LE QUINZOMADAIRE DE TOUTES VOS SORTIES Marseille + Bouches-du-Rhône L’AGENDA COMPLET

CINÉ MUSIQUE EXPOS THÉÂTRE DANSE SHOPPING

DU 26 NOVEMBRE AU 9 DÉCEMBRE www.journalventilo.fr

GRATUIT

N° 233 LA MINOTERIE THÉÂTRE DE LA JOLIETTE

LLALAA MINOTERIEMINOTERIE DÉCEMBRE 08 THÉÂTRETHÉÂTRE DE LA JOLIETTE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES EXPRESSIONS CONTEMPORAINES : annonce-presse Ventilo {La Minoterie 2008#2009} : annonce-presse Ventilo {La Minoterie 2008#2009} LA MINOTERIE

www.johann-hierholzer.com (photo: Antoine Conjard) www.johann-hierholzer.com THÉÂTRE DE LA JOLIETTE JÉSUS DE MARSEILLE 11 -> 20 DÉC. jeu 11/18, ven 12/19, sam 13/20 à 20 h, mar 16, mer 17 à 19 h (Théâtre) de Serge Valletti, par Christian Mazzuchini Des Jésus, on en a eu de toutes sortes: des blonds, des bruns, des pasoliniens, des moyennâgeux, des mariés en cachette, des en plastique avec de l’eau dedans, des hippies aussi… Celui-ci est de Marseille. Production : Théâtre des Salins, scène nationale de Martigues, Association Pile Poil. Coproduction : Espace Malraux, scène nationale de Chambéry et de Savoie, Le Théâtre, scène nationale de Poitiers, Théâtre Le Passage, centre de création artistique, Fécamp Arts 276/Automne en Normandie. 9-11 RUE D'HOZIER - 13002 MARSEILLE - T : 04 91 90 07 94 [TAPER 2] @ : [email protected] - W:WWW.MINOTERIE.ORG - MÉTRO JOLIETTE - TRAMWAY JOLIETTE EDITO 3 CCelluleellule dede crisecrise Le fait divers anime toutes les discussions appliquent la loi d’une manière de plus en d’après-match. Santos « Libertad » Mirasierra plus mécanique et sous un angle plus répressif est toujours détenu dans une prison madrilène ne leur permettant souvent plus de mesurer la après la charge policière contre les supporters réalité des situations humaines derrière chaque marseillais dans la tribune du stade de l’Atletico dossier.” » Madrid. Pour décrocher une banderole – Bravo les petits ! Si je comprends bien, déployée par les Ultras, les matraqueurs Santos, il est mieux en Espagne, peuchère ! assermentés ont frappé tout ce qui bougeait. Plus costaud que le président de l’Handi-fan – Non, il a pas à aller en prison, c’est tout ! S’il club de l’OM molesté, il a donné de sa personne est condamné, on peut juste espérer qu’il aura pour repousser l’assaut en alliant le geste à la droit au bracelet électronique ou à la semi- parole. Il en a fait les frais. Il risque aujourd’hui liberté comme Rouillan. une peine démesurée de huit ans de prison dans les geôles espagnoles. Légitime indignation du aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe – Jean-Marc Rouillan, le gars d’Action directe ? petit monde du football et de la presse locale. vient de remettre un rapport sur les prisons Mais il est retourné en taule ! Il bossait pour Légitime mais somme toute disproportionnée. et les centres de rétention pour sans-papiers la maison d’édition Agone à Marseille, et les Cette histoire alimente depuis deux mois un en France. Il nous assassine ! Je te lis des soirs et les week-end, il retournait dans sa feuilleton digne d’un scénario de Plus belle passages : « Le commissaire appelle le cellule. Mais pour avoir donné une interview à la vie. « Pauvre Santos, quelle injustice ! » gouvernement à «répondre immédiatement l’Express, le juge d’application des peines l’a s’écrierait Roland derrière son comptoir en aux conditions inacceptables de détention des remis entre quatre murs. (silence) carton pâte. Imaginons quelques dialogues détenus contraints de vivre dans des cellules – Les juges, ils ont pas un boulot facile, hein ? que l’on aimerait voir s’échanger dans cette surpeuplées et souvent vétustes. » série populaire sur le service public : – Pour que 534 d’entre eux signent une – Il y va pas de main morte, le commissaire ! pétition dénonçant l’incohérence des politiques – Si Santos doit se coltiner trois autres pénales du ministre de la justice, c’est rare ! prisonniers dans sa basse fosse madrilène, il – Attends, écoute la suite sur les sans-papiers : (re-silence) doit pas dormir sur ses deux oreilles ! « La pression engendrée par une politique du chiffre pousse les forces de l’ordre à procéder – Allez, bois un coup mon vieux, on va pas se – T’as raison, Roland, à voir l’état des prisons à “de plus en plus d’interpellations avec des laisser abattre pour si peu… françaises, soi-disant cinquième puissance méthodes parfois contestables”, comme des – T’as vu Zubar encore l’autre soir, il a peur de mondiale, celui des pénitenciers ibériques doit contrôles “au faciès”, ou des arrestations mettre la tête… lui rappeler Cayenne ! dans l’enceinte d’écoles et de préfectures. “Il – Et t’as lu le journal ce matin ? Le commissaire est à craindre que les services administratifs VICTOR LÉO

SOMMAIRE P. 6/7 Musique - Série : Damages - Portrait : Julien Doré P. 4 L’événement : Le corps dans tous ses - Tours de Scènes : Etienne Daho, Wovenhand P. 12/16 L’Agenda états - Retour sur Playblick par l’Ensemble Symblêma Toutes vos sorties pendant les deux - Exposition Our body / A corps ouvert au Percussions semaines à venir. Parc Chanot - Et aussi : Coming Soon, Plume, Kaly Live - Cycle thématique « Le corps transparent » Dub, Puppetmastaz, Giant Sand, The Black P. 17 A Table ! proposé par le Merlan et l’Assistance Angels, Svinkels, Brighter Days, Jungle La sélection disques, livres et DVD de la publique-Hôpitaux de Marseille Brothers, Fujiya & Miyagi rédaction

P. 5 Sur les planches P. 8/9 Expos P. 18 La Fuite dans les idées - Tours de Scènes : Alice au Pays des - Archipélique au [mac] - Quartier libre : Saint Victor Merveilles au Badaboum Théâtre - Guy Limone aux Ateliers d’Artistes de la - Aire de repas : Le Moment - Retours de Scènes : Domestic Flight aux Ville de Marseille Bernardines dans le cadre de Dansem ; Vers toi Terre promise au Théâtre du Jeu de P. 10/11 Cinéma/Séries télé Paume ; Mefi sto For Ever au Théâtre des - Two lovers de James Gray Salins - Festival Tous Courts à Aix-en-Provence - Festival Laterna Magica

Bèrènice par Aurelie Pétrel - Courtesy Olivier Houg galerie extraite de la série de 6 photographies Couverture

Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Cucchi, Ventilo bi-mensuel gratuit, culturel et citoyen. Bénédicte Jouve, Victor Léo, PLX, nas/im, Henri Seard • Direction artis- tique, production, webmaster Damien Bœuf • Responsable commer- www.journalventilo.fr cial Michel Rostain • Ont collaboré à ce numéro Pascale Arnichand, www.myspace.com/journal_ventilo Yves Bouyx, Romain Carlioz, Laurent Dussutour, Céline Ghisleri, Boris Editeur : Association Aspiro Henri, Lauren Laubenberger, Marie Nanquette-Querette, Joanna Selvi- Les ateliers du 28 - 28, rue Arago -13005 Marseille dès, Coline Trouvé, Lionel Vicari • Couverture Aurelie Pétrel (voir agen- Rédaction : 04 91 58 28 39 da expo) • Conception site MeMpaKap.com • Impression et fl ashage Panorama Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • Dépôt lé- STREET MARKETING • PROMOTION POUR TOUTES VOS DEMANDES DE DIFFUSION [email protected] gal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X Commercial : 04 91 58 16 84 06 18 78 44 60 - [email protected] [email protected] Fax : 04 91 58 07 43 LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI L’ÉVÈNEMENT : LE CORPS DANS TOUS SES ÉTATS La mort leur va si bien

Our body / A corps ouvert s’installe au Palais des Arts (1). Avis aux vrais amateurs de yaourts, l’exposition la plus controversée (2) de France (avec de vrais morceaux de morts dedans) débarque enfi n à Marseille.

l’origine était la plastination (3), procédé de conser- joueur de foot au joueur d’échec en passant par le tireur à l’arc), vation mis au point par le docteur Gunter Von Ha- soumis au traitement approprié (dissection, coupe longitudinale gens (voir encadré) permettant une conservation ou sagittale, écorchage, éviscération, etc.) nous off rent une vision et une mise en situation du corps encore jamais de la machine humaine en action. Une riche iconographie, un atteinte depuis l’Egypte ancienne. On allait pou- dispositif informatique (Microworld) zoomant au niveau cellu- Avoir faire sortir les cadavres des labos de facultés de Médecine, laire ainsi qu’une mise en parallèle d’organes et de tissus sains aérer les macchabées des caves du CNRS, exhumer les gisants des avec leurs pendants pathologiques complètent intelligemment le dépositoires : le mort était enfi n devenu fréquentable. dispositif. En dehors du génial et germanique scientifi que, deux ou trois Et c’est vrai que le résultat est confondant : une approche du corps sociétés à travers le monde sont habilitées à fournir le « maté- longtemps réservée aux seuls professionnels de la santé, médecins riel » nécessaire à ce genre d’expo au contenu si particulier. Celle légistes ou encore tueurs psychopathes. proposée à Marseille est le fruit de la collaboration entre le pro- Sous l’angle scientifi que et didactique, il n’y a pas grand-chose ducteur Pascal Bernardin, plus généralement connu comme or- à dire et les réactions des visiteurs s’avèrent plus que positives, ganisateur de concerts pharaoniques (Bob Marley au Bourget et voire émerveillées. L’aspect éthique semble quant à lui poser plus Michael Jackson au Parc des Princes, c’était lui, Madonna au Parc de problèmes ou pour le moins soulever quelques interrogations. de Sceaux avec Chirac et la petite culotte, c’était encore lui !), la Donner son corps à la science afi n que de joyeux carabins puis- société d’architecture Beckmann-N’Th epe pour l’aspect scéno- sent faire plus ample connaissance avec la rate, le pancréas ou graphique et muséographique et une société 100 % chinoise four- s’exercent aux blagues les plus hilarantes (celle des testicules dans nissant les corps également 100 % chinois. Au bout du compte, le sac à main restant incontestablement ma préférée) est admis de une expérience aussi fascinante et instructive qu’étrange et dé- longue date et ne saurait poser problème : Gula et son molosse (4) plus en plus au singe qui a trouvé un vieux haut-de-forme et que rangeante… ont rendu tant de services à l’humanité qu’il serait mesquin de Paul Nizan recommandait déjà de détruire, conclusion salutaire La visite s’articule autour de six salles explorant tour à tour les dif- leur refuser quelques menus sacrifi ces. Mais peut-on donner son d’Emma, jeune visiteuse anonyme qui nous donne son apprécia- férents systèmes : nerveux, musculo-squelettique, digestif, uro-gé- corps à l’art ? Et d’ailleurs, le fait de faire jouer un cadavre de tion dans le livre d’or mis à la disposition des visiteurs : « Bravo, nital, cardio-vasculaire et respiratoire. Chaque fois, le principe est Chinois avec un magnifi que et fl ambant neuf ballon de football, mais c’est un peu bizarre de voir des gens coupés en rondelles. » le même : une série de vitrines nous présente les organes aff érents est-ce de l’art ? En tout cas, il faut avouer qu’au niveau conceptuel, Laurent Centofanti sous formes de pièces détachées. Au centre de l’espace, sur des Our body ramène tous les cadors du happening au rang de boy- piédestaux, des corps mis en situations diverses et variées (du scouts de l’art contemporain. Mais laissons de côté le trouble mé- (1) Un bâtiment assez étonnant, dernier vestige architectural de l’exposition uni- taphysique version « Hamlet chez les morts-vivants » qui pourrait verselle de 1922 et situé dans le parc Chanot, aujourd’hui tour à tour restaurant pendant la Foire, lieu de congrès ou musée pour l’occasion. parfois légitimement envahir le visiteur lambda, le plus Gunter Von Hagens troublant reste encore le caractère non (2) Refusée par la Cité des Sciences de la Villette après avis consultatif du Comité moins lambda des êtres humains national d’éthique, son passage à Lyon à la Sucrière a fait un tabac et une pétition Né en 1945, inventeur de la plasti- (scientifi ques, enseignants, universitaires…) demandant son interdiction continue nation, professeur aux Beaux Arts ainsi scénarisés : aucune informa- à circuler sur le Net. de Berlin et à l’Université de mé- tion ne nous est proposée quant decine légale de Heidelberg, « Herr à leur identité, origine, prove- (3) Procédé en quatre phases (fi xation, déshydratation, imprégnation et séchage) Doctor » est un peu à l’anatomie ce consistant à remplacer l’eau de corps animaux, de matériaux inertes ou de plantes que le bon docteur Folamour est à nance, voire quant à l’éventuelle par de l’acétone, puis celle-ci par des polymères qui une fois durcis fourniront des l’atome. Sa série d’expositions de acceptation de leur vivant de spécimens secs, inodores et non toxiques ! « plastinés » va des présentations se faire plastiner et exhiber de les plus rigoureuses aux mises en (4) Déesse de la médecine et son fi dèle clébard – Babylone, début 12e siècle avant scènes les plus délirantes (parfois la sorte. Etrange sensation de J.-C. Frankeinstein, mais souvent junior). face à face avec un autre soi- On vous conseille à ce propos la même ramené au rang de visite particulièrement savoureuse Jusqu’au 29/12 au Palais des arts (Parc Chanot, 8e). de son site offi ciel : http://www. médium didactique, voire Ouvert tout les jours bodyworlds.com/en/exhibitions/ d’objet d’art. Tarifs : Adulte 15 € (!) Etudiant 13,50 € (!!) gratuit pour les moins de 3 ans (!!!) current_exhibitions.html En ces temps où l’homo economicus ressemble de

Présenté conjointement par le Merlan et l’Assistance publique-Hôpitaux de Marseille, « Le corps En corps transparent » se matérialise — sous toutes ses formes —, permettant de faire le plein des sens.

hacun spécialiste en sa matière de Xavier Lucchesi qui utilise depuis dix ans la diff éremment, et à contre-courant, François ration sonore qui nous invite à une implication — le médecin, l’artiste — pour radiographie comme medium et s’est fait no- Cervantès, dans une exploration de plateau physique parce que sonore et spatiale sur cet la même matière : le corps. Seule tamment connaître pour ses œuvres à partir de conçue davantage comme issue du théâtre que « organisme inconnu et mythique » : la scène, à preuve de notre existence, le corps celles de Picasso passées au rayon X : un choix théâtrale. Avec la complicité de quatre acteurs, parcourir. est ce support sans lequel, chose d’artiste qui joue comme une évidence, et une sans texte, sans intrigue, Ne respirez plus est un Temps fort de ce cycle thématique, des confé- Cinimaginable et divine, il n’y aurait que de l’être. curiosité à (re)découvrir absolument. projet animé par le doute de la primauté de la rences, menées en synchronie par des spécia- Dans le cycle thématique proposé ces jours-ci, la Sentir. Des corps transparents, des corps cachés. perception sur le ressenti. listes du monde médical, des universitaires, des notion de transparence semble articuler les dif- Pour Marion Baë, artiste chorégraphe, la notion Sur le plateau encore, d’après une libre inter- historiens, des anthropologues et des artistes, férents projets, exprimés dans des champs dis- de transparence s’est articulée à celle de l’inti- prétation du Voyage Fantastique de Richard feront le point sur les enjeux éthiques du corps. ciplinaires artistiques variés : écriture, cinéma, mité. Poser les éternelles questions qui se jouent Fleischer, Erikm propose Vacuum, une explo- Une nouvelle occasion de vagabondage pour théâtre, danse, arts plastiques, musique. en scène : comment donner à voir le ressenti le Merlan, qui s’inscrit ici dans un espace pu- Entendre des écrits guidés par Geneviève Vin- sur scène ? A quel endroit la matière support, le blic spécifi que, celui de l’hôpital. Et pour nous, cent, écrivain (mais non vaine), dans le cadre corps de l’interprète, intervient-elle sur l’inten- une heureuse opportunité de réfl échir sans an- d’une restitution d’ateliers organisés en amont tion exprimée, nécessairement cérébrale puisque goisse et sans urgence à ce qui se joue à l’endroit par le Merlan et réalisés à partir d’images d’in- mise en mots ? C’est ce que questionne la perfor- unique de ce que vivent tous les êtres humains térieur de corps, parfois sous forme de gravure mance Petit Traité d’artnatomie sur le squelette sans exception possible. A la fois lieu d’égalité et du XVIIe siècle ou encore sous forme de radio- (vivant), conçue entre autres autour des textes d’inégalité, le corps est sans aucun doute l’uni- graphie. d’Henri Michaux, et en lien avec la pratique du que expérience universelle à partager. Voir des documentaires sélectionnés par Jean- Body Mind Centering. A l’origine américain, et Joanna Selvidès Pierre Rehm, délégué général du FIDMarseille, bien connu des danseurs, le BMC intéresse en qui reprend à son compte une conception deleu- fait tous ceux qui veulent comprendre un peu Le Corps transparent : jusqu’au 29/11 au Merlan (153 avenue e zienne du cinéma en « mélangeant des fi lms de mieux comment les diff érents systèmes du corps Raimu, 14 ) et à l’Espace éthique méditerranéen (Hôpital de la Timone, 264 rue Saint-Pierre, 5e). corps à des corps de fi lms », notamment Th e girl (squelettiques, musculaires, liquides organiques Rens. 04 91 11 19 20 / 04 91 38 44 26 / 04 91 74 57 06 / www. with X-ray eyes de Philipp Warnell. et neuro-endocriniens) induisent une certaine merlan.org / www.medethique.com Dans le domaine des arts visuels, on pourra aus- qualité de mouvement. si assister à une conférence autour des œuvres C’est aussi cette question de l’intimité que pose Xavier Lucchesi - Picasso SUR LES PLANCHES 5 TOURS DE SCÈNES (RE)TOURS DE SCÈNES

Un autre Lors d’une course-poursuite, La complainte des Alice trébuche, plonge et atterrit — Badaboum ! — au théâtre du hommes modernes monde est même nom. S’y trouvant à son aise, Dans une ambiance eighties et sur fond de musique rock, les cinq elle y joue jusqu’à fi n décembre. garçons de Domestic Flight viennent nous parler corps et mots de la possible nouvelle représentation de l’homme occidental dans l’espace intime et public.

lice au Pays des Merveilles, vous connaissez l’histoire. Petite piqûre de rappel pour les amnésiques. La jeune Alice s’ennuie autour d’un livre sans images, quand elle aperçoit un drôle de lapin blanc : « Je suis en retard, en retard, j’ai

rendez-vous quelque part ! » Elle se lance aussitôt à sa poursuite, jusque dans © Cyrille Weiner les profondeurs de son terrier, un monde surréaliste et dépaysant, où elle va rencontrerA des êtres étranges. Quand la pièce commence, tout est blanc et le décor, inexistant. Il se construit sous nos yeux, évolue, se projette en vidéo, permettant de plonger les personnages au cœur du Pays des Mer- veilles et d’attiser notre imagination. D’autres artifi ces — la scène conçue en trompe l’œil, les maginez-vous entrer dans un salon des moin, Christophe Haleb affi rme, dans cette créa- costumes modulables, une trappe dissimulée — renforcent l’eff et de changement et de transfor- arts ménagers, habité par des blondes tion, une empreinte politique des corps au ser- mation auquel est confrontée la fi llette. platine moustachues, pour assister à une vice d’une nouvelle façon de questionner et de Tour à tour surréaliste ou in- conférence très documentée sur la hié- représenter le trouble de nos sexualités, fi dèle à génu, déréglé ou inquiétant, rarchie des pratiques sexuelles. Dans ce son mot d’ordre : « évoluer parmi les avalanches ». le monde merveilleux d’Alice Iwestern identitaire, le comédien Arnaud Saury En somme, une sorte de nouvelle complainte du manque peut-être d’un peu (dont on a particulièrement apprécié la perfor- progrès de l’homme moderne. d’enchantement et de couleurs. mance), le danseur Christophe Le Blay, les cir- « Quel est le masculin de ménagère ? » et celui de © Laurence Janner Est-ce à dire que j’ai perdu cassiens-danseurs Mathieu Despoisse et Maxime féminisme, monsieur Haleb ? A la fi n de ce show mon âme d’enfant, cette capa- Mestre et le musicien-compositeur Alexandre burlesque et tragique, il nous reste un entasse- cité à inventer, à rêver ? Les Maillard affi rment leur sensualité face aux os- ment d’impressions et notre entendement est minots écoutent, participent, cillations entre genre et sexe, homme sujet et submergé par la surabondance des séquences et s’interrogent et réagissent, homme machine, animalité et domesticité, tra- des images trop chargées de symboles. souvent de manière pertinen- vestissement et virilité de magazine. On rit du systématisme dérisoire des mots, on te. D’ailleurs, on sait très bien Dans ce montage labyrinthique composé d’une est émus de l’imprécision parfois enfantine de de quelle bouche sort la vérité. douzaine de séquences, le corps est la clé. Il nous ces corps d’hommes, on est attirés par tant de Et quand, à la fi n, ils deman- libère des normes et des codes de la parole qui sensualité dans leur présence chorégraphique et dent pourquoi on n’a pas vu la reine, on ressent en eff et une certaine frustration. C’est sans doute veulent défi nir la représentation masculine de éblouis par les belles images. à nous d’imaginer la suite… rigueur (« être fort pour être utile ») auxquels Coline Trouvé échappe le caractère unique de la sensualité de Yves Bouyx chaque « acteur » en présence. Domestic Flight était présenté les 19 & 20/11 aux Bernardines Le spectacle de la Zouze préfère l’imprécision dans le cadre de Dansem. Le festival continue jusqu’au 13/12 (voir programmation dé- Alice au Pays des Merveilles. Jusqu’au 26/12 au Badaboum Th éâtre. des images et l’égarement du spectateur à toute taillée dans l’agenda). Rens. 04 91 54 40 71 morale. Prenant directement le spectateur à té- Rens. 04 91 55 68 06 / www.dansem.org

(RE)TOURS DE SCÈNES Des âmes à l’amer Entre mal de père et Guy Cassiers met magistralement en scène et en espace le roman Mephisto de Klaus Mann, fi ls du célèbre Thomas. Ce Mefi sto For mal de mer Ever a des « couilles » et ne laisse aucun spectateur indifférent, surtout dans le contexte actuel… Avec Vers toi terre promise, la plume de Jean-Claude Grumberg et la mise en scène de Charles Tordjmann nous plongent dans l’après-guerre 39-45 pour une « tragédie dentaire » sur l’humain, l’histoire et les religions.

© Koen Broos harles et Clara Spodek ont perdu leurs deux fi lles, une en déportation, envolée en fumée dans une Pologne gla- cée, et l’autre, recluse dans un Ccouvent, qui ne répond plus à leurs multi- © Christine Sibran ersonne ne semblait décider à programmer cette œuvre gigantesque, unique- ples lettres. ment jouée à Avignon l’an dernier durant le Festival, les directions — signes Leur douleur se mêle à celle de leurs pa- des temps ? — semblant par trop frileuses. Heureusement, la situation s’est tients, qui ont vécu eux aussi cette guerre décantée : malgré ses trop nombreux et dangereux chefaillons à la solde d’un et ses atrocités. Charles soigne les maux de « monarque » sans moustache, la France arrive encore un peu à réagir. A l’in- dents pendant que Clara pleure dans la salle Pverse d’autres scènes nationales, les Salins ont donc pris les devants et proposent une vraie d’attente avec les clients. pièce de théâtre avec un vrai sujet et une vraie réfl exion. Et ce ne sont pas trois heures en Pour retrouver le repos de l’âme et le bon- néerlandais qui parviendront à contrer ce colosse dramaturgique en marche. 1933, Berlin. heur d’une autre vie, un seul échappatoire synony- vants de la Shoah, mais aussi sur la foi — Charles Victor Müller, après une dernière mise en scène libre, refuse de quitter son poste et combat, me d’espoir, et peut-être de futur : un aller simple dit « je crois que je ne crois pas. » coûte que coûte et autant que faire se peut, la dérive d’un pouvoir dictatorial, destructeur et vers Israël. Traitée avec justesse et humour grâce aux talents stupide qui le tient à sa merci. Outre la mise en scène forcenée et grandiose, ce qui frappe On les accompagne, debout sur le pont d’un bateau combinés de Jean-Claude Grumberg et Charles le plus dans ce spectacle, c’est de voir à quel point la situation de 2008 ressemble à celle de en route vers cette terre promise avec en musique Tordjmann, cette pièce pleine de poésie laisse en- 1933. Sur la forme et sur le fond : racisme, antisémitisme, culte de l’image, propagande mé- de fond, le chant chrétien des carmélites mélangé à tendre qu’il y a une vie après la (les) mort(s). For- diatique, encerclement de la pensée, disparition de l’opposition… Mefi sto For Ever laisse, un chant juif ; avant l’appel à la prière du muezzin : midable. par sa justesse, un arrière-goût incommodant qui nous tenaille. On se dit : « Et si ça pouvait bienvenue en terre arabe ! Pascale Arnichand recommencer ? » Cette tragédie, où le malheur des autres permet de relativiser le sien, nous fait sourire, pleurer puis Vers toi terre promise était présenté au Th éâtre du Jeu de Paume Lionel Vicari nous interroge sur le retour à la réalité des survi- (Aix-en-Provence) du 14 au 22/11. Mefi sto For Ever était présenté au Th éâtre des Salins (Martigues) les 25 & 26/11. MUSIQUE Golden Julien IDENTITÉS REMARQUABLES A l’occasion de son concert à Marseille, nous sommes allés à la rencontre du trublion arty du télé-crochet. Alors, pour ou contre Julien Doré ?

ulien Doré dans Ventilo. On entend déjà les critiques : plus intéressants… On a donc voulu en savoir plus en allant taper « Vous n’allez quand même pas rentrer dans ce jeu-là ! Et la discute avec lui, par téléphone, avant son concert à Marseille. puis franchement, vous avez écouté son disque ? » Nous Un poil nerveux, un peu brouillon, il a tâché de répondre à nos sommes entièrement d’accord. D’ailleurs, nous l’avons questions. Sur son disque (« Si j’avais voulu faire fermer la gueule clairement signifi é à l’intéressé : Ersatz, l’album du lau- à tout le monde, j’aurai fait un album de reprises ! »), sur Dig Up Jréat 2007 de la Nouvelle Star, qui justifi e tous les espoirs Elvis (« Evidemment que le groupe continue ! »), sur son introni- placés en lui et la tournée qui nous occupe, est un disque sation dans le show-biz (« Y’a simplement un truc très aff ectif avec inoff ensif, joli mais assez vain dans sa tentative de conciliation eux »), sur son avenir (« J’ai pas envie de penser à long terme parce underground/mainstream, pop-culture/variété. Faire la promo que suis terrorisé par la suite ») et même sur son duo avec Carla de cet… ersatz n’est assurément pas l’objet. L’objet ? C’est le mec. Bruni dans Taratata (« Mais t’es complètement fou ! Je suis super Le premier à avoir détourné les codes de l’interprétation face à fi er ! Bien sûr que j’ai fait ça pour faire chier le monde ! »). Résultat un public pour qui Hélène Ségara et Matt Pokora sont des mo- des courses : on se retrouve avec une interview de quinze mille numents. Le premier à avoir introduit la notion de culture dans signes, traversée de quelques fulgurances mais souvent creuse, le télé-crochet — citer Herman Düne ou Marcel Duchamp en complètement parasitée par le contexte. Faut-il en vouloir à Ju- prime-time, ça désoriente un tantinet. Mais aussi, l’étudiant aux lien ? Bien sûr que non. « Golden » Julien est né par accident en Beaux Arts qui gagne un temps sa vie en déplaçant des plaques faisant le zouave (mais avec un certain charisme) sur un plateau de plâtre, avant de les essuyer parce qu’il se tape miss météo. Ou de télé. On lui demande de faire sa Lolita, son Katerine ? Il répli- encore, le bluesman explosé de Dig Up Elvis, un groupe de rock que avec un disque « respectable », ballades romantiques à mille manière que quand j’écris une chanson, il n’y a pas de rupture. indé à des années-lumière du casting impeccable de son album lieues du grand écart que l’on attendait de lui. On lui demande de Il n’y en avait déjà pas quand Gainsbourg allait à Sacrée Soirée, solo. Bref : un météore. Et tout le problème des météores, pour les justifi er ses choix ? Il tacle en pointant le basculement de la criti- donc certainement pas aujourd’hui où tout s’est accéléré : ce n’est observateurs qui ne veulent adopter qu’un seul point de vue, c’est que dans le star-system, et nous pond un discours sur les vertus pas dans un monde comme celui-là que je vais devoir justifi er mes qu’ils ne brillent jamais longtemps. de celle-ci dans l’art contemporain… Bref : il se protège (et jusqu’à interventions. » Une évidence : Julien Doré a du talent, mais son désamorcer les critiques en amont : ses deux singles explicites, ses nouvel eldorado colle mal avec ses ambitions artistiques. Il pense Figures imposées : les limites interventions avec Louise Bourgoin). On ne saurait décemment vite et bien, mais sa bouche a manifestement encore du mal à sui- lui en vouloir, une année seulement après son grand saut dans le vre. Il assume tout et c’est la moindre des choses, mais le discours Il y a quelques mois, Julien Doré a fait la une de Technikart, un vide. « L’idée, c’est aussi de se prendre des gifl es ! Quand je touche du personnage prend encore le pas sur celui de la personne… magazine qui se place comme l’Actuel de sa génération (si tant est la bite à Nikos Aliagas en arrivant sur le plateau de la Star Ac’, je Peu importe. Julien est vivant, perfectible, perméable. Comme sa que cela soit transposable à nos années bling-bling). Manque de ne pense pas à contrôler mon geste ! » S’il n’est pas évident de dé- marionnette dans les Guignols, il se cherche, car il n’est pas évi- bol, la bible des branchés l’a copieusement allumé : Julien ferait raper dans un milieu où tout est millimétré, il ne l’est pas plus de dent d’amener de l’intelligence dans le système, de la crédibilité plus attention à son image qu’à ses idées. A côté de ça, Julien a fait contrôler tout ce que l’on voudrait faire passer… dans le prêt-à-consommer. Avec lui, les codes de la télé-réalité ont la une des Inrocks, et certainement de Télé 7 Jours, ce qui revient changé. On en reparle dans une ou deux saisons… au même : on s’en fout. Mais cela traduit une chose : le garçon est Bouche pute ? PLX partout, le garçon divise. Et marque donc un point, en combinant une couverture médiatique optimale à un buzz né de la discorde, « J’avais envie de m’amuser des codes de la télé, donc j’y suis rentré Le 28 au Dock des Suds avec Hugh Coltman, 20h30. Rens. 04 91 06 33 94 puisque c’est bien connu, les artistes qui divisent sont aussi les pleinement (…) Quand je vais sur un plateau, je le fais de la même www.juliendoreoffi ciel.com et www.myspace.com/digupelvis

(RE)TOURS DE SCÈNES TOURS DE SCÈNES

Perceuses et percus David Eugène Edwards est l’un La nuit du des secrets les mieux gardés de Créé par Alain Huteau, Playblick marie les dimensions théâtrale et musicale la planète rock. Avec son projet pour proposer un voyage instrumental à travers les musiques du monde. Woven Hand, il revient prêcher la chasseur bonne parole à Toulon. rédéric Daumas le dit tout net : « Il faut que la culture sorte des lieux identifi és cultu- ssis au milieu de la scène, David Eugène Edwards prie. Ses premiers mots rellement pour aller à la ren- après le concert sont pour Dieu. Il remerciera le public plus tard. Cette image contre du public. » Voilà le © Claire Lamure marquante clôturait le concert exceptionnel que Woven Hand nous a off ert Fprincipe posé. Et voilà pourquoi nous en 2007 à l’Espace Doun (Rognes). Elle résume bien la musique du groupe nous retrouvons ce soir-là chez Cabus et et sa présence scénique. Des mélodies hantées, portées une voix sombre et Raulot, une entreprise de matériel élec- Aprofonde qui transforme la moindre chanson en un sermon rock’n’roll. L’ancien leader de 16 trique jouxtant la bretelle de l’autoroute Horsepower livre en concert le meilleur de lui-même. Il partage avec Nick Cave cette reli- Est, aussi peu esthétique que fonction- giosité, ce penchant presque mystique, ce sens du divin et de la prédication qu’il a dû, même nelle. Le spectacle se déroule dans la salle inconsciemment, emprunter aux premiers chanteurs de soul. D’ailleurs, si Woven Hand de réunion de l’entreprise, la moquette possède l’apparat du rock’n’roll, c’est plutôt avec des musiques plus anciennes et originelle- grise au sol et les fauteuils en acier tubu- ment noires qu’il fl irte le plus souvent — blues en tête. Rassurez-vous, le concert ne se résu- laires faisant pendant à la scène. mera pas à ces douze mesures réglementaires parsemées d’accords rudimentaires : il sera ici Les trois percussionnistes incarnent des globe-trotters en tribulation, explorant les diff érents instruments. question de larsen, d’éclairs électriques, Le voyage devient ainsi prétexte à la découverte et au jeu — valises et accessoires scéniques détournés de ces grandes montées instrumentales en instruments. L’histoire du spectacle, c’est aussi celle d’une rencontre, initiée par Mécènes du Sud (un et vocales qui ne laisseront derrière elles regroupement d’entreprises soutenant fi nancièrement la création artistique contemporaine), entre l’en- que les débris sonores d’une exaltation semble Symblêma Percussions et l’entreprise qui l’accueille. Fort du titre de lauréat 2007 de Mécènes du bruitiste. Presque muets, dans une béa- Sud, Playblick regroupe à la fois un projet artistique et pédagogique. Le musicien, jouant avec les codes du titude contemplative, nous assisterons à théâtre (déplacements sur la scène, incarnation d’un personnage), va au-delà d’une proposition purement ce petit miracle, conscients d’avoir vécu musicale. Et le projet pédagogique réside avant tout dans la dimension d’initiation. L’exploration musicale un moment rare. La noirceur apparente proprement dite a commencé avec les salariés de l’entreprise dans le cadre des ateliers d’Euroméditerra- de l’ambiance ainsi créée contraste avec née (1). Encadrés par des musiciens, les salariés ont participé à un atelier d’initiation au rythme avec un la lumière qui se dégage de cette musi- défi à la clé : une proposition de détournement d’objets de leur quotidien professionnel en instruments de que, et aussi avec la blondeur presque © Pirlouiiiit musique (morceaux de polystyrène, tuyaux en plastique, couvercles de poubelle)… Le résultat, c’est une angélique de David Eugène Edwards qui, bizarrement, semble assez timide lorsqu’il parle intervention musicale en prélude à Playblick, où musiciens professionnels et ceux d’un soir, partagent côte entre les morceaux. Fidèle à une certaine éthique et esthétique musicale, son dernier dis- à côte leur savoir faire en public. que (1) ressemble au précédent ; on peut parier qu’il en sera de même pour son concert. Joignez vos mains, levez la tête : in Woven Hand we trust ! Bénédicte Jouve nas/im Playblick était joué les 13 & 14/11. (1) Ten stones (Sounds Familyre/Diff er-Ant) (1) Le projet des ateliers d’Euroméditerranée est encore phase d’expérimentation, mais il devrait prendre de l’ampleur, puisque les Le 10 décembre à l’Omega Live de Toulon, 20h30. responsables du projet avancent le chiff re ambitieux de deux cent cinquante ateliers à mettre en place d’ici à 2013. www.wovenhand.com Rens. www.marseille-provence2013.fr 7 Mâle au cœur TOURS DE SCÈNES Vingt-cinq ans après ses débuts et être tombé pour la France, Etienne Daho est toujours debout : L’invitation, son dixième opus, est une pure merveille de pop orchestrale, tandis que son Obsession Tour, façon « big band », affi che complet depuis un an. A quelques jours de son concert au Pasino, Ventilo fait le point sur le dandy cool à la maturité fl amboyante.

Ce nouvel album, tout comme la 00, où rien ne sera plus comme avant — via un une Victoire de la Musique en forme d’album plupart des précédents, est une ra- concert mémorable à L’Olympia, accompagné de l’année. Une année 2008, qui aura égale- diographie des sentiments amou- des TV on the Radio. C’est ainsi, Daho, tel un ment été marquée par un délicieux et délicat reux. La musique est une drogue, sphinx pop et contemporain, renaît toujours tribute, Tombé pour Daho, avec Biolay, Dalcan, l’état amoureux aussi. Les deux vont plutôt bien de ses cendres. Laissé pour mort, médiatique- Doriand, Darc, etc. ; ainsi qu’un statut de pré- ensemble. Je n’arrive même pas à voir à partir ment parlant, en 1988, après l’incontrôlable sident du jury du fameux Prix Constantin, ré- de quoi d’autre on pourrait faire des chansons. » « Dahomania », l’ex-choriste des Stinky Toys compensant chaque année l’album d’un artiste Ainsi parlait, après quatre années d’éclipse, le met tout le monde d’accord en sortant trois ans révélé au cours de l’année. Daho à l’honneur et plus stupéfi ant et enamouré des chanteurs fran- plus tard l’énorme Paris ailleurs. Laissé pour passeur. L’histoire d’une vie (martienne). çais à la sortie de L’invitation. Quatre longues mort en 1992, suite à une rumeur le préten- Henri Seard années durant lesquelles le Rennais à la voix dant décédé du sida, il ressuscite en 1996 avec de velours en profi ta pour être nommé offi cier l’hédoniste et électro Eden. Laissé pour mort, Le 5/12 au Pasino (21 avenue de l’Europe, Aix-en-Proven- des « Arts et Lettres », collaborer avec Marian- artistiquement parlant, en 2003, après l’échec ce). Rens. 04 42 59 69 00. Dans les bacs : L’invitation (EMI/Virgin) ne Faithfull, Jane Birkin, Coralie Clément, ou commercial de Réévolution, le petit frère de produire l’album d’Elli Medeiros, la muse éter- Brigitte Fontaine lance à l’automne 2007 une nelle. Et, surtout, fêter les vingt ans de Pop Sa- Invitation exceptionnelle, son meilleur album tori — pierre angulaire qui fi t coulisser la pop à ce jour. Avis partagé par les professionnels de made in France des années 60 vers les années la profession qui ont décerné en mars dernier SHORT CUTS L’actu concerts en accéléré

COMING SOON > LE 28 AU POSTE À GALÈNE THE BLACK ANGELS > LE 4 AU CABARET ALÉATOIRE Tiens, ils jouent le même soir que Julien Doré. Drôle de hasard : voilà exac- Attention, musique de drogués. Ces « anges noirs » nous viennent du Texas, tement le genre de chose que le vainqueur de la Nouvelle Star aurait pu fai- la patrie de The 13th Floor Elevators, groupe précurseur de l’ère psyché, re s’il s’était focalisé sur son groupe, Dig Up Elvis, plutôt que sur son projet avec qui ils partagent cette même propension à mettre en sons un mauvais solo. Des gamins de province (Annecy) qui partagent les mêmes infl uences trip sous acide. Dans le genre, on connaissait The Brian Jonestown Massa- (les Moldy Peaches, la scène anti-folk américaine, K Records…) et en ont cre, The Warlocks ou Black Moutain, des groupes d’aujourd’hui qui façon- fait un excellent premier disque, sorti en début d’année. C’est bricolé mais nent un rock massif et lysergique, sombre et référencé (de Syd Barrett au très bien écrit, classique mais rafraîchissant, ce sont les nouveaux Herman Velvet en passant par Hawkwind). Tout aussi terrifi ants, les six Texans de- Düne. Julien, bouge-toi le cul, c’est par là que ça se passe. vraient faire trembler les murs du Cabaret : grosse claque en perspective.

NEW GRIDS (KITCHEN/PIAS) WWW.MYSPACE.COM/COMINGSOON DIRECTIONS TO SEE A GHOST (LIGHT IN THE ATTIC/PIAS) WWW.THEBLACKANGELS.COM

PLUME > LE 28 AU NOMAD’CAFÉ SVINKELS > LE 5 À L’USINE (ISTRES) Elle était en after du récent concert d’Arthur H, mais nous sommes partis « Le Dirty Centre, ce serait un pays entre la France et les Etats-Unis, dont le avant le début de son set comme des malpropres. Séance de rattrapage président serait Snoop et où tous les soirs à 20h il y aurait Turbo. » Voilà qui obligatoire sur YouTube : on y découvre une jeune femme qui s’est inventé pose les bases du troisième et nouvel album de ces cramés du rap fran- à elle seule un univers, petites chansons qui swinguent gentiment avec trois çais : un pied dans le « dirty south » (déclinaison électronique du rap US), bouts de fi celle (un clavier, une guitare et une pédale d’effets pour « bou- un autre dans la « France d’en bar » (cette culture franchouillarde et avinée cler » sa voix), un peu comme Anaïs, la déconne en moins, l’esthétique bio qui a fait leur succès). La nouveauté ? Ils le défendent sur scène avec un en plus. Plume fête aujourd’hui la sortie de son premier album enregistré au groupe de rock fusion, Dj Pone étant parti se concentrer sur Birdy Nam Nomad’Café : retenez son nom, c’est moins léger que ça en a l’air. Nam. Bref : ils ont les textes, le son, l’attitude. On plaint TTC.

MÊME PAS PEUR (AUTOPRODUCTION) WWW.MYSPACE.COM/PLUMEMUSIK DIRTY CENTRE (AT(H)OME) WWW.SVINKELS.COM

KALY LIVE DUB > LE 29 À L’ESCALE ST-MICHEL (AUBAGNE) BRIGHTER DAYS > LE 6 À L’ESPACE JULIEN Il y a quelques années, le reggae français opérait sa seule révolution no- Le nouveau projet de Julien Lourau et Jeff Sharel, plutôt collectif (un bas- table : des musiciens plongèrent dans le dub en renouvelant durablement siste, un chanteur et divers invités). Lourau ayant été l’un des premiers ses fondations (exit le travail de studio, place aux instruments). Parmi les jazzmen français de la jeune génération à s’intéresser aux sons électro, sa quelques excellents groupes qui émergèrent, Kaly Live Dub ne fut pas le rencontre avec Sharel, artisan et globe-trotter du groove (il collabore de- moindre, et il continue aujourd’hui d’évoluer en suivant une tendance lour- puis longtemps avec Dj Oïl), était programmée. Le résultat, né de longues de : la « dark side of the dub », prônée par High Tone, Ez3kiel et plus géné- jams au club Le Cithéa (Paris), est conforme à ce que l’on attendait : groovy ralement le label lyonnais Jarring Effects. Une musique plus électronique, et organique, solaire et sympathique, mais sans surprises notables pour plus sombre, plus noisy : les rastas aussi ont leurs ténèbres. qui a un peu le nez dans le future-jazz depuis dix ans. C’est notre cas. FRAGMENTS (DUB DRAGON/PIAS) WWW.MYSPACE.COM/KALYLIVEDUB BRIGHTER DAYS (COMET/MODULOR) WWW.MYSPACE.COM/FORBRIGHTERDAYS

PUPPETMASTAZ > LE 2 AU CABARET ALÉATOIRE JUNGLE BROTHERS > LE 6 AU CABARET ALÉATOIRE Elles reviennent ! Et l’annoncent avec leur nouvel album, The takeover, « la On vous dressait il y a un mois le portrait d’Ahamada Smis (cf. Ventilo prise de pouvoir ». Tout le monde se souvient du putsch qu’elles avaient fo- #231), « slammer » marseillais à l’univers métis, pétri de bonnes vibrations menté l’hiver dernier à la Friche, à l’occasion d’une résidence relayée par Ra- qui l’amènent à mener de front mille et un projets. Dont le festival Hip Hop dio Grenouille. Il est d’ailleurs troublant de constater que, de Kermit à Wizard Culture, qui fête ici sa seconde édition en programmant un mythe : les Jun- en passant par Lapeno, vedette de la géniale émission Télé Poils sur MTV, gle Brothers, piliers du collectif new-yorkais Native Tongue (De La Soul, A les grenouilles se sont immiscées durablement dans l’univers tout-puissant Tribe Called Quest…) et d’un rap « positif » aux accents jazz. Un événement de la télé… Si en plus les Puppetz se mettent à faire du rap, et mieux que en soi, à côté duquel se produiront quelques valeurs sûres mais forcément nombre de leurs congénères humains, on est proches du chaos… méconnues de la scène africaine (Gabon, Comores, Cameroun).

THE TAKEOVER (DISCOGRAPH) WWW.PUPPETMASTAZ.COM WWW.MYSPACE.COM/JUNGLEBROTHERS1

GIANT SAND > LE 3 À L’ESPACE DOUN (ROGNES) FUJIYA & MIYAGI > LE 10 AU POSTE À GALÈNE C’est un mythe que l’association Bouche à Oreille, qui gère la programma- On termine en annonçant, avec un peu d’avance (on est fans…), le concert tion musicale de l’Espace Doun, invite aujourd’hui entre ses murs. D’ailleurs, de cette formation qui, comme son nom ne l’indique pas forcément, n’est on ne voit pas qui serait mieux placé pour accueillir ce groupe dans le coin, ni japonaise, ni un duo. Mais plutôt le projet de trois Anglais (auxquels s’est tant la petite équipe fait un travail considérable sur le créneau folk-rock/indie adjoint il y a peu un batteur) qui ont trouvé un heureux compromis entre la US. Pour ceux qui ne connaissent pas encore, donc, Giant Sand est un science métronomique du krautrock, le funk « blanc » de certains groupes groupe culte de Tucson (Arizona), pilier de « l’americana », en activité de- du début des 80’s (A Certain Ratio, Tom Tom Club…), la légèreté de la pop puis plus de vingt ans. Mené par Howe Gelb, sa musique est à l’image des et le « talkover » (cette façon de chanter proche du parler). Leurs chansons grands espaces où il est né : solaire, hors du temps. Un must. sont des miniatures de groove irrésistibles : foncez les découvrir. LIGHTBULBS (GRÖNLAND/PIAS) WWW.MYSPACE.COM/FUJIYAANDMIYAGI PROVISIONS (YEP ROC) WWW.GIANTSAND.COM PLX EXPOS

Surnommé « l’artiste statisticien », Guy Limone affi che ses couleurs aux Ateliers Boisson. Répondant à l’invitation de l’association du Château de Limone, un zeste Servière, il nous convie à un tête-à-tête, juste Entre Nous…

En 2006 la chine produisait 38 % de la production Pour la première fois, Guy Limone montre les vidéos issues de ses celui d’un François Morellet (2). Un goût similaire pour les titres mondiale de charbon ! » Entre cet énoncé aux ac- « collaborations » avec des publics captifs. Depuis longtemps, l’ar- facétieux (Répartition aléatoire de 40 000 carrés, 50 % gris clairs cents dramatiques et les petites fi gurines alignées tiste sonde les pensées de l’autre, ses images, ses représentations, 50 % oranges), un évident sens de l’humour, une aff ection pour en rang d’oignons, on ressent comme un décalage ses paradigmes. Ces collaborations où l’artiste se met en retrait et les chiff res auxquels on peut faire dire tout et n’importe quoi, en pénétrant dans l’univers ironique de Guy Li- laisse la part créative à l’autre font pourtant partie de son œuvre et mais qui paradoxalement restent nos repères les plus précis. mone. Rire du banal, sourire du grave nous ramène vers ce à quoi de sa recherche. Elles renvoient inlassablement aux mêmes préoc- De Tony Cragg à Morellet en passant par les accumulations des nous devenons imperméables : l’échange. cupations : sociales, sociologiques, humaines et artistiques. Quel nouveaux réalistes, Guy Limone pioche dans l’Histoire de l’art et y Dans la série des statistiques, les personnages en plastique sont est le rôle des artistes ? A quoi l’art peut-il leur servir ? apporte sa touche. Trop rarement à Marseille peut-être. moins là pour illustrer le douloureux constat énoncé par le titre La vidéo Du jaune, du jaune, du jaune, dans laquelle l’artiste tente Céline Ghisleri que pour nous rappeler à quel point il est diffi cile de retrouver de réhabiliter cette couleur dans l’histoire de l’art, illustre les ques- l’individu perdu dans la masse. Individus minuscules et anony- tions formelles de son œuvre. Car Guy Limone est peintre même (1) Artiste peintre américain, considéré comme un précurseur du minimalisme mes qui s’animent en bandeaux, triés par couleurs, par âges ou s’il n’a plus touché un pinceau ou un châssis depuis longtemps. ainsi qu’un des principaux représentants de l’Op Art avec Joseph Albers. (2) Artiste contemporain français, peintre, graveur et sculpteur, considéré comme par accessoires… Si, pour évaluer le monde, Guy Limone a sou- La couleur reste, dit-il, sa règle de base. Le peintre s’est posé les l’un des acteurs majeurs de l’abstraction géométrique de la seconde moitié du XXe vent recours à des outils de mesure sociologiques un peu barbares mêmes problématiques que l’art dans les années 60 autour du siècle et un précurseur du minimalisme. — sondages, statistiques, densité —, l’incongruité entre le fond et support, de la forme, du plan ou de l’espace, de la couleur, pour la forme sert sa démarche. Entre nous nous interroge sur nous- arriver aux mêmes conclusions que Franck Stella (1) : la forme cou- Guy Limone – Entre Nous : jusqu’au 20/12 aux Ateliers d’Artistes de la Ville de Marseille (11-19 Bd Boisson, 4e). Rens. 04 91 85 42 78 même mais surtout sur les autres. Ceux qui ne sont pas comme leur. Malgré un goût pour l’anecdote, on sent chez Guy Limone nous, mais qui pour autant ne s’avèrent pas très diff érents. un sérieux penchant pour l’art minimal, rattachant son travail à

MMARSEILLEARSEILLE Collectif des artistes de Sainte- Roland Trupheme Jean-Denis Bonan & Manuela Jacqueline Reynier Le bestiaire envolé PIQUE-ASSIETTES Anne Peintures Noble - Altae Acquae Peintures Exposition de cerfs-volants Collectif Qubo Gas - Shimmy Peinture, artisanat, sculptures et Jusqu’au 28/11. Galerie Biz’Art, 16 rue Puits Peintures et arts plastiques. Jusqu’au 13/12. Ateliers Labelvie, 36, rue Jusqu’au 31/12. Museum d’Histoire Naturel- du Denier, 2e. Rens. 06 75 51 38 46 Bernard, 3e. Mar-ven, 16h-19h & sam 19h-2h le, Palais Longchamp, 4e. Mar-dim, 10h-17h Shimmy Grass photos. Vernissage jeu 4/12 à 18h Jusqu’au 2/12. In Sul Ai Re, 35 rue Vincent A l’état de maquettes Scotto, 1er. Mar-sam, 15h-20h30 Marie Dupré - Visages ou... pay- Philippe Danti - Verticalité Installation multimédia dans le cadre Du 4 au 6/12. in sulTempo Sainte-Anne, 13 rue Thieux, 8e. Rens. 04 91 77 04 18 Concours « Ere de repos au Château Peinture. des Instants Vidéo (voir Ventilo # Et la magie opéra... sages Jean-Paul Courchia & Martine d’Avignon ». Jusqu’au 2/12. UPE 13, 16 Place du Général Peintures. Jusqu’au 31/12. Parvis des Arts, 8 rue du 230). Vernissage mer 26 à 19h e Jusqu’au 29/11. Centre Design Marseille / de Gaulle, 1er. Rens. 04 91 57 71 66 Jusqu’au 14/12. Creuset des Arts, 21 rue Pa- Pasteur Heuzé , 3 . Rens. 04 91 64 06 37 Du 27/11 au 27/12. Galerie HO, Histoire de Ezrati On dirait la mer, 6 av de la Corse, 7e. Mar- e Jusqu’au 31/12. Cité des Métiers, 4 rue des e Peintures & sculptures. Vernissage Emile Garcia gliano, 4 . Soirs de spectacles l’œil, 25 rue Fontange, 6 . Mar-sam, 10h-19h sam, 10h-19h Consuls, 2e Manon Avram (Collectif K.O.com) jeu 4/12 à 18h30 Peintures Trouin / Le Corbusier - Rêve et Du 1/12 au 3/01/09. Galerie Aleph, 10 rue Jean-Luc Brisson - Le jardin est Jusqu’au 3/12. Andiamo, Comptoir Artistique utopie : une basilique univer- Dont acte(s) 2 - Huit minutes de pause II er une chose mentale Phocéen, 30 Cours Joseph Thierry, 1er. Lun- Œuvres de Yto Barrada, Jean Bel- Installation visuelle et sonore dans le Francis Davso, 1 . Mar-sam, 14h-18h selle du Pardon et de la Paix à la Sophie Feraud - La petite ga- Installation proposée par le Cosmos sam, 10h-12h30 & 14h30-19h lissen, Anke Doberauer, Harald Fer- cadre de Dansem. Vernissage jeu 27 Sainte-Baume nagu, Raoul Marek, Michelangelo lerie des gros mammifères... et Kolej Les Santons des Créateurs Présentation de ce projet méconnu à 19h avec performances par Fanny Jusqu’au 29/11. FRAC PACA, 1 place Francis Expo proposée en partenariat avec Pistoletto & Michèle Sylvander. Avram & Gilbert Traina autres ! e du grand public. Jusqu’au 31/12. galerieofmarseille, 8 rue du Chirat, 2 . Mar-sam, 14h-18h Sol en Si et l’Institut Mode Méditer- er Tableaux et sculptures en papier mâ- Jusqu’au 17/12. CRDP, 31 Bd d’Athènes, 1 . e Du 27/11 au 4/12. Petit Théâtre de la Friche Brodbecker ranée Chevalier Roze, 2 . Mar-ven, 10h-17h + sam la Belle de Mai, 41 rue Jobin, 3e. Lun-sam, ché. Vernissage jeu 4/12 à 18h Lun-ven, 8h30-18h Jusqu’au 5/12. Lolla Marmelade, 30 cours 15h-19h 12h-18h (jusqu’à 21h les 29/11 et 2/12) Du 4/12 au 2/01/09. In Sul Ai Re, 35 rue Vin- Peintures. Giacomo Puccini, musica, vita, Julien, 6e. Mar-sam 10h-19h Hommage aux donateurs, acte 1 cent Scotto, 1er. Mar-sam, 10h-20h Jusqu’au 29/11. Galerie Mourlot Jeu de Votre prix sera le nôtre Paume, 27 rue Thubaneau, 1er. Mar-sam, Tambor y canto festival 6 000 pièces, costumes et accessoi- 35 artistes contemporains : Franck Monique Bourgarel 11h-19h Expo réalisée par la Fondazione Fes- res du XXe siècle à nos jours Peintures. Vernissage ven 5/12 à Photos, peintures, installation et cos- Aslan, Rémi Bragard, Colin Champ- Jean-Paul Labro - La casa de tumes à l’occasion de la 4e édition de tival Pucciniano pour les 150 ans de Jusqu’au 31/12. Musée de la Mode de Mar- saur, Anne-Charlotte Depincé, Co- 18h30 la naissance du compositeur. er John Doe l’événement. seille, 11 la Canebière, 1 . Mar-dim, 11h-18h rinne Marchetti, Yannick Papailhau, Du 28/11 au 13/12. Galerie Biz’Art, 16 rue Jusqu’au 18/12. Institut Culturel Italien, 6 e Jusqu’au 5/12. Cité de la Musique, 4 rue Ber- Durance la rivière en partage Puits du Denier, 2 . Rens. 06 75 51 38 46 Installation vidéo dans le cadre de la rue Fernand Pauriol, 5e. Lun-ven 10h-12h30 & Mélanie Terrier, Julien Tibéri... Ver- e nard Dubois, 1er. Lun-ven, 9h-18h30 + soirs de Exposition itinérante sur l’eau et ses 21 édition du festival numérique et 14h30-17h (sf ven) nissage jeu 27 à 18h30. Lina Jabbour - Isidore concerts usages dans la Vallée de la Durance. Du 28/11 au 11/12. Galerie des Grands Bains Vernissage ven 5/12 à 18h30 poétique Instants Vidéo (voir Ventilo Marion Delecroix - Espaces abî- # 231). Rencontre avec l’artiste mar Chloé Dugit-Gros (en collabo- Visite guidée du 29 au 31/10 à 15h Douches de la Plaine, 35 rue de la Bibliothè- Du 6/12 au 31/01/09. Buy-Sellf Art Club, 101 més Jusqu’au 4/01/09. Muséum d’Histoire natu- er er que, 1 . Mar-sam, 15h-19h rue Consolat, 1 . Mar-sam, 14h-19h 2/12 à 11h ration avec Aurélie Godard), e Jusqu’au 29/11. LVoir ci-dessusa Compagnie, Peintures relle, Palais Longchamp, 4 . Rens. 04 91 14 Anne Barroil - Road Movie en Elio Tisi - Movimento Lento Guillaume Leblon et Karim Jusqu’au 19/12. Passage de l’Art, Lycée du 19 rue Francis de Pressencé, 1er. Mer-sam, 59 26 Peintures dans le cadre de Dansem. Ghelloussi - A minima / Pierre- e. Mar-ven, 9h- Libye 15h-19h Rempart, 1 rue du rempart, 7 La Poésie des Vœux Vernissage ven 5/12 à 18h Alexandre Rémy - Squid 13h & 14h-18h (sf mer jeu) Photos. Vernissage ven 28/11 à 17h Michèle Ronda - Regard sur le 200 artistes vous adressent leurs Du 28/11 au 4/01/09. Lolla Marmelade, 30 Du 5 au 19/12. La Poissonnerie, 360 rue d’En- Expos proposées par Astérides. Com- Jean-Jacques Surian vœux cours Julien, 6e. Mar-sam 10h-19h doume, 7e. Lun-ven, 15h-20h Vietnam missaire invitée : Estelle Nabeyrat. L’artiste revisite le monde de Van Photos + créations des enfants du Du 1/12 au 10/01/09. Carré d’artistes, 20, rue Frédéric Celly & Rodolfo García Laurent Millet - Grand Village Jusqu’au 6/12. Galerie de la Friche la Belle Gogh avec la participation d’Olivier de la Glacière, Aix-en-Pce. Tlj 10h-13h (sf lun) e / Bertrand Mandico - Fenêtres Centre de Loisirs Girardin dans le ca- de Mai, 41 rue Jobin, 3 . Mar-sam, 15h-19h Bernex, Gabriel Delprat & Maurice & 14h-19h - Marseille-Barcelone : itinérai- dre du festival 1, 2, 3 soleil ! res photographiques sous bois / Benoît Bonnemai- Marc Etienne - Not on top ! Fanciello. Archipélique Jusqu’au 29/11. Maison de Quartier Dugom- Jusqu’au 6/12. Galerie Bonneau-Samames, er Jusqu’au 19/12. Artothèque Antonin Artaud, Promotion « Art et Design 2008 » de Expo proposée par Horizontes del Sur son-Fitte - Pays sages et sonnets mier, 12 Bd Dugommier, 1 . Rens. 06 60 39 e 43 rue Dragon, 6 . Mar-sam 15h-19h 25 chemin Notre-Dame de la Consolation, dans le cadre de « Quand Marseille plats 65 54 l’Ecole Supérieure des beaux-arts de La Galerie des Baumes 13e. Lun-mar & jeu-ven, 9h-17h accueille Bacelone ». Vernissage ven Objets, installations et photos / Po- Salon d’automne de l’Atelier Cé- Marseille (voir p. 9) 28/11 à 19h laroïds / Dessins. Dans le cadre de Peintures de Jean-Jacques Marka- Ludovic Bastide - A tire d’aile Jusqu’au 11/01/09. [mac], Musée d’Art zanne e Du 28/11 au 3/01/09. BMVR-Alcazar, 58 rian & sculptures zoulous Jusqu’au 20/12. Association ART’cessible, Contemporain, 69 av d’Haïfa, 8 . Mar-dim, Laterna Magica. Vernissage jeu 6/12 Peinture e Cours Belsunce, 1er. Mar-sam, 11h-19h Jusqu’au 10/12. Le Cercle du Carré, Le Cor- 20 rue Nau, 6 . mar-ven 15h30-19h (+ mar & 10h-17h à 18h, suivi à 20h d’une rétrospective Jusqu’au 29/11. Un Tout Petit Monde, 10 Bd busier, 280 Boulevard Michelet, 8e. Mar-ven jeu 10h-13h) Jérôme Denery - Ce n’est pas le des fi lms de B. Mandico Thierry Aubert Garibaldi, 1er. Lun-sam, 9h30-18h 14h30-18h30 + sam 10h-19h Carole Benzaken, Pierre la Po- Peintures moment d’en dire plus Du 7 au 23/12. Galerie de l’ESBAM, 40 rue Cécile Savelli Anne Brouillard - Voyage Installation. Finissage ven 28 à 18h Montgrand, 6e. Mar-dim, 14h30-19h lice & Asao Masake - Histoires Jusqu’au 11/01/09. Afternoon Galerie-Comp- Jusqu’au 29/11. Galerie du Tableau, 37 rue Dessins dans le cadre de Laterna multiples toir, 17 rue Ferrari, 5e. Mer-dim, 15h-22h Du 20/11 au 3/12. La Poissonnerie, 360 rue SOIRÉES/EVÉNEMENTS Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, Magica d’Endoume, 7e. Lun-ven, 15h-20h Journal graphique, BD, lithographie Van Gogh - Monticelli Instants Vidéo sam jusqu’à 18h Du 5 au 12/12. Galerie WPS (World Pitcha e Jusqu’au 20/12. Studio19, 3 rue Edmond Peintures. Voir Ventilo # 228 Kateb Yacine, un théâtre et trois 21 édition du festival numérique et e Sonnez avant d’entrer Système), 4 rue de Tilsit, 6 . Tlj, 15h-19h Rostand, 6e. Mar-sam 10h-13h & 14h-19h Jusqu’au 11/01/09. Centre de la Vieille langues poétique (voir Ventilo # 230). Pro- Œuvres d’E. Adage, M. Aissani, A. e Honoré Daumier ou l’irrévérence Guy Limone - Entre nous Charité, 2 rue de la Charité, 2 . Mar-dim, Hommage au poète dans le cadre de grammations vidéo Arthaud, Y. Cayron, M. Courtois, R. marseillaise 10h-19h la manifestation L’Aïd dans la Cité. Jeu 27/11. Rendez-vous des Quais, CRDP., 31 Dal Negro, A. Fortino, G. Gattier, M. Expo proposée par l’association Châ- er Lithographies et sculptures dans le teau de Servières (voir ci-dessus) Anachronique Vernissage ven 28 à 19h Bd d’Athènes, 1 18h30 Groley, E. Guillaud, D. Hebert-Guillon, cadre du bicentenaire de la naissan- er Mar 9/12. Restaurant L’Aubergin, 25 rue du Jusqu’au 20/12. Ateliers d’artistes de la ville Bande dessinée et illustration. Du 28/11 au 8/12. UFM, 26 rue Nationale, 1 . T. Jeames, T. Jespierre, F. Lemire, L. e Chevalier Roze, 2e. 19h30 ce de l’artiste de Marseille, 11-19 bd Boisson, 4 . Mar-sam, Jusqu’au 14/01/09. Théâtre Marie-Jeanne, Rens. 04 91 91 99 35 Orgebin, L. Sanchez, T. Stanwell & L. e Et aussi à Martigues. Rens. 04 95 04 96 24 / Jusqu’au 12/12. BMVR-Alcazar, 58 Cours 14h-18h 56, rue Berlioz, 6 . Lun-ven, 14h-18h + soirs Daniel Martet - Emergence Renck Belsunce, 1er. Mar-sam, 11h-19h de représentations www.instantsvideo.com er Les livres d’artiste de Michel Vernissage ven 28 à 18h30 avec une Jusqu’au 29/11. 26 rue d’Aubagne, 1 . Tlj, Georges Briata - Rétrospective Alicia Paz performance vocale de Cécile Hinas Expo-vente pour AIDES 14h-18h30. [email protected] Butor 2008 Peintures. Du 28/11 au 11/12. Urban Gallery, 37 cours 21 vestes arty dessinées par 18 créa- Claude Viallat, œuvres récentes Poésie. e Peintures. Jusqu’au 20/12. Paradigme - Comptoir inter- Jusqu’au 17/01/09. Galerie Dukan & Hour- Franklin Roosevelt, 6 . Lun-ven, 13h-18h teurs marseillais au profi t de la lutte Jusqu’au 29/11. Galerie Athanor, 5 rue de la er Jusqu’au 13/12. Espace Villeneuve-Barge- national du livre d’artiste contemporain, 41 dequin, 83 rue d’Aubagne, 1 . Mer & sam, Benjamin Hochart - La mécani- contre le Sida. Vente aux enchères Taulière, 1er. Mar-sam, 14h30-19h mon, Quai du port, 2e. Mar-sam, 13h-19h30 rue Clovis Hugues, 3e. Jeu-sam, 15h-19h 15h-19h que des situations lun 1/12 à 19h30 au Palais de la La culture du monde Bourse Eclats de frontières Edlef Romeny Bernard Plossu & Patrick Sain- Rencontre avec l’artiste sam 29 à Peintures russes Œuvres de Stefano Arienti, The At- ton - Ecrivains de rencontre Jusqu’au 29/11. Marianne Cat, 53 rue Gri- Jusqu’au 30/11. La Passerelle, 26 rue des Peintures 15h e Jusqu’au 24/12. Galerie Accord, 25 cours Poésie & photos. gnan, 6 . www.festivaldemarseille.com trois mages, 6e. Lun 16h-2h + mar-sam 12h- las Group/Walid Raad, Yto Barrada, Du 29/11 au 20/12. Où, lieu d’exposition d’Estienne d’Orves, 1er. Mar-ven, 14h30- Jusqu’au 24/01/09. cipM, Centre de la Vieille er EXPOS 2h Jordi Colomer, Ceal Floyer, Eva Ma- pour l’art actuel, 58 rue Jean de Bernardy, 1 . risaldi, Rosalind Nashashibi, Zineb 18h30 Charité, 2e. Mar-sam, 12h-19h Mer-sam, 15h-19h Ditrento Claude Gemy - Peinture proven- Sedira, Ahlam Shibli, Fiona Tan & Nin Bek - Yeah ! Jean-Baptiste Olive – Prisme de Jean de Pascal - Iron dog Peinture. çale impressionniste Akram Zaatari (voir Ventilo # 229) Assemblages de fi gures, découpées lumière Photos. Vernissage lun 1/12 à 18h30 Jusqu’au 26/11. Galerie Phocéa, 100 bd de Peintures er e Jusqu’au 13/12. FRAC PACA, 1 place Francis et peintes sur bois. Peintures. Du 1 au 17/12. Galerie Jean-François la Libération, 4 . Mar-ven 10h30-19h + sam Jusqu’au 30/11. Galerie L’art embellit la vie, e Chirat, 2 . Lun-sam, 10h-12h30 & 14h-18h Jusqu’au 25/12. CompleX, 3 rue Pastoret, 6e. Jusqu’au 25/01/09. Palais des Arts, 1, place Meyer, 43 rue Fort-Notre-Dame, 1er. Lun- 14h-19h 31 Grand’rue, 2e. Lun-sam, 10h-22h Jack&Bill + Stéphane Degros - Lun-sam, 10h-13h & 14h-19h Carli, 1er. Tlj, 10h-18h sam, 15h-19h Les artistes de la galerie Horizons 2013 Xavier Martinez Diminique Castell, Jean Arnaud, I’ll never see Alaska II Our Body / A corps ouvert Salon du Club des Créateurs Ar- Photos, maquettes, vidéos et œuvres Expo artistique et éducative sur Peintures. Vernissage lun 1/12 à Florient Joliot, Alain Joule & Hervé d’art Installation tistiques Jusqu’au 13/12. Poraya, 4 rue des 3 rois, 6e. l’anatomie montrant de vrais corps 18h30 Nahon Jusqu’au 30/11. Mucem, Tour du Roy René, Peintures. Mar-sam 10h30-19h30 humains (voir p. 4) Du 1er au 6/12. Galerie du Tableau, 37 rue Jusqu’au 28/11. Art/Positions, 8-10 rue Du- Fort Saint-Jean, Quai du Port, 2e. Tlj (sf mar), Jusqu’au 26/01/09. Restaumarché, 119 Bd e Jusqu’au 29/12. Palais des Arts, Parc Chanot, e Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, verger, 2 . Lun-ven, 15h-19h 13h-19h Rosalind Nashshibi - Eyeballing, de Saint Loup, 10 . Rens. 06 27 25 90 77 Bd Rabatau, 8e. Lun-ven 12h-20h (ven>22h) + sam jusqu’à 18h Israël, 60 ans 2005 Hommage à Claude Mac Kay, un Thomas Jacquet - Collector sam-dim 10h-20h. 13,5/15,5 € CatB - Collection harmonie Jusqu’au 28/11. Mairie de secteur Maison Peintures. Film proposé par le FRAC PACA écrivain américain à Marseille e L’Alcazar - La chanson mar- Peintures. Vernissage jeu 4/12 à Blanche, 150 avenue Paul Claudel, 9 . Lun- Jusqu’au 30/11. Galerie Martin Dupont, 263, Jusqu’au 13/12. Association ARt’ccessible, Ou le Marseille des années 20 à e 18h30 avec impros jazz et bossa par ven, 10h-18h rue Paradis, 8e. Lun-sam, 9h-19h 1 place des Etats-Unis, 14 . Sur RDV au seillaise, la revue, l’opérette, le travers l’œuvre de l’écrivain- poète Jean-Paul Florens, Serge Vitali et Philippe Parodi Karin Weeder - Portraits vintage 06 88 16 21 11 music-hall d’origine jamaïquaine Gaëlle Le Lamer Sculpture. Peintures. Sylvie Pic - Dessins Jusqu’au 31/12. Musée des Arts et Traditions Du 3/12 au 28/02/09. Mucem, Musée des ci- e Populaires du Terroir Marseillais, 5 place des Durée Nc. ART 152, 152 rue Paradis, 6 . Lun- Jusqu’au 28/11. VIP Art Galerie, 66 rue Gri- Jusqu’au 1/12. L’Hosteria, 44 bd Philippon, Jusqu’au 13/12. Le Lièvre de Mars, 21 rue vilisations de l’Europe et de la Méditerranée, er er Héros - Château Gombert, 13e. Tlj, 10h-13h sam, 10h-19h gnan, 1 . Lun-ven 14h-19h + sam 11h-19h 1er. Mar-sam, midi et soir des 3 mages, 1 . Lun-sam, 10h-19h (lun dès Tour du Roy René, Fort Saint-Jean, Quai du 14h) (sf sam dim) & 14h-17h Port, 2e. Tlj (sf mar), 13h-19h 9 Bel archipel-mêle Le [mac] prend un coup de jeune : une quarantaine d’étudiants des Beaux-Arts de Luminy s’est installée dans un îlot sans thématique, à deux pas de la collection permanente.

L’art est un cheminement studieux énigmatiques de Frédéric Neu (aux formats fois utopistes et pragmatiques, dans La ville vers une école buissonnière », disait aussi variés que ses techniques sont mixtes), les réactive d’Ekaterina Ustinchenko, s’amusent à Robert Mallet. Ici, sous la brillante sérigraphies anatomiques de Kim Cousinard, la creuser l’adaptabilité et la modularité. Jennifer impulsion de Florence Ballongue bûche souffl ante de Roberto Verde, les peintures Fréville, designer en herbe, sillonne quant à © Eric Pasquiou (chargée de communication à l’ESBAM), nos (médaillons canins et baraques à frites) d’un elle des territoires tout en fi nesse, inspirés de artistes fraîchement diplômés ont pu se frotter à Vincent Drouhot maniant l’autodérision aussi motifs végétaux : son papier peint Histoire l’expérience muséale collective avant de prendre bien que l’ironie, ou encore les installations de naturelle et son impression sur coton (constellée leur envol. Ils ont fait leurs nids dans cinq salles Svenja Weber et de Martin Aullas... En piétinant d’excroissances cousues) intitulée La chair, qui successives, encadrés par leurs enseignantes, avec jubilation la vidéo projection interactive viennent englober le fauteuil de Charles Eames, Anita Molinero (sculpteur) et Lise Guéhenneux Modélisation intuitive de la ville 2.0, on est rappellent la douceur d’un cocon retrouvé. (designer), assistées par Luc Jeand’heur. immergé, par le biais d’une cible numérique Malgré quelques imprécisions, souhaitons que Ce très bon cru, aux intentions hétérogènes, avec capteurs de mouvements, au cœur de la ce bain de jouvence au sein du vivier artistique mais dont les matériaux forts et sensibles frénésie ou du calme de la métropole. Outre devienne une institution annuelle afi n d’en pé- trouvent une cohérence à travers les accords la conception, Lei Zhao s’est chargé de capter renniser encore davantage la visibilité publique. formels orchestrés par l’œil expert d’Anita des images de Marseille et de sa cité natale Molinero, nous réserve une multitude de chinoise — visions qui nous ramènent à un M. Nanquette-Querette réalisations singulières autour de l’altérité, de statut de promeneur certes enclavé dans une la culture urbaine, résiduelle ou poétique. On a technologie progressiste, mais libre de ses choix Archipélique. Jusqu’au 11/01/09 au [mac], Musée d’art contemporain (69 avenue d’Haïfa, 8e). Rens. 04 91 25 01 07 particulièrement aimé, entre autres, les portraits Sans titre de Martin AULLAS directionnels. Des projets d’architecture à la

L’école des peintres Gil Melgrani - Génériques... Abstractions Raphaël Zarka siècles Olivia Moura & Michèle Ronda Découverte des courants et échan- Installation photos/vidéo d’après un Peintures, sculptures, photos et art Projections vidéos. Jusqu’au 24/01/09. Musée Provençal du - Gitans d’Arles et Roms du Mon- ges en Europe entre le XVIe et le XIXe synopsis de Laura Guien. vidéo de Vincent Barré, Janos Ber, Du 1er au 5/12. 3bisF, Hôpital Montperrin, Costume et du Bijou, Grasse (06). tenegro siècle à travers l’observation de dix Jusqu’au 12/12. La Traverse, 28/38 rue Tas- Stéphane Bordarier, Marie-Lyne Cos- 109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en-Pce. Regard 05 : Rythmes Dans le cadre de 1,2,3... Soleil !. e portraits du Musée des Beaux-Arts so, 2 . Lun-ven 14h-18h tantini, Didier Demozay, Emmanuel, 13h-17h Œuvres de Max Bill, Daniel Buren, Pol Jusqu’au 12/12. Maison de Quartier du de Marseille. Dès 5 ans Stoa & Jean-Michel Landecy - En Günther Förg, Lucien Hervé, Cathe- Jacques Salles - Mobiles et Bury, Sonia Delaunay, Karl Gerstner, Liourat, 1 Square Michel Colucchi, Vitrolles. Du 26/11 au 30/05/09. Préau des Accoules chantier, Marseille rine Lee, Anna Mark, Marek Szczes- structures Gottfried Honegger, Donald Judd, Rens. 06 60 39 65 54 - Espace des Enfants, 29 montée des Accou- Photos du tramway ny et Claude Viallat. Vernissage ven Sculptures. François Morellet, Aurelie Nemours, Jacques Windenberger - Vivre les, 2e. Mer & sam, 13h30-17h30 Jusqu’au 12/12. Maison de l’Architecture et 28/11 à 18h30 Jusqu’au 10/12. Restaurant Les 2 frères, 4 Jan Schoonhoven, Niele Toroni & ainsi... de Fos à Miramas Animaux des Villes de la Ville, 12 boulevard Théodore Thurner, Jusqu’au 11/01. Hôtel des Arts, Toulon. Rens. avenue Reine Astrid, Aix-en-Pce. Rens. 04 42 Sanford Wurmfeld. Photos réalisées dans les années 70 Du 9/12 au 30/08/09. Muséum d’Histoire 6e. Lun-ven, 9h-13h & 14h-18h 04 94 10 49 90 27 90 32 Jusqu’au 24/01/09. Espace de l’Art Concret, Jusqu’au 13/12. Médiathèque Intercommu- e naturelle, Palais Longchamp, 4 . Rens. 04 91 Jennifer Douzenel - Espace ré- Aurélie Petrel - Mémento La dernière du Créahm Proven- Château de Mouans, Mouans-Sartoux (06). nale Ouest Provence, Avenue de la Républi- 14 59 26 que, Miramas. Rens. 04 90 58 53 53 duit Installation. Vernissage ven 28/11 à ce ? Mer-dim, 12h-18h Christophe Asso Collectif Photomobile & Nathalie Photos + vidéos 18h30. Voir couverture du numéro Expo en lien avec le spectacle Alice Peintures haïtiennes d’inspira- Demazeau - Refl ets Peintures. Jusqu’au 14/12. La Tangente, Marché aux Du 28/11 au 18/12. 3bisF, Hôpital Montper- ou le monde des merveilles. tion vaudou Expo permanente. 112 Boulevard, 112 Bd Photos et vitraux. Happening sam Puces, hall des antiquaires, 130 chemin de la rin, 109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en- Jusqu’au 16/12. Théâtre de Cavaillon, rue Près de 80 toiles et pièces de ferron- Vauban, 6e. Mar-sam 10h30-19h30 + lun 14h- ce 13/12 à 15h avec performances pho- Madrague-ville, 15e. Ven-dim, 10h-14h P . Mar-ven, 13h-17h Languedoc (84). Rens. 04 90 78 64 64. nerie d’artistes haïtiens issues de la 19h30 + dim 10h-13h tos et jazz manouche Marie Burel - Portraits de cirque, Noël blanc / White Christmas André Masson et Georges Duby, collection privée de Raymond et Ma- PHOTOS Du 9 au 19/12. Château de Trets. Mar-sam, Marseille et La ville est un com- Carte blanche à une cinquantaine Les ateliers d’Aix-en-Provence. ria Luiza Arnaud. 9h30-12h & 14h-17h30 Serge Assier - Berlin à visage d’artistes : Jean-Jacques Ceccarelli, Jusqu’au 15/02/09. Musée d’Allauch, place bat 1948/1968 Bernard Plossu - Je vous salue, humain Patrick Conty, Sylvie Guimont, Kate Peintures, photos du docteur Chevillon. Mar-sam, 9h-12h & Ethnies Jusqu’au 18/12. L’Astronef, Centre hospita- Malone, Sylvie Pic, Alain Pontarelli... 14h-18h Textes de F. Arrabal, M. Butor, R. Cris- lier Edouard Toulouse, 118 Chemin de Mimet, Jusqu’au 20/12. Centre aixois des Archives Commande du Conseil général des tin & J. Kéhayan. 15e. Lun-ven 9h-12h & 14h-17h Vernissage sam 29/11 à 19h. Finis- départmentales, 25 allée de Philadelphie, PHOTOS Bouches-du-Rhône au célèbre photo- sage sam 20/12 à 19h ce Robert Doisneau - A l’imparfait du Jusqu’au 27/11. Espace Culture, 42 La Cane- Fabienne Barre - Puits Z, le pay- Aix-en-P . Lun-sam, 10h-18h graphe (voir Ventilo # 232) bière, 1er. Lun-sam, 10h-18h45 Du 29/11 au 20/12. Les perles, 19 rue Pierre Geroges Guye subjonctif Jusqu’au 4/01/09. Galerie d’Art du Conseil sage minier de Gardanne-Mey- ce Citoyenneté et Migrations Curie, Barjols (83). Mer-sam, 17h-19h Jusqu’au 29/11. Maison de la Photographie, Général, 21 bis cours Mirabeau, Aix-en-P . reuil Sculptures Place du Globe, Toulon. Mar-sam, 12h-18h Collecte des histoires de migrants Israël, avant après Du 7 au 23/12. 200RD10, Les Lamberts, Vau- Mar-dim, 10h30-13h & 14h-19h Photos et documents d’archives e Jusqu’au 28/11. Lycée Jean-Baptiste Bro- Photos dans le cadre du 60 anniver- venargues. Tlj, 16h-19h Pékin « Architecture » Brigitte Palaggi & Olivier Domerg chier, 10 Bd Mireille Lauze, 10e (plans, coupes, témoignages de mi- saire de l’Etat d’Israël. Vernissage Photos de Alain Marsaud, Hermann - Le chant du hors champ neurs...) du puits construit sur le site Art d’Espagne à l’honneur Marcel Franceschi - Regard et mer 3/12 à 18h30 Peintures de Manuel Cerezuela & Capo, Daniel Berta & Carole Isbérie Regards croisés (photos et textes) sur de Gardanne dans le cadre de la série Du 4 au 14/12. Espace Miramar, Angle bd la dans le cadre du festival Image de le paysage des Hautes-Alpes Mouvances d’expositions Le fonds et la surface. Lopez David dans le cadre des Ren- Jusqu’au 28/11. Le Wizz, 75 rue de la Palud, Croisette et rue Pasteur, Cannes. Mar-sam, contres Art-Entreprises. Ville (voir Ventilo # 232) Jusqu’au 28/02/09. Musée Muséum Dépar- e Texte : Jacques Leenhardt 14h-18h Jusqu’au 5/12. Galerie Fontaine Obscure, 6 . Dès 18h30. Rens. 04 91 33 63 97 Jusqu’au 31/12. Ambre International, 300 temental, 6 avenue Maréchal Foch, Gap (05). Jusqu’au 20/12. Archives et Bibliothèque Ecole Albéric Laurent, Impasse Grassi, Aix- Christophe Modica - Chez nous, Routes des Crêtes, Sophia-Antipolis (06). Rens. 04 92 51 01 58 Charles Fréger - Portfolio départementales Gaston Defferre, 18-20 rue en-Pce. Lun-ven, 15h-19h Projection des photos de Philippe e chez moi Rens. 04 93 00 60 60 Mirès, 2 . Lun-sam, 10h-18h Photos et installation sonore. Vernis- du Crest, Anna Grassi, Molly Lowe, Paul Armand Gette - Autour d’El- Anne-Marie Jaccottet - Paysa- Salla Pesonen, Patrick Rimond, Jo- sage mer 3/12 à 18h30 les, rapprochements et déchiru- ges et natures mortes seph Thomas, Anne Yli-Ikkela, issues Du 3 au 18/12. L’Escale, les Aires Saint-Mi- Peintures. du workshop dirigé par l’artiste sam res chel, Aubagne. Mar-ven, 14h-19h Jusqu’au 31/12. Librairie-galerie Alain Paire, 29/11 à 19h + guest : Nicolas Gilly. Françoise Marco-Chassagne 30 rue du Puits Neuf, Aix-en-Pce. Mar-sam Jusqu’au 20/12. Galerie Porte-Avion, 96 bd Peintures. Vernissage lun 8/12 Jusqu’au 28/11. Atelier de Visu, 19 rue des e 14h30-18h30 trois rois, 6e. Mar-sam, 14h-18h de la libération, 4 . Mar-sam, 15h-19h Durée Nc. Le Temps des Mets, 18 chemin de Christian Lacroix Nicolas Guyot - Vues d’Afrique et Raetsel, tous les chemins mènent Tivoli, Istres. Le couturier revisite le musée en du Moyen-Orient à la solution SOIRÉES/EVÉNEMENTS compagnie d’artistes contemporains Jusqu’au 29/11. Espace Afrique, 46 cours Photomontages. Expo interculturelle EXPOS e (Johan Creten, Katerina Jebb, Em- Julien, 6e. Mar-ven, 12h-19h + sam 10h30- du team j-rom.de à l’occasion du 50 Gisèle Antoine-Berthier mauelle Lagarrigue, Marc Turlan...) 17h30 anniversaire du jumelage entre Mar- Dessins dans le cadre des Rencontres inter- Regards documentaires seille et Hambourg Jusqu’au 28/11. Maison de Maître, Domaine nationales de la Photographie Jusqu’au 20/12. Esplanade du J4, Quai du de Fontblanche, Vitrolles. Lun-ven, 14h-17h Jusqu’au 31/12. Musée Réattu 10 rue du Photogrammes et photos de tour- e nage Port, 2 . Rens. www.j-rom.de Zoé Gruni - Metato Grand Prieuré, Arles. Mar-dim, 10h-12h30 & Jusqu’au 29/11. BMVR-Alcazar, 58 Cours Tooza Theis - Reconstruction Installation. 14h-18h30 Belsunce, 1er. Mar-sam, 11h-19h Photographies et création d’objets. Jusqu’au 28/11. Galerie Depardieu, 64 Bd Yolanda Martin Jusuqu’au 20/12. La Minoterie, 9/11 rue Risso, Nice. Lun-ven, 9h30-12h30 & 14h30- Peintures Olivier Rebufa - Kawat Kamul e Photos proposées par Zingha. d’Hozier, 2 . Lun-ven, 14h-17h30 et soirs de 18h30 Jusqu’au 31/12. Le Passage, 10 rue Villars, Jusqu’au 29/11. Hôpital Caroline, Iles du spectacles Touches et notes de lumière Aix-en-Pce. Rens. 04 42 370 900 Frioul. Rens. 04 91 08 14 33 Anne Barroil - Au-delà du trou- Peinture, musique et poésie de la fi n Pierre Beloüin -Awan - Siguawi- Salon Régional de la photogra- ble du 19e et du début du 20e siècle. ni - - Spemki - - - (Extented Ver- Du 26/11 au 4/01/09. Céramia, 9 rue Edmond Jusqu’au 29/11. Pôle Culturel Jean-Claude phie e sion 2008) 16e édition. Rostand, 6 . Mar-sam 10h-19h Izzo, Châteauneuf-les-Martigues. Rens. 04 Installations, images et sons Jusqu’au 29/11. Eclat de verre, 229 avenue Epopée marseillaise 42 76 89 50 Jusqu’au 3/01/09. Galerie contemporaine du Prado, 8e. Lun-sam 9h30-13h & 14h-18h 10 portraits grand format évoquant Henri Borowski des Musées (Remparts), Place Armand Vallé, (sf sam : 14h30-19h) la diversité de l’immigration mar- Peintures Toulon. Mar-sam, 12h-18h Divo Cavachhioli - Hommage à seillaise. Jusqu’au 30/11. Maison du Patrimoine, Cor- Pierre Beloüin - Casino’23 Du 1/12 au 15/01/09. Remparts du Fort niche des Iles, Six-Fours-les-Plages. Rens. 04 Anna Magnani : i volti nanne- e Installations, images et sons Saint-Jean, Quai du Port, 2 . 94 74 96 43 Jusqu’au 10/01/09. Le Dojo, 22 bis Bd Stalin- rella Bernard Plossu - Marseille en Jusqu’au 30/11. Institut Culturel Italien, 6 Robert Combas - Ques Aco ? grad, Nice. Lun-ven, 9h-18h rue Fernand Pauriol, 5e. Lun-ven 10h-12h30 & autobus Peintures. Claude Mollard - Les Origènes / 14h30-17h (sf ven) Voir ci-dessus Jusqu’au 30/11. Fondation Van Gogh, place Robert Moro - Territoires habités Elisabeth Meissirel - Regards sur Jusqu’au 28/02/09. Archives et Bibliothèque de Luppé, 24 bis rond-point des arènes, Ar- Sculptures / installations lumineu- départementales Gaston Defferre, 18-20 rue les. Tlj, 10h-19h (10h-18h dès le 1/10) ses. les enfants de Noailles Mirès, 2e. Lun-sam, 10h-18h Les instruments de musique de la Photos dans le cadre du festival 1, 2, Jusqu’au 10/01/09. Abbaye de Silvacane, 3 soleil ! Méditerranée La Roque d’Anthéron. Tlj (sf mar) 10h-13h & Mer 3/12. Galerie Yo, 26 rue Chateauredon, DDANSANS LLESES PPARAGESARAGES La collection d’André Gabriel. 14h-17h 1er. Dès 17h. Rens. 06 60 39 65 54 PIQUE-ASSIETTES Jusqu’au 30/11. Maison de Maître, Domaine Véronique Bigo - Hommage à Couleurs sonores d’Ethiopie Marcel Collard de Fontblanche, Vitrolles. Lun-ven, 14h-17h Marie Bashkirtseff Dans le cadre de la manifestation Aquarelles. Vernissage mer 26/11 à Michel Laffaille & Jacques Bra- Jusqu’au 11/01/09. Musée des Beaux-Arts « Entre tradition et modernité » 18h30 leret de Nice. Jusqu’au 5/12. La Baleine qui dit « Vagues », Du 26/11 au 7/12. Espace Jules de Greling, Photos & peintures. Des fl eurs et des étoffes 59 cours Julien, 6e. Lun-sam, 10h-19h + soirs rue Marius Bondil, Le Brusc (83). Rens. 04 94 Jusqu’au 30/11. Dimex, 6 avenue Fresnel, Fleurs et étoffes d’Orient des élé- de représentations 34 15 06 Carnoux. Mar-sam, 9h-12h30 & 13h30-18h30 gantes provençales des XVIIIe et XIXe CINÉMA La nuit leur appartient

TWO LOVERS La surprise est d’autant plus belle qu’on ne l’attendait pas si tôt. ici un accomplissement qui ne laisse pas de nous émerveiller. (USA - 1h50) de James Gray avec Joaquin Phoenix, Après avoir poli trois diamants de cinéma en treize ans (Little Two Lovers est hanté par la famille, le deuil et l’héritage comme Gwyneth Paltrow, Vinessa Shaw… Odessa, The Yards et La Nuit nous appartient), James Gray n’a l’étaient ses précédents fi lms, mais semble apte à les dépasser, pris qu’une petite année pour déposer au pied de son spectateur à grandir avec. Le brillant balai d’amorces, de masques et de ce superbe Two Lovers. Comme si le désir de faire du cinéma décadrages que le cinéaste orchestre lors d’une des premières devenait aussi fragile que la marche funambule de Joaquin Phoenix séquences sur le toit en constitue un exemple évident ; Gray et dans les premiers plans du fi lm. Pourtant, jamais la caméra de ses personnages font désormais face à l’âge adulte, celui où on Gray n’a semblé si apaisée face au renoncement perpétuel pleure son innocence dans les bras d’une femme au regard doux qu’elle fi lme. Two Lovers se joue sur un faux-rythme, attaché au (la sublime Vinessa Shaw). De l’amour, Two Lovers ne retient superbe corps de son interprète principal. Omniprésent, à la fois fi nalement que les détails (une paire de gants, des cicatrices), massif et empreint d’une indescriptible fragilité, Joaquin Phoenix signes avant-coureurs de l’échec passé ou à venir. L’inestimable offre au fi lm ses plus beaux plans (dans un restaurant chic) et beauté classique du fi lm s’en trouve décuplée. ses plus belles scènes (sur un toit ou sur une piste de danse), ultimes cadeaux au cinéma américain. Ailleurs, cela pourrait H. V. Bakshi suffi re, mais il y a bien plus. Le style minéral de Gray atteint Comme une image… Courts toujours

Pour sa cinquième édition, le festival Laterna Magica met en lumière les divers aspects Pour sa vingt-sixième édition, l’incontournable Festival d’un art visuel moderne, frondeur et ludique. Pour les grands et les petits. Tous Courts nous invite au voyage : gros plan sur une programmation prometteuse. i Laterna Magica se démarque aisément des autres festivités liées à l’image, c’est peut- e cinéma est source de voyage. Ses images, ses histoires, ses at- être parce que les activistes de Fotokino mosphères sont autant d’incitations à s’évader, à découvrir de utilisent toujours le mot « image » au pluriel. nouvelles contrées, de nouvelles pensées. Il constitue aussi une Projections, expositions, ateliers : c’est source de dépaysement où un monde inédit s’ouvre à nous : celui l’imageS dans sa diversité qui est ici interrogée, qu’elle du réalisateur. soit arrêtée ou en mouvement, dessinée ou projetée. Si, LD’hier à aujourd’hui, de l’Europe à l’Asie, le Festival Tous Courts nous per- de prime abord, la programmation de cette cinquième mettra ainsi de découvrir, outre la dizaine de programmes en compétition, un édition semble être une jolie compilation anarchique de panel de courts-métrages ayant marqué la vie de professionnels du cinéma, la production visuelle contemporaine, se dessinent en établissant ainsi leurs « Carnets de voyages ». Autre destination, mais de na- creux les contours d’une certaine conception du récit ture plus psychologique : celle du voyage dans l’intimité des réalisateurs. Ils se mettent à nu, dans la programmation « Cinéma Aixpérimental : le journal qui fait toujours prévaloir l’artisanal sur le spectaculaire, intime », dévoilant leur quotidien, leurs souvenirs, leurs questionnements…. la poésie sur la rhétorique, et l’humour sur le sérieux. Cette année encore, le festival jouera la carte de la démocratisation d’une Ce que l’on retrouvera à travers l’exposition de dessins catégorie du septième art à la recherche d’une plus grande reconnaissance. allant de l’abstraction moderne de Jochen Gerner aux Ainsi, il sera question, durant une semaine, d’un foisonnement d’activités de Panique au village de Vincent Patar et Stéphane Aubier affi chistes tchèques des années 60/70, en passant par découverte, d’ateliers pratiques pour petits et grands, de conférences et d’une les sérigraphies faussement naïves de Blexbolex. Du côté de Laterna Magica est de proposer des projections qui exposition dans le réseau de bus aixois. du grand écran se côtoieront fi lms inédits et plus anciens, intéressent petits et grands, novices et amateurs ; comme Les festivités débuteront par un concert de Martin Rappeneau et prendront raretés et classiques trop peu diff usés, courts et longs, si nous pouvions tous retrouver le plaisir premier de voir et fi n par la distribution des récompenses ; entre temps, les plus cinéphiles animations, fi ctions et documentaires... Bref, un petit d’apprécier des images. En évitant les pièges trop souvent auront pu, lors d’une Nuit du Court dédiée aux réalisatrices, découvrir ce qui condensé d’éclectisme, d’humour et de poésie mêlant le tendus de la conceptualisation ou de l’infantilisation, les font vibrer. génial Méliès aux irrésistibles aventures de Panique au Laterna Magica déposera un peu de poudre magique Lauren Laubenberger village — série d’animation belge créée par Vincent Patar dans huit lieux de diff usion marseillais. C’est Noël avant e er et Stéphane Aubier —, qui réussit avec un peu de pâte à l’heure. 26 festival Tous Courts : du 1 au 6/12 à Aix-en-Provence. Rens. 04 42 27 08 64 / www.festivaltouscourts.com modeler et beaucoup d’imagination à créer un univers nas/im totalement loufoque et véritablement attachant. La réussite Laterna Magica : du 3 au 21/12 dans divers lieux de la ville. Rens. 09 50 38 41 68 / www.fotokino.org LA SÉRIE SUR LE GÂTEAU

Damages Aubaine ou malédiction, Glenn Close a ses dépens. Aux antipodes de séries juridiques chorales et ro- toujours été abonnée aux rôles de salo- mantiques comme Ally McBeal ou Boston Justice de David E. pes. Salope chaudasse dans Liaisons fatales, salope enfarinée Kelley, Damages appuie là où ça fait mal, démontrant par l’ab- dans Les liaisons dangereuses, salope canine dans Les 101 surde que la profession d’avocat, cette salope, est un combat dalmatiens, salope végétative dans Le mystère Von Bülow, de tous les instants, sur tous les fronts — extérieurs (pas de l’actrice a passé quinze ans à décliner la salope dans tous ses pitié pour la partie adverse) et intérieurs (aucun cadeau en- états et pourrir la vie de tout le monde au cinéma. Indésira- vers ses collègues). Et fl oute, à l’instar des schizophréniques ble sur grand écran depuis 2000 — Hollywood n’aime pas les Vic Mackey, Tony Soprano ou Jack Bauer, la frontière entre le vieilles salopes —, elle fait désormais les beaux jours du petit bien et le mal. Créée par Todd A. Kessler, fameux scénariste écran en guest star revêche et roide, où ses qualités ès salope des Soprano, la série lancée l’été dernier avec succès par la ont fait récemment le bonheur des fans d’A la Maison Blanche chaîne câblée FX s’est vue offrir une seconde saison qui dé- et The Shield. Une telle régularité dans la saloperie se devait butera pour la plus grande joie de notre commercial barbu, d’être consacrée : c’est chose fait avec Damages, formidable accro à la perversité botoxée de Patty Hewes, début janvier. écrin noir et série judiciaire cruelle où Glenn Close en impose, Pour un nouveau (Close) combat… encore et toujours, en pasionaria du barreau qui n’aime rien manipulatrice, la « charmante » et omnipotente Patty Hewes tant que briser des hommes d’affaires véreux. Mais pas que. n’éprouve également aucun scrupule à instrumentaliser sa HENRI SEARD Aussi à l’aise en avocate harpie qu’en patronne retorse et propre équipe — la jeune avocate Ellen Parsons l’apprendra à C L'INFO > 18:00 C NOUVEAU > 18:30 LA CHAINE MARSEILLE LE JOURNAL > 19:00 >18-20h info, mag, débats C L'INFO > 19:30

Retrouvez LCM sur la Freebox Canal 209, la TNT canal 20, Numéricable Canal 423 et le Hertzien 11

du programme « Ce qui nous réunit (art, (Egypte - 2h02 - 2007) de Youssef Chahine de lait de Diane Bouzgarrou, Skhizein de Programmes du 26/11 au 2/12. Retrouvez sur www.journalventilo.fr les séances du 3 au 9. résistance, espoir...) », projection, à 20h30, avec Khaled Youssef, Mena Shalaby... Jérémy Clapin et L’appel du vide d’Albéric de Theatre meets ritual de L’Odin Teatret, Projection dans le cadre de « L’Aïd dans la Aurtenèche AAVANT-PREMIÈRESVANT-PREMIÈRES (France - 2h10) de Laurent Cantet avec Prado 16h 22h20 Jeune fi lle sud Liban, Abba-Mao de Pascal cité, une fête à partager » Entrée libre Inst. Image, A. Lunel, mar 2.12 à 18h00 Madagascar 2 François Bégaudeau, Nassim Amrabt... 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 Lièvre et L’examen d’Abdelfattah Abusrour. CRPD jeu 4.12 à 19h Mazarin ven 5.12 à 20h Variétés 11h05 (dim) fi lm direct 22h15 Programation par l’Atelier du Centre Animation (USA - 1h35) de de Eric Darnell Plan-de-Cgne 11h15 (sf ven) 14h30 (sf mar) Mahmoud Darwich Programme 2 (1h34) et Tom McGrath... Gomorra Pénitentiaire des Baumettes. Entrée libre. Documentaire (1h - 1998) de Simone Bitton Princes et princesses de Clément Gino, (Italie - 2h15) de Matteo Garrone avec 17h30 (sf mar) 19h45 22h15 CRDP jeu 27.11 à partir de 18h30 3 Palmes dim 30.11 à 11h Cézanne 11h20 14h15 16h50 19h35 21h55 et Elias Sanbar. Dans le cadre de « L’Aïd Regarde-moi d’Olivier Lécot, Lucas sur Salvatore Abruzzese, Gianfelice Imparato... Moro no Brasil dans la cité, une fête à partager » Gratuit terre de Maud Alpi, Semeyna terapia de Mascarades Variétés 10h55 (dim) fi lm direct Pagnol 14h05 21h40 (France - 1h32) de Lyes Salem avec Sara Documentaire (Brésil - 1h45 - 2002) de CRDP ven 5.12 à 19h Petar Valtchanov et Prybluda de Valeriy Grandes personnes (les) Quatre nuits avec Anna Mika Kaurismäki avec Margareth Menezes, Yamburskiy Reguigue, Mohamed Bouchaïb... Séance, (France/Pologne - 1h27) de Jerzy Trous de mémoires (France - 1h24) de Anna Novion avec Jean- Walter Alfaiate... Projection dans le cadre Documentaire (France - 55’) de Jean-Michel Inst. Image, A. Lunel, mer 3.12 à 16h00 en présence du réaliasteur, proposée par Skolimowski avec Artur Steranko, Kinga e l’UFM dans le cadre de « L’Aïd dans la cité, Pierre Darroussin, Anaïs Demoustier... de la 4 édition de Tambor y Canto. 5 € Perez. En présence du réalisateur. Mazarin sam 6.12 à 13h30 César 15h35 (sf mer) 21h20 fi lm direct Preis... Cité de la Musique jeu 27.11 à 19h30 une fête à partager » Variétés 13h20 (sam) 22h15 (ven) fi lm direct Alhambra ven 5.12 à 21h Programme 3 (1h33) Variétés lun 1.12 à 19h Mazarin 15h40 17h25 Shara La grande bouffe Espalhadas pelo ar de Vera Egito, 4960 de High school musical 3 Rock’N’Rolla (Japon - 1h39 - 2004) de Naomi Kawase Wing-Yee Wu, Abimbowe d’Alex Montoya, Largo Winch (USA - 1h54) de Guy Ritchie avec Gerard (Italie/France - 2h05 - 1973) de Marco (France - 1h48) de Jérôme Salle avec Tomer (USA - 1h55) de Kenny Ortega avec Zac avec Kohei Fukunaga, Yuka Hyodo... Ciné- Ferreri avec Ugo Tognazzi, Philippe La mort qui tue d’Hadrien Bichet, Sylvie Efron, Vanessa Anne Hudgens... Butler, Tom Wilkinson... Club proposé par Cinépage. Tarif : 5 € et les Américains d’Emmanuelle Pretot & Sisley, Kristin Scott Thomas... En présence Variétés 21h30 (sf lun) fi lm direct Noiret... Dans le cadre des « Mardis de la Madeleine 14h (mer sam dim) Prado jeu 27.11 à 20h Cinémathèque ». Tarif : 4/5 € Jacques Sechaud et Muro de Tião du réalisateur et Tomer Sisley -16 Plan-de-Cgne mar 2.12 à 20h 3 Palmes 11h (sam dim) 14h (mer sam dim) Saw 5 J’ai un frère Espace Cézanne CRDP mar 9.12 à 19h Inst. Image, A. Lunel, mer 3.12 à 18h00 Cézanne mar 2.12 à 20h30 Plan-de-Cgne 11h15 (sf mer sam dim) 13h30 (USA - 1h30) de David Hackl avec Tobin Dçocumentaire (France - 1h20) d’Emmanuel Mazarin ven 5.12 à 13h30 (sf mer sam dim) 15h45 18h15 Bell, Costas Mandylor... Vigier. Séance en présence du réalisateur Programme 4 (1h34) gne CCYCLESYCLES FESTIVALSFESTIVALS Home Plan-de-C 20h30 22h30 Alhambra jeu 27.11 à 20h30 Tony Zoreil de Valentin Potier, O foarte NNOUVEAUTÉSOUVEAUTÉS LA SEMAINE ASYMÉTRIQUE scurta trilogue despre singuratate de (Belgique - 1h37) de Ursula Meier avec Séraphine Les projections Citoyennes à e Aide-toi, le ciel t’aidera Isabelle Huppert, Olivier Gourmet... (France - 2h05) de Martin Provost avec Fin de la 6 édition de la « Semaine Bogdan George Apetri, C’est plutôt genre (France - 1h32) de François Dupeyron avec Variétés 13h45 (mar) 15h (sam)15h55 (dim) Yolande Moreau, Ulrich Tukur... St André asymétrique » au Polygone Étoilé, Johnny Walker d’Olivier Babinet, 2 ou 3 Felicite Wouassi, Claude Rich... 22h15 (jeu) 22h20 (mer) fi lm direct Variétés 10h45 (dim) fi lm direct Projection de Marokstar (56’) documentaire proposée par l’Association Film Flamme. essais pour une idée de Jan Peters, Au de Charlotte Ramette et Wamid Al Wahad, Au programme : projections, rencontres, Madeleine 10h45 (dim) 14h 16h 18h 20h 22h Home Sweet Home Serbis 7ème jour de Samuel Doux et Rebel With Variétés 13h55 15h55 (sf dim) 17h50 (sf jeu) dans le cadre du cycle « Musiques, Images débats, repas et, la présence, peut-être, de A Cause de Labusga Kristian (France - 1h40) de Didier Le Pêcheur avec (Phillipine - 1h33) de Brillante Mendoza et Paroles », organisé à St André l’incroyablement sexy Macha. Entrez libre. 19h50 (sf jeu) Judith Godrèche, Patrick Chesnais... avec Gina Pareño, Jaclyn Jose... Inst. Image, A. Lunel, jeu 4.12 à 12h00 gne Maison Municipale de St André ven 28.11 Rens. 04 91 91 58 23 / www.polygone- Mazarin ven 5.12 à 18h Plan-de-C 11h 13h 15h 17h 19h 21h Variétés 14h15 (ven) 22h15 (mer) fi lm direct Variétés 22h15 (lun) fi lm direct Mazarin 13h45 19h15 21h10 (sf jeu sam lun) à 18h30 etoile.com J’irai dormir à Hollywood Stella Programme 5 (1h33) Baby Blues Rendez-Vous des Quais n°32 Jour 5 Orgesticulanismus de Mathieu Labay, Documentaire (France - 1h40) de et avec (France - 1h43) de Sylvie Verheyde avec Projection à 14h de fi lms d’auteurs (France - 1h35) de Diane Bertrand avec Antoine de Maximy... Karole Rocher, Benjamin Biolay... avec... Les 20 ans d’Extérieur Nuit S’éloigner du rivage de Xabi Molia, In The Karin Viard, Stefano Accorsi... Projection de Blue Jeans (22’-1958), marseillais : Angèle de Foligno (50’) de Boutique de Seong-hyeok Moon, Carretera Prado 10h (dim) 13h55 18h10 20h15 Variétés 22h (jeu) 22h15 (sam dim mar) Natacha Muslera, Prince charmant de Bonneveine 11h10 (mer sam dim) 13h45 3 Palmes11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 fi lm direct de Ni fi gue, ni raisin n° 8 (de corinthe) del norte de Manuel T. M. Ramos, Suite 15h45 17h45 19h45 21h45 (1h01 -1965), fi lms pour la télévision, et Suzel Roche, La soupe et les nuages (15’) parlée 2 de Marie Vermillard & Joël Brisse 22h15 The duchess de Gaëlle Vu et Sensitive (15’) de Kiyé Chambord 14h 15h50 17h50 19h40 21h30 Plan-de-Cgne 11h15 13h45 15h45 (sf mer sam Les naufragés de l’île de la Tortue (France et Ergo de Géza M. Tóth gne (GB - 1h50) de Saul Dibb avec Keira Simon Luang. À 21h, CinéLumière (40’) Inst. Image, A. Lunel, jeu 4.12 à 18h00 Plan-de-C 11h 13h 15h 17h 19h 21h dim) 17h45 (sf mer sam dim) - 2h20 - 1976) de Jacques Rozier Knightley, Ralph Fiennes... CRDP ven 28.11 à 19h (Atelier Film Flamme) et Divers gens (2x Mazarin sam 6.12 à 15h30 Cézanne 11h15 13h40 15h50 17h55 20h Cézanne 11h30 16h55 19h10 22h10 Chambord 14h15 (sf mer sam dim) 16h30 20’) de Marc Ball L’échange 19h05 21h25 Vida de Mandingueiro : être Polygone Étoilé mer 26.11 à partir de 14h Programme 6 (1h33) Hello goodbye (USA - 2h21) de Clint Eastwood avec Mazarin 14h10 18h40 capoeira The Shooter d’Ihab Jadallah, René de (France - 1h39) de Graham Guit avec Fanny Jour 6 Tobias Nölle, Terminal de Fernando Beltran Angelina Jolie, John Malkovich... Projection du documentaire (52’ - 2006) de Suite de la sélection de Malastrada.fi lm Ardant, Gérard Depardieu... Two Lovers e y Puga, Six and Half Minutes in Tel Aviv de Bonneveine 10h50 (dim) 13h30 16h15 (USA - 1h50) de James Gray avec Joaquin Mathias Monarque dans le cadre de la 4 avec la projection à 14h de Errance (17’) Prado 10h (dim) 13h55 19h05 18h15 20h25 19h15 22h édition de Tambor y Canto. Tarif : 5 € rey Branetz, Do-it-yourself d’Eric Ledune 22h30 Phoenix, Gwyneth Paltrow... de Yuen. Suivie d’un extrait de Plan de et Tu peux ne pas du tout penser à moi Madeleine 10h50 (dim) 14h 17h30 21h15 Madeleine 11g (dim) 13h45 16h30 19h15 Cité de la Musique ven 28.11 à 20h30 Situation: Joliette [Un fi lm en chantier] 3 Palmes 11h15 (sam dim) 13h45 16h 19h15 Prado 10h (dim) 14h15 17h30 20h30 d’Olivier Brunet 21h50 (vo) Respiro (10’) de Till Roeskens. À 21h, projection Mazarin mer 3.12 à 20h00 21h45 Variétés 13h45 (mer jeu) 16h25 (sf sam lun) gne 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 (Italie - 1h30 - 2003) de Emanuele Crialese des fi lms de Boris Lehman : Un peintre sous Inst. Image, A. Lunel, ven 5.12 à 12h Plan-de-C 11h15 13h15 15h15 17h15 16h35 (lun) 16h50 (sam) 19h25 (sf mer sam 19h15 21h15 22h15 avec Valeria Golino, Vincenzo Amato... surveillance (36’) et Portrait du peintre dans lun) 19h30 (sam) 22h (ven dim mar) 22h10 Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h15 18h45 21h30 Proposée par Travelling Avant. Tarif : 3/5 € son atelier (36’) Programme 7 (1h33) Cézanne 11h15 13h35 15h45 17h50 19h55 (sam) Five Pound Hollywood de Gillian Pachter, 22h05 Renoir 13h40 15h50 19h40 21h50 Théâtre Les Argonautes ven 28.11 à 20h30 Polygone Étoilé jeu 27.11 à partir de 14h 3 Palmes 13h30 16h15 19h15 22h15 Pagnol 16h45 21h45 Mein Vater schläft de Grzegorz Muskala, Hunger -12 Plan-de-Cgne 11h30 15h 18h 21h Marche à suivre Jour 7 Cigarette russe de Benoît Sourty, (GB - 1h40) de Steve McQueen (II) avec Renoir 13h50 16h30 (mer) 18h45 (sf mer) The visitor Projection du documentaire de Joseph Projection de Ici (18’) de Laurent Thivolle Traumalogía de Daniel Sanchez Arévalo Michael Fassbender, Liam Cunningham... 21h30 (sf mer) (USA - 1h47) de Thomas McCarthy avec Cesarini et Caroline Caccavale... Une et Fragments de Kyié Simon Luang. À 17h, et Les ombres qui me traversent d’Emilie Variétés 13h25 15h20 17h15 21h15 Pagnol 14h 19h Richard Jenkins, Haaz Sleiman... proposition de Lieux Fictifs et Voix Retouches et réparations (50’) de Richard Carpentier Mazarin 16h20 20h50 Variétés 13h45 (dim) 21h40 (sf jeu) fi lm direct Polyphoniques. Gratuit Kenigsman et Au bout de la ligne (10’) de Mazarin mer 3.12 à 22h30 Mamma mia La Cartonnerie ven 28.11 à 20h30 Aaron Sievers. Final, à 21h, avec le dernier -12 Mazarin 15h50 21h45 Inst. Image, A. Lunel, ven 5.12 à 16h Johnny Mad dog (USA - 1h50) de Phyllida Lloyd avec Meryl volet de la sélection de Malastrada.fi lm, (France/GB - 1h36) de Jean-Stephane Streep, Amanda Seyfried... Valse avec Bashir Madagascar 2 Programme 8 (1h33) Animation (France/Israël) de et avec Ari Animation (USA - 1h35) de de Eric Darnell Cancer (1h30) de Jean-François Neplaz Sauvaire avec Christopher Minie, Daisy Chambord 14h (mer sam dim) 19h15 (sam) Polygone Étoilé ven 28.11 à partir de 14h Une fi lle normale de Laurette Polmanss, Victoria Vandy... 21h30 (sam) Folman, Ori Sivan... et Tom McGrath... Séance « adaptée » Zendegi Khorshid de Mahdi Fard Ghadery, Variétés 11h (dim) fi lm direct accessible aux enfants porteurs d’un Variétés 13h35 15h30 17h40 19h40 -12 K (Rêves/Berbères) de Frédérique Devaux, Max Payne handicap mental ou autre et ouverte à tous. L’Art de la pensée négative (USA - 1h40) de John Moore avec Mark Vie moderne (la) KINOTAYO Le coeur d’Amos Klein de Michal Pfeiffer, Documentaire (France - 1h30) de Raymond Proposée par l’association Soliane. 5 € Projection, dans le cadre de la 3e édition du Snap Shot de Jérémie Renier et Son nom (Norvège - 1h20) de Bard Breien avec Wahlberg, Mila Kunis... Prado sam 29.11 à 10h Fridtjov Såheim, Kjersti Holmen... 3 Palmes 11h15 (sam dim) 13h45 16h 19h15 Depardon Festival du fi lm japonais contemporain, de de Benjamin de Lajarte Mazarin mer 3.12 à 13h30 Variétés 14h05 (sf sam dim) 15h45 (sf sam) 21h45 Variétés 14h05 (dim) 19h fi lm direct Planète vidéo trois fi lms exclusifs et inédits aux Variétés. Sélection de 13 œuvres originales de Le 26 et 27.11. Aux tarifs habituels. Inst. Image, A. Lunel, ven 5.12 à 18h 17h25 20h45 Plan-de-Cgne 11h (sf mer) 14h30 (sf mer sam Vicky Cristina Barcelona dim) 17h15 (sf mer sam dim) 19h45 22h (USA - 1h37) de Woody Allen avec Scarlett jeunes réalisateurs qui ont carte blanche Out of the wind Programme 9 (1h33) Plaisir de chanter (le) pour réaliser fi ction, clip, fi lm d’animation (France - 1h38) de Ilan Duran Cohen avec Johansson, Penelope Cruz... (Japon - 2h03 - 2007) de Eiji Okuda avec Karaoke Show de Karl Tebbe, Zohar de Mensonges d’état ou expérimental. Le jury est composé Sakura Ando, Takao Sasaki... Yasmine Novak, Josh de Govinda Van Marina Foïs, Lorant Deutsch... (USA - 2h08) de Ridley Scott avec Leonardo Chambord 16h25 21h25 (sf sam) e Variétés 19h10 fi lm direct des professionnels de l’image. 6 édition Variétés mer 26.11 à 20h Maele, The Young Blood de Shu Haolun, Chambord 14h15 16h30 19h20 21h30 DiCaprio, Russell Crowe... proposée par la Direction des Affaires César 13h45 15h50 17h50 19h50 Prado 10h (dim) 13h55 16h35 19h15 22h Mazarin 17h50 21h10 (jeu sam lun) Maiko Haaaan!!! Meséld el... d’András Salamon, Battements Sociales Urbaine de la Ville de Marseille. solaires de Patrick Bokanowski Renoir 16h15 20h50 3 Palmes 13h45 (sf mer sam dim) 16h30 Vilaine (Japon - 2h01 - 2007) de Nobuo Mizuta Variétés sam 29.11 à 14h Mazarin jeu 4.12 à 22h30 19h15 22h15 (France - 1h33) de Jean-Patrick Benes avec Sadawo Abe, Shin’ichi Tsutsumi... The broken Ezra Inst. Image, A. Lunel, sam 6.12 à 12h (GB - 1h25) de Sean Ellis avec Lena Headey, Plan-de-Cgne 11h (ven lun mar) 13h45 (sf mer et Allan Mauduit avec Marilou Berry, Variétés jeu 27. 11 à 18h sam dim) 16h30 19h30 22h15 Frédérique Bel... (France/Autriche - 1h42) de Newton I. Programme 10 (1h32) Richard Jenkins Aduaka avec Mamoudu Turay Kamara, The foreign duck gne Cézanne 10h55 (sf mer sam dim) 13h35 (sf Bonneveine 11h10 (mer sam dim) 13h40 Le baiser de Yann Coridian, Mes copains de Plan-de-C 11h30 13h45 15h45 17h45 Mariame N’Diaye... Proposé par Couleurs (Japon -1h50 - 2006) de Yoshihiro Nakamura 19h45 21h45 mer sam dim) 16h15 19h (sf mar) 21h40 15h40 17h40 22h15 avec Gaku Hamada, Megumi Seki... Louis Garrel, Dos à la mer de Philotée Buttol, Pagnol 16h20 18h55 Madeleine 10h50 (dim) 14h 16h 18h 20h 22h Cactus, dans le cadre de l’anniversaire de Sa’et asary de Sherif Elbendary, Voyage Transporteur 3 (le) la Convention des Droits de l’Enfant. 5 € Variétés jeu 27.11 à 21h Mesrine, l’ennemi public n°1 Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 20h25 autour de ma chambre d’Olivier Smolders (France - 1h45) de Olivier Megaton avec 22h30 CRDP sam 29.11 à 14h30 et Days of Love d’Eric Magnusson Jason Statham, Natalya Rudakova... (France - 2h10) de Jean-Francois Richet avec Vincent Cassel, Ludivine Sagnier... 3 Palmes 11h (sam dim) 13h30 15h30 17h30 Un bon moment avec LES PÉPITES DU CINÉMA Mazarin jeu 4.12 à 15h30 Bonneveine 11h05 (mer sam dim) 11h05 14h 19h45 21h45 Jacques Rozier 1e édition du festival itinérant de fi lms Inst. Image, A. Lunel, sam 6.12 à 16h 16h30 19h30 22h10 Bonneveine 11h (mer sam dim) 13h35 16h20 gne Plan-de-C 11h 13h30 15h30 17h45 20h 22h Projection à 15h30 de Nono Nenesse urbains. Projections au CRDP (31, bd Madeleine 11h10 (dim) 13h55 16h40 19h20 19h20 22h05 e Madeleine 10h55 (dim) 13h50 16h30 19h10 Cézanne 11h25 13h30 15h35 17h40 19h25 (France - 45’- 1975) et de Rentrée des d’Athènes, 1 ) et au théâtre L’Antidote 21h50 (132, bd de La Blancarde/3, rue Progin, 4e) LATERNA MAGICA 21h50 21h50 classes (France - 24’- 1955). À 17h, e Prado 10h (dim) 14h20 17h 19h40 22h05 organisé par l’Association Talents Urbains. 5 édition, du 3 au 21.12. Projections Prado 10h (dim) 13h50 16h30 19h10 22h Wall-E projection de Cinéastes de notre temps 3 Palmes 11h (sam dim) 13h45 16h 19h15 Entrée libre aux Variétés (4 €), à L’Alhambra (4 €), au 21h45 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 Animation (USA - 1h45) de Andrew Stanton : Jean Vigo (France - 1h30 - 1964). Avant Rendez-vous des quais (2,50€), à la BMVR Plan-de-Cgne 10h50 (mer sam dim) 11h15 22h15 avec Arnold et Walle celle de Take me out to the ball game (USA Cinéma témoins Alcazar (gratuit) et au cipM (2,50 €). Rens. 13h (mer sam dim) 14h15 15h15 (mer sam Plan-de-Cgne 11h 14h 16h45 19h30 22h15 Madeleine 10h45 (dim) - 1h30 - 1949) de Busby Berkeley, fi lm choisi Projection de Au sud de la France, au nord 09 50 38 41 68 / www.fotokino.org dim) 16h30 17h30 (mer sam dim) 18h45 20h Cézanne 11h 13h45 16h30 19h15 22h par Jacques Rozier. Séance dans le cadre de Marseille (52’), documentaire de Roland Les petites bêtes 21h15 22h30 Mesrine, l’instinct de mort des 20 ans d’Extérieur Nuit Cottet, Vagabond danse (52’) documentaire RREPRISESEPRISES Alhambra sam 29.11 à partir de 15h30 de Nadjahe Harek et Désert rebel (1h10), Projection de cinq fi lms (Tchéquie - 41’- Cézanne 10h50 14h 16h40 19h25 22h15 (France - 1h56) de Jean-Francois Richet 1960/1979 de Zdenek Miler : Le criquet Pagnol 14h10 16h40 19h10 21h40 avec Vincent Cassel, Cécile de France... La dernière chasse Le Mecal à Marseille documentaire de François Bergeron (USA - 1h48 - 1956) de Richard Brooks avec CRDP sam 29.11 à partir de 18h30 et le violon, Le petit chien et les abeilles, Une famille chinoise Prado 10h (dim) 14h10 16h50 19h30 22h Projection de courts-métrages issus du Le criquet et le bombardier, La chenille qui 3 Palmes 14h (sf mer sam dim) 16h45 19h30 avec Robert Taylor, Stewart Granger... Festival de Barcelone, en présence du Festival du court métrage (Chine - 1h55) de Wang Xiaoshuai avec Liu César 13h30 (jeu lun) fi lm direct dansait et Le criquet et la poule Weiwei, Jiayi Zhang... 22h15 directeur Roberto Barrueco. Dans le cadre Projection à 15h30 de L’estafi er de Valéry Variétés mer 3.12 à 10h + sam 6.12 à 16h + César 13h20 (sf dim) 17h10 19h35 21h55 (dim) Plan-de-Cgne 11h 13h30 16h 19h 21h45 Les nouvelles aventures de de la manifestation « Quand Marseille Lhomme, Rumeurs de Ingrid Lanzenberg et dim 7.12 à 10h30 Cézanne 14h05 21h30 (sf mar) la petite taupe accueille Barcelone ». Entrée 7 € Le keus de Julien Izard. À 16h, Passe passe Une séance Méliès (Tchèquie - 44’- 1963/1974) de Zdenek Espace Leclère sam 29.11 à partir de 19h le mic de Adnane Tragha, Les Barons, EEXCLUSIVITÉSXCLUSIVITÉS Moscow, Belgium Zimlo le daron du rap et Projet BB4. À 17h, Documentaire (France - 1h - 1997) de (Belgique - 1h42) de Christophe Van Miller. Programme de 5 courts-métrages Les croqueurs d’images Chantal Soyer sur le travail de George Bureaux de Dieu (les) Rompaey avec Barbara Sarafi an, Jurgen Alhambra 14h30 (mer sam dim) 17h (mer) Projection des « fi lms-reportages » de Zerillipop de Doc Morzy, La planque et Le (France - 2h) de Claire Simon avec Anne club des gentlemen de El Diablo, Izm et Méliès Delnaet... Jacques Pierre : Tambre y Canto Cuba BMVR Alcazar mer 3.12 à 14h Alvaro, Nathalie Baye... César 13h30 (sam) 21h50 fi lm direct (2005), Tambor y canto Venezuela (2006) et Alexis Dolivet SSÉANCESÉANCES SSPÉCIALESPÉCIALES Théâtre L’Antidote dim 30.11 à 15h30 César 13h20 (dim) 21h55 fi lm direct Mazarin 13h50 19h45 Tambor y Canto Colombie (2007). Dans le Le gros et le maigre Renoir 13h55 (sf jeu sam lun) 18h30 (jeu Mon trésor cadre du festival Tambor y Canto. 8 € Projection des premiers fi lms (Pologne - sam lun) Musée haut, musée bas (Israël - 1h40 - 2004) de Keren Yedaya avec Mundo Kafe sam 29.11 à 19h30 43’ - 1956/1962) de Roman Polanski : Deux (France - 1h37) de Jean-Michel Ribes avec FESTIVAL TOUS COURTS hommes et une armoire, Les mammifères et Chimpanzés de l’espace (les) Ronit Elkabetz, Dana Ivgy... Séance dans le e Michel Blanc, Victoria Abril... Douce France, la saga du 26 édition du « Festival Tous Courts » Le gros et le maigre. En avant-programme, Animation (USA - 1h12) de Kirk de Micco... cadre de la journée mondiale des violences er César 13h30 (sf jeu sam lun) 15h25 17h30 faites aux femmes, suivie d’un débat autour mouvement beur d’Aix-en-Provence, du 1 au 6 décembre. projection de Une semaine tranquille à la Madeleine 11h05 (dim) 19h25 (sf mer) Projections au Pasino, Mazarin et à 3 Palmes 11h15 (sam dim) 13h45 (mer sam de la prostitution. Documentaire (France - 52’ - 1993) de maison (Tchécoslovaquie - 20’- 1969) de Madeleine 13h45 15h50 17h55 20h 22h05 César mer 26.11 à 20h Mogniss Abdallah. Projection en présence L’Institut de l’Image. Rens. 04 42 27 08 64 / Jan Svankmajer dim) www.festivaltouscourts.com (voir p.10) gne Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 20h25 du réalisateur, précédée de Jean Fares Variétés ven 5.12 à 20h Plan-de-C 11h15 (mer sam dim) 13h (mer 22h30 Rendez-Vous des Quais n°31 sam dim) 14h45 (mer sam dim) (10’ - 2001) de Lyes Fares. Dans le cadre de Court par excellence Cartoon circus 3 Palmes 16h 19h15 avec... Les instants vidéo « L’Aïd dans la cité, une fête à partager » Bende sira (Allemagne) d’Ismet Ergün, Cézanne 11h30 (mer sam dim) 14h05 (mer Plan-de-Cgne 11h15 13h15 15h15 17h15 Projection, à 18h30, dans le cadre du Animation (USA - 45’ - 1924/1936) sam dim) Variétés lun 1.12 à 14h Le vacant (France) de Julien Guetta, Hoy Voyage dans le meilleur de la production 19h15 (sf mar) 21h30 (sf mar) programme « Ce qui nous sépare (guerre, no estoy (Argentine) de Gustavo Taretto, Crime est notre affaire (le) Cézanne 11h10 13h25 15h30 17h35 19h40 mur, emprisonnement, répression...) », de L’argent US des années 20-30 avec la projection, (France - 1h25 - 1982) de Robert Bresson Isabelle au bois dormant (Canada) de entre autres, de Felix the cat va se marier (France - 1h49) de Pascal Thomas avec 21h45 L’axe du mal de Pascal Lièvre, Chic point Claude Cloutier, Copy Shop (Autriche) de Catherine Frot, André Dussolier... Pagnol 14h15 16h30 19h15 21h35 (Fashion for Israeli checkpoints) de Shrif avec Caroline Lang, Michel Briguet... Dans de Pat Sullivan, Makin’em move de John le cadre des « Mardis de la Cinémathèque ». Virgil Widrich et Tanghi argentini (Belgique) Foster, Koko dessinateur de Dave & Max Chambord 14h05 19h10 (sf sam) Nos enfants nous accuseront Waked, Le temps confi squé (Kalandar), de Guido Thys. Dans le cadre de la soirée Renoir 13h55 (jeu sam lun) 18h30 (sf jeu Avant-après, La Nakba (La catastrophe) Tarif : 4/5 € Fleisher ou Ballonland de Ub Iwerks... Documentaire (France - 1h47) de J-P Jaud Espace Cézanne CRDP mar 2.12 à 19h d’ouverture Alhambra sam 6.12 à 14h30 + 17h sam lun) Renoir 16h30 d’Alrowwad Cultural and Theater Training Pasino lun 1.12 à 20h Dernier maquis et Jean Genet in Chicago de Frédéric 1937 L’Œuf Quantum of solace Moffet. Suivi d’un interlude « La parole Documentaire (France/Arménie - 44’- 2007) Compétition internationale (Burkina Faso - 17’ - 1992) de Mustapha (France - 1h33) de et avec Rabah Ameur- (USA - 1h47) de Marc Forster avec Daniel Zaimeche, Abel Jafri... des prisonniers » avec la projection de Ce de Nora Martirosyan sur la transmission et Programme 1 (1h34) Dao... Précédé du court-métrage de Craig, Olga Kurylenko... qui nous réunit, ce qui nous sépare, vidéo le devoir de mémoire. Avec le FID St Eugène sous l’acacia d’Emmanuelle marionnettes animées Kokoa (Niger - 13’ - Alhambra 17h (dim) 18h (ven) 20h30 (dim) Bonneveine 19h50 21h (ven) réalisée par l’Atelier des spectateurs de la ABD Gaston Defferre mer 3.12 à 18h30 Sarrouy, Los Angeles d’Elie Wajeman, Taxi 2001) de Mustapha Alassane Madeleine 14h05 (lun mar) 16h45 (sf jeu prison des Baumettes. Enfi n, dans le cadre Wala de Lola Frederich, La dernière dent La baleine qui dit « Vagues » dim 7.12 à 16h Entre les murs ven) 19h25 (sf jeu) 22h (sf jeu) Le chaos AGENDA

transparent » proposé par le Merlan Les lectures du bouc Traditionnel occitan : les Niçois en JEUNE PUBLIC Recommandé par Ventilo ie JJEUDIEUDI 2727 et l’Assistance Publique - Hôpitaux Théâtre par la C Peanuts. Ecriture : Aïda formule acoustique. D’où, je viens d’où de Marseille (voir p. 4) Marion Brunet. Mise en scène : L’opéra en quatre actes le plus L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Voir mer. 26 MMERCREDIERCREDI 2626 Espace éthique méditerranéen de l’Hôpital Stéphane Gisbert. Dès 6 ans The Covers + Les Watts Espace Culturel Busserine. 10h & 14h30. de la Timone. 17h. Entrée libre sur populaire de Verdi, par l’orchestre et MUSIQUE Théâtre du Têtard. 15h. 5/10 € le chœur de l’Opéra de Marseille. Plateau pop-rock. 1,60/8,10 € réservation au 04 91 38 44 26 Natacha et le babayaga Dan Racing. 21h30. Entrée libre Bœuf jazz ie Direction musicale : Nader Abbassi. Conte interactif par la C Balthazar Mise en scène : Charles Roubaud. DIVERS Comme son nom l’indique. CAFÉ-THÉÂTRE/ Théâtre. Pour les 4-11 ans Petit Nice (place Jean Jaurès). 21h. Entrée Opéra. 20h. 10/70 € THÉÂTRE ET PLUS... Cercle de Silence Divadlo Théâtre. 14h30. 5/6 € libre BOULEVARD/HUMOUR Sayon Bamba L’Atelier Action du collectif contre le Oumar Kouyaté Aux Deux Colombes La Terre en mouvement La chanteuse guinéenne vient fêter Voir mer. 26 traitement réservé aux migrants en Musique africaine (chant et kora). Comédie de Sacha Guitry. Mise en Projection de documentaires dans la sortie de son nouvel album avec Théâtre de Lenche. 19h. 2/12 € situation irrégulière Baby (2 rue André Poggioli). 22h. Entrée scène : Jean-Laurent Cochet le cadre de la Fête de la Science ses musiciens et divers invités. Les caprices de Marianne (Last Rond Point du Prado. 17h-18h30 Odéon. 20h30. 26/37 € BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre e libre Tankono (ex-Exodus, 9 rue des Trois days) 6 Forum des Initiatives Louise Bouriffé Tigrou Monster Magnet Mages). 20h30. 7 € Voir mer. 26 Solidaires Nouveau one woman show Marionnettes (45 mn) par le Théâtre Massif, sombre, psychédélique, le Barrio Jabour Gyptis Théâtre. 19h15. 9/24 € Forum d’échanges avec les acteurs L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € de la Girafe. Dès 3 ans rock de Monster Magnet, affi lié un Jazz : scène ouverte, jam-session. Le Cid de l’économie solidaire inscrits dans Divan derrière Théâtre de la Girafe. 15h30. 5/7 € temps à la vague stoner, ne fait pas El Ache de Cuba. 21h. Entrée libre Voir mer. 26 une démarche de développement Comédie psychanlytique par Sketch Capleton + Tanya Stephens Théâtre du Gymnase. 20h. 10/21 € durable Dans le cadre du mois de dans la dentelle. Du couillu. ie DIVERS Espace Julien. 20h30. 24,5/26,5 € Up C . Ecriture et mise en scène : Le roi du dancehall est clairement Mémère ! l’économie sociale et solidaire en Scène ouverte Patricia Chalm & Olivier Arnéra. Collectif des sans papiers 13 homophobe mais il a toujours droit Entre-sort de marionnettes musical PACA Scénographie : Myriam Blaustein Comme son nom l’indique. Rassemblement pour l’arrêt des de cité dans le sud, où il n’y a pas par Latypique Cie. Pour les 5-105 Cité des Métiers (4-10, rue des Consuls, & Fabien Massard. Création son et e Dan Racing. 21h30. Entrée libre expulsions et la régularisation des de relais pour les associations qui ans 2 ). 11h30-17h. Entrée libre Rens.www. lumières : Jérémie Pinna sans papiers luttent, plus au nord, contre sa lemois-ess-paca.org e Daki Ling. 20h. 5/10 € THÉÂTRE ET PLUS... Parvis des Arts. 19h. 6/12 € Préfecture (Place Félix Baret, 6 ). 17h. bétise. Pour asseoir le discours, Naissance des fantômes Mineurs en prison : début ou fi n Génération Cacou Entrée libre Tanya Stephens et ses gros tétés des problèmes ? L’Atelier Dennis Yellow Thunder Trio dramatique de Marie One man show de Serge Gubern. s’imposaient : un plateau cohérent. Darrieussecq par la Cie Echange-débat avec Le Genepi Evocation de la vie d’un atelier Soirée solidarité et rencontre Mise en scène : Jean Jaque Ouverture : Maxxo. Lesgensd’enface. Adaptation et Equitable Café. 19h-20h30. Entrée libre. de confection dans l’après-guerre Petite Comédie. 20h30. 13/15 € avec le chef spirituel et homme Dock des Suds. 20h30. 26 € Rens. www.genepi.fr ie mise en scène : Cécile Quaranta. (2h) par la C Eclats de Scène. médecine lakota oglala : débat, Quand je serai grande j’aurai Nadine Esteve & le Tintamar Scénographie et lumières : Plus Belle la Vie Texte : Jean-Claude Grumberg. vente d’artisanat ert danses des chaussures rouges Orchestra Christophe Chave Rencontre-dédicace avec les Mise en scène : Gilbert Barba Comédie de et par Valentine Féau & lakotas au bénéfi ce de la réserve Dans un registre tour à tour Minoterie. 20h. 2/12 € acteurs à l’occasion de la sortie du . Dramaturgie : Michel Bellier Sandrine Jouanin. Mise en scène : Pine Ridge aux Etats-Unis populaire et savant, la compositrice jeu vidéo sur Nintendo DS et test Pangéa Comptoir des Peuples, boutique Ne respirez plus & Frédéric Richaud. Musique : Yann Pradal et violoniste vient présenter Par la Cie L’Entreprise. Ecriture et du jeu sur des bornes DS Quai du Rire. 20h45. 13/15 € éthique et culturelle (1, rue de l’Abbaye, Fnac Centre Bourse. 14h30. Entrée libre Quartet De Lux . Dès 12 ans 7e). 19h. 10 € son nouvel opus avec un grand mise en scène : François Cervantes. Théâtre de Lenche. 19h. 2/12 € Retour à Barcelona Informatique libéré orchestre. Suivi à 22h de Vaccum, pièce Les caprices de Marianne (Last JEUNE PUBLIC Dans le cadre de la seconde édition vidéographique et sonore d’eRikm Conférence par Alfredo Arribas, Alice au Pays des Merveilles Soirée découverte du logiciel libre architecte. Dans le cadre du days) Gimp-2.4 avec Dimitri Robert, de Feuilles d’Automne. dans le cadre de l’événement « Le ie Création par le Badaboum Théâtre cycle Quand Marseille accueille Création par la C Chatôt-Voyoucas graphiste Cri du Port. 20h30. 10/12 € corps transparent » proposé par le d’après Alfred de Musset. Mise d’après l’œuvre de Lewis Carroll. Fidèlement Brassens Barcelone Equitable Café. 20h30. Entrée libre Merlan et l’Assistance Publique - e en scène : Françoise Chatôt. Mise en scène : Laurence Janner. Reprises de Brassens... Hôpitaux de Marseille (voir p. 4) MAC (69, avenue d’Haïfa, 8 ). 20h. Entrée Dès 4 ans (voir Tours de scènes p. L’eau en Palestine libre Scénographie : Claude Lemaire. Conférence-débat dans le cadre du Lounge. 21h. 12 € Le Merlan. 20h. 10 € Chorégraphie : David Llarit (voir 5) Yves Jamait Sociobiologie et refondation du Badaboum Théâtre. 14h30. 6,5/8 € cycle Palestine, la démocratie face féminisme Ventilo # 232). Rencontre avec au mur, 15 jours pour comprendre Un néo-titi, à situer entre la vague CAFÉ-THÉÂTRE/ Bernard Hubert (psychiatre et Boîtes à histoires alternative (Bérus...) et La chance BOULEVARD/HUMOUR Conférence-débat par Joël Martine Ou quand les bibliothécaires et agir Mille Bâbords. 19h. Entrée libre psychanaliste) sur le thème er aux chansons : old-school, quoi. Il Louise Bouriffé racontent des histoires de sorcières CRDP. (31, Bld d’Athènes, 1 ). 18h. Entrée Soirée jeux participatifs « Musset et le double » à l’issue de libre n’en reste pas moins très apprécié Voir mer. 26 aux enfants. Pour les 3-6 ans Avec Epice : soirée interculturelle la représentation Mythes et réalités au Proche- du public au rayon néo-réaliste. L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Gyptis Théâtre. 19h15. 9/24 € Bibliothèque de Bonneveine. 10h30. Entrée Ouverture : Padam et Une touche Equitable Café. 20h30. Entrée libre libre Orient L’ex-femme de ma vie Vente sociale de jouets Le Cid Conférence-débat par Michel d’optimisme. Comédie (2h30) de Josiane Balasko Contes pour enfants Espace Julien. 20h30. 24 € Avec l’association Débroui’art : Tragédie (2h15) de Pierre Corneille. Darmon et proposée par l’Union par la Cie Scènes d’esprit. Mise en Mise en scène : Alain Ollivier. Contes par Philemon. Dès 7 ans La cantate romaine jouets de 1 à 5 € Bibliothèque du Merlan. 15h. Entrée libre des Juifs de France et de leurs scène : Xavier Adrien Laurent MMA Estaque Plage (90, plage de l’Estaque). Scénographie : Daniel Jeanneteau. Cantates de Haendel et Scarlatti, à L’Archange Théâtre. 20h45. 13/15 € Croch et Tryolé Amis e 10h-15h30. Rens. 06 60 21 72 36 Programmation : TNM La Criée BMVR L’Alcazar. 18h. Entrée libre l’occasion du 42 Festival de Saint Génération Cacou Théâtre du Gymnase. 19h. 10/21 € Spectacle musical de chatons par Victor et avec Max Emanuel Cencic la Cie Jasiris. Pour les 3-10 ans Quelle économie solidaire dans Voir mer. 26 La parure, la confi dence, le lit (contre-ténor). Petite Comédie. 20h30. 13/15 € VVENDREDIENDREDI 2828 Théâtre de Tatie. 15h. 8 € vos quartiers ? t et autres petites histoires de Abbaye de S -Victor. 20h30. 15/33 € Parodies ! MUSIQUE D’où, je viens d’où Rencontre-forum dans le cadre Christophe Maé Sayon Bamba femmes ie One man show « pipole » de Benjy Théâtre (45 mn) par la C du mois de l’économie sociale et Tous ensemble : « On l’attache / Et Musique africaine (voir jeu.) Adaptation théâtrale de plusieurs solidaire en PACA Dotti. Textes : Laurent Violet, Gilles Senna’ga. Texte, mise en scène on le baillonne ». Tankono (ex-Exodus, 9 rue des Trois nouvelles de Guy de Maupassant Mairie des 13e et 14e arrondissements (72, Tessier, Gilbert Join & Ternoise. ie et interprétation : Agnès Pétreau Dôme. 20h. Cher ! Mages). 20h30. 7 € (1h15) par la C Casta. Montage, rue Paul Coxe). Toute la journée. Entrée Mise en scène et voix off : Laura adaptation et mise en scène : (avec Nathalie Lasserre). Dès 7 Meeting sonic Karine Bonnafous ans libre. Rens.www.laplateforme.org Sialelli. Noëlle Casta Expérimental/art sonore : une soirée Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Jazz vocal (en duo). Espace Culturel Busserine. 14h30. SOS Stages e Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € proposée par les organisateurs du Quand je serai grande j’aurai Marius Café (45 rue Chateaubriand, 7 ). 1,60/8,10 € Forum pour faciliter l’accès aux 20h. Entrée libre stages aux étudiants en cursus RIAM avec des musiciens slovaques des chaussures rouges Fifi , fi lle de feu et d’eau douce et marseillais. Au programme : Bruzzo Quartet DANSE ie supérieur avec l’AFIJ Voir mer. 26 Conte par la C Carpe Diem. Hybrid sound (performance de Jazz, autour de Sidney Bechet, sur Petit traité d’artnatomie sur le Conception et interprétation : Katia Maison Départementale de la Jeunesse et Quai du Rire. 20h45. 13/15 € e Fouad Bouchoucha), Duo RNBX & un bateau. squelette Polles. Dès 7 ans des Sports (15, place de la Joliette, 2 ) . 10h-18h. Entrée libre J-M Montera, Urbsounds. L’Inga des Riaux (175 plage de l’Estaque). Conférence dansée interactive Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Montévidéo. 20h. 7/9 € 20h30. 15 € de et par Marion Baë dans le Nux Vomica cadre de l’événement « Le corps

TOUTES LES SALLES er e • L’Affranchi 212 Boulevard de St-Marcel, 11e - 04 91 35 09 19 • L’Afternoon 17 rue Ferrari, 5e • Afriki 23 rue Saint-Saëns, 1 • L’Intermédiaire 63 place Jean Jaurès, 6 - 04 91 47 01 25 • Kaloum 3 rue de er e Djigui Theatri 27 rue d’Anvers, 4e - 04 91 08 49 39 • Andiamo 30 cours Joseph Thierry, 1er - 06 22 09 l’Arc, 1 - 06 83 19 64 31 • Léda Atomica Musique 63 rue Saint-Pierre, 5 - 04 96 12 09 80 • Lollipop e e 38 73 • L’Antidote 132 Boulevard de la Blancarde, 4e - 04 91 34 20 08 • L’Archange Théâtre 36 rue Music Store 2 Boulevard Théodore Turner, 6 - 04 91 81 23 39 • Le Lounge 42 rue des Trois Rois, 6 e Negresko, 8e - 04 91 76 15 97 • Archives et bibliothèque départementales Gaston Deferre 18-20 rue - 04 91 42 57 93 • La Machine à coudre 6 rue Jean Roque, 1 - 04 91 55 62 65 • Marseille Objectif e er Mirès, 3e - 04 91 08 61 08 • Articule toi 15 boulevard Vauban, 6e - 04 91 81 14 03 • L’Astronef Centre Danse 04 95 04 96 42 -• Le Merlan Avenue Raimu, 14 - 04 91 11 19 20 • La Mesón 52 rue Consolat, 1 e Hospitalier E. Toulouse, 118 Chemin de Mimet, 15e- 04 91 96 98 72 • Athanor Théâtre 2 rue Vian, 6e - 04 91 50 11 61 • Mini-Théâtre du Panier 96 D rue de l’Evéché, 2 - 04 91 91 52 22 • La Minoterie 9-11 e e - 04 91 48 02 02 • L’Atelier de Mars 44 Rue Refuge, 2e - 04 91 91 26 00 • Badaboum Théâtre 16 Quai rue d’Hozier, 2 - 04 91 90 07 94 • Montévidéo 3 impasse Montévidéo, 6 - 04 91 37 30 27 • Le Moulin 47 e de Rive-Neuve, 7e - 04 91 54 40 71 • La Baleine qui dit « Vagues » 59 cours Julien, 6e - 04 91 48 95 Bd Perrin, 13 - 04 91 06 33 94 • Musée d’Archéologie méditerranéenne Centre de la Vieille Charité, 2 e er 60 • Ballet National de Marseille 20 boulevard Gabès, 8e - 04 91 327 327 • Balthazar 3 place Paul rue de la Charité, 2 - 04 91 14 58 59 • Musée d’Histoire Centre Bourse, 1 - 04 91 90 42 22 • Nomad’ e Cézanne, 6e - 04 91 42 59 57 • Les Bancs Publics 10 rue Ricard, 3e - 04 91 64 60 00 • Bastide de la Café Espace Culturel Méditerranée, 11 boulevard de Briançon, 11 - 04 91 62 49 77 • Observatoire de e Magalone 245 bis Bd Michelet, 9e - 04 91 39 28 28 • BMVR Alcazar 58 cours Belsunce, 1er - 04 91 55 Marseille 2 place Le Verrier (entrée Bd Cassini), 4 - 04 95 04 41 26 • Odéon - Théâtre municipal 162 er e er 90 00 • Boombox 5 rue de l’Arc, 1er • Brasserie les Danaïdes 6 square Stalingrad, 1er - 08 26 10 10 98 La Canebière, 1 - 04 96 12 52 70 • Oogie 55 cours Julien, 6 - 04 91 53 10 70 • Opéra 2 rue Molière, 1 e • La Cabane à Jeux 4 rue de la Bibliothèque, 1er - 04 91 42 07 96 • Cabaret aléatoire Friche La Belle - 04 91 55 11 10 • Palais des Sports 81 Rue Raymond Teisseire, 8 - 04 91 17 30 40 • Le Paradox 127 e e de Mai, 41 rue Jobin, 3e - 04 95 04 95 04 • Le Cafoutche 35 rue Bernard, 3e - 06 86 55 79 34 • Le Cent rue d’Aubagne, 6 - 04 91 63 14 65 • Le Parvis des Arts 8 rue du Pasteur Heuzé, 3 - 04 91 64 06 37 • La er er Soixante-Quatre 164 boulevard de Plombières, 14e - 04 91 55 01 45 • Chapelle Ste-Catherine/Eglise Payotte 26-28 rue Châteauredon, 1 - 04 91 33 43 69 • Pelle-Mêle 8 Place aux Huiles, 1 - 04 91 54 85 e St-Laurent Esplanade de la Tourette, 2e • cipM Centre de la Vieille Charité, 2 rue de la Charité, 2e - 04 26 • Le Poste à Galène 103 rue Ferrari, 5 - 04 91 47 57 99 • Quai du rire / Petite comédie 16 quai de e e 91 91 26 45 • La Cité 54 rue Edmond Rostand, 6e - 04 91 53 95 61 • Cité de la Musique 4 rue Bernard Rive-Neuve, 7 - 04 91 54 95 00 • Le Réservoir 22 rue Thubaneau, 7 - 04 91 90 71 18 • Le Son d’Orient e e du Bois, 1er- 04 91 39 28 28 • Cité des associations 93 La Canebière, 1er - 04 91 55 27 71 • CMA La 7 place Paul Cézanne, 6 - 04 91 47 66 36 • Station Alexandre 29/31 boulevard Charles Moretti, 14 e Barasse 100 Bd de la Barasse, 11e - 04 91 36 28 01 • La Compagnie 19 rue Francis de Pressensé, 1er - 04 91 42 05 87 • Studio/Kelemenis 15 avenue des Aygalades, 15 - 04 96 11 11 20 • Théâtre Carpe e er - 04 91 90 04 26 • Conservatoire National de Région Pierre Barbizet Place Carli, 6e - 04 91 55 35 74 • Diem 8 impasse Delpech, 3 - 04 91 08 57 71 • Théâtre de la Ferronnerie 34 rue Consolat, 1 - 04 91 e Cosmic’Up 2 rue Crudère, 6e - 06 76 14 68 17 • Courant d’air Café 45 rue Coutellerie, 2e - 04 91 91 84 08 16 06 • Théâtre de la Girafe Parc Longchamp, 4 - 04 91 87 32 22 • Théâtre de Lenche 4 place e er 73 • Le Creuset des Arts 21 rue Pagliano 4e - 04 91 06 57 02 • Le Cri du Port 8 rue du Pasteur Heuzé, de Lenche, 2 - 04 91 91 52 22 • Théâtre de l’Œuvre 1 rue Mission de la France, 1 - 04 91 90 17 20 • e 3e - 04 91 50 51 41 • Daki Ling 45A rue d’Aubagne, 1er - 04 91 33 45 14 • Dan Racing 17 rue Poggioli, Théâtre de Sainte-Marguerite 133 Boulevard Sainte-Marguerite, 9 - 04 91 26 09 06 • Théâtre de Tatie e er 6e - 06 09 17 04 07 • Divadlo Théâtre 69 rue Sainte-Cécile, 5e - 04 91 25 94 34 • Dock des Suds 12 19 quai de Rive Neuve, 7 - 06 23 82 36 62 • Théâtre des 3 Act 48 rue Barbaroux, 1 - 04 91 42 51 20 • er rue Urbain V, 2e - 04 91 99 00 00 • Le Dôme 48 avenue de Saint-Just, 4e - 04 91 12 21 21 • El Ache de Théâtre des Bernardines 17 boulevard Garibaldi, 1 - 04 91 24 30 40 • Théâtre du Carré Rond 23 rue e er Cuba 9 place Paul Cézanne, 6e - 04 91 42 99 79 • L’Embobineuse 11 Bd Bouès, 3e - 04 91 50 66 09 • des trois rois, 6 - 06 11 29 25 05 • Théâtre du Gymnase 4 rue du Théâtre Français, 1 - 0 820 000 422 e Equitable Café 27 rue de la Loubière, 6e - 04 91 48 06 62 • Espace Culture 42 La Canebière, 1er - 04 • Théâtre du Lacydon 3 Montée du Saint-Esprit, 2 - 04 91 90 96 70 • Théâtre du Petit Matin 67 A. rue e e 96 11 04 60 • Espace culturel Busserine Rue Mahboubi Tir, 14e - 04 91 58 09 27 • Espace Ecureuil Ferrari, 5 - 04 91 48 98 59 • Théâtre Gyptis 136 rue Loubon, 3 - 04 91 11 00 91 • Théâtre La Comédie e 26 rue Montgrand, 6e - 04 91 54 01 01 • Espace Julien 39 cours Julien, 6e - 04 91 24 34 10 • Espace Ballet 18 rue François Mauriac, 10 - 04 91 80 21 51 • Théâtre Le Petit Merlan 39 avenue du Merlan, e e Mode Méditerranée 11 la Canebière, 1er - 04 91 91 76 21 • Exodus 9 rue des Trois Mage, 1er - 04 91 14 - 04 91 02 28 19 • Théâtre Le Têtard 33 rue Ferrari, 5 - 04 91 47 39 93 • Théâtre Les Argonautes er e 42 02 39 • Fnac La Valentine Centre Commercial La Valentine, Route de la Sablière, 11e - 0 825 020 33 Bd Longchamp, 1 - 04 91 50 32 08 • Théâtre Marie-Jeanne 56 rue Berlioz, 6 - 04 96 12 62 91 • e 020 • Fnac Marseille Centre Bourse, 1er - 0 825 020 020 • Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin, 3e - 04 Théâtre Massalia Friche La Belle de Mai, 41 rue Jobin, 3 - 04 95 04 95 70 • Théâtre Mazenod 88 rue er e 95 04 95 04 • Friche du Panier 96 H, rue de l’Evêché, 2e - 04 91 91 52 22 • La Gare franche 7 chemin d’Aubagne, 1 - 04 91 54 04 69 • TNM La Criée 30 quai de Rive Neuve, 7 - 04 91 54 70 54 • Théâtre e e des Tuileries, 15e - 04 91 65 17 77 • GMEM 15 rue de Cassis, 8e - 04 96 20 60 10 • GRIM 3 impasse Nono 35 traverse de Carthage, 8 - 04 91 75 64 59 • Théâtre Off 16 quai de Rive Neuve, 7 - 04 91 54 e Montévidéo, 6e - 04 91 04 69 59 • HangArt 106 bis avenue F. Duparc, 4e - 04 91 24 61 40 • Hush Hush 95 00 • Théâtre Toursky 16 Promenade Léo Ferré, 3 - 04 91 02 58 35 AGENDA 13

Recommandé par Ventilo Daki Ling. 20h. 5/10 € DIVERS Les réponses à la crise sociale THÉÂTRE ET PLUS... Le Vilain Naissance des fantômes L’apport des thérapeutiques et à la crise environnementale A la porte Marionnettes (45 mn) par le Théâtre Voir jeu. 27 naturelles pour les patients sont-elles à la hauteur des Voir ven. 28 de la Girafe. Dès 3 ans Coming Soon Minoterie. 20h. 2/12 € suivis en cancérologie enjeux ? Théâtre Toursky. 21h. 29/40 € Théâtre de la Girafe. 15h30. 5/7 € Sept gamins d’Annecy revisitent le Résistances 1, Marc 1917 Conférence-débat sur la Débat avec le Nouveau Parti L’Atelier Voyage au paus de la folk-rock US avec un culot monstre. Conte de résistance par François phytothérapie par le docteur Anticapitaliste Voir mer. 26 contrebasse Les nouveauxANNULÉ Herman Düne ? (voir Godard et L’Inquiétant suspendu Tourrasse homéopathe, Librairie Païdos (56, Cours Julien, 6e). 19h. Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € Contes musicaux par Bernard Short Cuts p.7) (musique) acupuncteur et enseignant Entrée libre Les caprices de Marianne (Last Abeille. La Baleine qui dit « Vagues ». 20h30. Poste à Galène. 20h. 17 € BMVR L’Alcazar. 17h30. Entrée libre sur Regards croisés sur l’évaluation BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre 2/11 € days) Julien Doré réservation : 04 91 55 36 53 de l’utilité sociale Les sauveurs Voir mer. 26 L’avant-dernier lauréat de la L’art caché Table ronde Gyptis Théâtre. 20h30. 9/24 € DIVERS Création. Métaphore de la Nouvelle Star, désormais lancé Conférence-débat par Jean-Noël Cité des Métiers (4-10 rue des Consuls, Le Cid Gardarem leï Pastres ! dans le show-biz, a-t-il un discours colonisation et de la domination Bret et signature de l’ouvrage de 1er). Entrée libre Promotion de l’élevage ovin en économique par la Cie Méninas/ Voir mer. 26. NB : rencontre sur consistant ? La réponse en p.6. Aude de Kerros Soirée pas Jolie-Jolie le thème « Corneille et le pouvoir PACA par Allaince Provence et Ouverture : Hugh Coltman. Théâtre des Langues d’après Espace Ecureuil (26, rue Montgarnd, 6e). Inauguration d’une boutique la Confédération Paysanne : Ricardo Prieto. Mise en scène : Dilia d’Etat » avec Alain Ollivier & Dock des Suds. 20h30. 26 € 18h. Entrée libre éphémère suite à la réalisation François Regnault à 16h au TNM La dégustation de viandes locales, Kitammore Gavarrete-Lhardit. Scénographie : Les associations de promotion du feuilleton participatif du Panier animations diverses, rencontre Francesca Giuliano. ¡ Spectacle en Criée (entrée libre sur réservation) Des Italiens, dans le cadre du des droits des femmes « C’est pas Joli-Joli »et vente aux Théâtre du Gymnase. 20h. 10/21 € avec les bergers... français et en langues étrangères ! e Festival des Méditerranées (infos migrantes enchères Etoiles rouges Parc François Billoux (15 ). 10h-13h. Entrée Bancs Publics. 20h30. 6/10 € e NC). 2e réunion nationale proposée par Atelier de Mars (44, rue du Refuge, 2 ). Voir ven. 28 libre. Rens. 04 94 98 80 00 L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Tâtez-là si j’ai le cœur qui bat 19h30. Entrée libre Histoire d’un courant ésotérique ie le Forum Femmes Méditerranée Théâtre du Carré Rond. 20h45. Prix Nc La compagnie des rêveurs Lecture par la C d’A Côté Hôtel de Région (Place Jules Guesde, 2e). Un regard anthropologique - A la rencontre de l’Orient et de d’après des extraits de l’œuvre de Les joyeuses commères de Lectures poétiques et romantiques 9h30-17h30. Entrée libre. sur le corps dans le monde Windsor l’Occident, une histoire de la en musique. Tchekhov Rens.www.femmes-med.org e contemporain Voir ven. 28 Société Théosophique L’Equitable Café. 20h30. Entrée libre Histoire de l’œil (25 rue Fontange, 6 ). 19h. Les Bonimenteurs Entrée libre Conférence-débat par David Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Conférence-débat par Jean Iozia Neg’Marrons Rencontre avec les acteurs dans le Lebreton, anthropologue et Mémère ! Espace Culture. 15h. Entrée libre Ragga : le duo du Cap Vert en cadre de la sortie de leur DVD DANSE sociologue. Dans le cadre du cycle Voir jeu. 27 Journée internationale contre formation acoustique, sur la lancée Fnac Centre Bourse. 17h30. Entrée libre « Le Corps Transparent » (voir p. 4) Daki Ling. 20h. 5/10 € le Mur de son dernier album, Les liens Under # 2 Cheminement vers le spirituel, Espace Ethique Méditerranéen, Hôpital de Installation-performance danse, Naissance des fantômes Action en collaboration avec sacrés autopsie du sauvage la Timone. 11h-13h. Entrée libre Voir jeu. 27 un collectif d’artistes et les L’Affranchi. 20h30. 12/15 € musique et vidéo de Sabine de Rencontre littéraire avec Alexandre Vente sociale de jouets Viviés. Mise en espace : Pauline Minoterie. 20h. 2/12 € associations : militer contre le Nikita Bergamini Avec l’association Débroui’art : Ne respirez plus nouveau Mur en Palestine Mini-concert afro-brésilien-reggae Fargue. Danse : Marjorie Currenti. Espace Culture. 18h. Entrée libre jouets de 1 à 5 € Musique : Gildas Etevenard. Voir jeu. 27 Rendez-vous sur le Vieux Port. 12h-18h. Fnac La Valentine. 20h. Entrée libre Concours de cuisine Centre Social La Granière (Parc Kalliste). Gratuit Installation vidéo : Philippe Le Merlan. 20h. 10 € OnEira 10h-15h30. Rens. 06 60 21 72 36 Mode Métissée Domingue. Enregistrements palestinienne La parure, la confi dence, le lit Musiques méditerranéennes, dans Défi lé dansé de la collection sonores et vidéo : S. De Viviés et Musique orientale et conte et autres petites histoires de le cadre d’une carte blanche à Bijan palestinie en présence de Issah N. SSAMEDIAMEDI 2929 automne-hiver 2009. Styliste : Chemirani. Veera Letho femmes Le Cent Soixante Quatre. 20h. Entrée libre El Shatleh MUSIQUE Voir mer. 26 Catherine Saby Meson. 20h. Prix NC e Kaloum (3, rue de l’Arc, 1er). 2,50/5 € (réservations conseillées) Label Ethique (55, rue Farinière, 9 ). 19h. Sayon Bamba Athanor Théâtre. 15h. 10/15 € Pat The White Entrée libre Musique africaine (voir jeu. 27) Parcours solidaire, à la Blues-rock : ce jeune Québecquois, Workshops Résistances 2, Amélie 1936 Propositions chorégraphiques Le corps et son image Tankono (ex-Exodus, 9 rue des Trois Conte de résistance par François rencontre des initiatives dans épaulé par un très bon groupe, est Conférences-débat dans le cadre Mages). 20h30. 7 € vos quartiers un virtuose de la six-cordes. Dans des danseurs du Ballet d’Europe Godard et L’Inquiétant suspendu à l’occasion des cinq ans de la du cycle « Le Corps Transparent » Karine Bonnafous (musique) Rencontres et animations : le genre, les amateurs vont adorer. (voir p. 4) : « L’imagerie médicale Jazz vocal (en trio). Balthazar. 21h. 7 € compagnie dirigée par Jean- La Baleine qui dit « Vagues ». 20h30. expositions, forums et visites. Dans en 2008 », par le Dr Jean-Yves Café Presse (127 Bd de la Libération). 21h. 2/11 € le cadre du mois de l’économie Plume Charles Gil : Jeu d’enfant, duo Gaubert, « La transparence : Entrée libre sociale et solidaire en PACA Avec sa guitare et sa Loopstation, (9’40) de Jean-Philippe Bayle ; Get Les sauveurs there, pièce pour huit danseurs enjeux psychiques de l’imagerie Cappella istropolitana Voir ven. 28 Centre Julien (33, Cours Julien, 6e), qui lui permet de sonner comme un er médicale » par Rémy Potier, « La Cet orchestre de chambre de Bancs Publics. 20h30. 6/10 € Recyclodrome (21, rue Chateauredon, 1 ), trio à elle toute seule, cette petite (18’51) de Florencia Gonzalez ; e Muchas Flores, pièce pour six dissection, imagerie et art et Bratislava rend hommage au Collectif Mesclun (14, rue Berlioz, 6 ), Niçoise rappelle forcément Anaïs, Equitable Café (27, rue de la Loubière, 6e). danseurs (10’) de Pierre Henrion ; anatomie » par Geneviève Vincent compositeur slovaque Eugen DANSE sans la déconne mais avec un côté (écrivain) et « Une brève histoire Suchon. 10h-19h. Entrée libre. roots... (voir Short Cuts p.7) La parenthèse dansée, trio de Workshops Rens.www.lemois-ess-paca.org Ludovick Le Floc’h ; Mais moi des représentations imagées du Station Alexandre. 22h. 8/15 € Voir ven. 28 + projections de J-P. Pelletier. corps » Charanga Habanera Résultats du quizz solidaire Nomad’Café. 20h30. 5/8 € aussi je danse, quatuor (11’) de Friche la Belle de Mai, Salle Seita. 20h. Dans le cadre du mois de l’économie Christophe Roméro ; Sugata, Espace Ethique Méditerranéen, Hôpital de Un orchestre salsa cubain qui s’est 10/12 € Soha la Timone. 9h-10h30. Entrée libre fait un petit nom, fort d’une mise sociale et solidaire en PACA Retour à domicile pour cette jeune quatuor (13’) d’Aline Richard ; Main Equitable Café. 19h. Entrée libre De 1920 à 1940 : Mackintosh, la en scène qui assure le spectacle. CAFÉ-THÉÂTRE/ Marseillaise, qui travailla un temps courante, pièce pour huit danseurs La transparence du corps à (3’40) de Fabrice Gallarague Vienner Sécession, Perret et l’art Le Nautica (79/81 avenue de la Pointe à l’Espace Julien avant de débuter Rouge, 8e). 21h. 22/24 € BOULEVARD/HUMOUR la découverte du foetus en Friche la Belle de Mai, Salle Seita. 20h. déco, le Bahaus, Mallet Stevens, une carrière dans la variété ethno. Duval Mc Louise Bouriffé gestation : réfl exion à propos de 10/12 € le Constructivisme russe Voir mer. 26 Ouverture : Grace. Le rapper militant en concert dans l’échographie prénatale Espace Julien. 20h30. 19 € Conférence-débat par Philippe L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Costard, architecte, dans le cadre l’un des bastions alterno du coin. Conférence-débat par les Docteurs Tambor y Canto #4 : Brasil CAFÉ-THÉÂTRE/ Cravate Club du cycle Chic et choc, le design en Equitable Café. 21h. Entrée libre Françoise Molenat, Guillaume 4e édition de ce festival axé, cette BOULEVARD/HUMOUR Go Kad go Voir ven. 28 Louise Bouriffé architecture et en décoration Théâtre du Petit Merlan. 20h30. 8/15 € Gorincourt et Saskia Walentowitz, année, autour du Brésil. Ici, un e Rockabilly (et rock’n’roll typé 50’s) Voir mer. 26 Carré Thiars (310 rue Paradis, 8 ) de 10h à C’est du propre ! docteur en anthropologie sociale et fl orilège de musiciens (percus, 12h et de 14h30 bnà 16h30. Entrée libre pour ce quatuor marseillais. ethnologique L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Voir ven. 28 guitare, chant) offi ciant dans le El Ache de Cuba. 21h. 5 € BMVR L’Alcazar. 14h-16h30. Entrée libre Cravate Club Droit au but L’Antidote. 20h. 12,5 € registre de la musique populaire Dédicace BD des auteurs Jean-Luc Kitammore brésilienne + Comédie de Fabrice-Roger Lacan Des Italiens, dans le cadre du Copyright par le Théâtre du Petit Merlan. Garrera et Thierry Agnelo Voir ven. 28 concert précédé par une projection Fnac La Valentine. 14h30 et 20h. Entrée Festival des Méditerranées (infos DDIMANCHEIMANCHE 3030 Théâtre de Sainte-Marguerite. 21h. 4/20 € de docu sur la capoeira. Direction artistique : Danièle De libre NC). MUSIQUE Divan derrière Auditorium de la Cité de la Musique. Cesare. Mise en scène : Dominique Enjeux éthiques et L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Académie régionale de chant 20h30. 12/15 € Noé Voir mer. 26 philosophiques des technologies La Chanson du Dimanche lyrique Uncommonmenfrommars + Théâtre du Petit Merlan. 20h30. 8/15 € Parvis des Arts. 20h30. 6/12 € de l’imagerie médicale Une bonne idée (composer et Extraits de Princesse Czardas. On Off + Second Shot + Ravi + C’est du propre ! L’ex-femme de ma vie Conférence-débat par Daniel poster sur le web une chanson Théâtre de l’Œuvre. 14h45. Prix NC Gravity Slave Comédie de et avec Anouk Voir jeu. 27 Aïda ie Liotta, professeur de philosophie. chaque dimanche, en se basant sur Plateau punk-rock (USA, Irlande et Franchini par la C Synfo’Line. Mise L’Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € Dans le cadre du cycle « Le Corps l’actu) ne fait pas nécessairement L’opéra de Verdi (voir jeu.) France) monté par l’asso Chavana. en scène : Elisabeth Cuiffardi. Avec un bon groupe. C’est vraiment très Génération Cacou Opéra. 14h30. 10/70 € Machine à Coudre. 20h. 12 € Noura Attaba Transparent » (voir p. 4) Voir mer. 26 Cappella istropolitana Espace Ethique Méditerranéen. 16h30- nul, et en plus, c’est samedi. L’Antidote. 20h. 12,5 € Cabaret Aléatoire. 20h30. 18 € Petite Comédie. 20h30. 18 € THÉÂTRE ET PLUS... 17h. Entrée libre Musique de chambre (voir sam). Copyright Je t’haime Station Alexandre. 15h. 8/15 € A la porte Forum des Initiatives Solidaires Le comptoir du slam Comédie de Stéphanie Grima par la Scène slam. Voir ven. 28 Chœurs de Provence Monologue métaphysique (1h40) ie Voir jeu. 27 C Coup de Théâtre Théâtre des Argonautes. 20h30. Entrée Divadlo Théâtre. 20h30. 7/11 € de Vincent Delacroix. Adaptation Cité des Métiers (4-10, rue des Consuls, Classique : Magnifi cat de Schönherr Théâtre de Sainte-Marguerite. 21h. 4/20 € libre Parodies ! et mise en scène : Marcel Bluwal. 2e). 11h30-17h. Entrée libre.Rens.www. et Stabat Mater de Schubert, pour Avec Michel Aumont Divan derrière Modulus Voir jeu. 27 chœur, solistes et orchestre. Voir mer. 26 lemois-ess-paca.org Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Théâtre Toursky. 21h. 29/40 € Le guet-apens de Piscatoris Funk-rock (+ guests). Eglise Notre Dame du Mont. 16h30. L’Atelier Parvis des Arts. 20h30. 6/12 € Dan Racing. 21h30. Entrée libre Pièce montée 15/18 € L’ex-femme de ma vie Dédicace de l’auteur Voir ven. 28 Voir mer. 26 OnEira Lo Griyo Voir jeu. 27 marseillaisJean Contrucci Creuset des Arts. 21h. 14/16 € Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € Fnac La Valentine. 20h. Entrée libre Voir ven. Entre musique traditionnelle créole L’Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € Quand je serai grande j’aurai Les caprices de Marianne (Last Les images du corps Meson. 20h. Prix NC et touches électro, le projet du fi ls Génération Cacou des chaussures rouges days) Conférences-débat dans le cadre Radio Maquis + Ezofaj + Eat Shit de Danyel Waro. Voir mer. 26 Experience + Bad Trips Voir mer. 26 Meson. 20h. Prix NC Voir mer. 26 Petite Comédie. 20h30. 18 € du cycle « Le Corps Transparent » Quai du Rire. 20h. 18 € Gyptis Théâtre. 20h30. 9/24 € (voir p. 4) : « Comment l’imagerie Electro-punk, grindcore, speedcore, Je t’haime metal experimental... Attention, ce THÉÂTRE ET PLUS... Le Cid Comédie sentimentale de Bruno médicale façonne notre JEUNE PUBLIC Voir mer. 26 représentation du corps » par plateau est limite antisocial ! A propos du Mystère Gallisa (texte, mise en scène et L’Embobineuse. 21h. 5 € Alice au Pays des Merveilles Conte initiatique de Lamine Diagne Théâtre du Gymnase. 20h. 10/21 € interprétation). Avec Caroline Raphaël Liogier (enseignant), Etoiles rouges « Expérience artistique autour des Really Addictive Sound + Voir mer. 26 accompagné par le griot guinéen Streinberg Dissonant Nation Badaboum Théâtre. 14h30. 6,5/8 € Karamoko Bangoura (kora, balafon, Ou la rencontre entre Marylin Divadlo Théâtre. 20h30. 7/11 € images du corps », performance- débat par François Cervantes Rock & fusion : le collectif Coriace Boîtes à boîtes chant), suivi d’une soupe et de Monroe et Rosa Luxembourg par la Parodies ! ie ie er soutient le Balthazar avec ce Marionnettes (20 mn) par la C du musique africaine avec Sibongilé C 1 Acte Voir jeu. 27 (auteur et metteur en scène), Théâtre du Carré Rond. 20h45. Prix Nc plateau où l’on retrouve deux Funambule. Pour les 1-3 ans Mbambo et Saïon Bamba Camara Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € « Les pouvoirs de l’image en Les joyeuses commères de radiologie » par le Dr Trévor Lafolie groupes régionaux et des invités Divadlo Théâtre. 10h30. 5 € La Boulangerie (218 rue d’Endoume, 7e). Pièce montée Les contes de randonnées Windsor (radiologue), « L’image qui annonce surprise. 18h. 5 € Comédie de Pierre Palmade par la Balthazar. 21h. 10 € Rencontres et discussions autour L’Atelier Comédie de William Shakespeare Cie NTB. Mise en scène : Richard une mauvaise nouvelle » par le Dr ie Patrick Ben Soussan (psychiatre) Shining Trees de la littérature jeunesse Voir mer. 26 (2h) par la C Casta. Adaptation et Spinosa. Avec Caroline Laurent BMVR-Alcazar. 14h. Entrée libre mise en scène : Noëlle Casta Espace Ethique Méditerranéen. 14h30- Musiques métisses. Théâtre de Lenche. 16h. 2/12 € Creuset des Arts. 21h. 14/16 € e Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € 16h. Entrée libre Baraki (1 rue de Tilsit, 6 ). 21h. Entrée libre Dépêche de Noël Etoiles rouges Quand je serai grande j’aurai The Nuclears + Jungle Fever + Ciné-conte clownesque de Noël Voir ven. 28 Lectures poétiques La Méditerranée Toni Catany ie des chaussures rouges Conférence d’Emmanuel Le Great Smuc Zarma Orchestra interactif (45 mn) par la C Masala. Théâtre du Carré Rond. 20h45. Prix Nc Lectures en musique de textes des Voir mer. 26 ie Vagueresse. Dans le cadre du Psychobilly italien, rock’n’roll Dès 2 ans romantiques par la C des Rêveurs Quai duCOMPLET Rire. 20h. 18 € Théâtre de la Ferronnerie. 11h. 5 € Equitable Café. 20h30. Entrée libre cycle Quand Marseille accueille avignonnais, tchernobilly marseillais : Mémère ! Barcelone une soirée labellisée Acratos. Voir jeu. 27 BMVR L’Alcazar. 17h. Entrée libre Machine à Coudre. 21h. 5 € AGENDA

JEUDI 27 Nu-disco : Dj Kaos et Laurent Pastor, pour le label House/nu-disco : le team Non é possibilé (Oogie, Astrolab (Passe Temps, 6 rue Fortia, minuit, entrée 19h, entrée libre) libre) Divers : Dj Liliv (l’Afternoon, 17 rue Ferrari, 5e, 20h, Minimal : entrée libre) SAMEDI 29 Dj Han-So et Dj Phonic (l’Afternoon, 17 rue Ferrari, SAMEDI 6 Electro/french touch v2.0 : le team Tcheaz (Passe Indie/dance : les sélections avisées des Girlz in the 5e, 20h, entrée libre) Temps, 6 rue Fortia, 1er, minuit, entrée libre) Garage (Polikarpov, cours d’Estienne d’Orves, 22h, Divers : la soirée 80’s (Poste à Galène, 21h30, 6 €) Nu-disco : Hello There, pour Computer Juice (Le entrée libre) Tech-house/progressive : Skygroove, avec un live, Passe Temps, 6 rue Fortia, minuit, entrée libre) VENDREDI 28 Divers : à l’occasion d’une semaine de rencontres divers dj’s, un light-show... (le Relais de la montée Electro/techno : l’Allemand Paul Kalkbrenner, pour ce Divers : les sélections déviantes de Philippe Petit, avec des artistes barcelonais, l’association d’Avignon, sortie n°9 La Chevalière, Aix-en-P , au Bpitch Control (Le Spartacus, Plan-de-Campagne, pour Bip-Hop (Lollipop Store, 19h, entrée libre) Horizontes Del Sur invite le collectif Parties Fines soir, 10 € avec conso) Divers (bis) : Yvi Slan (Le Bouchon Marseillais, en et Dj Paul (Leclere, maison de vente aux enchères, minuit, 12 €) Electro/minimal : les Allemands Sascha Funke soirée, entrée libre) 5 rue Vincent Courdouan, 19h, 7 €) et Kiki, fers de lance du label Bpitch Control. LUNDI 1er Divers (ter) : l’Italien Scarlatti goes electro, Divers (bis) : Into the groove, l’autre soirée grand Recommandé ! (Spartacus, Plan-de-Campagne, Rien David Chazam et Dj Couleurs, piliers d’une scène public du PAG (Poste à Galène, 21h30, 6 €) minuit, 12 €) bordelaise totalement ludique et décomplexée JEUDI 4 (l’Embobineuse, 21h, 5 €) LUNDI 8 House/black music : Did (Oogie, 19h, entrée libre) Ragga/hip-hop : Big Red, Dj Nash Sweetfi ngers & Dub/jungle : Dj Raptus, pour Sonarcotik Colma, Digital Sound (Paradox, 22h, 10 €) (l’Intermédiaire, 22h, entrée libre) VENDREDI 5 Minimal/break : Dog Ass, Greg Le Roy, Greg Logan Ska/northern soul : le One Soul Sound System (El et AutrePlayWithMe (l’Afternoon, 17 rue Ferrari, 5e, Ache de Cuba, 21h, 2 €) 19h, entrée libre)

Recommandé par Ventilo MMARDIARDI 2 Red-One à Show Luxe n°1 : Investir Association Yo Le corps à l’ouvrage MUSIQUE One man show spectaculaire sur la Pièce contemporaine de Geoffrey Animations diverses à l’occasion Lecture du texte de Roman Cheneau télévision & les médias Coppini (texte et mise en scène) de l’inauguration de l’association sur le monde du travail par la Cie Aïda er Saout Ennissa, la voix des Quai du Rire. 20h45. 18 € par la Last Cie. La Payotte (26-28 rue Chateauredon, 1 ). Cela ne fi nira jamais. Lecture, mise L’opéra de Verdi (voir jeu.) Montévidéo. 20h30. 5/10 € 16h-00h. Entrée libre. Rens. 04 91 33 43 69 en espace et conception du projet : femmes Opéra. 20h. 10/70 € JEUNE PUBLIC La parure, la confi dence, le lit Mesarchitectures-Architecte Nicole Yanni. Scénographie : Pièce sur la femme maghrébine Cinq Avenues entre le XIII» & le XVI» siècles de Taptap et le loup et autres petites histoires de Conférence par Didier Faustino Claudine Berthommeu Chanson, dans le cadre d’un MAC (69, avenue d’Haïfa, 8e). 20h. Entrée Cité des Métiers (6 rue des Consuls, 2e). Kateb Yacine par le Théâtre Jean festival axé sur la scène musicale Contes (50 mn) par Layla Darwiche. femmes Sénac. Adaptation et mise en Dès 6 ans. Dans le cadre de la Voir mer. 26 libre 14h30 & 16h30. Entrée libre marseillaise. Kliniken scène : Hamid Aouameur. Dans Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € manifestation L’Aïd dans la Cité Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € Daki Ling. 9h30 & 14h30. Entrée libre sur Voir mar. 2 le cadre de la manifestation L’Aïd Jean-Marc Dermesropian JJEUDIEUDI 4 dans la Cité réservation Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/34 € Chanson : reprises de Brel, Ferrat, CIRQUE/ MUSIQUE Théâtre du Tétard. 16h & 18h. Entrée libre Safari nocturne Luxe n°1 : Investir ARTS DE LA RUE Anis sur réservation Brassens... Découverte des animaux de la salle Voir mer. 3 Creuset des Arts. 21h. 10/16 € Safari du Muséum, à la seule lueur Le cirque de la Lanterne Le chanteur parisien aux infl uences Montévidéo. 20h30. 5/10 € CAFÉ-THÉÂTRE/ Hommage à Messiaen de lampes électrique et bercés Magique métissées (blues, reggae, swing...) Mardi Classique, avec l’Orchestre Lyrique e vient présenter son second et ie BOULEVARD/HUMOUR par la conteuse Gisèle Abadia, qui Cirque dans la tradition du 19 Drame d’Eward Bond par la C de Région Avignon Provence siècle (1h) par la Cie de la Lanterne nouvel album, Rodéo Boulevard. Je t’haime évoque l’Asie, les cerfs-volants et Aurige Théâtre et le Groupe (direction : J. Schiffman), la Maîtrise le vent. Dès 6 ans Magique & Equilibro. Dès 3 ans Ouverture : David Walters. Manifeste. Mise en scène : Voir ven. 28 Gabriel Fauré, le Chœur féminin de L’Astronef. 10h. 9/21,5 € Espace Julien. 20h. 24 € Divadlo Théâtre. 16h. 7/11 € Muséum d’Histoire Naturelle (Palais Farncine Eymery Marseille, Michel Bourdoncle, Cyril Longchamp). 18h30. Entrée libre sur Racines Nicolas Bacchus + Francis Théâtre des Argonautes. 20h30. 5/12 € Pièce montée Huvé, Claude-Samuel Lévine. Drame (12 mn) de Noëlle Renaude Moderne Voir ven. 28 réservation au 04 91 14 59 26 Tâtez là si j’ai le cœur qui bat Toursky. 21h. 23/29 € par la Cie Didascalies and co. Plateau chanson. ie Creuset des Arts. 16h. 14/16 € Création par la C d’A Côté d’après Puppetmastaz DIVERS d’après Phèdre de Racine. Mise Baby (2 rue André Poggioli). 22h. 5 € Anton Tchekhov. Mise en scène : Suite à leur résidence, l’an passé à en scène : Renaud-Marie Leblanc. Barrio Jabour JEUNE PUBLIC Aller vers sa réalisation Aurélie Leroux. Scénographie : la Friche, les marionnettes hip-hop personnelle, être soi dans toutes Dans le cadre de Sirènes et midi Jazz : scène ouverte, jam-session. Thomas Fourneau Oui-Oui et ses amis vont-elles enfi n prendre le pouvoir ? El Ache de Cuba. 21h. Entrée libre ses dimensions net, rendez-vous mensuel proposé Théâtre des Bernardines. 19h30. 3/12 € Comédie musicale pour les 2-8 ans (voir Short Cuts p.7). Ouverture : La Conférence-débat sur le par Lieux Publics Billard + Another Day in Dôme. 14h & 17h. 23/30 € Méthode. Parvis de l’Opéra. 12h. Gratuit développement personnel par Paradise + Animal Vacarme CIRQUE/ Cabaret Aléatoire. 21h. 14/15 € Un plateau bien barré, iconoclaste. DIVERS Raphaël I. Chiarena art-thérapeute, ARTS DE LA RUE thérapeute holistique et professeur CAFÉ-THÉÂTRE/ Machine à Coudre. 21h. 6 € Le cirque de la Lanterne Marseille, ville des exilés Qui vient défendre son dernier-né, BOULEVARD/HUMOUR Tracy Chapman Balade sur les traces d’André de chant Magique Je sais que ma prose est plate. Espace Evolutif (23, Bld Baille, 6e). 20h. Louise Bouriffé Vingt ans déjà que la dame assure Breton, Anna Seghers, Varian Fry et Ouverture : Usthiax. le steack au rayon protest-songs, à Voir jeu. 3 bien d’autres par Sabine Günther Entrée libre. Rens. 04 91 48 46 50 Voir mer. 26 L’Astronef. 10h & 14h30. 9/21,5 € Dôme. 20h. 35/45 € Désirs de guerre... espoirs de L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € l’aune d’un hit planétaire sur lequel Passage & Co. 10 € à partir de 6 personnes. Scène ouverte elle a su surfer. Le revival folk a du Rens. 04 42 29 34 05 paix Génération Cacou DANSE Comme son nom l’indique. Voir mer. 26 lui profi ter, c’est bien légitime... En L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Rencontre animée par Thierry Ouverture # 11 EERR Petite Comédie. 20h30. 13/15 € ouverture, ne manquez pas Joseph LLUNDIUNDI 1 Splendeurs du baroque italien Fabre avec Daniel Lindenberg Carte blanche aux danseurs (essayiste et enseignant), Amara Quand je serai grande j’aurai Arthur, toujours un grand monsieur MUSIQUE Un programme construit autour du du BNM : courtes pièces Lkhous (écrivain et anthropologue), des chaussures rouges dans ce même registre. Mino Jephte de Carissimi, par le chœur, chorégraphiques créées par Fanny Biancamaria Bruno (rédactrice Voir mer. 26 Dôme. 20h. 40/55 € les solistes et la basse-continue de Barrouguère, Slawek Bendrat, Rap, dans le cadre d’un festival sur en chef de la revue Lettera Quai du Rire. 20h45. 13/15 € Edmond Hosdikian Quartet la scène musicale marseillaise. l’ensemble des Festes d’Orphée. Jazz, dans le cadre du Festival des Marion Cavaillé, Vito Giotta, Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Eglise Saint-Laurent (esplanade de la Internazionale Linguiste) et Yoshiko Kinoshita, Marcos Marco, Mohamed Tozy (spécialiste des JEUNE PUBLIC Méditerranées. Tourette). 20h30. 10/15 € L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Marion Zurbach & Anton Zvir mouvements religieux) Alice au Pays des Merveilles Ballet National de Marseille. 20h30. 7 € CAFÉ-THÉÂTRE/ Librairie Maupetit. 18h30. Entrée libre Voir mer. 26. Hip Hop Culture #2 (pass danse&musique : 12 €) BOULEVARD/HUMOUR THÉÂTRE ET PLUS... Badaboum Théâtre. 14h30. 6,5/8 € Hip-hop : deuxième édition du Spartiates vs Mésopotamiens L’Atelier L’aventure au coin de la rue festival organisé par Ahamada CAFÉ-THÉÂTRE/ MMERCREDIERCREDI 3 Smis, avec ce soir la projection de Match d’impro proposé par le Voir mer. 26 MUSIQUE Conte avec marionnettes et BOULEVARD/HUMOUR Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € ie docus + débat ensuite. MITHE (Mouvement d’Improvisation Alatoul chansons par la C du Yak. Dès Louise Bouriffé Théâtrale de Marseille) Les caprices de Marianne (Last 3 ansThéâtre Carpe Diem. 14h30. Balthazar. 19h30. Entrée libre Chanson, dans le cadre d’un Laowaï Voir mer. 26 Daki Ling. 20h. 5 € days) festival axé sur la scène musicale 4/6 € L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Voir mer. 26 Reprises pop-rock. marseillaise. Le bal des chiffons Dan Racing. 21h30. Entrée libre Génération Cacou Gyptis Théâtre. 20h30. 9/24 € Fable musicale (45 mn) par la Cie JEUNE PUBLIC Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Olive et Lou Voir mer. 26 Kliniken Awantura. Avec Mathilde Beck. Petites lentilles et autres At Versaris Pop, dans le cadre d’un festival axé Petite Comédie. 20h30. 13/15 € histoires douces et cruelles Drame socio-politico-psychiatrique Du hip-hop en catalan : ça marche Mise en scène : Ludovic Bourgeois. Mère agitée de Lars Norén. Mise en sur la scène musicale marseillaise. Contes (1h) par Layla Darwiche. aussi. Dans le cadre du Festival des Dès 6 ans Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € One woman show de et par Audrey Dès 7 ans. Dans le cadre de la scène : Jean-Louis Martinelli. Méditerranées. Espace Culturel Busserine. 14h30. Perrin Scénographie : Gilles Taschet. Poèmes et chants du Portugal manifestation L’Aïd dans la Cité L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre 1,60/8,10 € L’Archange Théâtre. 20h45. 13/15 € Avec Charles Bénichou, Brigitte Croch et Tryolé Poèmes de Sophia de Mello Daki Ling. 14h30. Entrée libre sur Concert de soutien pour l’Inde Breyner, par Ninon Brétécher et Quand je serai grande j’aurai réservation Boucher... Musique et danse traditionnelle, à Voir mer. 26 Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/34 € Emmanuelle Rozes, puis concert des chaussures rouges l’initiative de N. Bhattacharya. Théâtre de Tatie. 15h. 8 € Voir mer. 26 Les mille et une nuits L’incroyable histoire de la Très de fado. DIVERS Tankono (ex-Exodus). Au soir. 5 € TNM La Criée (Cabaret). 20h. Prix NC Quai du Rire. 20h45. 13/15 € Pourquoi et comment trier ses Contes (1h) par Layla & Fiction Plane Grande Dame et du Tout Petit JihadDarwiche. Dès 12 ans. Dans Ricardo Herz 4tet déchets Le groupe du fi ls de Sting, dont il a Bonhomme L’un des ambassadeurs actuels du JEUNE PUBLIC le cadre de la manifestation L’Aïd hérité de la basse, de la voix et du Théâtre, cirque, danse, arts Conférence-débat dans la Cité violon jazz au Brésil. Dans le cadre Le bal des chiffons Centre Municipal d’Animation Madon (5, faciès. Le gène du talent, lui, a du plastiques et vidéo (40 mn) par la Daki Ling. 20h. Entrée libre sur réservation de la seconde édition de Feuilles Voir mer. 3 rue Madon, 5e). 14h. Entrée libre Cie Lépadécidé. Ecriture et décors : rester bloqué dans le slip de papa. d’Automne. Espace Culturel Busserine. 10h & 14h30. Raphaël La parure, la confi dence, le lit Ouverture : Soma. Margot Schleinitz. Mise en scène et autres petites histoires de Cri du Port. 20h30. 10/12 € 1,60/8,10 € Conférence-débat sur le peintre par Espace Julien. 20h. 23 € et chorégraphie : Bernard Bertolino Scène ouverte Taptap et le loup François Martin femmes Scène ouverte et Louisa Amouche. Musique : Voir mer. 26 Comme son nom l’indique. Voir mar. 2 Théâtre de l’Antidote (132, Bld de la Comme son nom l’indique. Boris Bruguière. Pour les 3-12 ans Tankono (ex-Exodus). 20h30. Entrée libre Daki Ling. 14h30. Entrée libre sur e Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € Blancarde, 4 ). 18h30. 5 € sur réservation Dan Racing. 21h30. Entrée libre Théâtre du Têtard. 15h. 5/10 € The Black Angels réservation : 04 91 70 30 08 Tankono (ex-Exodus). 20h30. Entrée libre L’oiseau de feu CAFÉ-THÉÂTRE/ Rock psychédélique et sombre pour Un Centre Ville pour tous Conte merveilleux par Laurent ces Texans, révélés il y a peu sur un DIVERS Réunion générale des adhérents et BOULEVARD/HUMOUR THÉÂTRE ET PLUS... Daycard. Dès 5 ans axe Warlocks/Black Mountain (voir 100 Marseillais sympathisants Louise Bouriffé L’Atelier La Baleine qui dit « Vagues ». 15h. 5/7 € Short Cuts p.7) Cité des Associations (93, La Canebière, Rencontre littéraire avec Luc Voir mer. 26 Cabaret Aléatoire. 20h30. 22 € 1er). 18h15. Entrée libre. Rens. www. Voir mer. 26 Antonini, auteur et généalogiste L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Théâtre de Lenche. 19h. 2/12 € DIVERS Hôtel de Ville. 18h. Entrée libre centrevillepourtous.asso.fr Improglio L’Aïd dans la Cité, une fête à Les caprices de Marianne (Last THÉÂTRE ET PLUS... Maylis de Kergal et Pierric Improvisations par la L.I.Pho (Ligue partager days) L’Atelier Bailly d’Improviation Phocéenne) Voir mer. 26 Animations, défi lés et spectacles Paradox. 20h. 5 € Voir mer. 26 Rencontre littéraire avec les deux Gyptis Théâtre. 19h15. 9/24 € musicaux e Théâtre de Lenche. 19h. 2/12 € auteurs autour de leurs ouvrages Parodies ! Kliniken Le Dôme (48, avenue de Saint Just, 4 ). Corniche Kennedy et Polichinelle Voir jeu. 27 Entrée libre. Rens.www.ufm13.org Les caprices de Marianne (Last Voir mar. 2 days) Librairie Prado Paradis (19, avenue de Théâtre de Tatie. 20h30. 14/16 € Mazargues, 8e). 17h30. Entrée libre Théâtre du Gymnase. 19h. 8/34 € Voir mer. 26 Gyptis Théâtre. 19h15. 9/24 € 15

Recommandé par Ventilo THÉÂTRE ET PLUS... DIVERS Petites histoires de claviers DIVERS DIVERS Art & Terrorisme # 4 Chants et saveurs de Ligurie et Un cycle de l’ensemble Baroques- Journée Cap Vert Des poé(li)tiques pour le « Antifestival » de performances. Graffi ti, avec Natalia Cherachova Animation et découverte Que nous arrive t-il ? Sur de Provence numérique Avec ce soir, Le kiné (30 mn), Rencontre culturelle et au pianoforte. Programme : organiséepar Fnac Voyages Présentation publique de l’édition l’effondrement du sens des performance par Michael Magerat gastronomique, exposition de Scarlatti, Mozart. Fnac Centre Bourse. 10h-18h. Entrée libre Poétique(s) du numérique avec les savoirs et Thibault Delferiere ; Erik produits régionaux, conférence Urban Gallery (37 cours F. Roosevelt). 18h. La chorale des mille colombes auteurs, Sophie Gosselin, David Conférence-débat par Michel Minkkinnen ; Porcs Dans la Vie, et concert du musicologue André Prix NC Mouvement de résistance ludique Guignebert, Julien Ottavi, Colette Gauchet, historien et philosophe diaporama-conférence par Jeanne Gabriel et du chanteur italien Max Piazzolla Cantabile avec Christophe Alévêque : Tron Hôtel du Département. 18h45. Entrée libre des Abattoirs ; Fonzy, Le Canard Manfredi Voir ven. interprétation de la chanson de Les Grandes Tables de la Friche (Friche La Regards sur Alice de la Maison Neuve des Bois Institut Culturel Italien . 18h30. Entrée Théâtre de Sainte Marguerite (133 Bd Mireille Mathieu Mille Colombe Belle de Mai, 41, rue Jobin, 3e). 18h30. Rencontre avec Anne Herbauts Lala & La Salamandre de l’Etang libre de...). 21h. Prix NC Le Fouquet. Midi. Gratuit Entrée libre.Rens. 04 95 04 95 12 autour de l’œuvre de Lewis Carroll. Neuf de Beau Soleil, diaporamas- D’une Belle à l’Autre. Parcours Poèmes et chants du Portugal La Méditerranée, espace de Les Réfugiés-Migrants Dans le cadre de Laterna Magica conférences par Pierre Pont ; de vie de migrants Marseille Voir jeu. «choc» ou de rencontre des écologiques BMVR L’Alcazar. 11h. Entrée libre TNM La Criée (Cabaret). 20h. Prix NC Conférence de l’OCB (l’Organisation Débat avec les Editions P’tits civilisations ? Table ronde avec Amnesty Sans queue ni tête RPZ + Popo Chanel + DAF Contre le Bénévolat) (13mn13) par papiers, l’association Récits et la Conférence-débat avec Yasmina International et Ecoforum Rencontres avec Catherine Rap : le label Lyrical Lab soutient le e JPIve & Phil G et Course de chevals, Librairie Païdos Khadra, directeur du Centre Culturel Point de Bascule ( 108, rue Breteuil, 6 ). Chardonnay, Jochen Gerner, Anne pour la gagne !, « sport-spectacle » Librairie Païdos (54, Cours Julien, 6e). 19h. Balthazar avec ce plateau maison. 18h30. Entrée libre Balthazar. 21h. 5 € Algérien et écrivain Herbauts, Sèverin Millet, José par L’hippodrome des Boués Entrée libre BMVR L’Alcazar. 14h-16h. Entrée libre Parrondo. Dans le cadre de Laterna Scène ouverte L’Embobineuse. 21h. 8/9 € La requalifi cation des territoires La mouvance anarchiste MMARDIARDI 9 Magica Comme son nom l’indique. L’Atelier entre travail de mémoire et française sous l’Occupation MUSIQUE Galerie Rue Montgrand. 14h30. Entrée Voir mer. 26 Tankono (ex-Exodus). 20h30. Entrée libre libre création artistique nazie Electro-chocs Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € Trio ! Los Cuatro Table ronde sur la réhabilitation Musique traditionnelle latine. Causerie animée par Michel Sahuc Scène ouverte aux élèves en Les caprices de Marianne (Last des espaces laissés en friche. CIRA (3, rue Saint-Dominique, 1er). 17h. électroacoustique de la Cité. VVENDREDIENDREDI 5 El Ache de Cuba. 21h. 5 € days) Avec Fabienne Barre (artiste- Virulente Entrée libre Auditorium de la Cité de la Musique. 19h. MUSIQUE Voir mer. 26 photographe) et Franck Geiling Vente privée Entrée libre Gyptis Théâtre. 20h30. 9/24 € Reprises et compos rock. Aïda (directeur de l’architecture et de Dan Racing. 21h30. Entrée libre Nouvelle collection de Sarah Melchior Lisboa L’opéra de Verdi (voir jeu.) Le corps à l’ouvrage l’urbanisme d’Euroméditerranée et Veillon Pop-rock, dans le cadre d’un Opéra. 20h. 10/70 € Voir jeu. 4 des architectes) Atelier Sarah Veillon (8, traverse du festival axé sur la scène musicale Das Ich Théâtre du Petit Matin. 20h30. Entrée ABD Gaston Deferre. 18h. Entrée libre THÉÂTRE ET PLUS... Château Vert, 15e). 11h-20h. Entrée libre. marseillaise. Gothic/indus : un duo allemand en libre OCB Art & Terrorisme # 4 Rens. 04 91 50 56 67 Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € activité depuis vingt ans. Dom Juan Conférence de minuit par Voir ven. 5. Avec ce soir, Le Scène ouverte Poste à Galène. 21h. 20 € Comi-tragédie (3h) de Molière par l’Organisation Contre le Bénévolat puceau (30 mn), performance DDIMANCHEIMANCHE 7 Comme son nom l’indique. par Sophie Diaz aka Dellamorte Edmond Hosdikian Quartet L’Illustre Théâtre. Mise en scène : avec JP live et Phil G MUSIQUE L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre e et Thibault Delferiere ; Erik Jazz, dans le cadre du Festival des Jean-Marie Villégier & Jonathan L’Embobineuse(11, Bld Bouès, 3 ). Minuit. 8 Aïda Méditerranées. Duverger. € + 1 € adhésion Minkkinnen ; Higashi Yoko, THÉÂTRE ET PLUS... Théâtre Toursky. 21h. 3/25 € électro-bûto par Higashi Yoko ; L’opéra de Verdi (voir jeu.) L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Rassemblement Opéra. 17h. 10/70 € Le cas Quichotte Ensemble vocal Hymnis Les joyeuses commères de Pour Mumia Abu Jamal dans les Campagne, performance par Youna Marsauche ; Béton armé, Tito Clément Trio onirique de Philippe Vincenot Ce chœur féminin interprète Marie Windsor couloirs de la mort aux Etats-Unis Chanson, dans le cadre d’un par la Cie Lukathéâtre. Mise Madeleine Durufl é, Georges Bœuf, Voir ven. 28 depuis 26 ans performance (10 mn) par Erik Minkkinnen, Félix Fujikkkoon & Le festival axé sur la scène musicale en scène : Laurent Vercelletto. Franck Martin, Roger Calmel... Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Consulat des Etats-Unis (12, Bld Paul Musique composée et jouée Peytral, 6e). 15h Préfet et Ultimate survivor, catch / marseillaise. Station Alexandre. 21h. Entrée libre Kliniken Théâtre de Tatie. 16h. 12/16 € en direct par William Sabatier Vente d’objets de paquebots sport-spectacle (30 mn) André Gabriel + Max Manfredi Voir mar. 2 Noël des gitans de Provence (bandonéon). Chants de Ligurie et de Provence Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/34 € Des Compagnies des Messageries L’Embobineuse. 21h. 8/9 € L’Atelier Dans le cadre d’une tournée Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € à l’occasion d’une rencontre Mardi Maritimes et de la Transat : Tâtez là si j’ai le cœur qui bat Voir mer. 26 organisée par le Conseil Général. gastronomique et culturelle. Voir jeu. 4 illustrations, menus, médailles, Eglise Saint Cannat. 17h. Entrée libre Voir jeu. 4 Théâtre des Argonautes. 20h30. 5/12 € livres et cartes postales Théâtre de Lenche. 20h30. 2/12 € Institut Culturel Italien. 17h. Entrée libre Sirba Octet Théâtre des Bernardines. 21h. 3/12 € Lou Seriol + Original’Occitana Tâtez là si j’ai le cœur qui bat Fench Lines (61, Bld des Dames, 2e). 10h- Les caprices de Marianne (Last 17h. Entrée libre Huit solistes à la croisée du Vivre livres ! Dans le cadre des Tradicionaù Dub Voir jeu. 4 days) classique et du tsigane. « One book’s show » par Sketch Balètis organisés par MicMac, une Théâtre des Bernardines. 21h. 3/12 € Voir mer. 26 Station Alexandre. 21h. 20 € Up Cie. Mise-en-scène : David rencontre placée, une fois n’est SSAMEDIAMEDI 6 Gyptis Théâtre. 20h30. 9/24 € Schwaeger. Interprétation : Olivier CIRQUE / MUSIQUE C’est quoi ton nom ? pas coutume, sous le signe de CAFÉ-THÉÂTRE/ Arnéra. Lumière et scénographie : l’Occitanie. Au programme : rock et ARTS DE LA RUE L’amour de Madeleine Duo de Jean-Michel Baudoin par la Fabien Massard. ie BOULEVARD/HUMOUR reggae pour les Italiens, polyphonies Le cirque de la Lanterne A l’occasion de l’Automne Baroque C Le Moulin à Paroles Parvis des Arts. 20h30. 6/12 € pour les Marseillaises. Magique 2008, un programme autour de Théâtre du Carré Rond. 20h45. 6/10 € Pièce montée La parure, la confi dence, le lit Voir ven. 28 Balthazar. 21h. 7 € Voir jeu. 3 Marie-Madeleine sur des musiques Dom Juan et autres petites histoires de Voir ven. 5 Creuset des Arts. 16h. 14/16 € Sibongile Mbambo L’Astronef. 19h. 9/21,5 € de Charpentier, Monteverdi, femmes Musique traditionnelle africaine. Agneletti. Par le Concerto Soave Théâtre Toursky. 21h. 3/25 € Les joyeuses commères de JEUNE PUBLIC Voir mer. 26 Tankono (ex-Exodus). Infos NC DANSE avec Maria Cristina Kiehr (soprano), Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € M.I.M Ouverture # 11 Benjamin Lazar (récitant). Windsor L’incroyable histoire de la Très te Musique électroacoustique. Voir jeu. 4 Chapelle S -Catherine (esplanade de la Voir ven. 28 Grande Dame et du Tout Petit DANSE Tourette). 20h30. 12/18 € Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Programme : Stockhausen, Ballet National de Marseille. 20h30. 7 € Bonhomme Question de goûts Anything Maria + Oh ! Tiger Mou Kliniken Formosa... (pass danse&musique : 12 €) Voir mer. 3 Solo (55 mn) par la Cie La Liseuse. Auditorium de la Cité de la Musique. Soirée vidéo danse ntain Voir mar. 2 Théâtre du Têtard. 15h. 5/10 € 20h30. Entrée libre Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/34 € Texte, mise en scène, chorégraphie Rendez-vous proposé par Cathi Deux artistes marseillais pour deux Le véritable voyage de et interprétation : Georges Appaix. Orchestra Sinfonica di Sanremo Mardi Savy autour d’une programmation solos singuliers, l’un plutôt rock, et Balthazar Dès 12 ans. Programmation : Autour de Beethoven et dans le de fi lms vidéo consacrée à la l’autre plutôt folk. Voir jeu. 4 Spectacle d’ombres, de e Marseille Objectif Danse et Théâtre cadre du 42 Festival de Saint- danse Machine à Coudre. 21h. 5 € Théâtre des Argonautes. 20h30. 5/12 € marionnettes et de manipulation ie Massalia Victor. Avec Olivier Charlier Le Cent Soixante Quatre. 19h. Entrée libre Betty Pearl Tâtez là si j’ai le cœur qui bat par la C Balthazar Théâtre. Pour Salle Seita (Friche la Belle de Mai). 20h. (violon). (réservations conseillées) Jazz-funk pour ce groupe lyonnais Voir jeu. 4 les 6 mois-3 ans t 4/6 € (6/12 € pour les deux spectaclesde Abbaye de S -Victor. 20h30. 15/33 € qui joue en général sur fond Théâtre des Bernardines. 19h30. 3/12 € Théâtre Carpe Diem. 10h. 4/6 € G. Appaix) Piazzolla Cantabile CAFÉ-THÉÂTRE/ de projections 60’s psyché. A Une chanteuse et deux musiciens CAFÉ-THÉÂTRE/ BOULEVARD/HUMOUR l’invitation du collectif Marabout DIVERS CAFÉ-THÉÂTRE/ s’approprient le répertoire chanté Fonk System (+ dj’s) BOULEVARD/HUMOUR Louise Bouriffé Les verrines tout chocolat BOULEVARD/HUMOUR de Piazzolla (les tangos-cancions). Voir mer. 26 Paradox. 22h. 5 € Louise Bouriffé Démonstration et initiation par Théâtre de l’Œuvre. 20h30. Prix NC Naho et Parsy L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Brighter Days Voir mer. 26 José Maréchal, chef cuisinier Poèmes et chants du Portugal L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Fnac Centre Bourse. 16h. Entrée libre Duo comique féminin Cravate Club L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Voir jeu. Voir ven. 28 Electro-jazz : le nouveau projet de Cravate Club TNM La Criée (Cabaret). 20h. Prix NC Julien Lourau et Jeff Sharel, né de Voir ven. 28 Parodies ! Théâtre du Petit Merlan. 20h30. 8/15 € LLUNDIUNDI 8 Voir jeu. 27 Psy4 de la Rime Génération Cacou longues jams... (voir Short Cuts p7) Théâtre du Petit Merlan. 20h30. 8/15 € MUSIQUE Les plus gros vendeurs rap actuels Théâtre de Tatie. 20h30. 14/16 € Voir mer. 26 After : Punjab (Marseille). Génération Cacou Foliephonies à Marseille. Pour public averti... Espace Julien. 20h30. 22 € Voir mer. 26 Red-One à Show Petite Comédie. 20h30. 13/15 € Musique acousmatique : le rendez- Voir mar. 2 Ouverture : Lygne 26. Mère agitée Edmond Hosdikian Quartet Petite Comédie. 20h30. 13/15 € Dôme. 20h. 25/30 € vous de Lucie Prod’homme, prof en Quai du Rire. 20h45. 18 € Voir jeu. 4 Jazz, dans le cadre du Festival des Mère agitée électroacoustique à la Cité, invite Rit L’Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € Méditerranées. Voir jeu. 4 Reggae/chanson acoustique, dans ici à découvrir Alain Gonnard. Pièce montée L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre L’Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € Auditorium de la Cité de la Musique. JEUNE PUBLIC le cadre d’un festival axé sur la Voir ven. 28 Hip Hop Culture #2 : Pièce montée 20h30. Entrée libre Cache-cache scène musicale marseillaise. Creuset des Arts. 21h. 14/16 € Voir ven. 28 Voir lun. 8 Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Quand je serai grande j’aurai Jungle Brothers + Movaiz’ Creuset des Arts. 21h. 14/16 € THÉÂTRE ET PLUS... Espace Culturel Busserine. 10h & 14h30. Rock’n’roll Adventures + 1,60/8,10 € des chaussures rouges Haleine + S Team + Cheikh Mc Quand je serai grande j’aurai Tâtez là si j’ai le cœur qui bat Dissonant Nation Voir mer. 26 + Lygne 26 + Dj Soulist des chaussures rouges Voir jeu. 4 Plateau rock. Quai du Rire. 21h30. 18 € Hip-hop : deuxième édition du Voir mer. 26 Théâtre des Bernardines. 19h30. 3/12 € Machine à Coudre. 21h. Prix NC Une chambre pour deux festival organisé par Ahamada Quai du Rire. 21h30. 18 € Scène ouverte Comédie sentimentale de Caroline Smis, avec en tête d’affi che les Une chambre pour deux JEUNE PUBLIC Comme son nom l’indique. Steinberg (texte, mise en scène et célèbres rappers américains, Voir ven. 5 Tankono (ex-Exodus). 20h30. Entrée libre Cache-cache interprétation). Avec Bruno Gallisa et d’autres qui sont originaires L’Antidote. 20h. 12,5 € Théâtre et chansons (50 mn) par Ten Years After L’Antidote. 20h. 12,5 € d’Afrique (cf. Short Cuts p.7) la Cie Bouton d’bottine. Auteurs Les papys du rock en mode « je me Cabaret Aléatoire. 21h. 15 € JEUNE PUBLIC compositeurs = Françoise Devaux couche tôt ». Vous reprendrez bien JEUNE PUBLIC Joëlle et Rita Alice au Pays des Merveilles & Lionel Faivre. Mise en scène, une eau minérale ? Bossa/musiques du monde, dans le Voir mer. 26. Espace Julien. 19h. 29 € Petites lentilles et autres décors et accessoires : Laure cadre d’un festival axé sur la scène Badaboum Théâtre. 14h30. 6,5/8 € Dessertine. Dès 3 ans The Dirteez histoires douces et cruelles Voir lun. 1er musicale marseillaise. L’incroyable histoire de la Très Espace Culturel Busserine. 14h30. Showcase rock de ces Marseillais Théâtre de Tatie. 20h30. 12/16 € Grande Dame et du Tout Petit 1,60/8,10 € très infl uencés par les Cramps + dj- Daki Ling. 9h30 & 14h30. Entrée libre sur réservation Ouverture # 11 Bonhomme set par Miss Wild Cat Lou. Carte blanche aux solistes de Lollipop Store. 19h. Entrée libre Voir mer. 3 l’Ensemble Télémaque : Yann Le Théâtre du Têtard. 15h & 17h. 5/10 € Roux-Sèdes (violon), Marilyn Pongy Le véritable voyage de (cor) & Nicolas Mazamnian (piano) Balthazar interprètent des pièces de Brahms, Spectacle d’ombres, de Ligeti & Schnittke marionnettes et de manipulation Ballet National de Marseille. 20h30. 7 € par la Cie Balthazar Théâtre. Pour (pass danse&musique : 12 €) les 6 mois-3 ans Théâtre Carpe Diem. 10h & 15h. 4/6 € AGENDA DANS LES PARAGES

AAIXIX & PAYSPAYS D’AIXD’AIX Le goûter Noces de Figaro & Concerto pour Mer 26/11 à 20h30 & lun 1/12 à 18h. CAFÉ-THÉÂTRE/ Rencontres Economie Sociale Création du groupe adolescents clarinette en La majeur K. 622 de Théâtre des Carmes (Avignon). Entrée libre BOULEVARD/HUMOUR et Développement Durable MUSIQUE ie de la C du Passeur autour des Mozart, Symphonie en sol de Carl A la porte Recherche femme Conférences-débats dans le cadre Mozart et la clarinette masques neutres et expressifs. Philipp Emanuel Bach et Si près Monologue tragi-comique de du mois de l’économie sociale et Concert pédagogique. Direction : Vincent Delecroix. Adaptation et désespérément Mise en scène : Sylvie Bitterlin si loin (d’une fantaisie) de Bruno Vaudeville par Les Tréteaux du Sud solidaire en PACA François-Xavier Roth. Clarinette : Sam 29/11. L’Entrepôt (Venelles). 21h. mise en scène : Marcel Bluwal. Mantovani. Dès 7 ans Sim 30/11. Salle Léo-Lagrange Ven 28. Maison des Associations (Arles). Paul Meyer Entrée libre Mer 26/11. Grand Théâtre de Provence Avec Michel Aumont (Châteauneuf-les-Martigues). 15h. 5/8 € Toute la journée. Entrée libre Mer 26. Grand Théâtre de Provence (Aix- Festival Ô Jaz (Aix-en-Pce). 14h30. 5 € Jeu 27/11. Théâtre Armand (Salon-de-Pce). Une histoire de l’art vidéo ce Ça va nettement mieux en-P ). 20h30. 12/40 € Avec Un riche, trois pauvres par La grenouille et la couleuvre 20h45. 15/24 € Conférence par Marc Mercier. Dans Gari vs Papet J + Dissonant ie Correspondance de Groucho One woman show de et par la C Les Ritourn’elles d’après Création. Conte espagnol par le Charlotte de Turckheim. Mise en le cadre des Instants Vidéo Nation Marx Louis Calaferte (le 29 à 16h30) ; Théâtre des Ateliers scène : Catherine Hosmalin Sam 29. Médiathèque Louis Aragon Mer 26/11 et 3/12 (dans le cadre de (Martigues). 14h30. Entrée libre Plateau rock. 1ère partie : les Mendiants d’amour par l’école de Lecture fantaisiste (1h15) par Jean- Ven 5/12. Théâtre Armand (Salon-de-Pce). Mômaix). Théâtre des Ateliers (Aix-en-Pce). lauréatsdu tremplin de Streetwaves théâtre Un pied en coulisses d’après Pierre Marielle, Pierre Vernier et Le 20h45. 11/16 € Parents, enfants, professionnels de Liverpool : Systems DC, Aspen Gérard Levoyer (le 29 à 18h30) ; 15h. 5,5 € Groucho Trio (jazz). Adaptation et : quels sont les liens qui nous Plic ! Grove, The New Haze. Dans le Noces par le Théâtre du Labyrinthe mise en lecture : Patrice Leconte JEUNE PUBLIC unissent aujourd’hui ? cadre des Nuits Cities On The Edge d’après Jean-Luc Lagarce (le 29 à Théâtre à musique pour tout petits Ven 28/11. Théâtre La Colonne (Miramas). Conférence-débat sur les enjeux de (35 mn) par la Cie Les Pile ou Versa. 20h30. 3/28 € Fleurs de peau Ven 28. Jas’Rod (Les Pennes 20h30) ; Cuisine et dépendance Théâtre musical (35 mn) par la Cie la co-éducation Mirabeau). 21h. 5 € par la Cie L’Escarbille d’après Jean- Création et interprétation : Perrine Supplément au voyage de Jeu 4. Théâtre des Salins (Martigues). Bourrel et Robin Vargoz. Pour les Fleurs de peau. Conception, texte, Arthur H. Pierre Bacri et Agnès Jaoui (le 30 à Bougainville musique et interprétation : Florian 18h30. Entrée libre Chanson française. 1ère partie : 16h) ; Des femmes savantes par La 0-5 ans Lecture par André Benedetto & Mer 26/11. CDC Pennes Mirabeau. 9h15, Allaire et Grégory Truchet. Dès 1 Miro en S.A.S (chanson rock) troupe Sans Non d’après Molière Claude Djian du texte de Diderot an EESTST PROVENCEPROVENCE ie 10h30 & 16h. Prix Nc Ven 28/11 à 18h & dim 30 à 16h. Théâtre Ven 28. Scène Nationale de Cavaillon. 21h. (le 30 à 18h) et Non...Rien par la C Mer 26/11. Théâtre La Colonne (Miramas). Dix millions de kilomètres des Carmes (Avignon). Prix Nc MUSIQUE 17/22 € Les caquetantes (le 30 à 20h) 16h. 3/5 € Kaly Live Dub + Dubmood + DJ Et toi tu marcheras dans le Sam 29 & dim 30/11. Centre social des carrés Beyrouth Adrénaline Ven 28/11. Espace Gérard Philippe (Port- ce Facteur soleil... Amandiers, Jas de Bouffan (Aix-en-P ). Ouverture participative sur la Drame (1h30) de Hala Ghosn et Saint-Louis-du-Rhône). 18h30. 3/5 € Dès 16h. Pass : 3 € création en cours de la Cie Skappa ! Jalie Barcilon par la Cie du Désordre. Plateau electro et chip-music Création musicale autour d’Isabelle Du début à la faim Sam 29. L’Escale (Aubagne). 8 € Le corps à l’ouvrage Mise en scène : Isabelle Hervouët. Mise en scène : Hala Ghos ie et d’Arthur Rimbaud. Avec Isabelle Conte dansé (30 mn) par la C Quatuor Debussy Bloch-Delahaie (chants et textes) Lecture du texte de Roman Cheneau Dès 6 ans Sam 29/11. Le Théâtre (Fos-sur-Mer). Itinerrances, sur une idée d’Adriana sur le monde du travail par la Cie Jeu 27/11. 3bisF (Aix-en-Pce). 15h. Entrée 20h30. 3/17 € Musique de chambre pour cordes et Mathieu Ravera (piano) Alosi (interprétation) librement Sam 29. Théâtre Comoedia (Aubagne). Sam 29. Théâtre et Chansons (Aix-en-Pce). Cela ne fi nira jamais. Lecture, mise libre 2. Espace Robert Hossein (Grans). 20h30. 3/28 € inspirée de La grosse faim de 21h. 16/20 € 20h30. 8/15 € en espace et conception du projet : Ouasmok ? P’tit Bonhomme de Pierre Deyle. Nicole Yanni. Scénographie : Création. Histoire d’amour Un Pédigree Brighter Days Hot Club de Paris + Soma ie Chorégraphie : Christine Fricker. Plateau electro house jazz Plateau rock. 1ère partie : les lauréats Claudine Berthommeu d’adolescents par la Senna’ga C . Monologue de Patrick Modiano par Edouard Baers Scénographie : Hélène Dattler. Dès Ven 5. Oméga Live (Toulon). 7/13 € du tremplin de Streetwaves de Mer 3/12. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en- Mise en scène : Patricia Vignoli. 3 ans Pce). 20h30. Entrée libre Mer 3/12. Théâtre des Salins (Martigues). Christophe Maé en acoustique Liverpool : The Beakerfolk Of The Interprétation : Gilles Jolly & Agnès Ven 28/11. Espace Robert Hossein Comme Nancy aurait souhaité Ptétreau. Dès 10 ans. Dans le cadre 20h30. 10/21 € Chanson française Bronze Age, The Little Hydes. Dans le (Grans). 18h30. 3/8 €. Réservations Ven 5. Le Zénith (Toulon). 20h. 38/52 € que tout ceci ne fût qu’un de l’opération Par les villages Entre autres indispensables ! cadre des Nuits Cities On The Edge One man show (2h) de Jean Sam 29. Jas’Rod (Les Pennes poisson d’avril Dim 30/11. Salle du Bois de l’Aulne (Aix- Seule dans ma peau d’âne en-Pce). 15h. Entrée libre Rochefort, hommage aux auteurs THÉÂTRE ET PLUS... Mirabeau). 21h. 5 € Création (1h30) par Rabih Mroué. Conte d’enfance et d’amour (50 Programmation : Amis du Théâtre Pierrot fâché avec la lune qui l’ontt toujours accompagné Lebensraum (Espace vital) Hunky Dory mn) librement inspiré de Charles ie Populaire. ¡ Spectacle en arabe Théâtre gestuel et musical créé (Rolland Barthes, Jean Yanne, Perrault par la Cie Hyppolyte a mal Création d’Israël Horovitz par la C Soul et pop par Ophélie Gaillard (conception) Verlaine, Bobby Lapointe, Primo de l’Echo. Mise en scène : Xavier Sam 29. Le Clos des Magnans (Aix- surtitré ! au cœur. Texte et mise en scène : Du 8 au 10/12. 3bisF (Aix-en-Pce). 20h30. et David Graillon (mise en scène Levy...). Avec Lionel Suarez Heredia en-Pce). 20h30. Entrée libre Estelle Savasta. Interprétation : Prix Nc et mime). Musique : Witold (accordéon) Laëtitia Angot. Dès 8 ans Jusqu’au 28/11. Théâtre Denis (Hyères). Julien Lallier quartet Sam 6/12. Théâtre des Salins (Martigues). Festival de théâtre amateur du Lutolaswski, Léos Janàcek & Ven 28/11. Théâtre de l’Olivier (Istres). 20h30 (sf jeu : 19h). 12/15 € Jazz. Avec Julien Lallier (piano), 20h. 15/30 € Pays d’Aix Claude Debussy. Dès 6 ans 18h30. 3/8 € Passion Jeff Baud (trompette), Joan ie 6e édition. Avec Li fremo di Tounin Mer 3/12. Théâtre du Jeu de Paume (Aix- L’Atelier Le cheval de bleu Comédie métaphysique par la C Eche-Puig (contrebasse), Donald ce de René Jouveau & Un pendènt en-P ). 14h30 & 19h. 6/18 € Evocation de la vie d’un atelier Théâtre-conte (55 mn) pat l’Agora Les Oiseaux. Texte : Lionel Briand Kontomanou (batterie) Les Rêves de Karabine Klaxon de confection dans l’après-guerre et Hélène Vésian. Mise en scène : d’auriho de Jeannette Guieu par ie Theater (Belgique). Conception, Sam 29. Moulin à Jazz (Vitrolles). la Cie La belugo de Puyricard (19h) Joyeuse feérie dansée pour cinq (2h) par la C Eclats de Scène. texte et mise en scène : Marcel Jeanne Béziers 21h. 8/10 € et Jardinage humain par la Cie interprètes (55 mn) par le Centre Texte : Jean-Claude Grumberg. Crémer. Dès 4 ans Ven 5/12. Théâtre Comœdia (Aubagne). L’Orchestre des Musiques Capharnaüm d’après l’œuvre de chorégraphique national Roubaix- Mise en scène : Gilbert Barba Mar 2/12. Théâtre de l’Olivier 21h. 8/12 € Anciennes et à Venir Rodrigo Garcia (mise en scène : Nord-Pas de Calais. Chorégraphie : . Dramaturgie : Michel Bellier (Istres). 18h30. 3/10 €. Réservations Quartier(s) d’isolement Airs d’opéra et concerti grossi Mathieu Lizart et Virginie Simms) Carolyn Carlson. Musique : Jalalu- & Frédéric Richaud. Musique : indispensables ! Création sur la misère sociale par le de Haendel. Direction artistique : Mar 9/12. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en- Kalvert Nelson. Dès 5 ans Quartet De Lux. Dès 12 ans Comment mémé est montée au Théâtre Off. Texte et interprétation : ce Dominique Serve Pce). 19h & 21h. Entrée libre Du 4 au 8/12. Pavillon Noir (Aix-en-P ). Mar 9/12. Théâtre La Colonne (Miramas). ciel et autres rêveries... Zenagui Témimi. Direction du 20h30. 3/10 € Sam 29. Eglise du Saint-Esprit ( Aix- 10h (jeu ven lun) 14h30 (jeu sam) 17h (dim) Six récits entre conte et accordéon projet : Anne-Marie Ortiz. Mise en en-Pce). 20h30. 10 € DANSE 19h30 (ven sam). 9/19 € Les caprices de Marianne (Last (1h) par la Cie Caus’Toujours. scène : Frédéric Ortiz Trio Jazz days) Ven 5/12. L’Escale. 21h. 8 € A journey into the future ie Direction d’acteurs : Michel Gestin. Avec Michel Portal, Daniel Humair, Apéro-danse (30 mn) autour de DIVERS Création par la C Chatôt-Voyoucas Envolées corporelles : Agnès Santé et actions humanitaires d’après Alfred de Musset. Mise CAFÉ-THÉÂTRE/ Bruno Chevillon : clarinette, la création solo de danse maasaï e Pelletier. Dès 6 ans saxophone, batterie, contrebasse. du jeune chorégraphe kenyan Colloque des 5 rencontres en scène : Françoise Chatôt. Mar 2/12. Théâtre de la Colonne (Miramas). BOULEVARD/HUMOUR Dans le cadre de Free Jazz Anuang’A (chorégraphie et annuelles de la santé avec le Scénographie : Claude Lemaire. 20h30. 3/8 € Couscous aux lardons Sam 29. Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en- CHERPA de l’IEP et l’Assistance Chorégraphie : David Llarit A la Mounette Duo humoristique de et par Aicha costumes). Musique : Pascal Arnold. ce Pce). 20h30. 8 € NB : rencontre avec les artistes à Publique des Hôpitaux de Mar 9/12. Théâtre Armand (Salon-de-P ). Opérette marseillaise par la Cie Lebrun & Mathieu Lebrun Mozart, la clarinette et l’alto Marseille 19h. 10/13 € Jusqu’au 29/11 (mer>sam). Théâtre des 3P l’issue des représentations autour ce En Rang d’Oignons. Création Présentataion par François-Xavier Ven 28. IEP (Aix-en-P ) Horaire Nc. Entrée collective avec Edith Amsellem, (Aubagne). 21h. 18 € d’un apéro libre. Rens. www.iep-aix.fr Roth du Quintette avec clarinette Jeu 27 & 28/11. Pavillon Noir (Aix-en-Pce). DANSE Olivier Chevillon et Karine Jurquet Régime et séduction et du Quintette n°2 pour deux altos 19h30. 4,5/7 € Edouard Glissant Russel Maliphant Company et les chansons de Vincent Scotto Comédie de et par Isabelle Lamour de Mozart Dix millions de kilomètres Rencontre littéraire, lecture et 3 pièces (1h30) par la compagnie et d’Alibert. Dès 4 ans & Laetitia Sauvage. Mise en scène : Jeu 4. Grand Théâtre de Provence (Aix-en- carrés conférence avec Antoine Spire, britannique : Flux, solo par Mer 3/12. Salel Marcel Pagnol (Gignac-la- Bernard Lubrano ce Benoît Conort et Gérard Rouzier. P ). 20h30. 8/20 € Ouverture participative sur le travail Alexander Varona (musique : Frank Nerthe). 15h. Prix Nc Jusqu’au 29/11 (mer>sam). Théâtre des 3P Mozart Requiem ie Dans le cadre de Fêter la Poésie Bretschneider & Taylor Deupree) ; La légende du prince Rama (Aubagne). 19h30. 18 € en cours de la C Skappa ! ce Par l’ensemble Capella Amsterdam. Jeu 27/11. 3bisF (Aix-en-Pce). 15h. Entrée Sam 29. Cité du Livre (Aix-en-P ). Small Boats, pièce pour 6 danseurs Création conte et marionnettes Mon enfance Direction : François-Xavier Roth libre 16h. Entrée libre (direction artistique : Isaac Julien (45 mn) par l’Association L’ombre One man show de Kamel Ven 5. Grand Théâtre de Provence (Aix-en- Entre autres & R. Maliphant, cinématographie : Chinoise d’après le poème épique Du 3 au 31/12 (mer>sam). Théâtre des 3P ce P ). 20h30. 12/50 € One man show (2h) de Jean OOUESTUEST PROVENCEPROVENCE Nina Kellgren, musique : Andy de Valmiki, Le Ramayana. Mise en (Aubagne). 21h (sf le 31 : 20h). 18 € (sf le Choeurs de Provence Rochefort, hommage aux auteurs MUSIQUE Cowton) et Push, duo (musique : scène et jeu : Carole Errante & Eric 31 : dîner spectacle : 25/30 €) Interprètent Magnifi cat de C. qui l’ontt toujours accompagné Jim Murple Memorial Andy Cowton). Chorégraphies : Meslay. Dès 7 ans Schönherr et Stabat Mater de (Rolland Barthes, Jean Yanne, Pop rock Russel Maliphant Mar 9/12 à 18h30 & mer 10 à 15h. Le JEUNE PUBLIC Sam 29/11. Théâtre des Salins (Martigues). Schubert Verlaine, Bobby Lapointe, Primo Sam 29. L’Usine (Istres). 21h. Théâtre (Fos-sur-Mer). 3/8 €. Réservations A la Mounette 20h. 10/21 € ie Dim 7. Cathédrale Saint Sauveur (Aix-en- Levy...). Avec Lionel Suarez 18,70/21,70 € indispensables ! Opérette marseillaise par la C Pce ). 16h. 15/18 € Nomadness Mais pourquoi ? En Rang d’Oignons. Création (accordéon) Portrait Messiaen ie Gospel Young Sisters Du 9 au 20/12 (sf dim lun). Théâtre du Jeu Plongée dans l’univers du Solo (50 mn) par la C Ma’at Contes et théâtre d’ombres par la collective avec Edith Amsellem, Avec Dalila Loial, Mireille Pinaud, de Paume (Aix-en-Pce). 20h30 (sf mer : 19h). compositeur par l’ensemble (Egypte). Chorégraphie, conception Troupe de l’Eléphant. Conception, Olivier Chevillon et Karine Jurquet Nafolos Bitomo, Zalyka Gomis 8/42 € et interprétation : Karima Mansour. mise en scène et interprétation : et les chansons de Vincent Scotto Télémaque. e (voix) et Hbert Samus (piano) Mar 2. Théâtre des Salins (Martigues). Dans le cadre de la 11 édition de Lætitia Solari. Création sonore : et d’Alibert. Dès 4 ans Dim 7. Eglise de Venelles. 17h. 4/10 € Dansem CAFÉ-THÉÂTRE/ 19h30. 8 € Josef Amerveil. Manipulation Mer 26/11. Espace Huveaune (La Penne- THÉÂTRE ET PLUS... BOULEVARD/HUMOUR Sam 6/12. Espace 233 (Istres). 18h30. ombre et scénographie : Laurence sur-Huveaune). 15h02. Prix Nc Giant Sand 3/10 € Baba Yaga Farallone Homme / Femme : Comment Plateau rock. 1ère partie : Hayden Villerot. Dès 6 ans D’eux sens Du 9 au 14/12 (sf mer). Théâtre de la Histoires de sorcières par la Cie Comédie d’aventures (1h20) par trouver l’âme sœur ? (folk rock) Création pour deux danseurs, quatre Calade (Arles). 20h30 (sf dim : 16h). 5/17 € Mine de Rien. Pour les 5-11 ans le Théâtre du Maquis. Conception One woman show de Julie Rippert. Mer 3. Espace Doun (Rognes). 12/14 € et texte : Pierre Béziers d’après musiciens et un chanteur (1h05) Mer 26/11. Espace François Mitterrand Mise en scène : Tewfi k Behar Chikinki ie The Ebb Tide de Robert-Louis par la C La Baraka. Chorégraphie : DIVERS (Allauch). 14h30. 4 € Jusqu’au 29/12 (tous les lundis). Le Plateau electro pop rock. 1ère e Stevenson. Musique : Ludwig ce Abou Lagraa. Musique : Eric Aldea. 6 Alterrandonnée La combine de Colombine Flibustier (Aix-en-P ). 20h45. 15/18 € partie : Houdini e van Beethoven, Martin Béziers et Dans le cadre de la 11 édition de Avec Attac Pays d’Arles Farce burlesque et théâtre masqué Mon colocataire est une garce ! Ven 5. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. 8/12 Dansem (1h). Dès 6 ans Stéphane Diamantakiou € Dim 30. Place Lamartine à 10h ou 10h45 Comédie en quatre actes de Fabrice Sam 6/12. Théâtre de l’Olivier (Istres). Mer 26/11. Espace Culturel Malraux (Six- Ven 28/11. Le Casino (Trets). 20h30. Entrée Blind & Michel Delgado. Avec THÉÂTRE ET PLUS... parking de la Halte Nautique de Gallician libre 20h30. 3/17 € (Arles). Gratuit Fours-les-Plages, 83). 14h30. Entrée libre Stéphane Serfati & Joan Titus Mefi sto For Ever Il y a quelque chose qui marche Grupo Corpo La maladie d’Alzheimer : comp- Jusqu’au 13/12 (mar>sam). La Fontaine Thriller, premier volet d’une trilogie ce 2 pièces (1h40) par la compagnie rendre pour mieux prendre soin DIVERS derrière moi d’Argent (Aix-en-P ). 21h. 14/17 € sur les dérives du pouvoir (3h avec ie brésilienne : Sete ou oito peças Conférence-débat animée par Duo clownesque par la C Vol 60 minutes pour aimer entracte) par la Cie Toneelhuis Nanosciences ou quand le Plané. Conception et mise en para um ballet, pièce pour 21 Jérôme Pellissier, psycho- Comédie romantique politiquement d’après Klaus Mann. Mise en danseurs (musique : Philip Glass progrès s’inquiète scène : Hélène Milano. Conception ie gérontologue formateur incorrecte par la C Entropie scène : Guy Cassiers. Texte : Tom & Uakti ; scénographie : Fernando Conférence-débat par Marc et interprétation : Alexis Moati & Du 26/11 au 6/12 (mer>sam). Le Flibustier Mer 26 et jeu 27. Auditorium (Salon-de- Lanoye. Dramaturgie : Corien Baart ce Bescond, chargé de recherche au Jérôme Beaufi ls. Dès 8 ans (Aix-en-Pce). 20h45. 10/18 € Velloso) et Brey, pièce pour 21 P ). 20h-22h. Entrée libre & Erwin Jans. Scénographie : Marc danseurs (musique : Lenine ; CNRS Ven 28/11. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en- La place de la presse Mar 9. Espace Culturel Comœdia Pce). 20h30. 8/14 € Warning. Vidéo : Arjen Klerkx scénographie & lumières : Paulo JEUNE PUBLIC Mer 26. Théâtre des Salins (Martigues). indépendante en Vaucluse (Aubagne). 18h30. Entrée libre La jeune fi lle et la mort Pederneiras). Chorégraphies : Conférence-débat avec le Ravi et Prisons françaises : état des La clarinette enchantée 20h. 6/15 € Rodrigo Pederneinas Drame d’Ariel Dorfman par le Sida spectacle la Maison Alternative et Solidaire, lieux Théâtre des 4 Dauphins. Mise en Concert « presto » par l’orchestre Mar 9/12. Théâtre des Salins (Martigues). avec la participation de la presse Les Siècles. Direction : François- Par l’Atelier-Théâtre de la Mission 20h30. 10/21 € Rencontre-débat dans le cadre du scène : Jean-Marc Vidal locale et de médias solidaires e Xavier Roth. Clarinette : Paul Culture de l’Université et du 60 anniversaire de la Déclaration Ven 28/11. Centre social des Amandiers, Jas Mer 26. Maison Alternative et Solidaire des Droits de l’Homme ce Meyer. Programme : Ouverture des Théâtre des Carmes de Bouffan (Aix-en-P ). 20h30. Entrée libre (Avignon). 18h30. Entrée libre Mar 9. MJC Aubagne. 18h30. Entrée libre A TABLE ! 17

ANAÏS ABD AL MALIK MEGAPUSS CHAIRLIFT 100% DYNAMITE ! The Love Album Dante (Polydor/ Surfi ng (Vapor Does you inspire Dancehall reggae (Polydor) Universal) Records / Naïve) you (Kanine meets rap in New- Le voici enfi n, ce Attendu depuis l’im- Derrière ce drôle Records/ York City (Soul deuxième album mense Gibraltar, qui de nom et cette in- Differ-Ant) Jazz Records) d’Anaïs. Enfi n, car avait ouvert, avec trigante pochette Avec leurs fringues DANCEHALL depuis que l’on sait exigence et érudi- se cache le dernier arty, piquées dans The rise of qu’il est produit par tion, une nouvelle projet de Deven- la garde-robe de Bat for lashes et jamaican dancehall Dan The Automator (un ponte du ère du rap français, le troisième opus dra Banhart. Accompagné par Greg leur nom pas super sexy — « Télé- culture (Soul Jazz Records) hip-hop indé qui a bossé avec Go- d’Abd Al Malik confi rme, à l’heure du Rogove et Fabrizio Moretti (batteur siège » en V.F. —, les Chairlift font Depuis plus de dix ans, chacune des rillaz), le doute n’est plus permis : la retour façon pétard mouillé de NTM, des Strokes), le leader néo-folk d’emblée penser aux MGMT. Et si, sorties du label Soul Jazz Records jeune Marseillaise a vu les choses en que l’avenir du hip-hop hexagonal se de l’internationale bohème plonge comme le duo dingo en provenance ravit aussi bien le grand public que grand. On le sait : c’est le projet Lo- joue à Strasbourg. Nourri de chanson avec délice, cœurs et trompettes, de Brooklyn, le trio ne sait pas écrire les amateurs de pulsations urbaines vage du producteur californien qui a française, désormais assimilée et di- dans le rock le plus raffi né des 60’s un morceau sans partir en vrilles, sa vintages. Les deux dernières livrai- séduit Anaïs, un disque lascif qui a gérée par les rappeurs hexagonaux et 70’s, pour nous offrir aujourd’hui musique — onirique, dangereuse et sons ne dérogent pas à la règle et totalement infl uencé l’approche de — Joey Starr/Brassens, Kery Ja- une magnifi que suite de compti- accrocheuse — lorgne plutôt du côté mettent l’accent sur le dancehall, cet son nouvel album, tant au niveau mes/Aznavour —, Dante invente une nes ensoleillées et sucrées dans la de Feist ou Cocorosie. Sorti l’été héritier hybride du reggae jamaïcain de la composition (ses délicieux ac- nouvelle grammaire musicale. Où se grande tradition californienne. Le dernier, leur premier single, Evident et des 80’s digitales. Si The rise of ja- cents 60’s) que du concept (l’amour, télescopent en douceur slam et patri- hippie barbu le plus cool du monde ustensil, sonnait comme un featuring maican dancehall culture nous offre un thème de prédilection). Verdict ? moine, de Juliette Gréco (sur le duo (après Jésus-Christ bien sûr) semble de Björk, des patates en moins dans une vision très roots et instrumentale Si l’on occulte les textes assez gnan- Roméo et Juliette) à Claude Nougaro avoir passagèrement oublié la pos- la bouche, sur un inédit de David de ce style, la seconde compilation gnan de la miss et quelques « em- (les « r » roulés de Paris mais…), de ture hype pour empoigner avec un Sylvian. Depuis, Caroline Polacheck — 100% Dynamite ! — confronte le prunts » harmoniques parfois gros Serge Gainsbourg (les arrangements bonheur communicatif sa guitare en a jeté au fjord les disques et tics de toast intarissable des Dj’s jamaïcains comme une maison, Anaïs passe le « classieux » de Goraguer) à Jacques bois et nous conter au coin du feu la naine islandaise et s’est muée, aux productions synthétiques par- cap du toujours diffi cile second al- Brel (le piano mélancolique de Jouan- ses plus belles histoires. Légère et pour ce premier album épatant, en fois balbutiantes du hip-hop. C’est bum en n’étant ni tout à fait la même, nest) : (trans)mission accomplie et précieuse, la musique de Megapuss parfaite chanteuse lynchienne, sexy, frais et dansant, funky dans l’esprit, ni tout à fait une autre. tout simplement dantesque. est une véritable petite merveille. théâtrale et inquiétante. La classe, et un brin nostalgique pour les plus PLX HS quoi. anciens. nas/im HS nas/im

V/A FRIDA HYVÖNEN HERSELF DOPPLER LIAM FINN Versatile 2008 Silence is Homework Song to defy (S.K./ I’ll be lightning (Versatile/ wild (Secretly (Jestrai Abeille Musique) (Fargo) Modulor) Canadian/ Records/5ive En moins de dix ans, Il faut être carré- Le label parisien Differ-Ant) Roses) Doppler est presque ment inconscient Versatile ne sort pas Il est des disques La belle et grande devenu un mythe. ou sacrément ta- beaucoup de dis- comme cela. Qui histoire de la musi- Non seulement, le lentueux pour dé- ques, mais quand intriguent plus qu’ils ne plaisent, qui que italienne étant groupe ne se pro- bouler avec un pre- il le fait, on n’est généralement pas réveillent en nous une foule de sen- ce qu’elle est — des guimauves en duit jamais en concert par chez nous, mier album sobrement intitulé « Je déçus. Première compilation depuis timents aussi profonds que contra- sauce d’Eros Ramazotti aux braille- mais en plus son premier album est rayonnerai ». Heureusement pour trois ans, cette cuvée 2008 fait de dictoires. Et puis on y revient. On ments all’arrabiata de Zucchero en épuisé. Autant dire qu’il faut s’armer lui, le jeune homme a tout ça dans plus en plus honneur à son nom et réécoute l’album. Quelque chose passant par les blagues pas drôles de patience et/ou de foi pour avoir la sa besace, et même plus, puisque la ne laisse rien au hasard : tout est nous y pousse. Doucement, presque de Toto Cutugno, la pasta a toujours chance d’entendre les Gones. Dieu progéniture de Neil, la tête chantante bon. Comme Joakim avec Tiger- insidieusement, la voix s’ancre, les été indigeste —, c’est avec circons- soit loué, voilà enfi n un deuxième des sous-estimés et néo-zélandais sushi, Gilb’R affi ne au fi l du temps mélodies pénètrent. On se met alors, pection que la rédaction a accueilli opus, histoire de vérifi er si leur savoir Crowded House, a bel et bien hérité la cohérence de son catalogue tout presque en secret, à aimer, puis la galette de Herself. Quelle ne fut faire est à la hauteur de la légende. des gênes de son talentueux pa- en le diversifi ant. Pas une mince af- adorer, ces délicieuses pièces pop donc pas notre surprise à l’écoute Au service d’un son noisy, comme ternel. Ainsi, vingt ans après Don’t faire… Deep-techno, nu-disco, early dont l’exubérance, la sur-instrumen- de cet opus folk en diable, petit traité les groupes lyonnais savent si bien le dream it’s over — slow fameux sur house, krautrock, électro-pop, so- tation, tranche avec le minimalisme d’agit-p(r)op, aux saillies délicieuse- faire, de l’ancienne génération Deity lequel tous les garçons de la planète norités dark ou acid : les genres se de rigueur depuis quelques années. ment psychédéliques, de constater Guns, à la nouvelle, Banana At The essayèrent d’embrasser leur corres- carambolent au fur et à mesure que Nul doute, la jeune Suédoise nous que l’on peut supporter cet idiot de Audience en tête, le trio joue avec les pondante — Liam, clairement nourri défi lent les morceaux, d’I:Cube (ar- offre ici un grand disque, une sorte Materazzi et composer des chan- codes du genre : une basse mixée en au biberon Beatles et aussi aux pe- tiste-phare du label) à Zombie Zom- de croisement heureux entre l’héri- sons merveilleuses. Composé de avant, une guitare acérée, des breaks tits pots de son pater, impressionne bie (dernière signature), de Château tage 70’s (Patti Smith, Kate Bush) et neuf titres évoquant tour à tour l’in- étourdissants à foison... En passant avec quatorze titres très « ligne clai- Flight à Etienne Jaumet (énorme le cabaret moderne de Little Annie. trospection de Swell, le bricolage de du calme à la tempête, Songs to defy re » où l’on croise les fantômes d’El- remix du tandem allemand Âme). Dès à présent, Silence is wild nous Eels ou la fébrilité de Sparklehorse, révèle une intensité à vous fi ler la liot Smith, George Harrison ou Harry Une leçon d’éclectisme et de goût, à fait l’effet d’un incontournable clas- Homework vient de nous réconcilier, chair de poule… Amen (les œufs) ! Nelson. Et rayonne déjà. mettre entre toutes les oreilles. sique. musicalement, avec l’Italie. dB HS PLX nas/im HS

LES PAUMES BLANCHES COMME DES VOLEURS LES INNOCENTS L’HOMME SANS MÉMOIRE (Hongrie – 2007) de Szabolcs (À L’EST) (GB – 1961) de Jack (Italie – 1978) de Duccio Hajdu (Epicentre Films Editions) (Suisse – 2006) de Lionel Baier Clayton (Opening) Tessari (Neo Publishing) Hongrois rêver : il y aurait donc un Baier a de la Suisse dans les Entre 1950 et le milieu des années Dans les années 60/70, la capacité « autre » cinéma, une alternative idées. Révélé il y a cinq ans via 70, la Grande-Bretagne a généré une des Italiens à s’emparer d’un genre lumineuse, enfi n, à l’hégémonie un Garçon stupide aussi sulfu- quantité astronomique de produc- et à l’exploiter jusqu’au détourne- dépressive et contemplative de reux que loufoque, l’Helvète un- tions dites gothiques (Black Torment, ment forçait le respect. Le giallo Béla Tarr, unique ambassadeur derground enfonçait le clou il y Le Grand inquisiteur…). Des fi rmes — le polar de seconde catégorie de la cinématographie myagar depuis un de- a un an avec son troisième fi lm en forme de comme la fameuse Hammer en ont même fait leur — n’y coupe bien évidemment pas. C’est donc mi-siècle. La preuve en est avec Les paumes « roots-movie » haletant et barré. Enfi n riche- cheval de bataille, jusqu’à ce que mort s’en sui- sans complexe que le ringard L’homme sans blanches, troisième long-métrage de Hajdu ment édité par Epicentre Films, Comme des ve. Noyées dans la masse, on retrouve quelques mémoire nous raconte l’histoire abracadabrante — le premier dignement distribué de par chez voleurs est une expérience cinématographi- perles, dont Les Innocents. Scénarisé par Truman d’un magouilleur de haut vol en possession d’un nous. Autour d’une simple histoire, en appa- que azimutée, où les protagonistes — quel- Capote d’après un roman d’Henry James, super- butin énorme et qui, subitement atteint d’amné- rence, de transmission entre deux gymnastes que part entre la Suisse et la Pologne — dans bement photographié par Freddie Francis (qui tra- sie, se voit poursuivi par ceux qu’il aurait trahis que tout oppose — l’un, devenu entraîneur et le refus du surplace et l’urgence du moment, vaillera longuement avec la Hammer en tant que sans plus rien y comprendre. On assiste, nous passeur, a (mal) grandi dans une Hongrie com- défendent l’échappée belle et l’infraction réalisateur), ce fi lm de fantômes (de fantasmes ?) aussi impuissants, à une déferlante de répliques muniste et rigoriste, l’autre, jeune athlète cana- aux habitudes, au profi t de l’imprévu et de de Jack Clayton fait immédiatement penser, par « sensationnelles » mêlées à une compilation de dien en devenir, est une tête à claque —, Hajdu l’inconnu. Porté par un casting parfait — du- la tension qu’il suscite, à La Maison du Diable de séquences impensables (la scène de fi n pseudo brode, sur un joli canevas des contrastes, un quel surnage la très belle Alicja Bachleda- Robert Wise. Sans effets spéciaux, sinon ceux hitchcockio-depalmienne mâtinée d’un zeste de récit poignant aux fuites narratives poreuses. Curus —, ce journal « extime » emporte tout — complexes — de la lumière et du décor, Les In- Massacre à la tronçonneuse valant à elle seule Où il est, aussi et surtout, fortement question sur son passage, façon Des racines et des nocents frôle sans cesse la folie, fl irte avec le ma- le détour). Le tout saupoudré d’une musique de solder les « contes » avec un régime totali- ailes. Ou plutôt déraciné des ailes… de Go- laise, suggérant un trouble amoureux à la limite de d’ambiance, de bruitages « made in Cinecitta » taire. Salutaire. dard et Tanner. Une très bonne nouvelle. la pédophilie. Dense, subversif et saisissant. et de zooms à n’en plus fi nir. Y’a de la joie ! HS HS LV LV

PASCAL RANNOU FRANCK TENAILLE PIRUS & MEZZO SIMON ANDRIVEAU Noire, la neige (Editions Parenthèses) Musiques & chants en Le Roi des mouches, Le grand siècle, T2 : Valaida Snow n’aurait pas existé qu’il Occitanie (le Chantier) tome 2 : L’origine du Benoît (Delcourt) aurait fallu l’inventer. Son concep- Le renouveau de la musique monde (Drugstore) Voilà un ouvrage grand pu- teur littéraire breton a pris appui sur occitane n’avait pas encore été Eric a désormais pour copine blic qui convie même le petit sa biographie dans le Dictionnaire analysé dans un ouvrage synthé- Marie, mais il retrouve Sal avec à y jeter un œil, et même les du Jazz pour broder un récit de vie tique. Franck Tenaille s’y essaie qui le contact passe toujours deux s’il n’est pas borgne. autobiographique dans l’univers afro- à partir d’une série de portraits et fantasme sur Karine, la bien- Comme avec le tome initial américain des années 10 aux années 50. Entre de musiciens et de chanteurs qui ont choisi aimée du vieux Becker. Paral- — Alphonse —, on se laisse Etats-Unis et Europe, Valaida chante, danse, joue la culture occitane comme point de départ à lèlement, il doit composer avec happer sans discontinuité par de la trompette et baise à qui mieux mieux. Cette leur création artistique. Si les enjeux cultu- le nouveau compagnon de sa mère, avec qui l’impressionnante qualité graphique (on croi- métisse croise la plupart des esprits rebelles de la rels d’une telle démarche apparaissent clai- les relations sont explosives… Série chorale, Le rait Simon Andriveau né avec des crayons à la période — des chantres de la Harlem Renaissan- rement — diversité et mémoire, pour faire Roi des mouches donne tour à tour la parole à place des doigts), et on se retrouve, ce coup- ce aux surréalistes, de Louis Armstrong à Django. simple —, l’auteur intègre aussi à son étude ses personnages principaux, chacun étant au ci, parfaitement aspirés par l’histoire et par le Femme libre dans un univers macho, noire ré- une dimension historique pertinente qui tend centre de l’une des courtes histoires réunies ici. rythme dense qu’elle nous impose sans forcer. fugiée en Bretagne, résistante déportée à Aus- à faire de la musique folklorique occitane Le récit est fi évreux et il rend compte avec une Quarante-huit pages de concentré d’aventures chwitz, elle est l’épigone de l’esprit de résistance d’aujourd’hui le pendant contemporain des grande justesse des hésitations, faux-pas et et de rebondissements pendant lesquels on se et de tolérance porté par la Great Black Music. poèmes musicaux des troubadours d’antan. emportements de personnages évoluant à côté balade entre les Caraïbes, Alexandre Dumas Nanti de solides références historiques, voire eth- Très bien documenté, le livre nous offre un joli de leurs baskets. L’écriture de Michel Pirus, et Barbe Noire… Construite comme un story- nographiques, cet ouvrage est une belle invitation tour d’horizon des musiques du grand Sud particulièrement aiguisée, nous transporte dans board pour un éventuel long métrage (le journal au pays des notes bleues. Mention spéciale aux qui apparaissent ici bien vivantes et jamais fi - des univers sombres, assez claustrophobiques, de bord de Benoît servant de ligne narratrice), évocations de la féministe black Sojourner Truth gées. Il n’en oublie pas pour autant un certain auxquels elle apporte une certaine lumière. Il en cette bande dessinée carabinée emporte tout et à l’émotion de la complicité avec Boris Vian. langage fl euri et imagé typiquement méridio- va de même du dessin de Mezzo, toujours aussi sur son passage, lecteurs y compris. On n’at- Merci à l’éditeur du Cours Julien de proposer en- nal qui nous donne envie de découvrir les précis, dense et fort, et du très beau travail sur tend qu’une chose : le volume trois, prévu pour fi n un foyer phocéen à Madame Snow ! disques de ces poètes souvent méconnus. la couleur mené par Ruby. le courant 2009. LD nas/im BH LV

La sélection DVD est diponible à la vente ou sur commande au Vidéodrome, vidéo-club d’art et essai : 8,rue Vian, 6e. Tél. 04 91 42 99 14 * La plupart des titres de la sélection Disques sont disponibles à la vente ou sur commande au Lollipop Music Store, 2 bd* Theodore Thurner, 6e. Tél. 04 91 81 23 39 * Certains titres de la sélection Livres sont également disponibles à la librairie Histoire de l’œil : 25 rue Fontange, 6e. Tél. 04 91 48 29 92 * Certains titres (BD et DVD) sont également disponibles à la bouquinerie L’ombre de Marx : 19 rue des bergers, 6e 06 66 38 20 42 LA FUITE DANS LES IDÉES

QUARTIER LIBRE

La boutique du chocolat / Centre Design Marseille / Designbox Dans son antre de l’avenue de la Corse, Jacqueline Régis réussit le pari de mêler nourritures terrestres et spirituelles. L’ex-madame Mistre a en effet réinstallé l’affaire familiale au sein de sa galerie, perpétuant les recettes de feu son mari, le célèbre chocolatier créateur des boutiques Amandine. Avant de fl âner parmi les œuvres Crier Victor exposées dans l’élégant espace du Centre Design, on pourra ainsi faire le plein de petits plaisirs sucrés (chocolats bien sûr avec une trentaine de variétés au choix, Dominant la rive sud du Vieux Port, le quartier Saint marrons glacés, fondants…), mais aussi de thés, d’épices ou d’alcools au packa- ging s(o)igné par des designers. « En bas », côté rue de l’Abbaye, Antoine Lazerges Victor s’étend autour de la fameuse Abbaye du même vous accueille quant à lui dans sa boutique de design aux allures de caverne d’Ali Baba, où l’on pourra trouver pléthore d’objets fonctionnels et/ou décoratifs. nom, offrant l’occasion d’une jolie balade aux curieux, La boutique du chocolat / Centre Design Marseille / Designbox, particulièrement aux gourmands. 6 avenue de la Corse / 3 rue de l’Abbaye, 7e. Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 19h. ieu de culte et d’activités culturelles (un festival de musique classique Rens. 04 91 54 08 88 / www.designmarseille.org y est organisé chaque année), l’Abbaye de Saint Victor, où l’on peut dé- couvrir la Vierge noire dans les cryptes, off re une vue imprenable sur l’entrée Boulangerie Pâtisserie Saint Victor (Mandonato) du port, les forts Saint-Jean et Saint-Nicolas et la Cathédrale de la Major. C’est une évidence pour ceux qui la fréquentent ou la découvrent : la meilleure boulangerie de Marseille est à Saint Victor. A l’angle de l’avenue de la Corse et de Tout autour de l’Abbaye, le quartier fourmille de commerces et de lieux de la rue d’Endoume, la maison Mandonato (Sauveur, puis Richard, et maintenant Gre- vie, regorgeant d’adresses qui raviront particulièrement les gourmets. Au carrefour du gory) égaye les tables marseillaises depuis 1956. L’histoire de famille est aussi une L histoire de bon goût. Si le service traiteur, les glaces, les chocolats et les pâtisseries boulevard de la Corderie, de l’avenue de la Corse et de la rue d’Endoume, l’immense y sont irréprochables, les pains et les viennoiseries frôlent la perfection. Avec ses pâtisserie boulangerie Mandonato (voir ci-contre) est devenue une véritable institu- pains spéciaux (cacao, tomate/basilic… que des merveilles !), l’artisanat classique du boulanger se mue ici en un véritable travail de recherche et de création. Mando- tion pour les Marseillais. On peut commencer sa balade gourmande en descendant nato, c’est de la poésie racontée avec de la farine, des œufs et du sucre. e la rue d’Endoume, en prenant « la Clé des Champs » pour s’approvisionner en dé- Boulangerie Pâtisserie Saint Victor Mandonato, 2 avenue de la Corse, 7 . Ouvert tous les jours (sauf mardi) de 6h30 à 20h30. licieux fruits et légumes de saison ou en faisant un détour par la Fiorentina, une Rens. 04 91 33 23 02 épicerie fi ne pour faire le plein de bons produits italiens (huiles d’olive, pâtes fraî- ches, fromages, charcuterie…). Pour se restaurer, on pourra s’arrêter à la Vellada pour Four des Navettes y déguster une pizza « entre amis » ou manger sur le pouce au fast-food asiatique Perle Une délicieuse odeur de fl eur d’oranger nous happe dès l’entrée. « La plus ancienne boulangerie de Marseille », comme l’annonce sa devanture, accueille depuis 1781 d’Asie. Après un « détour » par l’incontournable Four des Navettes (voir ci-contre), on les « pèlerins » venus des quatre coins de Marseille, de France et d’ailleurs pour ne manquera pas d’aller profi ter de la chaleureuse ambiance du Café de l’Abbaye, char- goûter les célèbres navettes (que l’on peut désormais aussi se procurer sur Inter- net), dont la recette ancestrale se transmet jalousement depuis trois générations mant petit bistrot qui ne désemplit pas depuis son ouverture en 2004. En remontant de propriétaires. Si la boutique fait le plein pendant les fêtes de la Chandeleur (la sur la gauche, la petite rue de l’Abbaye, qui ne fi gure même pas sur tous les plans de la tradition veut que le 2 février, l’Archevêque de Marseille vienne bénir le Four en pré- sence du Maire et d’autres personnalités de la ville), elle ne désemplit pas le reste ville, mérite pourtant un passage : on y trouve le comptoir des peuples, Pangea (voir de l’année, où l’on se bouscule pour acheter le fameux biscuit « porte-bonheur » en ci-contre), ainsi que la boutique de design rattachée au Centre Design Marseille et forme de barque, ainsi que les traditionnelles pompes à huile, autres spécialités de la maison. à la Boutique du Chocolat (voir ci-contre). En remontant vers l’avenue de la Corse Four des Navettes, 136 rue Sainte, 7e. par la rue du Commandant Lamy, on pourra faire une pause bucolique au petit Rens. 04 91 33 32 14 / www.fourdesnavettes.com Square Berthie Albrecht, situé à côté de la maison où a vécu Paul Valéry. Le « haut » du quartier, prenant place autour de la place Joseph Etienne (qui rejoint Notre Dame Pangea, Comptoir des Peuples de la Garde par les Lices), n’est pas en reste de bonnes adresses. Après avoir fait le plein de C’est une invitation au voyage à laquelle nous convie Christelle Olimé depuis trois ans au thés, de cafés et de confi series à la Torréfaction Noailles, on ne manquera pas de choix pour sein de sa boutique-galerie en duplex, sise dans une ancienne écurie du cloître de l’Abbaye. Dans une ambiance chaleureuse aux couleurs de l’Amérique du Sud, on y dénichera une manger : succulentes salades chez Merci Qui ?, sushis et mets thaï sur la mini terrasse de multitude de trouvailles en provenance directe du Chili, d’Equateur ou du Mexique, des pro- J’adore les sushis ou pause sandwich au Fournil des Remparts qui, sans faire de l’ombre à duits issus du commerce équitable ou encore les créations d’artisans « voyageurs » locaux (les Jnoun, Mes gris-gris, Valérie Mandine…) : tissus, vêtements, accessoires, bijoux, livres, l’immense Mandonato, propose d’excellents produits. Pour fi nir la promenade, on s’arrê- thés, épices, savons… Une sorte de musée ethnique contemporain donc, qui permet de tera boire un verre au soleil sur la grande terrasse de la Brasserie le Saint-Victor, ou on « consommer autrement », en luttant contre l’uniformisation ambiante, mais aussi d’aller à la rencontre d’autres cultures, en jetant un œil aux expositions dépaysantes proposées à profi tera de l’ambiance typique de la Relève, une toute petite brasserie qui, si elle ne paie l’étage, où sera bientôt inaugurée une agence de voyages équitable. e pas de mine, révèle tous les charmes d’un vieux quartier ô combien chaleureux. Pangea, Comptoir des Peuples, 1 rue de l’Abbaye, 7 . Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h & de 14h à 19h et le lundi de 14h à 19h. Ouverture spéciale sept jours sur sept de 10h à 19h à partir du 10/12. CC (avec nas/im) Rens. 04 91 33 64 13

AIRES DE REPAS L’art de la transformation Nouvelle adresse incontournable de la gastronomie marseillaise, le restaurant Le Moment nous propose une vision véritablement moderne de la cuisine de qualité.

e lieu est nouveau, la décoration à tégorie des grands chefs. Et il suffi t de dérouler

GUT GUT

A l’avenant. De larges baies vitrées le menu pour s’en convaincre. Noix de Saint- A

MÉLIE nous dévoilent, sur deux étages, Jacques aux agrumes et fruits rouges en amu- MÉLIE

© A un mobilier classieux et moderne. se-bouche, raviolis de moule, crème brûlée à la © A Contemporain sans être tape-à- poutargue coiff ée de poisson séché en première l’œil,L spacieux sans être froid, le restaurant a tout entrée, lasagne de crustacés, tuile au pample- pour séduire. Il joue la carte de la transparence : mousse et œuf de caille mollet en seconde en- de grands luminaires pendent au plafond, on trée… La succession de ces trois plats à l’esthé- peut apercevoir une grande cuisine à travers le tique aussi soignée que le goût nous en dit déjà plancher vitré, rien ne clôt l’espace. De larges beaucoup sur le restaurant et son chef. Celui-ci murs chaudement colorés participent à cette joue autant avec les saveurs que les textures ou impression : tout semble être fait pour que les les couleurs. Le Moment est véritablement un clients se sentent à l’aise et passent un moment lieu de création d’art contemporain. Pour suivre délicieux. — et aussi pour vous donner envie de goûter par Si le cadre est raffi né, comment qualifi er les plats vous-même aux merveilles de l’artiste —, nous se aussi un service traiteur, ainsi qu’un point de qui nous sont servis ? Sublimes ? Aventureux ? n’évoquerons ici que le turbo au champagne et vente à emporter le midi avec des prix n’excédant Ludiques ? Un peu tout cela à la fois… Nous sa poilée de champignons au citron confi t, le pas 10 € ! Si vous voulez découvrir les secrets du touchons ici à une certaine avant-garde culi- pot-au-feu de foie gras et sa glace au clou de maître des lieux, il organise le samedi matin des naire, à une expérience gustative plutôt rare. Le girofl e (étonnant !), ainsi que les magnifi ques cours de cuisine ouverts à tous avec des sessions chef — Chistian Ernst — nous avait prévenus : variations autour du chocolat (excellent !) ou la thématiques (foie gras, cuisine moléculaire…) « Je ne vais pas vous dire que vous allez bien man- notre métier. » Et quand Christian parle, on le version très moderne du banana split. Ajoutez à qui refl ètent parfaitement les tendances novatri- ger, car bien manger, c’est le minimum ! J’essaie croit. Tout en lui respire la précision et la pas- cela les conseils d’un sommelier, un service irré- ces et subtiles du restaurant. de transformer le bon en très bon. Je ne travaille sion. Et le talent aussi. Cet ancien fi naliste des prochable et un accueil vraiment sympathique, nas/im qu’avec des produits de grande qualité, avec une championnats de France de pâtisserie va en eff et vous obtenez ainsi une des plus belles adresses équipe qui partage le même souci du détail et la recevoir sa première étoile au Guide Michelin marseillaises avec un rapport qualité/prix rare Le moment, 5 place Sadi Carnot, 2e. même exigence que moi. De la cuisine au service, l’an prochain. Une distinction qui le place déjà, dans le milieu de la gastronomie. Comme Le Tous les midis et du mercredi au samedi soir Rens. 04 91 52 47 49 / www.lemoment-marseille.com on veut donner une belle idée de notre lieu et de malgré son jeune âge (trente-six ans) dans la ca- Moment ne fait pas les choses à moitié, il propo- PETITES ANNONCES 19

PETITES ANNONCES enfants. Vieux Port. Tél. 06 60 IMMOBILIER EMPLOIS/CASTING TEXTE À PARAÎTRE ie . Webdesigner partage local 40 75 67 / [email protected] . C théâtre cherche (écrire en majuscule,un espace libre entre chaque mot,chaque ligne comporte 30 caractères) place de Lenche, Panier, comédien homme 20-40 bureau indépendant, Wifi , . Apprendre à méditer. ans non professionnel pour 250 € /mois, 06 81 23 32 96. Espace de silence, de créations 1er semestre 2009. tranquillité pour développer Tél. 06 62 02 13 59. Asso culturelle partage sa concentration, rendre bureau et loue espace ses pensées positives. Prestakalam entreprise de 80m2 (répétitions, Tous les mardis de 19h à prestations administratives stages, expos, etc) 20h30. Séance découverte, spécialisée dans le domaine Tel : 06 66 07 11 41/an un temps pour faire une de la culture. Rensignemnts [email protected] pause, se consacrer aux : Fabienne Muglioni 06 60 besoins de sa vie intérieure. 90 05 52/04 13 63 19 68 Loue rue d’Italie magasin Gratuit. Sans engagement. / [email protected] 60m2 440 € + 70 €. Tél. 04 91 95 65 49. http://www.prestakal.com Tel : 06 88 53 02 83 Cie Bami Village propose Ch. JF pour massage cours : danse et percu relaxation bien-être COURS/STAGES/ africaines, danse orientale détente 06 03 21 26 96 FORMATION , théâtre, capoiera. Nom 30 €/mois, 80 €/ Tri . Prof de maths à domicile, 15 ACHATS/VENTES Prénom 04 91 05 94 60 ans d’exp. 06 24 19 19 29. . Vds snowboard Burton 7, Bld Pardigon, Adresse (159cm) + boots (43/44) 13004 Marseille Dates(s) et nombres de parutions . Stages de clown au Théâtre + fi xations. 100 €. des Argonautes (33 Bvd 06 62 62 70 97 Cours, stages danse orientale Longchamp) 1,2 nov / 29, Prix Eoromedanse.com/06 30 nov / 13, 14 déc. 60 € / Vds Cavaquinho/bansolele 15 06 31 09 WE. Infos : 04 91 78 97 21. import Salvador do 2,5 € la ligne pour chaque parution. [email protected] 3 € supplémentaire pour passer votre annonce en gras Cours dessin modèle vivant Bahia : 06 19 47 81 20 mercedi 18h30-20h30. 04 . Ecole de théâtre, classe A déposer ou envoyer avec votre réglement au : 91 43 38 50. Cours peinture MIEUX QUE MEETIC 28 rue François Arago, 13005 Marseille pro., prépa concours, classes Scoubi souhaite un « joyeux + dessin mardi 18h Règlement : par chèque à l’ordre de Association Aspiro débutants, moyens, ados, anniversaire » à son papa

/CKPVGPCPV
VTQKU
(PCE
%GPVTG
$QWTUG
(PCE
.C
8CNGPVKPG
(PCE
#KZGP2TQXGPEG
CFTGUUGU
(PCE
i
/CTUGKNNG
 8GPFTGFK

PQXGODTG
i
J YYYHPCEEQOOCTUGKNNG

YYYHPCEEQONCXCNGPVKPG 'V
UK
QP
GP
RCTNCKV
 FCPU
NG
ECFTG
FW
HGUVKXCN
YYYHPCEEQOCKZGPRTQXGPEG 6QWU
%QWTVU .GU


GV

FoEGODTG
i
J .GU
$QPKOGPVGWTU ¢8GTTKPGU
VQWV
EJQEQNCV£ ¢&TQKV
CW
$WV
CXGE
N¥1O£ 0KMKVC 4GPEQPVTGU
%KPoOC 8GPFTGFK

PQXGODTG
i
J &KOCPEJG

FoEGODTG
i
J &oFKECEG
$& /KPK
EQPEGTV
YQTNF &oFKECEG &oFKECEG
CVGNKGT
EWNKPCKTG
CXGE
,QUo
/CToEJCN ,GCP
%QPVTWEEK
GV
4QNCPFG
)KCEQOGVVK KPUETKRVKQPU
i
N¥CEEWGKN
FW
OCICUKP &oFKECEG
NKXTG s *

* Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les mails ne comportant pas les infos requises ne seront traité e t i v n i

s u o v

o l i t n Envoyez un mail à : [email protected] et indiquez vos nom, prénom, n° de tél, ainsi que le spectacle (date+nom) choisi

GLOBAL FASHION e MANAGEMENT V Ventilo vous invite * &'&( 9w8:B7G:'%%- KZcY#YZ&)]|&-]"HVb#YZ&%]|&-] E6G88=6CDI"=6AA& B6GH:>AA: >CK>I6I>DCI:HJGLLL#HIJ9NG6B6#8DB ?d\eb_d[&./'),&+(.&"((+E%c_d$