Provincial Gazette • Provinsiale Koeranf • Igazefhi Yesifundazwe

KWAZULU-NATAL PROVINCE

KWAZULU-NATAL PROVINSIE

ISIFUNDAZWE SAKwAZULU-NATALI

(Registered at the post office as a newspaper) • (As 'n nuusblad by die poskantoor geregistreer) (/rejistiwee njengephephandaba eposihhovisi)

PIETERMARITZBURG Vol: 15 13 MAY 2021 No: 2285 13 MEl 2021 Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 2

Contents Gazette Page No. No. No. GENERAL NOTICES • ALGEMENE KENNISGEWINGS 10 KwaZulu-Natal Gaming and Betting Act (8/2010), as amended: Applications received for approval of relocation of business premises to other premises in terms of section 44 (1) of the Act...... 2285 3 10 KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Wet (8/2010): Kennisgewing van aansoeke ontvang vir verwydering en verhouding van primêre weddery besigheid aan ander premies in terme van artikel 44 (1) van die Wet...... 2285 5 PROVINCIAL NOTICES • PROVINSIALE KENNISGEWINGS 41 National Environmental Management: Protected Areas Act (57/2003): Declaration of the Elandsberg Protected Environment in terms of section 28(1) of the Act...... 2285 9 42 National Environmental Management: Integrated Coastal Management Act (24/2008): Listing of KwaZulu- Natal Public Launch Sites and the Identified Management Bodies for each Launch Site...... 2285 12 43 KwaZulu-Natal Gaming and Betting Regulations, 2012: Determination in terms of Regulation 171 of the KwaZulu-Natal Gaming and Betting Regulations, 2012, that the results of the Virtual Sport and Games operated are an other event or contingency upon which bets may be struck in KwaZulu-Natal...... 2285 14 44 Division of Revenue Act, 2021: Transfer of funds to Municipalities...... 2285 16 MUNICIPAL NOTICES • MUNISIPALE KENNISGEWINGS 16 local Government: Municipal Property Rates Act (6/2004): Public notice calling for inspection of Supplementary Valuation Roll No. 11, 1 July 2019 to 30 June 2020 and lodging of objections...... 2285 25 17 Umhlabuyalingana Municipality: Public Notice: Calling for inspection of the Second Supplementary Valuation Roll and Lodge a request for review against the valuation of a property...... 2285 29 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 3

General Notices • Algemene Kennisgewings

GENERAL NOTICE 10 OF 2021

NOTICE OF APPLICATIONS RECEIVED

1. APPLICATIONS RECEIVED FOR APPROVAL OF RELOCATION OF BUSINESS PREMISES TO OTHER PREMISES IN TERMS OF SECTION 44 (1) OF THE KWAZULU-NATAL GAMING AND BETTING ACT NO. 08 OF 2010, AS AMENDED

In terms of sections 4(1) (b) and 4(3), read with section 4(4) of the Promotion of Administrative Justice Act, 2000 (Act No.3 of 2000) as amended, notice is hereby given of applications received in terms of Sections 44 (1) and 120 (1) of the KwaZulu-Natal Gaming and Betting Act, 2010 (Act No.8 of 2010), as amended, for the relocation of the below mentioned primary betting businesses, the full particulars of the applicants are set out in the table below:

APPLICANT TYPE OF LICENCE CURRENT LOCATION PROPOSED LOCATION OF OF PREMISES PREMISES

1. Track and Ball Bookmaker Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent (Pty) Ltd: 430 Peter Makoba Greyville Bookmaking Road Durban Right Ethek25 Overport Durban

1. Totalisator Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Agency 430 Peter Makoba Greyville Road Durban Overport 2. Gold Circle (Pty) Durban Ltd: Track and Ball - Overport Tab Agency 2. Type A Site Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Operator 430 Peter Makoba Greyville Road Durban Overport Durban

Signed S Dukada Co-signed: Z Zwane 2. Public inspection of the application

The above mentioned applications will, subject to any ruling by the Board to the contrary in accordance with the provisions of section 34 of the KwaZulu-Natal Gaming and Betting Act, 2010 (Act No. 08 of 2010), as amended, read with Regulation 14, be open for public inspection at the offices of the Board at the addresses mentioned below for the period from 13 May 2021 to 26 May 2021.

Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 4

KwaZulu-Natal Gaming & Betting Board 1 George McFarlane Drive Redlands Estate Wembley PIETERMARITZBURG, 3201

KwaZulu-Natal Gaming & Betting Board 22 Dorothy Nyembe Road 18th Floor Marine Building Durban 4000

3. Invitation to Lodge Representations

Interested persons are hereby invited to lodge any representations in respect of any of the applications by no later than 16:00 on 26 May 2021. Representations should be in writing and must contain at least the following information:

(a) The name of the applicant to whom the representations relate (b) The ground(s) on which representations are made. (c) The name, address telephone number of the person submitting the representations. (d) An indication as to whether or not the person making the representations wishes to make oral representations when the Board hears the application.

Any representations that do not contain all of the information referred to in paragraph 3 above, will be deemed not to have been lodged with the Board and will not be considered by the Board.

Representations should be addressed to: The Chief Executive Officer KwaZulu-Natal Gaming and Betting Board Private Bag X9102 PIETERMARITZBURG 3200

Or faxed to: (033) 342 7853.

Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 5

ALGEMENE KENNISGEWING 10 VAN 2021

KENNISGEWING VAN AANSOEKE ONTVANG

4. KENNISGEWING VAN AANSOEKE ONTVANG VIR VERWYDERING EN VERHOUDING VAN PRIMÊRE WEDDERY BESIGHEID AAN ANDER PREMIES IN TERME VAN ARTIKEL 44 (1) VAN DIE KWAZULU-NATAL DOBBELARY EN WEDDERY WET NO. 08 VAN 2010

Ingevolge van artikel 4(1) (b) en 4(3), saamgelees met artikel 4(4) van die Promotion of Administrative Justice Act, 2000 (Act No.3 of 2000) kennisgewing word hiermee gegee van die aansoek ontvang ingevolge artikels 44 (1) en 120 (1) van die KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Wet, 2010 (Wet No 8 van 2010), vir die hervestiging van die onderstaande primêre weddery besigheid, die volledige besonderhede van die aansoeker word in die tabel hieronder uiteengesit:

AANSOEKER DIE SOORT VAN HUIDIGE ADRES VOORGESTELDE ADRES LISENSIE

1. Track and Ball (Pty) Bookmaker Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Ltd: Bookmaking 430 Peter Makoba Greyville Right Ethek25 Road Durban Overport Durban

1. Totalisator Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Agency 430 Peter Makoba Greyville Road Durban 2. Gold Circle (Pty) Overport Ltd: Track and Ball Durban - Overport Tab Agency 2. Type A Site Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Operator 430 Peter Makoba Greyville Road Durban Overport Durban

Signed S Dukada Co-signed: Z Zwane 3. Openbare inspeksie van aansoeke

Die aansoek lê, behoudens enige teenstrydige reëling deur die raad in ooreenstemming met die bepalings van artikel 34 van die KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Wet, 2010 (Wet No. 08 van 2010), gelees met Regulasie 14, vir openbare inspeksie ter insae by die kantoor van die Raad by die ondergemelde adres vir die tydperk van 13 Mei 2021 tot 26 Mei 2021.

KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Raad 1 George McFarlane Drive Redlands Estate Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 6

Wembley PIETERMARITZBURG, 3201

KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Raad 22 Dorothy Nyembe Street 18th Floor, Marine Building Durban 4001

4. Uitnodiging om vertoë te rig

Belanghebbende persone word hierby uitgenooi om enige vertoë ten opsigte van die aansoeker te rig teen nie later as 16:00 op 26 Mei 2021. Vertoë moet skriftelik geskied en moet minstens die volgende inligting bevat:

(a) Die name van die aansoeker waarop die vertoë betrekking het; (b) Die grond(e) waarop die vertoë berus; (c) Die naam, adres en telefoonnommer van die persoon wat die vertoë rig en (d) ‘n Aanduiding of die persoon wat die vertoë rig ook mondelikse vertoë wil rig, aldan nie, wanneer die raad die aansoek aanhoor.

Enige vertoë wat nie al die besonderhede bevat wat in paragraaf 3 vermeld word nie, sal geag word nie by die raad ingedien te wees nie en sal nie deur die raad oorweeg word nie.

Vertoë moet gerig word aan: Die Hoof- Uitvoerende Beampte KwaZulu-Natal Dobbelary en Weddery Raad Private sak 9102 Pietermaritzburg 3200

Of per faks gestuur word na: (033) 342 7853 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 7

ISAZISO NGOKWEZICELO EZAMUKELIWE

2. ISAZISO NGEZICELO EZAMUKELIWE ZOKUSHINTSHWA KWEZINDAWO ZOKUSEBENZELA

Ngokwesigaba 4(1)(b) no 4(3), sifundwa nesigaba 4(4) ngaphansi koMthetho oKhuthaza Ukwaziswa koMphakathi (uMthetho No. 3 ka 2000), nangokwe sigaba 44(1) kanye nesigaba 120(1) ngaphansi koMthetho wezokuGembula waKwaZulu-Natali, (uMthetho No. 08 ka 2010), ngalokhu lapha kunikezwa isaziso ngezicelo zokushintshwa kwezindawo zokugembula. Ngenzansi amagama ezinkampani ezifake izicelo kanye namakheli azo:

UMFAKISICELO UHLOBO LWE INDAWO INDAWO LAYISENSI YOKUSEBENZELA OKUZOTHUTHELWA YAMANJE KUYONA

1. Track and Ball (Pty) Bookmaker Shop 57, The Atrium 15 Mitchell Crescent Ltd: Bookmaking 430 Peter Makoba Greyville Right Ethek25 Road Durban Overport Durban

Signed S Dukada Co-signed: Z Zwane

3. Ukuhlolwa kwezicelo ngumphakathi

Lezi zicelo ezibalulwe ngenhla, kuye ngokuhambisana nanoma yisiphi isinqumo seBhodi esiphikisayo ngokwezinhlinzeko zesigaba 34 soMthetho wezokuGembula waKwaZulu-Natali ka2010 (uMthetho No. 08 ka 2010) ufundwe kanye Nomthethonqubo 14, izicelo zizokwazi ukubonwa ngumphakathi emahhovisi eBhodi kuleli kheli elibhalwe ngezansi esikhathini esisukela kumhlaka 13 KuNhlaba 2021 kuyakumhlaka 26 KuNhlaba 2021.

iBhodi YokuGembula NokuBheja YaKwa-Zulu Natal KwaZulu-Natal Gaming & Betting Board Ku 1 George McFarlane Drive Redlands Estate Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 8

Wembley ePIETERMARITZBURG, 3201

Noma ku

iBhodi YokuGembula NokuBheja YaKwa-Zulu Natal Ku 22 Dorothy Nyembe Street Esitezini 18 Esakhiweni iMarine eThekwini 4001

4. Isimemo sokwenza izethulo

Abantu abanentshisekelo bayamenywa ukuba benze izethulo kungakadluli 26 KuNhlaba 2021 ngaphambi kwehora lesine ntambama. Izethulo kufanele zibhalwe futhi zibe nalemininingwane elandelayo:

(a) Igama lomfakisicelo izethulo eziqondene naye; (b) Izizathu izethulo ezenziwa ngaphansi kwazo; (c) Igama, ikheli kanye nenombolo yocingo yomuntu oletha izethulo; kanye; (d) Nokubalula ukuthi umuntu owenza izethulo ufisa ukwenza izethulo ngomlomo uma iBhodi isilalela isicelo.

Noma iziphi izethulo ezingaluqukethe lonke lolu lwazi olubalulwe endimeni 3 ngenhla zizothathwa ngokuthi azikaze zethulwe kwiBhodi futhi iBhodi angeke izicubungule.

Izethulo kufanele zithunyelwe ku:

The Chief Executive Officer KwaZulu-Natal Gaming and Betting Board Private Bag X9102 PIETERMARITZBURG 3200

Noma zithunyelwe ngesikhahlamezi kule nombolo: (033) 342 7853

Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 9

Provincial Notices • Provinsiale Kennisgewings

PROVINCIAL NOTICE 41 OF 2021

KWAZULU-NATAL DEPARTMENT OF ECONOMIC DEVELOPMENT, TOURISM AND ENVIRONMENTAL AFFAIRS

DECLARATION OF THE ELANDSBERG PROTECTED ENVIRONMENT IN TERMS OF SECTION 28(1) OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: PROTECTED AREAS ACT, 2003

I, Ravigasen Ranganathan Pillay, in my capacity as Member of the KwaZulu-Natal Executive Council for Economic Development, Tourism and Environmental Affairs, and under powers vested in me by section 28(1) of the National Environmental Management: Protected Areas Act, 2003 (Act No. 57 of 2003) (“the Act”), hereby declare that – (a) ) subsequent to consultation with the relevant parties as contemplated in section 32(2) of the Act; (b) subsequent to the publication of Notice Number 147 of 17 December 2021 in Provincial Gazette 2247, and an advert in two national newspapers, in which my intention to declare the Elandsberg Protected Environment was duly published in accordance with the requirements of section 33(1) of the Act; and (c) with effect from the date of publication of this Notice, the properties described in the Schedule hereto are a Protected Environment known as the Elandsberg Protected Environment, as respectively contemplated in sections 28(1)(a)(i) and 28(1)(b) of the Act.

Given under my hand at DURBAN this _____ day of APRIL, Two Thousand and Twenty-one

Mr. R R Pillay, MPL Member of the KwaZulu-Natal Executive Council responsible for environmental affairs

SCHEDULE Description of properties comprising the Elandsberg Protected Environment

The protected area comprises the following immovable properties: 1. Portion 4 of the Farm Uitkomst No. 38, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 761,6970ha in extent, held by Deed of Transfer No. T28863/1989. 2. Portion 6 of the Farm Uitkomst No. 38, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 158,4582ha in extent, held by Deed of Transfer No. T1104/1982. 3. Remaining extent of portion 1 of the Farm Deelspruit No. 36, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 531.1405ha in extent, held by Deed of Transfer No. T37503/2003. 4. Portion 2 of the Farm Deelspruit No. 36, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 920,6142ha in extent, held by Deed of Transfer No. T37503/2003. 5. Portion 3 of the Farm Deelspruit No. 36, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 158,9171ha in extent, held by Deed of Transfer No. T37503/2003. 6. Portion 1 of the Farm Protest No. 117, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 470,1304ha in extent, held by Deed of Transfer No. T986/1980. 7. Portion 2 of the Farm Protest No. 117, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 415,9248ha in extent, held by Deed of Transfer No. T985/1980. 8. Portion 4 of the Farm Kaffersdrift No. 17072, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 513,9192ha in extent, held by Title deed No. T19918/1997. 9. Remainder of the Farm Elandsberg No. 89, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 895,3095ha in extent, held by Title deed No. T3631/1998. 10. Remainder of the Farm Kempslust No. 81, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 1284,7980ha in extent, held by Title deed No. T27844/1994. Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 10

11. Portion 3 of the Farm Elandsnek No. 17063, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 573,6827ha in extent, held by Deed of Transfer No. T40166/2008. 12. Portion 4 of the Farm Elandsnek No. 17063, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 679,7082ha in extent, held by Deed of Transfer No. T40166/2008. 13. Portion 2 of the Farm Pivaanspoort No. 10, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 395,7950ha in extent, held by Deed of Transfer No. T66654/2004. 14. Portion 3 of the Farm Pivaanspoort No. 10, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 395,7949ha in extent, held by Deed of Transfer No. T66654/2004. 15. Portion 1 of the Farm Grootvlei No. 877, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 399,6097ha in extent, held by Deed of Transfer No. T17835/2018. 16. Portion 2 of the Farm Grootvlei No. 877, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 606,1225ha in extent, held by Deed of Transfer No. T17835/2018. 17. Portion 3 of the Farm Grootvlei No. 877, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 606,1206ha in extent, held by Deed of Transfer No. T17835/2018. 18. Portion 1 of the Farm Pivaanspoort No. 10, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 428,2660ha in extent, held by Deed of Transfer No. T10740/2011. 19. Remaining extent of the Farm Pivaans Waterval No. 267, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 287,8213ha in extent, held by Deed of Transfer No. T33400/2010. 20. Portion 4 of the Farm Pivaans Waterval No. 267, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 287,8213ha in extent, held by Deed of Transfer No. T33400/2010. 21. Portion 5 of the Farm Pivaans Waterval No. 267, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 287,8213ha in extent, held by Deed of Transfer No. T33400/2010. 22. Portion 6 of the Farm Pivaans Waterval No. 267, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 287,8213ha in extent, held by Deed of Transfer No. T33400/2010. 23. Portion 2 of the Farm Mooihoek No. 34, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 554,3475ha in extent, held by Deed of Transfer No. T37374/2014. 24. Portion 1 of the Farm Hoogkyk No. 397, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 10.4029ha in extent, held by Deed of Transfer No. T10161/1963. 25. Farm Tweekloof No. 382, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 856.1537ha in extent, held by Deed of Transfer No. T10161/1963. 26. Portion 1 of the Farm Schikhoek No. 24, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 599.5724ha in extent, held by Deed of Transfer No. T24067/2014. 27. Portion 6 of the Farm Schikhoek No. 24, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 553.2665ha in extent, held by Deed of Transfer No. T43978/2003. 28. Remaining extent of the Farm Bedrog No. 79, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 645.3141ha in extent, held by Deed of Transfer No. T35275/1997. 29. Portion 5 of the Farm Boschkrans No. 69, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 250.2749ha in extent, held by Deed of Transfer No. T31605/2001. 30. Portion 4 of the Farm Mooihoek No. 34, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 366.2667ha in extent, held by Deed of Transfer No. T18682/1999. 31. Portion 3 of the Farm Uitkomst No. 38, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 239,1625ha in extent, held by Deed of Transfer No. T27782/1991. 32. Portion 3 of the Farm Mooihoek No. 34, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 681,4516ha in extent, held by Deed of Transfer No. T27782/1991. 33. Remaining extent of the Farm Twisthoek No. 17070, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 1694.9430ha in extent, held by Deed of Transfer No. T8169/2001. 34. Portion 1 of the Farm Twisthoek No. 17070, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 236.1496ha in extent, held by Deed of Transfer No. T8169/2001. 35. Remaining extent of portion 3 of the Farm Elandsberg No. 89, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 309.5063ha in extent, held by Deed of Transfer No. T8169/2001. 36. Portion 7 of the Farm Hammar No. 6, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 171,3064ha in extent, held by Deed of Transfer No. T34197/2014. 37. Portion 7 of the Farm Vaalbank No. 104, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 58,6820ha in extent, held by Deed of Transfer No. T34197/2014. 38. Portion 2 of the Farm Spitskop No. 164, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 636,5913ha in extent, held by Deed of Transfer No. T35320/2015. Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 11

39. Portion 6 of the Farm Spitskop No. 164, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 242,8116ha in extent, held by Deed of Transfer No. T34197/2014. 40. Portion 2 of the Farm Vaalbank No. 104, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 361,0583ha in extent, held by Deed of Transfer No. T40165/2008. 41. Portion 8 of the Farm Vaalbank No. 104, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 85,6542ha in extent, held by Deed of Transfer No. T40165/2008. 42. Portion 2 of the Farm Uitkomst No. 38, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 203,2931ha in extent, held by Deed of Transfer No. T68311/2004. 43. Portion 1 of the Farm Mooihoek No. 34, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 717,3210ha in extent, held by Deed of Transfer No. T68311/2004. 44. Portion 1 of the Farm Ekombela No. 415, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 426.6730ha in extent, held by Deed of Transfer No. T46042/2005. 45. Farm Welbedacht No. 456, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 910.8450ha in extent, held by Deed of Transfer No. T17589/1998. 46. Portion 1 of the Farm Uitzicht No. 113, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 366.9225ha in extent, held by Deed of Transfer No. T30275/2003. 47. Portion 8 of the Farm Uitzicht No. 113, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 8,5843ha in extent, held by Deed of Transfer No. T30275/2003. 48. Portion 10 of the Farm Uitzicht No. 113, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 375,5060ha in extent, held by Deed of Transfer No. T30275/2003. 49. Portion 3 of the Farm Uitzicht No. 113, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 611.1897ha in extent, held by Deed of Transfer No. T29271/2015. 50. Portion 3 of the Farm Klipplaatdrift No. 120, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 342.6218ha in extent, held by Deed of Transfer No. T29271/2015. 51. Portion 4 of the Farm Klipplaatdrift No. 120, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 920.8415ha in extent, held by Deed of Transfer No. T29271/2015. 52. Remaining extent of portion 1 of the Farm Welbedacht No. 46, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 197,8304ha in extent, held by Deed of Transfer No. T65870/2001. 53. Portion 8 of the Farm Noyeesboom No. 68, Registration Division HT, Province of KwaZulu- Natal, measuring 354.4023ha in extent, held by Deed of Transfer No. T955/2002. 54. Portion 4 of the Farm Bedrog No. 79, Registration Division HT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 634.2991ha in extent, held by Deed of Transfer No. T10664/2012.

Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 12

PROVINCIAL NOTICE 42 OF 2021 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 13 KWAZULU-NATAL DEPARTMENT OF ECONOMIC DEVELOPMENT, TOURISM & ENVIRONMENT AFFAIRS: Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 14

PROVINCIALNOTICE NOTICE 43 OF 2021

KWAZULU-NATAL DEPARTMENT OF ECONOMIC DEVELOPMENT, TOURISM & No. , 2021 ENVIRONMENT AFFAIRS:

DETERMINATION IN TERMS OF REGULATION 171 OF THE KWAZULU-NATAL GAMING AND BETTING REGULATIONS,NOTICE 2012, THAT THE RESULTS OF THE VIRTUAL SPORT AND GAMES OPERATED ARE AN OTHER EVENT OR CONTINGENCY” UPON WHICH BETS MAY BE STRUCK IN KWAZULU-NATAL No. , 2021

IDETERMINATION, Mr R.R. Pillay, in INmy TERMScapacity OFas the REGULATION Member of the 171 KwaZulu OF THE-Natal KWAZULU Executive- NATALCouncil responsibleGAMING AND for gaming BETTING and REGULATIONS,betting, and in terms 2012, of powersTHAT vested THE RESULTS in me by re OFgulation THE 171VIRTUAL of the Kwazulu SPORT- Natal AND Gaming GAMES and OPERATEDBetting Regulations, ARE AN2012, OTHER hereby determine EVENT ORthe KironCONTINGENCY” Interactive virtual UPON sports WHICH and BETS games MAY – BE STRUCK IN KWAZULU-NATAL

i) Greyhound Racing; ii)I, Mr R.R. PillayKeno, in my capacity as the Member of the KwaZulu-Natal Executive Council iii)responsible forLucky gaming Loot, and betting,6 from and24 andin terms bonus of powersball; vested in me by regulation iv)171 of the KwazuluSpin- Natal& Win Gaming and Betting Regulations, 2012, hereby determine the v)Kiron InteractiveVirtual virtual Archerysports and games – vi) Basketball vii)i) CyclingGreyhound Racing; viii)ii) GolfKeno ix)iii) VirtualLucky Loot,Ice-Hockey 6 from Leagues 24 and bonus ball; x)iv) RacingSpin & WinGame, Lotto Cars xi)v) RacingVirtual ArcheryGame, Lotto Horses xii)vi) VirtualBasketball Badminton xiii)vii) VirtualCycling Table Tennis viii) Golf ix) Virtual Ice-Hockey Leagues tox) be an other eventRacing or contingencGame, Lottoy upon Cars which bets may be struck in KwaZulu-Natal. xi) Racing Game, Lotto Horses xii) Virtual Badminton th Givenxiii) under myVirtual Hand Table at Pietermaritzburg, Tennis this 19 day of April Two thousand and Twenty One

to be an other event or contingency upon which bets may be struck in KwaZulu-Natal.

MR R.R. PILLAY, MPL MemberGiven under of the my Executive Hand at Council Pietermaritzburg, of the Province this of 19 KwaZuluth day of-Natal April Two thousand and responsibleTwenty One for gaming and betting

MR R.R. PILLAY, MPL Member of the Executive Council of the Province of KwaZulu-Natal responsible for gaming and betting

Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 15

UMNYANGO WEZOKUTHUTHUKISWA KOMNOTHO, EZOKUVAKASHA KANYE NEZINDABA ZEZEMVELO

ISAZISO

ISINQUMO ESIKHISHWE NGOKOMTHETHONQUBO 171 WEMITHETHONQUBO WEZOKUBHEJA NEMIDLALO YEMALI WAKWAZULU-NATALI, 2012, SOKUTHI IMIPHUMELA YOMDLALO ODLALWA NGEMISHINI YEZOBUCHWEPHESHE NGENHLOSO YOKUBHEJA KANYE NEMIDLALO EQHUBEKAYO INGEMINYE YEMICIMBI NOMA “IZEHLAKALO” EZINGAFAKELWA NGENHLOSO YOKUBHEJA KWAZULU-NATALI

Mina, Mnuz R R Pillay, ngokwesikhundla sami njengeLungu loMkhandlu oPhethe esiFundazweni saKwaZulu- Natali elibhekele ezemidlalo kanye nokuBheja, futhi ngokwamandla engiwanikezwe uMthothonqubo 171 weMithethonqubo wezokuBheja neMidlalo yeMali waKwaZulu-Natali,2012, ngalokhu nginquma ukuthi i-Kiron interactive virtual sports and games –

(i) Greyhound Racing (ii) Keno (iii) Lucky Loot, 6 from 24 and bonus ball (iv) Spin & Win; (v) Virtual Archery (vi) Basketball; (vii) Cycling (viii) Golf (ix) Virtual Ice-Hockey Leagues (x) Racing game, Lotto Cars (xi) Racing game, Lotto Horses (xii) Virtual Badminton (xiii) Virtual Table Tennis

ibe ngeminye yemicimbi noma izehlakalo ezingafakelwa ngenhloso yokubheja KwaZulu-Natali.

Sikhishwe ngaphansi kwesandla sami eMgungundluvu, ngalolu suku lomhla ziyi-19 kuMbasa, oNyakeni weziNkulungwane eziMbili namaShumi amaBili naNye

MNUZ R R PILLAY, iLungu loMkhandlu oPhethe KwaZulu-Natali elibhekele ezokubheja nemidlalo yemali Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 16

PROVINCIAL NOTICE 44 OF 2021

PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 8: Human Settlements

Name: Operational Costs - Accredited Municipalities

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To provide compensation to accredited A KZN2000 eThekwini 7 770 7 770 7 770 municipalities for operation costs Total: Ugu Municipalities 2 277 2 277 2 277 B KZN212 uMdoni B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni 2 277 2 277 2 277 C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * The measurable outputs are stipulated in the Total: uMgungundlovu Municipalities 4 264 4 264 4 264 protocol agreement between the department B KZN221 uMshwathi and the municipalities B KZN222 uMngeni B KZN223 Mpofana B KZN224 iMpendle B KZN225 Msunduzi 4 264 4 264 4 264 B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond Monitoring System: * Quarterly performance reports and review C DC22 uMgungundlovu District Municipality meetings with the municipalities Total: uThukela Municipalities 1 793 1 793 1 793 B KZN235 Okhahlamba B KZN237 iNkosi Langalibalele B KZN238 Alfred Duma 1 793 1 793 1 793 C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities - - - B KZN241 eNdumeni B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga B KZN245 uMvoti C DC24 uMzinyathi District Municipality Department to enter into a bilateral * Conditions: agreement with the Total: Amajuba Municipalities 3 839 3 839 3 839 municipality before transfer of funds B KZN252 Newcastle 3 839 3 839 3 839 * Funds to be utilised for the purpose B KZN253 eMadlangeni stipulated in the agreement B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities - - - Allocation Criteria: * Municipalities must be accredited; and B KZN261 eDumbe * Approval of business plans by the MEC for B KZN262 uPhongolo Human Settlements B KZN263 AbaQulusi B KZN265 Nongoma B KZN266 Ulundi C DC26 Zululand District Municipality Total: uMkhanyakude Municipalities - - - B KZN271 uMhlabuyalingana B KZN272 Jozini B KZN275 Mtubatuba B KZN276 Big Five Hlabisa C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities 1 206 1 206 1 206 B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze 1 206 1 206 1 206 Projected Life: * 3 Years then reviewed B KZN284 uMlalazi B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities 3 140 3 140 3 140 MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R thousand B KZN292 KwaDukuza 3 140 3 140 3 140 2021/22 24 289 B KZN293 Ndwedwe 2022/23 24 289 B KZN294 Maphumulo 2023/24 24 289 C DC29 iLembe District Municipality Total: Harry Gwala Municipalities - - - B KZN433 Greater Kokstad B KZN434 uBuhlebezwe Payment schedule: * Quarterly B KZN435 uMzimkhulu B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated

Total 24 289 24 289 24 289 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 17

PROVINCIAL GAZETTE PUBLISHING OF PLANNED EXPENDITURE FOR ACCREDITED MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 8: Human Settlements

Name: Community Residential Units (CRU)

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To facilitate the provision of secure, stable A KZN2000 eThekwini 40 000 40 000 40 000 rental tenure for the lowest income who are Total: Ugu Municipalities - - - not able to be accommodated in a formal private B KZN212 uMdoni private rental and social housing market. B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * Number of the hostel units upgraded. Total: uMgungundlovu Municipalities - - - B KZN221 uMshwathi B KZN222 uMngeni B KZN223 Mpofana B KZN224 iMpendle B KZN225 Msunduzi B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond Monitoring System: * Memorandum of Agreement between the C DC22 uMgungundlovu District Municipality department and the Metro with clear Total: uThukela Municipalities - - - deliverables timeframes; B KZN235 Okhahlamba * Monthly performance reports by the B KZN237 iNkosi Langalibalele Metro and B KZN238 Alfred Duma * Monthly meetings with the Metro. C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities - - - B KZN241 eNdumeni B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga B KZN245 uMvoti C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Department to enter into a bilateral agreement Total: Amajuba Municipalities - - - with the Metro before transfer of funds; and B KZN252 Newcastle - * Funds to be utilised for the purposes stipulated B KZN253 eMadlangeni in the agreement. B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities - - - Allocation Criteria: * Metro must have an existing CRU B KZN261 eDumbe (Community Residential Unit)/Hostel that has B KZN262 uPhongolo not been currently converted into family units; and B KZN263 AbaQulusi B KZN265 Nongoma * Approval of business plan by the MEC B KZN266 Ulundi for Human Settlements. C DC26 Zululand District Municipality Total: uMkhanyakude Municipalities - - - B KZN271 uMhlabuyalingana B KZN272 Jozini B KZN275 Mtubatuba B KZN276 Big Five Hlabisa C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities - - - B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze Projected Life: * 20 Years B KZN284 uMlalazi B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities - - - MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R thousand B KZN292 KwaDukuza 2021/22 40 000 B KZN293 Ndwedwe 2022/23 40 000 B KZN294 Maphumulo 2022/23 40 000 C DC29 iLembe District Municipality Total: Harry Gwala Municipalities - - - B KZN433 Greater Kokstad B KZN434 uBuhlebezwe Payment schedule: * Per development programme. B KZN435 uMzimkhulu B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 40 000 40 000 40 000 Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 18

PROVINCIAL GAZETTE PUBLISHING OF PLANNED EXPENDITURE FOR ACCREDITED MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes planned expenditure for accredited municipalities in terms of Section 12(6) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 8: Human Settlements

Planned expenditure from HSDG - level one or two Name: Accredited Municipalities Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To provide capital funding to accredited A KZN2000 eThekwini 752 157 831 013 843 698 municipalities Total: Ugu Municipalities 70 027 53 300 68 172 B KZN212 uMdoni B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni 70 027 53 300 68 172 C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * No. of housing opportunities created Total: uMgungundlovu Municipalities 134 420 171 012 161 669 * No. of individual households in informal settlements B KZN221 uMshwathi provided with access to services/upgraded services B KZN222 uMngeni * No. of individual households in backyards provided B KZN223 Mpofana with access to services/upgraded services B KZN224 iMpendle * No. of work opportunities created through related progs B KZN225 Msunduzi 134 420 171 012 161 669 * No. of informal settlements upgraded in site and/ B KZN226 Mkhambathini relocated B KZN227 Richmond Monitoring System: * Quarterly performance reports and review C DC22 uMgungundlovu District Municipality meetings with the municipalities Total: uThukela Municipalities 102 899 48 187 21 443 B KZN235 Okhahlamba B KZN237 iNkosi Langalibalele B KZN238 Alfred Duma 102 899 48 187 21 443 C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities - - - B KZN241 eNdumeni B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga B KZN245 uMvoti C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Department to enter into a bilateral agreement Total: Amajuba Municipalities 192 793 109 146 109 446 with the municipality before transfer of funds; and B KZN252 Newcastle 192 793 109 146 109 446 * Funds to be utilised for the purpose stipulated B KZN253 eMadlangeni in the agreement B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities - - - Allocation Criteria: * Funds for this grant should be utilised for the priorities B KZN261 eDumbe as set out in the 2018/19 MTSF for Human Settlements B KZN262 uPhongolo * All projects in the approved business plan must be B KZN263 AbaQulusi withaligned the IDP and the spatial development gramework of B KZN265 Nongoma municipalities as well as the built environment B KZN266 Ulundi performance plan for metropolitan municipalities C DC26 Zululand District Municipality * The approved business plan must reflect relevant Total: uMkhanyakude Municipalities - - - allocations, targets and outputs as agreed and approved B KZN271 uMhlabuyalingana with the respective municipalities B KZN272 Jozini * The HSDG business plan may only be revised if approval B KZN275 Mtubatuba to submit a revised business plan is granted by the B KZN276 Big Five Hlabisa accounting officer C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities 39 006 19 786 51 982 B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze 39 006 19 786 51 982 Projected Life: * 3 Years then reviewed B KZN284 uMlalazi B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities 23 355 54 758 55 620 MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R thousand B KZN292 KwaDukuza 23 355 54 758 55 620 2021/22 1 314 657 B KZN293 Ndwedwe 2022/23 1 287 202 B KZN294 Maphumulo 2023/24 1 312 030 C DC29 iLembe District Municipality Total: Harry Gwala Municipalities - - - B KZN433 Greater Kokstad B KZN434 uBuhlebezwe Payment schedule: * Monthly B KZN435 uMzimkhulu B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 1 314 657 1 287 202 1 312 030 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 19

KWAZULU-NATAL PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 10: DEPARTMENT OF SPORT AND RECREATION

Name: Infrastructure - Sport Facilities

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000 Purpose: * New/renovated/upgraded/resourced community/school A KZN2000 eThekwini andsport recreation facilities Total: Ugu Municipalities - - - B KZN212 uMdoni B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni C DC21 Ugu District Municipality - - Total: uMgungundlovu Municipalities - - - B KZN221 uMshwathi Measurable Outputs: * Sport and recreation facilities constructed B KZN222 uMngeni (completed in communities) B KZN223 Mpofana * Sport Development Centres/Programmes supported B KZN224 iMpendle B KZN225 Msunduzi B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond C DC22 uMgungundlovu District Municipality Total: uThukela Municipalities 20 000 10 950 10 097 B KZN235 Okhahlamba B KZN237 iNkosi Langalibalele B KZN238 Alfred Duma 20 000 10 950 10 097 C DC23 uThukela District Municipality Monitoring System: * Monthly monitoring reports provided by municipalities Total: uMzinyathi Municipalities - - - * Quarterly meeting held with municipality B KZN241 eNdumeni * Regular site inspections by departmental officials B KZN242 Nquthu * Submission of sustainability plan by municipalities B KZN244 uMsinga on completion of the project B KZN245 uMvoti - - C DC24 uMzinyathi District Municipality Total: Amajuba Municipalities 11 000 11 000 10 097 B KZN252 Newcastle 11 000 11 000 10 097 B KZN253 eMadlangeni B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities - - - B KZN261 eDumbe Conditions: * Signing SLA which outlines all milestone to be achieved B KZN262 uPhongolo * Subject to the municipality agreeing to the facility B KZN263 AbaQulusi * Subject to the municipality providing the land for the B KZN265 Nongoma construction of the facility B KZN266 Ulundi * Subject to the municipality taking ownership of the C DC26 Zululand District Municipality facility, including maintenance Total: uMkhanyakude Municipalities - - - Allocation Criteria: * Signing of SLA which outlines all milestones B KZN271 uMhlabuyalingana that must be achieved B KZN272 Jozini * Subject to the municipality agreeing to the facility B KZN275 Mtubatuba * Subject to the municipality providing the land B KZN276 Big Five Hlabisa for the construction C DC27 uMkhanyakude District Municipality * Subject to the municipality taking ownership of the Total: King Cetshwayo Municipalities 10 943 10 937 10 097 facility, including maintenance B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze 10 943 10 937 10 097 Projected Life * Current MTEF B KZN284 uMlalazi B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities - - - MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R Thousand B KZN292 KwaDukuza 2021/22 52 887 B KZN293 Ndwedwe 2022/23 52 887 B KZN294 Maphumulo 2023/24 40 388 C DC29 iLembe District Municipality Total: Harry Gwala Municipalities 10 944 20 000 10 097 B KZN433 Greater Kokstad Payments are made, based on milestone achieved or Payment schedule: * B KZN434 uBuhlebezwe progress delivered as per the programme B KZN435 uMzimkhulu 10 944 20 000 10 097 B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 52 887 52 887 40 388 Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 20

KWAZULU-NATAL PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 10: DEPARTMENT OF SPORT AND RECREATION

Name: Maintenance Grants - Sport Facilities

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000 Purpose: * Utilisation and maintenance of sport and recreation A KZN2000 eThekwini facilities Total: Ugu Municipalities - - - B KZN212 uMdoni B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni C DC21 Ugu District Municipality Total: uMgungundlovu Municipalities - - - B KZN221 uMshwathi B KZN222 uMngeni B KZN223 Mpofana Measurable Outputs: * Maintenance and job creation B KZN224 iMpendle at sport and recreation facilities B KZN225 Msunduzi * Caretakers employed through Voted funds B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond C DC22 uMgungundlovu District Municipality Total: uThukela Municipalities - - - B KZN235 Okhahlamba B KZN237 iNkosi Langalibalele B KZN238 Alfred Duma C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities - 450 450 B KZN241 eNdumeni B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga Monitoring System: * Monthly monitoring reports provided by municipality B KZN245 uMvoti 450 450 * Quarterly meeting held with municipality C DC24 uMzinyathi District Municipality * Constant checks performed by departmental Total: Amajuba Municipalities - - - officials on progress B KZN252 Newcastle * Submission of sustainability plan by municipalities B KZN253 eMadlangeni B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities - - - B KZN261 eDumbe B KZN262 uPhongolo B KZN263 AbaQulusi B KZN265 Nongoma B KZN266 Ulundi Conditions: * Signing of SLA which outlines milestone to be achieved C DC26 Zululand District Municipality * Subject to the municipality agreeing to the facility Total: uMkhanyakude Municipalities 900 - 450 * Subject to the municipality providing the land for the B KZN271 uMhlabuyalingana construction of the facility B KZN272 Jozini * Subject to the municipality taking ownership of the B KZN275 Mtubatuba 450 450 facility, including maintenance B KZN276 Big Five Hlabisa 450 Allocation Criteria: * Signing of the SLA which outlines all the milestone C DC27 uMkhanyakude District Municipality that must be achieved Total: King Cetshwayo Municipalities - 450 - * Subject to the municipality agreeing to the facility B KZN281 uMfolozi 450 * Subject to the municipality providing the land for the B KZN282 uMhlathuze construction of the facility B KZN284 uMlalazi * Subject to the municipality taking ownership of the B KZN285 Mthonjaneni facility, including maintenance B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities - - - Projected Life: * Current MTEF B KZN291 Mandeni B KZN292 KwaDukuza 2021/22 B KZN293 Ndwedwe 2022/23 B KZN294 Maphumulo 2023/24 C DC29 iLembe District Municipality Total: Harry Gwala Municipalities - - - MTEF Allocation: B KZN433 Greater Kokstad R Thousand B KZN434 uBuhlebezwe 2021/22 900 B KZN435 uMzimkhulu 2022/23 900 B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma 2023/24 900 C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Payment schedule: * Payments are made based on milestones achieved Total 900 900 900 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 21

PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 15: Arts and Culture

Name: Operational costs of art centres

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To provide funding for the operational cost of A KZN2000 eThekwini Indonsa Art Centre Total: Ugu Municipalities - - - B KZN212 uMdoni B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu B KZN216 Ray Nkonyeni C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * Fully operational art centre Total: uMgungundlovu Municipalities - - - B KZN221 uMshwathi * Processing and payment of subsidy finalised B KZN222 uMngeni by end of financial year B KZN223 Mpofana B KZN224 iMpendle B KZN225 Msunduzi B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond Monitoring System: * Monitoring in accordance with signed MOA C DC22 uMgungundlovu District Municipality Total: uThukela Municipalities - - - B KZN235 Okhahlamba - - B KZN237 iNkosi Langalibalele B KZN238 Alfred Duma C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities - - - B KZN241 eNdumeni B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga B KZN245 uMvoti C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Subject to approved budget Total: Amajuba Municipalities - - - * Subject to signed MOA with district B KZN252 Newcastle municipality B KZN253 eMadlangeni B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities 1 911 1 911 1 911 Allocation Criteria: B KZN261 eDumbe B KZN262 uPhongolo B KZN263 AbaQulusi B KZN265 Nongoma B KZN266 Ulundi C DC26 Zululand District Municipality 1 911 1 911 1 911 Total: uMkhanyakude Municipalities - - - B KZN271 uMhlabuyalingana B KZN272 Jozini B KZN275 Mtubatuba B KZN276 Big Five Hlabisa C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities - B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze Projected Life: * Current MTEF B KZN284 uMlalazi B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities - - - MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R thousand B KZN292 KwaDukuza B KZN293 Ndwedwe B KZN294 Maphumulo 2021/22 1 911 C DC29 iLembe District Municipality 2022/23 1 911 Total: Harry Gwala Municipalities - - - 2023/24 1 911 B KZN433 Greater Kokstad B KZN434 uBuhlebezwe Payment schedule: * In terms of agreement B KZN435 uMzimkhulu B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 1 911 1 911 1 911 Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 22

PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 15: Arts and Culture

Name: Museum subsidies

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To provide financial support to municipalities A KZN2000 eThekwini 5 956 6 241 6 615 with focus on: Total: Ugu Municipalities 429 449 476 Development and maintenance B KZN212 uMdoni of museums B KZN213 uMzumbe Care and preservation of B KZN214 uMuziwabantu cultural heritage B KZN216 Ray Nkonyeni 429 449 476 C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * Processing and payment of subsidies Total: uMgungundlovu Municipalities 965 1 009 1 069 finalised by the end of financial year B KZN221 uMshwathi * Staffing B KZN222 uMngeni 225 235 249 * Operational B KZN223 Mpofana 225 235 249 B KZN224 iMpendle B KZN225 Msunduzi 515 539 571 B KZN226 Mkhambathini B KZN227 Richmond Monitoring System: * Quarterly committee meetings C DC22 uMgungundlovu District Municipality * Reports submitted Total: uThukela Municipalities 879 919 974 * Signed MOA B KZN235 Okhahlamba 225 235 249 * Quarterly financial reporting B KZN237 iNkosi Langalibalele 429 449 476 by local municipalities B KZN238 Alfred Duma 225 235 249 * Close-out report C DC23 uThukela District Municipality * Monitoring meetings with the municipalities Total: uMzinyathi Municipalities 740 774 820 B KZN241 eNdumeni 515 539 571 B KZN242 Nquthu B KZN244 uMsinga B KZN245 uMvoti 225 235 249 C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Subject to approved budget Total: Amajuba Municipalities 429 449 476 * Subject to signed MOA with local B KZN252 Newcastle 429 449 476 municipality B KZN253 eMadlangeni B KZN254 Dannhauser C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities 225 235 249 Allocation Criteria: * Allocated by project need and cost B KZN261 eDumbe B KZN262 uPhongolo B KZN263 AbaQulusi 225 235 249 B KZN265 Nongoma B KZN266 Ulundi C DC26 Zululand District Municipality Total: uMkhanyakude Municipalities - - - B KZN271 uMhlabuyalingana B KZN272 Jozini B KZN275 Mtubatuba B KZN276 Big Five Hlabisa C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities 1 164 1 219 1 292 B KZN281 uMfolozi B KZN282 uMhlathuze 225 235 249 Projected Life: * Current MTEF B KZN284 uMlalazi 939 984 1 043 B KZN285 Mthonjaneni B KZN286 Nkandla C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities 2 225 235 249 MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni R thousand B KZN292 KwaDukuza 2 225 235 249 B KZN293 Ndwedwe B KZN294 Maphumulo 2021/22 13 012 C DC29 iLembe District Municipality 2022/23 11 530 Total: Harry Gwala Municipalities - - - 2023/24 12 220 B KZN433 Greater Kokstad B KZN434 uBuhlebezwe Payment schedule: * In terms of agreements B KZN435 uMzimkhulu B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 13 012 11 530 12 220 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 23

PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 15: Arts and Culture

Name: Provincialisation of libraries

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To begin addressing the Constitutional mandate A KZN2000 eThekwini 60 115 55 161 59 888 whereby public libraries are an exclusive provincial Total: Ugu Municipalities 20 433 21 054 21 054 competency. The funding will be for the provision B KZN212 uMdoni 7 481 7 655 7 655 of library services within municipalities B KZN213 uMzumbe B KZN214 uMuziwabantu 935 981 981 B KZN216 Ray Nkonyeni 12 017 12 418 12 418 C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * Number of municipalities provided with funding to Total: uMgungundlovu Municipalities 29 566 29 298 28 298 provide library services within community libraries B KZN221 uMshwathi 2 806 2 946 2 946 B KZN222 uMngeni 3 742 3 929 3 929 B KZN223 Mpofana 1 871 1 964 1 964 B KZN224 iMpendle 1 871 1 964 1 964 B KZN225 Msunduzi 15 535 14 568 13 568 B KZN226 Mkhambathini 935 981 981 B KZN227 Richmond 2 806 2 946 2 946 Monitoring System: * Quarterly financial reporting by local municipalities C DC22 uMgungundlovu District Municipality * Annual close out reports Total: uThukela Municipalities 13 091 13 744 13 744 * On-site monitoring visits B KZN235 Okhahlamba 1 871 1 964 1 964 * Monitoring in accordance with DORA B KZN237 iNkosi Langalibalele 5 610 5 890 5 890 and signed MOAs B KZN238 Alfred Duma 5 610 5 890 5 890 C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities 8 419 8 838 8 838 B KZN241 eNdumeni 3 742 3 929 3 929 B KZN242 Nquthu 1 871 1 964 1 964 B KZN244 uMsinga 935 981 981 B KZN245 uMvoti 1 871 1 964 1 964 C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Subject to approved budget Total: Amajuba Municipalities 8 627 8 954 8 954 * Subject to signed MOA with local municipality B KZN252 Newcastle 6 757 6 992 6 992 B KZN253 eMadlangeni 935 981 981 B KZN254 Dannhauser 935 981 981 C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities 8 984 9 430 9 430 Allocation Criteria: * Allocated by project need and cost B KZN261 eDumbe 1 871 1 964 1 964 B KZN262 uPhongolo 1 871 1 964 1 964 B KZN263 AbaQulusi 3 372 3 540 3 540 B KZN265 Nongoma 935 981 981 B KZN266 Ulundi 935 981 981 C DC26 Zululand District Municipality Total: uMkhanyakude Municipalities 8 077 8 479 8 479 B KZN271 uMhlabuyalingana 1 871 1 964 1 964 B KZN272 Jozini 935 981 981 B KZN275 Mtubatuba 3 400 3 570 3 570 B KZN276 Big Five Hlabisa 1 871 1 964 1 964 C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities 17 553 18 428 18 428 B KZN281 uMfolozi 1 871 1 964 1 964 B KZN282 uMhlathuze 9 136 9 593 9 593 Projected Life: * Current MTEF B KZN284 uMlalazi 4 676 4 909 4 909 B KZN285 Mthonjaneni 935 981 981 B KZN286 Nkandla 935 981 981 C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities 9 351 9 817 9 817 MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni 2 806 2 946 2 946 R thousand B KZN292 KwaDukuza 5 610 5 890 5 890 B KZN293 Ndwedwe 935 981 981 B KZN294 Maphumulo 2021/22 190 763 C DC29 iLembe District Municipality 2022/23 190 075 Total: Harry Gwala Municipalities 6 547 6 872 6 872 2023/24 193 802 B KZN433 Greater Kokstad 1 871 1 964 1 964 B KZN434 uBuhlebezwe 935 981 981 Payment schedule: * In terms of signed agreements B KZN435 uMzimkhulu 935 981 981 B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma 2 806 2 946 2 946 C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 190 763 190 075 193 802 Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 24

PROVINCIAL GAZETTE TRANSFER OF FUNDS TO MUNICIPALITIES

The Provincial Treasury hereby publishes transfers to municipalities in terms of Section 29(2) of the Division of Revenue Act, 2021 Vote 15: Arts and Culture

Name: Community Library Services grant

Information 2021/22 2022/23 2023/24 Name of Municipality Allocation Allocation Allocation R'000 R'000 R'000

Purpose: * To provide access to modern day technology A KZN2000 eThekwini 8 883 9 310 9 310 and information resources Total: Ugu Municipalities 5 614 5 891 5 891 * To secure library collections B KZN212 uMdoni 2 250 2 359 2 359 * To provide relevant collections of material in B KZN213 uMzumbe libraries which meet the needs of communities B KZN214 uMuziwabantu 924 969 969 * To provide for staffing and operational cost of new B KZN216 Ray Nkonyeni 2 440 2 563 2 563 new library facilities C DC21 Ugu District Municipality Measurable Outputs: * Libraries providing access to internet and Total: uMgungundlovu Municipalities 3 255 3 417 3 417 other ICT facilities for the public and staff to B KZN221 uMshwathi 242 254 254 provide training B KZN222 uMngeni 484 508 508 * Secured collections for public access B KZN223 Mpofana 242 254 254 * Appropriately staffed libraries that provide B KZN224 iMpendle 242 254 254 professional library services B KZN225 Msunduzi 828 870 870 B KZN226 Mkhambathini 975 1 023 1 023 B KZN227 Richmond 242 254 254 Monitoring System: * Monitoring in accordance with DORA C DC22 uMgungundlovu District Municipality and signed MOAs Total: uThukela Municipalities 3 402 3 570 3 570 * Quarterly financial reporting by local municipalities B KZN235 Okhahlamba 975 1 023 1 023 * Annual close out reports B KZN237 iNkosi Langalibalele 726 762 762 * On-site monitoring visits B KZN238 Alfred Duma 1 701 1 785 1 785 * Meetings with municipalities C DC23 uThukela District Municipality Total: uMzinyathi Municipalities 3 651 3 831 3 831 B KZN241 eNdumeni 1 166 1 223 1 223 B KZN242 Nquthu 1 950 2 046 2 046 B KZN244 uMsinga 293 308 308 B KZN245 uMvoti 242 254 254 C DC24 uMzinyathi District Municipality Conditions: * Subject to approved budget Total: Amajuba Municipalities 4 708 4 936 4 936 * Subject to signed MOA with local municipality B KZN252 Newcastle 2 475 2 595 2 595 B KZN253 eMadlangeni 924 969 969 B KZN254 Dannhauser 1 309 1 372 1 372 C DC25 Amajuba District Municipality Total: Zululand Municipalities 5 591 5 864 5 864 Allocation Criteria: * Allocated in terms of the approved business plan for B KZN261 eDumbe 1 360 1 426 1 426 the conditional grant B KZN262 uPhongolo 484 508 508 B KZN263 AbaQulusi 1 166 1 223 1 223 B KZN265 Nongoma 1 606 1 684 1 684 B KZN266 Ulundi 975 1 023 1 023 C DC26 Zululand District Municipality Total: uMkhanyakude Municipalities 10 269 12 320 12 320 B KZN271 uMhlabuyalingana 924 969 969 B KZN272 Jozini 4 582 6 357 6 357 B KZN275 Mtubatuba 2 233 2 341 2 341 B KZN276 Big Five Hlabisa 2 530 2 653 2 653 C DC27 uMkhanyakude District Municipality Total: King Cetshwayo Municipalities 5 485 9 671 9 671 B KZN281 uMfolozi 1 166 1 223 1 223 B KZN282 uMhlathuze 2 618 2 747 2 747 Projected Life: * Current MTEF B KZN284 uMlalazi 535 562 562 B KZN285 Mthonjaneni 242 254 254 B KZN286 Nkandla 924 4 885 4 885 C DC28 King Cetshwayo District Municipality Total: iLembe Municipalities 5 659 5 935 5 935 MTEF Allocation: B KZN291 Mandeni 1 408 1 477 1 477 R thousand B KZN292 KwaDukuza 726 762 762 B KZN293 Ndwedwe 975 1 023 1 023 B KZN294 Maphumulo 2 550 2 673 2 673 2021/22 60 066 C DC29 iLembe District Municipality 2022/23 68 468 Total: Harry Gwala Municipalities 3 549 3 723 3 723 2023/24 68 468 B KZN433 Greater Kokstad 1 166 1 223 1 223 B KZN434 uBuhlebezwe 242 254 254 Payment schedule: * In terms of the MOA for conditional grant B KZN435 uMzimkhulu 975 1 023 1 023 projects B KZN436 Dr Nkosazana Dlamini Zuma 1 166 1 223 1 223 C DC43 Harry Gwala District Municipality Unallocated Total 60 066 68 468 68 468 Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 25

Municipal Notices • Munisipale Kennisgewings

MUNICIPAL NOTICE 16 OF 2021

DANNHAUSER LOCAL MUNICIPALITY- KZ 254

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL NO.11 01 JULY 2019 TO 30 JUNE 2020 AND LODGING OF OBJECTIONS

Notice is hereby given in terms of section 49(1)(a)(i) of the Local Government : Municipal Property Rates Act,2004( Act no 6 of 2004),hereinafter referred to as the ‘Act’ that the supplementary valuation roll of the financial year 2019/2020 is open for public inspection at the Municipal Offices 08 Church street Dannhauser, The Dannhauser Library at 08 Church Street Dannhauser, as well as on the Municipal website www.dannhauser.gov.za from 26 April 2021 to 26 May 2021. An invitation is hereby made in terms of section 49(1)(a)(ii) read with section 78(2) of the Municipal Property Rates Act, that any owner of property or other person who so desire, may lodge an objection with the municipal Manager in respect of any matter reflected in or omitted from the supplementary valuation roll within the above- mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the act, an objection must be in relation to a specific individual property and not against the supplementary valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the aforementioned municipal offices. The completed forms must be returned to the following address on or before the expiry date of the period afforded for public inspection as stated above: The Municipal Manger Private Bag X 1011 Dannhauser 3080

Any enquiries with regards to the above may be directed to Mr M.J. Hlongwane at 08 church Street Dannhauser or telephonically on 034- 621 2666 during working hours, between 07H30 and 16H00 with lunch interval from 13H00 to 13H30, Monday to Friday.

MUNICIPAL MANAGER NOTICE NUMBER: 31/03/2020 NKOSI WB

Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 26

DANNHAUSER MUNICIPAL PROPERTY RATES BY-LAW

Notice No. 23/04/2021 Date: 23 April 2021

Dannhauser municipality, hereby, in terms of section 6 of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004, has by way of resolution No. 12.1 adopted the Municipality’s Property Rates By-law set out hereunder.

DANNHAUSER MUNICIPALITY

MUNICIPAL PROPERTY RATES BY-LAW

PREAMBLE

WHEREAS Section 229(1) of the Constitution requires a municipality to impose rates on property and surcharges on fees for the services provided by or on behalf of the municipality.

AND WHEREAS section 13 of the Municipal Systems Act read with section 162 of the Constitution require a municipality to promulgate municipal by-laws by publishing them in the gazette of the relevant province.

AND WHEREAS section 6 of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004 requires a municipality to adopt by-laws to give effect to the implementation of its property rates policy; the by-laws may differentiate between the different categories of properties and different categories of owners of properties liable for the payment of rates;

NOW THEREFORE BE IT ENACTED by the Council of the Dannhauser Municipality, as follows:

Provinsiale Koerant, 13 Mei 2021 No. 2285 27

1. DEFINITIONS

In this by-law, any word or expression to which a meaning has been assigned in the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No. 6 of 2004), shall bear the same meaning unless the context indicates otherwise. ‘Municipality’ means Dannhauser municipality

‘Property Rates Act’ means the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No 6 of 2004);

‘Rates Policy’ means the policy on the levying of rates on ratable properties of the Dannhauser Municipality, contemplated in chapter 2 of the Municipal Property Rates Act.

2. OBJECTS

The object of this by-law is to give effect to the implementation of the Rates Policy as contemplated in section 6 of the Municipal Property Rates Act.

3. ADOPTION AND IMPLEMENTATION OF RATES POLICY

3.1 The Municipality shall adopt and implement its Rates Policy consistent with the Municipal Property Rates Act on the levying of rates on rateable property within the jurisdiction of the Dannhauser Municipality; and

3.2 The Dannhauser Municipality shall not be entitled to levy rates other than in terms of its Rates Policy.

4. CONTENTS OF A RATE POLICY

The Rates Policy shall, inter alia:

4.1 Apply to all rates levied by the Municipality pursuant to the adoption of its Annual Budget;

4.2 Comply with the requirements for: 4.2.1 the adoption and contents of a rates policy specified in section 3 of the Act;

Provincial Gazette, 13 May 2021 No. 2285 28

4.2.2 the process of community participation specified in section 4 of the Act; and 4.2.3 the annual review of a Rates Policy specified in section 5 of the Act.

4.3 Provide for principles, criteria and implementation measures that are consistent with the Municipal Property Rates Act for the levying of rates which the Council may adopt; and

4.4 Provide for enforcement mechanisms that are consistent with the Municipal Property Rates Act and the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act No. 32 of 2000).

5. ENFORCEMENT OF THE RATES POLICY

The Municipality’s Rates Policy shall be enforced through the Credit Control and Debt Collection Policy and any further enforcement mechanisms stipulated in the Act and the Municipality’s Rates Policy.

6. SHORT TITLE AND COMMENCEMENT

This By-law is called the Dannhauser Municipal Property Rates By-law, and takes effect on 1 July 2021.

……………………………………………….. Mr W.B. Nkosi Municipal Manager

ProviNSiale KoeraNt, 13 Mei 2021 No. 2285 29

MUNICIPAL NOTICE 17 OF 2021

PUBLIC NOTICE

MUNICIPAL NOTICE NO: KZN271- MPRA01 of 2021-2022

CALLING FOR INSPECTION OF THE SECOND SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND LODGE A REQUEST FOR REVIEW AGAINST THE VALUATION OF A PROPERTY

In terms of section 78 (4), rates on the property based on the new supplementary valuation of the property become payable with effect from 1st July 2021.

S78 (4) (a) the first day of the month following the posting of the notice contemplated in subsection (5) in the case of a property referred to in subsection (1) (a).

You are hereby informed that in terms of s78 (5) (b), as the property owner, you have the right to lodge a request for review with the municipal manager in writing by 14 June 2021 in respect of any matter reflected in the supplementary valuation. To support your request for review you must complete and submit the “Review Application Form” which is available from the municipal website. The completed form must be returned to Private Bag X901, KwaNgwanase, 3973 or to the Accounts Department: Room 244, Umhlabuyalingana Municipality, R22, KwaNgwanase.

Should you have any queries please do not hesitate to contact the Accounts Department, Mrs Nozipho Mkhabela at [email protected].

Yours faithfully

MRS NP GAMEDE MUNICIPAL MANAGER 6-13