Des Retrouvez-nous sur www.lechodespassions.com www.publipassion.com L'ECHO PassiOns Tél. 04 76 64 07 93 [email protected]

MARS 2012 MENSUEL GRATUIT / 13 500 EXEMPLAIRES NUMERO 207 Prochaine sortie du 2 au 6 Avril - Date limite Lundi 26 Mars

Place d'Armes - ST-MARCELLIN Nouvelle saison - Nouvelles marques FRANKLIN MARSHALL SUN VALLEY FRED PERRY PEPE JEANS ADIDAS ORIGINALS SALSA US POLO SERGIO TACCHINI REDSKINS REIKO NIKE MOLLY BRACKEN PANTOFOLA D'ORO LE COQ SPORTIF DC SHOES LE TEMPS DES CERISES ASICS VOLCOM RUCKFIELD FEIYUE 2 - L’Echo des Passions - Mars 2012 ACTUALITES

Prochaines collectes de sang Santé, force et vitalité Traiteur en sud-grésivaudan Choisir son orientation "DETOX" • A Saint-Marcellin Lycée La Saulaie 1 BILAN IRIDOLOGIE MARIAGES - BAPTÊMES Jeudi 8 Mars de 8 h 30 à 11 h 30 Promo Cure de printemps BANQUETS 40 € • A Vinay REPAS ASSOCIATIONS Corinne Dufour 1 PLATS CUISINÉS Salle des fêtes Lundi 12 Mars de 16 h 30 à 20 h NATUROPATHE 13, rue Aymard Durivail - ST MARCELLIN Mardi 27 Mars de 16 h 30 à 20 h 04 76 38 48 24 St-Marcellin - Tél 06 67 70 25 88

Encore un gagnant avec Coeur du Commerce St-Marcellin : inscriptions Pour la Saint-Valentin, l'union commerciale de Le mois de mars quant à lui scolaires pour les enfants Saint-Marcellin a encore fait un heureux ou s'annonce chargé pour Cœur entrant en PS plutôt... une heureuse. du Commerce puisque Les nombreuses flèches de Cupidon qu'un nouveau Shopping Les permanences pour les inscriptions scolaires pour la rentrée de 2012-2013 se décochées par les commerçants participant à Mag' est en préparation. Un er l'opération spéciale St Valentin ont permis à numéro aux couleurs tiennent en mairie (au 1 étage), au service Mme Josiane Chancrin de de gagner printanières disponible à la Vie Scolaire jusqu’au mercredi 28 mars un repas pour 2 personnes au Restaurant La fin du mois chez vos 2012 comme suit : Tivollière après avoir déposé son bulletin commerçants et distribué Les Mercredis de 13 h 30 à 17 h chez LS Coiffure. dans votre boite aux lettres. Les jeudis et vendredis de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

Sont concernés, tous les enfants nés en 2009 Réussite totale pour Le salon du Mariage devant intégrer la petite section maternelle Il fallait oser, ils l'ont fait ! Organisé par le ainsi que les familles effectuant une demande Rotary Club saint-marcellinois et Cœur du de dérogation et/ou arrivant sur le secteur de Commerce, le salon du mariage, de la fête et Saint-Marcellin pour la rentrée 2012-2013. du voyage qui se tenait à , les 25 et 26 Merci de vous munir des pièces suivantes lors février a tenu toutes ses promesses. Tout était de l’inscription : livret de famille, carnet de réuni pour faire de cet évènement une santé, justificatif de domicile de moins de 3 réussite : des stands variés et très bien mois (facture Edf ou Télécom) présentés, des exposants disponibles, une déco Pour les situations familiales particulières, superbe, une ambiance conviviale, une merci de joindre le service "Vie Scolaire" au organisation sans faille... et des défilés 04 76 38 5012 pour la liste des pièces à fournir. magnifiques offrant au public un véritable Pour instruire les dossiers de dérogation en spectacle. Outre la présentation des tenues, commission scolaire, le dépôt des dossiers doit bijoux et accessoires proposés par les être effectué avant le 28 mars 2012. exposants, le show allié danse et chant Tout dossier incomplet retardera l’inscription. orchestré par des mannequins très pros. Sourire et convivialité sur le stand de l'Atelier de Nancy Fioul ordinaire

Fioul supérieur

Pensez dès maintenant à commander votre fuel Création et originalité sur le stand de Pure Couture et A Fleurs de Pot LIVRAISON PERMANENTE DANS L'ISÈRE La tombola organisée pour l'occasion à permis d'offrir plus de 2000 € de lots aux visiteurs et les bénéfices de ce week- Zone Artisanale Les Chasses end permettront au Rotary club d'aider les associations Aria 26750 SAINT-PAUL-LES-ROMANS 38 et France organes. Bravo à tous pour ce beau moment et tout particulièrement Tél. 04 75 72 51 93 à Annie et René-Claude Thévenin qui se sont énormément Fax 04 75 72 51 76 investis dans la préparation de ce salon.

3 - L’Echo des Passions - Mars 2012 ACTUALITES

PUBLIREPORTAGE LA MAISON FAMILIALE ET RURALE DE CHATTE

Vendredi 30 et samedi 31 mars, la Maison Familiale et Rurale de Chatte organise deux journées portes ouvertes pour permettre aux parents, confrontés l'an prochain à l'orientation de leurs enfants de découvrir ses formations par alternance. Avec une devise “réussir autrement”, l’établissement, dirigé par André Roux, se propose loin du système scolaire traditionnel, d’apporter aux jeunes, une formation solide en les intégrant dans le fonctionnement de leur futur milieu de vie...

u gré des bâtiments, par le - La formation vers les métiers A biais des travaux réalisés par du bâtiment, pour travailler les élèves et le matériel dans un secteur d’activité vaste pédagogique, parents et enfants et varié avec un C.A.P ouvrier seront ainsi invités, à faire de maintenance de bâtiments connaissance avec l’ensemble des collectifs, C.A.P. Plomberie et formations proposées, pas C.A.P. Maçonnerie par seulement agricoles, à la sortie de apprentissage. 5ème, 4ème, 3ème, des collèges ou CAP. La Maison Familiale Rurale Avec 90 % de réussite aux de Chatte, c’est l’alternance (15 examens CCTAR et C.A.P. et jours à l'école et 15 jours en milieu 100 % au BEPA en 2011, le professionnel) au service de : succès des formations de la Maison Familiale et Rurale de - L’orientation avec les 4ème et chatte n’est plus à prouver. 3ème préparatoires pour réussir Il est à attribuer à une priorité de une orientation vers tous les l’établissement pour la formation métiers (métiers du bâtiment, commerce, mécanique, services aux et l’emploi, avec une volonté d’offrir aux jeunes un encadrement personnes, métiers de bouche, agriculture, espaces verts..). personnel tourné vers la réussite et leur épanouissement. Il est également dû à la force de l’alternance qui fait qu’une très large - La formation agricole avec deux possibilités de formation sur trois majorité des jeunes, à la sortie de l’école, ont trouvé un emploi. années (selon la réforme de la formation professionnelle en cours) : BAC PRO CONDUITE ET GESTION DE L'ENTREPRISE Maison Familiale et Rurale de Chatte, AGRICOLE ou CCTAR (Certificat de Capacité Technique Les Colombières, 38160 Chatte. Tél. 04 76 38 43 06. Agricole et Rurale) PAR APPRENTISSAGE. Ces deux examens permettent l'installation en agriculture ou la Portes ouvertes Vendredi 30 mars de 14 h à 18 h poursuite d'étude vers un BTS. et Samedi 31 mars de 9 h à 18 h

Echos du Pays de St-Marcellin, l'actualité de la Communauté de Communes

♦ Hammam, sauna à l'Olympide ♦ Relais Assistantes Maternelles : Horaires de mars

Depuis le 13 février, le Les temps collectifs : ouverts aux assistant(e)s maternel(le)s, aux centre aquatique employés de maison et aux enfants accueillis (0-3 ans). Sur inscription. complète et densifie sa - A St-Marcellin : les mardis 6 de 10 à 11 h à la médiathèque et 30 mars gamme de pratiques de 9 h 45 à 11 h à la halte garderie. aquatiques : nage, forme - A St-Sauveur : le mardi 13 de 9 h 30 à 11 h (salle de motricité de et maintenant bien être. l'école maternelle)

Les chaleurs sèches et - A St-Vérand : le mardi 6 de 9 h 30 à 11 h (centre de loisirs Zébulon) humides des sauna, - A Chatte : le vendredi 9 de 10 h 15 à 11 h à la médiathèque, le lundi hammam et tépidarium 19 de 9 h 30 à 11 h au multi accueil, les vendredis 23 de 9 h 30 à 11 h au vous enveloppent, multi accueil et 30 mars de 9 h 45 à 11 h à l'école maternelle purifient votre peau et Les permanences : ouvertes aux assistantes maternelles et aux parents vous procurent une sensation inégalable de bien être. Le décor bois et (actuels et en devenir) sur rendez-vous au 04 76 64 44 45. bambous apaisant vous permet d’oublier le monde extérieur et de profiter Au RAM / St-Marcellin (1D rue du colombier, maison de l'économie) du moment présent… - Samedi 10 mars de 10 h 30 à 12 h Horaires d’ouverture du bien être (en période scolaire) : Au RAM / Chatte (ZA La noyeraie, multi accueil)

- Lundi : 12H-13H30 / 13H30-16H30* / 16H30-18H - Les lundis 5, 12, 19 et 26 de 16 h 30 à 18 h 30 - Mardi : 12H-13H30 / 13H30-16H30* / 16H30-20H30 - Les vendredis 16, 23 et 30 de 14 h 30 à 16 h et le vendredi 9 mars de - Mercredi : 10H-19H 15 h 15 à 16 h 30.

- Jeudi : 12H-13H30 / 13H30-16H30* / 16H30-20H30 Téléphoniques : . - Vendredi : 12H-13H30 / 13H30-16H30* / 16H30-18H - Les vendredis 16, 23 et 30 de 13 h 30 à 14 h 30 et le vendredi 9 de 14 h - Samedi : 10H-17H30 15 à 15 h 15 au 04 76 64 44 45. - Dimanche : 9H-12H30 - Samedi 10 de 9 h à 10 h 30 au 04 76 64 96 07 * créneaux sur réservation auprès de l’accueil www.ram.pays-saint-marcellin.fr Infos complémentaires : 04 76 38 35 38 - www.lolympide.fr Communauté de Communes du Pays de Saint-Marcellin, Maison de l’Economie, 7 rue du colombier, Saint-Marcellin. 04 76 38 45 48. www.pays-saint-marcellin.fr | www.lolympide.fr

4 - L’Echo des Passions - Mars 2012 ACTUALITES

Votre expérience professionnelle : Un atout pour obtenir un diplôme Ateliers de la création - Vous avez trois ans d’expérience professionnelle Validation des Acquis de l’Expérience le reprise d'entreprise : des dans un domaine d’activité, vous avez vendredi 9 mars à 13 h 45 à la Maison de clés pour entreprendre développé des compétences et vous souhaitez l’Economie et de la formation, 7 rue du obtenir un diplôme ? Colombier 38160 Saint-Marcellin. Vous avez une idée, un projet de Le Relais Territorial Centre Isère organise une Cette réunion est accessible à tous sans inscription création ou de reprise d'entreprise ? réunion d’information collective sur la et gratuite. Renseignements 04 76 38 45 48. Participez aux ateliers de la création d'entreprise. Le Syndicat Mixte Pays Sud- Cybercentre Grésivaudan organise chaque mois un un service multimédia dédié à l’emploi atelier d’information sur la création - reprise d’entreprise qui se déroule à la Comment peut-on encore effectuer des et un accès gratuit permettant à chacun d’effectuer Maison de l’Economie, salle recherches d’emploi efficaces sans utiliser les ses démarches relatives à l’emploi ou à la ème nouvelles techniques de communication ? formation. Chambaran (2 étage) à St Marcellin à 14 h . Le web est l’outil indispensable dans ce Services de la Cyber Base Emploi : domaine Le prochain atelier aura lieu Créer votre CV, le déposer sur des sites, le 13 mars et le suivant le 10 avril. Réactivité : accès aux offres d’emploi dès consulter les offres d’emploi, rechercher des Inscription au 04 76 38 67 20 quelles sont diffusées. informations (métiers, entreprises, formations),

Vous souhaitez être guidé dans vos Coût : envoyer un CV une lettre de motivation, accéder à votre espace personnel (pôle emploi, démarches, identifier les bons mais également diffuser des candidatures CAF…), se documenter sur la VAE (validation interlocuteurs, bénéficier de conseils, spontanées par mail coute seulement le prix de de acquis et de l’expérience), se renseigner sur la trouver des financements : des la connexion internet. Ces démarches seront plus création d’entreprise. informations pratiques pour vous lentes et couteuses avec les anciens modes de Les accompagnements et accès internet sont guider dans votre projet, un communication. gratuit dans le cadre de la recherche d’emploi, accompagnement personnalisé, un Personne ne doit être pénalisé par manque de VAE, ou projet de création d’entreprise. appui par le réseau de partenaires. connaissances ou de matériel. Le Cybercentre et sa CBE bénéficient de Retrouvez sur : www.entreprises.sud- Dans le cadre de la Cyber Base Emploi, le financements de la CCBI et la commune de Pont gresivaudan.org et sur www.creafil- Cybercentre propose des accompagnements en Royans ainsi que de la caisse des dépôts et 7.rhonealpes.fr les dates des prochains personnalisés permettant d’acquérir une consignations.

ateliers. autonomie dans l’utilisation de l’outil informatique Pour tout renseignement 04 76 64 19 96.

Publireportage Chez Biocoop, on sait faire des prix bas sans rogner sur la qualité !

l'heure où l'on ne cesse de parler de baisse du pouvoir d'achat, de hausse des prix, votre magasin Biocoop de A Saint-Marcellin agit au quotidien pour vous proposer des produits bio accessibles à tous, tout en conservant l'exigence de la qu alité.

Car la bio au rabais, malheureusement, ça existe. Certains sont prêts à vendre Farine blanche bio des produits certifiés bio, certes, mais qui traversent la moitié de la planète ou blés cultivés et qui contiennent des additifs de synthèse... transformés en France

Chez Biocoop il y a des valeurs fortes : * • des produits LOCAUX et DE SAISON 1 € / Kg par sac de 2,5 Kg • des produits SANS OGM soit 2,5 € le sac • priorité au COMMERCE EQUITABLE • jamais de transport PAR AVION * offre valable duau 1217 mars 2012 Huile d'olive bio BIOCOOP VEILLE ! Vin rouge huile pressée et VDP Merlot conditionnée en France. Légalement dans un produit bio, certains Origine France - bio Olives du pourtour ingrédients peuvent ne pas être bio. Le mediterranéen 3,50 € / bout réseau Biocoop, lui, exige levures de * * 4 € / litre par bib souches non OGM, gélatines et arômes bio, 75 cl de 3 litres soit 12 € le bib lécithine de soja bio non OGM... soit 4,67 € le litre

Un gros travail est réalisé dans Biocoop pour la sélection des produits, les garanties apportées, la construction des filières avec les producteurs … La qualité et l'exigence ont un prix ! ZC La Gloriette - SAINT-MARCELLIN Tél. 04 76 64 41 08 www.biocoop.fr

5 - L’Echo des Passions - Mars 2012 ASSOCIATIONS

Braderie de printemps Atelier des Arts de St-Romans Assemblée générale des Amis de l'Arthaudière La braderie petite brocante organisée par le Un stage d'initiation à la technique du pastel Secours Catholique et la Croix Rouge aura animé par Monique CLARET vous est La prochaine assemblée générale des Amis de lieu à la salle polyvalente de Saint-Marcellin, proposé le samedi 31 mars 2012 de 10 à 17 h l'Arthaudière se tiendra samedi 17 mars à 16h30 toute la journée du mardi 6 mars de 9 h à 18 h salle de l'atelier à St-romans à la salle des fêtes de St Bonnet de Chavagne. non stop. Date limite d'inscription : mercredi 15 mars, Cette assemblée sera précédée d'une visite des Tous les bénévoles de ces deux associations Tarif : 50 €. jardins où vous serez accueillis par les qui s'investissent beaucoup auprès des plus Pour vous inscrire, contactez le 04 75 72 24 20 "jardinières" entre 15 h et 16 h 15 et sera faibles vous attendent nombreux ce jour là. ou par e-mail: [email protected] suivie d'une conférence proposée par Michel

------Renseignements supplémentaires sur le site de Jolland, Président de l'Association St Vérand l'atelier : [email protected] d'Hier et Aujourd'hui, sur la présence des de la Journée Nationale des Porte à St Véran(d) et à Quincivet. Paralysés de France Textes en l’air 2012 : c’est parti pour une 9ème année ! L'équipe locale des bénévoles sera présente samedi 24 mars de 8 h 30 à 12 h sur la place Après un festival 2011 qui a battu tous les records de fréquentation, l’association Textes en l’air d'Armes de St-Marcellin et Place Jean Vinay. repart pour une neuvième année de diffusion théâtrale dans le Sud Grésivaudan et propose, en Elle vous proposera brioches, bugnes, crêpes. attendant l’été, un stage de théâtre amateur du 9 au 13 avril. Le produit de la vente sera envoyée à la délégation de l'Isère. Votre participation à ce Depuis 2003, l’association Textes singularité implique dans le jeu geste solidaire est très précieuse pour les en l’air crée la friction entre ce de l’acteur. Autour de différents actions de l'association en faveur des lieu d’Histoire qu’est le village temps de travail à dominante personnes handicapées physiques du médiéval de Saint-Antoine- théâtrale ou vocale, les stagiaires département. l’Abbaye et les écritures seront invités à approfondir leurs d’aujourd’hui en défendant l’idée capacités vocales et à développer ------que le patrimoine est un héritage leur aisance corporelle, qui doit rester vivant. collectivement et individuellement. Association PASSAGE Pour cette 9ème année d’existence, Cerise sur le gâteau, le lieu du Textes en l’air entame les stage : au cœur du village médiéval "Paroles autour de la mort" festivités 2012 en proposant, à de Saint-Antoine-l’Abbaye, "Paroles autour de la mort" est un groupe Pâques prochain, un stage de labellisé "Plus Beau Village de ouvert, proposé tous les deux mois aux théâtre amateur pour adultes. En France" en 2009 et sans doute l’un personnes confrontées à la mort d’un proche, attendant les futures résidences Bourgeas H.J. : Photo des joyaux incontournable du ou en situation d’accompagner une personne d’auteurs en écriture sur le territoire durant le patrimoine rhônalpin. Les stagiaires travailleront en fin de vie. Le prochain rendez-vous animé printemps et le désormais fameux festival, fin dans une salle classée du musée de Saint- par Valérie Pellat, aura lieu lundi 12 mars de er juillet à Saint-Antoine, ce stage propose à 12 Antoine, le Salon aux Gypseries, dans une 19 h 30 à 21 h 30 au 1 étage Foyer 2 Bd amateurs de théâtre une véritable aventure ambiance unique, hors du temps. Riondel à Saint Marcellin. artistique "en résidence" : 5 jours dans le Et pour ceux qui n’auront pas la chance de Espace de parole possible pour village médiéval de Saint-Antoine-l’Abbaye participer à ce stage, pas d’inquiétude : le - déposer sa souffrance : quand la mort d’un sous la direction d’Emilie LE ROUX, metteuse programme printanier des résidences d’auteurs, proche est vécue dans trop de silence, quand le en scène professionnelle, et de Geneviève stages d’écriture et lectures publiques est en deuil se vit dans trop de solitude, quand la BURNOD, formatrice voix et chant et cours de finalisation. Qu’on se le dise ! souffrance demeure assistante mise en scène. renseignements et inscriptions ------trouver les mots pour dire comment nous Au cours de ces cinq jours, du 9 au 13 avril date limite d’inscription : vendredi 16 mars avons vécu la mort de notre proche, la façon prochain, Textes en l’air vous invite à la bulletin d’inscription disponible sur le site : dont nous vivons son absence … découverte de la spécificité de l’écriture www.textesenlair.net - accueillir et écouter les autres, dans leur théâtrale à travers les textes d’un auteur Contact 04 76 36 29 22 / [email protected] souffrance si semblable et si différente contemporain et à appréhender ce que cette - partager, sortir de l’isolement - il est possible aussi de se taire, d’écouter ------seulement. Le 11 mars, réaction en chaine humaine pour la sortie du nucléaire La confidentialité y est de règle. Gratuit.

Conférence "À une personne en deuil, Malgré le froid glacial qui rendait désert le Pour cette manifestation où les gens du sud Grésivaudan et Royans-Vercors sont invités à comment offrir un soutien ?" marché de St Marcellin le samedi 4 février, 80 personnes se sont retrouvées à l’appel du CAN rejoindre le tronçon Tain l’Hermitage-Saint Qui ne s'est pas posé un jour cette question ? (collectif pour des alternatives au nucléaire) Vallier, des départs en car et covoiturage sont Qui ne s'est pas un jour, senti mal à l’aise pour pour organiser une chaine humaine pour une organisés par le CAN : pour le car, départ y répondre ? sortie du nucléaire dans les rues de la ville. 12h15, retour 19 h (RDV sur le parking devant L'association Passage vous invite à trouver des Cette chaine était un prélude à la grande chaine la Maison des Associations de St Marcellin). réponses lors d'une conférence animée par prévue le 11 mars prochain de 15 à 17 h entre Prix : 12 € A/R. Réservation indispensable Claire Pinet, psychothérapeute et formatrice en Lyon et Avignon ; une chaîne humaine, Pourquoi ? auprès d'Aline Pennors. Tél. 04 76 38 69 11. soins palliatifs, mardi 27 mars à 20 h, salle de 1) Pour célébrer le triste anniversaire de la Mail : [email protected] . conférence, espace St-Laurent à St-Marcellin. catastrophe de Fukushima Pour toutes informations sur la chaine, Libre participation aux frais. 2) Pour demander la sortie du nucléaire contactez Kévin Quentric au 09 82 49 36 78 Pour tout renseignement : "Passage" Centre 3) Parce que la vallée du Rhône est la zone la ou 09 75 61 68 30. http://chainehumaine.org Hospitalier 1 av. Félix Faure 38160 St plus nucléarisée d'Europe CAN Sud Grésivaudan : http:// Marcellin. Tél. 04 76 64 42 61 4) Parce que c'est une journée de mobilisation cansudgresivaudan.over-blog.com Mail : [email protected] internationale Chaque personne compte, on compte sur vous !

6 - L’Echo des Passions - Mars 2012 ASSOCIATIONS

 DAUPHINE BIÈVRE VIANDE Route de Chatte ST-MARCELLIN 04 76 38 03 61 Retrouvez-nous sur www.bievreviande.fr Du 6 au 24 mars Composez vous-même votre colis à 39 € Choisissez la base 1 kg d' ESCALOPES DE DINDE ou 1 kg de BIFTECK 1 kg de CUISSES de POULET 1 kg de CÔTES DE PORC + 5 autres 1 POULET prêt à cuire 1 kg de SAUTÉ de PORC articles 1 kg de OSSO BUCCO de DINDE 1 kg de RÔTI de PORC différents 1 kg de SAUTÉ de DINDE 1 kg de ROUELLE de PORC dans cette liste 1 kg de FOIE de VOLAILLE 1 kg de SAUCISSES à RÔTIR 1 kg de BŒUF BOURGUIGNON 1 kg de CHIPOLATAS

Viande d'origine française, volaillesd'origine CEE. Pour tout article manquant, 1 kg de BŒUF à POT AU FEU 1 kg de MERGUEZ Bièvre Viande se réserve le droit de le changer par un article de valeur équivalente équivalente valeur de article un par changer le de droit le réserve se Viande Bièvre Dernier mois 1 kg de FOIE de BŒUF 1 SAUCISSON à cuire pour la 1 kg de TRIPES 1 SAUCISSON SEC choucroute ! Merci de commander 24 h avant minimum 6 TRANCHES de JAMBON Pour 6 € de + Colis 4 pers. • Tickets C.B. Le cabri Restaurant 1 kg de beefsteak hachés Carte bleue rivé ! 16 € est ar

Profitez-en ! Nom : Commande pour le :

Des nouvelles de l’ASA Saint Marcellinoise Tarot Club des 2 rives ème Cette année, l’ASA St Marcellinoise doit nos routes du Sud Grésivaudan pour la 24 Vous aimez le tarot ? Rejoignez le Tarot Club confirmer ses prestations de qualité produites édition de ce rallye. des 2 rives de Saint Hilaire du Rosier : Tous les en 2011. A commencer par le coefficient 4 Pour parfaire son organisation, l’ASA a mercredis de 14h à 18h30 et de 20h à 00h à la inauguré l’an passé sur le Rallye de Saint besoin "d’assistance" ! Si vous aimez le salle des fêtes du Village. Pour débutants et Marcellin. Ce rallye national attirera de plus rallye, rejoignez l’ASA : matériel, sécurité, confirmés. Très bonne ambiance. Contact : en plus de d’équipages postulant pour la commissaires … toutes les compétences sont QUIRON-BLONDIN D. 06 81 24 30 86 Coupe de France des Rallyes ; et de plus en attendues. Contactez l’ASA au 04 76 38 07 plus de "grosses pointures" ! 48. Et participez également au Rallye de la En ce début juillet prochain (vendredi 6 et Noix les 2 et 3 Novembre prochains ! A Randonnées cyclotouristes samedi 7), 150 équipages sont attendus sur bientôt sur nos routes avec l’ASA. et pédestres

Le Club Cyclo de St-Romans vous donne L’Aviron Sud Grésivaudan organise ses portes ouvertes rendez-vous samedi 10 mars de 13 h à 14 h à la salle des fêtes de St Romans pour le départ de Profiter de la beauté de une pratique loisir ou ses randonnées cyclotouristes et pédestres avec l’Isère de La Sone à Saint compétition. des parcours 100% nature. Cette manifestation Nazaire et pratiquer une Une licence 3 mois peut conviviale, où chacun va à son rythme est idéale activité sportive être proposée à ceux qui pour le début de saison et est ouverte à tous, complète, c’est possible veulent découvrir ce sport licenciés ou non. Les ravitaillements vous avec l’aviron. en profitant des beaux assureront les forces nécessaires. Nous vous proposons de jours. . 3 parcours cyclo : 35, 55 ou 80 km dans les venir découvrir ce sport Un stage d’initiation sera coteaux des Chambarans ; les 31 mars et 1 avril, de aussi proposé pendant les . 2 parcours pour les marcheurs : 8 et 14 km au 10 h à 17 h à La Sone. vacances scolaires de pied du Vercors. Si cette activité vous tente, printemps. Pout tout renseignement : http://ccsr.sud- le club, vous proposera plusieurs formules pour Nous vous attendons nombreux. gresivaudan.org/ Tél. 06.38.67.43.55

7 - L’Echo des Passions - Mars 2012 DETENTE ET LOISIRS

Le coin des lecteurs Le coin des jardiniers : Que faire dans son jardin... en mars…

Par devoir de mémoire !" Proverbes et citations

Taille tôt, taille tard, rien ne vaut la taille de mars.

Quand mars se déguise en été, avril prend ses habits fourrés.

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses sans jamais mentir, sans jamais défaillir.

Il y a des pluies de printemps délicieuses où le ciel a l'air de pleurer de joie. Les plantes du mois : Les gestes essentiels pour entretenir le jardin en Facile à entretenir, l'hortensia sublime tout l'été mars... :

avec ses fleurs qui vont du bleu au rose. ■ Si la terre est réchauffée, poursuivez les labours. Belles plantes vivaces, les Coeurs de Marie sont ■ Fertilisez en même temps. Ameublissez la cultivées pour leurs grappes fines et élégantes de surface de la terre à la griffe ou à la houe rotative fleurs roses et blanches pendantes. et nivelez au râteau. L'Iris réticulé aux couleurs vives fleurit très tôt ■ Binez les cultures restées en place pour décroûter sans exigence. Idéal en massif comme en le sol. jardinière. ■Taillez les haies en cours de formation mais La fleur des Elfes est une vivace. Idéale pour laissez tranquille celles qui ont atteint leur hauteur agrémenter un pied d'arbre, elle demande peu définitive. Taillez les hibiscus, les clématites, les d'entretien et fleurit dès avril. chèvrefeuilles et les rosiers . ■Découvrez les plantes en hivernage, attendez Le conseil du mois : encore avant de les sortir. La pratique du jardinage peut être considéré ■Remettez en forme la pelouse, aérez-la et faites A l'occasion du 50ème anniversaire du comme un sport de plein air qui apporte de éventuellement un apport en engrais riche en Cessez-le-feu en Algérie le 19 mars nombreux bénéfices sur la santé et sur le moral à azote. 1962, de nombreuses tous les âges de la vie. Pour lutter contre les maladies, pensez à la bouillie commémorations auront lieu dans Le beau temps arrive ... et les jours rallongent... bordelaise. Ce fongicide biologique va permettre toute la France et notamment dans Les plus jardiniers d'entre vous s'en frottent déjà aux plants de résister à de nombreuses maladies. notre région. les mains (vertes, bien sûr). Le printemps pointe le En ce qui concerne les semis pour le potager, bout de son nez et l'activité au jardin va reprendre. Le livre “La face cachée des accords semez sous châssis les carottes et les radis. Pensez Mais attention ! le mois de mars réserve souvent d'Évian” retrace notamment les quatre également à semer au chaud les tomates, les bien des surprises et rime fréquemment avec mois de négociations secrètes qui ont aubergines, les concombres, les cornichons, les giboulées et gelées matinales... précédé et amené la signature des melons, le céleri rave et les poireaux. accords d'Évian du 18 mars 1962 ainsi que les quatre mois sur le terrain qui Mots Mêlés Les prénoms masculins ont suivi ce cessez-le-feu pour arriver au référendum de l'indépendance de ------Sudoku Gym du cerveau l'Algérie. L'auteur, Michel Ducros, qui a servi en ALEXANDRE ERWAN LOUIS ROMAIN Algérie, a vécu ces évènements sur le ALEXIS ETIENNE LUCAS SATURNIN 4 7 1 8 terrain et photographié et noté au jour ANDRE GAEL MATHIS SEBASTIEN le jour les évènements. (Les larmes de ANTOINE GUILLAUME MATTHIEU TANGUY 7 9 4 2 3 feu) ARTHUR HENRI MAXIME THEO 9 6 CHRISTOPHE HUGO MOHAMED THOMAS 40 ans plus tard, il a mené son enquête 8 6 3 9 dans le Jura et a retrouvé des CLEMENT IGOR PAUL TRISTAN témoignages. (Le mystère du Yéti.) DENIS JONATHAN RALF YANNIS 3 4 ENZO JULES RAPHAEL YASSINE C'est cette Histoire en deux temps et ERIC LEO RENE ZINEDINE 1 4 8 7 deux endroits qu'il nous raconte, par devoir de mémoire pour les 30 000 C E S I G O R O O S A M O H T 3 8 soldats tombés là-bas dans son livre T R R I R O E G E A A T H E O 2 8 1 3 6 paru aux "Lettres du Monde" en 2005. Cet ouvrage est encore disponible R W A D H N N U L T L A S N N 1 5 2 7 (quelques exemplaires) chez l'auteur : I A L E N T E H T U E N I L E Michel Ducros, 49 impasse des S N F M S A A H E R X T N E I chardonnerets, Chantesse 38470. (22 € T I R A T C I M N N A O N A T 9 7 3 2 port compris). A A U H G E H N Z I N I A H S 6 3 4 Du même auteur sur la guerre N S H O U U C R O N D N Y P A 1 3 d'Algérie : E A T M L L I E I E R E T A B - Cactus. Chroniques d'un appelé en N C R I E M N L N S E P N R E 6 2 1 7 Algérie. N U A M A I J I L I T C A I S 1 7 5 - Le bloc notes des Anciens d'Algérie. Mémoires et nouvelles. E L E X A N Z U G A S O I U S 7 3 4 1 - La guerre d'Algérie et ses acteurs. I N I M S I X E L A U S P R L 8 2 Biographies des deux camps. T M O T A N G U Y E E M A H E 4 8 6 - La pagode et le dragon. Du Tonkin à E R N A H T A N O J S L E Y E l'Algérie et à la Guyane Réponse Mots Mêlés Février : L'Eau est bonne 2 1 5 9

8 - L’Echo des Passions - Mars 2012 DETENTE ET LOISIRS

Envie de changer d'air ? Fêtes et traditions Détendez-vous, allez à la pêche ! Quelques exemples de prix : Appâts vivants, vairons, Journée de la femme € teignes artificielles, ● Ensemble Canne à lancer + moulinet ...... 25 € pâte à truite. ● Ensemble Canne "Truite" + moulinet ...... 26,50 Avec des marques € ● Ensemble Canne "Carpe" + moulinet ...... 87 de référence telles que € DAIWA, SERT, • Panier à truite ...... 13 RAPPALA, CAMOR, Cuissardes et Waders DAIWA et GOOD YEAR MEPPS, PEZON et MICHEL, SENSAS, Waders 5 couches goretex FIELD & FISH € ILLEX, GOOD YEAR... PROMO avec chaussures et chaussettes 249 N'attendez-pas le 10 MARS pour venir prendre votre permis de pêche et découvrir les nouveautés 2012 SAV AS SURÉ

Bernard CIMOLATO La journée internationale des LOISIRS 2000 femmes a été officiellement 3, route de Romans - SAINT-MARCELLIN Tél. 04 76 38 13 51 reconnue par les Nations Unies en CYCLES - COUTELLERIE - PÊCHE - CHASSE - BOULES - COUPES - TROPHÉES 1977. Le gouvernement français ALIMENTATION ANIMALE - LOCATION DE DEGUISEMENTS l'a, pour sa part, adopté en 1982. La pêche Pourquoi le 8 mars ? Le 8 mars 1902, les ouvrières La pêche en 1ère catégorie, dans la plupart des départements français, ouvrira le 10 mars à 07h13 !! d'Amiens, bientôt suivies par des Elle fermera au soir du 3ème dimanche de septembre soit le 16 septembre 2012, à 20h30. consoeurs un peu partout en La pêche est l'activité consistant à capturer des Europe, manifestèrent pour faire l'environnement et les ressources halieutiques (terme qui animaux aquatiques (poissons mais aussi crustacés, valoir leurs droits. Le désigne la connaissance de la biologie et de l'exploitation céphalopodes...) dans leur milieu naturel (océans, gouvernement ne tarda pas à des ressources de la pêche). mers, cours d'eau, étangs, lacs, mares). L'organisation des Nations Unies pour l'alimentation et prendre contre elles des mesures Elle est pratiquée par les pêcheurs, comme loisir ou l'agriculture (FAO) estimait, en 2005, qu'environ 38 violentes mais le mouvement pour profession. Les techniques et de pêche sont millions de pêcheurs et d'aquaculteurs fournissaient dans l'égalité des femmes est né et rien nombreux, dépendant de l'espèce recherchée, du le monde des emplois directs et indirects à environ 200 ne pourra plus le faire disparaître. milieu, voire du bateau utilisé. La pêche est le plus millions de personnes. Chaque humain consommait en En 1910, une confédération souvent encadrée par une réglementation qui tend à se moyenne 14,4 kg/an de poissons sauvages issus de la internationale des femmes renforcer afin de protéger au mieux la biodiversité, pêche, ainsi que 7,4 kg issus de pisciculture. socialistes se tient à Copenhague ... un 8 mars. C'est là que sera proposé la création d'une Bien-être Que cachons nous derrière notre apparence ? journée consacrée aux femmes du monde entier. Tout naturellement ous nous dissimulons tous derrière des personnages. Et de ce fait, nous montrons à l’autre une vision la date du jour est choisie. Elle ne N qui peut être considérablement éloignée de ce que nous sommes vraiment. D’où l’ambivalence, voir le deviendra fixe qu'à partir de 1917 conflit interne, qui se joue en nous : pourquoi ne sommes nous pas compris des autres ? D’où l’existence lors de la grève des ouvrières de de masques de personnalités. Saint-Pétersbourg. Masque du renfermé : ce personnage cache une Masque du doloriste : Ce personnage cache une Le but de ces journées était à blessure de rejet. Il ne croit pas en lui, il ne voit que blessure d’humiliation. Il a souvent honte de lui ou des l'origine d'obtenir l'accès au vote ses défauts. Il ne croit pas en son droit d’exister et autres. Il est hypersensible, il compense souvent par la par les femmes et cela dans tous s’efface. Il se croit incompris des autres. Il peut aller nourriture, il connait ses besoins mais ne les écoute les pays. jusqu’à la peur panique, et peut se laisser aller à des pas, il est fusionnel, il a peur de la liberté. S’il est sans A dater de ce jour, de nombreuses addictions. Peut connaitre la haine profonde. Il fuit limite, il a peur de déborder. Il aime prendre son manifestations féminines sont sans cesse les situations. Il recherche la solitude. Il est temps. Il veut être digne. Il a un comportement organisées sur tous les continents. facilement perturbé par ses émotions. masochiste. Il prend beaucoup sur lui, sans s’exprimer.

Les revendications sont partout les Masque du puissant : ce personnage cache une Masque du soumis : Ce personnage cache une mêmes : l'amélioration de la blessure de trahison. Il se croit fort et n’a pas besoin blessure d’abandon. Il se pose sans cesse en victime. condition féminine, l'égalité des d’aide, pourtant il a beaucoup d’attentes. Il ment ou Il a besoin de présence et d’attention. Il a difficulté à droits des hommes et des femmes manipule avec facilité, il aime séduire et avoir du dire non. Il ne peut agir seul, et s’avère dépendant. dans tous les domaines et pouvoir. Impatient, intolérant, d’humeur inégale, il Il demande des conseils mais ne les suit pas principalement au niveau de la vie est convaincu d’avoir raison. Il ne montre pas ses forcément. Il a très peur de la solitude. Il a politique et au niveau des salaires. émotions, ni sa vulnérabilité. Il est performant. Il a l’impression de manquer d’affection.

Bien qu’il reste encore beaucoup peur de la séparation. Il a besoin de tout contrôler. Il Certes ce ne sont que des définitions, la nature humaine de chemin à parcourir, on peut dire ne fait pas confiance. est davantage complexe. Se connaitre d’abord, pour se que la voix des femmes se fait Masque de l’intransigeant : ce personnage cache une reconnaitre ensuite, devenir soi enfin, et l’assumer par la aujourd’hui entendre. Le 8 mars, blessure d’injustice. Il est perfectionniste, efficace, suite: une aventure qui mérite d’être vécue, sachant que c’est l’occasion de saluer les optimiste, dynamique. Il veut être parfait. Cependant il le voyage a autant d’intérêt que la destination. réalisations des femmes et de faire est colérique, froid, envieux, il ne montre pas ses Nadine Courbier, coach en confiance et estime de valoir leurs besoins et leurs émotions, il ne respecte pas ses limites, il n’écoute pas préoccupations sur la scène soi, gestion du stress, gestion des situations son corps, il n’admet pas ses propres tracas, il se difficiles - Consultations à domicile - pour nationale, régionale et compare à mieux. Il a difficulté à lâcher, à demander internationale. individuels, collectivités et entreprises. de l’aide. Il se justifie souvent. Tél. 06.87.66.87.35 - [email protected]

9 - L’Echo des Passions - Mars 2012 VOS SORTIES

LE PLEIN D'IDEES

LES EXPOS / FESTIVALS / SALONS -Exposition temporaire "Pisé, entrez en -Bal folk avec "Cire tes souliers" à 21 h, salle

-Exposition "La voix… le chant" de matière" jusqu'au 31 décembre au Grand polyvalente de St-Marcellin, organisé par la Séchoir à Vinay. Rens. 04 76 36 36 10. Christiane Manin et Brigitte Claveria jusqu'au MJC. Tarif 10 € / 8 € adhérents MJC

11 mars, Espace St-Laurent à St-Marcellin. • Dimanche 11 Mars………..……..……….. Rens. 04 76 38 81 22. www.saint-marcellin.fr ANIMATIONS - FESTIVITES -Vide-grenier dès 8 h au forum de St-Marcellin • Mardi 6 Mars……….……………….… organisé par l'Olympique de St Marcellin. -Exposition "Fleurs, plantes, Herbiers" du 8 au 12 mars, à la bibliothèque de St Hilaire -Braderie petite brocante de 9 à 18 h non stop, -Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando de du Rosier. Gratuit. Rens. 04 76 64 35 17. salle polyvalente de St-Marcellin, organisée par à Claix, départ 8 h, marche 6 h. Rens.

ème la Secours catholique et la Croix Rouge. 04 76 38 62 19 -8 Salon du livre "Résistance(s) du 23 au -Atelier écriture d'encre fuchsine à 14 h, -Concours de coinche à St Just de Claix 25 mars à l'Espace St Laurent à St-Marcellin. Espace St-Laurent à St-Marcellin, animé par organisé par le Foot. Rens. 06 14 99 47 59. Rencontres, tables rondes, lectures, opération Sophie Collignon. Ouvert à tous. Gratuit. • Lundi 12 Mars……..…….……...………… "Livres nomades", prix des lycéens, prix de la Rens. 04 76 38 81 22. www.saint-marcellin.fr nouvelle, séances dédicaces, spectacles et -Après-midi goûter - jeux avec le Club le expositions. Inauguration du salon lors de • Mercredi 7 Mars……….……………….… Riondel à St-Marcellin.

l’apéritif littéraire, le 23 mars à 18 h 30 salle -Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando -Comité de lecture à 20 h 30 à la bibliothèque de conférence. Rens. Médiathèque - Espace St raquettes Chalet des Bannettes (Mont St de St Hilaire du Rosier. Rens 04 76 64 35 17. -Laurent 04 76 38 02 91 Martin) départ 7 h 30, marche 5 h. Rens. 04 76 • Mercredi 14 Mars………..………………... -Exposition peinture et bois de Pierre-Jean 64 53 39. Rando Coteaux de St Marcellin, départ 8 h, marche 6 h. Rens. 04 76 38 09 37. -Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando Massot et Evelyne Cohade du 6 au 31 mars, raquettes Serre Plume (Col de Chau - Font Galerie des Ursulines à St-Marcellin. Rando raquettes les Coulmes, départ 9 h, marche 5 h. Rens. 04 76 38 10 55. Rando Les d'Urle), départ 7 h 30, marche 5 h. Rens. 04 76 L'alliance parfaite entre la sculpture sur bois et 64 56 52. Rando Les Coteaux de Chasselay, la peinture sur toile, acrylique et huile. Artistes Etangs de Toussatière (Poliènas), départ 12 h 30, marche 3 h. Rens. 04 76 38 41 81. départ 8 h, marche 6 h 30. Rens. 04 76 38 09 37. présents le samedi matin. Rens. 04 76 385 385. Rando Saint André / Pont en Royans, départ -Un temps des histoires à 10 h 30, Médiathèque -Journées Portes Ouvertes à la Maison de Chatte. Pour les 0 à 7 ans. Entrée libre. 12 h 30, marche 3 h 30. Rens. 04 76 36 04 24. Familiale Rurale de Chatte, vendredi 30 mars -Concours de coinche Interclubs à 14 h, -Ludothèque intercommunale de 14 h 30 à de 14 à 18 h et samedi 31 mars de 9 h à 18 h. salle la Chevriéroise à Chevrières organisé par 17 h, salle Doyon à St Hilaire du Rosier. le club du Golat. Rens. 04 76 64 11 10. Gratuit. Venez jouer avec vos enfants. -18ème salon des artistes et de la création du -Concours belote et coinche à 14 h, salle des • Vendredi 16 Mars…...….…...…………….. 30 mars au 6 avril à St-Marcellin. Maurice fêtes de Vinay organisé par "A la Bonne Jayet, invité d’honneur. Vernissage le 30 mars -Concert "Animots" pour petits et grands à Franquette". 14 €/dblette. Infos 06 08 80 00 76 à 18 h, Espace Saint-Laurent. Renseignements 18 h, salle des fêtes de Vinay, organisé par le -Spectacle "Comment Wang-Fo fut sauvé" - service culturel 04 76 38 81 22 Sou des écoles laïques. Tantôt poétique, marionnettes à 15 h au Diapason à St-Marcellin parfois tendre, souvent drôle, jouant des mots -Découverte de l’aviron pour une pratique par la Cie Mungo. A partir de 8 ans. Infos et et des sons. Un concert qui hausse le ton ! loisir ou compétition lors des Journée Portes billetterie : Service Culturel médiathèque 04 Gratuit pour les enfants des écoles publiques Ouvertes de l’Aviron du Sud Grésivaudan les 76 38 89 84. www.diapason-saint-marcellin.fr de Vinay (sur présentation du bulletin), 31 mars et 1 avril, de 10 h à 17 h.. Petite • Jeudi 8 Mars.……..……………………….. Adultes, enfants + 12 ans 6,50 €, -12 ans restauration et buvette. 3 €, - 3 ans gratuit. -Journée de la femme. Théâtre "Le -Exposition Monologue du vagin" à 20 h 30, salle de -Concert Groupe Vocal Interlude à 20 h 30, Elzevir - conférence à St Marcellin par la Cie Scénofolie. église de St-Marcellin accompagné des "Amis Peintures, dessins Rens. 04 76 38 66 89. Prix unique 7 €. d'Anne-Marie" et de Yves Crosat, organiste de jusqu'au 7 avril à la paroisse. Concert au profit des servants • Vendredi 9 Mars…….…..………….…….. d'autel de la paroisse du Sud Grésivaudan. la Médiathèque la Halle à Pont en -Descente aux flambeaux + nocturne à ski Entrée libre. Enveloppes pour dons. Royans. Rens. 04 sur les pistes de ski au col de Romeyère. Rens. -Soirée Théâtre avec les Dugomier à 20 h 30 76 36 05 26. 04 76 38 96 61. à l'Albenc organisée par la MJC. Rens. 04 76 www.lahalle.org -Conférence "La voix, une voix... des voix" 64 12 86. à 20 h 30, salle de conférence Espace St -Exposition "Epures, œuvres de Jean • Samedi 17 Mars…...……...……………….. Laurent à Saint-Marcellin par Anne Leymarie, Vinay (1940-1950)" du 5 mars au 18 mai au orthophoniste. Rens. 04 76 38 81 22 -Sortie photo à la Grotte de de 9 à musée département al de St-Antoine 12 h. Rens. 04 76 36 09 88. l'Abbaye. Gratuit. Infos 04 76 36 40 68. • Samedi 10 Mars………...……….…...……. -Lectures gourmandes à 10 h 30, Médiathèque

de Chatte. Spécial "Salon du livre. -Exposition Henriette David jusqu'au 30 juin -Randonnées cyclotouristes et pédestres organisée par le cyclo club de St-Romans. -Vente du Dja (plat africain) "Fricassée de à l'Auberge des Saveurs à . Rens. 04 Ouvertes à tous. Rens. http://ccsr.sud- fruits de mer et riz" par l'association Bénin- 76 64 23 09. www.auberge-des-saveurs.com gresivaudan.org/ - 06.38.67.43.55 Tõn, de 10 à 12 h, salle des fêtes de St- -Expositions "Jardins des cloîtres, jardins -Nocturne raquettes et repas à partir de Vérand. L'argent collecté permet de parrainer des princes… Quand le parfum portait 18 h 45 au Foyer du Faz (Presles). Rens. 06 un orphelinat et d'aider une école au sud du remède" et "Chroniques d'une Abbaye au 98 00 20 77. www.randophil.fr Bénin. Commande avant le 13/2 au 04 76 38 Moyen Age, guérir l'âme et le corps" -Concert Gospel à 20 h 30 au Diapason à St- 04 00 ou 04 76 64 41 51. 5 € la part. jusqu'au 11 novembre au Musée départemental Marcellin organisé par l'association Yakhia, -Repas de chasse à 12 h à St Hilaire du de St Antoine l'Abbaye. Gratuit. Rens 04 76 36 avec la chorale CLAP YO'HAND de Gières. Rosier, salle des fêtes de la gare organisé par 40 68. www.musee-saint-antoine.fr Tarif 12 €. Billetterie à l'office de Tourisme. l'ACCA. Réserv. obligatoire : 04 76 64 52 72.

10 - L’Echo des Passions - Mars 2012 VOS SORTIES

• Samedi 17 Mars…...……...……………….. • Vendredi 23 Mars….....…….………….... -Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando

-Visite des jardins du château de -Thé dansant à St Just de Claix organisé par raquettes Tour de la grande vache l'Arthaudière entre 15 h et 16 h 15 suivie de la Joie de Vivre. Rens. 04 75 48 43 54. (Pomarey, Proveyzieux), départ 7 h, marche 7 l'AG des Amis de l'Arthaudière et d'une -Carnaval à Vinay à partir de 14 h organisé h. Rens. 06 85 92 27 06. Rando Coteaux de conférence par Michel Jolland, Président de par le Sou des Ecoles laïques (30/03 si pluie) l'Albenc, départ 8 h, marche 6 h. Rens. 04 76 l'Ass. St Vérand d'Hier et Aujourd'hui, sur la -Conférence UIAD "Le radeau de la 38 09 37. Rando Autour de Saint-Hilaire ou présence des de la Porte à St Véran(d) et à méduse" par J.C. Savigny à 14 h 30, salle de Saint-Bonnet (Surprise), départ 12 h 30, Quincivet. Rens. 04 76 38 63 88. conférence, Espace St-Laurent à St-Marcellin. marche 4 h. Rens. 04 76 38 49 93. -Le Vercors nocturne - randonnée raquette -U-TOPIE - Théâtre musical à 20 h 30 au • Vendredi 30 Mars..…….………….……... à Malleval. Départ 16 h 30 Auberge des Diapason à St-Marcellin, dans le cadre du Galopins. Réserv. indisp au 06 88 71 18 47. -Spectacle de marionnette "1,2,3… couleurs ! Salon du Livre. Infos et billetterie : Service Tom l'enfant rêveur" à 18 h 30, salle des fêtes -Loto du sou des Ecoles à partir de 19 h à la Culturel médiathèque 04 76 38 89 84. salle des fêtes de St-Lattier de St Romans. Dès 4 ans. Organisé par l'ACCR. www.diapason-saint-marcellin.fr Rens. 04 76 36 09 74. -Concert musique classique et musiques de films à 20 h 30 au Diapason à St-Marcellin, • Samedi 24 Mars…...………....…………... -Soirée Théâtre avec les Dugomier à 20 h 30 à St Antoine l'Abbaye organisée par le foot. organisé par des élèves du LETP Bellevue au -Challenge inter-sociétés boules lyonnaises à profit des Restos du cœur. Billetterie à l'office Rens. 04 76 64 12 86. 13 h 30, Espace Vincendon Dumoulin à Chatte. de Tourisme. -Apéritif littéraire à la médiathèque de Chatte • Samedi 31 Mars.....…...……………….….. -Loto organisé par la cantine à la salle des fêtes à 18 h 30 dans le cadre du Salon du livre. -Carnaval (matinée) à St Romans organisé de St-Romans. Rens 04 76 36 41 08. Projection d’un film et rencontre avec Claudie -Théâtre "Chat en poche" par la Cie la par le Sou des Ecoles. Rens. 04 76 38 31 70. Hunzinger, auteur de "Elles vivaient d’espoir". Bartifelle à 20 h 30 à la salle des fêtes de -Matinée festive à l'Ecole privée Marie Rens. 04 76 38 46 24. Chevrières. Rens. 04 76 36 62 18. Immaculée de Vinay de 9 h 30 à 11 h. -Apéritif littéraire à la bibliothèque du Furan -Théâtre "Deux petites dames vers le Nord" à -Soirée repas concert avec le groupe 20 h 30, salle des fêtes de St André en Royans à St Antoine l'Abbaye à 18 h 30 dans le cadre Mascara à 19 h, Espace Vincendon Dumoulin proposé par l'ACCR et les Amis du Vieux St du salon du livre. Projection d'un film d'Alain à Chatte, organisée par l’association de parents André. Rens. 04 76 36 09 74. Keler suivie d'une discussion avec l'auteur. d’élèves Beaulieu-Têche. Adulte 23 €, - 12 ans Rens. 04 76 36 47 87. 12 €. Sur réservation. Rens. 06 86 77 65 58 • Dimanche 18 Mars…….……...…..……… -Apéritif littéraire à la Médiathèque La Halle -Super loto à 20 h au forum de St-Marcellin -Vide-grenier de 7 à 18 h, place de la Mairie à Pont en Royans à 18 h 30 dans le cadre du organisé par l'Olympique de St Marcellin. à St-Sauveur + matinée tripes organisés par salon du livre. Discussion avec Ramy Zein. -Omelette géante à 20 h 30 à la salle des fêtes l'AS Versau. Inscriptions 06 81 36 06 57 Rens. 04 76 36 05 26. de St Hilaire du Rosier gare, organisé par Les -Randonnée avec l'Amicale Laïque. Rallye a -Loto organisé par le sou des Ecoles à 20 h à Rosiers de St Hilaire. Réservation J.P. Revel Tourdan (Beaurepaire) départ 7 h 30, St Pierre de Cherennes. Guilhermet 04 76 64 53 31. marche 12 ou 19 km. Rens. 04 76 64 71 89. -Concert NAVIRE ARGO "Résonance de la • Dimanche 1er Avril…….…...... …..……….. -Vide-grenier à l'Albenc organisé par le Sou faille" à 20 h 30, salle polyvalente de St- -Les Rondes des Rameaux - randonnées des Ecoles. Rens. et inscrip 06 77 52 67 56. Marcellin. Projet initié par le Parc Naturel pédestres et VTT organisées par le Sou des 3 €/ ml intérieur et extérieur. Buvette et snack. Régional du Vercors et animé par le CPIE. Ecoles de St-Vérand. 3 parcours pédestres + 3 -Le Vercors en raquette à Malleval. Journée Poésie électro rock sur la trace des maquisards. "perfectionnement". Départ 10 h Auberge des VTT. Ouvert à tous et toutes, même en Entrée libre. Billetterie, renseignements Service Galopins le village. Rés indisp 06 88 71 18 47 poussette !... Départ de 8 h à 11 h 30, salle des Culturel médiathèque 04 76 38 89 84. -Loto à St Just de Claix organisé par fêtes de St-Vérand. Renseignements sur -Soirée Irlandaise - Pub avec concert groupe Just'Anim. Rens. 04 75 48 46 47. www.saint-verand.fr celtique à 20 h 30, salle des fêtes de St Hilaire -Farces médièvales "Farce de la cornette et -Carmen du bout des doigts avec l’Ensemble du Rosier gare, organisé par l'Avenir fraternel. farce de l'aiguille" par la Cie l'échappée belle "Du bout des doigts" à 16 h au Diapason à St- Rens. 04 76 64 50 52. à 16 h au musée départemental de St Antoine Marcellin. Opéra-comique en 4 actes de 1875. l'Abbaye. Gratuit dans la limite des places. • Dimanche 25 Mars……………………….. Billetterie, renseignements : Service Culturel Infos 04 76 36 40 68. médiathèque 04 76 38 89 84. -Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando • Mardi 20 Mars…………………………….. , départ 8 h 30, marche 5 h 30. Rens. -Concert Duo Ubilova à 16 h au musée

-Spectacle humour et magie à 18 h, salle 04 76 38 41 81. départemental de St Antoine l'Abbaye dans le polyvalente de St-Marcellin, organisé par cadre de "Musiques au cœur des Musées". • Lundi 26 Mars…..……….……………….. Entrée gratuite dans la limite des places. Rens l'Association Ensemble pour l'Hors du temps. 04 76 36 40 68. www.musee-saint-antoine.fr Gratuit. Rens. 04 76 38 94 43. -Après-midi goûter - jeux avec le Club le

Riondel à St-Marcellin • Lundi 2 Avril……...….………………….. • Mercredi 21 Mars………………………….

-Randonnées avec l'Amicale Laïque. Rando • Mardi 27 Mars..……….…………………. -Théâtre "L'augmentation", pièce de Georges Perec, interprétée par Olivier Dutilloy et Anne raquettes Le Charmant Som (St Pierre de -Conférence "Nourrir l'Humanité" autour du Girouard, mise en scène de Anne-Laure Liégois Chartreuse), départ 7 h 30, marche 6 h. Rens. 04 livre de B. Parmentier, à 19 h au Diapason à à 20 h 30, salle des fêtes de St Vérand. Après 76 38 62 19. Rando Coteaux de St Bonnet de St Marcellin organisée par l'AISG, dans le l’immense succès de l’an passé, la Tournée Chavagne, départ 8 h, marche 6 h 30. Rens. 04 cadre de son cycle de Conférences "Les 4 Isère de la Maison de la Culture de 76 38 09 37. Rando Lac de Champos, départ saisons de l'AISG" et le Comité de Territoire refait étape à St-Vérand. Entrée 8 €. 12 h 30, marche 3 h 45. Rens. 04 76 38 62 19. du Sud Grésivaudan. Réserv. obligatoire -Le Vercors en raquette à Malleval. Journée avant le 21 mars au 04 76 38 21 18. • Mardi 3 Avril…….……………………….. "perfectionnement". Départ 10 h Auberge des -Scènes iséroises/concert à 20 h au Diapason Galopins le village. Rés. indisp 06 88 71 18 47. • Mercredi 28 Mars……….………………... à St-Marcellin organisé par France Bleu Isère • Jeudi 22 Mars………..….………………... -Concours coinche et pétanque organisé par en collaboration avec la SACEM. Entrée libre -Concours de coinche avec le Club Le Riondel le Club de l’Âge d’Or à 13 h 30, Salle A. sur réserv. Service Culturel, médiathèque, à St-Marcellin. Collenot à Chatte. Ouvert à tous les clubs. Espace St-Laurent 04 76 38 89 84.

11 - L’Echo des Passions - Mars 2012 VOS SORTIES

La Bartifelle en tournée 6ème Rondes des Rameaux Randonnées pédestres et VTT, dimanche 1er avril à St-Vérand

Remettre le pied à l'étrier ou dans les baskets après l'hiver pour prendre un bon bol d'air dans la campagne dauphinoise ? C'est ce que propose Les Rondes des Rameaux. Sportif du dimanche ou aguerris, cet événement organisé par le Sou des Ecoles de St-Vérand est ouvert à tous et toutes, même en poussette ! Trois parcours pédestres 7, 12 et Nouveauté 2012 ! Les Rondes 18 km et trois parcours VTT des Rameaux évolue avec la 12, 25 et 35 km ont été étudié création d’un village des uniquement pour cette journée... partenaires qui se tiendra toute pour que chaque participant la journée. prenne son pied à son rythme, Pour cette saison 2012, La Bartifelle joue une Tarif : VTT 7 € - Pédestre 5 € - au milieu d'un territoire riche et Gratuit pour les -12 ans. comédie de Feydeau, intitulée "Chat en poche". préservé. Pacarel a fait fortune dans le sucre et, comme L'inscription comprend l’accès Les départs s'effectueront aux parcours + ravitaillements + cela ne lui suffisait pas, il veut monter un opéra devant la salle des fêtes de 8 h à composé par sa propre fille qui a réécrit "Faust". une assiette de ravioles à 11 h 30 avec des ravitaillements l’arrivée + un t-shirt de Pour cela, il envisage de faire venir un célèbre assurés jusqu'à 13 h. Le premier ténor bordelais, pour ensuite imposer ce "Faust" l’événement offert aux 200 ravitaillement commun se premiers inscrits. à l’Opéra de Paris. Mais, le ténor est, en fait, le tiendra à la ferme de Jean-Gilles fils de son ami Dufausset venu faire ses études de Arribert, qui proposera une Ne manquez pas cette journée droit à Paris. Une série de quiproquos vont découverte de son élevage bovins, une placée sous le signe de la convivialité et de la déclencher les rires tout au long de la pièce. dégustation de lait frais... bonne humeur. Représentations à Chevrières le 17 mars à Pour tout renseignement : 06 22 28 67 62. 20 h 30, à St-Appolinard le 21 avril à 20 h 30, ------à St-Antoine le 28 avril à 20 h 30 et à Chevrières le 12 mai à 20 h 30. Les Dugomier saignent le caillon Spectacle gratuit d'humour et de magie Bal folk, samedi 10 mars à St-Marcellin L’Association Ensemble pour l’Hors du temps vous invite à un spectacle gratuit d’humour et C'est avec le groupe "CIRE TES SOULIERS" de magie, mardi 20 mars à 18 h à la Salle que la MJC vous donne rendez-vous ce Polyvalente de St-Marcellin. samedi à partir de 21 h à la salle polyvalente de St-Marcellin pour un bal folk. Lors de cette soirée publique, l’association Mais un bal folk qu'est-ce que c'est ? C'est un vous informera sur "Hors du temps" : lieu bal pour tous, danseurs débutants ou d’hébergement à St Marcellin pour personnes "qui n’en peuvent plus"(*) confirmés, sur des musiques de France, d'Irlande et du Québec. Le but est de se faire Pour sa deuxième saison, la troupe théâtrale Programme : rencontrer tous les participants, quel que soit les Dugomier rencontre un véritable succès 18 h - accueil leur âge, cela grâce à des danses collectives, auprès de son public. Avec "On a saigné le 18 h 15 - information expliquées et guidées tout au long du bal, dans caillon", comédie en 3 actes, le rire et la bonne brève pour gens curieux, un esprit convivial et festif. humeur sont toujours de la partie : Une ou qui v e u l e n t e n Les musiciens : Claire à l'accordéon journée des années 60 dans une ferme. LES savoir juste un peu. diatonique et à l'animation, Dominique au DUGOMIER tuent leur cochon. Les voisins, la 18 h 45 - spectacle violon, Baptiste à la guitare et au didgeridoo, veille fille, le curé, le garde champêtre, le "magic comedy" (40 Patrice aux percussions. cantonnier, les gendarmes et un représentant mn) par les artistes La MJC accueille depuis déjà plusieurs années en aspirateur vont venir les aider. Artmik et Guéral un atelier de danses folk et un atelier Prochaines représentations : Vendredi 16 mars 19 h 30 - deuxième d'accordéon diatonique avec proposition aux à 20 h 30 à la salle des fêtes de l'Albenc - partie d’information et débat pour ceux qui en élèves de venir jouer en 1ère partie du bal avec Vendredi 30 mars à 20 h 30 à la salle des fêtes veulent davantage. de St Antoine l'Abbaye. le groupe "Cire tes souliers" Ce spectacle est offert par l’association, pour Alors, n'hésitez plus ! venez faire vos premiers Pour tout renseignement 04 76 64 12 86 - [email protected] montrer que "Hors du temps" c’est un peu pas de danse folk (si vous ne connaissez pas) magique, et pour expliquer que l’on peut Tarif 10 € - 8 € pour les adhérents MJC continuer à rire même avec des gens en grande difficulté. Mascara à Chatte, samedi 31 mars (*) "Qui n’en peuvent plus" : ça veut dire L’association des Parents d’élèves de Beaulieu-Têche organise à Chatte, qu’elles désespèrent d’y arriver un jour, de une soirée événementielle samedi 31 mars à l’espace Vincendon Dumoulin satisfaire à toutes les "injonctions" que nous à partir de 19 h : une soirée Repas-concert avec le groupe MASCARA. adresse la société (services sociaux, logement, Des professionnels du spectacle à vous couper le souffle, la qualité visuelle école, administration, environnement, et musicale est un véritable plaisir pour les yeux, les oreilles et amateurs de famille…). Elles finissent par baisser les bras, danse. Leader dans la région Rhône Alpes et bien au-delà, leur nouveau après avoir tant de fois essayé, développé tant répertoire va vous faire vibrer pour jusqu’au bout de la nuit ! d’énergie, recommencé encore et encore, et Venez les découvrir : http://www.orchestremascara.net finalement de ne pas avoir été comprises et Soirée sur réservation - Tarif Adulte 23 € - Enfant -12 ans : 12 € reconnues dans leurs efforts. Renseignements au 06 86 77 65 58 Pour tout renseignement : Tel 04 76 38 94 43

12 - L’Echo des Passions - Mars 2012 VOS SORTIES

Ne manquez pas le Concert de Gospel Samedi 10 mars, l’association Yakhia reçoit à Les recettes de cette soirée permettront à L'Auberge 20 h 30 au Diapason à St-Marcellin, l’ensemble l’association YAKHIA de mener ses projets vocal de Gières "CLAP YO HANDS" d’entraide dans le Nord Niger. des Saveurs comprenant plus de 70 choristes et 2 musiciens Tarif 12 €. Gratuit -12 ans. Billetterie disponible venez découvrir notre professionnels pour un magnifique concert à l'Office de Tourisme de St-Marcellin. alliant chants créole, jazz et même du rapp en www.clap-yo-hands.com et yakhia.sud- ♦ MENU CHEVREAU passant par le spiritual et le gospel. gresivaudan.org - contact : [email protected] 38160 Murinais ------Tél / Fax 04 76 64 23 09 8ème Salon du livre à Saint-Marcellin www.auberge-des-saveurs.com Résistance(s) les 23, 24 et 25 Mars La 8ème édition du Salon du livre de Saint-Marcellin sera forcément enthousiasmante… Comment Les auteurs présents résister, en effet, à Résistances, thème qui va se déployer à l’ombre bénéfique du célèbre Vercors, Nicolas Bianco-Levrin, Rémi Courgeon, muraille dont Saint-Marcellin est l’une des portes ?... Quel beau symbole ! Frédéric Kessler, Ahmad Ashraf, Pierre Soixante ans après la fin du conflit mondial, il semblait intéressant d’interroger la mémoire de cette Ballouhey, Georges Million, Robert Rousso, résistance. Mais parler de résistance aujourd’hui, ce n’est pas simplement interroger l’histoire, c'est Jean-Michel Renault, Michaël Ayari, Lina Ben aussi s’interroger sur les dysfonctionnements de notre société. Cette thématique sera l’occasion de Mhenni, Thierry Beinstingel, Marie Billet, Suzanne El Kenz, Claudie Hunzinger, questionner notre rapport à l’actualité française comme internationale. Sébastien Joanniez, Alain Keler, Nathalie Enfin, un salon résistant au formatage de la culture : auteurs jeunesse, auteurs adultes, spectacles, Kuperman, Lucie Land, Anne Maro, Pierre ateliers, expositions, concert, cinéma seront de la partie. Micheletti, Philippe Mouche, Insa Sané, Flore Les grands rendez-vous du salon Vasseur; Ramy Zein, Olivier Vallade, Jean Dherbeys, Valérie Satin, Gilbert Vincent Mises en bouche Samedi 24 mars Caboud, Déborah Roncin. Mercredi 7 mars De 10 h à 17 h 30 : Tables rondes, atelier 15 h - Spectacle : Comment Wang-fô fut d'écriture, atelier d'illustration, lectures, sauvé par la Cie Mungo au Diapason. Un rencontres avec des auteurs, cinéma… à la Coup de cœur de ce salon : Déborah Roncin délicieux conte raconté par un duo formé par salle de conférence - Espace St-Laurent, à la A St-Marcellin beaucoup un dessinateur et une marionnettiste. A partir médiathèque et au cinéma Les Méliès. d'entre vous sûrement, la de 8 ans. Entrée payante. 18 h 30 - Salon hors les murs - Apéritifs connaisse mais peut-être ne Vendredi 23 mars littéraires simultanément à la Médiathèque de savez-vous pas que derrière 1 1 h - Emission radio "Autour de la Chatte, à la bibliothèque de St Antoine l'Abbaye Déborah (Debyloo) se cache question". L'émission de RFI sera en direct de et à la Médiathèque de Pont en Royans. l'auteur de bandes dessinées. Saint-Marcellin (salle de conférence) de 11 h à 20 h 30 - Concert de poésie-électro-rock : Présente, lors de ce salon, Déborah sera ravie 12 h pour une émission spéciale "Résister en "Résonance de la faille" par Navire Argo à la de vous présenter Chili Con Book n° 1, un sciences". Vous pouvez assister à l'émission salle polyvalente. Un collectif d'artistes issus comic qui rassemble 10 histoires. Une bande sur réservation au 04 76 38 02 91. de la scène grenobloise vous propose une dessinée humoristique et fantastique, qui vous

création poético-musical, sur la trace des transporte dans l’imaginaire pimenté de Inauguration vendredi 23 mars maquisards, présentée pour la première fois au 18 h 30 - Apéritif littéraire et dînatoire avec l’auteur. Les pieds sur terre, la tête dans les ème public à l'occasion du salon. Gratuit. les auteurs, table ronde et annonce du 4 prix nuages. Debyloo joue sur l’humour et des lycéens à la salle de conférence - Espace Dimanche 25 mars l’absurde, pour surprendre, susciter une St-Laurent. Trois livres sont en lice pour cette De 10 h à 17 h 30 : Tables rondes, cinéma, émotion positive et faire rire. nouvelle édition : La Maison du Neguev de atelier, spectacle enfant, rencontres avec les A noter que Déborah a obtenu le 1er prix Blogs Suzanne El Kenz, Comment j’ai liquidé le auteurs. Graphiques TheBookEdition.com 2012 et le 1er siècle de Flore Vasseur et La Levée des 15 h - Remise du Prix de la nouvelle, salle de prix MyMajorCompagnyBD Décembre 2011. couleurs de Ramy Zein. Les auteurs conférence. Quatre prix seront décernés, un Découvrez l'univers de debyloo sur http:// rencontreront les élèves du lycée par catégorie : 6ème/5ème et 4ème/3ème, www.debyloo.com ou http://debyloo.over- d’enseignement professionnel Bellevue et du lycéens, adultes. Le jury est notamment blog.com lycée La Saulaie, en journée. Entrée libre. composé d’un comédien, un libraire, et sera parrainé par Marie Billet. Annonce des prix 20 h 30 - Spectacle : U-topie, vox ème par Philippe Renard, président du jury. international Théâtre. Entrée payante

Expositions durant le salon

- Exposition des originaux de Thierry Dedieu - 15 originaux de Yacouba, Un loup au paradis et à ST-SAUVEUR Aagun, pour donner un aperçu de son travail. Dimanche 18 mars

- Planches tirées de L’almanach des dessins de presse 2011 et de l’album NON de dieux ! Editions Pat à pan, réalisées par Jean Michel Renault. organisé par l'AS-VERSAU Non de dieux ! est un album collectif mondial d’une profession, celle des dessinateurs de presse, place de la mairie de 7 h à 18 h qui n’entend pas se laisser impressionner par les menaces de l’obscurantisme et qui compte 3 € / ml intérieur - 2 € /ml extérieur défendre coûte que coûte, notre liberté de rire ! Réservations : Gilbert CHARPENAY Programme complet et détaillé du salon disponible en Médiathèque, Mairie, Office de tourisme, 06 81 36 06 57 www-saint-marcellin.fr et MATINEE TRIPES Renseignements : Médiathèque, Espace St-Laurent 04 76 38 02 91 à emporter ou à consommer sur place BLOG : http://salondulivresaintmarcellin.over-blog.com

13 - L’Echo des Passions - Mars 2012 VOS SORTIES

CINEMA Conférence "Nourrir l'humanité" Mardi 27 mars, à 19 h 30 au Diapason à St nourrir l'humanité. LES MELIES Marcellin, le Comité de Territoire du Sud Il expose de façon simple et imagée de grandes Grésivaudan qui fête en 2012 ses 10 ans et questions d'avenir : Jusqu’où la population va 2 Salles tout l'AISG, dans le cadre de son cycle de augmenter ? Pourquoi a-t-on en même temps une confort Conférences "Les 4 saisons de l'AISG" vous augmentation des gens qui ont faim et des 20 boulevard Riondel proposent une conférence autour du livre de obèses ? Pourquoi ce renouveau des émeutes de 38 ST-MARCELLIN Bruno Parmentier : Nourrir l'humanité : les la faim ? Faut-il manger plus ou moins de grands problèmes de l'agriculture mondiale au viande ? Comment moins gâcher ? Quels avenirs Répondeur : 04 76 38 03 37 XXIème siècle. pour le bio, le local, les OGM ? Quels rapports Cette conférence aura lieu en présence de entre l'agriculture l'agro-industrie et la grande - DU 7 au 13 MARS - l'auteur, Bruno Parmentier, ingénieur des Mines distribution ? Quelle politique agricole commune

• COMME UN CHEF et économiste. Après une carrière dans la presse au sein d'un commerce "mondialisé" ? En Sortie Nationale et l'édition, il a rejoint en 2002 le milieu agricole Une conférence très vivante et pédagogique, Mer 14 h 30 - 20 h ● Ven 18 h 30 en prenant la direction d'une école d'ingénieurs accessible à tous qui passionnera agriculteurs Sam 14 h 30 - 21 h en agriculture (ESA d'Angers) et en devenant urbains, citoyens dont les jeunes et les décideurs. Dim 17 h 30 ● Lun 20 h conférencier reconnu sur ces questions. Conférence suivie d’un débat sous forme de • LES INFIDELES Bruno Parmentier présente lors de sa conférence questions-réponses et un cocktail. Mer 20 h ● Ven 21 h et dans ses livres, les différents aspects de ce Réservations obligatoires avant le 21 mars. Sam 18 h 30 ● Dim 14 h 30 - 19 h 30 gigantesque défi, sans doute le plus important du Contact : Ysaline RISSON - 04 76 38 21 18 Lun 20 h ● Mar 20 h 30 XXIe siècle et pour lequel l'agriculture sera à [email protected] • JOHN CARTER nouveau appelée à occuper le devant de la scène : En Sortie Nationale Mer 14 h 30 ● Ven 21 h ● Sam 14 h 30 - 21 h ------Dim 14 h 30 - 19 h 30 ● Mar 20 h 30

• UNE BOUTEILLE A LA MER Vos prochains spectacles au Diapason Ven 18 h 30 ● Sam 18 h 30 ● Dim 17 h 30 > VENDREDI U-topie Vox international Théâtre dans le cadre du salon du livre - DU 14 au 20 MARS - 23 MARS 20 h 30 Paris, printemps 1871, la la trentaine de personnages de ce spectacle ville est en liesse. Le peuple, se sentant trahi populaire et festif qui fait croiser la grande par la bourgeoisie qui le gouverne, prend la tête Histoire avec la petite... • CLOCLO d’une révolution et rêve de changer le monde. La Compagnie a vu le jour en 1998, c’est un En Sortie Nationale C’est la Commune, un mouvement libertaire de outil de création de spectacles mêlant le quelques semaines qui marquera l’Histoire. U- théâtre, la musique et toujours la vox, la voix. topie est une véritable aventure musicale, entre Théâtre chanté, comédie musicale, tour de fresque historique et conte fantastique. chant, conte musical, ses spectacles jouent Cinq comédiens et deux musiciens interprètent toujours de l’adresse au public.

• THE ARTIST > DIMANCHE Carmen du bout des doigts - De l'opéra au Diapason 1er AVRIL • LA DAME DE FER Carmen, c’est l’histoire 17 h 00 • POSSESSIONS d’une bohémienne andalouse, fantasque et passionnée, qui vit sans • LE JARDINIER QUI VOULAIT ETRE ROI contrainte, et entraîne avec elle un brigadier qu’elle abandonnera pour un toréador. - PrOCHAINEMENT - Opéra-comique en 4 actes de 1875, Carmen - Le 21 Mars - est devenu au fil des années une référence • HUNGER GAMES avec des airs connus de tous. Pourtant au En Sortie Nationale départ Carmen n’enthousiasme pas le public, • L'ONCLE CHARLES qui juge l’œuvre trop indécente... En Sortie Nationale Une version allégée est ici proposée par l’évocation des plus beaux airs et duos qui - Le 28 Mars - habitent cet opéra.

• LES PIRATES ! BONS A RIEN, L’ensemble "Du bout des doigts" a vu le jour de vivre intensément l’émotion que procure MAUVAIS EN TOUT un matin d’été 2007 grâce à une envie l’opéra grâce à son approche très intimiste. En Sortie Nationale commune de redécouvrir de façon innovante L’opéra pour tous et en tout lieu. les plus belles pages du répertoire lyrique. L’ensemble « Du bout des doigts » est soutenu En effet, il donne l’opportunité au spectateur par l’association Vivaldi et la SPEDIDAM. L’ECHO DES PASSIONS 25 Rue du Faubourg Vinay 38160 St-Marcellin Scènes iséroises / concert Tél. 04 76 64 07 93 > MARDI Mail : [email protected] 3 AVRIL France Bleu Isère en collaboration avec la SACEM organise tout au long de l'année SARL au capital de 7622,45 € - RCS Grenoble B 402469985 20 h 00 des scènes iséroises. Les auditeurs et spectateurs seront invités à venir applaudir I.S.S.N. 1249-0725 - Dépôt légal à parution - Tirage : 13 500 ex. trois groupes de musique au Diapason de St Marcellin. Véritable émission de radio, ce rendez-vous Gérant et Directeur de Publication : Christine JOURDAN Toutes reproductions même partielles sont interdites. sera enregistré et diffusé ensuite sur l'antenne de France Bleu Isère. Entrée libre sur réservation La rédaction se réserve le droit de ne pas publier certains articles.

Impression : PUBLIPASSION -St-Marcellin Pour ces trois spectacles, réservation des places à la billetterie de la Médiathèque, Espace St Distribué par Médiapost + dépôts Laurent à Saint-Marcellin. Tél. 04 76 38 89 84 ou sur www.diapason-saint-marcellin.fr

14 - L’Echo des Passions - Mars 2012 PETITES ANNONCES DÉQUIER BROCANTE Jean-Yves DÉQUIER - ANTIQUAIRE Achète : Tableaux, Livres, Vaisselle, Lustres, Chandeliers, Pendules, Bibelots, Cartes postales, Anciens meubles... Débarrasse : Cave, grenier, maison DEPLACEMENT SUR RDV - PAIEMENT COMPTANT 38160 St-Marcellin 04 76 38 68 35 - 06 17 54 08 89

EMPLOI LOCATIONS DEMANDE PARENTS cherchent contrat apprentissage CUISINE pour JH 15 ans sérieux et motivé. RENTRÉE SEPT 2012 • St-Marcellinoise loue pour vacances, appart 4 pers. Paris ou AVANT ème 18 , Montmartre. 700 €/ • Meubles d'appoint : de 10 • PART vds accordéon • VDS 4 plaques de contre- Tél. 04 76 36 49 71 semaine ou 125 €/nuit. à 90 cm de large, de 10 à cavagnolo 120 basses. Très plaqué 250 x 122 x 10. 80 €. 06 86 77 08 58 Tél. 06 80 15 06 37 300 cm de haut, de 10 à 90 très bon état. A débattre. Tél. 06 62 80 40 65 [email protected] mail : cm de profond, dans toutes Tél. 04 76 64 52 05 • VDS 4 roues pneus neige raymondannie.labeye@ho les couleurs, toutes les • Couturière de métier sur 175/65 R14 servi 1 saison. DIVERS formes, avec ou sans tiroirs 175 €. Tél. 06 84 57 37 53 et portes. L'ATELIER à St- St-Sauveur ferait retouches, • EPILATION Marcellin. Rond point de ourlets, rideaux, confection, •Cuisine, salle de bains sur DEFINITIVE à la lumière IMMOBILIER l'autoroute, derrière la rapidité. mesure… création selon pulsée. Offre promotion- RECHERCHE SAMSE. 04 76 38 41 63. Tél. 06 64 35 11 36 votre idée… vos couleurs… nelle : lèvres + aisselles + • FM ss enf avec anim cherc [email protected] votre budget !!! Accessoires bikini + 1/2 jambe 110 €. •VPO PNEUS Occas' à la demande. L'ATELIER loc maison à l'année pleine Bikini aisselles 45 €, lèvres • VDS bureau 4 tiroirs pin rechapés, neufs. RN 532 nat, loyer max 500 €, gd séj/ à St-Marcellin. Rond point offertes. Lèvres menton miel, 4 fauteuil noir roulettes Rond point de Pizançon de l'autoroute, derrière la cuis. chem. Jardin 4/500 m2. 15 €. Sur RDV. Delph'Epil et accoudoirs. Bon état. 50 €. (500 m Romans). SAMSE . 04 76 38 41 63. Tél. 06 71 36 35 73 04 76 38 57 54. Tél. 06 33 61 88 53 04 75 72 91 95 sans Rdv [email protected] 16 - L’Echo des Passions - Mars 2012