Agosto de 2015 Número 22 ISSN: 2215-2768 Reportes del CEMOAN Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte CEMOAN Escuela de Relaciones Internacionales - Universidad Nacional Heredia, COSTA RICA

Confrontando una amenaza existencial: Hezbollah y la guerra en Siria

Sergio I. Moya Mena

Introducción menudo, los conflictos armados locales pueden tener repercusiones interna- cionales que terminan involucrando a actores foráneos. Casi desde sus orí- genes, la guerra en Siria se convirtió en un escenario en el que diversos ac- tores, estatales y no estatales, miden sus fuerzas e influencia. Países como AArabia Saudita, Qatar, o Turquía, comprometidos con el derrocamiento del gobierno CEMOAN del presidente Bashar al-Assad, han apoyado a diversos grupos rebeldes de orientación Centro de Estudios takfirí-yihadista. Por otro lado, la República Islámica de Irán, revalidando una añeja de relación de amistad con el gobierno sirio, ha intervenido en el conflicto proporcionando Medio Oriente y África del Norte apoyo logístico y militar a Damasco. Más allá de la injerencia de estos actores estatales, el conflicto en Siria ha propiciado también la intervención de fuerzas no-estatales forá- cemoan.org neas, como la organización chiita libanesa Hezbollah, que ha desempeñado un papel militar significativo en apoyo al gobierno sirio.

Reportes del CEMOAN No. 22

Este artículo analiza la interven- electo en 2009, e integra la Alianza Marzo 8, ción de Hezbollah en el conflicto sirio una coalición de partidos de la que también hasta julio de 2015. En este sentido, se forman parte el Movimiento Patriótico Libre, consideran aspectos como los anteceden- MPL (Tayyar Al-Watani Al-Horr), partido tes militares de la organización, sus vin- cristiano maronita liderado por el General culaciones con el llamado Eje de la Resis- Michel Aoun; el Movimiento Amal, de orien- tencia y otras milicias chiitas, las razones tación chiita; el Partido Democrático Libanés, político-estratégicas y religiosas que han PDL (Hizb al-democraty al-lubnany), druso; motivado el involucramiento en el con- y el Movimiento Marada (maronita), entre flicto, el balance de las operaciones mili- otros. Hezbollah cuenta también con dos mi- tares llevadas a cabo por la milicia chiita, nistros en el gabinete del Primer Ministro y las consecuencias de esta intervención Tammam Salam, la cartera de Agricultura, a en las relaciones de Hezbollah con las co- cargo de Hussein Hajj Hassan, y el Ministerio munidades suníes y cristianas del Líbano de Estado para Asuntos Parlamentarios, diri- y la región. gido por Mohammed Fneish. La organización se convirtió en el úni- co partido libanés al que, en su condición de Hezbollah: movimiento, partido “resistencia”, se le permitido mantener su y milicia brazo militar tras el Acuerdo de Taif, que pu- so fin a la guerra civil en 1989 (Germanos, Hezbollah es un movimiento polí- 2013: 10). Este aparato militar de Hezbollah tico libanés constituido para hacer frente a conocido como Al-Muqawama al-Islamiyya, la invasión israelí de 1982. Fuertemente posee una amplia experiencia de combate. influenciada desde sus orígenes por la Re- volución Islámica iraní de 1979, Hezbo- Hezbollah gestiona además decenas llah suscribe un chiismo revolucionario y de instituciones que prestan servicios socia- militante que se articula política y doctri- les, financieros, económicos y educativos, nalmente en la idea de la “resistencia” desarrolla proyectos productivos, y regenta frente al Estado de Israel, los Estados un sofisticado aparato de comunicaciones, Unidos y sus aliados en la región. Hezbo- que incluyen una red telefónica, un canal de llah sigue en Líbano la doctrina del wil- televisión (Al-Manar TV) y una radio-emisora âiat-ul Faqîd o gobierno del jurista, que le (Al-Nur). somete a la dirección espiritual del Líder Supremo iraní, Ayatollah Alí Khamenei. Inicialmente comprometida con el Antecedentes: la Guerra de los 34 proyecto de un Estado Islámico en el días Líbano, con el paso del tiempo la organi- zación ha adoptado posiciones más Antes de intervenir en la guerra de pragmáticas las cuales le han llevado a Siria, Hezbollah había consolidado una am- establecer compromisos que han permiti- plia experiencia de combate. Desde 1980 has- do su integración al sistema político li- ta el año 2000, Hezbollah llevó a cabo una banés, y a establecer acuerdos con otras guerra de guerrillas contra la ocupación mili- fuerzas políticas locales. Actualmente, tar israelí del sur del Líbano, que fue decisiva Hezbollah se encuentra plenamente inser- para alcanzar la retirada de las fuerzas israel- tada en el sistema político libanés. Posee íes en el año 2000. Sin embargo, el antece- 14 de los 128 escaños del parlamento dente militar más relevante a la intervención de Hezbollah en Siria, fue la Guerra de los 34 Días, que le enfrentó a las Fuerzas de Defen- 2 3 Reportes del CEMOAN No. 22 sa de Israel (FDI) en el verano de 2006. El 12 armada integrada en una espontánea "gran de julio de ese año, Hezbollah lanzó una ope- resistencia popular", Hezbollah pasó a im- ración a través de la frontera libanesa-israelí plementar una "acción militar armada orga- denominada “Operación Cumplimiento de nizada y concentrada", para finalmente Promesa” ('amaliyat al wa'd al-Sadiq). Hezbo- transitar a una etapa que marcó el comien- llah, conocida también como La Resistencia zo en "una nueva escuela de guerra sin pre- Islámica, o Al-Muqawama al-Islamiyya, cap- cedentes, que funciona como una combina- turó a dos soldados israelíes y mató a otros ción de ejército regular y una guerrilla". En ocho, con la esperanza de negociar la libera- este tránsito, Hezbollah parece haber alcan- ción de los detenidos libaneses en las cárceles zado un ingenioso equilibrio entre lo con- israelíes. Poco después, las autoridades israel- vencional y no convencional, tanto en su íes ordenaron el más violento ataque aéreo estrategia militar, como en la táctica, el uso contra el Líbano desde la Operación Paz en del armamento, y la organización en gene- Galilea de 1982, y que fue seguido de una am- ral, evidenciando el paso de un “grupo de plia operación en tierra. resistencia” a un “ejército de la resisten- cia” (Saad-Ghorayeb, 2009). Pese a que este conflicto no finalizó en el campo de batalla con un claro ganador, Hez- Pese al enorme costo humano y bollah no solo fue capaz de detener los avan- económico que supuso, este conflicto de- ces terrestres de las FDI, sino que logró infligir paró a Hezbollah un enorme prestigio, no al enemigo golpes contundentes: causó 120 solo dentro del Líbano, sino también en la bajas fatales, destruyó 10 tanques Merkava, región. La capacidad de resistencia de Hez- produjo daños significativos al buque corveta bollah fue asumida por sus líderes como Hanit, y disparó más de 3.800 cohetes sobre el una “Victoria Divina” (al-nasr al-ilahi). norte de Israel. Hezbollah demostró además Hassan Nasrallah decía en septiembre de contar con una notable capacidad defensiva, ese año: un eficaz sistema de inteligencia y comunica- ciones, y una vigorosa fuerza de respuesta anti ...alabado sea Dios, que cumplió -aérea (Train, 2014: 10). Estas capacidades su promesa a nosotros, y que con- militares fueron subestimadas por las FDI, co- cedió al Líbano y al pueblo la victoria sobre el enemigo de Líba- mo lo señaló en su momento la Comisión Wi- no. Esta es una gran victoria es- nograd, establecida por el gobierno israelí para tratégica, histórica y divina (…) esclarecer los hechos del conflicto (Official Es la victoria del Líbano, de Pa- English summary of the Winograd panel's, lestina, de la Ummah árabe. No 2007). es la victoria de una comunidad o un partido (citado por Germanos, Desde el punto de vista militar, la Gue- 2013: 34). rra de los 34 Días mostró que Hezbollah no se había limitado a perfeccionar el arte de la gue- A través de esta narrativa, Hezbo- rra de guerrillas, sino que había logrado definir llah sacó provecho de su “Victoria Divina” un nuevo paradigma de guerra que fusionaba para presentarse como ala militar de una métodos no tradicionales con operaciones nueva corriente nacionalista que apelaba a habituales de un ejército convencional. Se trata un Medio Oriente fuerte, “limpio”, sobera- de lo que algunos analistas llaman “guerras no y unido contra el proyecto estadouni- híbridas” (Hoffman, 2009). En efecto, El Se- dense de un “Nuevo Medio Oriente”, pro- cretario General de Hezbollah, Hassan Nasra- movido por la Administración de George llah, reconoció en mayo de 2008 que la organi- W. Bush (Germanos, 2013: 35). zación había atravesado por un proceso de de- sarrollo de tres etapas: de ser una resistencia 3 Reportes del CEMOAN No. 22

Hezbollah y la guerra en Assad sea vital para la organización. Con su intervención, Hezbollah busca Siria apuntalar las capacidades militares del gobierno de al-Assad, al que el Secretario Intervenir en la guerra que sacude a General de Hezbollah ha llamado la Siria desde 2011 ha supuesto un punto de "columna vertebral de la Resistencia”. inflexión en la historia de Hezbollah. An- tes del conflicto, esta organización procu- El apoyo al gobierno sirio apunta raba mantener su papel como cabeza de la a objetivos políticos y estratégicos am- Resistencia, y preservar su primacía dentro plios. Hezbollah busca preservar el lla- del sistema político libanés, en buena me- mado Eje de la Resistencia (jabhat al- dida a partir de su poderío militar. muqawama), una alianza integrada por Irán, Siria, Hezbollah y Hamas, y a la Al inicio de las Revueltas Árabes que se vinculan también -de manera indi- en diciembre de 2010, Hezbollah expresó recta- otros actores no estatales, como su simpatía por las protestas populares en algunas milicias chiitas que operan en países como Libia, Bahréin, Túnez y Egip- Siria e Irak, o el movimiento Ansarullah to. En el caso de Siria, protestas pacíficas (Houthi) de Yemen (ver mapa No. 1). El similares brotaron en lugares como Deraa Eje de la Resistencia ha articulado en los en marzo de 2011. Inicialmente Hezbollah últimos años la oposición a las políticas consideró que los manifestantes sirios ten- de Israel, Estados Unidos y sus aliados ían “demandas legítimas” que debían ser árabes en la región, aunque a partir del encauzadas a través del diálogo y sin el empoderamiento de grupos suníes radica- uso de la violencia. Nasrallah incluso re- les como el Estado Islámico de Irak y el veló que la organización trató de ser un Levante, EIIL (ad-Dawlah al-Islāmiyah medio entre el gobierno y los manifestan- fī 'l-ʿIrāq wa-sh-Shām) o el Frente al- tes, sin embargo, -afirmó - la oposición “se Nusra (Jabhat al-Nusra), entre otros, el negó constantemente e insistió en derrocar Eje ha incluido también al takfirismo co- al régimen”. La radicalización del conflic- mo uno de sus enemigos. Para Hezbo- to, y la estrecha relación que ha existido llah, la intervención en el conflicto sirio entre esta organización y el gobierno de es una expresión más de la “Resistencia” Siria, precipitaron la intervención de Hez- contra Israel, así como una “guerra con- bollah (Wehbe, 2013). tra el Terror”, que tiene una trascenden- cia “existencial” (Al-Akhbar, 2015). Para Motivaciones políticas y Hassan Nasrallah, la “nación islámica estratégicas enfrenta el peligro de “una nueva Nakba, la del takfirismo estadounidense- Desde la fundación de Hezbollah a sionista”: inicio de los años ochenta, el gobierno del La nueva Nakba es más peligrosa presidente Bashar al-Assad ha sido -junto que la de 1948 o 1967 puesto que a la República Islámica de Irán- uno de el pueblo palestino ha permaneci- los aliados más importantes de la organiza- do, y ha luchado siempre por so- ción. Buena parte de los recursos económi- brevivir y continúa existiendo. Sin cos y militares que obtiene Hezbollah los embargo, la nueva Nakba amenaza no sólo la existencia y presencia recibe desde territorio sirio, de ahí que la del pueblo palestino sino también permanencia en el poder del presidente al- la del resto de pueblos y Estados

4 5 Reportes del CEMOAN No. 22

de la región, como sucede en el caso amenacen con ella (…) La resis- de Siria, Jordania, Egipto, Irak, Ye- tencia es el único camino que lleva men, Arabia Saudí, Pakistán y Afga- a la independencia y garantiza el nistán. Países enteros están amena- futuro de El Líbano. ¿Por qué la zados por la división, las guerras, la llamada coalición internacional partición y la desaparición debido al (liderada por EE.UU.) está autori- takfirismo (citado por Fernández, zada a luchar contra los takfiríes, 2015). y el Eje de Resistencia lo tiene prohibido? (HispanTV, 2015).

Esta amenaza takfirí debe ser - Se trata, como lo señala según los líderes de Hezbollah- “derrotada Aram Nerguizian, de una intervención a cualquier costo”. El vice secretario gene- preventiva: o se combatía al extremismo ral de Hezbollah, Sheikh Naim Qasem de- takfirí en Siria ahora, o se le combatía en cía en febrero de 2015: Líbano el día de mañana (2013). Garanti- zar la supervivencia de Hezbollah, pre- Vivimos momentos de lucha para servar los equilibrios políticos locales y liberar nuestros territorios ocupados su primacía en la política libanesa, así (por el régimen de Israel). No pre- tendemos desencadenar una guerra, como su condición de cabeza de la Resis- pero tampoco dejaremos que nos tencia al Este del Mediterráneo, deman-

Mapa No. 1 El Eje de Resistencia

Eje de la “Resistencia” Miembros Centrales Miembros vinculados

Fuente: elaboración propia a partir de diversas fuentes. 5 Reportes del CEMOAN No. 22

daba entonces una participación belige- La cadena de la Resistencia con- rante en el conflicto sirio, que no podía tra Israel por parte de Irán, Si- ria, Hezbollah, el nuevo gobierno limitarse a la “solidaridad moral” con Da- iraquí y Hamas, pasa a través de masco. la vía siria. Siria es el anillo de oro de la cadena de la resisten- Preservar los intereses del Eje de cia contra Israel (citado por la Resistencia es también una cuestión de Goodarzi, 2013: 33).

Ese mismo carácter vital que implica Siria en los intereses geopolí- ticos iraníes era también subrayado ese mismo año por Saeed Jalili, jefe del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán:

Lo que está ocurriendo en Siria no es un asunto interno, sino un conflicto entre el Eje de la Re- sistencia y sus enemigos en la región y el mundo. Irán no va a tolerar, en cualquier forma, la rotura del Eje de la Resistencia, de la que Siria es una parte intrínseca (citado por Martin, 2012).

El factor religioso

Ali Akbar Velayati Más allá de las razones políti- cas y estratégicas, Hezbollah ha inter- venido en la guerra siria a partir de gran importancia estratégica para Irán. El razones religiosas: proteger los lugares apoyo de Hezbollah al gobierno sirio no santos del chiismo en Siria y las po- puede considerarse al margen las relacio- blaciones chiitas en las áreas fronteri- nes de apoyo y solidaridad que se triangu- zas. Una vez que el conflicto empezó lan entre estos actores. Desde inicios de adquirir características sectarias, tanto la década de los ochenta, cuando Damas- la población chiita siria como los san- co decidió apoyar a la República Islámica tuarios venerados por los chiitas se en la guerra que había iniciado en su con- vieron seriamente amenazados por di- tra el líder iraquí Saddam Hussein, Siria versos grupos y facciones takfiríes ha sido el principal aliado árabe de Irán, que, a partir de su credo salafí, tienen de ahí que este país no pueda darse el lujo una actitud sumamente hostil hacia los de perder su principal punto de apoyo en chiitas, a quienes consideran como el Levante. Así lo planteaba en enero de “apóstatas” y “herejes” que siembran 2012 Ali Akbar Velayati, asesor de Asun- la discordia en el Islam, y deben ser tos Exteriores del Líder Supremo de Irán, rechazados, e incluso asesinados Ali Khamenei: (Khosrokhavar, 2009: 37). Estos gru- pos takfiríes consideran que la visita a

6 7 Reportes del CEMOAN No. 22

dichos santuarios y la veneración de los te destruido por grupos rebeldes yihadis- miembros de Ahlul-Bayt (Casa del Profeta) tas (ver imágenes No. 1 y 2) son actos de “idolatría” e impiedad. Tanto las amenazas a los chiitas Aunque es difícil contar con es- sirios y sus lugares santos, como a los tadísticas exactas de las diferentes religio- chiitas que viven en aldeas situadas a un nes en Siria, un reporte del Ibn Khaldun lado y otro de la frontera con Siria Centre for Development Studies, publicado (Tokmajyan, 2014: 108), han sido plan- en 2005, estima en un 1% la población teadas por Hezbollah como una de las chiita de Siria (Sindawi, 2009: 862). En razones para intervenir en el conflicto. Se Damasco la presencia chiita es especial- trata de un panchiismo que convoca tam- mente fuerte en el barrio de Hayy al-Amīn, bién a combatientes voluntarios de otros donde se ubican dos santuarios chiitas de países de la región como Irak, Pakistán y gran importancia, la Mezquita Imam Alí Afganistán. Abi Talib y la Mezquita Zahra. Sin embar- go, el santuario chiita más importante de la capital, y uno de los sitios sagrados chiitas más importantes del Medio Oriente, es la Mezquita de Sayyida Zaynab, donde yacen los restos de la hija del Imam Alí y nieta del Profeta Muhammad. Este santuario está rodeado de muchas husayniyyas y por la Zaynabiyya hawza, establecida por el Ayatollah Hasan Al-Shirazi. Otro impor- tante centro de peregrinaje chiita en Siria es la tumba de la Señora Ruqayya, hija del Imam Husayn, y que se encuentra muy cerca de la célebre Mezquita Omeya de Damasco. Todos estos santuarios reciben cientos de miles de peregrinos chiitas -la mayoría de ellos iraníes- cada año.

Según la organización Shia Rights Watch, los chiitas sirios han sido los más afectados desde el origen de las Revueltas Árabes, recurrentemente sometidos a ase- sinatos masivos, secuestros, desplazamien- to forzoso, y destrucción de sus lugares sagrados (2014:11). En julio de 2013, un cohete fue lanzado contra el santuario de Sayyida Zaynab, causando severos daños, y desde entonces las amenazas contra esta Un miliciano saluda la bandera de la Kataib Say- mezquita son constantes. Ese mismo año, yid al-Shuhada el santuario de Hujr Ibn Adi, situado en Adra y donde reposaban los restos de Hujr

Ibn Adi Al-Kindi, uno de los Compañeros del Profeta Muhammad, fue completamen-

7 Reportes del CEMOAN No. 22

Imágenes 1 y 2. Santuarios de Sayyida Zaynab y Hujr Ibn Adi Al-Kindi después de ser atacados por gru- pos takfiríes.

“Labayk ya Zainab!” ¡A tu servicio o Zaynab!: las milicias chiitas en Siria

El panchiismo en Siria ha sido sólidamente apoyado tanto por Hezbollah como por Irán, que través de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica, ha desempeñado un papel fundamental en el proceso de recluta- miento, entrenamiento y desplazamiento de combatientes chiitas hacia Siria.

La consigna “Labayk ya Zainab! (¡A tu servicio o Zaynab!), invocada en la defensa del santuario de Zaynab ubicado al sur de Damasco, y célebre por su domo dorado, ha sido un aspecto central de la narrativa religiosa que apela a la defensa de los lugares sagrados del chiismo. Para los chiitas, la defensa del santuario se concibe como una “Defensa Sagrada” (al-Difa al-Muqaddas), un término previamente empleado por los líderes de la República Islámica para caracterizar la guerra 1980-1988 con Irak, conocida como la “guerra impuesta” (Jang-e Tahmīlī).

Originalmente estas milicias se concentraron en la protección de los lugares santos, pero con el paso del tiempo han sido empleadas por el gobierno sirio para “limpiar” áreas controladas por los rebeldes en distintas áreas de la capital (Sullivan, 2014: 19).

Las milicias chiitas, inspiradas en el modelo de Hezbollah, empezaron a llegar sigilosamente desde la prima- vera de 2012. Desde esa época su presencia se ha ampliado gradualmente. Muchos de estos combatientes arriban al país a través del Aeropuerto Internacional de Damasco en vuelos provenientes de Irán (Knights, 2013).

De acuerdo a Phillip Smyth, el número de militantes chiitas iraquíes en Siria oscila entre los 800 y los 2.000 (citado por Knights, 2013). Se trata de una fuerza de combate relativamente pequeña -tomando en cuenta el contex- to del conflicto- pero sumamente motivada, y en muchos casos con experiencia de combate previa en Irak. La mayor- ía de estos voluntarios rotan dentro y fuera de Siria, desempeñando diversas misiones. Algunos grupos de veteranos en la guerra de Siria se han dirigido posteriormente a Irak, donde su participación ha sido decisiva para enfrentar el embate del EIIL. Las dos milicias iraquíes más notables operando en Siria son Kataib Hezbollah y Asaib Ahl al-Haq. Aunque militantes de los Badr Corps, Kataib Sayyid al-Shuhada, la Brigada del Día Prometido de Muqtada al-Sadr (antiguamente el Jaysh al-Mahdi), y otros grupos más pequeños, también han luchando en Siria (Sullivan, 2014: 19).

8 9 Reportes del CEMOAN No. 22

Tabla No. 1 Principales milicias chiitas operando en Siria

Brigada Abu Kataib Hezbo- Asaib Ahl al- Badr Corps Kataib Sayyid Fadl al-Abbas llah Haq al-Shuhada Creada en el otoño Es una milicia de Esta milicia nace Milicia iraquí pre- Surge en 2013 para de 2012 con el élite conformada como un despren- sente en Siria al proteger los san- objetivo de defen- por unos 400 com- dimiento del Movi- menos desde de tuarios chiitas en der a la población batientes experi- miento de Muqta- julio de 2013. Algu- “todo el mundo” chiita y santuarios mentados, principal- da al-Sadr en 2006. nos de sus efecti- preservar la como Sayyida Zay- mente chiitas iraqu- Recibe apoyo de la vos recibieron "unidad de Irak", y nab (Karouny, íes (Knights, 2013). Fuerza Qods y del adiestramiento para "poner fin al 2013). Toma su Opera coordinada- Hezbollah libanés. militar previo en conflicto secta- nombre del hijo mente con los Cuer- Cuenta con unos Irán. Sigue el lide- rio" (Smyth, 2015: del Imam Alí, y pos de la Guardia 2.000 y 3.000 com- razgo espiritual del 5). Opera en Siria está compuesta de Revolucionaria Islá- batientes. Sigue el Líder Supremo brindando protec- combatientes pro- mica de Irán. Tiene liderazgo espiritual iraní Alí Khamenei. ción a santuarios cedentes en su experiencia en el del Líder Supremo Esta dirigida por como Sayyida Zay- mayoría de las combate al EIIL en iraní Alí Khamenei. Hadi Al-Amiri. nab en Damasco. milicias chiitas Irak, y sigue el lide- Esta milicia está Mantiene un con- iraquíes, así como razgo espiritual del dirigida por Qais al- tingente aproxima- de Hezbollah. Reci- Líder Supremo iraní Khazali y Akram al- do de 500 comba- be apoyo de la Alí Khamenei. Está Kabi. tientes. Está lidera- Fuerza Qods y está liderada por Jamal da por Abu Musta- dirigida por Aws al al-Ibrahimi. fa al-Sheibani. -Khafaji . Fuente: elaboración propia con base a diversas fuentes.

Imagen propagandística de la milicia Kataib Sayyid al-Shuhada con el lema “Labayk ya Zainab!” ¡A tu servicio o Zaynab!y la foto del Líder Supremo iraní Alí Khamenei.

9 Reportes del CEMOAN No. 22

El balance militar y miento de países como Arabia Saudita y Qa- tar, y de una gran cantidad de donantes pri- político. vados apoyando a varias facciones yihadis- tas, terminó generado la necesidad de un El ingreso de Hezbollah en la gue- involucramiento más intenso (2015). rra siria fue un proceso ascendente y mar- Hacia principios de 2013, el perfil de cado por la cautela. No obstante las obvias Hezbollah empezó a cambiar significativa- simpatías con Damasco, Hezbollah fue al mente, asumiendo con más claridad un pa- principio reacia a reconocer su interven- pel beligerante junto al gobierno sirio. Para ción. Hasta principios de 2012 la organiza- mediados de ese año, la participación de ción procuró evitar un involucramiento Hezbollah se constituía en un factor decisivo militar directo, limitándose a brindar ase- en algunas victorias militares del gobierno soría al gobierno sirio, y a dar protección a sirio al Este del Valle de la Bekaa, y especí- santuarios como Sayyida Zaynab y a alde- ficamente en al-Qusayr, una zona principal- as chiitas libanesas al Este del Valle de la mente suní en la provincia de Homs, no le- Bekaa. Pese a que diversos medios de jos de la frontera con el Líbano, cuya ubica- prensa libaneses daban a conocer la muerte ción estratégica resultaba vital para las rutas en combate de varios de sus militantes en de abastecimiento de armas y combatientes Siria, no se admitía por parte de Hezbollah de los grupos rebeldes anti- ningún involucramiento oficial más allá gubernamentales. La reconquista de al- del “apoyo moral” al gobierno sirio. Esta Qusayr marcó un punto de inflexión impor- situación empezó a cambiar en octubre de tante en el conflicto sirio, pues aseguró el 2012, cuando se dio a conocer la muerte, flanco occidental del gobierno de Damasco, cerca de Homs, de Ali Hussein Nassif, uno reforzó el control sobre Homs y el acceso a de los comandantes con más experiencia la costa mediterránea, principalmente alaui- en las filas de Hezbollah. La cadena Al- ta, y cortó las varias rutas y líneas de sumi- Manar reconoció que Nassif había muerto nistro de grupos rebeldes como el Frente al- en el marco de “actividades de yihad” (The Nusra. Guardian, 2012). Con este antecedente, Hassan Nasrallah reconoció unos días des- Por un lado, la victoria militar de al- pués que miembros del partido habían lu- Qusayr implicó un costo alto, pues tan solo chado contra los rebeldes sirios, pero adujo en la primera semana de la ofensiva Hezbo- que “estaban actuando por su propia cuen- llah perdió entre 70 y 110 combatientes ta, no bajo la dirección del partido” (Al- (Nerguizian, 2013). Por otro lado, esta bata- Arabiya, 2013) lla demostró que, en comparación con las tropas del gobierno sirio, e incluso con los Sin embargo, cuando el panorama rebeldes sirios, los combatientes de Hezbo- del conflicto militar se definió en términos llah eran mucho más capaces de implemen- de una oposición decidida al derrocamien- tar tácticas sofisticadas. Este aspecto es im- to de al-Assad y el surgimiento de la ame- portante, pues muestra el valor agregado que naza takfirí, la necesidad de un involucra- la participación de Hezbollah ha aportado en miento más intenso se hizo inevitable, lle- el combate a los grupos opositores al gobier- vando a una escalada de participación en el no. conflicto por parte de Hezbollah. Para al- gunos analistas como Lina Khatib, Hezbo- El Ejército Sirio Árabe (ESA) se llah había subestimado la capacidad de los compone principalmente de unidades meca- grupos rebeldes, además, el involucra- nizadas pesadas, que han tenido dificultad para operar en entornos urbanos contra fuer- 10 11 Reportes del CEMOAN No. 22

zas rebeldes que utilizan armas ligeras. Las área un terreno estratégico para la libre tropas de Hezbollah han ofrecido capaci- circulación de las fuerzas del gobierno, dades que complementan al gobierno de al desde el norte de la capital hasta sus bas- -Assad en campos como la infantería lige- tiones en la costa. La zona alberga tam- ra, la inteligencia, el reconocimiento, y el bién varias bases militares, algunas de las fuego de francotiradores (Sullivan, 2014: cuales llegaron a caer en manos de los 4). Las fuerzas de Hezbollah han demos- rebeldes, posibilitándoles lanzar ataques trado estar mucho mejor entrenadas y dis- contra posiciones del gobierno a lo largo ciplinadas que sus homólogos sirios o ira- del flanco norte de Damasco (Sullivan, quíes, y su participación ha mejorado la 2014: 21). Fuerzas opositoras, como el eficacia en el campo de batalla cuando se Ejército Libre Sirio (al-Jaysh as-Sūrī al- asocian a unidades menos capaces de com- Ḥurr), el Frente al-Nusra y posteriormen- batientes locales. Un miliciano de Hezbo- te el EIIL, han utilizado el área para esta- llah dice al respecto: blecer líneas de suministros y combatien- tes hacia y desde Arsal, una ciudad pre- Cuando empezamos a ayudar a los dominantemente sunita al otro lado de la sirios, ciertamente tenían grandes problemas con su ejército... no frontera, en el Líbano. tenían habilidades, disciplina ni liderazgo. Ahora, los hombres han En agosto de 2014, las Fuerzas aprendido mucho y son luchadores Armadas del Líbano (FAL) fueron capa- muy serios. Se han convertido en ces de cortar muchas de las rutas de abas- algo más parecido a Hezbollah (citado por Sullivan, 2014: 5). tecimiento del Frente al-Nusra en Arsal, pero esto no impidió que esta organiza- Buena parte de las actividades mili- ción yihadista continuara lanzando ata- tares de Hezbollah son concertadas en Da- ques contra posiciones fronterizas de las masco con el gobierno sirio, los coordina- FAL y de Hezbollah (Zeyd, 2015). Con dores de las milicias chiitas y con militares el ingreso del EIIL a Qalamoun a finales iraníes como el General Qassem Soleima- de 2014 se abrió una línea de confronta- ni, Comandante de las Fuerzas Qods, las ción entre este grupo y el Frente al- fuerzas especiales de los Cuerpos de la Nusra, que naturalmente favoreció al Go- Guardia Revolucionaria Islámica. bierno sirio.

Entre mayo y junio de 2015, Hez- La Batalla de Qalamoun bollah lanzó una ofensiva acuerpada por el Ejército Sirio Árabe (ESA) contra el Los combates en el Qalamoun han Frente al-Nusra y otros grupos rebeldes. sido -hasta el momento- uno de los teatros Una serie de ataques rápidos por parte de de operaciones más importantes de la in- la milicia chiita obligó a los rebeldes a tervención de Hezbollah en Siria. Las abandonar gran cantidad de posiciones, Montañas Qalamoun son la porción noro- dejando abandonado equipo de combate, riental de las Cordillera del Antilíbano. Se como ametralladoras pesadas de calibre extienden unos 80 km de norte a sur y tie- 12,7 mm, así como cohetes anti-tanque. nen unos 40 km de ancho. La población de El 11 de mayo, el ESA y Hezbollah cap- la zona es mixta en cuanto a las afiliacio- turaron la colina de Al-Barouh, a las nes religiosas, e incluye algunas pequeñas afueras de Al-Juba, así como otras cinco aldeas cristianas. Una importante carretera aldeas. Avances posteriores permitieron atraviesa la zona, uniendo a Damasco con capturar Tallat Mussa, el cruce fronterizo la ciudad de Homs, lo que hace de esta de Ras al-Marra-Arsal, Jabal al-Barouh, 11 Reportes del CEMOAN No. 22

al-Fakhte, en las afueras de Arsal, y las mente la ofensiva, y previamente lleva- colinas del oeste de Tal Thaljah. En junio, ron a cabo una minuciosa recopilación de Hezbollah se enfrentó por primera vez al información de inteligencia sobre el des- EIIL en Ras Baalbek y según The Daily pliegue de los rebeldes, para lo cual recu- Star, perdió 8 combatientes y 48 militantes rrieron incluso al uso de aviones no tripu- (Osseiran, 2015). Nasrallah afirmó un día lados. Un elemento que favoreció la vic- después que el ESA y Hezbollah tenían el toria, es que el área de Qalamoun posibi- control de la mayor parte de la cordillera. litaba reproducir el estilo de la guerra de El 23 de junio, brigadas del ESA en coor- guerrillas que Hezbollah ha empleado en dinación con Hezbollah y con las milicias el pasado contra los israelíes en el Líbano sirias de las Fuerzas de Defensa Nacional, meridional (Sullivan, 2014: 21).

NDF (Quwat ad-Difā ‘ al-Watanī), avan- zaron a la zona de Jaroud Qarah y lanzaron Estas habilidades definitivamente un asalto contra posiciones del EIIL, en lo han empoderado a Hezbollah, pero por que ha sido la última sección de las monta- otro lado, muestran también cómo al- ñas Qalamoun controlada por este grupo. Assad parece cada vez más dependiente de las capacidades militares de Hezbo- Los éxitos militares en Qalamoun llah, debido a factores como la escasez ha permitido restablecer las conexiones crónica de recursos humanos y especial- por carretera entre las provincias libanesas mente de tropas de infantería fiables y y sirias. Así, Arsal y Yibbeh ya no están eficaces. Ante esta debilidad del gobier- cortadas de Britel y Baalbeck-Hermel. Ha no sirio para hacer frente por sí solo a los asegurado también gran parte de los pue- desafíos de la guerra, Hezbollah ha debi- blos fronterizos sirios, y ha posibilitado el do enviar cada vez más tropas, tanto control y recuperación de los montes y cuerpos de élite como combatientes jóve- montañas que dominan toda la región. nes.

Esta victoria ha sido ampliamente Aunque la presencia militar de resaltada por Hezbollah. Para Hassan Nas- Hezbollah se ha concentrado en territo- rallah se ha tratado de un “éxito militar sin rios situados entre el Valle de la Bekaa y precedentes”, mientras que el Sheikh Naim las Montañas Qalamoun, en el área de al- Qasem ha dicho que es un “punto de in- Qusayr, Al-Zabadani, y ciertos santuarios flexión en el conflicto con los grupos tak- chiitas en el corazón de Damasco, hay firíes”, y ha subrayado que la Resistencia reportes de que Hezbollah habría operado está preparada para hacer frente a todos los reforzando al gobierno sirio en Alepo, y desafíos. “No se trata de una victoria ordi- que cuerpos de élite de Hezbollah, como naria. Es un punto de inflexión que des- la Unidad 901, habrían operado en áreas truyó la última esperanza de los terroristas ubicadas mucho más hacia el norte, como de establecer un emirato takfirí”, afirmó Homs (Heras, 2012). Qasem (Al-Manar, 2015c). Capacidades militares de Aunque en el marco general del conflicto y todos sus frentes de combate, la Hezbollah en Siria Batalla de Qalamoun no tiene un carácter decisivo, indudablemente se ha tratado de Hezbollah ha mantenido un alto un avance que denota las capacidades de grado de confidencialidad sobre la orga- combate de la organización. Los coman- nización y las actividades de sus comba- dantes de Hezbollah planearon cuidadosa- 12 13 Reportes del CEMOAN No. 22

botaje, otras en tareas de comunicación, tientes en Siria. Las estimaciones sobre el labores de criptografía etc., y otras llevan tamaño de su contingente en ese país son a cabo tareas logísticas o de ingeniería, muy variables. Para Aram Nerguizian, las cuales disponen de vehículos pesados analista del Center for Strategic and Inter- y bulldozers para abrir rutas. Hezbollah national Studies, la fuerza de combate de cuenta también con brigadas encargadas Hezbollah puede estimarse entre los de establecer hospitales de campaña 20.000 y 30.000 combatientes, de los cua- móviles, cuyo número y extensión de- les un 25% puede ser personal en servicio penden de la batalla y las fuerzas impli- activo de tiempo completo (Nerguizian, cadas en ella, y que incluyen médicos 2013). Hezbollah tendría entre un cuarto y especialistas, cirujanos, anestesistas (Al- un quinto de esos combatientes en Siria. Manar, 2015a). Según el estimado de los servicios de inte- ligencia franceses a finales de mayo de Hezbollah rota a sus combatientes 2013, Hezbollah tenía entre 3.000 y 4.000 dentro y fuera de Siria en intervalos. Es- combatientes operando en Siria (Reuters, tas rotaciones se han hecho más extensas 2013). Fuentes de seguridad israelíes esti- a medida que la lucha se ha intensificado. man entre 4.000 y 5.000 combatientes en En un principio, la permanencia de los junio de 2013, y en 2014 Jeffrey White del combatientes en Siria era de siete días, Washington Institute for Near East Policy, pero en algunos casos se han ampliado calculó la presencia de Hezbollah en unos hasta los 20 días. 10.000 efectivos (2014: 15). En cuanto a las pérdidas, según diversos reportes Hez- En cuanto a los liderazgos milita- bollah ha perdido al menos una quinta par- res, si bien Hezbollah ha manejado esta te de los combatientes profesionales de la información con mucha reserva, distintas organización. Muchas más de las bajas que fuentes se refieren a Mustafa Badr al- la Guerra de los 34 Días supuso para Hez- Din, quien reemplazó a Imad Mughniyeh bollah, y casi tantas como las 1.248 bajas como jefe del aparato de seguridad de fatales acumuladas en quince años de re- Hezbollah tras su asesinato en Damasco sistencia frente a Israel (1985-2000). en 2008, y a Talal Hamiyah, como algu- nos de los comandantes de más alto ran- En su campaña militar en Siria, go en Siria. Hezbollah ha empleado una compleja es- tructura operativa, la cual incluye unidades El desempeño de Hezbollah en encargadas del espionaje técnico que em- esta guerra repercute también en el mar- plean medios tecnológicos muy sofistica- co del conflicto que esta organización dos, incluyendo aviones no tripulados que mantiene con Israel, país que ha brindado envían informaciones sobre el enemigo. diversos tipos de colaboración a grupos Hezbollah ha constituido también una uni- antigubernamentales sirios como el Fren- dad especial para recabar datos, como la te al-Nusra. En enero de 2015, Israel estructura, ideología, creencias religiosas, atacó un convoy de Hezbollah en los Al- y capacidades organizativas y militares de tos del Golán, asesinando a varios diri- los grupos takfiríes. La organización em- gentes de alto rango como Jihad Mugh- plea además unidades de infantería espe- niyeh, hijo de Imad Mughniyeh. Diez cializada, otras equipadas con misiles anti- días después, Hezbollah atacó un convoy tanques, y otras encargadas de la defensa de vehículos militares israelíes en la re- antiaérea, tanto contra aviones como gión libanesa ocupada de las Granjas de helicópteros. Algunas unidades están espe- cializadas en demoliciones y actos de sa- 13 Reportes del CEMOAN No. 22

Shebaa. Dos soldados israelíes murieron. lecciones que los cuadros de Hezbollah están aprendiendo en la guerra de Siria, y Fuentes militares israelíes han ex- la forma en que podrían aplicarlas en un presado su “preocupación” por las valiosas futuro conflicto entre estos dos enemi-

Tabla No. 2 Algunos recursos militares utilizados por Hezbollah en la guerra siria

Misil anti-tanque de fabricación Iraní, clon de los misiles tipo Equipo de Artillería de 130 mm. Kornet.

Fusil AK-47 con lanzador de granadas GP 30

Vehículo artillado operando en las Montañas Vehículo aéreo no tripulado Qalamoun.

14 15 Reportes del CEMOAN No. 22

gos. Un oficial de las FDI decía en sep- Otros equipos utilizados son equipos de tiembre de 2014: artillería de 130 mm.; cañones anti-aéreos de 57 mm.; y lanzadores de granadas Entendemos que Hezbollah está pensando ofensivamente. Está ga- GP30. nando experiencia en Siria, donde asaltan zonas edificadas y atacan ciudades (…). Están aprendiendo El balance político cómo controlar cientos de comba- tientes y coordinar inteligencia, po- tencia de fuego, de mando y control. La decisión de intervenir en el con- Este es un acontecimiento grave que flicto sirio ha sido para Hezbollah una de- nos obliga a prepararnos (citado cisión trascendental y controversial, que por Blanford, 2015). acarrea consecuencias en el plano interna- cional y en el ámbito de la política libane- Las notables habilidades militares sa. Hassan Nasrallah reconocía el carácter desarrolladas por Hezbollah incluso han polémico de la decisión: llegado a modificar la relación tradicional que la organización ha mantenido con so- Desde el inicio de nuestra implicación cios y aliados, como los Cuerpos de la en el conflicto sirio, algunos libaneses se indignaron, amenazaron, gritaron, Guardia Revolucionaria Islámica de Irán. denunciaron y blandieron el espectro Aunque en los orígenes de Hezbollah, los de la guerra civil. Sin embargo, eso no CGRI proporcionaron dirección política y influyó en nuestra decisión, que estuvo adiestramiento a Hezbollah, en el presente fundada sobre hechos y pruebas de conflicto se ha presentado un curioso cam- que esos hombres armados [los gru- pos yihadistas] amenazaban la seguri- bio de papeles. En septiembre de 2014 el dad y estabilidad de nuestro país, y Jefe de la División Aeroespacial de los que buscó preservar la seguridad del CGRI, Amir Hajizadeh, afirmó que Hez- Líbano (citado por Fernández, 2015). bollah tenía las habilidades y técnicas que conducían a los CGRI a “pedir su ayuda”: Dados los intensos vínculos políti- cos que Líbano ha mantenido con Siria a lo En el pasado Hezbollah solía de- largo de toda su historia, no fue extraño pender de los CGRI en ciertas áre- que los efectos del conflicto se expandieran as, pero ahora ha ganado expe- rápidamente al país, generando inestabili- riencias y técnicas que impulsan a los CGRI a pedir su ayuda (Al- dad y recrudeciendo las divisiones sectarias Akhbar, 2014b). en la sociedad libanesa. Poco después de iniciado el conflicto en Siria, violentos En cuanto al armamento utilizado choques se generaron entre simpatizantes por Hezbollah en este conflicto, la varie- del gobierno de al-Assad y grupos suníes dad va desde equipo estándar que ha resis- en ciudades como Trípoli, al norte del país. tido la prueba del tiempo desde los días de la campaña de resistencia contra la ocupa- El peligro que se cernía sobre el ción israelí del sur del Líbano, hasta equi- Líbano propició en junio de 2012 la sus- po mucho más sofisticado. En la primera cripción de la Declaración de Baabda en- categoría se incluyen morteros de diferente tre varias facciones políticas libanesas - calibre, rifles sin retroceso, ametralladoras incluida Hezbollah-, y que apelaba a man- pesadas "Dushka" y misiles anti-tanque, tener la neutralidad del Líbano frente a los que van desde el relativamente anticuado conflictos regionales y especialmente la “Sagger”, hasta sistemas más modernos crisis siria. Sin embargo, el desarrollo ver- como el “Kornet”, guiado por rayo láser. tiginoso de los acontecimientos terminó 15 Reportes del CEMOAN No. 22

Hezbollah: aliados y enemigos en el conflicto sirio

Aliados Enemigos

Estado Islámico de Irak y Fuerzas de Defensa Ejército Sirio Libre Ejército Sirio Árabe el Levante Nacional -Cuenta con varias -Cuenta con -Controla una fuerza de -Es la más grande red de decenas de miles de aproximadamente combate de entre 20.000 milicias en Siria. combatientes. 125.000 efectivos en y 30.000 efectivos. -Ha recibido adiestramiento -Se ha enfrentado a servicio activo y unos -Se ha enfrentado a de la Fuerza Quds. Hezbollah en áreas 200.000 reservistas. Hezbollah en áreas como -Se organiza a través de como Zabadani y las Montañas Qalamoun, comandos provinciales. Qalamoun. Arsal y Ras Baalbek. -Tiene una composición multireligiosa y agrupa a unos 100.000 milicianos

Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán Jabhat an-Nuṣrah Ahrar ash-Sham -Cuenta con varios miles -Se ha enfrentado a -Dispone de una fuerza Partido Social Nacionalista de asesores militares y Hezbollah en las de combate estimada Sirio combatientes en Siria. Montañas Qalamoun entre 10.000 y 20.000 -Opera con pequeños y en Arsal. combatientes. contingentes al menos en las - Dispone de una -Se ha enfrentado a provincias de Homs, Hama y fuerza de combate Hezbollah en Zabadani. Damasco. de 10.000 efectivos.

Milicias chiitas más importantes

Asaib Ahl Kataib Brigada Abu al-Haq Hezbollah Fadl al-Abbas

Elaborado por Sergio I. Moya Mena con base a diversas fuentes.

16 17 Reportes del CEMOAN No. 22

arrastrando a Hezbollah al conflicto, lo Beirut Center for Research and Informa- cual -obviamente- marcó su ruptura con el tion mostraba que el 87% de los libane- espíritu de dicha declaración y, lo más im- ses apoyaba la respuesta de Hezbollah a portante, supuso un cambio muy significa- la "agresión israelí". Dicha encuesta re- tivo en el papel político que la organiza- velaba también un apoyo generalizado a ción desempañaba en la política libanesa. Hezbollah a través de las líneas sectarias: la organización contaba con el apoyo del Durante años, Hezbollah se pre- 96% de los chiitas, el 87% de los suníes, sentó como una organización de el 80% de los cristianos; y el 80% de los “resistencia” frente a amenazas externas drusos (World Public Opinion, 2006). En como Israel, y sus líderes tuvieron cuidado las postrimerías de este conflicto con Is- de no atizar las divisiones sectarias del rael, el mismo Nasrallah llegó a conver- país. Desde el nombramiento de Hassan tirse en uno de los personajes más popu- Nasrallah como Secretario General de lares de Medio Oriente. De acuerdo con Hezbollah en 1992, la organización pro- una encuesta del Anwar Sadat Chair for fundizó un tránsito desde la Peace and Development de la Universi- “islamización”, hasta la dad de Maryland en abril de 2008, Nasra- “libanización” (Alagha, 2010: 110), que llah era el líder más popular del Mundo implicó el reconocimiento de la composi- Árabe (Haaretz, 2008). La “calle árabe” ción diversa de la comunidad libanesa, la apreciaba la resistencia frente a Israel y a imposibilidad de constituir un Estado Islá- las agresivas políticas de los EE.UU. mico y en general, una actitud mucho más hacia la región. pragmática en todos los campos, que hizo posible a la organización actuar con más Esta situación empezó a cambiar soltura en una sociedad que incluía, no a partir de 2012. Como lo señalaba Paul sólo a chiitas, sino también a suníes y cris- Salem, del Carnegie Middle East Center tianos. Capitalizar la defensa del país fren- en Beirut, con el inicio de las Revueltas te a la agresión israelí en torno al discurso Árabes, la opinión pública regional dio de la Resistencia brindó en determinados un giro, priorizando el interés por los de- momentos un amplio apoyo popular -por rechos civiles y reformas democráticas, encima de las divisiones sectarias- a Hez- por encima de temas como política exte- bollah. Por ejemplo, después de la Guerra rior (2012). Esta vez, Hezbollah empezó de los 34 Días en 2006, una encuesta del

Tabla No. 3 Evolución de las opiniones sobre Hezbollah Año 2010 2013 2014

País Favorables Desfavorables Favorables Desfavorables Favorables Desfavorables % % % % % % Territorios 61 36 43 49 32 55 Ocupados Jordania 51 45 25 72 18 81

Egipto 43 57 19 75 15 83

Turquía 3 73 6 73 5 85

Fuente: Elaboración propia con base a datos del Pew Research Center, Global Attitudes & Trends 2010, 2013, 17 Reportes del CEMOAN No. 22

Medio tiene un carácter político y no a ser juzgada, no por sus acciones de resis- "sectario", y afirman que cuando Hezbo- tencia contra Israel, sino por una injerencia llah “ofrece ayuda” sus cálculos no son polémica en un país cuyo gobierno arrastra sectarios, sino basados en lo que llaman un historial de autoritarismo y violaciones “la batalla de la nación, el proyecto de la a los derechos humanos. Esta injerencia ha nación, y los intereses de nuestros países tenido un alto costo en cuanto a apoyos y y pueblos” (Al-Akhbar, 2014a). Nasrallah popularidad, dentro y fuera del Líbano, al ha dicho que Hezbollah está librando menos en lo que respecta a las comunida- “una guerra contra los islamistas radica- des suníes. Como se puede apreciar en la les e Israel”, no contra los suníes. tabla No. 3, las opiniones favorables hacia "Retratar el conflicto actual como uno Hezbollah en cuatro países de la región entre chiitas y sunitas es un gran error”. (mayoritariamente suníes) se han desplo- Nasrallah dijo en noviembre de 2014: mado en los últimos cinco años, y en espe- cial desde 2013, año en que la organiza- Me dirijo a todos los chiitas en la ción intensificó su intervención militar en región: es necesario comprender Siria. que los suníes no son nuestros enemigos. No estamos en guerra La crisis siria ha profundizado las con los suníes (…) Me dirijo a los suníes de la región: los chiitas no frágiles y volátiles divisiones sectarias del están en guerra contra ustedes. Líbano. Según un estudio del Pew Rese- Ambos estamos juntos en guerra arch Center de 2012, el 97% de los chiitas con grupos extremistas como el libaneses consideraba que el presidente al- EIIL (Al-Akhbar, 2014c). Assad no debería renunciar al poder, mien- tras que un 80% de los suníes consideraba Nasrallah también ha refutado la que debía marcharse. Dos años después, supuesta existencia de un otro estudio del Pew Research Center “expansionismo chiita”, tesis regular- mostraba que el 88% de los suníes libane- mente repetida por algunos sectores sun- ses tenía una opinión desfavorable de Hez- íes de la región: bollah (2014). [Occidente e Israel] inventaron otro nombre, "el expansionismo La intervención de Hezbollah en chiita" [para confundir y manipu- Siria ha contado hasta el momento con un lar a los musulmanes]. Por favor... amplio apoyo de la población chiita en ¿Dónde está este expansionismo Líbano. Según una encuesta llevada a cabo chiita?... Ellos inventaron el ene- migo, y han tratado de convencer a por la ONG libanesa Hayya Bina, entre muchos grupos islámicos que Irán chiitas libaneses en julio de 2015, el 57.2% es el enemigo, y que su objetivo considera la amenaza takfirí como el asun- debe ser enfrentar el peligro chii- to más importante que enfrenta la comuni- ta. La ideología chiita, el expan- dad; el 78,7% apoya la participación de sionismo chiita, los chiitas son un peligro más grande para la Um- Hezbollah en Siria; el 79,9% piensa que mah que Israel y el proyecto sio- las acciones de Hezbollah en Siria les hace nista. Para muchas personas, Isra- sentir más seguros, y el 61,9% cree que los el ya no es un peligro... Ellos han alawitas en Siria, los chiitas en Irak y el creado conflictos internos que son houthis en Yemen, luchan “por la misma sectarios y esto es peligroso... En países como Siria, Líbano, Irak, causa” (Hayya Bina, 2015). Bahréin, los hacen sectarios, pero las diferencias son políticas... ¿No Los líderes de Hezbollah han insis- ha llegado el tiempo de darse tido en que la agitación que vive Oriente

18 19 Reportes del CEMOAN No. 22

llah estaría "utilizando las fronteras liba- cuenta de que alguien quiere des- nesas" para librar una guerra que "sólo truir esta región, sus países, sus ejércitos, y su gente?... Hasta ahora sirve para proteger el flanco occidental no hemos tomado el tiempo para de [el presidente] Bashar al-Assad, a la señalar con el dedo a los responsa- luz de las recientes derrotas militares del bles de sectarismo... todo el que pa- régimen en muchas áreas de Siria” (The trocina los grupos takfiríes en todo Daily Star, 2015). el mundo islámico... benefician y asisten a Israel y Estados Uni- La radicalización de los suníes dos” (2013). también se expresa en los liderazgos reli- El fenómeno sectario en el Medio giosos de esa comunidad. La Dar al- Oriente contemporáneo es complejo. El Fatwa, institución encargada de propor- recrudecimiento de las tensiones entre di- cionar orientación islámica y educación ferentes sectas obedece en cada escenario religiosa por parte del Estado a los suníes nacional a diversos factores, que muchas libaneses, se ha visto afectada por una veces no tienen su raíz en aspectos religio- serie de escándalos en los últimos años sos y ciertamente no han sido las comuni- que han dañado su credibilidad. Esto ha dades y grupos chiitas de la región los que posibilitado el ascenso de organismos han atizado el odio religioso con más in- suníes más radicales e informales, como tensidad. La tesis del “expansionismo chii- la Liga de Ulemas Musulmanes (Hayat ta" parece tan simplista como la idea de la al-Ulama al-Muslimin), que dicen repre- “Creciente Chiita”, que en al pasado pro- sentar el “estado de ánimo real” de los movieron líderes regionales como el ex suníes (Lefèvre, 2014). presidente egipcio Hosni Mubarak o el Rey Abdullah II de Jordania. Sin embargo, Dentro del campo suní, ciertos aunque Hezbollah ha reiterado una y otra sectores salafistas consideran que Hezbo- vez que sus acciones no son “sectarias”, la llah se ha convertido en el “Partido de intervención en Siria ha acentuado la pola- Satán”, y aducen que líderes suníes, co- rización sectaria a lo interno del país, y mo Saad Hariri, no han hecho lo sufi- especialmente una radicalización de los ciente para “enfrentar las actividades suníes, que consideran que Hezbollah "ha contra los suníes en Siria” (Rabil, 2015). abandonado la resistencia para luchar con- No obstante, otros salafistas de orienta- tra otros musulmanes". ción científica como la Asociación de la Fe, la Justicia y Beneficencia, liderada Hezbollah justifica sus acciones por el Dr. Hassan Chahal, han mantenido argumentando que “está librando una gue- espacios de diálogo con Hezbollah (al- rra preventiva contra los extremistas con el Samad, 2015). fin de impedir su expansión en el Líbano”. Sin embargo, esto no es bien recibido por Por otro lado, expresiones suníes la mayoría de suníes, que se sienten margi- yihadistas como el Frente al-Nusra y el nalizados, ven con sospechas dicha inter- EIIL inauguraron desde 2013 sus ramas vención, y además acusan a la organiza- locales, que desde entonces han sido res- ción de estar tras el asesinato de muchos ponsables de ataques terroristas en el Va- líderes suníes en los últimos años. En el lle de la Bekaa y Beirut (Lefèvre, 2014). marco de la ofensiva de Hezbollah en Qa- Estos ataques apuntan a debilitar la ima- lamoun, Riaad Hariri, líder del Movimien- gen de Hezbollah como un bastión impe- to Futuro (Tayyar Al-Mustaqbal), afirmó netrable de defensa y resistencia, y plan- que dicho operativo “estaba destinado a tean una amenaza a la integridad de los proteger a al-Assad no al Líbano”. Hezbo- 19 Reportes del CEMOAN No. 22

chiitas en Líbano. alianzas -aunque no libres de fricciones- han sido fundamentales para cimentar el Las acciones de Hezbollah en Siria empoderamiento de Hezbollah dentro del también han generado reacciones entre los sistema político libanés. gobiernos de la región. Instancias como la Liga Árabe han condenado la intervención de Hezbollah en Siria, aduciendo que ha hecho de ese país un campo de “violencia y guerra” (Al-Akhbar, 2015). Un pronun- ciamiento francamente inconsistente, pues dicha organización no ha condenado la intervención en el conflicto sirio de países como Qatar y Arabia Saudita. Por otro la- do, el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) declaró a Hezbollah como “organización terrorista”, e igualmente condenó la intervención de Hezbollah en Siria, llamando a “tomar acciones contra sus simpatizantes” en los países miembros del organismo (Al Arabiya, 2013b).

Hezbollah y los cristianos

El caso de la relación entre las co- munidades cristianas libanesas –que repre- sentan entre un 35% y un 40% de la po- blación- y Hezbollah, presenta diferencias notables. Aunque históricamente ha habido Uno de los aspectos más intere- sectores de las comunidades cristianas que santes del inicio de la guerra en Siria ha se han opuesto a Hezbollah y a sus accio- sido el fortalecimiento de las relaciones nes en Siria, a partir de su proceso de de Hezbollah con ciertos sectores cristia- “libanización” y de la adopción de posicio- nos. Si bien la gran mayoría de los suníes nes más pragmáticas, Hezbollah ha mante- libaneses ve con creciente recelo el papel nido en los últimos años una alianza con que está asumiendo Hezbollah en el país otros sectores cristianos influyentes, como y la región, los actos de terror ejercidos el Movimiento Patriótico Libre (MPL), por los grupos takfiríes contra los cristia- liderado por el ex general Michel Aoun, o nos sirios han hecho que un sector cre- el Movimiento Al Marada (Tayyār Al- ciente de los cristianos libaneses vea a Marada). En el caso del MPL, la alianza Hezbollah como la única garantía frente con Hezbollah se estableció desde febrero a la “barbarie” de grupos como el EIIL o de 2006, e incluye el compromiso de las ramas sirias de Al-Qaeda. Confirman- “preservar la independencia y soberanía do esta percepción, Hassan Nasrallah de- del Líbano” (Germanos, 2013: 2). Al mo- cía en febrero de 2014: mento de redactar este artículo, Hezbollah mantiene su apoyo a la candidatura presi- Quiero preguntarle a los cristianos dencial de Aoun, lo cual le garantizaría el delante de los musulmanes: Ustedes apoyo de los sectores cristianos. Estas están viendo lo que está ocurriendo

20 21 Reportes del CEMOAN No. 22

en Siria, y no estoy causando invoca- Suleiman Frangie, líder del Movimiento ciones sectarias. De ninguna manera. Al Marada, quien a inicios de junio de ¿Dónde están sus iglesias? ¿Dónde 2015 suscribía la lógica discursiva de están sus patriarcas? ¿Dónde están Hezbollah: sus monjas? ¿Dónde están sus cru- ces? ¿Dónde están las estatuas de María (la paz sea con ella)? ¿Dónde Si los takfiríes dominaran Si- están sus santidades? ¿Qué ha hecho ria, ellos vendrían luego al el mundo por ellos? ¿Qué ha hecho Líbano, y vale más hacerles fren- con anterioridad en Irak? ¿No están te en Siria que en el Líbano. Si estos grupos [los grupos takfiríes] ellos llegan al Líbano, no harán causando todo esto en todas las regio- ninguna distinción entre una nes? Si lograron tomar el control de comunidad y otra. Ellos im- todas estas áreas limítrofes –ellos pondrán su dominio a todos, y quieren que el Líbano forme parte de los primeros en pagar el precio un Estado islámico- ¿qué vais a serán los suníes moderados (…) hacer? ¿Qué vais a hacer? ¿Qué hab- es nuestro deber permanecer éis hecho hasta ahora? Esta pregunta al lado de la Resistencia es válida y presentada ahora, guste o (Hezbollah). Estamos con la Re- no (2014). sistencia sin contar en términos de pérdidas y de ganancias, y en Efectivamente, la apreciación de todas las circunstancias, (…) Es que Hezbollah puede ser la única línea de mi nacionalidad libanesa, mi religión cristiana, mi patriotismo defensa frente al takfirismo ha mejorado y mi arabismo los que me empu- notablemente su imagen ante los cristianos jan a situarme al lado de la Re- libaneses. Según una encuesta realizada en sistencia. El pensamiento takfirí octubre de 2014 por el Beirut Center for elimina hoy a todo el mundo. La Research and Information, dos tercios de Resistencia defiende nuestros lugares de culto y nuestra exis- los cristianos del Líbano creían que Hez- tencia, lo que prueba que tenía- bollah estaba protegiendo al país de la mos razón en nuestras opciones amenaza takfirí. La encuesta reveló que el (citado por Al-Manar, 2015b). 66% de los cristianos apoyaba la interven- ción militar de Hezbollah en Siria, en com- La “simpatía” entre los cristianos paración con sólo el 39% en junio de 2013 y el 53% en febrero de 2014 (Al-Akhbar, 2014d). Franjie: “Estamos con la Resistencia sin Según informes de prensa, una contar en términos de fuente cercana a Hezbollah afirmó en octu- pérdidas y de ganan- bre de 2014 que el cardenal católico y Pa- cias, y en todas las cir- triarca Maronita, Bechara Boutros Al- cunstancias, (…) Es mi Rahi, habría dicho: "si a los cristianos en nacionalidad libanesa, el Líbano se les pidiera su opinión sobre mi religión cristiana, los acontecimientos en curso, todos ellos mi patriotismo y mi darían la misma respuesta: Si no fuera por arabismo los que me Hezbollah, el EIIL ya estaría en Jounieh empujan a situarme al [ciudad costera a 15 km al norte de Bei- lado de la Resistencia. rut]" (citado por Al-Rashed, 2014). Secto- res políticos de la comunidad cristiana son aun más enfáticos. Es el caso del diputado

21 Reportes del CEMOAN No. 22

ha llevado incluso a la conformación de Comentarios finales milicias cristianas organizadas por Hezbo- llah. En noviembre de 2014, el diario li- La intervención de Hezbollah en la guerra siria ha supuesto un punto de inflexión en la historia de esta organiza- ción. Hezbollah decidió hacer frente a lo Geagea: “Nosotros no que- que ha considerado como una “amenaza remos que nadie proteja las existencial” que pretende eliminar a to- iglesias de los cristianos en dos los chiitas y por ende a la Resisten- el Líbano (…)Tenemos cia. Un desafío -según lo afirman los hombres que saben cómo líderes de Hezbollah- “imposible de eva- defenderse” . dir”. Aunque esta intervención es parte de acontecimientos en pleno desarrollo, es posible plantear un balance preliminar de la misma.

Desde el punto de vista militar, las ganancias parecen superar los costos. La intervención de Hezbollah ha sido vital en la derrota de diversos grupos re- banés An-Nahar informó que Hezbollah beldes al Este de la frontera con el Líba- estaba reclutando a sectores cristianos en no. La victoria de Qalamoun, aunque so- el Valle de la Bekaa para combatir a gru- brestimada por los líderes de Hezbollah, pos yihadistas como el Frente al-Nustra o ha tenido no obstante un simbolismo el EIIL (The Daily Star, 2014a). político importante. Tras dos años de par- ticipar en la guerra la organización man- La protección de los cristianos por tiene la aureola de “invencibilidad”. Por parte de Hezbollah es vista con suspicacia otro lado, la guerra siria ha permitido a por Samir Geagea, líder del partido Fuer- Hezbollah perfeccionar habilidades de zas Libanesas (al-Quwwāt al-Libnānīyah), combate, lo cual representa una ganancia quien dijo en octubre de 2014 que la victo- importante de cara al conflicto que man- ria de las Fuerzas Armadas del Líbano so- tiene con Israel. bre militantes islamistas en el norte del país demostraba que este era capaz de de- En cuanto a los costos militares, fender el país, reiterando una convocatoria estos han sido altos. Pese a esto, Hezbo- al “desarme” de Hezbollah (The Daily llah mantiene algunos de sus activos es- Star, 2014b). Más adelante, a finales de tratégicos más importantes intactos, co- mayo de 2015 Geagea afirmó: mo su arsenal de -al menos- 40.000 misi- les. Además, mientras las rutas de abaste- Nosotros no queremos que nadie proteja las iglesias de los cristianos cimiento con Irán puedan mantenerse no en el Líbano. ¿Ha defendido Nasra- podría hablarse de un “agotamiento”. llah a los cristianos sirios o ha pre- Nasrallah decía en agosto de 2014: venido la esclavitud de las mujeres en Irak? Tenemos hombres que sa- Decir que el conflicto agota a ben cómo defenderse (Ya Libnan, Hezbollah es una exageración. 2015). Pero en cualquier caso, los sa- crificios que Hezbollah ha hecho en Siria, desde el inicio de su

22 23 Reportes del CEMOAN No. 22

intervención hasta la actualidad, siguen siendo mucho menores que cias a sus capacidades, ha logrado diver- los sacrificios y costos que Hezbo- sas victorias sobre el terreno” (Al-Manar, llah y todos los libaneses habrían 2015d). Se trata de una conclusión algo tenido que pagar si no hubiéramos apresurada. En primer lugar, porque en el intervenido (Al-Akhbar, 2014a). marco de este conflicto tanto los diversos

La participación de Hezbollah en grupos armados como las fuerzas leales la guerra de Siria ha fortalecido militar- al gobierno, se han apoderado temporal- mente al Eje de la Resistencia, que ha de- mente de ciertos territorios que luego mostrado su capacidad para coordinar vuelven a pasar de manos. En este senti- operaciones, y actuar eficaz y efectiva- do, los territorios “limpiados” por Hez- mente en varios frentes, como Líbano, bollah no necesariamente podrían perma- Siria, Irak e incluso Yemen. La capacidad necer de manera permanente bajo su con- de Irán, Hezbollah y los combatientes ira- trol. quíes para desplegarse a través de distin- tas fronteras y llevar a cabo operaciones En segundo lugar, los teatros de sostenidas en terrenos variados, sin duda operaciones donde Hezbollah ha tenido proporciona a Irán y sus aliados una herra- éxito representan apenas una parte de una mienta importante para impulsar sus inter- serie de frentes en los que se combate a eses (Sullivan, 2014: 5). Esta demostra- los grupos rebeldes, que siguen contro- ción de destrezas militares ha consolidado lando una buena parte del territorio sirio, a Hezbollah como el más sofisticado mo- y son capaces de implementar operativos vimiento de resistencia en la región, y la militares sofisticados y exitosos. Por organización política más poderosa del ejemplo, apenas algunas semanas antes Líbano. Las victorias militares de Hezbo- de que Hezbollah lanzara su ofensiva en llah en Siria disuaden a sus opositores re- las Montañas Qalamoun, una coalición gionales y locales. Ningún actor político de grupos yihadistas denominada Ejérci- libanés, ni siquiera las Fuerzas Armadas to de la Conquista (Jaysh al Fateh), en- del Líbano, está en condiciones de amena- cabezada por el Frente al-Nusra, captura- zar la hegemonía militar que Hezbollah ba las ciudades de Idlib y Yisr al Shug- posee. Lo anterior evidentemente fortalece hur. Este operativo militar, en el que par- el prestigio de Hezbollah entre los chiitas ticiparon entre 10.000 y 13.000 comba- libaneses y entre las comunidades chiitas tientes, fue llevado a cabo con disciplina de la región, pero también entre los cris- táctica, e involucró el uso de equipo so- tianos, que le ven como uno de los bastio- fisticado como tanques T-55, T-62 y T- nes más importantes frente al embate del 72, equipo antiaéreo y misiles TOW, fa- yihadismo. bricados en Estados Unidos. La toma de estas dos ciudades constituyó una impor- Líderes de Hezbollah, como el tante victoria para los rebeldes, pues dada Sheikh Naim Qasem, han afirmado que su la ubicación estratégica en la que se en- intervención ha permitido asegurar que cuentran, podrían constituir la base para “Siria ya no está en peligro y no es posible un ataque contra el puerto de Latakia en derrocar al régimen”. Qasem dijo el 15 de el Mediterráneo, uno de los bastiones julio de 2015 que Hezbollah “había impe- más importantes del gobierno, y pieza dido al takfirismo expandirse por el mundo vital en las rutas de abastecimiento que a través de la puerta siria”, y agregó: “la conectan la costa con Damasco, Homs y Resistencia es poderosa y autónoma gra- otras ciudades del oeste de Siria (Moya, 2015).

23 Reportes del CEMOAN No. 22

Por otro lado, la intervención de Hezbollah en Siria ha recrudecido las divi- Bibliografía siones sectarias en el Líbano y la región. Más allá de que los líderes de Hezbollah -Alagha, J. (2010): Hezbollah´s conception of the afirmen que la naturaleza del conflicto “es Islamic State. En (Mervin, S. [editora]). política” y no “sectaria”, y de que la orga- The Shi ̒ ia Worlds and Iran. London: nización se presente como “defensora de Saqi Books. minorías” como los cristianos, la interven- -Al-Akhbar. (2014a). Nasrallah: ISIS is a "real ción en la guerra ha expuesto a Hezbollah existential danger" to the whole region. [Consulta 5 de julio 2015]. Recuperado como una fuerza político-militar al servi- de http://english.al-akhbar.com/ cio de intereses sectarios. Al menos esto node/21153. parece pensar la gran mayoría de los sun------(2014b). Iran's Revolutionary Guard íes, tanto en Líbano como en la región. Lo asks Hezbollah for assistance. [Consulta anterior ha erosionado sustancialmente el 5 de julio 2015]. Recuperado de http:// english.al-akhbar.com/node/21769 prestigio de Hezbollah, y su capacidad de ------(2014c). Nasrallah: conflict in Middle ejercer soft power en buena parte del Mun- East political, not sectarian. [Consulta 28 do Árabe. Para algunos, Hezbollah pasó de de mayo 2015]. Recuperado de http:// ser un frente guerrillero pan-árabe contra english.al-akhbar.com/node/22322. Israel, capaz de representar a todos los mu------(2014d).Two-thirds of Lebanon's Christians believe Hezbollah is sulmanes y “campeón de los oprimidos”, a protecting country. [Consulta 12 de ser solo un grupo chiita, una fuerza secta- junio 2015]. Recuperado de http:// ria al servicio de los intereses chiitas liba- english.al-akhbar.com/node/22129. neses. Sin embargo, lo anterior no parece ------(2015). Arab League Condemns ser una preocupación importante para los Hezbollah Intervention in Syria, Nasrallah Criticism of Bahrain. líderes de Hezbollah, quienes parecen con- [Consulta 28 de junio 2015]. siderar -por encima de cualquier otra con- Recuperado de http://english.al- sideración- el apoyo de los chiitas del akhbar.com/node/23245. Líbano y la integridad del Eje de la Resis- -Al Arabiya. (2013a). Hezbollah members bury tencia ■ fighter killed in Syria battle: report. [Consulta 5 de julio 2015]. Recuperado de http://english.alarabiya.net/en/News/ middle-east/2013/04/03/Hezbollah- members-bury-fighter-killed-in-Syria- battle-report.html. ------(2013b). GCC to take action against Hezbollah loyalists in Gulf. [Consulta 5 de julio 2015]. Recuperado de http:// english.alarabiya.net/en/News/middle- east/2013/06/11/GCC-to-take-action- against-Hezbollah-loyalists-in- Gulf.html. -Al Manar (2015a). Así funciona el Ejército de Hezbollah. [Consulta 28 de mayo 2015]. Recuperado de http:// www.almanar.com.lb/spanish/ adetails.php? eid=94411&cid=23&fromval=1. ------(2015b). Frangie: los cristianos libane- ses estamos con Hezbollah en su lucha. [Consulta 4 de julio 2015]. Recuperado de http://www.almanar.com.lb/spanish/ adetails.php?

24 25 Reportes del CEMOAN No. 22

-Shiites for ISIS fight: report. [Consulta fromval=1&cid=23&frid=23&eid=95654. 16 de julio 2015]. Recuperado de http:// ------(2015c). Sheij Qassem: la victoria de www.wsj.com/articles/ Qalamún, un punto de inflexión. [Consulta SB100014241278873239970045786399 10 de julio 2015]. Recuperado de http:// 03412487708. www.almanar.com.lb/spanish/ ------(2014b). Hezbollah must disarm after adetails.php? Army victory: Geagea. [Consulta 15 de eid=95291&frid=23&seccatid=31&cid=23 julio 2015]. Recuperado de http:// &fromval=1. www.dailystar.com.lb/News/Lebanon------(2015d). Sheij Qassem: Siria ya no está News/2014/Oct-29/275788-hezbollah- en peligro. No es posible derrocar al régi- must-disarm-after-army-victory- men. [Consulta 15 de julio 2015]. Recupe- geagea.ashx. rado de http://www.almanar.com.lb/ ------(2015). Hezbollah offensive in spanish/adetails.php? Qalamoun protects Assad, not Lebanon: eid=100329&cid=23&fromval=1&frid=23 Hariri. [Consulta 10 de mayo 2015]. &seccatid=31&s1=1. Recuperado de http:// ------(2015e). Sayyed Nasrallah: Before and www.dailystar.com.lb/News/Lebanon- After Nuclear Deal, US Remains the Great News/2015/May-05/296891-hezbollah- Satan. [Consulta 31 de julio 2015]. offensive-in-qalamoun-protects-assad- Recuperado de http:// not-lebanon-hariri.ashx. www.almanar.com.lb/english/ -De Luce, D. (2015). Syrian War Takes Rising adetails.php? Toll on Hezbollah. Foreign Policy. eid=222981&cid=23&fromval=1. [Consulta 15 de julio 2015]. Recuperado -Al-Monitor. (2015). Hezbollah strike was de http://foreignpolicy.com/2015/07/09/ 'minimum response,' warns Iran syrian-war-takes-rising-toll-on- commander. [Consulta 7 de julio 2015]. hezbollah/. Recuperado de http://www.al- -Fernández, Y. (2015, 17 de mayo). Sayyed Nas- monitor.com/pulse/originals/2015/01/irgc- ralá: Nuestra nación afronta una nueva hezbollah-israel-response- Nakba, la del takfirismo. Al Manar. minimum.html#ixzz3g4Uxr3GK. [Consulta 12 de julio 2015]. Recuperado -Al Jazeera (2015). Nasrallah declares victory in de http://www.almanar.com.lb/spanish/ Syria's Qalamoun. [Consulta 23 de mayo adetails.php? 2015]. Recuperado de http:// eid=94246&cid=23&fromval=1. http:// www.aljazeera.com/news/2015/05/ www.haaretz.com/news/survey- nasrallah-declares-victory-syria-qalamoun nasrallah-is-the-most-admired-leader-in- -150516192033488.html. the-arab-world-1.244060. -Blanford, N. (2015, 29 de mayo). Hezbollah -Funaro, V. (2015). They Accept Us as We Are;' acquiring new tactics in Syria. The Daily Christians Join Forces With Muslim Star. [Consulta 28 de mayo 2015]. Group -Hezbollah to Fight ISIS in Recuperado de http:// Lebanon. The Christian Post. www.dailystar.com.lb/News/Lebanon- -Germanos, C. (2013). Hizbullah and the Free News/2015/May-29/299699-hezbollah- Patriotic Movement: the Politics of acquiring-new-tactics-in-syria.ashx. Perception and the Failed Search for a -Cambanis, T. (2010). A privilege to die. Inside National Territory. Singapore: The Hezbolla´s legions and their endless war Singapore Middle East Papers. against Israel. New York: Free Press. -Goodarzi, J. (2013). Syria and Iran: Alliance -Charbonneau, L. (2012). Exclusive: Western Cooperation in a Changing Regional report - Iran ships arms, personnel to Syria Environment. Ortadoğu Etütleri, Vol. 4, via Iraq. Reuters. [Consulta 5 de julio (No.2). 2015]. Recuperado de http:// -The Guardian. (2012, 2 de octubre). Syria bomb www.reuters.com/article/2012/09/20/us- blast kills Hezbollah operative. syria-crisis-iran-iraq- [Consulta 17 de junio 2015]. idUSBRE88I17B20120920. Reuters. Recuperado de http:// -Dagher, S. (2013, 26 de agosto). Syria's www.theguardian.com/world/2012/ Alawite Force Turned Tide for Assad. The oct/02/hezbollah-operative-killed-syria. Wall Street Journal. -Haaretz (2008, 16 de abril). Survey: Nasrallah -The Daily Star. (2014a). Hezbollah recruiting non is the most admired leader in the Arab

25 Reportes del CEMOAN No. 22

world. [Consulta 11 de mayo 2015]. -Moya, S. (2015). Avance yihadista en Siria. Fo- Recuperado de http://www.haaretz.com/ reign Affairs Latinoamérica. [Consulta news/survey-nasrallah-is-the-most- 20 de junio 2015]. Recuperado de http:// admired-leader-in-the-arab-world- revistafal.com/avance-yihadista-en- 1.244060. siria/. -Hayya Bina (2015). 15 Questions for the Lebanese -The Muslim Observer (2006, 26 de septiembre). Shia Community. [Consulta 31 de julio “Victory” Rally Speech Transcript: 2015]. Recuperado de http:// Hassan Nasrallah. [Consulta 16 de junio www.shiawatch.com/public/uploads/ 2015]. Recuperado de http:// files/15-Questions-Lebanese-Shia- muslimobserver.com/victory-rally- Community%20[ShiaWatch%20Alert- speech-transcript-hasan-nasrallah/. 38].pdf -Martin, P. (2012, 8 de agosto). Iran aims to -Heras, N. (2012). Hezbollah's role in Syria grows strengthen “Axis of Resistance,” fans murky. Asia Times. [Consulta 15 de julio flames of Syrian civil war. The Globe 2015]. Recuperado de http:// and Mail. [Consulta 5 de junio 2015]. www.atimes.com/atimes/Middle_East/ Recuperado de http:// NK06Ak04.html. www.theglobeandmail.com/news/world/ -HispanTV (2015, 16 de febrero). Hezbolá no pre- iran-aims-to-strengthen-axis-of- tende librar guerra pero defiende al Líba- resistance-fans-flames-of-syrian-civil- no. [Consulta 25 de mayo 2015]. Recupe- war/article4470742/. rado de http://www.hispantv.com/ -Nasrallah, H. (2013). Speech on Al Quds Day newsdetail/El-Libano/20561/Hezbola-no- 2013 (IN PERSON) ENG SUBS, pretende-librar-guerra-defiende-a-Libano. LiveLeak, August 2, 2013, http:// -Hoffman, F. (2009). Hybrid vs. compound war. www.liveleak.com/view?i=dde Armed Forces Journal. [Consulta 15 de 375595161. julio 2015]. Recuperado de http:// ------(2014). Hezbollah's Leader to Christians: www.armedforcesjournal.com/hybrid-vs- 'Where are your Churches, Crosses, & compound-war/ Nuns? [Consulta 2 de junio 2015]. -Jansen, M. (2015). Iranian support of Assad Recuperado de https:// regime in Syria amounts to billions. The www.youtube.com/watch? Irish Times. [Consulta 15 de julio de v=3OcaWCUWBVc 2015]. Recuperado de http:// -Nerguizian, A. (2013). Assessing the www.irishtimes.com/news/world/middle- Consequences of Hezbollah’s Necessary east/iranian-support-of-assad-regime-in- War of Choice in Syria. Center for syria-amounts-to-billions-1.2246378. Strategic and International Studies. -Karouny, M. (2013, 4 de marzo). Shiite fighters -Official English summary of the Winograd rally to defend Damascus shrine of panel's. (2007). Recuperado de http:// Sayyida Zeinab. The Daily Star. [Consulta online.wsj.com/public/resources/ 8 de mayo 2015]. Recuperado de http:// documents/winogradreport- www.dailystar.com.lb/News/Middle- 04302007.pdf [Consulta 5 de junio East/2013/Mar-04/208671-shiite-fighters- 2015]. rally-to-defend-damascus-shrine-of- -Osseiran, H. (2015, 10 de junio). Nasrallah vows sayyida-zeinab.ashx to 'finish' battle with ISIS in northeast -Khatib, L. (2015). Hezbollah’s Ascent and Lebanon. The Daily Star. [Consulta 2 de Descent. Washington D.C.: Carnegie junio 2015]. Recuperado de http:// Endowment for International Peace. www.dailystar.com.lb/News/Lebanon- -Khosrokhavar, F. (2009). Inside Jihadism: News/2015/Jun-10/301446-the-battle- Understanding Jihadi Movements with-isis-in-qalamoun-has-started- Worldwide. Boulder: Paradigm Publishers nasrallah.ashx. -Knights, M. (2013). Iran's Foreign Legion: The -Pew Research Center. (2014, 1 de julio). Role of Iraqi Shiite Militias in Syria. Concerns about Islamic extremism. Washington DC: The Washington Institute Washington D.C. [Consulta 20 de junio for Near East Policy. 2015]. Recuperado de http:// -Lefèvre, R. (2014). Tackling Sunni Radicalization www.pewglobal.org/2014/07/01/ in Lebanon. Washington D.C.: Carnegie concerns-about-islamic-extremism-on- Endowment for International Peace. the-rise-in-middle-east/ -Rabil, (2015). Salafism in Lebanon.

26 27 Reportes del CEMOAN No. 22

As I Promised You Victory in July, I Washington D.C: The Washington Renew My Promise Today. Al Manar. Institute for Near East Policy. [Consulta 10 de julio 2015]. Recuperado -Al-Rashed, A. (2014, 9 de octubre). “If It Wasn’t de http://www.almanar.com.lb/english/ for Hezbollah…”. Asharq Al Awsat. adetails.php? [Consulta 4 de julio 2015]. Recuperado de fromval=3&cid=33&frid=23&seccatid= http://www.aawsat.net/2014/10/ 14&eid=95030. article55337335/opinion-thanks-to- -White, J. (2014). Hizb Allah at War in Syria: hezbollah-isis-will-reach-jounieh. Forces, Operations, Effects and -Reuters (2013, 29 de mayo). France says 3,000- Implications. Combating Terrorism 4,000 Hezbollah are fighting in Syria. Center at West Point. CTC Sentinel Vol. [Consulta 25 de julio 2015]. Recuperado 7 (No.1). de http://www.reuters.com/ -World Public Opinion (2006, 2 de agosto). Poll article/2013/05/29/us-syria-crisis-france- Finds Overwhelming Majorities in hezbollah-idUSBRE94S19U20130529. Lebanon Support Hezbollah, Distrust -Tokmajyan, A. (2014). Hezbollah’s Military U.S. [Consulta 5 de julio 2015]. Intervention in Syria Political choice or Recuperado de http:// religious obligation? Approaching www.worldpublicopinion.org/pipa/ Religion, Vol. 4, (No. 2). articles/brmiddleeastnafricara/236.php. -Train, B. (2014). The next war in Lebanon. -Ya Libnan (2015, 29 de mayo). Geagea blames Modern War, (No. 13), sep-oct. Hezbollah’s Syria role, Samaha’s Ver- -Saad-Ghorayeb, A. (2015). From Classic to Post- dict for ISIS Presence in Lebanon. Resistance: On Hezbollah’s [Consulta 3 de julio 2015]. Recuperado Transformation. Al-Akhbar. [Consulta 6 de http://yalibnan.com/2015/05/29/ de julio 2015]. Recuperado de http:// geagea-blames-hezbollahs-syria-role- english.al-akhbar.com/node/23760. samahas-verdict-for-is-presence-in------(2009). The Hizbollah project: last war, lebanon/. next war. Open Democracy. [Consulta 11 -Zeyd, M. (2015). The Emerging Jihadist Threat de julio 2015]. Recuperado de https:// in Lebanon. Washington D.C.: Carnegie www.opendemocracy.net/article/the- Endowment for International Peace. hizbollah-project-last-war-next-war. -Zirulnick, A. (2012, 21 de diciembre). In -Salem, P. (2012). Can Hezbollah Weather the Hezbollah stronghold, Lebanese Arab Spring? Beirut: Carnegie Christians find respect, stability. The Endowment for International Peace. Christian Science Monitor. [Consulta 24 -al-Samad, A. (2015, 6 de febrero). Hezbollah and de junio 2015]. Recuperado de http:// Salafists: A Return to Dialogue. Al- www.csmonitor.com/World/Middle- Akhbar. [Consulta 25 de junio 2015]. Re- East/2012/1221/In-Hezbollah-stronghold cuperado de http://english.al-akhbar.com/ -Lebanese-Christians-find-respect- node/23648. stability. -Samaha, N. (2015, 1 de junio). Hezbollah Is ‘Stronger Than Ever’. Foreign Policy. [Consulta 11 de julio 2015]. Recuperado de http://foreignpolicy.com/2015/06/01/ hezbollah-is-stronger-than-ever-isis-syria/. -Shia Rights Watch (2014). Most Killed, Least Covered: The Case of Syrian Shia. Washington D.C.: Shia Rights Watch. -Sindawi, K. (2009). The Zaynabiyya Hawza in Damascus. Middle Eastern Studies. Vol. 45, (No. 6). -Smyth, P. (2015). The Shiite Jihad in Syria and Its Regional Effects. Washington D.C.: The Washington Institute for Near East Policy. -Sullivan, M. (2014). Hezbollah in Syria. Washington D.C.: Institute for the Study of War. -Wehbe, B. (2013, 29 de mayo). Sayyed Nasrallah:

27 Reportes del CEMOAN No. 20

Sergio I. Moya Mena. Coordinador del Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte de la Escuela de Relaciones Internaciona- les de la Universidad Nacional y profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Costa Rica. Es teólogo, Licenciado en Relaciones In- ternacionales y Doctor en Filosofía por la UCR. Autor de Medio Oriente, imagen y conflicto, y El islamismo en Túnez: de la indepen- dencia hasta el renacer salafista. Su próximo libro, Hijos de Ali: chiís- mo en un nuevo contexto internacional será publicado en 2016.

Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte CEMOAN Consejo Editorial Centro de Estudios de Alexander López R. ■ Sergio I. Moya Mena ■ Gerardo Morales ■ Óscar Álvarez Medio Oriente y África del Norte Consejo Asesor Internacional Zidane Zeraoui, Instituto Tecnologico de Monterrey cemoan.org Juan Cole, Universidad de Michigan Paulo Botta, Centro de Estudios del Medio Oriente Contemporáneo, CEMOC Jorge Alberto Amaya, Universidad Nacional Autónoma de Honduras Victoria Fontan, Universidad de Duhok

Escuela de Relaciones Internacional ■ Universidad Nacional Carlos Cascante Segura, Director

28