BISPEMØTET 2017 Bispemøtet 2011 BispemøtetBispemøtet 20172011 1 BISPEMØTET 2017 Innhold Helga Haugland Byfuglien: Hvorfor markere jubileer? 7 Protokoll 10 Bispemøtet 2011 Uttalelse: Guds nåde setter 12 Uttalelse: Beskyttelse av konvertitters menneskerettigheter 50 Vigsling av ny biskop 53 Stavanger biskop 54 Helga Haugland Byfuglien: Vigslingstale 54 Ivar Braut: Preken 56 Hilsen fra Kirkerådets nestleder Harald Hegstad 60 Hilsen fra bispedømmerådsleder Lars-Tore Anda 61 Nidaros biskop 64 Helga Haugland Byfuglien: Vigslingstale 64 Herborg Finnset: Preken 66 Hilsen fra Kirkerådets leder Kristin Gunleiksrud Raaum 70 Hilsen fra fylkesmann Brit Skjelbred 71 Hilsen fra bispedømmerådsleder Agnes Sofie Gjeset 72 Oslo biskop 76 Helga Haugland Byfuglien: Vigslingstale 76 Kari Veiteberg: Preken 78 Hilsen fra Kirkerådets leder Kristin Gunleiksrud Raaum 82 Hilsen fra ordfører Marianne Borgen 84 Bispemøtet 100 år 87 Andreas Aarflot: Bispemøtets plass og betydning i Den norske kirke gjennom 100 år 88 Aud V. Tønnessen: Bispemøtet 100 år - Noen utfordringer 94 Prekener 97 Halvor Nordhaug: Love is all 98 Atle Sommerfeldt: Vigsling av Jessheim nye kirke 101 BISPEMØTET 2017 2 3 BISPEMØTET 2017 Bispemøtet 2014 omslag.indd 2 18-03-15 21:35:42 Ole Chr. M. Kvarme: Nådens nærvær: Bli i min kjærlighet 104 Olav Øygard: Økumenisk friluftsgudstjeneste 106 Tor Singsaas: Avskjedsgudstjeneste 108 Ivar Braut: Nåden alene 112 Ann-Helen Fjeldstad Jusnes: Leirfjord kirke 150 år 114 Ole Chr. M. Kvarme: Nåde i frislipp, barmhjertighet i omløp 117 Olav Øygard: Øverbygd kirke 150 år 119 Stein Reinertsen: For å høre hva du min Gud… 121 Helga Haugland Byfuglien: Preken ved Stortingets åpning 124 Solveig Fiske: Markering av reformasjonsjubiléet. Innvielse av nytt orgel 126 Per Arne Dahl: Preken ved reformasjonsjubileumsgudstjeneste 129 Ann-Helen Fjeldstad Jusnes: Nåden er alltid først 132 Halvor Nordhaug: Evangeliet etter Luther 134 Atle Sommerfeldt: Guds nåde frigjør til nestekjærlighet 137 Stein Reinertsen: Nåden alene! 140 Helga Haugland Byfuglien: Jeg skammer meg ikke over evangeliet 144 Solveig Fiske: Tekstmeditasjon på stiftsdag 146 Ingeborg Midttømme: Mennesker er ikke til salgs 149 Per Arne Dahl: Vigsling av Hønefoss nye kirke 153 Ingeborg Midttømme: Et nådens år 156 Herborg Finnset: Guds lys 159 Taler og innlegg 163 Olav Øygard: Flyktningetikk med inspirasjon fra Kirkenes 164 Ann-Helen Fjeldstad Jusnes: Samefolkets dag 166 Stein Reinertsen: Martin Luther og Hans Nielsen Hauge – aktuelle i dagens samfunn? 168 Atle Sommerfeldt: Skriften alene: Om Luthers skriftforståelse – og vår 171 Halvor Nordhaug: Hvordan forholder lutherske kirker seg til Augustanas fordømmelsesutsagn i dag? 180 Ole Chr. M. Kvarme: Kristent nærvær i Israel og Palestina 183 Tor Singsaas: Biskop Arne Fjellbus kirke- og samfunnspris 189 Solveig Fiske: Tråante 2017 193 Ivar Braut: Politikere fortjener ros 195 Herborg Finnset: En reise som berører 196 Ingeborg Midttømme: Uten Luther – ingen Bach 199 Per Arne Dahl: Nåden er gratis, men ikke bønn for syke 201 Helga Haugland Byfuglien: Menneskeverd i migrasjonens tidsalder 203 Årsrapport 207 Kontaktinformasjon 218 BISPEMØTET 2017 4 5 BISPEMØTET 2017 Hvorfor markere jubileer? AV BISKOP HELGA HAUGLAND BYFUGLIEN, BISPEMØTETS PRESES To viktige jubileer satte sitt preg på året 2017. Tråante markerte 100 år siden første samiske landsmøte ble åpnet 6. februar i Metodistkirken i Trondheim. Jubileet ble en stor og viktig begivenhet som preget Trondheim en hel uke i februar. Kulturbegivenheter, seminarer og gudstjenester av mange slag ble sterke møter med samefolkets historie og kultur som gav opplevelser og kunnskap, stolthet og glede. Men jubi- leet fremkalte også nødvendig selvkritisk refleksjon om hvordan storsamfunnet og kirken helt opp til nyere tid har drevet en politikk og hevdet synspunkt som har vært krenkende og i strid med vårt kristne og humanistiske verdigrunnlag. Det ble en sterk læring som bare historiene i historien kan gi. Høydepunk- tet for mange av oss var gudstjenestefeiring i Nidaros Dom- kirke. Morgenen 6. februar ble det samiske alteret innviet ved en gudstjeneste med liturgi på sørsamisk. Ved høymessen senere på dagen deltok representanter for hele samfunnet, med Kong Harald i fremste rekke. I hele 2017 ble det feiret og markert at det var 500 år siden augustinermunken Martin Luther slo opp sine 95 teser på kirkedøren til Slottskirken i den lille byen Wittenberg med kritikk av kirken og særlig for bruken av avlatshandel. Nåde ble stående som hovedtema for feiringen i Norge. Gjennom hundrevis av arrangementer, helt lokalt, regionalt og på nasjonalt nivå, ble vi minnet om betydningen av denne hendelsen, som fikk stor innflytelse på kirken, men i høyeste grad også på samfunnsutviklingen. BISPEMØTET 2017 6 7 BISPEMØTET 2017 Et stort etterutdanningsopplegg der nesten alle prestene deltok, har forsterket bevisstheten om hva det betyr å være luthersk i vår tid. Luthers 5 Solaer: «Kristus alene, nåden alene, troen alene, Skriften alene og Guds ære alene» er ennå kjernen i vår kirkes bekjennelse. Men også dette jubileet gav grunn til selvkritisk refleksjon. Særlig Luthers holdning til jødene slik den kom til uttrykk gjennom noen av hans skrifter, tok Bispemøtet offentlig avstand fra gjennom en uttalelse som ble overlevert til det Det mosaiske trossamfunn. Selv om historien ikke kan leses løsrevet fra sin samtid, må vi som kirke alltid være villige til å se på hvordan kirken har utøvet makt og slik bidradd til å trykke andre ned og fastholde urett. Som følge av dette må kirken, som samfunnet for øvrig, være åpne for å vedgå skyld og beklage. Jubileumsmarkeringer gir anledninger for å innrømme urett og feilvurderinger som har rammet grupper og enkeltmennesker. Jubileumsfeiringer gir også muligheten til å pusse støv av histor- ien for å la seg fornye og inspirere. Nå er vår tid til å sette merke på samtiden, til å være kirke og forkynne evangeliet om Kristus. Vi feirer og markerer jubileer i tro på at nåden som setter fri, gir oss kraft til å tjene vår neste og til å vise barmhjertighet. BISPEMØTET 2017 8 9 BISPEMØTET 2017 Saksliste Bispemøtet 2017 Bispemøtet 6.-10. mars 2017 Bispemøtet 9. juni 2017 Bispemøtet 11.-12. september 2017 Bispemøtet 16.-20. oktober 2017 Saksnr Tittel Saksnr Tittel Saksnr Tittel Saksnr Tittel 1/17 Orienteringssaker 14/17 Orienteringssaker 20/17 Orienteringssaker 26/17 Orienteringssaker 2/17 Referatsaker 15/17 Referatsaker 21/17 Årshjul for EVU-arbeid 27/17 Referatsaker 3/17 Valg til arbeidsutvalget 16/17 Tilsyn, ledelse og arbeidsgiversaker 22/17 Tilsyn, ledelse og arbeidsgiversaker 28/17 Tilsyn, ledelse og arbeidsgiversaker 4/17 Strategiske perspektiver 2017 17/17 Retreat Assisi 23/17 Evaluering av retreat m.v. 29/17 Kontaktmøter 5/17 Sjukehuspresttenesta 18/17 EVU-tiltak 24/17 Forsøksordninger enhetlig ledelse 30/17 Den norske kirkes grunnlag 6/17 Oppfølging av VTVT-utvalget 19/17 Mal for vigsling av biskop 25/17 Biskopenes ordning for studiepermisjon 31/17 Bispemøtets plass i ny kirkeordning 7/17 EVU-saker 32/17 Regler for utpeking av biskop 8/17 Olavstipendet 2018 33/17 EVU–saker 9/17 Tilsyn, ledelse og arbeidsgiversaker 34/17 VTP og VTVT 10/17 Kontaktmøter 35/17 Særskilte prekentekster 2019-20 og 2020-21 11/17 Utvikling av kompetansekartet 36/17 Retur av konvertitter 12/17 Oppnevninger 37/17 Høringssak: Dokumenter fra CPCE 13/17 Prosjekt om rekruttering og Den norske kirkes landsfond BISPEMØTET 2017 10 11 BISPEMØTET 2017 Guds nåde setter fri EN uttalelse fra Bispemøtet ved 500-årsmarkeringen av reformasJonen, Januar 2017 I 2017 er det 500 år siden Martin Luther skrev sine 95 Luther fant først fred med Gud da han forstod at han Som biskoper i Den norske kirke erkjenner vi at kirken teser mot avlatshandelen. Hendelsen utløste den rekken ikke ble rettferdig for Gud gjennom gode gjerninger, men som institusjon og i møte med enkeltmennesker ikke av begivenheter som vi kaller reformasjonen. Under over- bare ved å ta imot gaven som Gud gir gjennom Jesus alltid har representert trygghet, respekt og kjærlighet for skriften «Frigjort ved Guds nåde» vil Den norske kirke og Kristus og det han gjorde for oss. Da Jesus døde og stod alle. den lutherske kirkefamilie løfte fram den gode kjernen i opp av graven, overvant han synden, døden og djevelen arven etter Luther: Hans forståelse og formidling av evan- og satte oss fri. Reformasjonsåret 2017 gir oss mulighet til å fornye for- geliet om Guds betingelsesløse nåde og barmhjertighet. midlingen av Guds nåde og barmhjertighet både i ord og Vi kjenner ødeleggende krefter både i våre egne selvsen- handling. Gud vil fellesskap med oss som sårbare, syndige Dette er et godt budskap også for mennesker i vår tid. trerte liv og i verden rundt oss. Mange holdes stadig nede og ansvarlige mennesker. Gud vil helbrede oss, forsone Mange, ikke minst ungdom, lever under store krav. Vi i fattigdom og urettferdighet. Vi krenker våre medmen- oss med seg selv og med hverandre, og reise oss opp til et kjenner presset fra egne og andres idealer om kropp, nesker og skaperverket, og dermed Gud, i tanker, ord og liv i tro og tjeneste. For oss som kirke betyr det å holde utseende og sosial status. Tilværelsen blir et strev for å gjerninger. Men Kristus har ved sin død og oppstandelse frem: lykkes på alle arenaer. Fokuset rettes mot egen innsats og forsonet oss med Gud. Guds nåde er den kjærlighet som enhver er sin egen lykkes smed. Dette svarer på mange tilgir og som kan gjenopprette det vår ondskap og un- • at hvert menneske er skapt, sett og elsket av Gud; men- måter til Luthers utgangspunkt i kampen for å komme i nfallenhet har ødelagt. neskets verdi er ukrenkelig, et rett forhold til Gud. For mennesker som opplever livet • at vi ved dåpen og troen på Kristus får tilgivelse for våre slik, er evangeliet om nåden et budskap som gir frihet. Denne nåden er uten betingelser. Den er en gave som vi synder, forenes med vår himmelske Far og blir hans får ta imot i tro og tillit.