Znan je vrstni red kandidatov in list na glasovnicah za občinske volitve Trije za župana, več kot 200 za svetnike

Uredniški komentar Trije za Deželo

ajvečje presenečenje vanje v večini primerov prineslo lokalnih volitev 1998 v dobre izide, še toliko bolj pa to N Radovljici je nekandi­ velja za skupni nastop v pod­ datura Zvoneta Prezlja, pred­ poro sedanjim županom. Ti sednika radovljiških social­ namreč lahko računajo tudi na demokratov in predsednika volivce, ki sicer niso strankarsko občinskega sveta. Nekatera opredeljeni. občila so imela njegovo kandi­ daturo že skoraj za gotovo. Cilj drugih dveh kandidatov je uvrstitev v drugi krog. Vse Pred štirimi leti je bil zmago­ drugo razen njunega medseboj­ valec prvega kroga občinskih nega spopada za drugo mesto volitev, v "pomladn.em" dvoboju bi bilo veliko presenečenje. pa je bil Vladimir Cerne, takrat­ ni predsednik občinske Zelo bi nas tudi presenetilo, če skupščine, očitno sprejemljivejši ob morebitnem drugem krogu za volivce, ki bi sicer raje pod­ poraženec - Janko Stušek ali prli kandidata liberalne Stane Krainer ne bi podprl kan­ demokracije in združene liste didata, s katerim se je sicer Občinska volilna komisija je v sredo, 4. novembra, izžrebala vrstni red kandidatov za župane in kandidatnih list na glasovnicah za (takšne so bile tudi "direktive" s potegoval za drugi krog ... lokalne volitve 22. novembra. Foto: Alojz Vengar strani strank). Černetova pred­ Morebiti smo pri napovedih nost pred potencialnimi in zdaj volitev za župana odšli predaleč, a župan1 kandidirajo oziroma trinajst list kandidatov. zaporedno številko deset (26 že znanimi protikandidati ni saj v rokah nimamo verodosto­ Z Vladimir Cerne, Janko S. Prva na glasovnici je lista, ki jo je kandidatov). Na njenem čelu je zanemarljiva. Najverjetneje je jne ankete javnega mnenja. Stušek in Stanislav Krainer. sestavila Demokratska stranka Melita Ažman. Enajsta lista je celo večja kot pred štirimi leti. (19 kandidatov). Njen nosilec je Lista za napredek s 26 kandidati. Tudi zakonitosti, ki veljajo za Za svetnika se poteguje 227 kan­ Blaž Hrastnik. Druga je Njen nosilec je Stane Krainer. Kandidati, ki gredo v volilni boj volitve v državni zbor, so na didatov oziroma trinajst list kan­ Krščansko socialna unija - Liberalno stranko je moč najti kot župani, so namreč v veliki lokalni ravni drugačne. Pustimo didatov. Krščanski socialisti ( trije kandi­ pod zaporedno številko 12 (štirje prednosti. To se je pokazalo že se torej presenetiti. Kaj pa dati). Prvi na listi je Antonija kandidati). Prvi na listi je Primož pred tremi leti, ko smo predsed­ volitve svetnikov? Položaj v Občinska volilna komisija je v Torkar. Zaporedno številko tri Senčar. Zadnjo trinaJsto listo nikom občinske skupščine prav­ občinskem svetu, v katerem so sredo izžrebala vrstni red kan­ so izžrebali krščanski demokrati predlaga DeSUS. Na spisku trina­ ili kar župani. Na "rdečih" imele rahlo večino pomladne didatov za župane in kandidat­ (26 kandidatov). Nosilec liste je jstih imen je prva Alenka Bole Jesenicah, na primer, je že v stranke, lahko spremenijo nih list na glasovnicah za lokalne dr. Avgust Mencinger. Lista Vrabec. prvem krogu zmagal predsed­ "novinci" in stranke, ki v izteka­ volitve 22. novembra. mladih je na četrtem mestu nik občinske skupščine dr. jočem mandatu nimajo svet­ V tokratni izredni številki Božidar Brudar, ki je bil takrat nikov. Za župana se potegujejo trije ( osem kandidatov). Vodi jo Aleš Smajič. Prvi na peti listi, sestavl­ Deželnih novic objavljamo P.O celo podpredsednik social­ kandidati. Kot p1:,vi bo na vrstnem redu, kot so bile demokratske stranke. Za zmago Ne moremo mimo Desusa, ta je glasovnici Vladimir Cerne (SLS, ja jo 26 kandidatov liberalne

Deželne 1WVice, 6. novemeln 1998. Izhajajo enkrat mesečno. Cena 1 SIT Prejemajo ga vsa gospodinjstva v občini Radovljica. Ustanovitelj in izdajatelj: Občinski svet Radovljica. Uredništvo: Ivan Puc (odgovorni urednik), Peter Colnar (pomočnik odgovornega urednika), Albin Lampe, Uroš Jaušovec, Bine Meglič, Janez Resman, Rafael Podlogar ({lani) . Sedež glasila: Gorenjska c. 19, 4240 Radovljica. Lahko nas dobite tudi na tel,efonu 718 636 (med delavnikom od 9. do 12. ure). Organizacija, novinarska in grafična priprava: Specom d.o.o. Radovljica, p.p. 39. Ti,sk: Delo TČR Po mnenju Ministrstva za kulturo št. 415-1475 /97 z dne 24.12.1997 spada c"asopis med proizvode informativnega zna čaja na osnovi 13. točke tarifne številke 3 tarife davka od prometa proizvodov in storitev, za katerega se plačuje 5 % davek od prometa proizvodov. časo-pis Deželne novice je vpisan v evidenco javnih glasil pod zapored­ no številko 1522. 11. Ljudimila AGREŽ, 30. 09. 1949, Podnart 5 15.JožefJANŠA, 21.02.1955, Triglavska 7, Radovljica 19. Leopoldina SERAJNIK, roj. 1955, 56, Radovljica 12. Dušan GOLUB, 08. 02. 1964, Gradnikova 97, 16. Valentin LUZNAR, 30. 06. 1953, Prešernova 12, 20. Franc FAGANEL, roj. 1951, Podnart 68, Podnart Radovljica Radovljica 21. Varja JENSTERLE, roj. 1947, Gradnikova 9b, 13 .JožefBIČEK, 13.03.1942, Mošnje 10b, Radovljica 17. Bogomir GRUŠKOVNJAK, 29.03.1953, Kropa 101c Radovljica 14. Marjan ČERNILEC, 16. 05. 1958, Srednja vas 4, 18. Majda ARNEJŠEK, 11. 05. 1962, Kamna Gorica 77 22. Žarko ČAMPA, roj. 1947, Alpska c. 60, Lesce Begunje 19. Franc KOTNIK, 28. 08. 1958, Gradnikova 65, 23. Darja FERJAN, roj. 1938, Gradnikova 9/a, Radovljica IS.Janez CENGLE, 25.12.1943, Kamna Gorica 3 Rradovljica 24. Ciril AŽMAN, roj. 1936, Ljubno 122, Podnart 16. Boris AHAC, 02. 02. 1958, Gradnikova 3a, Radovljica 20.Jošt ROLC, 04.02.1926, Cankarjev 25, Radovljica 25. Mateja POGAČNIK, roj. 1976, Dežmanova 4, Lesce 17. Marko ŠTENDLER, 12. 03. 1947, Štrukljeva 4, 21. Boris ARNEJŠEK, 01. 11. 1960, Kamna Gorica 77 26. UrošJAUŠ~VEC, roj. 1976, Na vrtači 8, Lesce Radovljica 22. Boris HERCIGONJA, 04. 07. 1964, Spodnja Lipnica 9b 18. Aljoša AVSENEK, 02. 01. 1976, Cankarjeva 6, 23. Rudolf LUŠINA, 14. 04. 1956, Spodnja Lipnica 22 Radovljica 24. Mitja KRNC, 15. 01. 1959, Kropa 3a LISTA ZA NAPREDEK 19. Franc JANŽEVEC, 13.09.1936, Podnart 63 20. Aljoša ŠPILER, 15. 02. 1976, Cankarjeva 22, Radovljica l. Stanislav KRAINER, 08. 08. 1949, Gradnikova 7, 21. Irena POGAČNIK, 06. 04. 1968, Begunje 103 SLS - SLOVENSKA LJUDSKA Radovljica 22. Branko KOZINC, 14. 03. 1951, Hraše la, Lesce 2. Štefan DEŽMAN, 31.07.1942, Šercerjeva 30, Radovljica 23. Viktor OBLAK, 19. 03. 1963, Spodnja Lipnica 14, STRANKA 3. Gregorij DEBELAK, 31. 10. 1952, Brezje 70, Brezje Kamna Gorica 4. RudolfDOVRTEL, 18.08.1949, Posavec 20, Podnart l. Vladimir ČERNE, 11. 07. 1935, Gradnikova 14, 24. Stanislav ADAM, 20. 09. 1923, Gradnikova 119, 5. Anton RAJGELJ, 12.06.1946, Kropa 87, Kropa Radovljica Radovljica 6. Primož BOLE, 18. 07. 1947, Kopališka 8, Radovljica 2. Rok 09.08.1941, 4, Kamna gorica 25. Mitja KORNUTA, 10. 05. 1977, Cankarjeva 16, GAŠPERŠIČ, Mišače 7. Franc FINŽGAR, 20. 09. 1943, Rožna dolina 28, Lesce 3. Emil PETERNEL, 17. 05. 1966, Mošnje 22, Radovljica Radovljica 8. Franci BALOH, 14.01.1951, Dobro polje 17/a, Brezje 4. Anton GLOBOČNIK, 24. 11. 1936, Poljska pot 3/a, 26. Primož NOVAK, 24. 04. 1977, Gradnikova 75, 9. Marjan POTOČNIK, 26. 08. 1961, Črnivec 19/c, Brezje Radovljica Radovljica 10. dr. Tone LAH, 13. 09. 1943, Ljubljanska c. 40, 5. Andrej RESMAN, 06. 03. 1939, 10, Radovljica Radovljica 11. Mirko POTOČNIK, 02. 10. 1955, Brezje 81/a, Brezje 6. Anton ŠLIBAR, 10.11. 1943, 47 12. Ivan ZAGRADIŠNIK, 20. 11. 1948, Brezje 74, Brezje S O CIALDEMOKRATSKA 7. Sašo HROVAT, 14. 11. 1963, Kamna Gorica 2a, Kamna 13. Andreja ROPRET, 17. 07. 1933, Bevkova 9, Radovljica Gorica STRANKA SLOVENIJE 14. Luka ŠPIK, 09. 02. 1979, Lipnica 4, Kropa 8. Vinko PRISTOV, 16. 10. 1964, Hraše 30, Lesce 15. dr. Pavel PODLESNIK, 16. 02. 1949, Cankarjeva 20, 9. Vida ROZMAN-HABINC, 03. 06. 1947, Poljšica pri l. Zvonko PREZELJ, 25. 02. 1951, Cankarjeva 30, Radovljica Podnartu 4, Podnart Radovljica 16. Jože ANDREJAŠ, 16. 03. 1962, Linhartov trg 2, 10. dr. Anton DOLENC, 10.12.1933, Vrbnje 40, Radovljica 2.Janez KALTENEKER, 26.02.1952, Zgornja Dobrava 34 Radovljica 11. Janez GOLMAJER, 10. 11. 1950, Ljubljanska 24, 3. Srečo SITAR, 03. 06. 1955, 3, Radovljica 17. Metod LAMOVŠEK, 18. 12. 1944, Hlebce 41, Lesce Radovljica 4. Marjan VIDIC, 04. 02. 1961, Dobrška 1, Lesce 18. dr. Magdalena ROUS MEDVEŠČEK, 31. 07. 1942, 12.Janez-Slavko KRIVIC, 18.02.1958, Zgoša 22, Begunje 5. Andrej ČUFER, 21. 10. 1934, Dacarjeva 40, Lesce Cankarjeva 31/b, Radovljica 13. Viktor FRELIH, 15. 04. 1944, Ovsiše 34, Podnart 6. Bojan GAŠPERIN, 23.07.1969, Begunje 92c 19. Boris SODJA, 25. 09. 1959, Gradnikova 55, Radovljica 14. Alojz ROZMAN,01. 11. 1958, Peračica 7, Brezje 7.Janez GLOBOČNIK, 11.08.1948, Mošnje 16, Radovljica 20. Andrej CVENKELJ, 17. 11. 1952, Brezje 69, Brezje 15. Monika ARH, 16. 08. 1967, Spodnji Otok 21, Podnart 8. Andrej POTOČNIK, 30. 11. 1952, Kamna Gorica 27a 21. Mirko AMBROŽIČ, 19. 11. 1948, Posavec 21, Posavec 16. Marjan FISTER, 17.11.1958, Ovsiše 55, Podnart 9. Ida GNILŠAK, 04. 10. 1949, Cankarjeva 23, Radovljica 22.Jurij KOKALJ, 11.10.1939, Zapuže 27/a, Begunje 17. Rudi HROVAT, 30. 09. 1947, Begunje 96, Begunje 10. Maruša AVGUŠTIN, 26. 09. 1931, Linhrtov trg 11, 23. dr. Marta ROPRET, 02.10.1962, Bevkova 9, Radovljica 18. Anton AVSENEK, 12.11.1946, Gorica 11, Radovljica Radovljica 24. Boris KENE, 06. 02. 1960,Jurčičeva 5, Radovljica 19. Peter JERAM, 29. 06. 1939, Mošnje 21, Radovljica 11. Saško FAJFAR, 31.05.1957, Posavec 134, Podnart 25. Anton ŠOLAR, 03. 02. 1950, Sp. Dobrava, Kropa 20. Ciril PINTAR, 10. 11. 1936, Rovte 12, Podnart 12.Janko PETRAČ, 21.11.1947, Kropa 82 26. BojanJENKO, 23. 07. 1957, Sp. Otok 14/a, Radovljica 13. Matjaž PANGERC, 28. 06. 1962, Gubčeva 2, Radovljica 21. Franc PODOBNIK, 12. 08. 1938, Zg. Lipnica 1, Kamna 14. Andrej POTOČNIK, 12.10.1961, Zaloše 9, Podnart gorica 15. Janez ROVANŠEK, 13. 11. 1943, Gradnikova 25, 22. Matjaž DROL, 13.08.1969, Noše 3, Brezje Radovljica 23. Albin LAMPE, 18. 02. 1928, Vodnikova 12, Lesce LS - LIBERALNA STRANKA 16.Janez RESMAN, 04.08.1971, Zgoša 68, Begunje 24. Valentin BENEDIČIČ, 26. 02. 1934, Globoko 11, 17. Zdravko ŠTEFELIN, 29. 01. 1944, Spodnja Lipnica 39, Radovljica l. Primož SENČAR, 01. 05. 1938, Langusova 44, Kamna Gorica 25. Janez PRAPROTNIK, 23. 4. 1947, Mošnje 30, Radovljica 18. Branko CERAR, 29.09.1951, Hraška cesta 1, Lesce Radovljica 2. Jana DEBELJAK, 27. 04. 1947, Triglavska 33, 19. Nada ČADEŽ, 03.07.1948, Cankarjeva 31b, Radovljica Radovljica 20. Mateja HOLC, 21. 02. 1972, Poljče 37, Begunje 3. Mojca ŠMID, 06.07.1962, Zgornja Dobrava 38, Kamna 21. Aleš BREGAR, 08. 03. 1963, Na trati 57, Lesce Gorica 22. Branislav HABJAN, 19. 01. 1950, Posavec 7, Podnart MAJO JOŽE MARKELJ 4. Damir GLOBOČNIK, 02. 02. 1964, Langusova 29, 23. Anton TOMŠE, 14.03.1951, Begunje 101a l. Majo Jože MARKELJ, 10. 03. 1942, Tavčarjeva ulica 2, Radovljica 24. Marijan PETERNELJ, 24. 12. 1945, Rovte 6, Podnart Radovljica 25. Mateja FON, 30.06.1969, Alpska 39, Lesce 26. Franci PAPLER, 10. 09. 1971, Vrbnje 16a, Radovljica DeSUS - DEMOKRATIČNA STRAN­ ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH KA UPOKOJENCEV SLOVENIJE SLOVENSKA NACIONALNA DEMOKRATOV - ZLSD STRANKA - SNS l. Alenčica Marija BOLE VRABEC, 14. 01. 1937, l. Melita AŽMAN, roj. 1961, Cankarjeva 17, Radovljica Cankarjeva 31, Radovljica l. Stane PERC, 09. 07. 1943, 10, Kamna 2. Klemen TOMAN, roj. 1975, Tovarniška 10, Lesce 2. Helena KRALJ, 17. 03. 1935, Tržaška 8, Lesce Gorica 3. Bernard TONEJC, roj. 1932, Dobrška 1, Lesce 3. Aleksander WILLEWALDT, 02.06.1931, Rožna dolina 2. Danijel FRLIC, 29. 10. 1957, Cesta na Lipce 6, Lesce 4. Marjan ŠTUPNIKAR, roj. 1946, Podnart 50, Podnart 17, Lesce 3. Zvonko MULEJ, 21. 09. 1955, Cankarjeva 9, Radovljica 5. Gabrijel PESJAK, roj. 1943, Lancovo 80, Radovljica 4. Andrej ARIH, 20.11.1934, Črnivec 19d 4.JožefBOŽIČ, 16.11.1956, Kranjska 25a, Radovljica 6. Ignac BLAZNIK, roj. 1939, Kropa 120, Kropa 5. Tone PFAJFAR, 13. 05. 1934, Vojkova 1, Lesce 5. Igor TRIPLAT, 06. 11. 1956, Gradnikova 111, Radovljica 7. Pavel ŽEROVNIK, roj. 1930, St. Žagarja 34/a, Radovljica 6. Justin ZORKO, 11. 09. 1938, Gradnikova 48, 6. Roman GRANDIČ, 22.04.1943, Podnart 1 8. Jože PERNUŠ, roj. 1930, Zgoša 56, Begunje Radovljica 7. Albin MEGLIČ, 23.02.1944, Gradnikova 69, Radovljica 9. Mija ŽAGAR, roj. 1951, Cankarjeva 20, Radovljica 7. Ernest NOČ, 14. 07. 1932, Tržaška 2, Lesce 8. Vitomir REMS, 09. 05. 1929,Janševa la, Radovljica 10. Aleš ŠMIT, roj. 1951, Prešernova 1, Radovljica 8. Rade STANIČ, 26. 05. 1955, Kamna Gorica 65 9. Slavko LOMBAR, 15. 09. 1953, Staneta Žagarja 45, 11. Gregor ŽNIDAR, roj. 1946, Planinska 12, Lesce 9. Anica JEŽEK, 19. 07. 1941, Cankarjeva ulica 21, Radovljica 12. Zdenka ŠANTEL, roj. 1948, Lancovo 8, Radovljica Radovljica 10. Anton TORKAR, 11.03.1946, Begunjska 23, Lesce 13. Ivan ONIČ, roj. 1941, Planinska 11, Lesce 10. Srečko Martin MLINARIČ, 28. 12. 1937, Štrukljeva 11. Zvonko RAZINGER, 28. 08. 1967, Tavčarjeva 24, 14. Jože SKALAR, roj. 1949, Kamna gorica 15/a, Kamna 11, Radovljica Radovljica gorica 11. Darinka JENSTRLE, 12. 02. 1936, Cankarjeva 4, 12. Bojan PTIČEK, 14. 05. 1956, Alpska cesta 55, Lesce 15. Mira ARKO, roj. 1947, Posavec 60, Podnart Radovljica 13. Mateja MIKELJ GAŠPERŠIČ, 19.09.1968, Lancovo 33 16. Slavko MALI, roj. 1937, Linhartov trg 25, Radovljica 12. Franc DOLENC, 18. 10. 1940, Begunjska cesta 31, 14. Klemen LAPUH, 12. 03. 1956, Staneta Žagarja 25, 17. Renata ŠEST, roj. 1971, Cankarjeva 20, Radovljica Lesce Radovljica 18. Tedo DJEKANOVIC, roj. 1975, Dežmanova 3, Lesce 13. Jože ŽERJAV, 28. 02. 1931, Langusova 59, Radovljica 11 -.; ®glasi

SDS--- -~ l 1~-. .,_ - • II Socialdemokratska Da bi povezali ustvarjalnost 1 '1-c 1 . _J za skupno dobro in postali še 1 1 __ j_ stranka Slovenije bolj odprti za novo.

Spoštovani Hočemo srčnost. Minilo je več kot dve leti, odkar smo z vašo pomočjo v občini Da ne bi pozabvili naše Radovljica zbrali več kot 800 podpisov in podprli pobudo zgodovine in da naša Socialdemokratske stranke Slovenije za izvedbo referenduma in s tem prihodnost bila brez nestrp­ spremembo volilnega sistema, ki ga je pred kratkim podprlo ustavno nosti strahu in nezaupanja. sodišče. Hočemo povezovanje. Da bo naše gospodarstvo To je velik dan za več kot 43.000 državljank in državljanov, ki so konkurenčno in naše pokra­ podpisali zahtevo za referendum, za več kot četrt milijona volilcev, ki jine ponosno v Evropi. so podprli referendum in seveda za Socialdemokratsko stranko Slovenije, kateri je uspela spememba volilnega sistema, ki bo v Hočemo spemembe. državo ponovno prinesel odgovornost, preglednost in dejansko moč Da končno odpremo ta pros­ ljudske volje. tor solidarnosti in stabilnosti, da živimo boljše vsi skupaj. Pred nami so lokalne volitve, volili bomo župana in svetnike občinskega sveta. Želimo vaš glas. Da bomo to naredili. Prosimo vas za vaše zaupanje in na volitvah 22. novembra 1998 volite svetnike na listi Socialdemokratske stranke Slovenije. Obstaja upanje. Mi smo upanje. Koalicija pomladnih strank SDS, SLS in SKD bo skupno podprla doseda,njega župana Vladimirja Černeta. Podprite ga tudi vi!

Občinski odbor a /JO' fj ZDRUiENA LISTA SDS Radovljica z ' ~ h;, it socialnih demokratov

Liberalna stranka je kandidirala kandidate, ki so delavni, zavzeti za skupno dobro občanov v svojih občinah in ki imajo znanje za uresničitev želja občanov.

ZAVZEMALI SE BOMO ZA: Obkrožite št.: • SVOBODO PROSTORA • OPTIMALNO LOKACUO AVTOCESTE v - y • CISTO OKOLJE Podpiramo županskega kandidata Vladimirja Cerneta. .., • UREJENE CESTE Prepričani smo, da bodo izvoljeni kandidati Liberalne stranke ravnali po načelu • OZIVITEV GOSPODARSTVA "Dobre, odgovorne in poceni lokalne uprave". Tako so doslej izvoljeni Slovenski ·DELOVNA MESTA ZA NAŠE OBČANE liberalci ravnali in se s svojim delom tudi dokazali. ®glasi

vv KRSCANSKO-SOCIALNA UNIJA (KSU) · Zavrtimo kolo! · vv KRSCANSKI SOCIALISTI

vam predstavlja svojo listo kandidatov za OBČINSKI SVET RADOVLJICA: 1. Antonija Torkar, sam. podjetnica, zelišča PREŽLA LESCE 2. Aleš Orel, sam. podjetnik iz Radovljice 3. Jožica Rauh, upok. VK trg. poslovodkinja, predsednica RK Lesce

V stranki KSU nadaljujemo tradicijo Krekove socialne unije in krščanskih socialistov Edvarda Kocbeka.

Prva beseda v našem imenu - krščansko - predstavlja predvsem kulturno in civilizacijsko opredelitev.

Smo predvsem socialno usmerjena stranka, ki se posebej čuti zavezano za socialno varnost gospodarsko šibkejših slojev. Smo za družbo brez revežev! Vsem ljudem je treba zagotoviti delo, kruh in mir.

Novo tržno gospodarstvo mora imeti socialne varovalke v stanovanjski, davčni, zdravstveni, družinski, pokojninsko-invalidski zakonodaji in še kje. Ustvariti moramo socialno tržno gospodarstvo.

In ne nazadnje: smo za narodno spravo in za dokončanje sovražne razcepljenosti v narodu.

V naši občini si bomo prizadevali predvsem za poživitev gospodarstva, ustanavljanje novih delovnih mest, kjer imajo prednost predvsem mladi, za Janko S. Stušek čimprejšnjo zgraditev avtoceste, po najboljši varianti in s tem odpravo črnih točk, ki zahtevajo nesreče in človeška življenja ... Kandidat za župana 'Za takšno celotno usmeritev naj bi soodločali tudi prebivalci naše občine!

LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Občinski odbor Radovljica BILI BI NORI, 'V ce BI OBUUBUALI. So pač taki časi, da je obljube težko izpolnjevati. Mi to vemo. Tudi to vemo, da bi bila prenekatera cesta vesela, če bi bile volitve vsako leto. Zato vam ne bomo prodajali visokoletečih programskih načel. Teh na lokalni ravni ni, je samo delo. Delo v občini je konkretno, tako hudičevo konkretno, da se ne more meriti s strankarskimi metri. Videli smo, kako občinski svet deluje pod bremenom medstrankarskega merjenja moči. Zato volilcein ponujamo svoje znanje in veliko srce, drugim strankam v Občinskem svetu pa cvet sodelovanja.

ZA TO, IN SAMO ZA TO GRE PRI TEH VOLI1VAH. ZATO BOSTE NA VOLILNilI USTIČIH OBKROŽIIJ SVOJIM NAČELOM ODUČNO5 SE NE BOMO ODREKLI za USTO IDS RADOVLJICA.

Občinski odbor Radovljica SEZNAM KANDIDATOV ZA 1/a. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ date; Brezje in Noše) REDNE VOLITVE ČLANOV V 1. ERŽEN Alojz, Brezje 16 OBVESTILO! SVETE KRAJEVNIH SKUPNOS­ 2. CVENKELJ Darko Brezje 69/d TI V OBCINI RADOVLJICA 3. PODPEČAN Edvard Brezje 17d 4. LIKAR Marko, Brezje 41 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA JE ZARADI PREMAJH­ DNE 22. 11. 1998 PO IZVEDEN­ 5. KLANŠEK Vili ml., Brezje 76a NEGA ŠTEVILA KANDIDATUR ZA SVET KS KROPA ( DO EM ŽREBANJU NA 19. SEJI 6. OBLAK Sergije, Brezje 4 ROKA STA PRISPELI LE DVE KANDIDATURI) OBČINSKE VOLILNE KOMISI­ 7. MARJANOVIC Pavel, Brezje 80/e 8. PLEMELJ Jožef, Brezje 19/b RAZPISALA ZA 6. DECEMBRA NAKNADNE VOLITVE ZA JE DNE 4.11.1998 9. PRAPROTNIK Rudolf, Brezje 52 TA SVET.PREDLAGATELJI TJ. POLITIČNE STRANKE IN KS BEGUNJE (predlagatelj je skupina 1/b. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandi­ VOLILCI S PODPISI TAKO LAHKO ŠE DO SREDE 11. 11. volilcev s podpisi) data; Črnivec) l. ŠTEFANČIČ Stanislav, Črnivec 16/b 1998 DO 19. URE NA SEDEŽ OBČINSKE VOLILNE I. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandidate; 2. POLIČARJanez, Črnivec 20 / e območje naselja Begunje na Gorenjskem) 3. VOVK Branko, Črnivec 7 KOMISIJE POSREDUJEJO PREDLOGE KANDIDATUR ZA 4. ROZMAN Bojan, Črnivec 25a Zap. štev. priimek, ime in naslov ČLANE SVETA KS KROPA. l. RESMAN Matej, Begunje 101/c 1/c. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; 2. FINŽGAR Drago, Begunje 128/b Dobro polje) 11. MEZE Jožef, Lancovo 10/c 3. LEGAT Nikolaj, Begunje 60/ b l. ARTELJ Matjaž, Dobro Polje 13 KS LJUBNO (predlagatelj je skupina 4. LEGAT Franci Begunje 162 2. FRANTARJanez, Dobro Polje 11/a KS LESCE (predlagatelj je skupina volilcev s podpisi) 5. KOGOVŠEK Nataša, Begunje 32/c volilcev s podpisi) !.volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ 1/d. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; date; Ljubno) II/a.volilna enota (voli se lahko 2 kandidata; Peračica) I. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandida­ 1. PRAPROTNIK Srečko , Ljubno 16/ a Poljče) l. MLAKAR Robert, Peračica 2 ta; IIlebce) 2. KALAN Maksimiljan, Ljubno 54 l. KUPLJENIK Tomaž, Poljče 12 2. MEGLIČ Robert, Peračica 9 l. KUS Jožef, Hlebce 36 3. FAJFAR Branko, Ljubno 145 2. SODJA Slavko, Poljče 7 3. ROZMAN Alojz, Peračica 7 2. JANC Vojko, Hlebce 10 4. CVENKEL Stanko, Ljubno 103 II/b.volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; del II. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandi­ II.volilna enota (voli se lahko največ 1 kandidat; naselja Begunje na Gorenjskem) KS KAMNA GORICA (predlagatelj data; Hraše) Praproče) l. ERKLAVEC Martin, Begunje 56/a skupina volilcev s podpisi) l. LINDIČ Ludvik, Hraše 22/g 1. BREJC Marjan, Praproče 6 2. - TURK Marija, Begunje 15/a RIBIČ l. ROZMAN Anton, Kamna Gorica 89 2. RUPAR Branko, Hraše 15 2. ŽVOKELJ Marjan, Praproče 9 3. FERK Julijana, Begunje 3 2. SKAlARJože, Kamna Gorica 15/a 3. GRAČNER Alojz, Hraše 18 3. MAČEK Peter, Kamna Gorica 61 ID. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ ill/a. volilna enota (voli se lahko največ 2 kan­ 4. POTOČNIK Andrej, Kamna Gorica 27 / a ID. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; date; Otoče) didata; Zgoša) 5. KRŽIŠNIK Branko, Kamna Gorica 73 Studenčice) l. JEŠE Aleksander, Otoče 23 l. MIKEC Mateja, Zgoša 24/e 6. KAPUS Irena, Kamna Gorica 107 1. POGAČAR Miroslav, Studenčice 7 2. FALLE Milena, Otoče 17 2. FINŽGAR Blaž, Zgoša 59/a 7. PERČIČ Milan, Kamna Gorica 114 2. ČOP Alojzija, Studenčice 4/a 3. MESTINŠEK Marjan, Otoče 2/a 3. KOŠIR Magdalena, Zgoša 26/a 4. ZUPAN Drago, Zgoša 59 KS KROPA IV. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ IV. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandi­ 5. MENCINGER Miran, Zgoša 80 Za devetčlanski Svet Krajevne skupnosti Kropa date; Lesce - območje: Finžgarjeva ulice, data; Posavec) 6. NOVAK Štefan, Zgoša 24 sta prišli le dve kandidaturi, zato je Občinska Koroška ulica, Na vrtači, Tovarniška ulica, l. RADON Florijan, Posavec 41 volilna komisija na seji dne 4/11-1998 sprejela Vodnikova ulica, Aljaževa ulica, Blejska ulica, 2. LEŠNJAK Rafael, Posavec 73 ID/b. volilna enota (voli se lahko največ 1 kan­ sklep o razpisu naknadnih volitev članov Sveta Cesta na Lipce, Dacarjeva ulica, Savska cesta, 3. FAJFAR Saško, Posavec 134 didat; Zapuže) Krajevne skupnosti Kropa, ki bodo v nedeljo 6. Taleška ulica, Vojkova ulica, Boštjanova ulica, 4. JUSTIN Vinko, Posavec 30 l. RESMAN Aleš, Zapuže 20 decembra 1998. Šobčeva cesta in del Alpske ceste) 2. RESMAN Janez st., Zapuže 22/a l. KAVČIČ Zlatko, Dacarjeva 36, Lesce KS MOŠNJE (predlagatelj je 3. RES~ Janez ml., Zapuže 22 KS LANCOVO (predlagatelj skupina 2. GLOBOČNIK Franc, Dacarjeva 31, Lesce 4. PRESEREN Stanislav, Zapuže 36 skupina volilcev s podpisi) volilcev s podpisi) 3. DEŽMAN Jože, Šobčeva 23/a, Lesce 5. GRILC Peter, Zapuže 1/a 4. Nikolaj, Savska 2/a, Lesce LAVRIČ 1/a. volilna enota (voli se lahko največ 4 kandi­ l. volilna enota (voli se lahko največ 7 kandida­ 5. ANTOLIN Branko, Finžgarjeva 12, Lesce IV. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; date; Mošnje) tov; Spodnje Zgornje Lancovo, Selca, Zaselek Dvorska vas) in l. ŠLIBAR -VENDE Marinka, Mošnje 4 1. GOGALA Branko Dvorska vas 7 Zadružni dom, Kolnica, Spodnja in Zgornja V. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ 2. PIRIH Branko, Mošnje 4 Lipnica, Ravnica, Brda, Vošče) 2. STROJ Rok Dvorska vas 30 date; Lesce - območje: Begunjska ces!41, Hraška 3. LAVRIČ Janez, Mošnje 6/a l. PESJAK Gabrijel, Lancovo 80 3. STROJ Franci Dvorska vas 31 / c cesta, Poljska pot, Rožna dolina, Zelezniška 4. BIČ~KJožef, Mošnje 10/b 2. MRAK Jože, Ravnica 5 ulica, Dežmanova ulica, Ulica Kokrškega odre­ 5. PALCIC Leon, Mošnje 38 V. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; 3. ROZMAN Monika, Lancovo 40 da, Čopova ulica, Dobrška ulica, Letališka ulica, 6. ZIMA Zdravko, Mošnje 15/ a , Mlaka, Srednja vas in ) 4. ŽEPEK M~rija~, , Lancovo 22 Na trati, Planinska ulica, Tržaška ulica, 7. MOHORIČ Zdravko, Mošnje 53 l. AMBROŽIČ Drago, Mlaka 8 5. MIKELJ-GASPERSIC Mateja, Lancovo 33 Valvazorjeva ulica in del Alp~ke ceste) 8. KUERNER Darja, Mošnjel8/e 6. PE~AK Stanko, Zg. Lipnica 28/a l. SMREKAR Marko, Copova 2a, Lesce 7. ERZEN Zvonko, Zg. Lipnica 15/a 2. STUŠEK Mira, Begunjska 11 / b, Lesce 1/b. volilna enota (voli se lahko največ 1 kandi­ KS BREZJE (predlagatelj skupina volil­ 8. FISTER Uroš, Brda 11 3. ŽNIDAR Gregor, Planinska 12, Lesce dat; Zgornjt Otok) cev s podpisi) 9. DEŽMAN Janez, Lancovo 10/a 4. TOŠIČ Branko, Begunjska 29, Lesce l. GLOBOCNIK Marko, Zgornji Otok 9 10. LUKAN Rajko, Spodnja Lipnica 18 5. VIDIC Marjan, Dobrška 1, Lesce 1/c. volilna enota (voli se lahko največ 1 kandi­ dat; Spodnji Otok) l. PRISTAVEC Miran, Spodnji Otok 17

1/d. volilna enota (voli se lahko največ 1 kandi­ dat; Globoko) l. PODOBNIK Marjan, Globoko 8 2. PETERNEL Franc, Globoko 2/a

KS PODNART (predlagatelj je skupina volilcev s podpisi)

I. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ date; Podnart in Zaloše) l. GRANDIČ Roman, Podnart 1 2.JOVANOVIC Slobodan, Podnart 25 a

II. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi­ date; Ovsiše, Poljšica pri Podnartu, ) l. ROZMAN-HABINC Vida, Poljšica 4 2. GROBIN Franc, Ovsiše 32 4. KALAN Stanko, Poljšica 6

m. volilna eJ!ota (voli se lahko največ 3 kandi­ date; Rovte, Cešnjica pri Kropi in Dobravica) l. NOVAK Saša, Dobravica 7 2. PINTAR Ciril, ~ovte 12 3. FISTER Rajko, Cešnjica 10/a

KS RADOVLJICA (predlagatelj je skupina volilcev s podpisi)

Ena pomembnih pridobitev Radovljice, ki je rezultat dela občinskega sveta v preteklem mandatu, je tudi srednja gostinska šola Radovljica. I. volilna enota (voli se lahko največ 3 kandi- 1

Pogkd na Radovljiško ravnino s Karavankami. Foto: Janez Pretnar. date; Gradnikova ulica) Gorenjska cesta od št. 1-17, Prešernova ulica, l. KRAJNC Alojzij, Gradnikova 68, Radovljica Kranjska cesta, Jalnova cesta, Kosovelova ulica) 2. MUSIČ Martin, Gradnikova 28, Radovljica l. KACIN Franci, Gorenjska 11, Radovljica 3. GATEJ TONKLI Nada, Gradnikova 111, Radovljica 2. MAGISTER Vinko, Prešernova 21, Radovljica 4. BIRK Miroslav, Gradnikova 103, Radovljica VII. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; II. volilna enota (voli se lahko 2 kandidata; Žagarjeva ulica, Tavčarjeva ulica, Kopališka Triglavska ulica, Roblekovo naselje, Gorenjska ulica) Podružnica za Radovljico cesta od št. 18 - 43, Poljska pot) 1. MULEJ Stanko, Tavčarjeva 11, Radovljica VABI l. KLEMENC Matjaž, Triglavska 17, Radovljica 2. GLOBOČNIK Ciril, Staneta Žagarja 22, Radovljica cenjene člane in simpatizerje na volilni zbor stranke in ustanovni zbor Območne 2. BOLTAR Barbara, Roblekovo naselje 11 / a, Radovljica upokojenske zveze pri SI.S za občine Bled, Bohinj in Radovijica, ki bo v nedeijo, 15. 3. MARZIDOVŠEK Vinko, Triglavska 3, Radovljica vm. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; novembra 1998 z začetkom ob 10.00 uri v prostorih Družbenega centra v Lescah. Nova vas) m. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandi­ l. MOHORIČ Franc, Nova vas 23 Dnevni red: data; Predtrg, Bevkova ulica, Maistrova ulica, - kratek kulturni spored, v katerm bosta sodelovali citrarki Tanja in Žale, Jurčičeva ulica, Šercerjeva cesta, IX. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; Katja Kokaij, harmonikar Matjaž ter recitatorja Langusova ulica, Gregorčičeva ulica, Špicerjeva Gorica, Vrbnje) -predstavitev kandidata za župana ulica, Štrukljeva ulica, Lapuhova ulica, l. AVSENEKAnton, Gorica 11 -predstavitev kandidatov za občinske svetnike Občinskega sveta Bazoviška ulica, Ljub~anska cesta) 2. BIZJAN Marjan, Vrbnje 10/ b - ustanovitev Območne upokojenske zveze pri SI.S za občine Bled, Bohinj in Radovijica 1. JENSTERLE Marko, Sercerjeva 20, Radovljica -predstavitev novega vina. Vljudno vabljeni! 2. TOMAN Vanda, Špicarjeva 1, Radovljica KS SREDNJA DOBRAVA (predlagatelj 3.JEŠE Pavel, Bevkova 37, Radovljica je skupina volilcev s podpisi) 4. CEMIČ Boštjan, Langusova 19, Radovljica

I. volilna enota (voli se lahko največ 7 kandida­ IV. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandi­ data; staro mestno jedro, Linhartov trg, Cesta tov; Spodnja Dobrava, Srednja Dobrava, Svobode, Cesta na Jezerca, Kolodvorska ulica, Zgornja Dobrava, Mišače, Lipnica) Trubarjeva ulica, Gubčeva ulica, Partizanska l. VIDIC Alojz, Zgornja Dobrava 15 SERVISNO PRODAJNI CENTER KRANJ. TEL: 064/223 276 pot, Mlaka, Gradiška pot) 2. MIKOLIČ Rajko, Mišače 1 l. DEMŠAR Janez, C. svobode 22, Radovljica 3. BENENDIČIČJanez, Lipnica 11 2. ANDREJAŠ Jože, Linhartov trg 2, Radovljica 4. POGAČNIK Franci, Srednja Dobrava 2/b NOVO! za vas skrbimo tudi v nesreči 3. PANGERC Matjaž, Gubčeva 2, Radovljica 5. POGAČNIK Aleš, Srednja Dobrava 8/ a 6. KAJFEŽ Andreja, Mišače 8/ a ZATO: vam ob nakupu novega Renaulta V. volilna enota (voli se lahko največ 2 kandida­ 7. URBANIJA Peter, Zgornja Dobrava 2 ta; Cankarjeva ulica, Janševa ulica, Kajuhova 8. BERTONCELJ Branko, Zgornja Dobrava 4 ulica, Jelovška ulica) 9. BLAZNIK Franc, Mišače 4 PODARIMO: delno kasko zavarovanje vašega vozila l. PAPLER Bojan.Jelovška 22/ a, Radovljica 10. KUNSTELJ Rudolf, Mišače 3 2. VURNIKAleš,Jelovška 12, Radovljica S KATERIM: vam uničeno vozilo brez doplačila zamenjamo, 3. BAJIČ Branko, Cankarjeva 12, Radovljica Predsednica 4. ŽAGAR Mija, Cankarjeva 20, Radovljica Občinske volilne komisije z NOVIM, za čas dobave novega vozila pa Občine Radovljica: brezplačno uporabljate naš avto. VI. volilna enota (voli se lahko 1 kandidat; Marijana MALI, dipl. iur. ®glasi

"'a "' >u >u

1@c: .. - (1) .....: CQ )V) (1) -2 C: V) .,::: ~ IN VAM PBDIA«MAIO ZA iu

~ Vladimir Cerne, dipl. ing.

1 ...... _ ,. - ' ' ~ ,.. , -. . , , . -.! . . ,{ ,-.~·h, -~i.t,,:. ·.