SUMARIO MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA UAR

5 6 8 5 6 7 MENSAJE DEL Mensaje del Mensaje del Consejo directivo MensajePresidente del Consejogobernador directivo de Mensajesy uniones de PRESIDENTE DE LA Presidente y unionesSalta los sponsors UNIÓN ARGENTINA 109 1110 1214 DE RUGBY

RecuerdoMensaje del del NotaEntrevista de a EntrevistaEl uno a por triunfosponsor de 1983 RafaelJuan Madero, Figallo Julián Montoya,uno de vs. Australia Puma #340 PumaLos #812 Pumas MARCELO RODRÍGUEZ 1632 4234 5750 Detrás de esa búsqueda de toda la Argentina. El uno por El uno por Datos nuestras amistades en torno a una Pero también los jugadores gozan Staffuno técnico de unoEl de uno los por histStaffóricos técnico mejorapelota de constante rugby y aprendimos moviliza - deConfiamos un privilegio en porque que el quienes Personal Losde Argentina Pumas Wallabiesuno de los de Sudáfrica mostantas todas cosas lasgracias estructuras. al deporte, la salganRugby a laChampionship cancha lo harán seráen un Springboks falta de actividad generó un vacío nombre de todos los que no Como todos los años, desde la Lasdifícil academias de suplir. Por en eso, todo hoy el más pudieronacercamiento hacerlo másen el delúltimo público Unión Argentina de Rugby país,que nunca, los centros quiero resaltar de forma la - tiempo.al deporte Ojalá y,Los particularmente, Pumas sean un Aqueremos todos los darles argentinos, la bienvenida les a ción,importancia los seleccionados de ver a Los Pumas juve - motivoal rugby. de alegría, Queremos de disfrute que Losentre los argentinos que acompañarán, en este difícil contexto. Porque, amigos o familia y que desde todos doyuna lavez bienvenida más, a Los Pumas a la octava en su nilescomo ycuando los restantes éramos chicos, equipos el losPumas rincones sean del un país motivo se sientan de 58 60 62 edicióncompetencia. del Personal Esta vez noRugby será en deseleccionado la Unión vuelve Argentina a inspirarnos, de representadosalegría, de encuentro, por quienes disfrusaldrán- 52 56 58 Championship.la cancha, como la Parece mayoría que Rugby.a ser un motivo de encuentro y a ate la ycancha. de orgullo para toda la nuestroacostumbra debut a leer en estos 2012 progra fue - Losmarcar Pumas el camino son del nuestra futuro. familia del Rugby. Precisa- Entrevista a Últimos 15 Datos del mas, sino a través del celular y Por último, quiero agradecer a Ned Hanigan partidos vs. Tri Nations haceprendidos muchísimo a la pantalla tiempo, para vivirsin máximaLos Pumas, representación. que siempre se Es quienesmente durantepor eso, este en año nuestro trabajaron Entrevista a AustraliaHistorial ante Síntesis del el Personal Tri Nations. caracterizaron por enfrentar con paciencia para lograr que esto Eben Etzebeth Sudáfrica último partido embargo, todavía sigue siendo un orgullo que gente de todo 120° aniversario de la Unión una novedad. En los últimos eladversidades, país se acerque en este a2020 acompa - seaArgentina una realidad: de Rugbyjugadores, habla sta,- Nadie estuvo exento de las vuelven a hacerlo. Jugar el sponsors, dirigentes y los emplea- años,difíciles el circunstanciasrugby argentino que se ñarPersonal a nuestro Tri Nations seleccionado. es un premio dosmos de de la Unión“La unión Argentina de todos”. de desarrollóvivimos este a año.un ritmoDurante vertigi 2020,- a Pora los uninmensos lado, esfuerzoses un factor Rugby, entre muchos otros. nosola familia y este del tiporugby de nos competen tocó estar- motivacionalrealizados durante antes meses. de Estar viajar Los invito a disfrutar del me- Programa Oficial de Los Pumas vs. Sudáfrica por la tercera fecha del Personal Rugby Championship 2019, jugado el 10 de agosto, alejados de la cancha más tiempo lejos de la familia, cumplir varias Ahora sí, sean todos bienvenidos a en el Estadio Padre Ernesto Martearena, de Salta. ciasdel queson hubiéramos las que nos querido permiten e alcuarentenas, Mundial entrenaren Japón, con y, por estajor rugbyedición deldel Personalmundo. Tri ¡Sean Programa Oficial de Los Pumas vs. Australia por la cuarta fecha del Personal Tri Nations 2020 (21 de noviembre de 2020) Realizado por: Rugby Champagne de Jorge Ciccodicola para la Unión Argentina de Rugby. crecerimaginado. jugando Para quienescon los nos más eldistancia otro, esy replanificar una enorme constante res- - Nations.todos bienvenidos Llegó la hora de a unasalir a la en el McDonald`s Jones Stadium, Newcastle, Australia. Comunicación UAR: Iván Miguens, Luciana Díaz, Joaquín Galán y Pedro Molina. grandesformamos equipos, en un club, siendo forjamos cada ponsabilidadmente son algunos de ejemplos.saber que cancha.nueva ¡Vamosedición Los del Pumas! Personal Notas, contenidos y estadísticas: Jorge Ciccodicola, Hernando De Cillia y Darío Procopio. Diseño de tapa: Comunicación UAR. edición una nueva exigencia. esta camiseta representa a Rugby Championship! Fotos: Prensa UAR y Rugby Champagne.

PÁG. 4 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 5 MENSAJE DEL SPONSOR MENSAJE DEL SPONSOR

CONSEJO DIRECTIVO UNIONES AFILIADAS CONSEJO DIRECTIVO UNIONES AFILIADAS

PRESIDENTE PRESIDENTE Marcelo Rodríguez Marcelo Rodríguez (Unión Sanjuanina De Rugby) (Unión Sanjuanina De Rugby)

VICEPRESIDENTE 1° VICEPRESIDENTE 1° Gabriel Travaglini Gabriel Travaglini ALTO VALLE FORMOSA SALTA ALTO VALLE FORMOSA SALTA (URBA) Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación (URBA) Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación 6/6/1959 2/4/1978 13/6/1951 6/6/1959 2/4/1978 13/6/1951 VICEPRESIDENTE 2° VICEPRESIDENTE 2° Ariel Mammana Ariel Mammana (Unión Cordobesa de Rugby) (Unión Cordobesa de Rugby)

JUJEÑA SANJUANINA JUJEÑA SANJUANINA SECRETARIO ANDINA SECRETARIO ANDINA Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fernando Rizzi Fernando Rizzi 28/3/2007 15/8/1966 13/6/1951 28/3/2007 15/8/1966 13/6/1951 (URBA) (URBA) 2020 TESORERO TESORERO 2019 2019 Carlos Barbieri Carlos Barbieri (Unión de Rugby del Nordeste) AUSTRAL LAGOS DEL SUR SAN LUIS (Unión de Rugby del Nordeste) AUSTRAL LAGOS DEL SUR SAN LUIS Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación 22/9/2001 8/3/2003 22/9/2001 8/3/2003 VOCALES TITULARES 11/3/1971 VOCALES TITULARES 11/3/1971 Néstor Galán (URBA) Néstor Galán (URBA) Juan Manuel Norton Juan Manuel Norton (Unión de Rugby de Cuyo) (Unión de Rugby de Cuyo) Mario Dobal (URBA) BUENOS AIRES MAR DEL PLATA SANTAFESINA Mario Dobal (URBA) BUENOS AIRES MAR DEL PLATA SANTAFESINA Pablo Acuña Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Pablo Acuña Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación (Unión de Rugby de Tucumán) 10/3/1899 27/10/1951 3/8/1955 (Unión de Rugby de Tucumán) 10/3/1899 27/10/1951 3/8/1955 Rodolfo Gastaldi Rodolfo Gastaldi (Unión de Rugby de Mar Del Plata) (Unión de Rugby de Mar Del Plata) PERSONALTRABAJO PRESENTA EN EQUIPO EL YTORNEO PASION: PERSONAL PRESENTA EL TORNEO Tomás Petersen Tomás Petersen (Unión de Rugby Lagos del Sur) CHUBUT MISIONES SANTIAGUEÑA (Unión de Rugby Lagos del Sur) DECHUBUTVALORES RUGBY MÁS COMPARTIDOS IMPORTANTEMISIONES POR DEL VISASANTIAGUEÑA DE RUGBY MÁS IMPORTANTE DEL Javier Escalante Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Javier Escalante Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación (Unión de Rugby de Rosario) 1/7/1971 1/2/1957 2/10/1968 (Unión de Rugby de Rosario) HEMISFERIOY1/7/1971 EL RUGBY SUR ARGENTINO1/2/1957 2/10/1968 HEMISFERIO SUR VOCALES SUPLENTES VOCALES SUPLENTES Jaime Barba Jaime Barba (Unión Entrerriana de Rugby) (Unión Entrerriana de Rugby) Comprometidosy continuar desarrollando con la eldifu rugby- cadamente oportunidad, con una cuestión provee de la Comprometidos con la difu- cada oportunidad, provee la CORDOBESA NORESTE SUR CORDOBESA NORESTE SUR Juan Pablo Bello (URBA) Juan Pablo Bello (URBA) argentino, pensando y apostando a actitud, la misma que en general Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fechasión de fundacióndel rugby y sus valores,Fecha de fundación conectividadFecha en servicios de fundación de sión del rugby y sus valores, conectividad en servicios de Facundo Tejedor Facundo Tejedor las nuevas generaciones. demuestran Los Pumas al salir a la 20/4/1931 18/4/1963 8/5/1954 Personal20/4/1931 es sponsor oficial18/4/1963 de telecomunicacionescancha…los partidos8/5/1954 seen ganan los es y -se Personal es sponsor oficial de telecomunicaciones en los es- (Unión de Rugby de Misiones) (Unión de Rugby de Misiones) Desde Visa acompañamos al Desde el año 1996, en Visa estamos pierdan, pero se deja todo para Julio Larocca (URBA) Julio Larocca (URBA) la Unión Argentina de Rugby tadios de la Argentina donde la Unión Argentina de Rugby tadios de la Argentina donde deporte y deportistas en su camino junto a la Unión Argentina de buscar siempre ser los mejores en Jorge Bruzzone Jorge Bruzzonehacia el éxito a través de los (U.A.R)Rugby y etenemos impulsa el orgullonumerosas de Loslo Pumasque hacemos. se enfrenten a los (U.A.R) e impulsa numerosas Los Pumas se enfrenten a los (Unión Santafesina de Rugby) (Unión Santafesinapatrocinios de Rugby) y de estar cerca de cada accioneshaber sido para la primera promover y única el marca seleccionados de Sudáfrica y acciones para promover el seleccionados de Sudáfrica y Andrés Muñoz CUYO OESTE TIERRA DEL FUEGO Andrés Muñozuno de ellos. A lo largo de nuestra queCUYO está en el pecho de la camisetaOESTE AprovechamosTIERRA esta DEL oportunidad FUEGO Fecha de fundación Fecha de fundación deporte y apoyar a LosFecha Pu de- fundaciónNueva Zelanda.Fecha de fundación deporte y apoyar a Los Pu- Nueva Zelanda. (Unión de Rugby de Salta) Fecha de fundación (Unión de Rugbyhistoria de Salta) con la Unión Argentina de Fechade de Los fundación Pumas y de todos los para agradecer a todos aquellos 30/7/1986 22/4/2000 30/7/1986 22/4/2000 22/9/1945 Rugby (UAR) y con el Rugby mas22/9/1945Seleccionados en el calendario de la UAR, de siendo com - jugadores que fueron parte de mas en el calendario de com- REVISORES DE CUENTAS TITULARES REVISORES DEargentino, CUENTAS TITULARES nuestra bandera fue petenciasparte de esa internacionales, pasión que cada Cadaeste año gran esequipo un gran y que desafío desde petencias internacionales, Cada año es un gran desafío donde estén, estarán apoyando Raúl Paderne Raúl Paderne apoyar su desarrollo y crecimiento. enjugador una nuevatransmite instancia cada vez deque competir con los mejores del en una nueva instancia de competir con los mejores del entra a una cancha a defender los para lograr que Los Pumas sigan (Unión de Rugby de Tierra Del Fuego) (Unión de Rugby de Tierra Del Fuego) Dentro de las circunstancias en las desafíoscolores de contra nuestra las camiseta. potencias mundosiendo yuno estamos de los mejores prepa -equipos desafíos contra las potencias mundo y estamos prepa- CarlosJosé F auezZinani (UROBA) ENTRERRIANA ROSARIO TUCUMÁN Carlos Zinani (UROBA) ENTRERRIANA ROSARIO TUCUMÁN (Unión Cordobesa de Rugby) que hoy vivimos, reconocemos y del mundo. Y para aquellos que Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fechadel de rugby fundación mundial. Fecha de fundaciónrados, una vezFecha más, de fundación para del rugby mundial. rados, una vez más, para Carlos Cousau (URBA) Carlos Cousau valoramos(URBA) el esfuerzo y la responsa- Deseamos que esta sea otra gran integran este plantel por primera 30/3/1979 14/8/1928 29/2/1944 30/3/1979 14/8/1928 colaborar con la29/2/1944 organización colaborar con la organización bilidad con la que Los Pumas, su gira. Que sea un gran torneo y que vez, sabemos que dejarán todo, REVISORES DE CUENTAS SUPLENTES REVISORES DESta CUENTAS y los SUPLENTES Dirigentes de la UAR, Porcumplan octavo con año los objetivosconsecutivo, y celebrartrabajando una en equipo, nueva jugando edición Por octavo año consecutivo, y celebrar una nueva edición Hugo Parlatore Hugo Parlatorellevan adelante este “Personal Tri Personalplanteados presenta antes de salirel evento del país. dellimpio, Personal con mucho Rugby esfuerzo Cham y- con Personal presenta el evento del Personal Rugby Cham- Nations”, yendo a jugar en Australia (URBA) (URBA) En Visa estamos convencidos que destacable pasión. con el objetivo claro de seguir de rugby más importante del pionship en la Argentina. de rugby más importante del pionship en la Argentina. MiguelJosé Fauez Blok UNIÓN INVITADA José Fauez hemisferioel liderazgo tienesur y que como ver principalUNIÓNen INVITADA- hemisferio sur y como en (Uni(Uniónn deCordobesa Rugby del de Alto Rugby) Valle) (Unión Cordobesacreciendo, de Rugby) sorteando las vicisitudes ó SANTACRUCEÑA SANTACRUCEÑA Miguel Blok Fecha de fundación: 5/5/2008 Miguel Blok Fecha de fundación: 5/5/2008 (Unión de Rugby del Alto Valle) (Unión de Rugby del Alto Valle)

PÁG. 68 - PUMAS - UAR PÁG. 8 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 79 UAR - PUMAS - PÁG. 9 MENSAJE DEL SPONSOR MENSAJE DEL SPONSOR

CONSEJO DIRECTIVO UNIONES AFILIADAS CONSEJO DIRECTIVO UNIONES AFILIADAS

PRESIDENTE PRESIDENTE Marcelo Rodríguez Marcelo Rodríguez (Unión Sanjuanina De Rugby) (Unión Sanjuanina De Rugby)

VICEPRESIDENTE 1° VICEPRESIDENTE 1° Gabriel Travaglini Gabriel Travaglini ALTO VALLE FORMOSA SALTA ALTO VALLE FORMOSA SALTA (URBA) Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación (URBA) Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación 6/6/1959 2/4/1978 13/6/1951 6/6/1959 2/4/1978 13/6/1951 VICEPRESIDENTE 2° VICEPRESIDENTE 2° Ariel Mammana Ariel Mammana (Unión Cordobesa de Rugby) (Unión Cordobesa de Rugby)

JUJEÑA SANJUANINA JUJEÑA SANJUANINA SECRETARIO ANDINA SECRETARIO ANDINA Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fernando Rizzi Fernando Rizzi 28/3/2007 15/8/1966 13/6/1951 28/3/2007 15/8/1966 13/6/1951 (URBA) (URBA) 2020 2020 TESORERO TESORERO 2019 2019 Carlos Barbieri Carlos Barbieri (Unión de Rugby del Nordeste) AUSTRAL LAGOS DEL SUR SAN LUIS (Unión de Rugby del Nordeste) AUSTRAL LAGOS DEL SUR SAN LUIS Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Fundación Fecha de fundación Fecha de fundación 22/9/2001 8/3/2003 22/9/2001 8/3/2003 VOCALES TITULARES 11/3/1971 VOCALES TITULARES 11/3/1971 Néstor Galán (URBA) Néstor Galán (URBA) Juan Manuel Norton Juan Manuel Norton (Unión de Rugby de Cuyo) (Unión de Rugby de Cuyo) Mario Dobal (URBA) BUENOS AIRES MAR DEL PLATA SANTAFESINA Mario Dobal (URBA) BUENOS AIRES MAR DEL PLATA SANTAFESINA Pablo Acuña Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Pablo Acuña Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación (Unión de Rugby de Tucumán) 10/3/1899 27/10/1951 3/8/1955 (Unión de Rugby de Tucumán) 10/3/1899 27/10/1951 3/8/1955 Rodolfo Gastaldi Rodolfo Gastaldi (Unión de Rugby de Mar Del Plata) (Unión de Rugby de Mar Del Plata) PERSONAL PRESENTA EL TORNEO PERSONAL PRESENTA EL TORNEO Tomás Petersen Tomás Petersen CERVEZA IMPERIAL LANZO EL PROGRAMA (Unión de Rugby Lagos del Sur) CHUBUT MISIONES SANTIAGUEÑA (Unión de Rugby Lagos del Sur) DE RUGBYCHUBUT MÁS IMPORTANTEMISIONES DEL SANTIAGUEÑA DE RUGBY MÁS IMPORTANTE DEL Javier Escalante Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Javier Escalante Fecha“COMPROMISO de fundación IMPERIALFecha de fundación” PARAFecha de fundación represente. Sabemos que aquellos Lo hacemos en el país y en (Unión de Rugby de Rosario) 1/7/1971 1/2/1957 2/10/1968 (Unión de Rugby de Rosario) HEMISFERIO1/7/1971 SUR 1/2/1957 2/10/1968 HEMISFERIOvalores que definen SUR la cultura del cualquier parte del mundo. rugby, los que se inculcan desde Estamos en todas las giras, los VOCALES SUPLENTES VOCALES SUPLENTES PROMOVER EL CONSUMO RESPONSABLE muy temprano en el club del barrio, seguimos a donde vayan. Jaime Barba Jaime Barba resultan ser los mismos que nos Acompañamos porque, en cada (Unión Entrerriana de Rugby) (Unión Entrerriana de Rugby) Comprometidos con la difu- cada oportunidad, provee la Comprometidosidentifican como institución.con la difu El - cadaencuentro, oportunidad, Los Pumas provee demuestran la CORDOBESA NORESTE SUR JUNTOCORDOBESA AL RUGBY NORESTE SUR Juan Pablo Bello (URBA) Juan Pablo Bello (URBA) respeto por el rival, la integración que no es imposible remontar Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación siónFecha del de fundación rugby y sus valores,Fecha de fundaciónconectividad en Fechaservicios de fundación de sión del rugby y sus valores, conectividad en servicios de del equipo, la comunión, la adversidades, perseverar y Facundo Tejedor 20/4/1931 18/4/1963 8/5/1954 Facundo Tejedor 20/4/1931 18/4/1963 8/5/1954 Imperial, una de las marcas del Personalque se encuentran: es sponsor 2600 oficial jugadores de telecomunicacionesEn conjunto, se dictaron en 8los talleres es- Personaldisciplina es y lasponsor importancia oficial de lode telecomunicacionescombinar la fuerza y laen calidad los es - (Unión de Rugby de Misiones) (Unión de Rugby de Misiones) A lo largo de nuestra historia, grupo CCU, lanzó en el mes de ladel Unión plantel Argentina superior de deRugby, Rugby 176 tadiosde Consumo de la Argentina Responsable donde donde laque Unión representan Argentina la amistad de Rugby y la tadioscon la de pasión la Argentina de quien sabe donde que Julio Larocca (URBA) Julio Larocca (URBA) Medicus fue testigo y acompañó la septiembre un programa de directivos y entrenadores, 253 se capacitó a todos los participan- familia como parte del crecimiento, está dando lo mejor de sí, Jorge Bruzzone Jorge Bruzzone (U.A.R) e impulsa numerosas Los Pumas se enfrenten a los evolución de la Unión Argentina de (U.A.R) e impulsa numerosas Los Pumas se enfrenten a los Consumo Responsable 100% virtual jugadores de otros deportes y 583 tes, abriendo espacios de reflexión son pilares fundamentales a la hora persiguiendo la gloria de la (Unión Santafesina de Rugby) (Unión Santafesina de Rugby) Rugby y de quienes la conforman. y sin precedentes, apoyado por la accionesmiembros para de la promovercomunidad deel cada seleccionadosy generando toma de Sudáfrica de conciencia y accionesde definirnos para como promover servicio el de seleccionadoscamiseta que viste.de Sudáfrica y Andrés Muñoz CUYO OESTE TIERRA DEL FUEGO Andrés Muñoz CUYO OESTE TIERRA DEL FUEGO Sin mediar los resultados y las Fecha de fundación Fecha de fundación UAR. ¿El objetivo? A partir de los deporteclub. y apoyar a Los PuFecha- de fundaciónNuevasobre Zelanda. la importancia Fecha de de lograrfundación deporteatención y médica. apoyar a Los Pu- Nueva Zelanda. (Unión de Rugby de Salta) Fecha de fundación (Unión de Rugby de Salta) Fecha de fundación situaciones coyunturales, hemos 30/7/1986 22/4/2000 valores positivos de este deporte, la 30/7/1986cambios de hábitos 22/4/2000y llevar una Porque siempre estuvimos en los 22/9/1945 mas 22/9/1945en el calendario de com- brindado nuestro completo. Somos mas en el calendario de com- marca buscó convertir el consumo Junto a Imperial, cada club trabajó vida saludable. Por eso, hace más de veinte años, triunfos, pero jamás faltamos en y seguiremos siendo el socio REVISORES DE CUENTAS TITULARES REVISORESresponsable DE CUENTAS en TITULARES un comportamiento petenciasen propuestas internacionales, o ideas para Cada año es un gran desafío petenciasno solo decidimos internacionales, convertirnos en Cadalas derrotas. año es unPorque gran estando desafío estratégico de la UAR para la salud Raúl Paderne Raúl Padernea seguir, demostrando que el enincentivar una nueva el consumo instancia responsable de competirLos clubes con finalistas los mejores fueron: Arecodel ensponsor una nueva oficial instanciade Los Pumas, de sino competirjuntos el conempuje los tiene mejores más fuerza, del y la cobertura médica a través de un (Unión de Rugby de Tierra Del Fuego) (Unión de Rugbyconsumo de Tierra de bebidas Del Fuego) con alcohol es dentro de su club, particularmente Rugby Club (Areco), San José que además, asumimos el la porque ponemos garra y porque desafíos contra las potencias mundo y estamos prepa- extenso, estable y continuo desafíos contra las potencias mundo y estamos prepa- Carlos Zinani (UROBA) ENTRERRIANA ROSARIO TUCUMÁN Carlos Zinanicompatible (UROBA) con un estilo de vida enENTRERRIANA los terceros tiempos. Para esto,ROSARIO la (Pilar), Pucará (AlmiranteTUCUMÁN Brown), responsabilidad indiscutible de tenemos, sobre todo, ¡el mismo del rugby mundial. rados, una vez más, para compromiso con el rugby y sus del rugby mundial. rados, una vez más, para Carlos Cousau (URBA) Fecha de fundación Fecha de fundación Fecha de fundación Carlos Cousausaludable, (URBA) pero perjudicial si se hace Fechainiciativa de fundación contó con el apoyoFecha de de fundaciónLiceo Naval (CABA),Fecha y de Sportiva fundación brindar a la UAR la más alta calidad corazón Puma! representantes. 30/3/1979 14/8/1928 29/2/1944 en exceso y en condiciones Fundación30/3/1979 Padres, una organización14/8/1928 colaborar(Bahía Blanca). con la El organización ganador,29/2/1944 Areco de atención en el cuidado de la colaborar con la organización inadecuadas. que trabaja para la concientización Rugby Club, se llevó $250.000 salud. REVISORES DE CUENTAS SUPLENTES REVISORES DE CUENTAS SUPLENTES Por octavo año consecutivo, y celebrar una nueva edición Hay una clara y marcada cercanía Por octavo año consecutivo, y celebrar una nueva edición y formación de jóvenes y adultos, pesos para su club, además de la Desde entonces, atendemos a Hugo Parlatore Hugo Parlatore Personal presenta el evento del Personal Rugby Cham- entre las bases del deporte y lo que Personal presenta el evento del Personal Rugby Cham- En el programa participaron 54 que buscan brindar herramientas implementación de la idea que todos sus jugadores con especial (URBA) (URBA) queremos que Medicus transmita y clubes de rugby de todo el país y depara rugby llevar más adelante importante vidas responsa del - pionshipdesarrollaron, en la de Argentina. cara a la dededicación rugby más y vocación importante de servicio. del pionship en la Argentina. José Fauez José Fauez UNIÓN INVITADA más de 3.600 personas, entre los bles y fomentar hábitos positivos.UNIÓN INVITADAtemporada 2021. (Unión Cordobesa de Rugby) (Unión Cordobesa de Rugby) hemisferio sur y como en hemisferio sur y como en SANTACRUCEÑA SANTACRUCEÑA Miguel Blok Fecha de fundación: 5/5/2008 Miguel Blok Fecha de fundación: 5/5/2008 (Unión de Rugby del Alto Valle) (Unión de Rugby del Alto Valle)

PÁG. 8 - PUMAS - UAR PÁG. 8 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 9 UAR - PUMAS - PÁG. 9 ENTREVISTA AUSTRALIA 3 - LOS PUMAS 18 ENTREVISTA 31 DE JULIO DE 1983. NOTA DE RAFAEL MADERO, PUMA #340 TRIUNFO HISTÓRICO EN SUELO AUSTRALIANO. MI HISTORIA CONTRA AUSTRALIA POR RAFAEL MADERO (PUMA #340)

Cuando vinieron a Argentina en 1979, eran Al año siguiente, en 1984, Australia ganó una incógnita. Sabíamos que tenían una todos los partidos que jugó en las Islas linda rivalidad con los All Blacks, pero Británicas y fue recordado como uno de los conocíamos poco de ellos y su juego. En mejores equipos del mundo. Volví a Argentina la localía pesa mucho y se la enfrentarlos en varios test más y hasta el hicimos sentir. Veníamos de gira por Nueva día de hoy sigo admirando su juego. Zelanda, donde se había armado un equipo muy respetado.

Desde ese partido con Australia empecé a admirar el juego de manos permanente, más que nada de sus backs con jugadas y JUAN movimientos inesperados. Siempre fueron unos avanzados es su astucia para jugar sobre la línea de ventaja. Tuve la dicha de marcarles dos tries en Ferro en el segundo FIGALLO test con cancha llena y poniendo nueva- mente, como había ocurrido ahí mismo "ES ESPECIAL varias veces, el Juego de Los Pumas bien arriba.

JUGAR EN CASA" A partir de ese año Australia fue creciendo hasta que se produjo la invitación para ir de gira en 1983 por primera vez, conduci- dos por “Michingo” O’Reilly luego de ganarles en 1982 a los Sprinboks en Sudáfrica como Sudamérica VX. Nuestro primer test fue en Brisbane y creo que fue el mejor. Dominamos todo el partido para vencer a una potencia del rugby en el exterior por primera vez. Fue un triunfo maravilloso que no pudimos repetir en el segundo, pero haber vivido esos momentos vistiendo la celeste y blanca es simplemente inolvidable.

PÁG. 10 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 11 ENTREVISTA A JULIÁN MONTOYA ENTREVISTA A JUAN FIGALLO ENTREVISTA A JUAN FIGALLO

–En casa pagué el abono para ver años, sabe lo que es la capacidad ce la primera línea como pocos? todos los partidos del Súper Rug- de adaptación. Desde la época que –Mario me aporta muchísimo. by, así que los sigo desde lejos, dejó Salta, que cambió Inglaterra Sabe del oficio, de las mañas y a pero de bastante cerca. Y cuando por Francia y ahora, que se integra la hora de formar el scrum sabe no los puedo ver, los grabo para al sistema de juego de Los Pumas, si te estás yendo para adentro o “JUGAR EN LOS mirarlos después. Fue un progreso diferente a lo que acostumbra en la para afuera. Está bueno para co- impresionante el de los chicos. Les temporada europea. Como si fuera rregir algunos vicios que tenemos PUMAS ES INCREÍBLE. juegan mucho más arriba a equipos poco, en la previa al partido con los los primeras líneas y siempre a DISFRUTO CADA grandes, se vio en el torneo y es un All Blacks se anunció el cambio de la hora de formar es mucho más placer ver al equipo jugar así. reglamento en el scrum. crítico con nosotros, que está muy MOMENTO DE ESTAR En los primeros dos partidos del –En la adaptación el primer par- bueno para progresar. JULIAN Personal Rugby Championship, Fi- tido salió bien, hay que seguir Progresar, como ha hecho durante ACÁ Y DE VOLVER gallo fue titular y compartió equipo trabajando, queda mucho por toda su carrera, es lo que buscará A JUNTARME CON con muchos de ellos. El progreso mejorar, por pulir y es un labu- seguir haciendo Figallo. Fiel a su MONTOYA lo vive como espectador y también ro de todas las semanas. Pasa el estilo, responde cauto: “mis obje- VIEJOS AMIGOS” lo disfruta como protagonista, por tiempo y son diferentes etapas tivos van semana a semana mejo- eso, es una voz autorizada para ha- del rugby. En el scrum cambian rando, tratar de estar a la altura de JUGAR EN LOS PUMAS blar del rugby argentino: las reglas: antes se formaba de lo que me piden mis compañeros “ 28 –Lo veo muy bien y creo que va cerca, de lejos y después vuelven y entrenadores y seguir para ade- SON LOS PARTIDOS DE a seguir creciendo. Año tras año a cambiar. El rugby va evolucio- lante. Siempre positivo dejando lo SIEMPRE ES ESPECIALFIGALLO CON LA se mejoran, muchas cosas, se nando, la preparación es mucho mejor de mí”. aprenden otras y desde hace un más física y te tenés que adaptar Y así Juan, volverá a disfrutar la CAMISETA DE LOS PUMAS tiempo se viene creciendo muchí- a la situación y siempre dar todo vuelta a su ciudad natal, al patio Y MAS EN ESTE ANO” simo. Así que hay que seguir em- para estar a la altura. de su casa. Y Salta, la linda, y to- pujando y sumando, como todos –¿Te ayuda tener ahora como en- dos sus coterráneos lo estarán es- queremos. trenador a Mario Ledesma, que perando, para mimarlo y alentarlo –Sos uno de los más grandes del fue tu compañero y además cono- una vez más. grupo, ¿cambia en algo lo que A Ramiro Herrera, seguramente ese sueño, que tenía desde chico tres ocasiones. A esa altura pasó podés aportar desde tu lugar? le hubiera gustado jugarFue en suuno Co de- loscuando puntos su padre altos le acercó la ova- a ser una referencia en el scrum –El otro día justo hacíamos los modoro Rivadavia natal.del Nicolás equipo lada, en elfirmó debut, su primer contrato y a puro empuje se ganó un lugar cálculos con los chicos y ahora me Sánchez hubiera elegido perode vuel tiene- profesional bien en claro con el Montpellier, en el corazón de los seguidores toca ser de los viejos y aportarle ta a Tucumán y quizás quealgún esto día reciénuno de empieza. los equipos más fuertes londinenses. También se hizo un experiencia al grupo. Igualmente, Marcos Kremer vista la Encamiseta la previa del del Top segundo 14 francés. Se despidió de lugar en Los Pumas, con presencia estaré grande, pero tengo las mis- de Los Pumas en Entre partido,Ríos. Fa- el suhooker familia, cuenta sus amigos y su ciudad, en los últimos dos Mundiales. Por mas ganas y los mismos miedos cundo Isa posiblementecómo sueñe llega lo peroel equipo sabía que para en algún momento eso, en cada ventana o momento de cuando era chico. Eso es impor- mismo con Santiago del Estero.enfrentar En volvería. a Australia. Ese día, es este sábado. que le toca regresar, lo vive de una tante para sumar. En ese sentido, un plantel integrado por jugadores “Es especial jugar en casa. Me tocó manera especial: el grupo está muy unido y gracias de toda la Argentina, el afortuna- una vez con Los Pumas jugar acá –Jugar en Los Pumas es increíble, a Dios me hicieron el espacio para do este 10 de agosto tiene nombre con Waratahs en un partido de disfruto cada momento de estar adaptarme rápido. y apellido: Juan Figallo. preparación para el Championship acá, de volver a juntarme con vie- –Hoy tenés un capitán varios A sus 31 años, no oculta la alegría y fue muy lindo, espectacular. Es jos amigos y conocer nuevas caras. años más chico que vos. porque Los Pumas estén en la pro- como jugar en el patio de casa, con Los sigo a los chicos siempre que –El capitán más joven o más viejo vincia que nació y a la que vuelve todo el cariño de los salteños que no estoy, pero volver a estar en el no cambia. El capitán es el capitán cada vez que puede. “Es el patio desde que juego al rugby siempre grupo junta sentimientos viejos y es por lo que ha demostrado, de mi casa”, asegura. Formado en me apoyaron. Salta la linda, es mi que he tenido y realmente me lle- por lo que es y por cómo lleva el el Jockey Club, tuvo su estreno en casa y me encanta”, reconoce. na de alegría y de responsabilidad. equipo. El capitán siempre lidera primera en 2007. Tenía apenas 19 Lejos de su hogar, Chipi siguió de- –Muchos de esos chicos que con el ejemplo y Pablo [Matera] es años, pero nada lo amedrentó a la mostrando de lo que es capaz. En mencionás, son parte de Jagua- la persona a seguir. hora de formar la primera línea. 2014 firmó con Saracens, donde res. ¿Cómo seguiste la campaña Dentro de las cualidades que apor- Dos años después de cumplir fue campeón de la Premiership en a la distancia? ta la experiencia, Figallo, a sus 31

PÁG. 12 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 13 ENTREVISTA A JULIÁN MONTOYA

pensando en lo que tenemos que hacer ¿En qué cosas tendrán que estar atentos de El año no terminó, pero ya se puede el país. Fue un momento difícil y de incerti- nosotros.” Australia? asegurar que el 2020 de Los Pumas estuvo dumbre, pero estar acá preparando un “Es un equipo muy físico, con muchas varian- repleto de emociones. De la incertidumbre partido con Los Pumas es increíble. El precio En ese sentido, contar con Cheika, que tanto tes de juego que le dan dinámica. Tienen muy a la preparación, de la preparación a la a pagar fue la cuarentena y lo vale.” conoce al equipo rival, ¿qué les aporta? buenos forwards y formaciones fijas. Creo que euforia y durante esta semana hubo que “Cheika aporta una mirada muy buena de lo hay que estar alertas en todo momento y jugar dejar la celebración para poner el foco ¿Qué significa que vuelvan a jugar Los que es el rugby. Tiene mucho conocimiento, se 80 minutos a una intensidad que nosotros nuevamente en el próximo partido. Pumas después de este año tan especial? entiende bien con Mario y hace una buena tenemos que poner. Se hace inevitable, al menos en el inicio de “Jugar en Los Pumas es lo mejor que le fusión. Es importante tener a alguien con tanta Justamente intensidad es lo que le sobró al la nota, hacer una mención al histórico puede pasar a cualquier jugador de rugby y experiencia como él porque nos transmite el año de Los Pumas. Ahora, solo queda esperar partido del sábado y Julián Montoya, que representar a tu país, a tu familia y a lo que rugby, lo ve de una manera simple y nos da el momento del kick o para escribir una registró 16 tackles con 100% de efectividad uno quiere es lo mejor que me pasó en la EL confianza.” nueva página de la historia del seleccionado y fue uno de los tantos puntos altos de Los vida. Siempre es especial y más este año. argentino.” Pumas, es una voz autorizada: Tener esta posibilidad de ponerse la camiseta “Lo que más destaco fue la defensa. La es lo más lindo que hay.” energíaUNO de todos: los 23 que estábamos para jugar y los de afuera también. Estamos El poderío de los Wallabies como local ya lo muy unidos y después fue esa defensa y sufrieron los propios All Blacks días atrás. esa convicción para ir a buscar el partido lo Para Los Pumas, Australia fue un campo que nos permitióX llevarnos el triunfo. Fue minado desde 1983 hasta 2018, el año donde un espectáculo salir vacíos dejando todo el seleccionado se impuso en Gold Coast por por el que tenemos al lado.” el Personal Rugby Championship. Para Montoya, ese resultado no es una utopía: No huboUNO mucho tiempo para el festejo, “Creo que se puede repetir. Tenemos que ahora se viene Australia. ¿Cómo llegan al hacer nuestro trabajo, llevar a la cancha lo partido? que hacemos en la semana y salir vacíos “Llegamos muy bien. Tuvimos unos dejando todo. El resultado es una consecuen- primeros días muy buenos de entrenamien- cia de eso y si hacemos bien las cosas puede to y estamos pensando en cómo mejorar y llegar a darse. Pero más que nada siempre en seguir puliendo detalles como equipo. Fue una semana de mucha intensidad pensando en nosotros y en hacer bien nuestroEL PLANTEL laburo. PARA Después de la suspensión del Super Rugby, “ATRAVESAMOS MOMENTOS Montoya,ENFRENTAR como muchos A de sus compañe- ros, tuvieron que adaptarse a un año DIFICILES Y DE INCERTIDUMBRE, diferente.SUDÁFRICA Durante más de 100 días, el hooker entrenó en su departamento. Luego, fue tiempoAL DETALLE de prepararse en Casa Pumas PERO ESTAR ACA PREPARANDO con protocolos de distanciamiento y de las burbujas sanitarias en Uruguay y Australia. UN PARTIDO CON LOS PUMAS Las adversidades se transformaron en moneda corriente para el equipo.” ES INCREIBLE. EL PRECIO ¿Qué fue lo más difícil que les tocó vivir? A PAGAR FUE LA CUARENTENA “Dentro de lo que fue el año, teníamos una incertidumbre tremenda de no saber si volveríamos a jugar en el contexto que está Y LO VALE”.

PÁG. 14 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 15 UNO X UNO

MATÍAS ALEMANNO EMILIANO BOFFELLI SEGUNDA LÍNEA WING / FULL BACK PUMA Nº PUMA Nº 807 852 Nació el Nació el 5/12/1991 16/1/1995 En Córdoba En Rosario Club de origen Club de origen La Tablada Duendes ALTURA ALTURA 1,98m 1,92m PESO PESO 112kg 92kg CAPS RCH CAPS RCH 26 13 PUNTOS RCH PUNTOS RCH 10 46

SEBASTIÁN CANCELLIERE AGUSTÍN CREEVY WING HOOKER PUMA Nº PUMA Nº 831 643 Nació el Nació el 17/9/1993 15/3/1985 En California, EE. UU. En La Plata Club de origen Club de origen Hindú San Luis ALTURA ALTURA 1,82m 1,85m PESO PESO 82kg 110kg CAPS RCH CAPS RCH 2 37 PUNTOS RCH PUNTOS RCH 0 10

PÁG. 16 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 17 SUMARIO

UNO X UNO UNO X UNO

SANTIAGO CORDERO TOMÁS CUBELLI NICOLÁSSANTIAGO SÁNCHEZCORDERO TOMÁSTOMÁS CUBELLI WING / FULL BACK MEDIO SCRUM WINGAPERTURA / FULL BACK MEDIOMEDIO SCRUM PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº El Capitán PUMA N PUMA N 805 5 6 7338 MENSAJE DEL737805 733733 Nació el Nació el Nació el Nació el 6/12/1993 Mensaje del Mensaje del Consejo12/6/1989 directivo 6/12/1993Nació el 12/6/1989Nació el En Buenos Aires Presidente gobernador de En Buenosy uniones Aires 26/10/1988En Buenos Aires En12/6/1989 Buenos Aires PABLO MATERA Salta PRESIDENTEen Tucumán DE LA en Bs. As. Club de origen Club de origen Club de origen Club de origen RegatasTERCERA B.V. LÍNEA Belgrano ClubRegatas de origen B.V. ClubBelgrano de origen Tucumán LT Belgrano Athl. UNIÓN ARGENTINA (Tucumán) (URBA) ALTURA ALTURA ALTURA ALTURA 1,73m 1,75m 1,73m 1,75m PUMA N ALTURA ALTURA PESO 9 10 14PESO DE RUGBY 1,76mPESO 1,77mPESO 83kg 79kg 83kg 79kg PESO PESO CAPS RCH 801 CAPS RCH CAPS81kg RCH CAPS80kg RCH Mensaje del Entrevista a El uno por 11 31 11 31 sponsor Juan Figallo uno de CAPS CAPS Los Pumas OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS RCH PUNTOS RCH PUNTOS RCH 15 Nació el 10 8115 7610 18/7/1993 en Bs. As. MARCELO RODRÍGUEZ 32 34 50 JERÓNIMO DE LA FUENTE ClubJOAQUÍN de origen DÍAZ BONILLA MATÍASJERÓNIMO ALEMANNO DE LA FUENTE JULIÁNJOAQUÍN DÍAZ MONTOYA BONILLA Detrás de esa búsqueda de toda la Argentina. CENTRO AlumniAPERTURA SEGUNDACENTRO LÍNEA HOOKERAPERTURA Staff técnico (URBA)El uno por Staff técnico mejora constante moviliza- Confiamos en que el Personal PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº de Argentina uno de los de Sudáfrica mosPUMA todas N las estructuras. Rugby Championship seráPUMA un N Springboks ALTURA Las academias en todo el acercamiento más del público 808 833 país,807808 los centros de forma- al deporte y, particularmente,812833 1,92m A todos los argentinos, les ción, los seleccionados juve- al rugby. Queremos que Los Nació el Nació el doy la bienvenida a la octava nilesNació y los el restantes equipos Pumas sean un motivo deNació el 24/2/1991 12/4/1989 24/2/1991Nació el 12/4/1989Nació el En Rosario PESO En Buenos Aires edición del Personal Rugby de5/12/1991 laEn UniónRosario Argentina de alegría, de encuentro,29/10/1993En disfru Buenos- Aires 52 111kg56 58 Championship. Parece que Rugby.en Córdoba te y de orgullo para todaen la Bs. As. Club de origen Club de origen nuestro debut en 2012 fue LosClub Pumas de origen son nuestra familia del Rugby. PrecisaClub -de origen Duendes Hindú ClubDuendes de origen ClubHindú de origen hace muchísimo tiempo, sin máximaLa Tablada representación. Es mente por eso, en nuestroNewman Entrevista a CAPSHistorial ante Síntesis del (Cordobesa) (URBA) ALTURA Eben Etzebeth Sudáfrica últimoALTURA partido embargo, todavía sigue siendo un orgulloALTURA que gente de todo 120° aniversario de la UniónALTURA 1,84m OFICIALES 1,78m una novedad. En los últimos el país1,84m se acerque a acompa- 1,78m ALTURA Argentina de Rugby hablaALTURA- PESO 67 PESO años, el rugby argentino se ñar 1,98ma PESOnuestro seleccionado. mos de “La unión de todos”.1,83mPESO 95kg 82kg desarrolló a un ritmo vertigi- Por un95kg lado, es un factor 82kg noso y este tipo de competen- motivacionalPESO antes de viajar Los invito a disfrutar delPESO me- Programa Oficial de Los Pumas vs. Sudáfrica por la tercera fecha del Personal Rugby Championship 2019, jugado el 10 de agosto, 115kg 113kg en el Estadio Padre Ernesto Martearena, de Salta. CAPS RCH CAPS RCH cias son las que nos permiten al MundialCAPS RCH en Japón, y, por jor rugby del mundo. ¡SeanCAPS RCH 20 2 20 2 Realizado por: Rugby Champagne de Jorge Ciccodicola para la Unión Argentina de Rugby. crecer jugando con los más el otro,CAPS es una enorme res- todos bienvenidos a unaCAPS Comunicación UAR: Iván Miguens, Luciana Díaz, Joaquín Galán y Pedro Molina. OFICIALES OFICIALES Notas, contenidos y estadísticas: Jorge Ciccodicola, HernandoPUNTOS De RCHCillia y Darío Procopio. PUNTOS RCH grandes equipos, siendo cada ponsabilidadPUNTOS RCH de saber que nueva edición del PersonalPUNTOS RCH 62 60 Diseño de tapa: Comunicación UAR. 5 2 edición una nueva exigencia. esta camiseta5 representa a Rugby Championship! 2 Fotos: Prensa UAR y Rugby Champagne.

PÁG.PÁG. 4 - PUMAS 18 - PUMAS - UAR - UAR PÁG. 18 - PUMAS - UAR UAR - PUMASUAR - PÁG.- PUMAS 19 - PÁG. 195 UAR - PUMAS - PÁG. 19 UNO X UNO UNO X UNO

SANTIAGO CORDERO TOMÁS CUBELLI NAHUELJULIÁNFELIPE TETAZ MONTOYAEZCURRA CHAPARRO NAHUELJERÓNIMO JUANTETAZ DE FIGALLO LA CHAPARRO FUENTE WING / FULL BACK MEDIO SCRUM MEDIOHOOKERPILAR SCRUM PILARCENTROPILAR DERECHO PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 805 733 739812811 808739742 Nació el Nació el Nació el Nació el 6/12/1993 12/6/1989 15/4/1993Nació el 25/3/1988Nació el En Buenos Aires En Buenos Aires 29/10/1993En6/11/1989 Buenos Aires 24/2/19916/11/1989En Salta en Gral.en Bs.Madariaga As. en Gral.en Rosario Madariaga Club de origen Club de origen Club de origen Club de origen Regatas B.V. Belgrano ClubHindú de origen ClubJockey de origen Club NewmanBiguá DuendesBiguá RC ALTURA ALTURA (MarALTURA Del Plata) (Rosario)ALTURA 1,73m 1,75m ALTURA1,79m ALTURA1,88m ALTURA1,83m ALTURA1,87m PESO PESO 1,87mPESO 1,84mPESO 83kg 79kg 82,5kgPESO PESO115kg 113kgPESO 120kgPESO CAPS RCH CAPS RCH CAPS120kg RCH CAPS97kg RCH 11 31 CAPS2 CAPS15 OFICIALESCAPS OFICIALESCAPS PUNTOS RCH PUNTOS RCH OFICIALESPUNTOS60 RCH OFICIALESPUNTOS59 RCH 15 10 590 540

JERÓNIMO DE LA FUENTE JOAQUÍN DÍAZ BONILLA JERÓNIMORAMIROGUIDO DE HERRERA PETTI LA FUENTE MATÍASGUIDOFACUNDO ORLANDO PETTI ISA CENTRO APERTURA SEGUNDAPILARCENTRO DERECHO LÍNEA SEGUNDATERCERACENTRO LÍNEA LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 808 833 808818814 765818817 Nació el Nació el Nació el Nació el 24/2/1991 12/4/1989 14/2/1989Nació el 21/9/1993Nació el En Rosario En Buenos Aires 17/11/199424/2/1991En Comodoro En14/11/199117/11/1994 Santiago del enenRivadavia RosarioBs. As. enen TucumánEstero Bs. As. Club de origen Club de origen Duendes Hindú ClubClub de de origenorigen ClubClub de de origen SanDuendes IsidroHindú Club SanSantiagoHuirapuca Isidro Club LT ALTURA ALTURA (URBA) (Tucumán) ALTURAALTURA ALTURAALTURA 1,84m 1,78m ALTURA ALTURA 1,84m1,93m 1,94m1,88m PESO PESO 1,94m 1,82m PESOPESO PESOPESO 95kg 82kg PESO PESO 97kg125kg 106kg111kg CAPS RCH CAPS RCH 111kg 96kg CAPSCAPS RCH CAPSCAPS RCH 20 2 CAPS OFICIALESCAPS OFICIALES OFICIALES20 OFICIALES8 54 53 PUNTOS RCH PUNTOS RCH 45 5 2 PUNTOS53 RCH PUNTOS RCH 0 15

PÁG. 18 - PUMAS - UAR PÁG. 20 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 19 UAR - PUMAS - PÁG. 21 UNO X UNO

TOMÁSMARCOS LEZANA KREMER SANTIAGOTOMÁS LAVANINI CORDERO TERCERATERCERA LÍNEALÍNEA WINGSEGUNDA / FULLBACK LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 819851 805786 Nació el Nació el 30/7/1997Nació el 22/1/1993Nació el 16/2/1994En Entre Ríos En6/12/1993 Buenos Aires en Stgo. Del Estero en Bs. As. Club de origen Club de origen Atl.Club del de Rosarioorigen ClubHindú de origen Santiago LT Regatas BV (Santiagueña)ALTURA (URBA)ALTURA 1,95m 2,01m ALTURA ALTURA 1,77mPESO 1,77mPESO 116kg 123kg PESO PESO CAPS80kg RCH CAPS84kg RCH 16 21 CAPS CAPS OFICIALESPUNTOS RCH OFICIALESPUNTOS RCH 390 360

JUANRAMIRO MANUEL MOYANO LEGUIZAMÓN JUANTOMÁS IMHOFF LEZANA TERCERAWING LÍNEA TERCERAWING LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 755642 719819 Nació el Nació el 6/6/1983Nació el 16/2/1994Nació el 28/5/1990En Santiago del En11/5/1988 Santiago del en TucumánEstero en EsteroRosario

ClubClub de de origenorigen ClubClub de de origenorigen SantiagoLince LT DuendesSantiago RC LT (Tucumán) (Rosario) ALTURA ALTURA ALTURA1,89m ALTURA1,86m 1,80m 1,85m PESO PESO PESO104kg PESO102kg 86kg 90kg CAPS RCH CAPS RCH CAPS28 CAPS12 OFICIALES OFICIALES PUNTOS35 RCH PUNTOS34 RCH 25 0

PÁG. 22 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 23 UNO X UNO

MARCOSPABLO MATERA KREMER EMILIANOSANTIAGO MEDRANOBOFFELLI TERCERATERCERA LÍNEALÍNEA WINGPILAR / FULLBACKDERECHO PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 801851 852855 Nació el Nació el 18/7/1993Nació el 6/5/1996Nació el En30/7/1997 Buenos Aires En16/1/1995 Buenos Aires en Concordia en Rosario Club de origen Club de origen ClubAlumni de origen ClubRegatas de origen BV Los Espinillos / Duendes RC (Entrerriana) SaltoALTURA Grande ALTURA (Entrerriana) 1,92m ALTURA1,86m ALTURA 1,92m 1,95mPESO PESO 107kg PESO110kg PESO 92kg CAPS116kg RCH CAPS RCH 29 CAPS6 CAPS OFICIALES OFICIALESPUNTOS RCH PUNTOS28 RCH 2910 0

FACUNDOLUCAS MENSA ISA GONZALOMANUEL BERTRANOU MONTERO TERCERACENTRO LÍNEA MEDIOWING SCRUM PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 817- 823764 Nació el Nació el 24/5/1996Nació el 20/11/1991Nació el En21/9/1993 Buenos Aires En31/12/1993 Buenos Aires en Stgo. Del Estero en Mendoza Club de origen Club de origen ClubPucará de origen ClubPucará de origen Santiago LT Los Tordos (Entrerriana)ALTURA ALTURA(Cuyo) 1,83m 1,93m ALTURA ALTURA 1,88mPESO 1,77mPESO 92kg 105kg PESO PESO CAPS112kg RCH CAPS82kg RCH - 7 CAPS CAPS OFICIALES PUNTOS RCH OFICIALESPUNTOS RCH 27- 2610

PÁG. 24 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 25 UNO X UNO

SANTIAGOJULIÁN MONTOYA MEDRANO BAUTISTAMATÍAS MORONI DELGUY PILARHOOKER WINGCENTRO PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 855812 853815 Nació el Nació el 29/10/1993Nació el 29/3/1991Nació el En6/5/1996 Buenos Aires En22/4/1997 Buenos Aires en Bs. As. en Bs. As. Club de origen Club de origen ClubNewman de origen Club CUBAde origen Regatas BV Pucará (URBA)ALTURA (URBA)ALTURA 1,83m 1,85m ALTURA ALTURA 1,83m 1,86mPESO PESO 111kg 92kg PESO PESO 84kg CAPS115kg RCH CAPS RCH 20 19 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS15 RCH 190 15

SEBASTIÁNRAMIRO CANCELLIERE MOYANO FRANCISCOMATÍAS GÓMEZ ORLANDO KODELA WINGWING / FULLBACK PILARCENTRO PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 831755 693765 Nació el Nació el 28/5/1990Nació el 14/11/1991Nació el 17/9/1993En Tucumán 7/7/1985En Tucumán en EEUU en Bs. As. Club de origen Club de origen Club deLince origen ClubHuirapuca de origen Hindú Club Belgrano Athl. (URBA)ALTURA (URBA)ALTURA 1,80m 1,82m ALTURA ALTURA 1,82mPESO 1,84mPESO 85kg 97kg PESO PESO CAPS83kg RCH CAPS119kg RCH 13 16 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS14 RCH PUNTOS RCH 15 1210

PÁG. 26 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 27 UNO X UNO

FELIPEJAVIER ORTEGA EZCURRA DESIO MAYCOGUIDO PETTIVIVAS MEDIOTERCERA SCRUM LÍNEA SEGUNDAPILAR LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 766811 862818 Nació el Nació el 14/6/1990Nació el 17/11/1994Nació el 15/4/1993En Entre Ríos En2/6/1998 Buenos Aires en Bs. As. en Rafaela Club de origen Club de origen EstudiantesClub de origen (P) Club deSIC origen Hindú Club CRAR (URBA)ALTURA (Santafesina)ALTURA 1,93m 1,94m ALTURA ALTURA 1,87m 1,79mPESO PESO 109kg 110kg PESO PESO 120kg CAPS87kg RCH CAPS RCH 22 19 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS9 RCH 90 0

JUANNICOLÁS PABLO SÁNCHEZ ZEISS SANTIAGOSANTIAGO CARRERAS SOCINO APERTURAPILAR WINGHOOKER / FULBACK PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 859737 865863 Nació el Nació el 26/10/1988Nació el 7/5/1992Nació el 2/8/1989En Tucumán En30/3/1998 Buenos Aires en Bariloche en Córdoba Club de origen Club de origen ClubTucumán de origen LT ClubLos Matrerosde origen Los Matreros Córdoba Athl. (URBA)ALTURA (Cordobesa)ALTURA 1,76m 1,88m ALTURA ALTURA 1,83mPESO 1,83mPESO 82kg 114kg PESO PESO CAPS122kg RCH CAPS84kg RCH 35 1 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS6 RCH PUNTOS RCH 281 60

PÁG. 28 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 29 UNO X UNO

JUANNAHUEL CRUZ TETAZ CHAPARRO MALLÍA RODRIGOJOAQUÍN TUCULET BRUNI CENTROPILAR IZQUIERDO/ FULLBACK TERCERAFULLBACK LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 857739 860777 Nació el Nació el 6/11/1989Nació el 8/8/1989Nació el En 11/9/1996Gral. Madariaga 3/9/1993En La Plata en Córdoba en Tandil Club de origen Club de origen ClubLa de Plata origen ClubLos de Tilos origen Jockey Club Uncas (Cordobesa)ALTURA (MarALTURA Del Plata) 1,88m 1,84m ALTURA ALTURA 1,87m 1,82mPESO PESO 121kg 86kg PESO PESO 108kg CAPS90kg RCH CAPS RCH 27 21 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS5 RCH 50 20

BENJAMÍNFACUNDO URDAPILLETA BOSCH LUCASMAYCO MENSAVIVAS HOOKERAPERTURA PILARCENTRO IZQUIERDO PUMA Nº PUMA Nº PUMA N PUMA N 829681 864862 Nació el Nació el 11/3/1986Nació el 2/6/1998Nació el En8/8/1991 Buenos Aires 24/5/1996En Rafaela en Necochea en Bs. As. Club de origen Club de origen ClubCUBA de origen Atl.Club del de Rosario origen CUBA Pucará (URBA)ALTURA (URBA)ALTURA 1,78m 1,87m ALTURA ALTURA 1,79mPESO 1,83mPESO 80kg 121kg PESO PESO 103,5kgCAPS RCH CAPS96kg RCH - 2 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS4 RCH PUNTOS RCH - 20

PÁG. 30 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 31 UNO X UNO UNO X UNO

SANTIAGONAHUELJAVIER TETAZORTEGA SOCINOCHAPARRO DESIO LUCIOJOAQUÍNGUIDO SORDONI PETTITUCULET TERCERAHOOKER LÍNEA SEGUNDAPILAR LÍNEA PILAR IZQUIERDO FULLBACK PUMA Nº PUMA Nº PUMAPUMA N Nº PUMAPUMA N Nº 863766739 861818777 Nació el Nació el Nació el 14/6/1990Nació el 17/11/1994NacióNació el el 7/5/1992En6/11/1989 Entre Ríos En23/7/1998 8/8/1989Buenos Aires En Gral.en Bs. Madariaga As. enEn Rosario La Plata Club de origen Club de origen Club de origen EstudiantesClub de origen (P) ClubClub deSIC de origen origen Los LaMatreros Plata Atl. delLos Rosario Tilos (URBA)ALTURA (URBA)ALTURA 1,93mALTURA 1,94mALTURA ALTURA1,88m ALTURA1,84m 1,90m 1,87mPESO PESO 109kgPESO 110kgPESO PESO121kg PESO86kg 126kg CAPS112kg RCH CAPS RCH CAPS22 RCH CAPS19 RCH CAPS27 CAPS21 OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS2 RCH PUNTOS20 RCH PUNTOS0 RCH 0 20

SANTIAGOBENJAMÍNNICOLÁS CHOCOBARES URDAPILLETA SÁNCHEZ SANTIAGOSANTIAGOMAYCO GRONDONA VIVASSOCINO CENTROAPERTURA TERCERAHOOKER LÍNEA APERTURA PILAR IZQUIERDO PUMA Nº PUMA Nº PUMAPUMA N Nº PUMAPUMA N Nº 866737681 867863862 Nació el Nació el Nació el Nació el 26/10/1988Nació el 7/5/1992Nació el 31/3/1999En11/3/1986 Tucumán En20/7/1998 Buenos2/6/1998 Aires Enen Buenos Rufino Aires enEn Bs. Rafaela As. Club de origen Club de origen Club de origen Club de origen ClubTucumán de origen LT ClubLos Matrerosde origen PampasCUBA de Rufino Atl. del Rosario (Rosario) Champagnat ALTURA (URBA)ALTURA ALTURA ALTURA ALTURA1,76m 1,88m 1,78m ALTURA1,87m 1,88m PESO 1,92mPESO PESO PESO PESO82kg 114kg 80kg PESO121kg 96,5kg CAPS RCH CAPS105kg RCH CAPS RCH CAPS RCH CAPS35 1 CAPS OFICIALES- 2 OFICIALES PUNTOS1 RCH PUNTOS RCH PUNTOS281 RCH PUNTOS10 RCH - 0

PÁG. 3228 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 29 PÁG. 30 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 31 UNO X UNO

JAVIERLUCIO ORTEGA CINTI DESIO TOMÁSGUIDO ALBORNOZ PETTI CENTROTERCERA / LÍNEA WING SEGUNDAAPERTURA LÍNEA PUMA Nº PUMA Nº 766 818 Nació el Nació el 14/6/1990Nació el 17/11/1994Nació el 23/3/2000En Entre Ríos En17/9/1997 Buenos Aires en La Plata en Tucumán Club de origen Club de origen EstudiantesClub de origen (P) Club deSIC origen La Plata RC Tucumán RC (URBA)ALTURA (Tucumán)ALTURA 1,93m 1,94m ALTURA ALTURA 1,77m 1,90mPESO PESO 109kg 110kg PESO PESO 82kg CAPS90kg RCH CAPS RCH 22 19 CAPS CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS RCH PUNTOS- RCH -0 0

IGNACIONICOLÁS SÁNCHEZ CALAS IGNACIOSANTIAGO CALLESSOCINO SEGUNDAAPERTURA LÍNEA HOOKERPILAR PUMA Nº PUMA Nº 737 863 Nació el Nació el 26/10/1988Nació el 7/5/1992Nació el 18/3/1996En Tucumán 24/10/1995En Buenos Aires en Córdoba en Tandil Club de origen Club de origen ClubTucumán de origen LT ClubLos Matrerosde origen La Tablada (Cordobesa) Los Cardos ALTURA (MarALTURA Del Plata) ALTURA1,76m 1,88m ALTURA 1,99m PESO 1,86mPESO PESO82kg 114kg PESO 124kg CAPS RCH CAPS114kg RCH CAPS35 1 CAPS OFICIALES OFICIALES PUNTOS- RCH PUNTOS RCH 281 -0

PÁG. 3428 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 29 nuestras amistades en torno a una Pero también los jugadores gozan pelota de rugby y aprendimos de un privilegio porque quienes tantas cosas gracias al deporte, la salgan a la cancha lo harán en falta de actividad generó un vacío nombre de todos los que no Como todos los años, desde la difícil de suplir. Por eso, hoy más pudieron hacerlo en el último Unión Argentina de Rugby que nunca, quiero resaltar la tiempo. Ojalá Los Pumas sean un queremos darles la bienvenida a importancia de ver a Los Pumas motivo de alegría, de disfrute entre los argentinos que acompañarán, en este difícil contexto. Porque, amigos o familia y que desde todos una vez más, a Los Pumas en su como cuando éramos chicos, el los rincones del país se sientan competencia. Esta vez no será en seleccionado vuelve a inspirarnos, representados por quienes saldrán la cancha, como la mayoría a ser un motivo de encuentro y a a la cancha. acostumbra a leer estos progra- marcar el camino del futuro. mas, sino a través del celular y Por último, quiero agradecer a prendidos a la pantalla para vivir Los Pumas, que siempre se quienes durante este año trabajaron el Personal Tri Nations. caracterizaron por enfrentar con paciencia para lograr que esto adversidades, en este 2020 sea una realidad: jugadores, sta, Nadie estuvo exento de las vuelven a hacerlo. Jugar el sponsors, dirigentes y los emplea- difíciles circunstancias que Personal Tri Nations es un premio dos de la Unión Argentina de vivimos este año. Durante 2020, a a los inmensos esfuerzos Rugby, entre muchos otros. la familia del rugby nos tocó estar realizados durante meses. Estar alejados de la cancha más tiempo lejos de la familia, cumplir varias Ahora sí, sean todos bienvenidos a del que hubiéramos querido e cuarentenas, entrenar con esta edición del Personal Tri imaginado. Para quienes nos distancia y replanificar constante- Nations. Llegó la hora de salir a la formamos en un club, forjamos mente son algunos ejemplos. cancha. ¡Vamos Los Pumas!

UNO X UNO DE SUDÁFICA

RODRIGOLOOD DE JAGERFERNÁNDEZ CRIADOFAF DE KLERK FRANCISCOAPHIWE GORRISSEN DYANTYI SEGUNDA LÍNEASEGUNDA LÍNEA MEDIO SCRUM TERCERA LÍNEAWING

Nació el Nació el 18/3/1998 30/8/1994 en Mar Del Plata en Bs. As.

Club de origen Club de origen IPR Sporting Belgrano Athl. (Mar Del Plata) (URBA)

ALTURA ALTURA 1,97m 1,91m

ALTURA PESO PUNTOS RCH PESO ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PESOPUNTOS RCH 2,05m 122kg 10 114kg 1,72m 80kg 10 1,81m 90kg 107kg25

NACIÓ EL 17/12/1992 CAPS NACIÓ EL 19/10/1991 NACIÓ EL 26/8/1994CAPS CLUB ACTUAL: BULLS OFICIALESCLUB ACTUAL: SALE SHARKS CLUB ACTUAL:OFICIALES LIONS - N° CAPS RCH TRIES - N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 856 16 2 870 12 2 907 6 5

THOMASDOMINGO DU TOIT MIOTTI PIETER-STEPH DU TOIT LUCASRYNHARDT PAULOS ELSTADT PILAR APERTURA TERCERA LÍNEA SEGUNDA LÍNEATERCERA LÍNEA

Nació el Nació el 22/5/1996 9/1/1998 en Tucumán en Bs. As.

Club de origen Club de origen Tucumán LT Olivos RC (Tucumán) (URBA)

ALTURA ALTURA 1,88m 1,99m

ALTURA PESO PUNTOS PESO ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PESOPUNTOS RCH 1,89m 130kg 0 91kg 2,00m 119kg 10 1,98m 112kg 119kg0 NACIÓ EL 5/5/1995 CAPS NACIÓ EL 20/8/1992 NACIÓ EL 2/9/1989CAPS CLUB ACTUAL: SHARKS OFICIALESCLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: TOULOUSEOFICIALES - - N° CAPS TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 800 1 0 854 21 2 912 1 0

PÁG. 36 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 37 UNO X UNO DE SUDÁFICA

ANDRELOODFEDERICO ESTERHUIZEN DE JAGER WEGRZYN EBENFAF DE ETZEBETH KLERK JUAN MARTÍNWARRICKAPHIWE GONZÁLEZ DYANTYI GELANT SEGUNDACENTRO LÍNEA PILAR SEGUNDAMEDIO SCRUM LÍNEA TERCERA LÍNEAFULLBACKWING

Nació el Nació el 8/1/1996 11/11/2000 en Esquel en Mendoza

Club de origen Club de origen Esquel RC Marista (Los Lagos Del Sur) (Cuyo) ALTURA ALTURA 1,91m 1,92m

PESO PESO ALTURAALTURA PESOPESO PUNTOSPUNTOS RCHRCH 117kg ALTURAALTURA PESOPESO PUNTOSPUNTOS RCHRCH ALTURA PESO PUNTOS RCH 2,05m1,92m 122kg110kg 100 1,72m2,03m 80kg117kg 105 1,80m1,81m 90kg89kg 90kg250 CAPS CAPS NACIÓ EL 17/12/199230/3/1994 OFICIALESNACIÓ EL 19/10/199129/10/1991 NACIÓ EL 26/8/199420/5/1995 CLUBCLUB ACTUAL:ACTUAL: SHARKSBULLS CLUBCLUB ACTUAL: ACTUAL: SALE STORMERS SHARKS CLUB ACTUAL:OFICIALES BULLSLIONS - - NN°° CAPSCAPS RCHRCH TRIESTRIES NN°° CAPSCAPS RCHRCH TRIESTRIES N° CAPS RCH TRIES 856898 164 20 870833 4012 21 890907 61 05

THOMASLIZO JOAQUÍNGQOBOKA DU TOIT OVIEDO PIETER-STEPHELTON JANTJIES DU TOITJOSÉ LUISRYNHARDTHERSCHEL GONZÁLEZ JANTJIESELSTADT PILARPILARTERCERA LÍNEA TERCERAAPERTURA LÍNEA SEGUNDA LÍNEATERCERAMEDIO SCRUM LÍNEA El bienestar del Nació el Nació el 16/7/2001 11/9/1997 en Córdoba en Tucumán

Club de origen jugador primero. Club de origen Córdoba Athl. Tucumán RC (Tucumán) (Cordobesa) ALTURA ALTURA 1,90m 1,84m

PESO PESO ALTURAALTURA PESOPESO PUNTOSPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESOPESO PUNTOSPUNTOS RCHRCH ALTURAALTURA PESOPESO 104kgPUNTOSPUNTOS RCHRCH 1,89m1,82m 130kg117kg 0 111kg 2,00m1,76m 119kg88kg 12510 1,98m1,67m 112kg78kg 150 CAPS CAPS NACIÓNACIÓ ELEL 24/3/19905/5/1995 NACIÓNACIÓ EL EL 20/8/1992 1/8/1990 NACIÓNACIÓ ELEL 22/4/19962/9/1989OFICIALES CLUBCLUB ACTUAL: ACTUAL: SHARKS BULLS OFICIALESCLUBCLUB ACTUAL: ACTUAL: STORMERS LIONS CLUB ACTUAL: TOULOUSESTORMERS - - NN°° CAPSCAPS RCH TRIESTRIES NN°° CAPSCAPS RCHRCH TRIESTRIES NN°° CAPSCAPS RCHRCH TRIESTRIES 800914 11 0 854819 2116 21 912913 12 03 uar.com.ar

PÁG. 383638 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 3937 nuestras amistades en torno a una Pero también los jugadores gozan pelota de rugby y aprendimos de un privilegio porque quienes tantas cosas gracias al deporte, la salgan a la cancha lo harán en falta de actividad generó un vacío nombre de todos los que no Como todos los años, desde la difícil de suplir. Por eso, hoy más pudieron hacerlo en el último Unión Argentina de Rugby que nunca, quiero resaltar la tiempo. Ojalá Los Pumas sean un queremos darles la bienvenida a importancia de ver a Los Pumas motivo de alegría, de disfrute entre los argentinos que acompañarán, en este difícil contexto. Porque, amigos o familia y que desde todos una vez más, a Los Pumas en su como cuando éramos chicos, el los rincones del país se sientan competencia. Esta vez no será en seleccionado vuelve a inspirarnos, representados por quienes saldrán la cancha, como la mayoría a ser un motivo de encuentro y a a la cancha. acostumbra a leer estos progra- marcar el camino del futuro. mas, sino a través del celular y Por último, quiero agradecer a prendidos a la pantalla para vivir Los Pumas, que siempre se quienes durante este año trabajaron el Personal Tri Nations. caracterizaron por enfrentar con paciencia para lograr que esto adversidades, en este 2020 sea una realidad: jugadores, sta, Nadie estuvo exento de las vuelven a hacerlo. Jugar el sponsors, dirigentes y los emplea- difíciles circunstancias que Personal Tri Nations es un premio dos de la Unión Argentina de vivimos este año. Durante 2020, a a los inmensos esfuerzos Rugby, entre muchos otros. la familia del rugby nos tocó estar realizados durante meses. Estar alejados de la cancha más tiempo lejos de la familia, cumplir varias Ahora sí, sean todos bienvenidos a del que hubiéramos querido e cuarentenas, entrenar con esta edición del Personal Tri imaginado. Para quienes nos distancia y replanificar constante- Nations. Llegó la hora de salir a la formamos en un club, forjamos mente son algunos ejemplos. cancha. ¡Vamos Los Pumas!

SUMARIO STAFF TÉCNICO DE LOS PUMAS STAFF TÉCNICO DE LOS PUMAS UNO X UNO DE SUDÁFICA

ANDRE ESTERHUIZEN EBEN ETZEBETH WARRICK GELANT CENTRO SEGUNDA LÍNEA FULLBACK 5 6 8 MENSAJE DEL Mensaje del Mensaje del Consejo directivo

Presidente gobernador de y uniones Salta PRESIDENTE DE LA

NICOLÁS FERNÁNDEZ MIRANDA GUILLERMO BOTTO ALEXANDER ROSS GONZALO SANTOS ASISTENTE UNIÓNMÉDICO ARGENTINAPREPARADOR FíSICO PREPARADOR FíSICO MARIO LEDESMA HEAD COACH LUCAS CHIOCCARELLI CONRADO LÓPEZ ALONSO MARTÍN MACKEY 9 10 14 DE MANAGERRUGBY MÉDICO PREPARADOR FÍSICO ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH 1,92m 110kg 0 2,03m 117kg 5 1,80m 89kg 0 Mensaje del Entrevista a El uno por NACIÓ EL 30/3/1994 NACIÓ EL 29/10/1991sponsor Juan FigalloNACIÓ EL 20/5/1995uno de CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: BULLSLos Pumas N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 898 4 0 833 40 1 890 1 0 MARCELO RODRÍGUEZ

MARIO LEDESMA 32 34 50 LIZO GQOBOKA HEAD COACH ELTON JANTJIES HERSCHEL JANTJIES Detrás de esa búsqueda de toda la Argentina. PILAR APERTURA MEDIO SCRUM Staff técnico El uno por Staff técnico mejora constante moviliza- Confiamos en que el Personal de Argentina uno de los MARTÍNde GAITÁN Sudáfrica RODOLFO BROGGI mos todasMARTÍN las MARENZIestructuras. Rugby ChampionshipROMINA GARAVAGLIA será un Springboks ASISTENTE FISIOTERAPEUTA FISIOTERAPEUTA NUTRICIONISTA NICOLÁS FERNÁNDEZ MIRANDA JUAN FERNÁNDEZ LOBBE JUAN FERNÁNDEZ MIRANDA IGNACIO SAINT BONNET Las academiasRODOLFO en BROGGI todo el acercamientoMARTÍN más MARENZI del público ENTRENADOR ASISTENTE ENTRENADOR ASISTENTE ENTRENADOR ASISTENTE PREPARADOR FÍSICO país, los centrosFISIO de forma- al deporte y, particularmente,FISIO A todos los argentinos, les ción, los seleccionados juve- al rugby. Queremos que Los doy la bienvenida a la octava niles y los restantes equipos Pumas sean un motivo de edición del Personal Rugby de la Unión Argentina de alegría, de encuentro, disfru- 52 56 58 Championship. Parece que Rugby. te y de orgullo para toda la nuestro debut en 2012 fue Los Pumas son nuestra familia del Rugby. Precisa- hace muchísimo tiempo, sin máxima representación. Es mente por eso, en nuestro Entrevista a Historial ante Síntesis del Eben Etzebeth Sudáfrica último partido embargo, todavía sigue siendo un orgullo que gente de todo 120° aniversario de la Unión una novedad. En los últimos el país se acerque a acompa- Argentina de Rugby habla- años, el rugby argentino se ñar a nuestro seleccionado. mos de “La unión de todos”. desarrolló a un ritmo vertigi- Por un lado, es un factor ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH noso y este tipo de competen- motivacional antes de viajar Los invito a disfrutar del me- Programa 1,82m Oficial de Los117kg Pumas vs. Sudáfrica0 por la tercera fecha del1,76m Personal Rugby88kg Championship 125 2019, jugado el 10 de agosto, 1,67m 78kg 15 en el Estadio Padre Ernesto Martearena, de Salta. cias son las que nos permiten al Mundial en Japón, y, por jor rugby del mundo. ¡Sean Realizado por:NACIÓ Rugby EL Champagne 24/3/1990 de Jorge Ciccodicola para la Unión ArgentinaNACIÓ deEL Rugby. 1/8/1990 NACIÓ EL 22/4/1996 crecer jugando con los más el otro, es una enorme res- todos bienvenidos a una ComunicaciónCLUB UAR: ACTUAL: Iván Miguens, BULLS Luciana Díaz, Joaquín Galán y PedroCLUB Molina. ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS Notas, contenidosGONZALO y estadísticas: LONGO Jorge Ciccodicola, Hernando De Cillia y DaríoLUCAS Procopio. CHIOCCARELLI JUAN FERNÁNDEZ LOBBE grandesRODRIGO equipos, MARTINEZ siendo cada ponsabilidadIVÁN MIGUENS de saber que nueva ediciónJUAN del PASSANO Personal Diseño deN °tapa: MANAGER ComunicaciónCAPSANDRÉZ RCH DEPORTIVO UAR. BORDOYTRIES N° CAPSMICHAELMANAGER RCH CHEIKATRIES N° MARCELOCAPSASISTENTE RCH LOFFREDATRIES ediciónANALISTA IVÁNuna DEMIGUENSnueva VIDEO exigencia. esta camisetaRODRIGOCOMUNICACIÓN representa MARTÍNEZ a Rugby Championship!JERÓNIMOLOGíSTICA AMALFI COMUNICACIÓN ANALISTA DE VIDEO LOGÍSTICA Fotos: Prensa914 UARENTRENADOR y Rugby1 Champagne. ASISTENTE0 819 ASESOR16 EXTERNO1 913 MANAGER2 DEPORTIVO3

PÁG. 32 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 33 PÁG.PÁG. 4 - PUMAS 4038 - PUMAS - UAR - UAR UAR - PUMASUAR - PÁG. - PUMAS 39 - PÁG. 415 SUMARIO UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE SUDÁFICA

ANDRE ESTERHUIZEN EBEN ETZEBETH WARRICK GELANT ALLAN BRANDON ALAALATOA PAENGA-AMOSA CENTRO SEGUNDA LÍNEA FULLBACK PILAR HOOKER 5 6 8 MENSAJE DEL Mensaje del Mensaje del Consejo directivo EL Presidente gobernador de y uniones PRESIDENTE DE LA UNO Salta UNIÓN ARGENTINA 9 10 14 DE RUGBY ALTURA PESOX PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO ALTURA PESO 1,92m 110kg 0 2,03m 117kg 5 1,80m 89kg 0 1,88m 120kg 1,83m 117kg Mensaje del Entrevista a El uno por NACIÓ EL 30/3/1994 NACIÓ EL 29/10/1991sponsor Juan FigalloNACIÓ EL 20/5/1995uno de NACIÓ EL 28/1/1994 NACIÓ EL 24/12/1995 CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: BULLSLos Pumas UNO CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES BRUMBIES REDS 898 4 0 833 40 1 890 1 0 MARCELO RODRÍGUEZ 32 34 50 CONNAL DANE LIZO GQOBOKA ELTON JANTJIES HERSCHEL JANTJIES MCINERNEY HAYLETT-PETTY Detrás deHOOKER esa búsqueda de toda la Argentina.FULLBACK PILAR APERTURA MEDIO SCRUM Staff técnico El uno por Staff técnico mejora constante moviliza- Confiamos en que el Personal de Argentina uno de los de Sudáfrica mos todas las estructuras. Rugby Championship será un Springboks Las academias en todo el acercamiento más del público EL PLANTEL PARA país, los centros de forma- al deporte y, particularmente, ENFRENTAR A A todos los argentinos, les ción, los seleccionados juve- al rugby. Queremos que Los doy la bienvenida a la octava niles y los restantes equipos Pumas sean un motivo de LA ARGENTINA edición del Personal Rugby de la Unión Argentina de alegría, de encuentro, disfru- 52 56 58 Championship. Parece que Rugby. te y de orgullo para toda la AL DETALLE nuestro debut en 2012 fue Los Pumas son nuestra familia del Rugby. Precisa- hace muchísimo tiempo, sin máxima representación. Es mente por eso, en nuestro Entrevista a Historial ante Síntesis del Eben Etzebeth Sudáfrica último partido embargo, todavía sigue siendo un orgullo que gente de todo 120° aniversario de la Unión una novedad. En los últimos el país se acerque a acompa- Argentina de Rugby habla- años, el rugby argentino se ñar a nuestro seleccionado. mos de “La unión de todos”. desarrolló a un ritmo vertigi- PorALTURA un lado, esPESO un factor ALTURA PESO ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH noso y este tipo de competen- motivacional1,81m antes104kg de viajar Los invito1,89m a disfrutar93kg del me- Programa 1,82m Oficial de117kg Los Pumas vs. Sudáfrica0 por la tercera fecha 1,76m del Personal Rugby88kg Championship 125 2019, jugado el 10 de agosto, 1,67m 78kg 15 en el Estadio Padre Ernesto Martearena, de Salta. cias son las que nos permiten al MundialNACIÓ EL 2/3/1995en Japón, y, por jor NACIÓrugby ELdel 17/6/1989 mundo. ¡Sean Realizado por: Rugby Champagne de Jorge Ciccodicola para la Unión Argentina de Rugby. NACIÓ EL 24/3/1990 NACIÓ EL 1/8/1990 NACIÓ EL 22/4/1996 crecer jugando con los más el otro,CLUB es ACTUAL:una enorme res- todos CLUBbienvenidos ACTUAL: a una ComunicaciónCLUB UAR: ACTUAL: Iván Miguens, BULLS Luciana Díaz, Joaquín Galán y PedroCLUB Molina. ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS Notas, contenidos y estadísticas: Jorge Ciccodicola, Hernando De Cillia y Darío Procopio. grandes equipos, siendo cada ponsabilidadBRUMBIES de saber que nueva ediciónREBELS del Personal Diseño deN° tapa: ComunicaciónCAPS RCH UAR.TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES edición una nueva exigencia. esta camiseta representa a Rugby Championship! Fotos: 914 Prensa UAR y Rugby1 Champagne.0 819 16 1 913 2 3

PÁG.PÁG. 4 - 4238PUMAS - PUMAS - UAR - UAR UAR - PUMASUAR - PÁG. - PUMAS 39 - PÁG. 435 UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE SUDÁFICA

FRANCOISFILIPO LOUW FRANSFOLAU MALHERBE MAKAZOLEFRASER MAPIMPI DAUGUNU FAINGA'A MCREIGHT TERCERA LÍNEA PILAR WING WING HOOKER TERCERA LÍNEA

ALTURAALTURA PESO PUNTOSPESO RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH 1,90m 1,75m112kg 91kg5 1,91m1,79m 125kg 107kg0 1,84m1,84m 90kg103kg 15

NACIÓNACIÓ EL EL15/6/1985 4/3/1995 NACIÓNACIÓ ELEL 14/3/1991 4/5/1995 NACIÓNACIÓ EL EL 18/2/1999 26/7/1990 CLUB ACTUAL: BATH CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: N° CAPSREDS RCH TRIES N° BRUMBIESCAPS RCH TRIES N° REDSCAPS RCH TRIES 815 34 1 841 10 0 897 5 3

GUS HARRY HARRY MALCOLMBELL MARX JOHNSON-HOLMESBONGI MBONAMBI FRANCOWILSON MOSTERT PILAR PILAR TERCERA LÍNEA HOOKER HOOKER SEGUNDA LÍNEA

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA 1,92mPESO PUNTOS118kg RCH ALTURA1,86m PESO 111kgPUNTOS RCH ALTURA1,95m PESO 108kgPUNTOS RCH 1,89m 117kg 15 1,76m 106kg 5 1,98m 112kg 0 NACIÓ EL 3/10/2000 NACIÓ EL 1/3/1997 NACIÓ EL 21/11/1999 NACIÓCLUB EL 13/7/1994 ACTUAL: NACIÓCLUB EL ACTUAL: 7/1/1991 NACIÓCLUB EL ACTUAL: 27/11/1990 CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: GLOUCESTER WARATAHS WARATAHS REDS N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 876 14 3 875 13 1 872 13 0

PÁG. 4442 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 43 UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE SUDÁFICA

ANDRE ESTERHUIZENHUNTER EBEN IRAEETZEBETH WARRICKISI GELANT PAISAMI SIMONE NAISARANI CENTRO SEGUNDA LÍNEA FULLBACK CENTRO CENTRO TERCERA LÍNEA

ALTURAALTURA PESO PUNTOSPESO RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH 1,92m1,80m 110kg 90kg0 2,03m1,93m 117kg 105kg5 1,80m1,97m 89kg110kg 0

NACIÓ EL EL 30/3/1994 9/4/1998 NACIÓNACIÓ EL 29/10/199110/6/1995 NACIÓNACIÓ EL EL 13/2/1995 20/5/1995 CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: BULLS CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: N° CAPSREDS RCH TRIES N° BRUMBIESCAPS RCH TRIES N° REBELSCAPS RCH TRIES 898 4 0 833 40 1 890 1 0

JACK JAKE JAMES LIZOMADDOCKS GQOBOKA ELTONGORDON JANTJIES HERSCHELO´CONNOR JANTJIES FULLBACK MEDIO SCRUM APERTURA/CENTRO/WING PILAR APERTURA MEDIO SCRUM

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA1,94m PESO PUNTOS90kg RCH ALTURA1,86m PESO 85kgPUNTOS RCH ALTURA1,80m PESO 97kgPUNTOS RCH 1,82m 117kg 0 1,76m 88kg 125 1,67m 78kg 15 NACIÓ EL 4/2/1997 NACIÓ EL 5/7/1993 NACIÓ EL 5/7/1990 NACIÓCLUB EL 24/3/1990 ACTUAL: NACIÓCLUB EL ACTUAL: 1/8/1990 CLUBNACIÓ ACTUAL:EL 22/4/1996 CLUB ACTUAL: BULLS CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS WARATAHS WARATAHS REDS N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 914 1 0 819 16 1 913 2 3

PÁG.46 4438 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 39 UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE SUDÁFICA

TENDAIJAMES MTAWARIRA S’BUJAMES NKOSI TREVORJERMAINE NYAKANE RAMM SLIPPER AINSLEY PILAR WING PILAR WING PILAR PILAR

ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURA PESOPESO PUNTOS RCH 1,83m1,87m 117kg 90kg0 1,83m1,86m 96kg 117kg5 1,78m1,80m 117kg121kg 0

NACIÓNACIÓ EL EL 29/4/19981/8/1985 NACIÓNACIÓ EL EL 5/6/1989 21/1/1996 NACIÓNACIÓ EL 7/8/1995EL 4/5/1989 CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: BULLS CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: N° WARATAHSCAPS RCH TRIES N° BRUMBIESCAPS RCH TRIES N° REBELSCAPS RCH TRIES 797 52 0 908 1 1 850 16 0

JOE JORDAN JORDAN MARVINPOWELL ORIE HANDRÉPETAIA POLLARD COBUSUELESE REINACH MEDIO SCRUM CENTRO/WING HOOKER SEGUNDA LÍNEA APERTURA MEDIO SCRUM

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA1,77m PESO 83kgPUNTOS RCH ALTURA1,90m PESO 98kgPUNTOS RCH ALTURA1,89m PESO122kg PUNTOS RCH 1,97m 109kg 0 1,89m 95kg 133 1,75m 85kg 5 NACIÓ EL 10/4/1994 NACIÓ EL 14/3/2000 NACIÓ EL 23/1/1997 NACIÓCLUB EL ACTUAL: 15/2/1993 CLUBNACIÓ ELACTUAL: 11/3/1994 CLUBNACIÓ ACTUAL: EL 7/2/1990 CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: NORTHAMPTON SAINTS BRUMBIES REDS REBELS N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 903 1 0 857 17 2 864 6 1

PÁG.48 46 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 47 UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE SUDÁFICA

KWAGGALACHLAN SMITH RG LENSNYMAN FRANSLIAM STEYN TERCERASWINTON LÍNEA SEGUNDAIKITAU LÍNEA WRIGHTCENTRO TERCERA LÍNEA CENTRO TERCERA LÍNEA

ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESO PESOPUNTOS RCH ALTURAALTURA PESOPESO PUNTOS RCH 1,80m1,95m 80kg 108kg0 2,06m1,80m 117kg90kg 0 1,91m1,92m 110kg97kg 51 NACIÓ EL 11/6/1993 NACIÓ EL 29/1/1995 NACIÓ EL 14/5/1987 NACIÓCLUB ACTUAL: EL 15/1/1997 LIONS NACIÓCLUB ELACTUAL: 1/10/1998 BULLS NACIÓCLUB ACTUAL: EL 6/11/1997 MONTPELLIER CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: N° WARATAHSCAPS RCH TRIES N° BRUMBIESCAPS RCH TRIES N° REDSCAPS RCH TRIES 895 1 0 906 6 0 783 22 2

LUKHAN MARIKA MATT SALAKAIA-LOTOMG VAN STADEN DUANEKOROIBETE VERMEULEN PHILIP SEGUNDA/TERCERATERCERA LÍNEA LÍNEA WINGOCTAVO SEGUNDA LÍNEA

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA1,98m PESO 116kgPUNTOS RCH ALTURA1,82m PESO 96kgPUNTOS RCH 1,99m 115kg 1,84m 106kg 0 1,93m 117kg 5 NACIÓ EL 19/9/1996 NACIÓ EL 26/7/1992 NACIÓ EL 7/3/1994 NACIÓ EL 25/8/1995 NACIÓ EL 3/7/1996 CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: BULLS REDS REBELS REBELS N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 909 1 0 840 17 1

PÁG. 5048 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 49 STAFF DE SUDÁFRICA STAFF DE SUDÁFRICA UNO X UNO DE AUSTRALIA UNO X UNO DE AUSTRALIA

MATT MICHAEL NED PONE REECE ROB TO´OMUA HOOPER (C) HANIGAN FA'AMAUSILI HODGE SIMMONS APERTURA TERCERA LÍNEA TERCERA LÍNEA PILAR CENTRO/WING SEGUNDA LÍNEA

JACQUES NIENABER MATT PROUDFORT KONRAD VON HAGEN JEROME MAMPANE RAYAN ADRIAANSE Asistente Asistente Doctor Doctor Gerente de medios

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO 1,82m 90kg 1,82m 101kg 1,94m 110kg 1,96m 130kg 1,89m 90kg 2,00m 115kg

NACIÓ EL 2/1/1990 NACIÓ EL 21/10/1991 NACIÓ EL 11/4/1995 NACIÓ EL 26/2/1997 NACIÓ EL 26/8/1994 NACIÓ EL 19/4/1989 CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: REBELS WARATAHS WARATAHS REBELS REBELS WARATAHS

NIC NOAH PETER ROB SCOTT TANIELA WHITE LOLESIO SAMU VALETINI SIO TUPOU MEDIO SCRUM CENTRO TERCERA LÍNEA TERCERA LÍNEA PILAR PILAR

MZWANDILE STICK RASSIE ERASMUS ALED WALTERS TANU PILLAY RENE NAYLOR VIVIAN VERWANT Asistente Head Coach Jefe de Rendimiento Atlético Fisioterapeuta Fisioterapeuta Fisioterapeuta

ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO 1,73m 84kg 1,80m 89kg 1,85m 101kg 1,93m 113kg 1,87m 115kg 1,81m 132kg

NACIÓ EL 13/6/1990 NACIÓ EL 18/12/1999 NACIÓ EL 17/12/1991 NACIÓ EL 3/9/1998 NACIÓ EL 16/10/1991 NACIÓ EL 10/5/1996 CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: BRUMBIES BRUMBIES BRUMBIES BRUMBIES BRUMBIES REDS CHARLES WESSELS ANNELEE MURRAY LINDSAY WEYER ZEENAT SIMJEE RUSSELL BELTER EUGENE HENNING Jefe de Administración Gerente de relaciones públicas Analista Técnico Nutricionista Analista de Video Logística

PÁG. 5250 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 5351 ENTREVISTA ENTREVISTA A EBEN ETZEBETH UNO X UNO DE AUSTRALIA Uno se pone a su lado e intimida por su altura de más de dos me- tros y sus 117 kilos. Es el capitán TATE TOM TOM actual de los Springboks, por la MCDERMOTT BANKS HORTON lesión de Siya Kolisi y llegará a MEDIO SCRUM FULLBACK HOOKER Salta para liderar a su selecciona- do en el último partido del torneo reducido de este Personal Rugby Championship 2019. Comenzó a jugar al rugby a los seis años, por influencia de su tío y lo hizo en Western Province. Hoy, su único hermano, también lo practica; pero sólo a nivel de clubes. Eben Etzebeth habló de EBEN todos los temas y demostró por qué es líder en un país que siente ETZEBETH el rugby como pocos. Sudáfrica llega a Salta puntero ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO para enfrentar a Los Pumas en "SERÁ1,75m MUY DURO80kg 1,86m 93kg 1,81m 97kg el cierre del torneo y quedarse NACIÓ EL 18/9/1998 NACIÓ EL 18/6/1994 NACIÓ EL 18/4/1997 con el mismo. Y el choque por el Personal Rugby Championship PARACLUB CUALQUIER ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: REDS BRUMBIES WARATAHS fue la primera consulta para el EQUIPO ENFRENTAR segunda línea. Con respecto al formato reducido de este año, así A LOS PUMAS" se refirió: “Estos partidos de sólo TOM TREVOR WILL una rueda serán definitorios para WRIGHT HOSEA HARRISON saber los que estarán en la lista APERTURA/FULLBACK SEGUNDA LÍNEA APERTURA de la RWC. Ahí se verá quiénes están en forma o no. El Mundial es algo completamente diferente. Definitivamente queremos ganar este torneo. Queremos ser los campeones. Nos enfocaremos en la RWC sólo una vez que el Per- semifinal ante los All Blacks tan LOS PUMAS, LA ACTUALIDAD sonal Rugby Championship haya sólo por siete puntos”. “El bronce Y EL DESARROLLO DEL RUGBY finalizado. Buscaremos ganar la en Inglaterra ante Los Pumas – ARGENTINO mayor cantidad de partidos, pero prosiguió– fue de sentimientos Los Pumas, su presente y éste el mundial será distinto. Tene- encontrados, especialmente por Personal Rugby Championship. mos que buscar la mejor forma no haber estado en la definición ¿Cómo ves a la Argentina?: “con para el equipo mientras podamos” del torneo. Espero que este año Los Pumas jugaremos dos tests El recuerdo del mundial pasado podamos encontrarnos nueva- matches, uno durante el torneo y ALTURA PESO ALTURA PESO ALTURA PESO también estuvo presente durante mente en Japón, pero para dispu- otro a la semana en un amistoso 1,86m 98kg 2,04m 117kg 1,78m 83kg la charla: “la derrota ante Japón tar la final. Compartir la segunda en nuestro país. El real nivel de NACIÓ EL 21/7/1997 NACIÓ EL 24/11/1999 NACIÓ EL 30/7/1999 fue un shock, sin lugar a dudas. línea ese día con Victor Matfield la Argentina se verá según se jue- CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: CLUB ACTUAL: Seguramente tiene que servir- fue grandioso. Él es una leyen- guen esos partidos”. Del repaso BRUMBIES REBELS WARATAHS nos de experiencia para que no da, el jugador con más caps en de Los Pumas en el torneo con nos vuelva a ocurrir. Después la historia de los Springboks, y las cuatro naciones expresó: “En nos recuperamos y también alguien del que siempre se puede el comienzo les costó insertar- otro golpe grande fue perder la aprender”. se. Hicieron un gran esfuerzo y

PÁG. 5452 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 53 ENTREVISTA A EBEN ETZEBETH ENTREVISTA A EBEN ETZEBETH STAFF TÉCNICO DE AUSTRALIA DATOS HISTÓRICOS DEL RIVAL

Tuvo una experiencia muy corta en Japón cuando integró los Red Hurricanes. Del país de oriente nos contó: “Japón ama el rugby. “DEFINITIVAMENTE Estuve tres meses allí y fue uno de los países más lindos que QUEREMOS GANAR conocí. La gente es muy amable ESTE TORNEO, y todo funciona a la perfección. El respeto, los horarios y la forma QUEREMOS SER LOS en que viven el rugby es muy apasionada”. CAMPEONES" JUGADORES CON MÁS CAPS EN LA HISTORIA LOS MUNDIALES Y SU RELACIÓN CONJUGADOR LA ARGENTINA AÑOS CAPS PUNTOS Los recuerdos de Georgelos títulos Gregan mun- 1994 - 2007 139 99 diales de los SpringboksStephen también Moore 2005 - 2017 129 40 40 estuvieron en la memoria del SON LOS CAPS DEL Adam Ashley-Cooper* 2005 - 121 195 capitán: “de 1995Nathan no recuerdo Sharpe 2002 - 2012 116 40 nada –nació en 1991– pero del SEGUNDA LÍNEA George Smith 200 - 2013 111 45 2007 sí, y mucho. Nos juntamos Sekope Kepu* EN EL TORNEO con los amigos y la familia a 2009 - 110 20 comer asado y noWill podíamos Genia* creer 2009 - 110 100 DAVE RENNIE cuando fuimos campeones.Matt Giteau Junto 2002 - 2016 103 698 HEAD COACH con mi hermano agarramosStephen Larkham una 1996 - 2007 102 135 lucharon mucho en las primeras bien, aunque no tanto; que no mi mentor. Es el que me abrió moto que teníamosDavid en casa, Campese le ricanas es1982 muy - 1999bueno y que los101 le preguntamos315 sobre la capita- temporadas. A partir del año les ganen a todos los equipos de las puertas al seleccionado y le pusimos la bandera de Sudáfrica países latinoamericanos crezcan nía, Eben afirmó: “Cuando me 2015 encontraron su ritmo, y fi- Sudáfrica –entre risas–. Todavía estaré eternamente agradecido. y salimos a festejar por la calles. y jueguen un mejor rugby, tam- dijeron que iba a ser el capitán nalmente el año pasado lograron recuerdo a los Pampas XV, cuan- Es un entrenador increíble, una Del partido, que se definió en bién. Sudáfrica siempre apoyó el de los Springboks fue el mejor ganar en Australia, algo que fue do ganaron la Vodacom Cup”. gran persona. Mantengo contac- el primer tiempo. Hizo dos tries desarrollo de las naciones”. sentimiento que tuve en mi vida. muy valioso y esperado en la Ar- to permanente con él”. Habana, no...? En el fin de la charla se habló de No lo puedo describir. Lo había gentina”. La referencia para Los LOS ENTRENADORES Y SU LEGADO Sobre su posición en la cancha y Cuando se le preguntóJUGADORES sobre qué varios CON temas. MÁS Etzebeth PUNTOS resaltó EN LAsoñado, HISTORIA pero no creí que alguna Pumas en el mundial también fue El ciclo de Rassie Erasmus en su los jugadores que más les gustan. jugadores argentinos elegiría a Madiba Mandela como una vez pudiera suceder”. consulta para el segunda línea: primera temporada fue del 50% ¿Cuál puede destacar entre para jugar en los JUGADORSpringboks, leyenda,PUNTOS un ícono paraCAPS todo el AÑOSEl cierre de la entrevista fue con “les tocó una zona muy difícil, (siete triunfos y siete derrotas). La sus pares en la segunda línea?: Eben mencionó aMichael jugadores Lynagh de pueblo sudafricano.911 Destacó71 que 1984el repaso - 1995 del partido que nun- con Francia e Inglaterra. Serán pregunta fue: ¿Qué piensa sobre “Franco Mostert fue quién más todos los tiempos:Matthew “elegiría Burke a Pi- es muy reconocido878 por 81la gente 1993ca quisiera - 2004 repetir: “la derrota dos de tres y muy complicado lo que pasó el año pasado?: “ven- me potenció en mi puesto. De la chot, Hernández, Creevy, Ayerza, del rugby por todo lo que hizo ante Japón de 2015”, y sobre la Matt Giteau 698 103 2002 - 2016 para todos. Pero yo voy por la cimos a los All Blacks en Nueva Argentina, Alemanno, Lavanini Albacete”. Y sobre Pichot contó en el mundial de 1995. Cuan- cantidad de veces que integró el Bernard Foley* Argentina. Será muy duro para Zelanda y a veces la calidad de un y Petti son muy buenos. Cual- una anécdota risueña: “Fue un do se habló622 de ídolos no71 dudó 2013seleccionado - (Etzebeth con sólo cualquier equipo enfrentar a Los triunfo es más que un porcentaje. quiera que juegue lo hace muy gran jugador. CuandoStirling de Mortlockchico en nombrar489 en primer lugar80 a 200027 años - 2009 ya completó 77 caps y Pumas”. Sin embargo queremos levantar bien”. Cuando le contamos que jugaba en la play Davidstation Campese siempre Andries Bekker,315 un amigo101 y 1982está -entre 1996 los 14 jugadores que Etzebeth conoce muy bien la la vara este año. Estamos muy aquí se habla mucho cada vez que lo ponía en mi equipo,Paul McLean porque gran jugador,260 que estuvo30 con 1974más -representaron 1982 a Sudáfrica): Currie Cup, yaSCOTT que WISEMANTELla ganó una contentos conMATT él. Es TAYLOR una persona juega en el país,GEOFF por PARLING la rivalidad tenía una estrella.Joe Y siRoff tenía él y lo ayudó244 desde muy86 joven. 1995“jugar - 2004en los Springboks es lo ENTRENADOR ASISTENTE ENTRENADOR ASISTENTE ENTRENADOR ASISTENTE vez con Western Province. ¿Qué muy inteligente y un hombre que que hay en la cancha con Tomás una estrella era porqueJames fueO`Connor* muy Dijo que 223el neozelandés54 Jonah 2008más grande. - Espero estar en más piensa de la inserción de un tiene mucho aprecio por el juego, Lavanini; aquella que surgió en el importante para laBerrick Argentina. Barnes Lomu, fue200 el mejor del 51mundo 2007partidos. - 2013 No me fijo en los núme- equipo argentino en el torneo?: y eso lo hace muy querido”. partido por la medalla de bronce Lo conocí en Mendoza el año en su puesto. Y cuando men- ros, sólo en seguir representando “Es muy bueno para el rugby ar- Cuando le hablamos de Hey- de 2015, entre risas contestó: pasado y me dio una gran impre- cionó de los mejores segundas a mi país”. gentino que participen del torneo. neke Meyer, entrenador de los “sólo es dentro del campo de sión”. Con respecto a su cargo líneas habló de sus compatriotas Eben Etzebeth, capitán y segunda Jugadores en actividad. Siempre las uniones de ambos Springboks entre los años 2012 juego. Una vez nos encontramos de vicepresidente de la World Victor Matfield y Bakkies Botha, línea* de los Springboks. Un líder países tuvieron una estrecha y 2015, Eben reconoció que fue en una discoteca y nos saludamos Rugby destacó: “pensar en el del australiano John Eales y del natural que no se calla nada, ni relación. Espero que les vaya muy fundamental en su carrera: “fue muy cordialmente”. desarrollo de las naciones ame- inglés Martin Johnson. Cuando dentro ni fuera de la cancha.

PÁG. 5654 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 5755 HISTORIALHISTORIAL ANTE ANTE SUDÁFICA SUDÁFICA HISTORIALHISTORIAL ANTE ANTE SUDÁFICA SUDÁFICA ENTREVISTA A NED HANIGAN

BoffelliBoffelli y Martín y Martín Landajo; Landajo; una conversión una conversión de de A días de enfrentar a Los Pumas, Ned Hanigan, dos y estoy seguro de que Nueva Zelanda y Juan JuanMartín Martín Hernández, Hernández, y un penaly un penal de Nicolás de Nicolás tercera línea de los Wallabies, cuenta sus Argentina sienten lo mismo. Por lo tanto, nuestro Sánchez.Sánchez. sensaciones en la previa del partido. objetivo es ser campeones. De Sudáfrica:De Sudáfrica: tries Dutries Toit, Du Kolisi,Toit, Kolisi, Rhule Rhule y y Skosan,Skosan, y cuatro y cuatro conversiones conversiones y tres y penales tres penales Para los Wallabies la edición 2020 del torneo Contundente en sus respuestas, Hanigan tiene de Jantjies.de Jantjies. más importante de rugby del Hemisferio Sur 26 años y 23 caps con los Wallabies. Desde su 18/08/201218/08/2012 y dosy conversiones dos conversiones de Felipe de Felipe Contepomi. Contepomi. Árbitro:Árbitro: Romain Romain Poite Poite tendrá un condimento especial. La localía del irrupción en 2016 con Waratahs se ganó un lugar SudáfricaSudáfrica 27 27 De Sudáfrica:De Sudáfrica: try de try B. deBasson, B. Basson, y cinco y cinco pena -pena- (Francia)(Francia) Personal Tri Nations puede ser una ventaja o en el seleccionado. Uno de los que le marcó el ArgentinaArgentina 6 6 les y unales y conversión una conversión de M. de Steyn. M. Steyn. transformarse en una presión extra. Luego de camino fue Michael Cheika, actual asesor del CiudadCiudad del Cabo del Cabo Árbitro:Árbitro: Steve Steve Walsh Walsh 26/08/201726/08/2017 Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: dos penales dos penales de Juan de Juan(Australia) (Australia) una derrota y una victoria contra los All Blacks, sta de Los Pumas.ArgentinaArgentina 23 23 MartínMartín Hernández. Hernández. ahora el seleccionado que dirige Dave Rennie SudáfricaSudáfrica 41 41 ¿Qué pensás de la llegada de Cheika al selec- De Sudáfrica:De Sudáfrica: tries detries Z. deKirchner, Z. Kirchner, M. Coetzee M. Coetzee 16/08/201416/08/2014 se prepara para enfrentar a Los Pumas. SaltaSalta cionado argentino? y B. Habana,y B. Habana, y dos y penales dos penales y tres y conversiones tres conversiones SudáfricaSudáfrica 13 13 Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: tries detries Matías de Matías de M.de Steyn. M. Steyn. ArgentinaArgentina 6 6 Ned Hanigan, tercera línea aussie, analiza al Obviamente él y MarioMoroni Moronitienen y Ramiro y Ramirouna Moyano; buena Moyano; conversiones relación conversiones de de Árbitro:Árbitro: Steve Steve Walsh Walsh PretoriaPretoria rival: “son grandes deportistas y excelentes allí y “Cheik” aportaráNicolás Nicolásmuchos Sánchez Sánchez yconocimientos Juan y JuanMartín Martín Hernández, Hernández, en NED cuando comienzan a soltarse con la pelota y a el juego. Creo que Los Pumas aprovecharán su (Australia)(Australia) Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: dos penales dos penales de de y dosy penales dos penales de Emiliano de Emiliano Boffelli Boffelli y uno y de uno de NicolásNicolás Sánchez. Sánchez. avanzar en el terreno agarrando ritmo. Va a ser experiencia en muchasHernández.Hernández. cosas. HANIGAN 25/08/201225/08/2012 De Sudáfrica:De Sudáfrica: try de try R. dePienaar; R. Pienaar; un penal un penal y y muy lindo enfrentarlos. Siempre me gusta jugar De Sudáfrica:De Sudáfrica: tries detries J.L. de du J.L. Preez, du Preez, Jantjies, Jantjies, ArgentinaArgentina 16 16 una conversiónuna conversión de H. dePollard, H. Pollard, y un penaly un penal de de contra los argentinos”. ¿Pensás que ArgentinaKolisiKolisi (2) tiene y try-penal,(2) yuna try-penal, desventaja y cuatro y cuatro conversiones conversiones en y y SudáfricaSudáfrica 16 16 M. Steyn.M. Steyn. la preparación por dosla situaciónpenalesdos penales de Jantjies. dede Jantjies. la pandemia? 13 Para él no será un año más. Un golpe en la Sí, obviamente. Será muy difícil para ellos tras 13 Mendoza Árbitro: John Lacey Árbitro: Pascal Gauzere Mendoza Árbitro: John Lacey Árbitro: Pascal Gauzere “SIEMPRE ME Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: try de try Santiago de Santiago (Irlanda)(Irlanda) cabeza a fines de 2019 lo sacó de las canchas no jugar mucho tiempo,(Francia)(Francia) pero son un grupo JUGARON durante los primeros meses del año. Cuando ya talentoso con un montón de jugadores habilido- JUGARON Fernández, y tres penales y una conversión de Fernández, y tres penales y una conversión de MartínMartín Rodríguez Rodríguez Gurruchaga. Gurruchaga. 23/08/201423/08/2014 estaba listo para la vuelta y Waratahs lo sos. Con ritmo y a través18/08/201818/08/2018 de sus individualidades, GUSTA JUGAR De Sudáfrica:De Sudáfrica: try de try F. deSteyn, F. Steyn, y tres y penales tres penales y y ArgentinaArgentina 31 31 esperaba para el Super Rugby, la suspensión estoy seguro que tendránSudáfricaSudáfrica grandes 34 partidos. 34 una conversiónuna conversión de M. de Steyn. M. Steyn. SudáfricaSudáfrica 33 33 del torneo prolongó su tiempo sin competen- ArgentinaArgentina 21 21 Árbitro:Árbitro: Steve Steve Walsh Walsh SaltaSalta cias. Fueron cuarenta días de levantarse con ¿Qué jugador de LosKings PumasKings Park, Park, Durban te Durbanllama la atención CON LOS (Australia)(Australia) Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: tries detries Manuel de Manuel dolor de cabeza al punto tal que pensó en el o destacás por encimaLos tantosLos del tantos resto? de Argentina: de Argentina: Tries Triesde Sánchez de Sánchez y y 33 Montero,Montero, Tomás Tomás Cubelli Cubelli y Joaquín y Joaquín Tuculet; Tuculet; dos dos retiro, contó en una entrevista. Tienen muy buenosMatera jugadoresMatera convertidos convertidos en porel plantelSánchez. por Sánchez. Tryy son de Try Moroni de Moroni GANÓGANÓ ARGENTINA ARGENTINA 17/08/201317/08/2013 penalespenales y dos y conversiones dos conversiones de Nicolás de Nicolás Sánchez; Sánchez; Pollard.Pollard. 27/08/201627/08/2016 fuertes en todos losconvertido aspectos.convertido por Sánchez. Sabemospor Sánchez. que ARGENTINOS” SudáfricaSudáfrica 73 73 un dropun dropde Juan de JuanMartín Martín Hernández, Hernández, y un penaly un penal Árbitro:DespuésÁrbitro: Romain Romain de Poite un Poite año sin jugar, recibióArgentina otroArgentina golpe: 26 26pueden cambiar enDe varias Sudáfrica:De Sudáfrica: posiciones, Tries Triesde Am perode y Amde Dyantyi.y de Dyantyi. Tries Tries ArgentinaArgentina 13 13 de Marcelode Marcelo Bosch. Bosch. (Francia)la(Francia) derrota por 43-5 ante All Blacks enSudáfrica elSudáfrica inicio 24 24realmente no le prestode Dyantyi detanta Dyantyi y de atención Klerky de Klerk convertidos o convertidos no le por Pollard; por Pollard; y y SowetoSoweto De Sudáfrica:De Sudáfrica: tries detries B. deHabana, B. Habana, C. Hendricks C. Hendricks del Personal Tri Nations. Sin embargo,Salta nadaSalta lo doy mucho interés 2al tries plantel2 detries Mapimipi. de completo. Mapimipi. Cuando Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: un try, un dos try, penales dos penales y y y M. Coetzee;y M. Coetzee; tres penales tres penales y una y conversión una conversión de de 20/08/2016mueve20/08/2016 de su eje principal. Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina:salga tries detries el Joaquín equipode Joaquín Tu- para Tu-Árbitro: jugarÁrbitro: Ben ante O’Keeffe Ben nosotros, O’Keeffe los una conversiónuna conversión de Felipe de Felipe Contepomi. Contepomi. H. Pollard,H. Pollard, y dos y conversiones dos conversiones y un penaly un penal de de SudáfricaSudáfrica 30 30 culet culety Juan y JuanManuel Manuel Leguizamón; Leguizamón;analizaremos conversiones conversiones y lo prepararemos (Nueva(Nueva Zelanda) Zelanda) como se debe. De Sudáfrica:De Sudáfrica: un try-penal un try-penal y tries y detries JJ de JJ M. Steyn.M. Steyn. Argentina¿QuéArgentina expectativas 23 23 tenés del certamende Nicolás deque Nicolás Sánchez se Sánchez y Juan y JuanMartín Martín Hernández, Hernández, y y 1 Engelbrecht, A. Strauss, W. Alberts, J. de Villiers, Árbitro: Steve Walsh Nelspruitjuega en Australia? dos penales de Sánchez y uno de Hernández y 25/08/2018 1 Engelbrecht, A. Strauss, W. Alberts, J. de Villiers, Árbitro: Steve Walsh Nelspruit dos penales de Sánchez y uno de Hernández y 25/08/2018 EMPATARONEMPATARON F. du F.Preez, du Preez, B. Habana, B. Habana, D. Vermeulen D. Vermeulen y B. du y B. du (Australia)(Australia) Los EstoytantosLos tantos demuy Argentina: de contento Argentina: tries y detries con Matías de muchas Matías ganas.SantiagoSantiago González González Iglesias. Iglesias. ArgentinaArgentina 32 32 Plessis,Plessis, y cuatro y cuatro penales penales y ocho y ochoconversiones conversiones OrlandoObviamente,Orlando y Santiago y Santiago Cordero, ha Cordero, pasado y dos y conversiones dos mucho conversiones tiempo De Sudáfrica: Desin Sudáfrica: que tries detries Habana de Habana y Du Toit;y Du unaToit; una SudáfricaSudáfrica 19 19 de M.de Steyn. M. Steyn. 08/08/201508/08/2015 y treshayay penales tres penaleshabido de Nicolás de partidos Nicolás Sánchez. Sánchez. y tener esta competenciaconversiónconversión de Goosen, de Goosen, y dos y penales dos penales de Jantjies de Jantjies Malvinas Malvinas Argentina, Argentina, Mendoza Mendoza Árbitro:Árbitro: Chris ChrisPollock Pollock SudáfricaSudáfrica 25 25 De Sudáfrica:conDe Sudáfrica: Nueva tries Zelanda, detries Combrinck, de Combrinck, Australia Goosen Goosen yy Argentina y y M. Steyn.y M. en Steyn. Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: Penal Penal de Sánchez, de Sánchez, (Nueva(Nueva Zelanda) Zelanda) ArgentinaArgentina 37 37 Whiteley,nuestroWhiteley, y tres y país,conversiones tres conversiones es algo y tres inédito y penales tres penales y de ojalá de Árbitro: la genteÁrbitro: Jerome Jerome Garces Garces 2 tries2 detries Delguy de Delguy convertidos convertidos por Sánchez; por Sánchez; try try DurbanDurban Jantjies.puedaJantjies. acompañarnos en las tribunas.(Francia)(Francia) y conversióny conversión de Sánchez de Sánchez y drop y dropde Sánchez. de Sánchez. Try Try 9 24/08/201324/08/2013 Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: tries detries Marcelo de Marcelo Árbitro:Árbitro: Glen JacksonGlen Jackson de Moyano.de Moyano. 9 Argentina 17 Bosch y Juan Imhoff (3); cuatro conversiones de (Nueva¿Cuál Zelanda) es el objetivo principal para este19/08/2017 torneo? De Sudáfrica: Try de Kolisi convertido por Argentina 17 Bosch y Juan Imhoff (3); cuatro conversiones de (Nueva Zelanda) 19/08/2017 De Sudáfrica: Try de Kolisi convertido por GANÓGANÓ SUDÁFRICA SUDÁFRICA SudáfricaSudáfrica 22 22 Juan JuanMartín Martín Hernández; Hernández; penales penales de Hernández de Hernández El objetivo es ganar el Personal Tri NationsSudáfricaSudáfrica y 37 37 Pollard,Pollard, try de try Mapoe de Mapoe convertido convertido por Pollard, por Pollard, y y MendozaMendoza y Marceloy Marcelo Bosch, Bosch, y un dropy un dropde Bosch. de Bosch. conseguir una actuación consistente.Argentina NoArgentina 15 15 try detry Mapoe. de Mapoe. Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: tries detries Juan de Juan De Sudáfrica:De Sudáfrica: tries detries De de Jager, De Jager, le Roux le Rouxy y jugamos estas competencias para salirPort ElizabethPortsegun- Elizabeth Árbitro:Árbitro: Angus Angus Gardner Gardner ManuelManuel Leguizamón Leguizamón y Marcelo y Marcelo Bosch, Bosch, y un penaly un penal Habana, Habana, y dos y conversiones dos conversiones y dos y penales dos penales de de Los tantosLos tantos de Argentina: de Argentina: tries detries Emiliano de Emiliano (Australia)(Australia)

PÁG. PÁG.56 - 58PUMAS56 - PUMAS - UAR - UAR UAR -UAR PUMAS - PUMAS - PÁG. - PÁG.5957 57 ÚLTIMOS 15 ENFRENTAMIENTOS SÍNTESIS DEL ÚLTIMO PARTIDO

25 DE AGOSTO DE 2018 ARGENTINA 32 VS. SUDÁFRICA 19

ÁRBITRO: Angus Gardner (Australia) / ASISTENTES: Ben O’Keeffe (Nueva Zelanda) y Andrew Brace (Irlanda) TMO: Simon McDowell (Irlanda) / ESTADIO: Malvinas Argentina, Mendoza

FECHA TORNEO RESULTADO TRIES PENALES SEDE

27/7/2019 Personal Rugby Championship 10-16 01:01 01:04 Suncorp Stadium, Brisbane

6/10/2018 Personal Rugby Championship 34-45 04:06 00:04 Salta

15/9/2018 Personal Rugby Championship 23-19 02:03 04:01 Robina Stadium, Gold Coast

7/10/2017 Personal Rugby Championship 20-37 02:05 00:05 Mendoza

16/9/2017 Personal Rugby Championship 20-45 02:06 00:05 Bruce Stadium, Canberra

8/10/2016 Personal Rugby Championship 21-33 02:04 00:05 Twickenham, London

17/9/2016 Personal Rugby Championship 20-36 02:05 00:05 Perth Oval

25/10/2015 Copa del Mundo 15-29 00:04 00:05 Twickenham, London

25/7/2015 Personal Rugby Championship 9-34 00:04 00:05 Mendoza

4/10/2014 Personal Rugby Championship 21-17 02:02 04:01 Mendoza

13/9/2014 Personal Rugby Championship 25-32 03:03 01:04 Skilled Park, Gold Coast

5/10/2013 Personal Rugby Championship 17-54 02:07 00:05 Rosario

ARGENTINA14/9/2013 Personal Rugby Championship 13-14SUDÁFRICA01:01 01:04 Subiaco Oval, Perth_AUS Emiliano Boffelli; Bautista Delguy, Matías Moroni, Willie le Roux; Makazole Mapimpi, Lukhanyo Am, Bautista6/10/2012 Ezcurra Personaly Ramiro Rugby Moyano; Championship Nicolás Sánchez 19-25André Esterhuizen01:01 y Aphiwe01:04 Dyantyi;Rosario Handré Pollard y Gonzalo Bertranou; Javier Ortega Desio, Marcos y Faf de Klerk; Warren Whiteley, Siya Kolisi (c) y Kremer15/9/2012 y Pablo Matera;Personal Tomás Rugby Lavanini Championship y Guido 19-23Francois Louw;02:02 Franco Mostert01:04 y EbenSkilled Etzebeth; Park, Gold Coast Petti; Juan Figallo, Agustín Creevy (c) y Nahuel Tetaz Frans Malherbe, Malcolm Marx y Tendai Mtawarira. Chaparro. ENTRENADOR: Rassie Erasmus. ENTRENADOR: Mario Ledesma. Cambios, PT: 12 minutos, Lionel Mapoe por Cambios, ST: 18 minutos, Jerónimo de la Fuente por Mapimpi. ST: 3 minutos, Steven Kitshoff por Moyano; 20, Tomás Lezana por Matera; 24, Santiago Mtawarira; 7, Pieter-Steph du Toit por Etzebeth; 13, García Botta por Tetaz Chaparro; 29, Tomás Cubelli RG Snyman por Whiteley; 23, Whiteley por Mostert; por Bertranou y Santiago Medrano por Figallo; 32, 23, Damian Willemse por Esterhuizen y Wilco Louw Matías Alemanno por Lavanini; 37, Facundo Bosch por Malherbe, y 32, Bongi Mbonambi por Marx. por Creevy, y 39, Juan Cruz Mallía por Ezcurra. Suplentes: Embrose Papier. LOS TANTOS 2 13 PRIMER TIEMPO: 3 minutos, penal de Sánchez (A); 14, try de Kolisi convertido por PollardGANÓ (S); 19 y 23, tries de Delguy convertidos porGANÓ Sánchez (A); 27, try de Sánchez convertido por él mismo (A), y 37, drop de Sánchez (A). SEGUNDO TIEMPO:ARGENTINA 6 minutos, try de Moyano (A); 8, try de Mapoe convertidoAUSTRALIA por Pollard (S), y 25, try de Mapoe (S). Amonestado: PT: 25 minutos, Etzebeth (S).

PÁG. 6058 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 59 DATOS DEL PERSONAL TRI NATIONS SÍNTESIS DEL ÚLTIMO PARTIDO

TABLA25 DE AGOSTO DE DE POSICIONES 2018 ARGENTINA 32 VS.Part. SUDÁFRICAG E P 19+/- Pts. NUEVA ZELANDA 3 1 UNO0 X UNO2 DE SUDÁFICA26 6

ÁRBITRO: Angus GardnerARGENTINA (Australia) / ASISTENTES: Ben 1O’Keeffe (Nueva1 Zelanda)0 y Andrew0 Brace10 (Irlanda)4 TMO: Simon McDowell (Irlanda) / ESTADIO: Malvinas Argentina, Mendoza AUSTRALIA 2 ANDRE1 ESTERHUIZEN0 1 -36 4 EBEN ETZEBETH WARRICK GELANT CENTRO SEGUNDA LÍNEA FULLBACK

Hasta el momento, NICOLÁS SÁNCHEZ PUNTOS anotó todos los puntos de Los Pumas en esta edición del Personal Tri Nations. 25

ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH 1,92m 110kg 0 2,03m 117kg 5 1,80m 89kg 0 NACIÓ EL 30/3/1994 NACIÓ EL 29/10/1991 NACIÓ EL 20/5/1995 CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: BULLS

ARGENTINA SUDÁFRICA N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES Emiliano Boffelli; Bautista Delguy, Matías Moroni, Willie le Roux; Makazole Mapimpi, Lukhanyo Am, Bautista Ezcurra y Ramiro Moyano; Nicolás Sánchez André Esterhuizen 898 y Aphiwe4 Dyantyi;0 Handré Pollard 833 40 1 890 1 0 y Gonzalo Bertranou; Javier Ortega Desio,METROS Marcos y FafGANADOS de Klerk; Warren Whiteley, Siya Kolisi (c) y Kremer y Pablo Matera; Tomás Lavanini y Guido CON FrancoisPELOTA Louw; Franco Mostert y Eben Etzebeth; Petti; Juan Figallo, Agustín Creevy (c) y Nahuel Tetaz Frans Malherbe, Malcolm Marx y Tendai Mtawarira. Chaparro. Marcos ENTRENADOR: Rassie Erasmus. Kremer LIZOGuido GQOBOKA Petti 50 ELTON JANTJIES HERSCHEL JANTJIES ENTRENADOR: Mario Ledesma. Cambios, PT: 12 minutos,PILAR Lionel Mapoe por APERTURA MEDIO SCRUM Cambios, ST: 18 minutos, Jerónimo de la Fuente por Mapimpi. ST: 3 minutos,Rodrigo Steven Bruni Kitshoff 46 por Moyano; 20, Tomás Lezana por Matera; 24, Santiago Mtawarira; 7, Pieter-StephSantiago du ToitCarreras por Etzebeth; 41 13, García Botta por Tetaz Chaparro; 29, Tomás Cubelli RG Snyman por Whiteley; 23, Whiteley por Mostert; Tomás Cubelli 41 por Bertranou y Santiago Medrano por Figallo; 32, 5423, Damian Willemse por Esterhuizen y Wilco Louw Matías Alemanno por Lavanini; 37, Facundo Bosch por Malherbe, y 32, Bongi Mbonambi por Marx. por Creevy, y 39, Juan Cruz Mallía por Ezcurra. Suplentes: Embrose Papier. TACKLES LOS TANTOS Marcos Kremer PRIMER TIEMPO: 3 minutos, penal de Sánchez (A); 14, try de Kolisi convertidoJulián por Montoya Pollard (S); 16 19 y 23, tries de Delguy convertidos por Sánchez (A); 27, try de Sánchez convertido porMatías él mismo Alemanno (A), y 37, drop 14de Sánchez (A).

SEGUNDO TIEMPO: 6 minutos, try de Moyano (A); 8, try de Mapoe convertidoFrancisco por Pollard Gómez (S), y 25, Kodela try de 13 Mapoe (S). Guido Petti 13 Amonestado: PT: 25 minutos, Etzebeth (S). 29

ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH PÁG. 6258 - PUMAS - UAR 1,82m 117kg 0 1,76m 88kg 125 1,67m 78kg 15 UAR - PUMAS - PÁG. 59 NACIÓ EL 24/3/1990 NACIÓ EL 1/8/1990 NACIÓ EL 22/4/1996 CLUB ACTUAL: BULLS CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS

N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 914 1 0 819 16 1 913 2 3

PÁG. 38 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 39 UNO X UNO DE SUDÁFICA

ANDRE ESTERHUIZEN EBEN ETZEBETH WARRICK GELANT CENTRO SEGUNDA LÍNEA FULLBACK

ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH 1,92m 110kg 0 2,03m 117kg 5 1,80m 89kg 0 NACIÓ EL 30/3/1994 NACIÓ EL 29/10/1991 NACIÓ EL 20/5/1995 CLUB ACTUAL: SHARKS CLUB ACTUAL: STORMERS CLUB ACTUAL: BULLS

N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 898 4 0 833 40 1 890 1 0

LIZO GQOBOKA ELTON JANTJIES HERSCHEL JANTJIES PILAR APERTURA MEDIO SCRUM

ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH ALTURA PESO PUNTOS RCH 1,82m 117kg 0 1,76m 88kg 125 1,67m 78kg 15 NACIÓ EL 24/3/1990 NACIÓ EL 1/8/1990 NACIÓ EL 22/4/1996 CLUB ACTUAL: BULLS CLUB ACTUAL: LIONS CLUB ACTUAL: STORMERS

N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES N° CAPS RCH TRIES 914 1 0 819 16 1 913 2 3

PÁG. 38 - PUMAS - UAR UAR - PUMAS - PÁG. 39 Descubrí más en nuestra app MUNDO UAR

DESCARGALA: www.uar.dotsapp.io