Amtliches MITTEILUNGSBLATT www.feuchtwangen.de Stadt Feuchtwangen

Freitag, 8. Mai 2020 Nummer 10 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

2 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

3 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Wiedererçffnung des Wertstoffhofes

Ab dem 29. April 2020 ist der Wertstoffhof in Feucht- Der Feuchtwanger Wertstoffhof hat damit wie folgt wangen wieder geçffnet. Als Ersatz fr die entfallenen geçffnet: Anlieferungstage und um Wartezeiten zu entzerren, ist Mittwoch 13.30 bis 17.00 Uhr der Wertstoffhof Feuchtwangen von Mai bis September 2020 zustzlich am Freitag von 13.30 bis 16.00 Uhr ge- Freitag 13.30 bis 16.00 Uhr çffnet. Als weitere wichtige Neuerung ist freitags eine (Mai – September, nur mit Termin) Anlieferung am Wertstoffhof jedoch nur mit einem Samstag 8.30 bis 12.30 Uhr Ticket, d.h. mit einer vorherigen Terminreservierung, mçglich. Wir empfehlen zum Schutz der Mitarbeiter und zum ei- genen Schutz Handschuhe und Mundschutz zu tragen. Der Landkreis testet hierbei im Zusammenwir- ken mit der Stadtverwaltung Feuchtwangen ein neues Bitte beachten Sie: Aufgrund der Schließungen in den Verfahren, welches aufgrund neuer technischer Entwick- letzten Wochen ist kurzfristig mit einer hohen Anzahl lungen die Mçglichkeit bietet, den Besucherstrom und von Anlieferungen zu rechnen. Daher bitten wir, aus die Wartezeiten zu entzerren. Rcksicht und Solidaritt gegenber allen Anlieferern nur haushaltsbliche Mengen anzuliefern (max. 1 norma- Wie kommen Sie an ein Ticket: ler PKW-Anhnger). Die Mitarbeiter der Wertstoffhçfe 1. Zunchst die kostenfreie Abfall-App des Landkreises sind angehalten, die Einhaltung der maximal abzugeben- Ansbach auf Ihr Handy installieren. Die App ist ber den Menge zu kontrollieren. Bei Mehrmengen werden den abgedruckten QR-Code erreichbar. Sie gebeten, Ihre Lieferung gegebenenfalls an einem zweiten Tag abzugeben. Wir bitten alle Anlieferer um Verstndnis.

Sollte Ihre Anlieferung nicht dringend notwendig sein, gedulden Sie sich noch etwas und liefern Sie zu einem spteren Zeitpunkt an.

2. Whlen Sie in der App entweder Sollten Abfallbehlter in den Wertstoffhçfen voll sein, – unter „Sammelstelle“ den WSH Feuchtwangen macht dies eine erneute Anfahrt notwendig. Ein Zwi- aus, klicken Sie auf „Ticket beantragen“ oder schenlagern im Wertstoffhof ist leider nicht mçglich. Die – çffnen Sie unter dem Menpunkt „mehr“ das Entsorgungsunternehmen versuchen mittels Extratouren Ticketformular. die Leerungen der Container zum nchsten ffnungstag zu gewhrleisten. Doch auch hier wird um Verstndnis 3. Nachdem der Wertstoffhof gewhlt wurde, kçnnen gebeten, sollte dies einmal nicht leistbar sein. Wunschtag und -zeitraum fr die Anlieferung ausge- whlt werden.

4. Abschließend noch Name, Wohnort und gltige Mail- adresse eingeben und schon erhalten Sie Ihr Ticket an die angegebene Mailadresse gesendet.

5. Das Ticket bringen Sie dann in digitaler oder ausge- druckter Form mit zum Wertstoffhof.

Alternativ kçnnen Sie auch ber die Internetseite des Landkreises Ansbach unter www.landkreis-ansbach.de/ Brgerservice/Abfall/Wertstoffhçfe ein Ticket erstellen.

Reservierungen sind nur ber diese Wege, nicht schrift- lich oder telefonisch, mçglich. Mit einem zustzlichen Anlieferungstag ist der Wertstoffhof Feuchtwangen ab sofort wieder geçffnet.

4 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Neuer internationaler Masterstudiengang in Feuchtwangen „Sustainable Energy Management“ erweitert Studienangebot der nachhaltigen Umweltnutzung Der Campus Feuchtwangen erweitert sein aktuelles Stu- und die Leiterin des Feuchtwanger Studien- und Techno- dienangebot um einen neuen, internationalen Master- logiezentrums Professor Isabell Nemeth mitteilten. studiengang mit dem Arbeitstitel „Sustainable Energy Management“ („Nachhaltiges Energiemanagement“). Der Aufbau des internationalen Masterstudiums am Dabei sollen die Absolventen des neuen Feuchtwanger Campus soll noch in diesem Jahr erfolgen. Der Studien- Masterstudiums nach drei Studiensemestern Fachkrfte beginn in „Sustainable Energy Management“ in der fr die Energiewende und die vielseitigen Ansprche des Kreuzgangstadt sei laut den Professoren ursprnglich fr neuen Energiesystems sein. das kommende Wintersemester 2020/21 vorgesehen ge- wesen, angesichts der aktuellen Einschrnkungen durch Der neue Masterstudiengang der Außenstelle der Hoch- das Corona-Virus aber zum Sommersemester 2021 schule Ansbach richtet sich an Interessierte mit einem er- „deutlich realistischer“. Bereits abgeschlossen ist die çf- folgreichen Bachelor-Abschluss in den Bereichen Elektro- fentliche Ausschreibung der zweiten Professorenstelle technik, Informatik, Physik oder verwandten Studien- am Campus Feuchtwangen. „Einige vielversprechende gang. Thema des Studiengangs „Sustainable Energy Ma- Bewerbungen um die zweite Professur liegen vor“, er- nagement“ ist im Allgemeinen der Wechsel des Energie- klrte die Campus-Leiterin. „Eine endgltige Entschei- systems von der vorwiegend bedarfsgerechten Energie- dung haben wir bisher aber noch nicht getroffen.“ bereitstellung durch Großkraftwerke zu einer Versorgung durch klimaneutrale, dezentrale Energiequellen. Dieser Die neue Professur fr „Sustainable Energy Manage- Umbruch erfordert zahlreiche Umstellungen und neue, ment“ solle an das bisher aufgebaute Angebot am Cam- vorrangig digitale Kommunikationswege. Gleichzeitig pus Feuchtwangen anknpfen und mçglichst viele setzt das neue klimaneutrale Energiesystem auch eine in- Schnittstellen zur bestehenden Professorenstelle der telligente Vernetzung sowie ein komplexes Zusammen- „Nachhaltigen Gebudetechnik“ haben. „Beide Feucht- spiel zwischen Energiebereitstellung und zeitlich ange- wanger Studiengnge sind in ihren Themenfeldern auf passtem Verbrauch voraus. Die konkreten Studienrich- eine nachhaltige Nutzung der Umwelt ausgerichtet und tungen und -schwerpunkte des neuen Feuchtwanger lehren und erforschen zukunftstrchtige Inhalte“, zeig- Masterstudiengangs stehen aktuell noch nicht fest, wie ten sich Professor Weiherer und Professor Nemeth ber- Vizeprsident der Hochschule Professor Stefan Weiherer zeugt.

„Leuchtturmprojekt mit großem Entfaltungspotenzial“ „Tolle Bedingungen fr zukunftsweisende Themen“ Die Hochschulaußenstelle in Feuchtwangen sei eine konnten die Beteiligten des Feuchtwanger Campus laut gute, gleichzeitig aber auch eine mutige Einrichtung, die Professor Nemeth in den vergangenen Jahren in der vor allem wegen ihrer spezifischen Studienrichtungen Kreuzgangstadt aufbauen. „Das Forschungsgebude und ihrem Standort im lndlichen Raum große Herausfor- bietet ausreichend Platz fr technische Anlagen in For- derungen lçsen musste. Fr Professor Nemeth ist es da- schung und Lehre, ist baukonstruktiv und in der techni- her umso erfreulicher, dass sie bisher ausschließlich sehr schen Ausstattung ein Leuchtturmprojekt mit großem interessierte und engagierte Studierende und Forscher Entfaltungspotenzial“, schilderte die Campus-Leiterin, am Campus Feuchtwangen betreuen durfte. die nach eigener Aussage mit viel Herzblut hinter dem Studien- und Technologiezentrum stehe.

5 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Kreuzgangspiele 2020 Alles auf Anfang: Kreuzgangspiele 2020 auf 2021 verschoben

Aufgrund der aktuellen Lage und der zu erwartenden weiteren Bestimmungen Kulturveranstaltungen betref- fend, kçnnen die Festspiele in Feuchtwangen ihren Spiel- plan im Sommer 2020 leider nicht wie geplant realisie- ren. Es ist jedoch nichts abgesagt! Alle Vorstellungen der Stcke „Dracula“, „Ende gut, alles gut“, „Das Sams – Eine Woche voller Samstage“, „Die Ruber“, „Frederick“ sowie alle Kreuzgangspiele extra-Termine werden vom 8. Mai bis zum 15. August 2021 stattfinden. Diese Ent- scheidung hat der Ferienausschuss des Stadtrates der „Das Sams – Eine Woche voller Samstage“, Stadt Feuchtwangen in seiner Sitzung am 28. April 2020 nur die Ein-Euro-Premiere, getroffen. Die Kreuzgangspiele bedauern diesen Schritt NEUER TERMIN: 8. MAI 2021 sehr, aber angesichts der bisherigen und der noch zu er- wartenden Ereignisse, die von der Pandemie hervorgeru- „Begegnungen der besonderen Art“, fen werden, ist es derzeit nicht mçglich, dass Proben Theaterspaziergang, stattfinden kçnnen. Auch Vorstellungen vor vollen Zu- NEUER TERMIN: 19. MAI 2021 schauerreihen zu spielen, wird in nchster Zeit leider nicht mçglich sein. Die Gesundheit und die Sicherheit „Flstern und Schreie“, Mitternachtsshow, von Ensemble und Publikum stehen fr die Stadt Feucht- NEUER TERMIN: 16. JULI 2021 wangen und fr die Festspielleitung an erster Stelle. „Wuide unterwegs“, Konzert mit Georg Ringsgwandl, NEUER TERMIN: 19. JULI 2021 Deshalb kçnnen im Vorverkauf erworbene Karten ab jetzt problemlos und kostenfrei entweder auf einen Sonderprogramm neuen Termin in der Spielzeit 2021 umgebucht oder in ei- Sollte es mçglich sein und sollten die Festspiele entspre- nen Festspiel-Gutschein mit einer Gltigkeit fr drei chend die behçrdliche Erlaubnis bekommen, wird es Pla- Spielzeiten umgewandelt werden. Dazu gibt es ein For- nungen zu einem kleinen Sonderprogramm an einzelnen mular, das KarteninhaberInnen entsprechend ausfllen Tagen im Juli und August geben. und gemeinsam mit den gekauften Originalkarten an das Kartenbro der Kreuzgangspiele senden mssen. Nach Wir sind fr das Publikum da! einer kurzen Bearbeitungszeit durch das Kartenbro er- Diese Zeit ist nicht leicht und stellt alle vor große Heraus- halten Sie den Gutschein bzw. die neuen Karten bequem forderungen. Die Mitarbeiterinnen des Kulturbros und per Post. der Theaterkasse sind bei Fragen sowohl telefonisch als auch per E-Mail fr das Publikum da: Das Formular zum Umtausch der Karten sowie der neue Telefon: 09852/904-44 Spielplan 2021 kann auf unserer Internetseite www. E-Mail an [email protected] kreuzgangspiele.de abgerufen werden, beides kann auch telefonisch unter 09852/904-44 und per E-Mail an Fr den direkten Kundenverkehr bleibt die Theaterkasse [email protected] angefordert werden. Gerne in Feuchtwangen bis auf Weiteres geschlossen. Antrge senden wir das Formular und den neuen Spielplan mit auf Kartenumtausch kçnnen aber in den Briefkasten am allen Terminen auch per Post zu. Eingang im Rosmaringsschen geworfen werden. Wir bitten um Verstndnis, dass die Bearbeitung der Antrge Besondere Termine einige Zeit in Anspruch nehmen wird. Fr die folgenden Veranstaltungen behalten die erworbe- nen Karten auch fr die neuen Termine ihre Gltigkeit Alle Informationen zum Umtausch Ihrer Karten und den und kçnnen nicht umgewandelt oder umgetauscht wer- neuen Spielplan 2021 gibt es auch auf www.kreuzgang- den: spiele.de

6 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Weiterer Zuschuss fr KulturKino Feuchtwangen bewilligt Zweite Fçrderung fließt in Ausstattung – Tonnengewçlbe bleibt erhalten

Fr den aktuell laufenden Umbau der ehemaligen „Regina Erschwerter Umbau durch Corona Lichtspiele“ in ein KulturKino kann sich die Stadt Feucht- Seit Ende Februar 2020 laufen die Umbauarbeiten in wangen ber einen weiteren Zuschuss freuen. Fr die dem ehemaligen Kino der Kreuzgangstadt. „Aufgrund Ausstattung des neuen multifunktionalen Veranstal- der aktuell schwierigen Situation durch das Corona-Virus tungssaales erhlt die Kreuzgangstadt nun eine Zuwen- sind die Arbeiten vor allem zu Beginn sehr schleppend dung von knapp 61.600 Euro aus dem LEADER-Fçrder- angelaufen“, schilderte Stadtbaumeister Farag Khodary. programm der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Region an Ursprnglich gingen die Verantwortlichen von einer rund der Romantischen Straße e.V. einjhrigen Bauzeit aus, aufgrund der Corona-Krise seien der Zeitplan und der Termin fr die Fertigstellung mo- „Die Einmaligkeit der Rumlichkeiten des neuen Kultur- mentan jedoch nur schwer kalkulierbar. Kinos sowie die große Spannbreite des geplanten Kon- zeptes waren letztendlich ausschlaggebend bei der Wie Khodary weiter mitteilte, wurden die Bestandsge- Bewilligung des Zuwendungsantrages“, erklrten LAG- bude bereits entkernt und die Dachabdeckung vollstn- Geschftsfhrerin Pia Grimmeißen-Haider und LAG-Vor- dig entfernt. Derzeit kmmern sich Fachkrfte um die Er- sitzender Herbert Lindçrfer bei der bergabe des Fçrder- tchtigung der Dachkonstruktion sowie den geplanten bescheides an Brgermeister Patrick Ruh. Mit einer Mi- Durchbruch vom Foyer des Kinos zur benachbarten ehe- schung aus Kino, Bhne und Bildung soll das renovierte maligen Garage. Dort wurde bereits im Vorfeld des Um- Lichtspielhaus in seinen neu gestalteten Rumlichkeiten baus ein Tonnengewçlbe freigelegt, welches erhalten je nach Zielgruppe ein breites Kulturangebot ermçgli- und optisch hervorgehoben werden soll. „Zum Erhalt des chen. Gewçlbes sowie als Vorbereitung fr den Durchbruch musste das Tonnengewçlbe von oben sandgestrahlt, mit Mit dem Charme der 1950er Jahre gehen die vielfltigen einer besonderen Konstruktion fr die gesamte Bauzeit Mçglichkeiten des KulturKinos nach Aussage von Lindçr- gesttzt und mittels berbeton stabilisiert werden“, er- fer weit ber den blichen Betrieb eines modernen Groß- luterte der Feuchtwanger Stadtbaumeister. kinos hinaus. „Die flexible Programmgestaltung zielt auf eine nachhaltige Nutzung des KulturKinos ab und wird den neuen Veranstaltungssaal zu einem Publikumsma- gneten im Herzen der Stadt machen“, sind sich der LAG- Vorsitzende und Feuchtwangens Brgermeister Ruh ei- nig. „Projekte wie der Umbau der Lichtspiele fçrdern die Innenstadtentwicklung Feuchtwangens und fllen die Altstadt mit neuem Leben“, zeigte sich Brgermeister Ruh sicher. Vor allem im Hinblick auf die zahlreichen Kulturveranstaltungen der Kreuzgangstadt sei das neue KulturKino daher „eine optimale Ergnzung zu den be- stehenden Rumlichkeiten“.

Vor rund drei Jahren hat die Stadt Feuchtwangen das ehemalige Lichtspielhaus und dessen Nebengebude er- worben. Die Gesamtkosten (Erwerb, Sanierung, Ausstat- Im entkernten Kinosaal berreichte LAG-Geschftsfhrerin Pia tung) von rund 1,57 Millionen Euro finanziert die Stadt Grimmeißen-Haider (Mitte) und LAG-Vorsitzender Herbert Lin- Feuchtwangen. Mit dem LEADER-Zuschuss fr die Aus- dçrfer (rechts) an Brgermeister Patrick Ruh, coronabedingt mit großem Abstand, den LEADER-Zuwendungsbescheid fr die stattung des KulturKinos und der ebenfalls bereits bewil- Einrichtung und Ausstattung des neuen KulturKinos. ligten Zuwendungen aus dem Bayerischen Stdtebaufçr- derprogramm der Regierung von Mittelfranken (842.400 Euro) kann die Stadt Feuchtwangen ber die Hlfte der Kosten mit Fçrdergeldern decken. Den Betrieb des Kul- turKinos nach der Sanierung bernimmt der eigens ge- grndete Verein „KulturKino Feuchtwangen“.

7 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Neues System im BrgerAmt funktioniert bisher „sehr gut“ Besuche weiterhin nur mit Termin mçglich – Einfache Buchung ber Online-Plattform Mit einer vernderten Terminorganisation ist das Brger- Amt seit mittlerweile drei Wochen wieder fr das kom- plette Dienstleistungsangebot persçnlich erreichbar. „Die neu geregelte Terminvergabe sowie das Einhalten der er- forderlichen Abstandsvorgaben haben bisher durchweg sehr gut funktioniert“, schilderte BrgerAmts-Leiter Tho- mas Schmidt. Mit ber 200 Terminbuchungen in den ers- ber den QR-Code oder ber die Stadt-Homepage ten beiden Wochen bezeichnete Schmidt die „regulierte ist die Startseite der Online-Terminbuchung fr das Wiedererçffnung“ des BrgerAmtes als richtige Entschei- BrgerAmt (Foto 1) erreichbar. Unter Angabe der dung. jeweiligen Dienstleistung (Foto 2) kçnnen die Br- ger ihren passenden freien Termin eigenstndig Ohne vorherige Terminvereinbarung auswhlen (Foto 3). kein Eintritt mçglich! Persçnliche Besuche im BrgerAmt sind weiterhin aus- schließlich nach vorheriger Terminvereinbarung fr maxi- mal eine Person (Ausnahmen: Dolmetscher und Minder- jhrige mit Eltern) erlaubt. Die erforderliche Termin- buchung erfolgt hierzu telefonisch oder online ber eine eigens eingerichtete Buchungsplattform, die ber die stdtische Webseite unter www.feuchtwangen.de sowie ber den abgedruckten QR-Code erreichbar ist. ber das Online-Tool kçnnen alle Feuchtwangerinnen und Feucht- wanger schnell und unkompliziert unter Angabe der je- weiligen Dienstleistung den passenden freien Termin im BrgerAmt eigenstndig buchen. Aufgrund des aktuellen Schichtsystems des Personals sind Nachmittagstermine bis 18 Uhr teilweise auch an weiteren Wochentagen zu- stzlich zum Donnerstag mçglich.

Mund-Nasen-Schutzmasken mssen die Besucherinnen und Besucher im BrgerAmt nicht tragen, da mit dem Personenleitsystem, der neuen Thekenkonstruktion und dem Zutritt maximal einer Person ein großzgiger Ab- stand von knapp 2 Metern zum Sacharbeiter dauerhaft gewhrleistet ist. Aus Sicherheitsgrnden werden bar- geldlose Zahlungen mit EC-Karte bevorzugt.

Die Gelben Scke liegen auch knftig vor der Eingangst- re zum Mitnehmen bereit. BrgerAmts-Leiter Schmidt bit- tet die Bevçlkerung hierbei, aus Solidaritt gegenber den Mitbrgern, je Haushalt immer nur eine Rolle zu nehmen.

Erreichbar ist das Feuchtwanger BrgerAmt und Standes- amt telefonisch von 8–12 Uhr unter der Nummer 09852/ 904-0 sowie per Mail an [email protected] bzw. [email protected]

8 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Vollsperrung der Bundesstraße 25 zwischen Feuchtwangen und Schopfloch

Ab dem kommenden Montag, 11. Mai, ist die Bundes- die sdliche Anbindung an die B 25 von Dinkelsbhl straße 25 zwischen Feuchtwangen und Schopfloch fr kommend wie gewohnt zu erreichen. Alle Umleitungen den gesamten Verkehr fr rund acht Wochen gesperrt, sind entsprechend ausgeschildert. um in diesem Zeitraum die Fahrbahn grundlegend zu er- Auf Hçhe Schopfloch endet die Baustelle in der Linksab- neuern. biegespur. An der betroffenen Kreuzung auf Hçhe Orts- Von der Vollsperrung konkret betroffen ist hierbei der einfahrt Schopfloch/Sportplatz wird der Verkehr whrend 5,2 Kilometer lange Streckenabschnitt zwischen dem der Bauzeit mit einer Ampelanlage geregelt. Die Zufahrt Kreisverkehr am Ortseingang Feuchtwangen nahe der nach Schopfloch sowie zur Grtnerei und zum Sportplatz OMV-Tankstelle und der Ortseinfahrt Schopfloch auf ist von Dinkelsbhl kommend auch weiterhin mçglich. Hçhe des Sportplatzes. Die Fertigstellung der Arbeiten Die Buslinien sind von der Umleitung ebenfalls betroffen, sowie das Ende der Straßensperrung ist laut dem Staat- sodass mit lngeren Fahrzeiten gerechnet werden muss. lichen Bauamt fr den 3. Juli 2020 vorgesehen. Mçgliche Fahrplannderungen gibt die VGN unter Eine Umleitungsstrecke ist von Feuchtwangen ber Krap- www.vgn.de/fahrplanaenderungen/ bekannt. fenau, Drrwangen und Witzmannsmhle nach Dinkels- bhl sowie in die entgegengesetzte Richtung eingerich- Aktuelle Informationen und mçgliche nderungen verçf- tet. Der Fern- und Schwerverkehr wird ber die Auto- fentlicht das Staatliche Bauamt im Internet unter bahn A 7 umgeleitet. Schopfloch ist weiterhin ber die www.stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/ Kreisstraße AN 42 von Drrwangen kommend bzw. ber B51S.BBBC0130.00.html

9 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Kreuzgangspiele Kostme und Mundschutz Die Schneiderei der Kreuzgangspiele nht Mund-Nasen-Masken

Dort, wo sonst nur Stoffe fr die Bhne zugeschnitten und genht werden, arbeiten die Schneiderinnen aktuell an einem besonderen Accessoire: dem Mundschutz. Aus Stoffresten entstehen in der Kostmabteilung der Kreuz- gangspiele neben der Theatergarderobe waschbare, tex- tile Mund-Nasen-Masken fr den Bauhof und die Verwal- tung der Stadt sowie fr MitarbeiterInnen der Kreuz- gangspiele. Zuerst erhalten diejenigen Abteilungen einen Mundschutz, die laut den neuesten Anordnungen wieder çffnen drfen und den meisten Kundenkontakt haben.

Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielen gibt es auf www.kreuzgangspiele.de und unter Farbenfroher Mundschutz aus der Theaterschneiderei. Tel. 09852/904-44. Foto: Kreuzgangspiele

Amtliche Bekanntmachungen

Ausbau von Dachgeschossen Die Stadt Feuchtwangen weist darauf hin, dass der nachtrgliche Ausbau von Dachgeschossen nach den satzungsrechtlichen Bestim- mungen durch den Eigentmer dem Sachgebiet Beitragswesen der Stadt zu melden ist. Ansprechpartner ist Frau Angelika Staer (Rat- haus 1, Zimmer Nr. 16, Tel. 09852/904-131, E-Mail: Angelika. [email protected]). Fr die Vergrçßerung der Geschossflche sind unabhngig einer baurechtlichen Genehmigungspflicht Herstellungsbeitrge fr die çffentliche Entwsserungs- und Wasserversorgungseinrichtung zu entrichten. Vordrucke fr die Meldung eines Dachgeschossausbaus finden Sie auf der Internetseite der Stadt Feuchtwangen (www.feuchtwan- gen.de) unter Brgerservice –> Satzungen u. Verordnungen –> Formulare. Das Erfordernis einer baurechtlichen Genehmigung ist grundstz- lich im Vorfeld des Dachgeschossausbaus gesondert zu prfen. Diesbezglich werden die Bauherren gebeten, sich mit der Bauver-

10 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Freischneider Q Gerte mit dem EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Q Gerte ohne EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden. Grastrimmer/Graskantenschneider (Nicht zu verwechseln mit Rasentrimmer/Rasenkantenschneider – siehe Erluterun- gen –) Q Gerte mit dem EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Q Gerte ohne EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden Laubblser, Laubsammler Q waltung der Stadt Feuchtwangen (Rathaus 2, Zimmer Nr. 26, Tel. Gerte mit dem EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und 09852/904-143) in Verbindung zu setzen. Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Die Satzung fr die çffentliche Entwsserungseinrichtung (EWS) Q Gerte ohne EG-Umweltzeichen drfen nicht an Sonn- und und Wasserversorgung (WAS) der Stadt Feuchtwangen und die da- Feiertagen und werktags nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und zugehçrigen Beitrags- und Gebhrensatzungen in der jeweils ak- von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden. tuellen Fassung finden Sie auf der Internetseite www.feuchtwan- gen.de unter Brgerservice –> Satzungen u. Verordnungen. Hinweise: Das EG-Umweltzeichen und der „Blaue Engel“ sind nach derzeitigem Stand noch nicht fr Freischneider, Gras- Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfgung. trimmer/Graskantenschneider, Laubblser oder Laubsamm- Ihre Stadtverwaltung Feuchtwangen ler vergeben. Neben dieser Verordnung bleiben die allgemeinen Vorschriften, ins- Haus- und Gartenarbeiten – Lrmschutz besondere das Ordnungswidrigkeitenrecht (§ 117 Unzulssiger Lrm) und das Bayer. Immissionsschutzgesetz (Art. 12 Abs. 1 Nr. 1 Allgemeines unnçtiges Laufen lassen von Motoren) bestehen. Am 6.9.2002 ist die Verordnung zur Einfhrung der Gerte- und Maschinenlrmschutzverordnung (BGBl I, S. 3478) in Kraft getre- ten. Damit wurde eine europische Richtlinie (2000/14/EG) in deut- sches Recht umgesetzt.

Welche Gebiete fallen unter die Lrmschutzverordnung In der Verordnung ist u. a. der Betrieb von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Gerten und Maschinen geregelt. Danach ist in reinen, allgemeinen und besonderen Wohngebieten, Kleinsied- lungsgebieten, Sondergebieten, die der Erholung dienen, Kur- und Klinikgebieten und Gebieten fr die Fremdenbeherbergung sowie auf Grundstcken von Krankenhusern und Pflegeanstalten der Be- trieb von Gerten und Maschinen im Freien zeitlich beschrnkt.

Welche Gerte fallen unter die Lrmschutzverordnung Rasenmher Drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Rasenmher mit Verbrennungs- oder Elektromotor be- trieben wird. Auch so genannte lrmarme Rasenmher oder Ma- schinen mit dem Umweltzeichen drfen in diesen Zeiten nicht be- trieben werden. Heckenscheren, tragbare Motorkettensgen, Beton- und Mçrtelmischer, Rasentrimmer/Rasenkantenschneider, Vertikutierer Drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Schredder/Zerkleinerer (sog. Hcksler) Drfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Es spielt keine Rolle, ob die Gerte mit Verbrennungs- oder Elektromotor betrieben wer- den.

11 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Erluterungen: Laubsammler: Motorgetriebene Maschine zum Sammeln von Rasenmher: Gefhrtes oder fahrergesteuertes Grasschneidegert Laub mit Hilfe eines Sauggertes mit einer Energievorrichtung, die bzw. eine Maschine mit mehreren Anbaugerten zum Grasschnei- in dem Gert einen Unterdruck erzeugt sowie mit einer Saugdse den. Die Schneideflche verluft in etwa parallel zum Boden. Die und einen Sammelbehlter. Sie kann tragbar (handgefhrt) oder Maschine orientiert sich zur Bestimmung der Schneidehçhe mit Hil- nicht tragbar, aber beweglich sein. fe von Rdern, Luftkissen, Gleitschienen u.a. am Boden. Der An- trieb erfolgt mittels eines Verbrennungs- oder Elektromotors. Eben- falls fallen darunter gefhrte oder fahrergesteuerte Grasschneide- Mançver und bungen der US-Streitkrfte gerte bzw. Maschinen mit einem oder mehreren Anbaugerten Anmeldung gem. der Bekanntmachung vom 4.12.2008 zum Grasschneiden, bei denen die Schneidelemente um eine hori- (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008) zontale Achse rotieren. Sie verfgen ber eine bewegliche Schnei- de oder ein Messer (Spindelmher). Bei der Bewegung der Maschi- Folgende bung wurde angemeldet: ne wird so eine Scherbewegung ausgefhrt. Art der bung: Tag- und Nachtbungen Heckenschere: Handgefhrtes Gert mit integriertem Antrieb, das mit Außenlandungen von einer Person zum Schneiden von Hecken und Bschen verwen- Zeitraum: 1.6.2020–30.6.2020 det wird und mit einer oder mehreren linear angeordneten Schnei- den, die sich hin- und herbewegen, arbeitet. Besonderheiten: keine

Motorkettensge: Motorgetriebenes Werkzeug mit einer Sge- Die Einheiten sind generell angewiesen, Mançverschden mçglichst kette zum Schneiden von Holz. Sie besteht aus einer integrierten zu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 der kompakten Einheit mit Griffen, Motor und Schneidevorrichtung. obengenannten Bekanntmachung unverzglich mitzuteilen. Sie wird mit beiden Hnden gehalten. Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatzanspr- Beton- und Mçrtelmischer: Maschinen zur Herstellung von Be- chen bei Mançverschden wird auf das Handblatt der Bundesan- ton bzw. Mçrtel – durch einen beliebigen Belade-, Misch- und Ent- stalt fr Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle, Regio- leervorgang. Sie kçnnen Intervallbetrieb oder kontinuierlich betrie- nalbro Sd Nrnberg, Rudolphstraße 28–30, 90489 Nrnberg, ben werden. Tel: 0911/99261-0, Fax: 0911/99261-185, hingewiesen. Die Hand- Rasentrimmer/Rasenkantenschneider: Gefhrte oder handge- bltter kçnnen dort angefordert werden. haltene Grasschneidemaschine mit Elektromotor und Schneideele- menten aus nicht metallischen Fden bzw. mit einer kinetischen Energie von ber 10 Joule frei rotierenden, nicht metallischen ffentliche Bekanntmachung zur Beteiligung Schneiden zum Schneiden von Gras oder hnlichem weichen Be- der Nachbarn und der ffentlichkeit gemß wuchs. Die Schneideflche verluft parallel zum Boden (Rasentrim- Art. 66a Abs. 1 Satz 1 Bayerische Bauordnung mer) bzw. in einer etwa senkrecht zum Boden liegenden Ebene (Ra- (BayBO) senkantenschneider). 1. Bei der Stadt Feuchtwangen ist der nachstehende nher bezeich- Vertikutierer: Gefhrte oder fahrergesteuerte motorgetriebene nete Antrag auf Baugenehmigung eingereicht worden: Maschine mit Aggregaten zum Aufschlitzen oder Auflockern von Rasenflchen in Grten, Parkanlagen oder hnlichen Grnanlagen. Bauherr: Stadt Feuchtwangen, Kirchplatz 2, Zur Bestimmung der Schnitttiefe orientiert sie sich an der Bodenbe- 91555 Feuchtwangen schaffenheit. Aktenzeichen: 20200076 Schredder/Zerkleinerer: Eine im Stand betriebene motorgetriebe- Bauvorhaben: Neubau einer 3-gruppigen ne Maschine mit einem oder mehreren Schneidaggregaten zur Zer- Kindertagessttte kleinerung von organischem Material. In der Regel besitzt die Ma- Bauort: Breitenau 3, 91555 Feuchtwangen schine eine Ladeçffnung, durch die das Material (eventuell mit ei- Fl.Nr.: 101, 103, 117 der Gemarkung Breitenau ner Hilfsvorrichtung) zugefhrt wird, ein Aggregat zum Zerkleinern des Materials (durch Schneiden, Hacken, Zermahlen oder anderen 2. Der Bauherr hat beantragt, das Bauvorhaben im Sinne des Art. Verfahren) und einen Auswurfschacht, durch den das zerkleinerte 66a Abs. 1 Satz 1 BayBO zu behandeln. Deshalb wird auf Antrag Material ausgeworfen wird. Daran kann ein Sammelbehlter befes- des Bauherrn an Stelle der Nachbarbeteiligung nach Art. 66 Abs. tigt sein. 1 Stze 1 bis 5 BayBO das Bauvorhaben hiermit çffentlich Freischneider: Tragbares, handgefhrtes Gert mit Verbrennungs- bekannt gemacht. motor und einem rotierenden Schneidwerkzeug aus Metall oder 3. Die Beteiligten im Sinne des Art. 29 Bayerisches Verwaltungsver- Kunststoff zum Schneiden von Grsern, Gestruch, Bschen oder fahrensgesetz (BayVwVfG) i.V.m. Art. 66a BayBO (Eigentmer, hnlichen Pflanzen. Das Gert schneidet in einer etwa parallel zum Teileigentmer und Erbbauberechtigte benachbarter Grundst- Boden verlaufenden Ebene. cke sowie die Allgemeinheit, die von dem Vorhaben betroffen sein kçnnen), kçnnen whrend der Geschftszeiten (Montag Grastrimmer/Graskantenschneider: Tragbares, handgefhrtes bis Freitag: 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr) – derzeit allerdings nur Gert mit Verbrennungsmotor und nicht metallischen biegsamen nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09852/904- rotierenden Schneidewerkzeug (Schnur, Faden u..) zum Schneiden 144) – in der Bauverwaltung der Stadt Feuchtwangen, von Gestruch, Gras oder hnlichem weichen Bewuchs. Bei Gras- Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen, Zi.Nr. 26) die Akten des trimmern arbeiten die Schneidewerkzeuge in etwa parallel zum Bo- Verfahrens einsehen. den, bei Graskantenschneidern in einer etwa senkrecht zum Boden Es wird darauf hingewiesen, dass die durch die Einsichtnahme stehenden Ebene. entstandenen Kosten nicht erstattet werden kçnnen. Laubblser: Motorgetriebene Maschine zur Entfernung von Laub Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass auf Grund und anderem Material von Rasenflchen, Pfaden, Wegen, Straßen der aktuellen Pandemielage ein Erscheinen nur mit Mund- usw. durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom. Sie kann tragbar schutz erfolgen kann und die persçnliche Anwesenheits- (handgefhrt) oder nicht tragbar, aber beweglich sein. dauer auf 15 Minuten beschrnkt ist.

12 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

4. Einwendungen gegen das Vorhaben kçnnen bei der Stadt 4.4.2020 Feuchtwangen vorgebracht werden, und zwar: Hmeyra Eraslan und Erdem Kivrak – persçnlich oder zur Niederschrift Berliner Straße 2, 91555 Feuchtwangen (nur nach Terminvereinbarung) Zimmer 26, Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen, – schriftlich Aus dem Rathaus wird berichtet unter folgender Postanschrift der Stadt Feuchtwangen: Stadt Feuchtwangen, Bauverwaltung, Kirchplatz 2, Sprechtag der Deutschen 91555 Feuchtwangen Rentenversicherung – oder per E-Mail an folgende E-Mailadresse: [email protected] Ober- und Mittelfranken 5. Mit Ablauf einer Frist von einem Monat nach dieser Aufgrund der aktuellen Situation entfallen die Sprechtage Bekanntmachung sind alle çffentlich-rechtlichen Einwen- der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus bis auf Wei- dungen gegen das Vorhaben ausgeschlossen. teres. 6. Die Zustellung der Baugenehmigung kann durch çffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Zustellung gilt in diesem Fall mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt (Art. 66a Sprechtag der Versichertenberater Abs. 1 Satz 3 i.V.m. Art. 66 Abs. 2 Satz 6 BayBO). Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Nord- 7. Die Stadt Feuchtwangen als Bauaufsichtsbehçrde hat die Bauge- bayern, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen, hlt fr be- nehmigung zu erteilen, wenn dem Bauvorhaben keine çffent- rufsttige Versicherte fr Rentenantrge und Kontenklrung aus der lich-rechtlichen Vorschriften entgegenstehen, welche im bauauf- gesetzlichen Rentenversicherung Sprechstunden in den Abendstun- sichtlichen Genehmigungsverfahren zu prfen sind. Die Bauge- den ab. Antrge sind auch in der aktuellen Situation einge- nehmigung kann dabei auch unter Nebenbestimmungen im schrnkt mçglich! Sinne des Art. 36 BayVwVfG erteilt werden. Bitte melden Sie sich dazu ab 18.00 Uhr unter 09852/37 31 oder Feuchtwangen, den 8.5.2020 per E-Mail unter [email protected] STADT FEUCHTWANGEN Stadtarchiv Verçffentlichung von Personenstandsfllen Aufgrund der aktuellen Situation ist das Stadtarchiv ge- Sterbeflle schlossen. 29.3.2020 Emine Ismail Oglou Forstrevier Feuchtwangen Koutso, Kreis Xanthi, Griechenland Bro: Am Zwinger 1, 91555 Feuchtwangen, 3.4.2020 Tel.: 09852/904-183 oder 09861/8739309, Mobil: 0160/8822181, Karl Friedrich Mçgel E-Mail: [email protected] Wehlmusel 3, 91555 Feuchtwangen 3.4.2020 Hausmllabfuhr Friedrich August Richard Demmert Breitenau 84, 91555 Feuchtwangen Die Abfuhr der Restmlltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweils Dienstag in den ungeraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnen 4.4.2020 erfolgt alle 2 Wochen Babetta Eleonore Schieder geb. Gutekunst Tour 1: jeweils Donnerstag in den geraden Wochen (Stadtge- Ringstraße 14, 91555 Feuchtwangen biet + Aichenzell, Ameisenbrcke, Esbach, Georgenhof, 10.4.2020 Glashofen, Heilbronn, Herbstmhle, Herrnschallbach, Jun- Wilhelm Ernst Httner genhof, Koppenschallbach, Krebshof, Oberrothmhle, Hinterbreitenthann 18, 91555 Feuchtwangen Poppenweiler, Rißmannschallbach, Schçnmhle, Sommer- au, St. Ulrich, Tauberschallbach, berschlagmhle, Unter- 13.4.2020 rothmhle, Walkmhle, Winterhalten, Wstenweiler, Zum- Helga Stoll geb. Heinrich berg) Wilhelm-Schaudig-Str. 3, 91555 Feuchtwangen Tour 2: jeweils Freitag in den geraden Wochen (alle anderen 22.4.2020 Ortsteile, die nicht In Tour 1 enthalten sind) Magdalena Schmutzer geb. Rauth Bahnhofstraße 1, 91555 Feuchtwangen Einsammlung der gelben Scke 24.4.2020 Wilhelm August Soldner Die Einsammlung der gelben Scke erfolgt in den Dorfgtingen 4, 91555 Feuchtwangen Ortsteilen am Mittwoch, den 13.5.2020 und im Stadtgebiet am Donnerstag, den 14.5.2020 29.4.2020 Wir bitten Sie, den Termin zu beachten und die Scke rechtzeitig Babetta Wilma Poschner geb. Lindner an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen. Wilhelm-Schaudig-Str. 3, 91555 Feuchtwangen

Eheschließungen Entleerung der Altpapiertonne 4.4.2020 Die Entleerung der grnen Wertstofftonne fr Altpapier erfolgt Stefanie Magdalena Denzel und Norbert Wolfgang Dinkel in den Ortsteilen am Donnerstag, den 28.5.2020 und Forndorf 22, 91632 im Stadtgebiet am Dienstag, den 2.6.2020.

13 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die Tonne rechtzeitig mit mtern, Behçrden und Institutionen, rzten und dem Gesund- an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen. heitswesen. Integration und Inklusion: Anja Kirchberger Baumschnitt und Astmaterial Tel: 09852/904-109, E-Mail: [email protected] Aufgrund der aktuellen Situation bin ich nur telefonisch oder per Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz – Wertstoff- Mail zu erreichen. Haben Sie Fragen zu Ihrer Post? Dann scannen zentrum, Esbacher Weg 16 gegen Gebhr angeliefert werden. Sie alles ein und schicken mir dies als Mail. Hinterlassen Sie bei An- Aktuell nur nach telefonischer Vereinbarung. rufen, die ich nicht persçnlich entgegennehmen kann, auch bitte ffnungszeiten: Mo–Fr: 8.00–17.00 Uhr, Sa: 8.00–12.00 Uhr Ihre Telefonnummer auf dem Anrufbeantworter. Nur so kann ich Kontakt zu Ihnen aufnehmen und helfen. Bauschutt/Erdaushub Die Entsorgung von Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa. Sozialdienst – allgemein Herz, Esbacher Weg in Feuchtwangen nur nach telefonischer Ver- Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5432 oder -5444 einbarung erfolgen (Tel. 09852/678 90). Evang. Verein fr Grngut Gemeindediakonie Grngut kann gegen Gebhr bei der Fa. T+E Humuswerk Schopfloch Feuchtwangen e.V. (Tel. 160/90919091) angeliefert werden. Geschftsfhrerin: Frau Irina Reim, Feuchtwangen ffnungszeiten: Tel. 09852/67 88-12 Gemeindediakonie Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr Samstag 8.00–12.00 Uhr Diakoniestation Feuchtwangen Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen Ansprechpartner: Frau Elisabeth Egelkraut Kleine Galerie Telefon: 09852/67 88-0, Fax: 09852/67 88-33 E-Mail: [email protected] Aufgrund der aktuellen Situation ist die Kleine Galerie vor- Nach telefonischer Vereinbarung. bergehend geschlossen. Tagespflege OASE ffnungszeiten der Touristinformation Glashofen 6, 91555 Feuchtwangen Ansprechpartner: Frau Elke Klostermann Aufgrund der aktuellen Situation ist die Touristinformation Telefon: 09852/9 08 79 91, Fax: 09852/9 08 79 92 vorrbergehend geschlossen. Telefonisch erreichen Sie uns von E-Mail: [email protected] 9.00–12.00 Uhr unter 09852/904-55 oder per E-Mail: touristinfor- Aufgrund der aktuellen Situation ist die Tagespflege [email protected] vorbergehend geschlossen. Fachstelle fr pflegende Angehçrige ffnungszeiten des Kulturbros Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen Ansprechpartner: Frau Barbara Ritter Das Kulturbro ist derzeit telefonisch unter 09852/904-44 und per Telefon: 09852/67 88-14, Fax: 09852/67 88-33 E-Mail an [email protected] erreichbar. E-Mail: [email protected] Fr den direkten Kundenverkehr bleibt das Kulturbro bis Nach telefonischer Vereinbarung. auf Weiteres geschlossen. Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielen gibt es auch auf www.kreuzgangspiele.de Diakonisches Werk Allgemeiner Kontakt und ffnungszeiten der Stadtbcherei Beratung zu Mutter-Kind-Kuren: Gudrun Naser, Tel.: 09852/18 86, Die Stadtbcherei ist derzeit geschlossen. Fr Fragen stehen E-mail: [email protected] wir Ihnen telefonisch von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 12.00 Uhr unter 09852/34 56 zur Verfgung. Gerne beantworten Aufgrund der aktuellen Situation ist das Diakonische Werk wir Ihre Fragen auch per E-Mail: [email protected] nur noch nach telefonischer Vereinbarung erreichbar. Soziale Beratung in der Kirchlichen Allgemeinen Stdtisches Jugendhaus, Jahnstr. 4 Sozialarbeit Wir beraten und untersttzen Sie beim Umgang mit mtern und Aufgrund der aktuellen Situation ist das Jugendhaus vor- Behçrden, in Lebenskrisen, sowie in persçnlichen oder familiren bergehend geschlossen. Not- und Problemsituationen. Beraterin: Karola Kreutner, Dipl.-Sozialpd. Stadt Feuchtwangen Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und berkonfessionell. Integrationshilfe: Serike Fetzer Telefonische Beratung unter 09852/18 74 Bro Soziale Stadt, Spitalstraße 17, nach Vereinbarung Tel: 613435; Mobil: 0151 5409 1334; Beratungsstelle fr seelische Gesundheit – Mail: [email protected] Sozialpsychiatrischer Dienst bersetzungsttigkeit (Griechisch-Trkisch) und Untersttzung fr Sie steht allen Menschen offen, die selbst oder als Angehçrige, als Kinder, Jugendliche und deren Familien (Elternbegleitung) in den Freunde oder Bekannte von seelischen Belastungen, Krankheiten Bereichen Kindergarten, Schule, Ausbildung und Beruf, im Umgang oder Krisen betroffen sind.

14 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Die Beratung ist freiwillig, unterliegt der Schweigepflicht und ist Selbsthilfegruppe MS-Treff kostenfrei. Kontakt: Frau Ernst, Tel. 09852/49 61 Beraterin: Joan Linsenbhler, Dipl.-Sozialpd. (FH) Selbsthilfegruppe Fibromyalgie Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/18 86 Kontakt: Frau Friedrich, Tel. 09853/18 46 oder E-mail: [email protected] Frau Silkenat, Tel. 09856/92 11 43 Adresse: Diakonisches Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1, 91555 Feuchtwangen OASE – Gemeinschaft fr Pflegebedrftige Kontakt: Diakoniestation, Tel. 09852/6 78 80 Beratungsstelle fr Schwangerschaftsfragen Information – Beratung – Untersttzung Rund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahr Beratungsangebote der des Kindes. Lebenshilfe Ansbach Die staatlich anerkannte Beratungsstelle fr Schwangerschaftsfra- Interdisziplinre Frhfçrderstelle gen des Diakonischen Werks Ansbach e.V. bietet ab sofort in Ko- im Familienzentrum KiM operation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangen an. Erstberatung (Offenes Beratungsangebot) fr Eltern von Kindern Anmeldung telefonisch ber Ansbach, Tel. 0981/4661490 (0 bis 6 Jahre) mit mçglichem Fçrderbedarf Diplom-Sozialpdagogin Christa Escherle Kontakt: 09852/61621-100, [email protected] Psychosoziale Beratungs- und Telefonisch erreichbar Montag–Freitag von 8.00–12.00 Uhr Behandlungsstelle – Suchtberatung des Diakonischen Werks Ansbach e.V. Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach (BeLA), Außenstelle Feuchtwangen Pflegeberatung Beratung rund um das Thema Behinderung, kostenlos und unver- Information – Beratung – Vermittlung bindlich. Rund um das Thema Sucht bietet die Suchtberatung in Feuchtwan- Außerdem bieten wir Pflegeberatung. gen fr Angehçrige und Betroffene Untersttzung an. Die Beratung unterliegt der Schweigepflicht, ist freiwillig und kos- Kontakt: tenfrei. 09852/61621-290, [email protected]

Außenstelle Feuchtwangen, Am Kirchplatz 1 Betreuungsverein Nach telefonischer Anmeldung ber Ansbach unter Gesetzliche Betreuungsfhrung, Information zur gesetzlichen Be- Tel. 0981/96 90 622 treuung Dipl.-Soz. Pd.(FH) Helmut Oechslein Beratung von ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuern, Beratung zu Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfgungen Tafel Feuchtwangen Kontakt: – Essen wo es hingehçrt – 0981/4663-1701, [email protected] Die Tafel Feuchtwangen ist da fr Menschen mit niedrigem Einkommen. Beratung fr Menschen mit erworbenen Schdigungen Weitere Informationen und Ausstellung von Kundenkarten Neue Perspektiven in der Arbeitswelt Tel. 09852/18 74 Frau Kreutner Werkstatt Feuchtwangen Tel. 09852/18 86 Frau Naser Kontakt: Gerne kçnnen Sie die Arbeit der Tafel Feuchtwangen untersttzen 09852/6744-13, Termine nach Vereinbarung durch eine Spende IBAN: DE65 7659 1000 0200 2075 78 oder durch ehrenamtliche Mitarbeit. AK-Flchtlingshilfe – Kontakt Gerade unser Einfahrerteam sucht im Moment dringend Unterstt- zung. Bro Deutscher Kinderschutzbund Wir freuen uns auf Sie. Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen Tel. 09852/61 55 10 (Do. von 15.00–17.00 Uhr, sonst AB) Selbsthilfegruppen und andere Treffpunkte Mail: [email protected] im Rahmen der Diakonie Bei Interesse bitte Kontakt bei jeweiligem Ansprechpartner auf- Deutscher Kinderschutzbund nehmen oder direkt im Diakonischen Werk, Tel. 09852/18 86. Kreisverband Ansbach Selbsthilfegruppe krebskranker Frauen Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen, Kontakt: Fr. Wagner, Tel. 09851/55 16 94 Tel. 09852/61 55 10, Fax 09852/61 56 30 Blaues Kreuz (fr Menschen mit Alkoholproblemen) Fr weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach, Tel. 0981/9778-191 Weisser Ring Elterngruppe-Legasthenie Der WEISSE RING hilft Kriminalittsopfern und deren Angehçrigen Kontakt auf Anfrage: schnell, unmittelbar und kostenlos. Ansprechpartnerin ist Frau Elly Frau Scherle, Tel. 09852/90 83 25 Albaner, Außenstellenleiterin Ansbach (Kreis), Tel. 09802/3 12. Gesprchskreis Autismus Weitere Informationen finden Sie unter http://ansbach-bayern- Kontakt und Information: Frau Six, [email protected] oder nord.weisser-ring.de www.autismus-feu.de

15 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Eltern – Jugend – Familienberatung Q bei der Erstellung von Unterlagen und Formularen fr Behçrden und mtern Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5555 Q bei rechtlichen Fragen, z.B. Aufenthaltsrecht Q bei Fragen zur Sicherung des Lebensunterhaltes EUTB Q bei Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden, Ergnzende Unabhngige Teilhabeberatung in Beruf und Ausbildung Q bei Suchtproblemen, Schulden, etc. Die EUTB bert: Q beim Zurechtfinden in der neuen Umgebung Q Menschen mit Behinderung Q bei der Suche nach einem geeigneten Sprachkurs Q Menschen, die von Behinderung bedroht sind Q beim Schreiben von Bewerbungen und Lebenslufen, etc. Q Sowie Angehçrige von Menschen mit Behinderung Vereinbarung unter Tel. 0152/34777641 Dabei bieten wir ganz konkrete Hilfe: z. B. bei der Antragstellung Beraterin: Maria Ottilie Schmidt, Sozialarbeiterin BA von Leistungen, Schwerbehinderten-Ausweis, Reha-Maßnahmen, E-mail: [email protected] Assistenzangebote und vielem mehr. EJSA Rothenburg gemeinntzige GmbH – Jugendmigrationsdienst – Wir sind weiterhin fr Sie da! Beratungen finden derzeit nicht vor Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken, Kirchplatz 13, Ort, sondern per Telefon und Mail statt: 91541 Rothenburg o.d.T. Montag: 13.00–18.00 Uhr Dienstag: 13.00–17.00 Uhr Mittwoch: 13.00–17.00 Uhr AWO Tagessttte Donnerstag: 10.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr zur Fçrderung seelischer Gesundheit Freitag: 11.00–15.00 Uhr Unser Angebot richtet sich an psychisch kranke erwachsene Men- Kontakt: Tel: 0981/977 758 50, schen, die in einer eigenen Wohnung oder betreuten Wohnform le- E-Mail: [email protected] ben. Die Tagessttte bietet verschiedene arbeitstherapeutische und beschftigungstherapeutische Angebote zum Aufbau einer sinnvol- EUTB Wassertrdingen len Tages- und Wochenstruktur. Abgerundet wird das Konzept durch unterschiedliche Freizeitangebote. Ulmenweg 9 Weitergehende Informationen erhalten Sie innerhalb der ffnungs- E-Mail: [email protected] zeiten unter der unten angegebenen Telefonnummer oder auf un- Tel: 09832/68 60 75 serer Homepage www.awo-roth-schwabach.de www.eutb-wtr.de Kontakt: Herr Timo Keil, Tel. 09852/61 62 170 unsere ffnungszeiten sind: Montag 14.00–16.00 Uhr Dienstag 14.00–16.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Mittwoch 9.00–11.00 Uhr Freitag, 8.5.2020 von 7.30–12.30 Uhr Donnerstag 9.00–11.00 Uhr Freitag, 15.5.2020 von 7.30–12.30 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung mçglich. Freitag, 22.5.2020 von 7.30–12.30 Uhr

Migrationsberatung Hallenbad Feuchtwangen fr erwachsene Zuwanderer mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, Tel. 09852/4647 AWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V. Aufgrund der aktuellen Situation ist das Hallenbad vorber- Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden fr Neu- gehend geschlossen zuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungsangebot beinhaltet u.a. folgende Bereiche: Q Sprachkurse Bereitschaftsdienste Q Umgang mit mtern und Behçrden Q Anerkennung auslndischer Bildungs- und Berufsabschlsse Medizinische Hilfe im Landkreis Ansbach Q Fragen zum Aufenthalt und sozialer Sicherung Q Arbeit/Beruf rztlicher und kinderrztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Q Fragen zu Wohn- und Mietangelegenheiten blichen Sprechzeiten der rzte, wenn kein Notfall vorliegt, jedoch ein Arzt gebraucht wird, z. B. an Wochenenden oder am Abend: Philipp Schiffers, Sozialarbeiter BA (FH), Tel. 0151/51409137 Tel. 116 117 Frau Ildiko Ortolino, Soziologin BA, Tel. 0176/17029137 e-mail:[email protected] Zahnrztlicher Notfalldienst www.notdienst-zahn.de Jugendmigrationsberatung (JMD) fr junge Samstag/Sonntag, 9./10.5.2020 Menschen mit Migrationshintergrund von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 Uhr EJSA Rothenburg gemeinn. GmbH – Petra-Maria Kastl, Schulstr. 5 Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken 91614 Mçnchsroth, Tel. 09853/6 01 Beratung und Begleitung fr junge Menschen mit Migrationshinter- Samstag/Sonntag, 16./17.5.2020 grund im Alter von 12–27 Jahren. Das Angebot ist kostenlos, ver- von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 Uhr traulich und unabhngig von der Glaubensrichtung. Dr. Sascha Hessner, Windsbacher Str. 32 Wir untersttzen und helfen u.a.: 91564 , Tel. 09874/42 73

16 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Samstag/Sonntag, 21./22.5.2020 ten. Aber wir mssen sorgsam sein fr andere und fr uns von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 Uhr selbst. Nach wie vor! Dr. Martin Raum, Friedrich-Bauer-Str. 30 Wir freuen uns, denn: Gottesdienstversammlungen sind ab 91564 Neuendettelsau, Tel. 09874/49 84 10.5. in begrenztem Rahmen wieder mçglich!

Das geistliche Angebot im Dekanat Feuchtwangen in Stçrungsdienst Strom/Wasser/Erdgas der Krisenzeit ab 10.5.20: Außerhalb der normalen Dienstzeit ist der Bereitschaftsdienst fr Hierzu drfen auch Menschen kommen nach geltenden Stçrungen unter den nachfolgenden Ruf-Nummern zu erreichen. Sicherheitsbestimmungen wie Abstandsregel, freie Bankreihen, Die Beauftragten des Bereitschaftsdienstes beheben ausschließlich begrenzte Teilnehmerzahl, Mundschutz, keine Gesangbcher, kein Stçrungen im Bereich der stdt. Versorgungsanlagen. Abendmahl. Ein Sicherheitsteam trgt vor Ort Verantwortung fr Strom: Stadtwerke Feuchtwangen (Stadtgebiet): 904-333 Regeln. Die neuesten Regeln erfahren Sie untenstehend! Bei allem Strom: MDN Main-Donau Netzgesellschaft mbH (Außenorte): leitet uns: 0800/2342500 Q Geduld und Vorsicht statt Leichtsinn und Sorglosigkeit! Wasser: Stadtwerke Feuchtwangen: 904-333 Q Gelebte Nchstenliebe, indem wir andere schtzen, ist auch Erdgas: Stadtwerke Feuchtwangen: 01802/713600 Gottesliebe! Q Rckschritte oder Rckfalle vermeiden! Elektro-Notdienst Q Gerade die Risikogruppen, die Unvorsichtigen und Sorglosen schtzen. Auch beim Hineingehen/vor der Kirchentre, aber 9.5.2020–15.5.2020 auch beim Hinausgehen und Zusammenstehen. Fa. Mller, Sinbronn 59, 91550 Dinkelsbhl, Tel. 09851/2700 Q Keine Konzentration auf den Sonntagsgottesdienst, sondern Fa. Weeth, Lentersheim 20, 91725 Ehingen, Tel. 09835/229 wochenbegleitende Angebote. Beibehaltung von Gottesdiens- 16.5.2020–22.5.2020 ten digital. Fa. Freitag, Archshofen 5, 91555 Feuchtwangen, Im Folgenden sehen Sie, welche geistlichen Angebote unsere Ge- Tel. 09852/6169747 meindeglieder im Dekanat begleiten. Dabei gibt es keine Gemein- Fa. Neidenberger, Aichenzeller Str. 9, 91555 Feuchtwangen, degrenzen. ber unsere Homepage, Internet, Fernsehen und Funk Tel. 09852/6728-0 und alle anderen sozialen Medien verweisen wir auch auf Angebo- te, die reichhaltig versorgen und gerne in Anspruch genommen werden. Die seelsorgerliche Rund-um-die-Uhr-Versorgung ist in den Gemeinden gewhrleistet! Ebenso das eigene Innehalten beim Apotheken-Notdienst Gebetsluten der Kirche oder beim Mitfeiern der Hausandachten. Manches kann hier auch nicht erfasst werden, auch nicht unsere sozialen Hilfehotlines. 08. 05. St.-Sebastian-Apotheke, Hauptstraße 18, Dürrwangen, Tel. 09856/221 Weiterhin ein miteinander Glauben und Hoffen und ein und auch 09. 05. St.-Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Dinkelsbühl, Tel. 09851/57440 ein frsorgendes und schtzendes Miteinander in unserem Dekanat!

10. 05. Hubertus-Apotheke, Friedr.-Ebert-Straße 20a, Schopfl och, Tel. 09857/246 Im Namen aller Kirchengemeinden, Ihr Dekan Martin Reutter und stellvertretende Dekanin Uta Lehner 11. 05. Avie-Apotheke im Luitpoldcenter, Luitpoldstraße 27, Dinkelsbühl, Tel. 09851/582215 Die Staatsregierung hat mit der Kirchenleitung einen verbind- 12. 05. Löwen-Apotheke, Herrenstraße 14, Feuchtwangen, Tel. 09852/67760 lichen Rahmen fr die Feier von Gottesdiensten festgelegt: Q In einer ersten Phase werden sie noch nicht in allen Kirchen und 13. 05. Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühler Straße 26, Feuchtwangen, Tel. 09852/61330 noch nicht nach dem gewohnten Ablauf wieder mçglich sein. Wir werden ab 10. Mai zunchst nur in der Stiftskirche wieder 14. 05. Apotheke am Forst, Ahornweg 1, am Forst, Tel. 09855/9752626 Gottesdienst feiern. In den Außenorten voraussichtlich ab dem Sonnen-Apotheke, Rothenburger Straße 34, , Tel. 07950/577 15. 05. 23. Mai 2020. Abendmahlsfeiern sind derzeit noch nicht mçglich. Römer-Apotheke, Hauptstraße 6, Mönchsroth, Tel. 09853/1700 Q Da zwischen den Gottesdienstbesuchern in alle Richtungen ein 16. 05. Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9, Feuchtwangen, Tel. 09852/67350 Mindestabstand von 2 Metern eingehalten werden muss, kçnnen zunchst nur maximal 30 Personen einen Gottesdienst 17. 05. St.-Pauls-Apotheke, Nördlinger Straße 11, Dinkelsbühl, Tel. 09851/3435 in der Stiftskirche besuchen. Die Sitzpltze sind gekennzeichnet; die Emporen drfen nicht genutzt werden. Der Mindestabstand 18. 05. Apotheke vor den Toren, Königsberger Straße 4, Dinkelsbühl, Tel. 09851/589324 muss auch beim beim Betreten und Verlassen der Kirche einge- 19. 05. St.-Sebastian-Apotheke, Hauptstraße 18, Dürrwangen, Tel. 09856/221 halten werden. Q Whrend des Gottesdienstes mssen alle Besucher/innen eine 20. 05. St.-Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Dinkelsbühl, Tel. 09851/57440 Mund-Nase-Bedeckung tragen. Q Ein vom Kirchenvorstand eingesetztes Sicherheitsteam stellt 21. 05. Hubertus-Apotheke, Friedr.-Ebert-Straße 20a, Schopfl och, Tel. 09857/246 sicher, dass die ermittelte Aufnahmekapazitt und die Abstands- Notdienst von 8.00 bis 8.00 Uhr. regelung bei Betreten und Verlassen der Kirche eingehalten werden und Ansammlungen vor der Kirche nicht zustande kommen. Kirchliche Nachrichten Q Fr Beerdigungsgottesdienste gilt weiterhin, dass diese nur im Freien und unter Beteiligung von maximal 15 Personen aus Regelung geistliche Angebote dem engsten Familienkreis stattfinden drfen. im Dekanat Feuchtwangen Bitte nutzen Sie auch weiterhin die Angebote von online-, Rund- Viele von uns sehnen sich nach einem „richtigen“ Gottes- funk- und Fernsehgottesdiensten! Vielen Dank fr Ihr Verstndnis! dienst mit Gemeinschaftsgefhl und ohne Angst. Viele von Gottes Segen begleite Sie und unsere Gemeinde auch in dieser uns haben auch Angst und lassen Schutz und Vorsicht wal- schweren Zeit!

17 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Liebe Freunde und Besucher der Liebenzeller Gemeinschaft, liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger,

Info zu unseren Gottesdiensten: Bei Redaktionsschluss stand noch nicht fest, welche gottesdienstli- chen Angebote ab 5. Mai bei uns mçglich sein werden. Sobald wie- Postkarten dieser Aktion kçnnen bei Jochen Kmmerle (09852/ der gottesdienstliche Feiern in unserem Gemeinschaftshaus ange- 44 50) kostenlos bestellt werden. boten werden, informieren wir darber auf unserer Seite https:// In diesen Tagen beschftigt uns vieles. Manche Nachrichten verset- www.lgv-feuchtwangen.de/ zen uns in Unruhe und bereiten uns Sorge. Die Zukunft ist unge- Bis dahin feiern wir unsere Gottesdienste sonntags um 10.30 Uhr wiss. Wie lange wird uns die Corona-Krise noch beschftigen und ber eine Videokonferenz, zu der man sich per Smartphone, Tablet, herausfordern? PC oder Telefon einwhlen und den Gottesdienst live mitfeiern Die Bibel gibt uns nicht auf alle Fragen eine (einfache) Antwort. kann. Dazu sind alle herzlich eingeladen! Die Zugangsdaten erhal- Aber eines verspricht uns Gott: Wer aus seinen Sorgen ein Gebet ten Sie bei Jochen Kmmerle: macht, wer Gott von Herzen sucht, der wird in Jesus Zuversicht [email protected] oder Telefon: 09852/44 50. und Hoffnung finden. Der Kirchenvater Augustinus hat einmal gesagt: Aktion #hoffnungteilen „Unruhig ist unser Herz, bis es ruht, o Gott in Dir.“ Die Liebenzeller Gemeinschaft Feuchtwangen untersttzt die Aktion Hashtag #hoffnungteilen: hoffnungteilen.lg-wtr.de Wir wnschen Ihnen in diesen unruhigen Zeiten Gottes Frieden! „Werde selbst zum ‚Hoffnungsteiler und mach deiner Familie, Unsere Mitarbeiter vor Ort sind als seelsorgerliche Freunden und Bekannten Mut mit einem unserer Hoffnungsverse. Ansprechpartner erreichbar: Einfach per E-Mail, WhatsApp oder in den sozialen Medien mit Jochen Kmmerle (Prediger) Telefon: 09852/44 50 dem Hashtag #hoffnungteilen weitergeben und so Hoffnung ver- Samuel Beck (Prediger und Jugendreferent) Telefon: 09852/46 44 breiten. Gerade in einer Zeit, wo ein Virus und die damit verbundene Angst und Unsicherheit in den Medien so prsent sind, wollen wir Kontakt & Info: mit der Hoffnung, die uns unser Glaube gibt, ein Zeichen dagegen Liebenzeller Gemeinschaft & EC Jugendarbeit, Kronenwirtsberg 18, setzen. Danke fr’s ‚Hoffnungteiler werden!“ 91555 Feuchtwangen

18 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Jochen Kmmerle (Prediger), Tel. 09852/4450, ten bei uns abgegeben und kostenfrei gegen eine freiwillige Spen- E-Mail: [email protected] de fr die Miete mitgenommen werden. Samuel Beck (Jugendreferent), Tel. 09852/4644, Wenn Sie Freude daran htten, die Sachspenden einzusortieren, E-Mail: [email protected] sind Sie uns herzlich als ehrenamtliche Helferin oder Helfer willkom- Internet: www.lgv-feuchtwangen.de, www.ec-feuchtwangen.de men. Bitte sprechen Sie uns im Laden darauf an. Unsere ffnungszeiten sind: Kath. Stadtpfarrei St. Ulrich und Afra Di + Sa 9.30–12.30 Uhr und Mi + Fr 14–17 Uhr Feuchtwangen Taufen und Trauungen VdK-Ortsverband Feuchtwangen Auch alle Taufen und Trauungen sind bis einschließlich 1.6.2020 Fr Mai und Juni 2020 finden vorerst keine Veranstaltungen durch abgesagt. den VdK Feuchtwangen statt. Beerdigungen Die Beisetzung auf dem Friedhof findet weiterhin statt. Das Re- Schulnachrichten quiem bzw. der Trauergottesdienst entfllt und kann zu einem sp- teren Zeitpunkt nachgeholt werden. Anmeldung am Feuchtwangen Spendung der Hl. Kommunion Die Anmeldung zum bertritt in die 5. Klasse des Gymnasiums fr Kranke und Sterbende Feuchtwangen findet nach derzeitigem Stand vom 18.5. bis Die Spendung der Hl. Kommunion fr Kranke und Sterbende er- 20.5.2020 jeweils von 9.00 bis 16.30 Uhr und am 22.5.2020 folgt in der bisher gewohnten Weise. von 9.00 bis 12.00 Uhr im Sekretariat der Schule statt. Bei der An- meldung sind das bertrittszeugnis im Original sowie die Geburts- Seelsorge und Hilfsangebote: urkunde (Kopie) bzw. das Familienstammbuch, eine rztliche Be- Die Seelsorger sind erreichbar ber: scheinigung ber einen ausreichenden Masernschutz oder in Aus- 09852/2377 bzw. 01523/4167888, nahmefllen das Impfbuch vorzulegen. Bitte informieren Sie sich aber auch per Mail: bezglich evtl. aktueller nderungen im Anmeldeverfahren ange- [email protected] sichts der Corona-Krise regelmßig ber unsere Schulhomepage: www.gymnasium-feuchtwangen.de Unter dieser Nummer bekommen Sie auch genaue Informationen Das Gymnasium Feuchtwangen ist ein Naturwissenschaftlich-tech- ber die aktuelle Lage, Hilfsangebote und Einkaufshilfen. Wir ver- nologisches und Sprachliches Gymnasium. Im Sprachlichen Zweig weisen auch in diesem Zusammenhang auf die Homepage unserer kann neben Franzçsisch auch Italienisch als dritte Fremdsprache ge- Pfarrei: www.pg-feuchtwangen.de whlt werden. Pfarrbro Aufgrund der Maßnahmen zur Eindmmung der Covid-19-Pande- Das Pfarrbro ist weiterhin telefonisch (09852/2377) bzw. per Mail mie sind wir vom Ministerium angehalten, den Publikumsverkehr zu den gewohnten ffnungszeiten erreichbar. an der Schule mçglichst gering zu halten. Bitte erscheinen Sie als Erziehungsberechtigter zur persçnlichen Anmeldung ohne Ihr Kind. Baptistengemeinde Feuchtwangen Falls noch Fragen geklrt oder Informationen gegeben werden sol- len, stehen whrend der Anmeldezeiten die Schulleitung und die Vorderbreitenthann 15, 91555 Feuchtwangen Mitarbeiter des Direktorats zur Verfgung. Fr die Schlerinnen Sonntag, 10. Mai und Schler, die am Probeunterricht teilnehmen mssen, werden 9.30 Uhr Gottesdienst bei der Anmeldung die Prfungstermine bekannt gegeben. gez. Sauerhammer, OStD Mittwoch, 13. Mai 20.00 Uhr Bibelstunde Sonntag, 17. Mai Grund- und Mittelschule Feuchtwangen-Stadt 9.30 Uhr Gottesdienst Bedarf an Betreuung im offenen Ganztag Mittwoch, 20. Mai fr das Schuljahr 2020/21 20.00 Uhr Bibelstunde Liebe Eltern der Stadtschulkinder, Weitere Veranstaltungen bitte erfragen bei Pastor Malessa, wir bieten auch im Schuljahr 2020/2021 wieder ber die gfi Ans- 09852/61 67 17, [email protected] bach eine kostenfreie Betreuung fr die Grund- u. Mittelschule Feuchtwangen-Stadt von Mo–Do. –14.00 Uhr oder 16.00 Uhr an. Aus Vereinen und Verbnden (Fr. –16.00 Uhr kostenpflichtig). Sie kçnnen hierzu auch ein Mittag- essen in der Mensa dazu buchen (kleine Portion fr 2,90 E, große Portion fr 3,90 E). Aufgrund der aktuellen Situation finden keine Die Anmeldeformulare hierzu finden Sie auf der Homepage Vereinsveranstaltungen statt. (www.vsfeu-stadt.de) unserer Schule. Bitte senden Sie uns die An- meldeformulare bis sptestens 20. Mai 2020 zu, wenn Sie fr Ihr Unbezahlbar und Unverkuflich e.V. Kind nach Unterrichtsschluss eine Betreuung bençtigen. Umsonstladen Feuchtwangen Fr Rckfragen wenden Sie sich bitte ans Sekretariat unter der Tel. Verschenken statt wegwerfen Nr. 09852/61 63 48. Es drfen alle gut erhaltene, saubere Artikel (saisonale Kleidung; gez. Andrea Pçschl rund ums Kind, Haushalt, Garten, Werkstatt) zu den ffnungszei- Rektorin

19 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

Staatliche Wirtschaftsschule Dinkelsbhl Sonstiges Wçrter Straße 17, 91550 Dinkelsbhl Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie kçnnen die Schulen ab- Aktuelle Straßenausbauprojekte weichend von den festgelegten Terminen weiterhin Anmeldun- im Landkreis Ansbach gen von Schlerinnen und Schlern zum Schuljahr 2020/ 2021 entgegen nehmen. Der Landkreis Ansbach investiert auch 2020 wieder einen zweistel- ligen Millionenbetrag in den Erhalt seines annhernd 595 km lan- Aufnahmebedingungen nach der 5. oder 6. Klasse: Q gen Kreisstraßennetzes. Damit wurden seit 2016 durchschnittlich aus der Mittelschule mit einem Notendurchschnitt von mind. rund 11.3 Mio. Euro pro Jahr investiert. 2,66 im Jahreszeugnis Q aus dem Gymnasium oder der Realschule mit Vorrckungser- Trotz Corona stehen die meisten Baustellen im Landkreis Ansbach laubnis oder nur eine fnf in den Fchern der Wirtschaftsschule nicht still und zahlreiche Straßenbaumaßnahmen kçnnen unter Be- oder nicht schlechter als Note 4 in den Fchern Mathematik, achtung der vorgeschriebenen Regelungen wie geplant umgesetzt Deutsch und Englisch werden. Ein aktuelles Projekt ist die Erneuerung von zwei Sttz- mauern in Großhaslach. Die rund 500.000 Euro teure Baumaßnahme Aufnahmebedingungen nach der 9. Klasse: Q wird voraussichtlich Ende Mai 2020 fertiggestellt und ist ein Gemein- aus der Mittelschule mit Quali oder nach erfolgreichem Durch- schaftsprojekt des Landkreises Ansbach sowie der Gemeinde Peters- laufen der 9. Klasse und Bestehen der Probezeit. Q aurach. Erforderlich wurden die Arbeiten, da sich die mehr als 40 aus dem Gymnasium, der Realschule oder der Mittelschule Jahre alten Sttzbauwerke in einem schlechten baulichen Zustand be- (M-Zweig) mit Vorrckungserlaubnis in die 10. Klasse oder fanden. Die Sttzmauererneuerung greift weitflchig in den Straßen- mindestens Note 4 in Englisch und Deutsch. und Gehwegbereich ein, dementsprechend wurden eine teilweise Sie kçnnen Ihr Kind gerne telefonisch oder per E-Mail voranmel- Deckensanierung und eine Gehwegeerneuerung notwendig. Die den. Sttzmauern sichern Straße sowie Gehweg und werden kostenan- Bençtigte Unterlagen fr die Anmeldung jeweils im Original: teilig von den beiden zustndigen Baulasttrgern getragen. Die Kos- Geburtsurkunde, Zwischenzeugnis oder Quali-Zeugnis bzw. Jahres- ten der Deckensanierung bernimmt der Landkreis Ansbach und die zeugnis, Gehwegeerneuerung wird von der Gemeinde bezahlt. Passbild fr Schler, die mit einem çffentlichen Verkehrsmittel fah- Neben der Maßnahme in Großhaslach baut der Landkreis Ansbach ren. seit letztem Jahr die Ortsdurchfahrt von Hornau (AN 7) mit einer Gerne beraten wir Sie auch persçnlich unter Tel. 09851/57 72-0. Lnge von 740 Metern fr 725.000 Euro und in gez. Andreas Wedler, StD (AN 26) die Ansbacher Straße auf eine Strecke von 700 Metern fr Stellvertretender Schulleiter knapp zwei Millionen Euro aus. Begonnen wurde zudem Anfang 2020 mit der Erneuerung der Altmhlbrcke bei Oberndorf (AN 55) mit einem Kostenaufwand von 1,8 Millionen Euro. Darber hinaus sind weitere Maßnahmen mit einem Gesamtvolu- men von 4.3 Mio Euro vorgesehen. Somit wird der Landkreis Ans- bach in diesem Jahr voraussichtlich 6,1 Millionen Euro in den Stra- ßenbau investieren und rund 34 Kreisstraßenkilometern sanieren.

Landesbund fr Vogelschutz Ansbach Auch wenn die Bayerische Verfassung und das Bayerische Natur- schutzgesetz (BayNatSchG) grundstzlich jedem Brger den freien Zutritt zur Natur einrumen – es gibt Flchen, fr die Einschrnkun- gen gelten. Fr landwirtschaftliche und grtnerisch genutzte Flchen regelt die- se Einschrnkungen Artikel 30. Es gilt: Whrend der Nutzzeit, also von der Aussaat im Frhjahr bis zur Ernte im Herbst, drfen sie nur auf vorhandenen Wegen betreten werden. Der wilde Weg ber die Wiese ist in dieser Zeit nicht erlaubt. Halten sich Hobbysportler, Hundehalter und Ausflgler nicht daran, leiden die Landwirte. Wanderer und Reiter hinterlassen Trampelpfade, die den Landwir- ten die Arbeit erschweren. „Fr Bauern sind Nutzflchen die Exis- tenzgrundlage“, heißt es vom Bayerischen Bauernverband (BBV) dazu. Mit einem „Knigge fr Feld und Flur“ versucht der Verband, Verstndnis zu schaffen bei Joggern, Radfahrern, Reitern und Spa- ziergngern. Denn sie nutzen hufig Wege und Flchen, die in ers- ter Linie landwirtschaftlichen Zwecken dienen. Ein großes Problem fr Landwirte sind freilaufende Hunde: „Die Bauernfamilien sind den Hundehaltern dankbar, wenn sie mit ihren Vierbeinern auf den Wegen bleiben. Viele Hundebesitzer sind sich leider nicht bewusst, dass der Hundekot das Erntegut und somit Nahrungs- und Futtermittel verunreinigt. Nach dem Produkthaf- tungsgesetz ist der Landwirt verantwortlich fr die Qualitt seiner produzierten Lebensmittel“, sagt Brigitte Scholz vom BBV. Wer sich genauer informieren will, kann den Knigge im Internet unter www.information-medien-agrar.de bestellen.

20