Israël. D’ici rêté en même temps que lui, a de prison car sa garde à vue a bout de ses peines. Le parquet liards de couronnes (335 mil- 2020, il aura 20 % d’employés aussi été inculpé. Nissan est été prolongée sur de nouveaux pourrait se pencher sur de pos- lions d’euros). ISS, spécialisé en moins, passant de 490 000 poursuivi en tant qu’entité mo- soupçons de minoration de ses sibles abus de biens sociaux dans le nettoyage, l’entretien à 390 000 employés. rale. Le parquet juge que la émoluments, cette fois entre que Nissan lui reproche.

PUB

+1CASQUE

OFFERT

Offre promotionnelle valable jusqu’au 07/01/19. Détails et conditions sur tango.lu 12 Le coin du geek MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Un même logiciel s’impose Vite lu dans trois jeux différents

AlphaZero, lée «apprentissage par renfor- de DeepMind, a réussi un cement». Au total, elle s’est ainsi exercée pendant neuf nouvel exploit. Il est venu à heures aux échecs, douze heu- Créations à l’honneur bout des meilleurs logiciels res au shogi et treize jours au LOS ANGELES Le studio de déve- spécialisés aux échecs, au jeu de go. loppement Epic Games a dévoilé shogi et au jeu de go. «AlphaZero génère sa propre un nouveau lieu dans le jeu phé- connaissance. Il le fait en quel- nomène de battle royale «Fort- C’est une nouvelle avancée ques heures et le résultat dé- nite». Baptisé The Block, il affi- importante pour DeepMind, fi- passe n’importe quel humain chera les meilleures créations liale britannique d’Alphabet ou machine», a dit l’ex-cham- réalisées par la communauté de (maison mère de Google). pion d’échecs Garry Kasparov, joueurs via le mode créatif. Son intelligence artificielle qui s’est dit très impressionné. (IA) AlphaGo, qui avait réussi Il ajoute que l’algorithme a un Smartphone de Yandex à dominer le champion du style de jeu propre, très dyna- APPAREIL Le géant russe de la re- monde humain de jeu de go L’IA de DeepMind avait battu le champion du jeu de go en 2016. mique, proche du sien. cherche s’est aussi lancé sur le en 2016, puis à se battre elle- David Silver, auteur princi- marché des smartphones. L’en- même en 2017 grâce à Al- rithme Alpha-Zero a triomphé Zero pour le jeu de go. Pour ce pal de l’étude chez DeepMind, treprise Yandex a dévoilé un ap- phaGo Zero (version améliorée des meilleurs logiciels spéciali- faire, l’IA est partie de simples rêve de voir le même genre de pareil d’entrée de gamme. Le autodidacte du logiciel), a sés dans trois jeux de plateau règles de base et s’est entraî- système appliqué à la concep- Yandex Phone, doté d’un écran réussi un nouvel exploit. différents: Stockfish pour les née contre elle-même sans tion de médicaments et de ma- de 5,65 pouces, tourne sous An- Selon une étude dans la re- échecs, Elmo pour le shogi aide humaine extérieure, en tériaux ou encore aux biotech- droid 8.1 et intègre les cartes, vue «Science», le nouvel algo- (échecs japonais) et AlphaGo utilisant une technique appe- nologies. l’app météo et le GPS de la firme. PUB Le robot d’Amazon envoie 24 employés à l’hôpital

NEW YORK Un incident surprenant s’est Vingt-quatre membres du personnel déroulé la semaine passée dans un en- ont été transportés à l’hôpital à la suite trepôt de Robbinsville, dans le New Jer- de malaises. «Les robots d’Amazon sey. Un robot doté de bras mécaniques mettent des humains en danger de a endommagé un envoi contenant un mort. C’est encore un exemple honteux aérosol pour éloigner les ours. Des concernant cette entreprise, qui se fait émanations de capsaïcine, un concen- de l’argent au détriment de la santé et tré de piments rouges, se sont répan- de la sécurité de ses employés», a dé- dues à l’intérieur du centre d’Amazon. noncé un syndicat. «God of War» est sacré jeu de 2018 LOS ANGELES L’exclusivité PS4 de Santa Monica Studios a remporté le titre de meilleur jeu de l’année lors des Game Awards, la semaine dernière. Autre grand suc- cès de 2018, le jeu «Red Dead Re- demption 2» de Rockstar Games est reparti avec quatre sacres (un de plus que «God of War»): meilleure narra- tion, meilleure perfor- mance, meilleure musique et meilleur design audio.

Kratos a décroché la palme aux Game Awards. Garou par Sylvie Lancrenon 14 Détente MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Wordoku Mots fléchés

Chaque ligne,colonne et carré doit contenir lesneuf lettres différentes que C D vous trouvez dans la grille. R N T

■ Recherchezd’abordles neuf lettres et placez-les E O U N dans la réglette. ■ Cherchezlogiquement U D O l’emplacement de chaque lettre. ■ La grille résolue,vous verrez O R N I apparaîtredans lescases grisées un MOTMYSTÈRE. R E T

Vous pouvez éventuellement D U T I vous aider du MOTMYSTÈRE afin de résoudrelagrille. U I D Ce mot correspond àladéfinition suivante:DIMINUTION I R

Mot mystère

W E B C A M E R A R D U E S Rayez dans la grille lesmots de la liste pour découvrir A E C R E X E P E R U O N A le MOTMYSTÈRE dont voici la M A N N O S E G E E I R T S définition : PÈREDETOOTSIE P O N T E T A S E N A G O O (7 lettres) U O G I R G S T T Z L E M B Lesmotspeuvent êtrelus M U S E L E R R X M I A O S horizontalement,verticalement ou diagonalement, de T M L G P N O E U E J T L N droiteàgauche,degauche à U A N L E N C I V E T S O O droite, de haut en basetde A H O U T O N A U I R R G L basenhaut. Un conseil !Rayez d’abordles F R T T A I R R N U D R I A motsles plus longs. E U I E M T R O R U D N E S D D R N E A L A O H C N O P E N T I E R L G N I N O Z A C K L A C E M E N T R A I N

ALERTE DURHAM EXERCÉ MAJEUR SALONS ANOURE ENDURO EXTASE MANNOSE STRIÉE ARDUES ENTIER GANESA MINIUM TIRANT BOTTIN ENTOMOLOGIE GLUTEN MUSELÉ TRITON UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 CAMÉRA ENTRAIN GOUDRON ORGEAT WAMPUM CIVETS ÉPLORÉ GRIGOU PONCHO WEBCAM DÉFAUT ERREUR INTRON PONTET ZONING Solutions des jeux dans l’édition de demain DIVERGENCE ÉTAMÉE IZEGEM RATIONNÉ DRESSÉ ÉTRAVE LACEMENT RURALE Sudoku Quiz

Complétez la grille avec des 1 Combien de minarets la mosquée 8 1 5 3 1 7 9 chiffres de 1à9detelle Bleue d’Istanbul possède-t-elle ? manièrequ’aucun n’appa- 5 4 9 9 7 8 5 2 raisse deux fois dans aucune A. 3 deslignesoucolonnes. La B. 4 2 3 5 7 4 6 3 1 grilleest aussi partagée en C. 6 neuf carrés et chacun de ces D. 8 7 5 1 2 6 carrés doit contenir les chiffres de 1à9. 3 4 6 2 1 5 7 3 2 Quesignifielemot soccer 3 6 9 8 1 aux États-Unis ?

2 5 9 3 7 1 9 5 A. Sauce B. Football 9 7 8 6 3 1 8 7 UR C. Chaussette D. Toast PÉRIE 3 4 6 9 CILE 9 2 3 SU FA MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Détente 15

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark Nelson L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

DIRECTEUR Emmanuel Fleig [email protected] RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche [email protected] 2018 is

Tél.: 26 58 66-602 pu

PUBLICITÉ Du /

Éléonore d’Anstaing (print) hy sc [email protected] rt Be

Tél.: 26 58 66-631 © Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 Môeuh ! LMH (Belgique)

Tél.: 26 30 99 1 s er [email protected] ak MARKETING ym Ra

Céline Schmitt W. &

[email protected] ms il

Tél.: 26 58 66-661 .W DISTRIBUTION /T en

Luc Melsen av tg [email protected] Ui ga

Tél.: 26 58 66-603 Sa – LUXEMBOURG . Éd

[email protected] oo

Tél.: 26 58 66-618 mb Ba

ÉCONOMIE © [email protected] Tél.: 26 58 66-651 Jean-Norbert SPORTS [email protected] Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE [email protected] ek Tél.: 26 58 66-612 mi Kra

INTERNET by

[email protected] ted en

Tél.: 26 58 66-606 es 220 800 lecteurs/jour pr Re

TNS-ILReS /

Plurimédia 2016-II et 2017

Frontaliers 2014 ra te

Tirage certifié CIM 2017 Re 101 992 exemplaires rk Ma © Solutions du lundi 10 décembre 2018

Mots Fléchés Mots croisés Wordoku Sudoku Quiz A E E S R HORIZONTALEMENT R S D T I N A E F 2 4 7 3 8 5 6 9 1 1. Réponse A:La réservenationale E P I S O D I Q U E I. CACOPHONIE. II. HIVER. MONS. III. EN. 9 8 3 6 1 7 2 4 5 1 5 6 9 4 2 7 8 3 de Samburu aété créée en 1985 au P A T R E U R E DESSERT. IV. VENISE. MIR. V. ASEPTISÉ. I N E A F D R S T 3 6 2 8 7 9 1 5 4 Kenya. Elle abriteune faune horsdu U L M E N T A I S VI. SÉANT.AN. VII. EMS. NÉANT. VIII. RÉ. PC. 5 9 4 1 2 3 8 6 7 A T F R S E I D N commun. A B R I T E R S LAON. IX. INCREVABLE. X. EURE. AGILE. 7 1 8 4 5 6 3 2 9 G U E U L E E V A 6 3 1 5 9 8 4 7 2 T E R I D A F N S 4 2 5 7 6 1 9 3 8 2. Réponse A:Brêmesesitue dans D I L O I I VERTICALEMENT 8 7 9 2 3 4 5 1 6 le norddel’Allemagne,àl’estde M I G N A R D I S E F D I N T S E R A A. CHEVALERIE. B. AÎNÉS.MENU. C. CV. Hambourg. S U E R A I E S 4 7 5 8 9 6 1 2 3 NESS.CR. D. ŒDIPE. PRÉ. E. PRESTANCE. 3 6 9 7 2 1 5 4 8 O S E D I N E R N A S E R F T I D F. SEINE. VA. G. OMS.STALAG. H. NOÈME. 8 1 2 3 4 5 7 9 6 E N E L P H S F A D E R N T I 2 9 1 4 7 3 8 6 5 I M I T E A U T O NABI. I. INRI. ATOLL. J. ESTRAN. NÉE. 5 8 7 9 6 2 3 1 4 E L A R G I R A S E I N S A T D F R 6 3 4 5 1 8 9 7 2 7 2 3 6 5 9 4 8 1 E N L I S E M E N T D R T F N I S A E 9 5 6 1 8 4 2 3 7 T E N E R E K O 1 4 8 2 3 7 6 5 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 16 People MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope Vite lu

BÉLIER Acteur TAUREAU Acteur En personnage invisible Jackie Chan BaileyChase 07.04.1954 01.05.1972 DUBLIN Selon le «Irish Sun», Ed Sheeran (27 ans) a décroché un Amour: Risquesdetensions conjugalesmais Amour: Sachezvous préserver desheures rôle dans l’épisode IX de la saga lesinﬂuences astralesvous aiderontàarron- de liberté pour votrevie intime.Vénus décu- «Star Wars» (prévu le 18 décem- dir lesangles.Ceuxqui cherchentuncœur à pleravotre pouvoir de séduction et votre prendreserontcomblés.Travail-Argent: Vous envie d’aimer.Travail-Argent: Vous êtes en bre 2019). Mais il faudra se lever aurez sans douteàfairefaceàquelques pleine période de création.Il ne sera pasinu- tôt pour repérer le chanteur bri- contrariétés.Orvouscommencerez àrécol- tile d’écouter lesconseils de spécialistes. tannique, puisqu’il incarnera un terles fruitsdevotretravail.Santé: Bon tonus Santé: Votredynamisme et votrerésis- Stormtrooper. Un personnage in- mais vous serezperméable aux microbes. tancedefond seront en légère baisse. tégralement casqué!

GÉMEAUX Actrice CANCER Acteur Jazz rassure ses fans Isabelle Carré Joel Edgerton PARIS Enceinte de ce qui sera son 28.05.1971 23.06.1974 second enfant, Jazz avait révélé Amour: Beau tempspour lesamoureux.Vos Amour: Un regain de complicité vous redon- souffrir de diabète. Devant les rêves ont deschances de prendreforme. neraconﬁanceenl’avenir.Célibataire, une Indélicate Kourtney Kardashian réactions exagérées de certains Célibataire indépendant, vous ne pourrez rencontrevous surprendrapar l’intensité Mais que voit-on sur la photo postée par la bimbo, hormis sa fans, la participante à diverses plus esquiver la ﬂèche de Cupidon !Travail- de vossentiments.Travail-Argent:Aujourd- émissions de téléréalité a mis les Argent: L‘accent sera mis surles questions ’hui vous choisirezlasécurité et la stabilité. robe ultra sexy? Son ex, Scott Disick, et l’un de leurs enfants. d’argent.Vous aurez plus de chanceque d’ha- Vous prendrez desrisquesunautre jour! Sachant que Scott sort avec Sofia Richie après avoir dû se sé- choses au point sur Snapchat. bitude dans ce domaine.Santé: Bonne éner- Santé: Échauffez-vous avant de fairedusport. parer de Kourtney pour cause d’infidélité, les followers du man- «Avoir le diabète ce n’est rien du gie,mais aussi destroublescirculatoires. Votrerythme de vie épuisevotreorganisme. nequin n’ont pas tous apprécié. tout!», a-t-elle dit.

LION Femme politique VIERGE Acteur Martine Aubry Adam Sandler 08.08.1950 09.09.1966 Amour: Àdeux, vous partagerez pasmal Amour: Lesheurts et lesfrictions risquent d’activités et vosidéesserontcomplémen- de se multiplier si vous ne vous montrez pas taires.Célibataire,vous tirerez parti de votre plus compréhensif.Travail-Argent: Au travail, charme.Travail-Argent: Votrejugement sûr vous saurez proﬁterdetoutes lesoccasions sera sollicité parvos pairs, mais soyezplus intéressantes,etvousréussirez àconsolider souple dans le cadredevotretravail quoti- votreposition.Vous franchirez un palier inté- dien ou lesheurtssemultiplieront. Santé: ressant.Santé: Maux de têtepossible.Chan- Soignezvos problèmesdepeauauplus vite. gez d’air,d’ambianceetéconomisez-vous.

BALANCE Actrice SCORPION Acteur EmilyDeschanel Mark Ruffalo 11.10.1976 22.11.1967 Amour: Vous serezplus réaliste dansvotre $Amour: Vosamoursserontquelquepeu vision du couple,même si cela sera sans tortueuses et compliquées, maisenﬁnde doutemoins agréable.Celavous permettra compte, satisfaisantes.Vous parviendrez à d’aller de l’avant.Travail-Argent: Vous ferez mettredel’ordre sur le plan sentimental. le maximumpouraméliorer votrepouvoir Travail-Argent: Vous aurez àcœur de réus- d’achat. Vous ferezdes heures suuplé- sir dans votretravail, mais lesastrespour- mentaires et amadouerezvotrehiérarchie. ront vous mettredes bâtons dans lesroues. Santé: Vous aurez ne bonne hygiène de vie. Santé: Vous êtes trop gourmand !

Samedi, l’actrice Uma Thurman était à Paris. Plus pacifique que Béatrice Dalle (en médaillon). SAGITTAIRERéalisateur CAPRICORNEF. politique Steven Spielberg ChristineLagarde 18.12.1946 01.01.1956 Entre manifs et médias, Amour: Lescouplesliés depuis longtemps Amour: Vousserez enthousiasteetvous aurez connaîtront desmomentsdebonheur par- quelquesenvies. N’imposez paslerythme fait. Célibataire, le coup de foudren’est pas que vous avez choisi àvos amis .Tous n’ont loin. Mettezvos atoutsenavant !Travail- paslamême endurance.Travail-Argent: Conti- les stars font leur choix Argent: Vous pourriezêtredéstabilisé par nuezàdéfendrevos idées,même si ellessont un changement passager.N’espérez paspou- sujettes auxcritiques.Vous êtes dans la rai- voir vous endormirsur voslauriers.Santé: Évi- sonetvous le savez.L’avenirvous récom- Face au mouvement de contestation appelle même à la violence. Mathieu Kassovitz, pensera.Santé: Tonusetentrain au menu ! tezles courantsd’air.Bonne joie de vivre. en France, les people ne s’impliquent pas comme d’autres, y est allé de ses conseils. Beaucoup, signant une tribune publiée par «Le tous de la même façon. VERSEAU Actrice POISSONS Actrice Parisien», soutiennent les manifestants tout en MariskaHargitay Juliette Binoche appelant à la modération. 23.01.1964 09.03.1964 L’actrice américaine Uma Thurman a posté D’aucuns tournent leur gilet, comme Frank sur son Instagram une photo d’elle à Paris, sa- Dubosc qui s’est désolidarisé du mouvement. Amour: Vosrelationsdecouple pourraient Amour: Vous avez l’impression que l’on aété êtreremises en question. Ne vous laissez injuste avec vous.D’uncaractèrebien trempé, medi, au milieu de manifestants vêtus de gilets On voit davantage de stars porter l’habit dis- pasabattre parcechangement de situa- vous êtes bien inspiré,proﬁtezenpour faire jaunes. «Bombes fumigènes et police anti- tinctif dans les médias et les réseaux sociaux tion, vous en ressortirezgrandi. Travail- entendrevos revendications.Travail-Argent: émeute qui se rapproche...», a-t-elle commenté que dans la rue. Enfin, Anne-Catherine Olivier Argent: Votrebesoin de stabilité profes- Si vous vous mobilisez,vous pourrez poser sans autre forme de parti pris. Voilà qui tranche Mahéo, ex-candidate d’«Un dîner presque par- sionnellevousdonne àréﬂéchir.Ilvous la première pierredevotre objectif.Inves- faudrasans douterevoirvos plans.Santé:Ne tissezvous.Toute bonne chose aundébut. avec les positions des stars françaises. Parmi les fait», manifeste dès le début, en gilet jaune. Sa vous couchezpas trop tard. Santé: Votremoral estenhausse. plus virulentes se trouve Béatrice Dalle, qui en particularité? Etre sosie de... Brigitte Macron! MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU People 17 «Je déteste vraiment que l’on m’appelle Aquawoman»

Amber Heard était bien cette catégorie, mais c’est vouloir me limiter. le choix idéal pour jouer la princesse J’essaie à chaque projet d’aller au-delà de cette image. Pour «Aquaman», je me suis en- Mera dans «Aquaman», qui sort en traînée des mois aux cascades car je voulais salles demain. vraiment être capable de faire tout ce que Momoa exécute devant Il fallait une fille forte pour tenir tête à les caméras. Jason Momoa, qui incarne Aquaman, Vous avez accusé Johnny roi des Sept mers. L’ex de Johnny Depp de violences après Depp parle de ce film. Amber Heard enchaîne les tournages avoir demandé le divorce. «L’essentiel»: Qu’est-ce qui vous a depuis une petite quinzaine d’années. Où en êtes-vous? attirée vers le rôle de Mera dans J’ai décidé de m’impli- «Aquaman»? soit aussi indépendante et forte? quer, de me battre pour Amber Heard: Mera est une princesse C’est capital! D’ailleurs, je ne serais que les choses changent. pleine de ressources, qui n’attend pas pas contre un second film où l’action Quand une femme ose un prince charmant. Je ne voulais pas tournerait entièrement autour de la parler, elle est d’emblée être juste la conquête du héros. Ne princesse Mera. Il y a énormément dénigrée. Avec le mouve- m’appelez surtout pas Aquawoman, je d’histoires à raconter autour d’elle et ment #MeToo, les choses déteste vraiment ça! Sans Mera, Aqua- de son peuple au fond des océans. ont commencé à évoluer. Je man n’arriverait pas à sauver la pla- Malgré votre chevelure rouge dans sais que les adolescentes nète d’une guerre sans merci. d’aujourd’hui seront bien «Aquaman», vous êtes souvent la L’interview vidéo d’Amber Est-ce important pour vous d’in- blonde sexy au bras du héros. plus fortes et bien plus Heard est sur notre site. carner un personnage de femme qui Hollywood a voulu m’enfermer dans indépendantes.

PUB

forme ts-toi en Reme s! es fête avantl

Concours: gagne tonabonnementannuel!

«L‘essentiel»offre à5personnes 1abonnement annuel de fitnessvalable danstousles clubsdesport Basic-Fit. Pour gagner, envoie BASICFITsuivi de tescoordonnéespar SMSau64646 (1€par SMS+frais d‘envoi-Service disponibledepuisunnuméro de mobileluxembourgeoisuniquement)ouparticipe gratuitementsur lesite. Plus d’infossur lessentiel.lu 18 Musique MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Travis Scott, un rappeur au Vite lu Attention les yeux! ÉLECTRO Le duo français d’élec- top qui a su bien s’entourer tro The Blaze en a bluffé plus d’un avec ses performances en live. Il fera étape au Grand-Du- Le Texan a marqué rive en ce moment. C’est telle- ché, sur la scène de la Rockhal, le l’année avec «Astroworld», ment d'émotions. Je suis vrai- 7 mars prochain. Le combo y ment reconnaissant envers son troisième album. Et il présentera «Dancehall», album mes fans», a réagi Scott pour sorti en septembre. cartonne aux États-Unis «Billboard». À propos du suc- avec «Sicko Mode». cès de «Sicko Mode», la star texane a livré tout son étonne- Le rappeur de 26 ans termine ment: «Drake et moi avons tra- l’année 2018 en fanfare. Il vaillé pour concevoir quelque vient de dévoiler le clip de chose d’un peu fou. C’est din- «Yosemite» et le single gue que cette collaboration «Zeze», réalisé en collabora- soit devenue no 1». tion avec le Floridien Kodak Comme la plupart des mor- Black et le rappeur de Migos ceaux de son album, «Sicko Offset, cartonne en Europe. Mode» a été conçu par plu- Aux États-Unis, ce tube est 7e sieurs beatmakers: Tay Keith, du Billboard Hot 100. Tandis Cubeatz, Hit-Boy et aussi le Angèle voit plus grand que la première place du clas- Suisse Oz. Sur le troisième POP Après son passage au sement est occupée par «Sicko opus du rappeur américain de Luxembourg au Sonic Visions, la Mode», collaboration entre 26 ans, un des albums hip-hop chanteuse belge poursuit sa Drake et… Travis Scott. qui a marqué 2018, on retrouve tournée triomphale. Et Angèle «Je ne sais pas ce qui m’ar- plusieurs artistes en vogue, voit grand, avec une tournée des comme James Blake, Thunder- Zéniths dès mai 2019, et un Travis Scott est en tête des cat, The Weeknd ou Kevin Par- concert prévu au Galaxie d’Am- charts avec «Sicko Mode». ker, de Tame Impala. néville le 21 novembre prochain.

Kendrick Lamar arrivera en force aux Grammy Awards RAP Le rappeur californien musicale américaine. C’est les nominations. L’artiste Kendrick Lamar a reçu l’album inspiré du film américain de 31 ans a pro- huit nominations pour les «Black Panther» qui a valu duit le disque, contribué à Grammy Awards, les ré- à Kendrick Duckworth, de l’écriture de tous les titres compenses de l’industrie son vrai nom, ces nouvel- et en interprète plusieurs.

Matt Bellamy, de Muse, veut un show «chorégraphié et théâtral». Ariana est la reine de Spotify Une tournée moins technologique POP La plateforme suédoise a ROCK Muse figure à n’en pas simple pour sa prochaine tour- dévoilé quels artistes ont été le Ariana Grande, douter dans le top 5 des plus née, qui débute en février 2019. 25 ans, a sorti plus écoutés cette année à tra- l’album «Sweetener» gros shows. Les rockeurs «Il est temps pour nous de vers le monde. Ariana Grande en juin. avaient utilisé sur leurs précé- créer quelque chose qui inclut arrive en tête chez les femmes. dentes tournées des drones des humains, quelque chose L’Américaine a été portée au survolant la foule, des écrans qui donnera vie à nos chan- sommet par son dernier hit, mouvants ou des cheminées sons à travers des personnes «Thank U, Next», 100 millions crachant du feu. Le combo re- en chair et en os», a affirmé d’écoutes en onze jours, un revient à quelque chose de plus Matt Bellamy sur la BBC. cord. Par ailleurs, la pop star de 25 ans a été sacrée jeudi dernier «Femme de l’année» Un titre surprenant pour Hardwell par le magazine Billboard, lors d’une cérémonie où elle a dé- ÉLECTRO Sur «How You dais de 30 ans s’est associé claré: «Cette année a été la Love Me», un nouveau pour l’occasion au chan- meilleure de ma carrière mais morceau sorti vendredi teur pop Conor Maynard la pire de ma vie». Côté mas- dernier, on ne reconnaît et à la légende du rap cali- culin, Drake qui figure en tête pas la patte EDM habi- fornien Snoop Dogg pour du classement Spotify. Ses ti- tuellle de Hardwell. Logi- une ballade pop calibrée tres ont généré 8,2 milliards de streamings depuis janvier. que, puisque le DJ néerlan- pour la bande FM. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Sélection CD 19 Lomepal: «Peut-être que j’ai Autres sorties Claudio Capeo POP Après le carton en 2016 de son album voulu dire au revoir au rap» éponyme, écoulé à plus de 800 000 exemplaires, Claudio Capeo revient avec «Tant Le rappeur parisien Lomepal a periez pas sur votre pro- «Flip». J’ai donc été obligé de que rien ne m’arrête». Armé de sorti vendredi «Jeannine», second chain album. plancher sur un nouvel album. son accordéon et de sa voix rau- Lomepal: Et sur «Jeannine», Quand avez-vous com- que, le chanteur français révélé album conçu dans la difficulté. je rappe pas mal. Peut-être que mencé à travailler sur ce se- dans l’émission «The Voice» y j’ai voulu dire au revoir au rap cond album? dévoile de nouveaux hymnes aux Antoine Valentinelli, de son vrai une dernière fois. Ce qui est En janvier 2018. J’étais en mélodies entêtantes. nom, a fait un carton avec «Flip», certain c'est qu'il me faudrait tournée en même temps, je «Tant que rien ne m’arrête» qui contenait les tubes «Yeux di- bien plus de temps pour pré- n’avais pas d’inspiration. Et il Disponible (Pias). sent» et «70». Moins de 18 mois parer un disque où je chante. y a eu des imprévus: Jul après sa parution, le rappeur de Pourquoi alors n’avoir pas «1 000 °C» nous a pris trois se- 27 ans est déjà de retour. pris le temps pour cet opus? maines à enregistrer avec Ro- RAP En mars dernier, Maître Gims sortait «L’essentiel»: À l’époque Mes live dans les petites sal- méo Elvis alors qu’il n’était pas un opus de 40 titres. de «Flip», vous aviez dit les affichaient tous complet, prévu sur le disque. J’ai vrai- Autre poids lourd de la musique que vous ne rap- alors on a organisé une pro- ment bien galéré pour livrer urbaine, Jul revient lui aussi avec chaine tournée dans cet album dans les temps. un projet de 40 morceaux, sur le- des Zéniths. Avec, Dans vos titres, vous évo- quel on retrouve entre autres... forcément, une quez la famille, les amours. Maître Gims. Le rappeur marseil- plus grosse pro- Ce disque est plus autobio- lais ne freine pas la cadence, duction, je graphique que «Flip». Sans puisqu’il dévoile son dixième al- n’avais pas en- doute parce que j’étais trop oc- bum en quatre ans. vie d’y montrer cupé pour avoir un œil sur le «La Zone en personne» le même show monde. Le titre «Dave Grohl» Disponible (D’Or et de Platine). que celui de parle par exemple d’une meuf que j’ai rencontrée cet été dans LP un festival et pour qui mon POP «Lost On You» cœur s’est emballé. fait partie des chan- La qualité du son de vos sons qui ont marqué morceaux est incroyable. l’année 2016. Le hit de LP l’a Je n’ai pas beaucoup de mé- d’ailleurs révélée au grand public. La chanteuse androgyne est rite. C’est mon équipe, six per- de retour avec «Heart to Mouth». sonnes, qui est très forte. Enfin Le cinquième album de l’Améri- surtout mon réalisateur et caine de 37 ans contient entre mixeur Pierrick Devin. Il a un autres des chansons qu’elle avait son si particulier. d’abord écrites pour d’autres. Le clip de «1 000°C» est Le rappeur débutera en janvier «Heart to Mouth» à voir sur notre site. Lomepal une tournée des Zéniths. «Jeannine», disponible (Pias). Disponible (Vagrant Records). Les fans de Coldplay sont gâtés Un opus posthume condensé POP Coldplay célèbre sa DVD, vinyle et digital. L’al- tournée «A Head Full Of bum «Live In Buenos Aires» RAP Trois jours avant la sortie Dreams Tour» avec la sor- a été enregistré le 15 no- officielle de l’album posthume tie du «Live In Buenos Ai- vembre 2017, sur la der- de XXXTentacion, celui-ci fui- tait sur le Net. Une tradition res», disponible en CD, nière soirée de la tournée. que l’industrie musicale a les C’est la première fois pires difficultés à endiguer. Ce qu’un concert du groupe qui frappe d’emblée à l’écoute sort dans son intégralité. du troisième album studio du Le disque et le DVD sont rappeur assassiné en juin, regroupés dans le package c’est avant tout la durée: 19'43. Autant dire que l’on est pres- «Butterfly», dans lequel se que sur un format EP, malgré trouve le documentaire les dix titres inédits proposés «A Head Full Of Dreams», (dont une intro et une inter- qui revient sur deux dé- lude). L’Américain y varie les XXX Tentacion est mort assassiné au mois de juin, à l'âge de 20 ans. cennies de carrière. ambiances. Si le projet est bien sûr empreint de mélancolie, le («Difference») et des titres de ce mini-album, qui laissera Coldplay hip-hop («Guardian Angel» ou rock, comme «One Minute» certains fans sur leur faim. Le bondissant Chris Martin lors «Live In Buenos Aires», disponible de la récente tournée du groupe. (Warner). le single «Bad») y côtoie une avec Kanye West ou «What are XXXTentacion petite ballade à la guitare you so afraid», en conclusion «Skins», disponible (Empire). 20 Gamezone MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Un planning fort chargé INFILTRATION «Hitman 2», sorti le 13 novembre, va accueillir en dé- cembre pas moins de cinq ajouts de contenus inédits. L’assassin aura donc du pain sur la planche avant les fêtes de fin d’année. Et d’autres nouveautés sont égale- ment attendues dès janvier. «Tournament» délaissé ACTION Epic Games entend aban- donner le développement de la Rico Rodriguez fait tout nouvelle version d’«Unreal Tour- nament» lancé en 2014. Une mauvaise nouvelle pour les fans exploser et on aime vraiment de la licence qui date du siècle dernier. La firme américaine va concentrer la plupart de ses ef- Le héros de «Just Mais la grande force de la li- forts sur «Fortnite». Cause 4» est plus en forme cence réside dans les déplace- ments qui se font en combi- que jamais dans sa dernière nant le parapente, le wingsuit péripétie. Qui a des relents et le grappin. Cette sensation de nitroglycérine. vertigineuse de liberté permet d’effectuer quelques chorégra- La nouvelle aventure du ba- phies dévastatrices et incroya- roudeur prend place dans les blement fun. paysages exotiques d’Améri- On peut lui reprocher une que du Sud, plus précisément certaine répétitivité, un scéna- sur l’île Solis. Traquant les rio rigolo mais anecdotique et membres d’une organisation un manque chronique de mu- Aucune mise à zéro militaire privée impitoyable, il nitions. Néanmoins, flinguer ACTION Rockstar a expliqué sur va les exécuter l’un après l’au- des mercenaires en vol avec Twitter qu’il n’est pas prévu que tre, appliquant sa justice à une tornade gigantesque qui la progression des joueurs et coups de gros calibre. Les soldats dans «Just Cause 4» sont juste de la chair à canon. détruit tout sur son passage leurs statistiques soient réinitia- Ce monde ouvert de dans son dos, on ne voit ça lisées dès que «Red Dead On- 1 000 km2 recouvert de forêts mables qu’il faut découvrir d’une puissance phénomé- que dans «Just Cause». line» abandonnera sa bêta. Les tropicales, de déserts et de ci- afin de libérer une à une les ré- nale. Il n’est pas rare de laisser PC, PS4, One. Avalanche Studios. Solo. joueurs inquiets de voir leur pro- mes enneigées renferme des gions de l’oppresseur. Pour un champ de ruines après Âge: 18 ans. gression anéantie sont à présent secrets et des dangers innom- cela, Rico dispose d’un arsenal avoir visité un endroit. ★★★★✩ un peu plus rassurés.

Défendre son île coûte que coûte Discrétion et retenue «Bad North» est un jeu de STRATÉGIE À l’instar d’un «XCOM», «Mutant Year Zero: stratégie aux graphismes Road to Eden» se profile minimalistes où les défis comme un jeu tactique au tour consistent à repousser des par tour. L’histoire se déroule hordes de Vikings de pe- dans un monde postapocalyp- tits îlots à l’aide de quel- tique et on incarne un groupe de mutants composé d’ani- ques maigres troupes. maux anthropomorphes. Doté Très proche d’un tower- d’une bonne ambiance et de defense dans ses mécanis- héros charismatiques, ce titre mes, ce titre demande tout demande de la prudence et de même de déplacer ses une bonne préparation pour ne pas finir les quatre fers en soldats au bon endroit et, l’air. Dux, le canard à l’arba- surtout, au bon moment. À lète et Bormin le sanglier en jouer sur son smartphone. colère n’aiment pas perdre. Tous supports. Plausible Concept. PC, PS4, One. Funcom. Solo. «Bad North» est taillé pour de Solo. Âge: 12 ans. Âge: 16 ans. courtes sessions de jeu. ★★★✩✩ ★★★✩✩ L’ennemi arrive par vagues, et s’en débarrasser n’est pas aisé. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Cinéma 21

JUSQU’AU MARDI 11 DÉCEMBRE Lola et sesfrères (vo. fr.) Fantastic beasts 2(vo.en.) Astérix - Le grand bain LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG mer 14:15,mer jeu vensam dim mar mer sam16:45,jeu lun 17:00,ven 21:30, Le secret de la Potion Magique (3D) jeu venlun mar 14:00,16:45,jeu 19:45, 21:30,jeu vensam dim lun 14:30 samdim 19:15,22:00 mer venlun mar 18:00,jeu 17:45, venmar 20:10 100dinge(vo.de.) samdim 18:10 jeu venlun mar 12:00,jeu vensam 16:30, Murer :Anatomie einesProzesses (vo. de.) Widows (vo. en.) Le Grinch mer 20:00,ven 22:00, samdim 21:45 tlj 16:00,20:10+mer samdim 13:55 + jeu samdim lun mar 19:15,jeu 21:30, mer jeu vensam lunmar 14:00 Bohemian Rhapsody sam16:45+dim 11:00 vensam dim lun mar 14:00,ven 19:30, Pettersson &Findus: Mortal engines(v. fr.) tlj 19:35,22:20+mer vendim lun mar vensam dim lun 21:45,dim lun mar 16:45, Findus zieht um (vo. de.) mer 14:15 14:10+jeu 13:50 Le Grinch (3D) dim 00:15,mar 22:00 jeu 14:30,mar 14:00 Mortal engines(v. de.) Casse-noisette et lesQuatreRoyaumes tlj 18:05 Astar is born (vo. en.) Pupille (vo. fr.) tlj 16:30 mer jeu venlun mar 13:40,mer vensam Le jeu tlj 19:15 tlj 16:45 +mer jeu vensam dim lun 19:00 Mortal engines(vo.en.) lunmar 20:05,sam dim 14:00,dim 11:00, jeu venlun mar 13:45 +mar 21:00 20:10 Astérix -Lesecret de la Potion ven16:15, 21:45,sam dim 21:30 Lesanimaux fantastiques2 Magique (vo. fr.) Roméo et Juliette (Comédie Française) Mortal engines(v. fr.) (3D) Casse-noisette et tlj 19:30,22:20+mer jeu venlun mar tlj 17:00 +mer jeu venlun mar 12:00 (vo. fr.) jeu lun mar 14:15,ven samdim 14:00 lesQuatreRoyaumes(3D) 13:50 +mer jeu vendim lun mar 16:40 + dim 16:00,lun mar 19:00 mer jeu venlun mar 15:50,sam dim16:10 samdim 13:40 +sam 16:20+dim 10:45 Astérix -Lesecret de la Potion Mortal engines(v. de.) (3D) Magique (vo. fr.) (3D) Loro (vo. it.) mer jeu lun mar 20:00,ven 21:30, Jean-Christophe &Winnie Lesbonnesintentions tlj 14:30 mer venlun 16:30,jeu sam16:15, samdim 19:00 dim 10:50 dim 10:45 mar 16:00 AugsburgerPuppenkiste Die Mortal engines(vo.en.) (3D) L'exorcisme d'Hannah Grace Leschatouilles mer jeu vendim lun mar 15:50 Weihnachts (vo. de.) Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu lun mar 17:00, samdim 16:45 tlj 22:35 +mer ven13:50,15:50,20:25 sam14:30 mer 17:15,jeu vensam 16:45,dim 14:30, Pachamama (vo. fr.) +jeu samdim lun mar 13:45,15:45,20:20 Lesveuves lun mar 16:30 merjeu vendim lun mar 14:00,mer jeu ven Bohemian Rhapsody (vo. en.) tlj 14:30,16:30 Le grand bain The wife(vo.en.) Die hard(vo.en.) mer ven17:50,jeu samdim lun mar 17:45, samlun mar 16:45,mer samdim lun mar tlj 16:30,22:15 +mer jeu lun mar 19:00 19:40,mer jeu vensam dim mar 22:25 +ven samdim 19:15 mer dim 16:30,mer 19:30,jeu vensam lun sam21:30 dim 10:45 mar 17:00,jeu 21:15,ven samdim 19:15, Ralph 2.0(v. fr.) Le Grinch LesZouzous font leur cinéma Burn the Stage:The Movie (vo. ko.) lun mar 21:30 sam16:00 jeu 19:00 dim 11:00 mer jeu vendim lun mar 13:40,15:40, In den gängen (vo. de.) 17:00,ven 20:15,sam 14:00,16:00,16:45, Lola et sesfrères First man (vo. en.) Ralph breaks the Internet (vo. en.) mer ven14:15,sam 14:30,lun mar 14:00 dim 11:00 20:20, dim 10:35 tlj 16:50,22:15 +mer vensam lun mar tlj 19:00 14:15 +mer jeu vensam dim mar 19:40 Un homme pressé(vo.fr.) Robin hood (vo. en.) Le Grinch (3D) JohnnyEnglish strikes again (vo. en.) mer venlun mar 14:15,mer jeu vensam mer jeu lun mar 18:00,ven 18:10, Lola et sesfrères mer 16:45,mer jeu samlun 22:00 mer jeu lun mar 20:30,ven 21:30, dim lun 21:15,sam dim 14:00 samdim 21:45 samdim 18:20 jeu 14:15,lun 19:40 Le Grinch (v.fr.) Kona ferístríð (vo. is.) Le jeu Ma mèreest folle jeu samlun 17:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 19:15 +mer jeu vendim 17:00 +ven mer vendim mar 17:00,mer jeu lun mar dim 10:50 tlj 13:40,15:50,20:15, 22:25 +mer jeu ven The Grinch (v.de.) samdim 21:30 +lun 16:45 +mar 16:30 20:30,ven 19:15,sam dim 19:30 Lesanimaux fantastiques2 samdim mar 18:05 +lun 17:55 mer vendim mar 17:00,jeu 12:00 DUDELANGE STARLIGHT FRANCE -LONGWY KINEPOLISLONGWY tlj13:50,16:40+mer vensam dim lun mar Mauvaises herbes The Grinch (vo. en.) 100dinge(vo.de.) 19:30 +mer jeu vendim lun mar 22:25 +jeu mer jeu vendim lun mar 13:35,sam 13:40 mer jeu venlun mar 12:00,mer jeu 16:45, Astar is born mer 18:30,ven dim 19:00,lun 15:00 mer 22:00,ven sam22:20 19:45 +sam 22:20+dim 10:50 Millenium :Cequi ne me tue pas ven17:00,sam dim lun 16:30 mer jeu ven sam dim lun 22:30 Astarisborn (vo. en. st.de. fr.) Astérix -Lesecret de la Potion Magique Lesanimaux fantastiques2(3D) Le Grinch (v.fr.)(3D) jeu 18:30,dim 16:00,mar 21:00 mer jeu vendim lun mar 17:40 Oscar et le monde deschats tlj 14:30 mer samdim 14:00,mer jeu vensam lun BlacKkKlansman (vo. en. st.fr. nl.) mar 18:10, mer samlun 20:15,mer sam Lesveuves sam16:30 The Grinch (v.de.)(3D) ven18:30,mar 20:30 22:20, jeu venlun mar 13:50,jeu venmar tlj 19:40,22:30 +mer jeu vendim lun mar Overlord tlj 14:30 The Nutcracker and the Four Realms (v.de.) 20:10, ven22:15,dim 10:30,18:20, 20:25 14:00 tlj 22:40 +mer sam19:50 Fantastic beasts 2(vo. en.) samdim 14:00 Astérix - LesZouzous font leur cinéma Pupille tlj 16:30 +mer jeu venlun 12:00 +mer jeu Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.st. fr.) Le secret de la Potion Magique (3D) sam16:00 tlj 14:15,16:50, 19:50,22:20 vensam lun mar 14:00 +mer jeu mar mer mar 18:30,jeu dim 16:00,ven lun mer sam16:05,jeu venlun mar 16:00, Lola et sesfrères Robin desBois 21:45 +ven samdim lun 22:00 15:00,sam 21:00 dim 16:15 tlj 13:40 +mer jeu vendim lun mar 15:55, mer 13:55,mer samdim 20:15,mer ven Fantastic beasts 2(vo.en.) (3D) The Grinch (v.de.) Badlieutenant (vo. en.) 20:20+sam 16:00,20:25 samdim mar 22:45,jeu 22:35,sam dim mer 18:45,jeu mar 19:15,ven samdim lun mer mar 15:00 jeu 17:00,lun 20:30,mar 14:00 Mauvaises herbes 13:40,lun 19:50,22:40 19:00 The Grinch (v.de.)(3D) Bohemian Rhapsody mer jeu vendim lun mar 18:10, sam18:15 Roméo et Juliette Widows (vo. en.) (Comédie-Française-Pathé Live) jeu dim 14:00,sam 16:00 mer vensam dim mar 17:00,mer vensam Overlord tlj 19:00,21:45 +mer jeu venlun mar dim 10:45,lun mar 20:00 Fantastic beasts 2(v. de.) 19:50,jeu dim 20:15 tlj 22:40 12:00 +mer 14:00 +dim 00:00 Sauver ou périr mer 15:00,lun 21:00 Casse-noisette et lesQuatreRoyaumes Pupille The girl in the spider'sweb (vo. en.) tlj 19:40 +mer jeu vensam lun mar 14:00 mer jeu vensam dim lun 13:40,16:10, tlj 16:40,22:20+mer jeu vendim lun mar mer vendim mar 22:00 Fantastic beasts 2(vo.en. st.de. fr.) +mer jeu vendim lun mar 16:40 +mer ven15:00,sam 21:00 mer vensam dim lun 18:25,dim 10:40, 14:05 +mer jeu vensam lunmar 19:50 Mortal engines(v. fr.) mar 16:25,18:35 jeu vensam dim lun 22:15 The Sistersbrothers(vo.en. st.fr. nl.) +sam 13:40 +dim 20:20 mer vendim lun mar 16:30 Frères de sang (vo. it.) Seconde chance(ciné-ﬁlles) mer 20:30,jeu 18:30,dim 19:00, Robin desBois jeu 19:00 Mortal engines(v. de.) lun 20:45 jeu lun 16:10, jeu 20:50,ven 17:00, mer jeu vendim lun mar 16:50,mer jeu mer jeu vendim lun mar 14:00,sam 16:30 lun 14:00,mar 13:40 lun mar 20:00,mer jeu vensam lunmar Spider-Man :new generation Meng Kollegen aus dem all (v.lb.) dim 11:00 Mortal engines(vo.en.) sam10:00 Heureux comme Lazzaro(vo.it.) 22:30,sam 17:10, dim 11:00,19:50,22:40 tlj 16:45 +mer jeu vensam lunmar 19:30 jeu 14:00,dim 11:00,lun 17:00,mar 20:30 Un homme pressé Mortal engines(v. de.) Sauver ou périr L'exorcisme d'Hannah Grace mer jeu vendim mar 18:00,lun 18:05 +dim 00:15 jeu 21:00,sam mar 18:30 tlj 17:00,19:45,22:15 +mer jeu vendim Mortal engines(v. fr.) (3D) mer jeu vensam mar 13:40,mer vensam lun mar 13:55 Yéti &compagnie Mortal engines(v. fr.) (3D) 15:40, 17:40,22:40,mer vensam dim lun mer 16:30 mer vensam lun22:00,jeu dim mar 21:45 mer 20:30,ven 21:00,lun 18:30 Seconde chance 20:40,jeu mar 18:45,jeu 20:45,dim lun BELGIQUE -ARLON CINÉ-ESPACE Mortal engines(v. de.) (3D) Pachamama (v.lb.) 14:00,dim 16:25,18:30,lun 16:00,18:00 jeu 19:00 mer dim lun mar 19:15,jeu vensam 19:00 jeu dim 10:30,jeu 16:00,sam 14:00, Spider-Man :new generation Astar is born Le grand bain ven21:40 Mortal engines(vo.en.) (3D) mar 15:00 mer vensam dim lun 14:10 dim 11:00 Astérix -LesecretdelaPotion Magique mer vensam dim lun 21:45,jeu mar 22:00 Robin Hood :Origins (vo. en. st.fr. nl.) Yéti &compagnie Le Grinch mer samdim 14:20, vensam 19:30, Beautiful Boy(vo.en.) ven21:15,lun 18:30 dim 10:30 mer lun mar 13:45,15:45,mer 19:55, samdim 16:40,lun 17:30 mer 21:30,ven 21:45,dim mar 22:00 Superjhemp retörns (vo. lb.st. fr.) jeu vensam dim 14:00,jeu 17:00,18:25, SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Bohemian Rhapsody Pachamama (vo. fr.) jeu 14:00,20:45,sam 19:00,dim 10:30 20:25,ven 16:05,ven sam20:15, Assassination Nation mer dim mar 20:00,sam 21:30,lun 17:15 tlj 14:30 +mer jeu samdim lun mar 17:00 + Smallfoot (v.de.) sam16:00, dim 10:35,16:25,20:35, mer vensam dim lun mar 14:15,16:50, Le grand bain jeu 12:00 +ven 16:30 +sam lun mar 14:00 jeu 10:30,sam 16:00 lun mar 20:00 22:30,mer vensam dim lun 20:00,jeu ven19:20 Ralph 2.0(v. fr.) ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Le Grinch (3D) 14:05,16:30,20:10, 22:25,mar 19:50 Le Grinch dim 11:00 mer 17:50,ven 18:10, sam18:05, Astar is born 100dinge(vo.de.) mer samdim 14:30,sam 16:30,lun 17:30 Ralph breaks the Internet (vo. en.) dim 18:30,lun 17:55,mar 17:45 tlj 22:20+ven dim 19:30 jeu venlun mar 17:00,jeu lun mar 20:30, Le Grinch (3D) dim 11:00 vensam dim 19:30,22:00,sam dim 16:45 Lesanimaux fantastiques2 Astérix -Lesecret de la Potion Magique mer jeu 13:55,mer 19:35,22:25,jeu dim lun dim 17:00 Robin Hood :Origins (vo. en.) Astarisborn (vo. en.) mer jeu vensam lunmar 13:55,16:00, mar 20:20, vensam mar 13:40,ven sam Le jeu mer samdim lun mar 19:15,mer jeu sam mer jeu lun mar 20:15,ven samdim 19:15 20:10, 22:15,dim 14:10, 16:15,16:55, dim lun mar 21:45,ven 21:30,dim 00:15 19:30,22:20, dim lun 14:00 sam19:25 Astérix -Lesecret de la Potion 20:25,22:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) Lesanimaux fantastiques2(3D) Astérix - Lesanimaux fantastiques2 Magique (vo. fr.) mer jeu mar 16:45,ven sam16:40, mer 14:15,jeu lun 20:10, vensam 19:00, mer jeu vensam lunmar 14:00,mer ven tlj 14:00 Le secret de la Potion Magique (3D) samdim lun mar 17:00,mer vensam dim dim lun 16:50 sam16:20, dim 16:45 Astérix -Lesecret de la Potion mer jeu vensam lunmar 18:05,dim 18:20 lun 19:30,mer 21:45,jeu 16:45,19:15, Overlord Au cœur de l'expo -LeCubisme Lesveuves Magique (vo. fr.) (3D) mer sam22:40,ven 22:45 mer jeu dim lun mar 20:15,ven 21:30, jeu vensam dim lun mar 22:00,mar 19:45 tlj 17:00 jeu 20:00 Robin desBois sam21:35 Suspiria (vo. en.) Bohemian Rhapsody AugsburgerPuppenkiste mer samdim 17:00,mer sam19:45, Ma mèreest folle jeu 21:30,sam lun 21:45 Die Weihnachts (vo. de.) tlj 16:30,17:55,22:20+mer jeu venlun UTOPIA 22:30,jeu lun 18:20, ven22:35,dim mer dim mar 20:10, jeu lun 20:00,ven dim 14:30 20:30,mar 18:15,20:45 mar 13:40 +mer jeu vensam dim mar 19:15,ven sam21:40,sam 14:15,19:20, Antony&Cleopatra(vo.en.) Bohemian Rhapsody (vo. en.) 19:30 dim 14:30,lun 17:30 jeu 20:00 Sauver ou périr mer jeu lun mar 20:00,ven 19:00,sam mer vensam dim 14:10, mer vensam Casse-noisette et lesQuatreRoyaumes Mortal engines AugsburgerPuppenkiste dim 18:45,22:00 19:40, 22:20, jeu 13:40,dim 10:45,20:10, mer jeu vendim lun mar 13:40,15:55,20:25, mer sam14:10, mer jeu dim lun mar Die Weihnachts (vo. de.) Casse-noisette lun 20:50,mar 15:45,20:45 sam14:00, 16:10, 18:20, 20:30,dim 10:45 20:05,ven 21:50,sam 19:20, 22:00, dim 14:00 et lesQuatreRoyaumes(v. fr.) Seconde chance Casse-noisette dim 16:50,lun 17:20 Capharnaüm (vo. ar.) jeu samlun 14:30 jeu 19:00 et lesQuatreRoyaumes(3D) Mortal engines(3D) mer jeu vendim lun mar 18:10 mer 14:30,21:00,jeu vensam lun14:00, The Nutcracker and Silvio et lesautres (vo. it.) ven19:00,sam 16:45,dim 14:10 jeu vensam dim 19:00,dim 14:15, the Four Realms (v.de.) jeu mar 15:40,ven 19:40,dim 10:50, Hedeﬁm sensin (vo. tr.st. fr.) Robin desBois lun 21:15,mar 21:30 mer venmar 14:30 lun 20:00,mar 20:45 ven20:00,sam 18:00,dim 17:00,lun mer jeu dim lun mar 20:20, vensam 21:50 19:55,mar 22:30 Zimna wojna (vo. pl.) Le Grinch (v.fr.) Yéti &compagnie Spider-Man :new generation mer 21:45,ven samdim 21:15 tlj 14:00 dim 10:30 Jean-Christophe &Winnie sam14:00, 16:50,dim 14:20 Degas:passion forperfection (vo. en.) The Grinch (v.de.) THIONVILLE KINEPOLIS dim 11:00 Yéti &compagnie mer 19:00,dim 17:00 tlj 14:00 Astar is born L'exorcisme d'Hannah Grace dim 16:30 Hellénique (vo. el.) Le Grinch (v.fr.)(3D) tlj 22:25 tlj 13:50,15:55,20:40, 22:40 CityPresse 00 33 491270116 mar 19:00 jeu samlun 16:30 Astérix -Lesecret de la Potion Magique Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.) The Grinch (v.de.)(3D) mer vensam lun mar 14:00,mer venlun mer jeu vensam dim lun 19:30,mar 19:15 mer vendim mar 16:30 mar 16:00,mer jeu vendim lun mar Flashezcecode pour retrouver nos Le grand bain (vo. fr.) Fantastic beasts 2(v. de.) 20:25,mer vensam dim lun mar 22:20, mer 21:15,jeu vensam dim lun 21:30, mer jeu lun mar 20:15,ven sam18:45,dim jeu 13:45,15:45,22:30,sam 16:55,20:15, programmesenligne mar 14:15 19:00,21:45 dim 10:45,14:10, 16:10 22 Télévision MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1 M6 FRANCE2 FRANCE3 RTBF 1 RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Noël 10.00 DesperateHouse- 13.00 Journal 13 h0013.55 12.55 Météo àlacarte, mag. 12.55 JT13.40 Affaireconclue 13.00 Plus belle la vie,série parfait pour couple imparfait, wives, série 11.45 Desperate Ça commenceaujourd’hui, 13.50 Rex,série 16.10 Des 14.25 MissMarple,téléfilm 13.30 Plus belle la vie,série téléfilm 15.35 Noëlavecune Housewives, série 12.45 mag. 15.05 Je t’aime etc..., chiffres et deslettres, jeu 16.05 Tout le monde veut 14.00 Jingle belle,téléfilm star,téléfilm 17.10 Mon plus Le 12.45 13.55 Mon beau mag. 16.15 Affaireconclue, 16.45 Personne n’yavait prendresaplace, jeu 17.00 15.35 Le bonheurencadeau, beau Noël 18.15 C’estdéjà sapin, téléfilm 15.45 La liste mag. 17.55 Affaireconclue :la pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu Demain nous appartient, téléfilm 17.10 Le meilleur Noël, jeu 19.20 Demain nous de Noël, téléfilm 17.30 Les vie desobjets 18.05 Tout le 18.10 Questions pour un série 17.35 LesAssociés, de l’humour express 17.45 appartient, série 20.00 Le reinesdushopping, jeu 18.40 monde ason mot àdire, jeu champion, jeu 19.00 Le jeu 18.30 On n’est pasdes pi- Bienvenue cheznous 18.40 journal 20.35 Le 20 hlemag, Objectif TopChef, jeu 19.45 18.40 N’oubliezpas lespa- 19/20 20.20 Plus belle la vie, geons 19.30 JT 19h30 20.10 Max et Vénus,mag. 19.30 mag. 20.45 My Million, jeu Le 19.45 20.10 Météo 20.25 roles 20.00 Journal 20 h00 série 20.45 Tout le sport, Parentsmode d’emploi 20.15 Plus belle la vie,série 20.05 20.50 C’estCanteloup Scènesdeménages, série 20.40 Un si grand soleil, série mag. 20.55 Météo Météo 20h00 20:02

21.00 LesChamois 21.00 La France aun 21.00 Au cœur des 21.00 Lessecrets 20.20Meurtres àLille 20.30 Arrête-moisitupeux! «Épisode 7» incroyable talent éléments «Épisode 1» Téléfilm de Laurence Film de Steven Spielberg Série «Épisode 7:demi-finale » «Latempête» Série de Christophe Katrian Avec Leonardo DiCaprio, Avec François Berléand, Jeu présenté parDavid Présenté parOlivier Minne, Lamotte Avec Loup-Denis Elion TomHanks Isabelle Gélinas Ginola ChloéNabédian Avec ClaireKeim,Marie Bunel Au musée de la piscine de Depuis l’âgede16ans,Frank Àl’usine Leroy,les collègues Après une premièreprestation Pour ce premier numéro d’Au Ilssont jeunes, ils sont beaux, Roubaix, l’exposition consa- Abagnale est devenu un im- de Krystelont mis le feuacci- remarquée,les 15 derniers cœur deséléments, Olivier ils s’aiment,lavie leur appar- crée au célèbresculpteur posteur de génie,endossant dentellement dans le bureau demi-finalistes de cetin- Minne et une famille vont être tient… Jusqu’au drame.Un Lillois Victor Maurin, se met en n’importequelle personnalité, du patron. KrysteletÉtienne croyable cru 2018 jouent ce confrontés àune tempête. Ils matin, le corpsd’Alexest re- place. Maisàquelquesheures et encaissant frauduleuse- retournent àParis:lui pour soir leur placepour le grand fi- vont passer une nuit dans une trouvé en basd’une falaise. de l’ouverturedumusée au ment pour plus de 2,5 millions virer lescollèguesdeKrystel, nal de la saison!Seuls 4accè- maison où sont recréées L’enquêteconclut àunsuicide. public,lemoule d’Ermengaert de dollars. Dans l’ombre, elle pour sauver leurstêtes. deront àladernièreligne toutes lesétapesdelatem- La vie de Sarahs’écroule. exposé au-dessus du bassin l’agent du FBI Carl Hanratty le Un bras de fers’engageoù droitedelacompétition… pêteàl’aide d’effetsspéciaux 21.50 Épisode 2 saigne... suit depuis 5années. tous lescoupssont permis… 23.15 La France aun grandeur nature. 22.40 Épisode 3 22.05 Tirages Euromillions 22.54 Météo 22h30 22.00 Épisode 8 incroyable talent, 23.15 Infrarouge 23.35 Météo 22.15 Le sang desîlesd’or 22.57Tirages Keno,jeu 23.10EuroMillions,jeu ça continue,mag. «Après Demain » 23.40Soir 3 Téléfilm 23.00Vews22h30 23.15 NewYork, unité 00.20LaFrance aun Magazine 00.05Météo régionale 23.55 En quête de sens,mag. 23.25 C’est cult spéciale,3ép., série incroyable talent, 00.25 Débat 00.15 Votretélé et vous, 00.05Onn’est pasdes 23.30 Serendipity,film 01.40 Euro Millions,jeu ça continue,mag. 00.4025nuancesdedoc mag. pigeons,mag. 01.05 Vews 22h30

RTLTVI ARD ZDF PRO 7 RTL MIRABELLEMIRABELLE 13.00 RTLInfo13heures 15.10 Sturm der Liebe 16.00 15.00 heuteXpress 15.05 12.30 Mom 13.20 Twoand a 13.05 HabiterTV 14.05 Tele- 07.00 ViàMirabelle Info 07.45 13.40 La ville du PèreNoël Tagesschau 16.10 Verrückt Bares für Rares 16.00 heute- Half Men 14.15 Twoand aHalf shopping 15.05 Famillenduell L’Invité du jour 08.45 Watt’s 15.20 Un trésor dans votre nach Meer 17.00 Tagesschau in Europa 16.10 Die Rosen- Men 14.40 The Middle 15.10 (R) 15.30 RTLRadio WebTV In 10.00 C’estnotrehistoire maison 16.25 Chasseurs 17.15 Brisant 18.00 Werweiß heim-Cops 17.00 heute 17.10 The Middle 15.40 The Big 17.00 HabiterTV 18.00“5 mi- 11.00 Àfeu doux 11.30 Mira- d’appart’ 17.25 Objectif top denn sowas? 18.50 Familie hallodeutschland 17.45 Leute Bang Theory 17.00 taff 18.00 nutes” 18.05 TIRLITIVI -Pla- bellegourmande12.00Journal chef 18.30 Septanteetun Dr.Kleist 19.50 Wettervor heute 18.00 SOKO Köln Newstime 18.10 Die Simp- net Kids 18.25 Musekbox 19.00 RTLInfo19heures acht 19.55 Börse voracht 19.00 heute 19.20 Wetter sons 18.40 Die Simpsons desterritoires 14.30 1,2,3 18.30 Famillenduell 18.55 19.40 Météo 19.45 Enquêtes 20.00 Tagesschau 19.25 Die Rosenheim-Cops 19.05 Galileo Musette 18.00 Cap àl’Est RTLExpress 19.00 De Maga- zin 19.25 Et woremol... zu 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 Lëtzebuerg 19.30 De Journal L’invitédujour21.00Graoully- 19.57 Meteo 20.00 Docu- Mag -Présenté parArnaud mentaire: “AmPlang” Caël 22.00 Graoully match

SAT 1 RTPI 13.00 AnwälteimEinsatz 13.00 Jornal Da Tarde 14.15 20.15 L’amour est dans le 20.15 Die Kanzlei(34) 20.15 ZDFzeit 20.15 Galileo Big Pictures: 14.00 AufStreife 15.00 pré «Ohne Vorwarnung » «Mensch Heino!Der Sän- Ideen –30Bilder zwischen HoraDos Portugueses (diá- AufStreife-Die Spezialisten «Saison10» Anwaltsserie gerund die Deutschen » Genie und Wahnsinn rio) 14.30 Sinais De Vida, 16.00 Klinik am Südring Divertissement Mit: Sabine Postel, Herbert Dokurehe Fotoshow série 15.05 AgoraNós 17.30 Alorsqu’Olivier et Nathalie Knaup Kein deutscherSängerpolari- Bekleidet mit einer Haube 17.00 Klinik am Südring -Die Portugal em Direto 19.05 O ontdéjà fait leursvalises pour „Ohne Vorwarnung“ wirddie siert wie er.Zum 80.Geburts- und einem OP-Kittelfährt ein Familienhelfer 17.30 Schick- partir,l’heure du granddépart Kanzlei vonder Sommer- tag ergründet der Film das Mädchen mit einem pinken, sale /oder SAT.1Regional- Preço Certo 19.59 Telejornal approche et lesagriculteurs grippe heimgesucht. Schlimm “Phänomen” Heino -und wie ferngesteuerten Auto in Magazine 18.00 Endlich 21.00 Outras Histórias - décident ce soir qui ils emmè- trifft es Isabel vonBrede. sich seine Geschichteinder einem Krankenhaus herum. Feierabend! Magazin 18.30 Histórias que merecem ser neront avec eux. Al’heure 21.00 In aller Freundschaft seinesHeimatlandesspiegelt. Warum, erklärt Aiman Abdal- Allesoder Nichts 19.00 partilhas 21.30 HoraDos du choix, la jalousie,pour «GefühlteEwigkeit » 21.00 Frontal 21 lah bei diesemund bei 29 Unser allerschönstes Weih- certaines, monteencored’un Krankenhausserie 21.45 heute journal weiteren „Bildern zwischen nachten 19.55 SAT.1Nach- Portugueses (diário) 21.45 cran. 21.45 FAKT 22.15 37° Genie und Wahnsinn“. richten 20.15 Zersetzt –Ein Joker 22.30 FilhosdaNação 21.50 This is Us 22.15 Tagesthemen «Die Pfandjäger –Warum 22.15 Uncovered FallfürDr.Abel-Thriller22.25 -Cintia Gil 23.00 Criar.pt 22.40 This is Us 22.45 Im Angesicht des Menschen Flaschen sam- «Illegaler Handel –Das lu- Zersetzt –Die wahreGes- «Coraçoes» -Luciene Favero 23.25 This is Us Verbrechens meln » krativeGeschäft mit exoti- chichte-Reportage 23.10 00.20Martin bonheur Krimiserie Reportage schen Tieren »Reportage Focus TV -Reportage 00.15 23.15 LiteraturaAqui 23.50 A 00.25 Météo 00.25 Nachtmagazin 22.45 Markus Lanz 23.2010Fakten: Illegale DinnerParty-DerLate-Night- Cidade na Ponta dosDedos 00.30 RTLInfo19heures 00.45Die Kanzlei 00.00heute+ Geschäfte Talk 00.00 24 Horas MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Télévision 23 Le chouchou de TMC Le Français de 31 ans ne trouve pas mégalo d’avoir une émission au pays des illuminés qui porte son nom.

Le journaliste Martin Weill revient en prime time avec une émission qui porte son nom. Thème de ce soir: les nouveaux gourous.

Sa bouille d’ange était absente de la chaîne depuis des semaines. L’attente prend fin ce soir à 21 h. Après s’être illus- tré dans «Quotidien» et avoir animé des prime consacrés à Trump et à Poutine, Martin Weill s’est attaqué à un thème de société plus large. Celui des nouveaux gourous. «On a eu envie de s’intéres- ser aux obsessions de notre so- ciété. On est partis d’un constat simple: les gens ne vont pas bien. La consommation d’antidépresseurs est énorme et une catégorie de population n’a plus les repères qu’on avait avant», a expliqué le journaliste français au micro d’Europe 1. Selon lui, le terreau est pro- pice pour les gourous: «Ils te disent que tu es malheureux et que si tu les écoutes et les paies, tu iras mieux. Cette rhé- ou encore un Brésilien per- La chaîne lui a torique marche à fond dans la suadé d’être Jésus réincarné commandé plu- société actuelle». (photos ci-dessus). sieurs numéros: Cette première émission met- «Dans tous ces sujets, il y a «Cinq, six ou sept tra en lumière un donneur les gourous et leurs clients, à condition de pro- d’orgasmes, un accro à l’aya- que j’appelle des victimes. On duire vite». Le pro- huasca, un chantre du mascu- ne dit pas c’est bien ou mal. chain thème tour- La bande-annonce de linisme (la réponse des hom- On s’intéresse aux dérives», nera autour du corps et l’émission est sur le site. mes au mouvement #metoo) explique Martin Weill, 31 ans. du culte de la perfection.

PUB Audiences jugées bonnes et stables SUB 30 Veggie Patty Emma, un membre de l’équipe de Jenifer, a ga- DU MOIS gné «The Voice Kids» sur en décem TF1. Ozap.com a tiré le bi- lan des audiences de cette Sub 30 cm cinquième saison. Avec 4,31 millions de specta- teurs en moyenne, le site 0 les juge «bonnes et sta- 6, € bles». Cela d’autant plus Poulet que la Une avait changé à la fois le jour et la période *Promotion temporaire àpartir du 01/12/2018 au 31/12/2018. Uniquement valable dans les restaurants Subway® participants au Luxembourg. Hors extras. Les valeurs nutritives peuvent être consultées dans le restaurant. Subway® est une marque déposée de diffusion. de Subway IP LLC. ©2018 Subway IP LLC. Votrecourtier Votre crédit rénovation àbut luxembourgeois énergétique chez SODEFIN taux de 1.89%

Appelez nous sansengagement au : Montant Durée Mensualité Taeg* Total 12.500 60 218,40 1,89% 13.104,00 26.54.73-1 17.500 84 222,45 1,89% 18.685,80 24.500 120 224,05 1,89% 26.886,00 Lëtzebuergesch 33.500 120 306,35 1,89% 36.762,00 Maer schwetzen Votre spécialiste en crédit Falamos Portugues 52.500 120 480,10 1,89% 57.612,00 •Crédit pourtous (ouvriers,employés, (*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2salaires saisissables. fonctionnaires, cadres, rentiers). Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement •Décision dans les meilleurs délais avant de vous engager.Conditions valables au Prestige •Spécialistes des gros montants 27/09/2018. •Spécialistes des regroupements SODEFIN c’est aussi un service complet GRandsCRus d’ITaLIe, FRanCIaCoRTa, de courtage en assurances : •Auto PRoseCCo &ChamPaGne SODEFIN sarl intermédiaire indépendantencrédit •Incendie 20 rue CM Spoo -L-4323 ESCH SUR ALZETTE •Familiale Tél 26.54.73-1 -Fax 26.54.73-50 •Vie et maladie [email protected] N’hésitez pas ànous contacter sans aucune obligation

Insérez ublicité votrep steici! ju es nnonc 1, Bd F.W Raiffeisen er vosa Pour plac L-2411 Luxembourg entiel» s«L’ess dan ousà Tel:+352525210500 tactez-n con el.lu essenti www.vinissimo.lu pub@l /vinissimoluxembourg

temps, t, tout le Partou s! support sur tous MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU 25

NBA À la peine ces derniers Sport temps avec New York, Frank Ntilikina monte en régime. Page 27

Programme Ligue des champions Le groupe de la mort Ce soir Groupe A FC Bruges-Atlético 21 h Monaco-Dortmund Groupe B va faire une victime Barcelone-Tottenham 21 h Inter-PSV Eindhoven Groupe C Le PSG, Naples E.R. Belgrade-Paris SG 21 h ou Liverpool: l'une de ces Liverpool-Naples trois équipes va se faire Groupe D éliminer de la Ligue des Galatasaray-FC Porto 18 h 55 champions dès ce soir. Schalke-L. Moscou Il y aura probablement du beau monde sur le carreau à Romelu Lukaku Anfield ce soir: le Liverpool de trop musclé? Klopp et Salah doit absolu- ment battre le Napoli d’Ance- lotti et Insigne s’il veut éviter la déception d’une élimination dès les groupes, un peu plus de six mois après sa finale. Pour passer, les Reds ont besoin d’une victoire 1-0 ou d’un succès avec deux buts d’écart si Naples marque. Les Italiens, Lukaku s'est mis au régime. eux, peuvent se contenter d’un match nul, ou de marquer et FOOTBALL Très décevant ces de ne pas perdre avec plus derniers mois, Romelu Lukaku d’un but d’écart. «On ne va pas La défense du Napoli devra museler la vedette de Liverpool Mohamed Salah pour accéder aux 8es. vient de retrouver de l'effica- garer le bus devant le but, a cité avec deux buts en trois prévenu le coach napolitain, main à Belgrade. La donne est ris ne passe pas en partageant face à Naples. «À l'aller (vic- matches. «Quand je suis re- Carlo Ancelotti. Il est fonda- très simple. Si les Parisiens les points, il faudrait que Na- toire du PSG 6-1), on les a venu de la Coupe du monde, mental d’avoir une approche s’imposent dans l’antre du Ma- ples s’incline à Liverpool par beaucoup respectés. Là on va j’avais un peu trop de muscles, positive, d’essayer de prendre rakana, ils seront automati- un seul but d’écart, sur le score jouer chez nous et on est une a-t-il dit. Je devais perdre de la des initiatives, on ne sait pas quement qualifiés pour les 8es. d’au moins 4-3 (ou 5-4, 6-5...). autre équipe», a averti le masse. Finie la salle de gym. jouer autrement». Si le PSG fait match nul à Peu probable... Enfin, si le PSG Franco-Comorien El Fardou Manger beaucoup de légumes Dans l'autre match du Belgrade, il pourrait tout de s’incline, il devra alors espérer Ben Nabouhane, milieu offen- et de poisson». groupe, le PSG a son destin en même passer. Car pour que Pa- que Liverpool ne s’impose pas sif du club serbe. Tottenham vise un exploit Robben envisage même la retraite FOOTBALL L’attaquant «Je veux préparer mon FOOTBALL Mauricio Pochettino a besoin loin du titre en Angleterre. néerlandais Arjen Rob- avenir. Je suis tout simple- d’une victoire à Barcelone ce soir pour En cas de défaite, les Spurs ben, qui aura 35 ans en ment heureux et recon- s’assurer des 8es de la C1, offrir enfin aux seront éliminés sauf si l’In- janvier, va quitter le naissant que tout soit clair supporters de Tottenham de quoi rêver et ter perd aussi contre Eindho- commencer à s’installer parmi les grands ven. Ou même en cas de nul si les Bayern Munich en juin et pour les deux parties», a entraîneurs d’Europe. Un succès crucial Italiens s’imposent. «Ce sera un match envisage de prendre sa dit la star néerlandaise. au Camp Nou, chez un Barça déjà qualifié énorme. Personne ne fait de cadeaux retraite sportive dans la «Peut-être que je vais m’ar- avec la première place de groupe assurée en Ligue des champions, a déclaré foulée, a-t-il annoncé dans rêter de jouer. Je dois juste mais imprenable en C1 à domicile depuis Pochettino. les colonnes du maga- attendre et voir quelles op- 28 matches, redonnerait un peu le sourire zine allemand «Kicker». portunités se présentent». aux fans londoniens, qui sont 3es mais Kane doit briller en Catalogne. 26 Sports MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Tirage clément pour le FC Metz Ronaldo met au défi son rival FOOTBALL Le FC Metz se dépla- cera à Saint-Quentin (N3) pour les 32es de finale de la Coupe Messi de le rejoindre en Italie de France. Les Grenats évitent des écuries comme Lille, Stras- transféré cet été à la Juve après bourg ou Saint-Étienne qui fi- Pour Cristiano neuf saisons dans la capitale guraient dans le groupe B. Le Ronaldo, Lionel Messi doit espagnole. match se déroulera les 5 ou le rejoindre en Serie A, pour «J’ai joué en Angleterre, en 6 janvier 2019. Le tirage au sort démontrer qu'il peut briller Espagne, en Italie, au Portugal a réservé un choc entre clubs hors de sa «zone de confort». et pour mon équipe nationale, de Ligue 1, Toulouse-Nice. Le alors qu’il est toujours en Es- PSG jouera face à Pontivy (N3). Cristiano Ronaldo a mis, pagne», a énuméré le quintu- dans la presse hier, son éternel ple ballon d’or. «Pour moi, la Le Luxembourg rival Lionel Messi au «défi» de vie est un défi, j’aime ça et le rejoindre dans le champion- j’aime rendre les gens heu- jouera à Belfast nat d’Italie, où la superstar reux», a-t-il ajouté, assurant portugaise cartonne avec la Ju- que l’Argentin ne lui manquait FOOTBALL Le Luxem- ventus Turin après avoir pas. «C’est peut-être moi qui bourg ira défier l’Irlande «quitté (sa) zone de confort». lui manque?». du Nord en match amical «J’aimerais qu’il vienne en Ita- «C’est un joueur fantastique le jeudi 5 septembre 2019 lie un jour. J’espère qu’il ac- et un bon gars, mais rien ne ceptera le défi comme moi, me manque ici. J’ai quitté ma à Belfast. Cette rencontre mais s’il est heureux à Barce- zone de confort et j’ai relevé ce servira de préparation, lone (où il a évolué durant défi ici à Turin, j’ai prouvé que cinq jours avant d’accueil- toute sa carrière profession- je suis toujours un joueur in- lir la Serbie, pour les éli- nelle), alors je respecte cela», a croyable», a poursuivi l’atta- dit à la «Gazzetta dello Sport» quant âgé de 33 ans, déjà au- minatoires de l’Euro 2020. l’ex-attaquant du Real Madrid, teur de onze buts cette saison. Ronaldo invite Messi à relever le défi en quittant le FC Barcelone.

Minella passe Un record national pour Olivier NATATION Absente, pour cause TENNIS La Luxembour- d'examens, des championnats geoise Mandy Minella a du monde en petit bassin qui bien lancé sa saison 2019 ont débuté la nuit dernière en en franchissant hier le Chine, la Luxembourgeoise 1er tour du tournoi ITF de Monique Olivier, étudiante à Édimbourg, est malgré tout en Dubai. Elle a dominé la forme. Lors des championnats Grecque Valentini Gram- d'Écosse ce week-end à Glas- matikopoulou (6-1, 6-4). gow, la nageuse de 20 ans a Elle défiera au 2e tour l'Es- amélioré en 1'58"46 le record pagnole Sorribes Tormo du Luxembourg du 200 m ou la Slovaque Kuzmova. nage libre de Julie Meynen Monique Olivier a battu le record Bielefeld s'est séparé de son coach luxembourgeois Jeff Saibene. (1'59"16 en 2015). national du 200 m nage libre. Saibene a été limogé Fête du footgolf par l'Arminia Bielefeld à Marrakech FOOTGOLF Le footgolf aussi a FOOTBALL Alors qu’en avril der- Westphalie, en mars 2017. Élu droit à sa Coupe du monde. La nier il avait prolongé son entraîneur du début de saison troisième édition se déroule contrat jusqu’en 2021, l’entraî- de 2e Bundesliga en décembre cette semaine à Marrakech. neur luxembourgeois Jeff Sai- 2017, son équipe avait fini la Huit Luxembourgeois y parti- bene a été remercié par l’Armi- saison 4e, alors que le troi- cipent sur le parcours du Golf nia Bielefeld (D2 allemande), a sième disputait le barrage pour Al Maaden. «Nos ambitions révélé hier la presse alle- la montée en Bundesliga. sont de nous qualifier parmi mande. Après six saisons en Contraints au nul (1-1) face au les seize meilleures nations et Suisse où il avait entraîné le FC SV Sandhausen (17e avec d’avoir un joueur dans le Top Saint-Gall (de 2011 à 2015) et le 11 points) dimanche lors de la 100 (sur 450)», explique Mau- FC Thoune (de 2015 à 2017), 16e journée, l’Arminia Biele- rizio Masi, le capitaine de Jeff Saibene, 50 ans, était ar- feld, avec trois victoires, six l'équipe luxembourgeoise. rivé à Bielefeld, dans le nord- nuls et sept défaites, occupe la Youri Djorkaeff, ambassadeur est de la Rhénanie-du-Nord- 14e place avec 15 points. Huit Luxembourgeois à Marrakech pour la Coupe du monde de footgolf. de l'événement, est sur place. MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Sports 27 Vite lu Ntilikina monte en puissance Frank Ntilikina sort la tête de l'eau. Âgé de 20 ans, le Français des Knicks, à la peine dernièrement, s'est rassuré face aux Hornets.

Le vétéran de Charlotte Tony Parker et le jeune espoir de New York Frank Ntilikina ont brillé dimanche, devant un Niombla est de retour Madison Square Garden aux HANDBALL Écartée à l'issue de la couleurs de la France, lors de préparation, la Messine Gnon- la victoire des Hornets face aux siane Niombla a été rappelée Knicks (119-107). hier pour remplacer la Nantaise À 36 ans, Parker connaît une Kalidiatou Niakaté dans l’équipe seconde jeunesse depuis son de France, qui jouera sa place en transfert de San Antonio vers demi-finales de l’Euro demain Charlotte en juillet, après dix- contre la Serbie. sept saisons passées chez les Spurs. Lors d’une soirée bapti- Frank Ntilikina a signé son record en carrière dimanche avec 18 points, dont un 4 sur 4 à trois points. Les Warriors distingués sée par les Knicks «French He- NBA L’équipe de basket-ball des ritage Night», le meneur fran- avec 16 points, 2 passes décisi- cord de points avec 18 unités, n’a pas hésité à afficher ses Golden State Warriors a été choi- çais des Hornets a ravi les ves et 2 rebonds en un peu soit une de plus que son précé- émotions. «J’ai encore une très sie comme personnalité sportive nombreux fans tricolores. moins de 17 minutes de jeu. dent match de référence. Il grosse marge de progression», de l’année 2018 par «Sports Il- Recruté à l’intersaison pour Côté Knicks, un Français s’est aussi offert un record de a-t-il toutefois tempéré. Après lustrated», le magazine sportif être la doublure de Kemba s’est également illustré: le me- tirs primés réussis (4/4). avoir débuté la saison comme de référence aux États-Unis. Ce Walker (25 points face à New neur de New York Frank Ntili- «On a vu le vrai Frank sur le titulaire, Ntilkina a quitté le n’est que la quatrième équipe à York), Parker a une fois de plus kina, qui traverse pourtant une terrain», s’est réjoui Ntilikina, cinq majeur des Knicks au recevoir cette récompense. rempli son rôle à la perfection période difficile, a battu son re- d’ordinaire réservé, mais qui bout de quatorze matches.

Un espoir du rugby dans un état grave après un plaquage Le maillot de RUGBY Le joueur de match à Bègles, se trouve ligne aile de 19 ans «a été Drucker dévoilé l’équipe Espoirs du Stade toujours en «réanimation, opéré en urgence d’une CYCLISME Actuellement En Français Nicolas Chauvin, dans un état grave», à Bor- fracture de la deuxième stage à Majorque, l'équipe victime d’un arrêt cardia- deaux, a indiqué hier le cervicale». Il ne s’est pas Bora-Hansgrohe de Peter Sa- gan, rejointe par le Luxem- que dimanche en plein club parisien. Le troisième relevé après un plaquage. bourgeois Jempy Drucker, a dévoilé un maillot pour 2019 assez proche du précédent. Drucker lancera sa saison à Molinari, meilleur européen Majorque fin janvier. Le maillot 2019 de l'équipe Bora.

GOLF L’Italien Francesco Moli- 2018. Une première pour le nois a ainsi remporté le BMW nari a été désigné hier meilleur golfeur de 36 ans auteur d'une PGA Championship puis le Bri- Brady bat un record de Manning golfeur du Tour Européen saison exceptionnelle. Le Turi- tish Open, devenant le premier FOOTBALL AMÉRICAIN Le quar- (34-33), du record de passes de Italien à remporter un tournoi terback des New England Pa- touchdown détenu par son ri- du Grand Chelem. triots Tom Brady s’est emparé val aujourd’hui retraité Peyton Molinari s'est aussi il- dimanche, lors de la défaite de Manning. Brady, 41 ans, a per- lustré en contribuant son équipe à mis à son équipe de marquer largement à la victoire Miami trois touchdowns contre les européenne lors de la Dolphins et totalise désormais Ryder Cup fin septem- 582 passes de touchdown en bre en France. Il avait saison régulière et play-offs, ainsi apporté cinq soit trois de plus que points (sur cinq) aux Manning entre siens. Puis il s'est ad- 1998 et 2015. Ce jugé la Race to Dubai. dernier conserve lui «C’est une distinction le record de passes qui compte beaucoup pour Tom de touchdown en moi, et c’est une jolie façon de Brady saison régulière terminer une année très spé- empile les avec 539, contre Francesco Molinari a été désigné meilleur joueur du Tour Européen. ciale», a-t-il déclaré. records. 511 pour Brady. 28 Météo MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

GIFT IDEAS

UN UNIVERS DE SAVEURS ÀOFFRIR

WWW.VINSMOSELLE.LU

paRTenaiRes de vos FêTesdeFin d’année

1, Bd F.W Raiffeisen CoFFReTs L-2411 Luxembourg CadeaUX oU Tel :+352 52 52 10 540 www.vinissimo.lu d’enTRepRise

Le ciel restera assez nua- souvent gris et plus froid geux dans l’ensemble, oc- mercredi et jeudi. L’humi- cassionnant encore quel- dité reviendra ensuite avec ques gouttes, voire des flo- pluie et neige vendredi cons en matinée. Des peti- avant un redoux pluvieux tes gelées blanches se pro- pour le week-end, surtout duiront à l’aube. Calme mais dimanche.

PUB