CEYLON GOVERNMENT GAZETTE

No. 10,123 — FRID AY, JULY 14, 1950

A. Published by Authority PART VI-LIST OF JURORS AND ASSESSORS

(Separate paging ie given to each Part in order that it may be filed separately )

SOUTHERN CIRCUIT 38 De Vaas Gunasekera, Don Cyril, trader, 89 SOUTHERN PROVINCE— Balapitiya Circuit 17 .. 40 Do Zoysa, Manimeldura Piyadasa, teacher, Akurala, LIST of persons in the Judicial District of Balapitiya, Southern Province, qualified to serve as Jurors and Assessors at 41 De Zoysa, Norman Siriwardana, superintendent, Kohila- Balapitiya under the provisions of the Criminal Procedure Code wagura Estate, Ambalangoda ' (Cap. 16 of the Legislative Enactments of Ceylon) for the year 18.. . 42 Dias Bandaianayaka, Reginald Eelton, proprietary July 1, 1950, to June 30, 1951. planter, Pusselbokka, N.B .—The Jurors numbered m separate series in italics are 43 44 qualified to serve as Special Jurors. ' 21.. . 45' Ecriiandp, Kuruwegc Hendrick, teacher, Dharmasoka The mark (*) prefixed to a name denotes that it is a new College, Ambalangoda name added. 22 . 46 Fernando, Thusew Thomas, teacher, DJiarmasoka College, Jurors and Assessors who are resident within the Ambalangoda Judicial District, whose names appear m the list of Jurors and 47 Assessors published by the Deputy Fiscal, Galle, are also eligible 48 Gunawardens, John Surasena Amarasiri, teacher, to serve as Jurors and Assessors at this station. Kahawa 49 Gunawardana, Julian Pujitha, principal, Gamini College, Bentota EN GLISH-SPEAKING JURORS 1950-51 50 Gunawardana, Robert Jayasuriya, superintendent, Mara- 1.. . 1 Abdul Sarny, Ismail Marikkar, planter, Brahamana- wila Estate, Uragasmanhandiya watugoda, Balapitiya 51 Gurusingha, Daniel, pensioner, Godagama, Telwatta 2 52 3 Abeysekera, Appuwahandi, planter, Seenigama, Hik- 24. . 53 Gwynn, Richard Ivon Meredith, superintendent, Kitul- kaduwa vitigala Estate, Elpitiya 4 Abeysekera, Don Abraham Dias Jayaweera, landed 25... 54 Hutchinson, Michael Berthon, planter, Igalkanda Estate, proprietor, Elpitiya Elpitiya 6 Abeysmgha, Kalugala Edward Alwis, landed proprietor, 55 Karunanayaka, Joseph de Silva, assistant superintendent, Madampe, Ambalangoda Borkanda Group, Ambalangoda 6 7 ' 56 57 8 De Abrew, Kaluhath Taiman, landed proprietor, Kos- goda. 27.. . 58 Jasentuliyana, Purolis de Silva, principal, Dharmasoka 9 De Mendis, Liyana Sirisena, trader, Kalupe, Hik- College, Ambalangoda • kaduwa 59 Jayasekera, Kodituwakku Don Charles^ pensioner, 3 . . . 10 De Silva, Bodahandi Arthur, planter, Pitigala Kulecgoda, Ambalangoda 11 12 60 61 13 De Silva, Gmige Abeyseela, teacher, Peraliya, Hik- 62 Jayatilaka, Norman Piyadasa de Zoysa, landed pro­ kaduwa prietor, 14 15 28.. . 63 Manawadu, Geedreck de Silva, teacher,- Dharmasoka 5.. . 16 De Silva, Ruwanpura Irvyn, merchant, Ambalangoda College, Ambalangoda 17 18 64 6.. . 19 De Silva, Kaluwamarakkala Henry, pensioner, Am­ 2 0 .. 65 Molligoda, Samuel Thomas, proprietary planter, Elle- balangoda watta, Elpitiya ’ 7.. . 20 De Silva, Kaluwamarakkala Romiel, licensed surveyor, 3 0 .. . 66 Nanayakkara, Abraham Solomon,' planter, Kotandola Ambalangoda Estate, Elpitiya 21 Dc Silva, Kankam Tantiri Edward, planter, Kando- 3 1 . . . 67 Northway, Frederick Albert, manager, Diviturai Estate, goda, Ambalangoda Elpitiya 8.. . 22 De Silva, Mervyn Clare Benedict, planter and visiting agent, Agroc Group, Elpitiya 32 .. 69 Piyasena, Obadage Nadoris, vice-principal, Dharmasoka 23 De Silva, Merril Vernon, planter, Pitigala Estate, College, Ambalangoda Elpitiya 70 Rajapaksa-, Wilfred de Abrew, head teacher,'Government 24 25 1 Senior School, Induruwa "■ ' ■ 8a 26 De Silva, Nevii Eustine, teacher, Dharmasoka College, 71 72 , , Ambalangoda 73 Rupasingha, Elo - A1q de Silva, proprietary planter, 27 De Silva, Nileththie Karniel, chief clerk, Village Com­ Beratuduwa, Balapitiya mittee, Ambalangoda 74 Rupasingha. Chalo Elo de Silva, proprietary .planter, 28 Beratuduwa, Balapitiya '13 .. 1 0 . . . 29 De Silva, Pin Diamond, planter, Kandegoda, Ambalan­ 75 Rupasingha, James de Silva, proprietary planter, Bera­ goda tuduwa, Balapitiya 2 1 . . 30 De Silva. Peththyaddehi Remus, Wijepala,- landed pro­ 3 3 a 76 Sahabandu, Dharmapala Goftaratna, assistant superin­ prietor, Ambalangoda tendent, Diviturai Estate, Elpitiya I 4 • 12.. . 31 De Silva, Patuwathavithana Daniel, landed proprietor, 78 Silva, Sooriarachchi Mudiyanselage Davith, head teacher, Ambalangoda - Government School, Galvehera 1 3 .. . 32 De Silva, Ruwanpura Somasiri, planter, Kandegoda, ' Ambalangoda 34 . 79 Sinmanne, Gcorgq Morris, proprietary planter, Naraval- 1 4 . . . 33 De .Silva, Ruwanpura Tharalis, planter and forwarding « ketiya, Elpitiya agent, Ambalangoda 80 Vandebona, Martmus, teacher, Kahawa, Telwatta 1 5 . 34 De Silva, Santiapu George Arthur, planter, Ambalan­ • goda 82 Weramyagoda, Edmund Jmarajadasa, Government con­ 35 tractor, Induruwa . " 1 6 . . . 36 De Silva, Walinetti Diamond, manager, Kekiriskanda 34k 83 Wickremasekera, Odwin Dias, clerk, Atuwagala Estate, Estate, Mahaedanda, Karandeniya Elpitiya 1 6 a 37 De Vass, Andravass Patabendi Kirineris, teacher, ' 84 Wickremaratna, Don Wilbert, planter, Kalupe, Ambalangoda , Hikkaduwa 55----- J. N. A 99145-182 (7/50) HI 56 Part y i — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — July 14, 1950

85 Wickremasingha, Howard Wilson, planter, Aluthwala, 52...159 Wilson, Ian Urqnhart, superintendent, Talgaswala Hikkaduwa Estate, Talgaswala " 86 Wickremasingha, Nileththie Cornelis de Silva, planter, 160*Amarasmgha, Daivanauda. puncipal, Jun.oi English Pathagama, Balapitiya School, Elpitiya 35.. . 87 Wickremasuriya, Sipkaduwe Anthony -Walter de Silva, 161*Amarasunya, Kalidas Rukman, superintendent, Rekada- planter, Ambalangoda hena Estate, Elpitiya 36.. . 88 Wijerama, Bernard Medonza, planter, Kosgoda 162*De Silva, Diyagukankanange Jan, teacher, Dharmasoka College, Ambalangoda 3 7 . . 90 Wijewiekrema, Edwin Henry Bias, landed proprietor, 163*De Silva, Handunnetti Mathes, teacher, Government Godagama, Telwatta English School, , Kosgoda. 91 164*De Silva, Hempton Edward Lionel, conductor, Diviturai 3 9 .. . 92 Wimalasuriya Manual, pensioner, Paragahatota, Amba­ Estate, Elpitiya langoda 165*De Silva, James Christopher, secretary, Urban Council, • 93 Ambalangoda 4 0 . . ,-94 .Blair, Robert Kennedy Simley, planter, Ketandola 166*Dc Silva, Karunakalagc Simon, supoiintendent, Maha- Estate, Elpitiya rappola Estate, Elpitiya 95 - 167*De Silva, Manikkuwadu Lairis, teacher, Dharmasoka 4 2 . . . 96 Burgess, Jack Allen, assistant superintendent, Nagaha- College, Ambalangoda tenna Estate, Elpitiya 53.. .168*Gunawardana, Ervin de Zoysa, licensed surveyor, Patha­ 97 98 gama, Balapitiya 99 De Silva, Mabammadu Acharige Tburson, conductor, 169*Jayatilaka, Agampodi Siripala de Zoysa, teacher, Kosgoda Ketandola Estate Elpitiya I70*Mendis, Delath Alfred, superintendent, Ruwangiri 100 Estate, Elpitiya 101 De Silva, Simon Hewa Eredrick, agricultural instructor, Ambalangoda 54.. .171*Mirando, Sri Nammda, superintendent, Borakanda 102 De Zoysa, Appuwadura Bennie, teacher, Kosgoda Group, Ambalangoda 103 172*Pens, Oddington William, teacher, Dharmasoka College, 104 Kumadasena, Wasalatantirige Don, head teacher, Junior Ambalangoda School, Batapola 173*Peicra, Alexis Michael, tea maker, Diviturai Estate, 105 „ 106 107 108 109 Elpitiya 174*Perera, Kumburutenne Vidanalage Charlie, superin­ 110 Ainarasinghe, Alex, planter,, Bogahagoda Estate, Haburugala tendent, Athukoralkanda Estate, Elpitiya 175*Perera, Mahamarakkalage Robert Augustine, clerk, Divi­ 111 Athas, Mohammed Thassim Ahamed, Welitara, Bala- . ■ pitiya turai Estate, Elpitiya 112 176*Perera, Wellevidanalage Cyril, chief clerk, Igalkanda Estate, Elpitiya 113 Dharmawardana, Mahagodavithanage Somasiri, con- ' doctor, Nagahatenna Estate, Elpitiya 177*Pinto, William Cuthbert, clerk, Talgaswela Estate, Tal­ 114 115 gaswela 178*Samarakone. Don Victor Wijewiekrema, range forest . 116 Gunasekera, Tissa, planter, Metiviliya Estate', Elpitiya officer, Elpitiya 4 7 .. .117 Gunatilaka, Washington, chief clerk, D. R. O.’s Office, ■ > Kalupe, Hikkaduwa 179*Sugathapala, Totage Sirisena, head teacher, Government Secondary School, Gongala, Induruwa 118 Jayasunya, “Don Cyril Dias, assistant superintendent, 180*Tannichal, Verghee George, teacher, Siddhartha College, Bentota Group, Elpitiya Balapitiya -119 Kodikara, Godwin, clerk, Kitulvitigala Estate, Elpitiya 181*Weerasmgha Dayananda Amaradasa, conductor, Divi­ 120Kularatna, Charithapala Silvan, superintendent, Kahata- turai Estate,'Elpitiya pitiya Group, Batapola 55.. .182*Winter, William, superintendent, Talgaswela Estate, 121 Perera, Hettiarachchige Leyath, teacher, Central School, Karandemya Talgaswela 122 Perera, Thomas Henry, teacher, Brahmanawatta, Bala- , pitiya SINHALESE-SPEAKING JURORS 4 8 .. .123 Rajakaruna, Jeebert de Zoysa, head teacher, Siddhartha Abeysekora, Walimuni "Cornells Mendis, landed proprietor, College, Balapitiya Nape, Kosgoda 124 Rajaratnam, Sandanam Shyamasnndar, puncipal, Sid- Alwis, Boralessa Yapa, planter, Ethkandura, Elpitiya dhartha College, Balapitiya Assala Arachchie Don Liveris, tea maker, Ketandola Estate, Elpitiya 48a 126 Silva, Podduwage Eelix Oswald, principal, Central "School, Karandeniya - 5 David, Paliyakkaruge, rubber-maker, Igalkanda Estate, 127 128 129 Elpitiya 130 Abeywafdana, John Victor Perera, superintendent, Kiri- 'metiya Estate, Elpitiya De Silva, Appuwahandi Abraham, landed proprietor, Seeni- 131 Cabral, Lokuliyana Peduru, teacher, Government Central gama, Hikkaduwa School, Karandeniya De Silva, Don William Robert, clerk, Ketapola Estate, 132 Cbllison, Young Maduram, conductor, Kitulvitigala Elpitiya .Estate, Elpitiya 9 De Silva, Hikaduweliyanage Geedreck, landed proprietor, ;:i33 134 .- Meetiyagoda 48 b ,135 De Silva, Malliyawadu David, teacher, Kaluwadumulla, 10 11 Amlbalangoda 12 Do Silva, Kalugala Jinadasa, proprietary planter and mer­ 136 De Silva, Nanayakkara Hapugalage Dharmadasa, rubber chant, Urawatta, Ambalangoda maker, Kitulvitigala Estate, .Elpitiya 13 De Silva, Kaludewa Wilson, planter, Meetiyagoda 4 9 .. .137 De Silvtj, Ruwanpura W alter, propiietaiy planter, Kan- 14 15 16 ‘ degoda, Ambalangoda - 17 De Silva, Pmnaduwahewa Erancis, landed proprietor, Etho- 138 Ediriwcera, Mendis, teacher, Central School, Karan­ luwa Estate, Alutwala deniya 18 De Zoysa, James, planter, Mahapelana, Kosgoda .139’ Goonesmgha, Chandradasa, clerk, Talgaswela Estate, 19 ' Talgaswela 20 Gunadasa, Wanniachchikankanange, Bader, Kahawa 140 Jayawardana, Hethumuni Wilfred Mendis, secretary, 21 _ 'Vi.C.j Kosgoda 22 Gunawardana, Akuretiyagamage Harumanis, trader, 141 De Alwis, Hikkaduwa Palliya Gurunnanselage Bernard Induruwa Vincent, principal, Government English School, 23 Kosgoda 24 Jayawardana, Don Andrayas Wijeysmgha, conductor, Keta­ 142 Mahaarachchi, Abeydasa Dias, supervisor, Milk Centre, pola Estate, Elpitiya Pitigala 25 Jayawardana, Obadage Daniel Silva,, landed proprietor, 143 'Meetiyagoda 144 Perera, Subasingha Arachchige Edmund, clerk, Kitul­ 26 Jomis, Siddiyahakuru, landed proprietor, Jambugahahena vitigala Estate, Elpitiya . Estate, Bentota 145 Rajakaruna, Solomon 'Perera, landed proprietor, Kosgoda 27 28 • 146 Rodrigo, Kuruppu Arachchige Richard, chief clerk, Tal- 29 Munasingha, Edm, trader, Beratuduwa, Balapitiya ' gasulala Estate, Talgaswala 30 31 , 147 Ryde, Joy Shelly., electrical superintendent. Urban 32 Paul, Wanniachchikankanange, landed proprietor, Kanawa, Council, Ambalangoda Telwatta .' 148 Seckar, Timothy Onslow, assistant superintendent, 33 Bentota Group, Elpitiya 34 Perera, Ampcgamagamage Sarapeenu, teacher, Meetiyagoda 149 Serasmgha, Richard Jayatilaka, conductor, Giragoda 35 'Perera, Edmund, clerk, Kitulvitigala Estate, Elpitiya Estate, Elpitiya • , 36 37 50.. .15Q Sahabandu, Punnyananda Gunaratna, assistant superin­ 38 Ponnamperuma, Don James, landed proprietor, Bentota tendent, Talgaswala Estate, Talgaswala 39 40 51.. .151 Simpson, Alexander James McCombi, assistant superin­ 41 Ranasingha, Paulus Perera, conductor, Ketandola Estate, tendent, Diviturai Estate, Elpitiya Elpitiya 152 ■ , 42 43 44 De Silva, Rajapaksa, Mamkkunambi Ebens, proprietary 153 Sirimanne, Shelton Eorcster Reginold, excise inspector, 45 Bentota ! planter,-Batapola 154 155 156 46 157 Wijedasa, Akalahandi, clerk, M. O. H . Office, Ambalan­ 47 Silva, Santiaguhewa Jandons, building contractor, Godahena, goda Ambalangoda 158 Wijewiekrama, David, planter, Ambalangoda 48 49 p Am VI — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ju l y 14, 1950 57

50 Sirisena Daliiwatnmullagamage, teacher, Batapola 33 Vaithyalingam Marade Vengadasalam, school master, 51 52 Ketandola Estate, Elpitiya 53 De Zoysa, Ranmilu Arnoris, trader, Madampe, Ambalangoda 34*Amirthalingam, Sebagunathan Josudasan Samuel, conductor, 54 Bentota Gioup, Elpitiya 55 Wcemsingha Thomas Dias. landed piopnetor Oaiveheia 35*Sebagaman. Ponmah George Herrington, clerk, Bentota Kosgoda Group, Elpitiya 56 Weerasuriya, Don Richard de Silva, trader. Metnvala. Telwatta Deputy Eiscal's Office, Sam Ranasooriya, 57 Balapitiya, May 31, 1950 Additional Deputy Fiscal 58 Wieknnnasmgha, Sirisena Kariyawasan Masachchie, trader Kabawa, Telwatta 59 60 . SOUTHERN CIRCUIT 61 Arthur, Mammelwadu, teacher, Siddartha College, Balapitiya 62 SOUTHERN PROVINCE—Tangalla District 61 Oe Silva, Vonliew a .limo leachei Siddattha College Bala LIST of persons m the Judicial District of Tangalla, pits y a Southern Province, qualified to serve as Jurors and Assessors 64 at Tangalla, under the provisions of the Criminal Procedure 65 Fernando, Kontadoru Thambinaidalage Benjamin, rubber- Code (Cap. 16, Vol. I of the Legislative Enactments of Ceylon) maker, St Leonard’s-on-Sea Estate, Elpitiya for the year July 1, 1950, to June 30, 1951, 66 67 68 69 70 ' 71 72 73 74 '75 76 77 78 and 79 N . B —The Jurors numbered in separate series m italics are 80 de Silva, Handuneththie Jmadasa, teacher, Siddartha qualified to serve as Special Jurors College, Balapitiya 81 The mark (*) prefixed to a name denotes that, it is a new 82 de Silva, Laddusmghabadu Nadoris. conductor and clerk, name added Kmmetiya Estate, Batapola ENGLISH-SPEAKING JURORS 83 de Zoysa, Munasingha, Milton, teacher, Siddhartha College. Balapitiya 1 Abdul Rahiman, Jaimon, farm manager, Middeniya 84 de Zoysa, Tmmadura Piyasena, teacher. Siddhaitha College. 2 Abeysinghe, Don James, teacher, Junior School, Nakulu- Balapitiya gamuwa 85 de Zoysa, Walisinda David teacher. Siddhartha College 3 Abeysinwardene, Dayananda Chandrasena, clerk, Kach- Balapitiya cheri, Hambantota 86 Bkanayaka, Kalupahanage George Toseph. tea-maker, 4 Amarasekera, Kulappu Arachchige Don David, clerk, Talgaswala Estate, Talgaswala Additional Provincial Registiar’s Office, Hambantota 87 1 . . . 5 Ambalawanar, Gabriel Leo, draughtsman, D. I. E s 88 Karunaratna, Watudura. teachei, Ambalangoda Office, Tangalla 89 90 6 Andrado. Patrick Michael, landed proprietor, Hamban­ 9L Pereia Suhasingha Arachchige Maiuis, i iibber-nuk"!, tota Talgaswala Estate, Talgaswala 7 Anthony, Conganige Shelford Baldwin Francis, superin­ 92 Seneviratna, Ranasingha Susiripala, Siddhartha College tendent of village works, Tangalla Balapitiya 8 Atapattu, Don Sugathadasa, food production officer, Tawaluwila 93 Wcerasmgha, Dayananda. Amaradasa, condactoi, Diviturai 9 Bandaranayake, Charles, licensed surveyor, Tangalla Estate, Elpitiya 10*Cassim, Tuan Lemboong, teacher, St. Mary’s Mixed 94*Alwis, Gajanayaka Gunadasa, conductor, Atuwagala Estate. English School, Hambantota Elpitiya ll*Chandradasa, Gardiye Manawaduge, technical appren­ 95*De Silva, Aponsumerenna Robert, clerk, Ruwangiri Estate. tice, Irrigation Department, Tissa Elpitiya 12 Cooray, Pesturuwehyanarallage Marsahno, clerk, Land 96*Dc Silva, Arumakankam Karunaratne, teacher Siddhartha Registry, Tangalla College, Balapitiya, 13 Dahanayake, Andrew, chena suiveyor muhandiram, 97*De Silva, Dewarahandi Thedias, teacher, Government Wiraketiya English School, Ahungalla, Kosgoda 14*de Silva, Arambagoda Gamage Jayaratne, food produc­ 98*De Silva, Weeraddana William, teacher, Government tion officer, Ambalantota English School. Ahimgalla. Kosgoda 15 de Silva, Gardiyehewawasan Manawaduge Edwin, copra 99*De Silva, Willred Mendis, clerk, Bentota Group, Elpitiya merchant, Juliet Villa, Walasmulla 100*De Zoysa, Agampodi Lambert Peins, teacher, Siddhartha 16*dc Silva, Kiilatunge H em j, Mih-mspoctor, Salt Depail- College, Balapitiya ment, Hambantota L01*De Zoysa, Hendadura Owen, teacher. Government English 17#de Silva, Wijenayake, Dharmapala, teacher, Weera- School, Ahungalla, Kosgoda ketiya 102*Hewawa,san, George David, clerk, Ellewatta, Elpitiya 2. . I8*de Soysa, Dunean Jonas, additional agricultural officer, l03*Mendis, Dmimnni Turnal, teacher, Government English S D., Tangalla School. Ahungalla, Kosgoda , S L9 Dias Bandaranayake, Edmund Wilfred, additional 104*Senaratna, Douglas Stanley, conductor, Bentota Group, agricultural officer, Tangalla Elpitiya 20*Dias Ernest, chief clerk, Land Department, Hamban­ 105*Smx\ardana Aimnadasa 1 ubbet-makci, Ketandola Estaie tota Elpitiya 21 Dias, Percy Bennet, chief clerk, D. R. G., Hambantota 106*Wickremasmgha, Birty Perera, clerk, Bentota Group, E l­ 22 Edinsunya, Charles Francis Warnakula, routes pitiya manager, Ruhunu Transit Co., Ltd., Tangalla 107*Wij‘esingha, Garumuni Pearson de Silva, teacher Siddhartha 23 Fernando, Kurukulasunya Elmo Somasiri Wilfred, College, Balapitiya samtary inspector, Tissa 24 Fernando, Freddy, entomological assistant, Hamban­ tota TAMIL-SPEAKING JURORS 25 Francis, Ahangama Mahagamage Mendis, irrigation field assistant, Ambalantota 1 Amrose, Anthony Samidas, conductor, Athukoralkanda 26 Galappaththige Francis, head teacher, Junior School, Estate, Elpitiya Hungama 2 27 Gome-,. Pattiyegc Patuck Newton, Cotton Multiplication 3 ColUson, Young Morrison, clerk, Kitulvitigala Estate, Station Wuawila Elpitiya 28 Gooneratne, Lionel Conrad Shadwell, teacher, Junior 1 Kanakapillai Arumugam, Ketandola Estate, Elpitiya School, Nakuluglmuwa 5 Kanakapillai. Murngesu, kangany, Ketandola Estate, 29 Gunasekera, Harry Muhandiramge, district supervisor. Elpitiya Milk Feeding (Jonties, Tangalla 6 Koodeen. Moodeenj head kangany, Ketandola Estate, 30 Gunasekera, Richard Abeywiekrema, additional registrar Elpitiya of lands, Tangalla 7 Migel, Lons Aloysius, conductor, Igalkanda Estate, Elpitiya 8 9 10 11 31 Gunasekera, Samuel Muhandiramge, superintendent of 12 Rajah, Thambaih Ponnaiah, conductor, St Leonords-on-Sea minor roads, Ambalantota Estate, Elpitiya 32 Giay Heetoi Richaid, electiicnl supoiuitondont, Uiban 13 Rasaiah, Moses Richard, conductor, Ellewatta Estate, • Connell. Hambantota Elpitiya 33 Gunatillake, Henry Lionel, clerk, Kachchen, Hamban­ 14 15 16 tota 17 Thuraiappha. rubber-maker Diviturai Estate, Elpitmi 34 Gunatillake, Punchihewage Munidasa, clerk, M. O. H .'s 18 office, Hambantota 19 Arumugam, kangany, Ketandola Estate Elpitiya 35 Hamfa, Usuph Lebbe M ankar, shroff, Kachchen, 20 21 Hambantota 22 Krishna Chetliyar, planter, Provident Estaie, Elpitiya 36 Hashim, Mohamed Thaha, trader, Tangalla 23 24 25 26 37 Hewakopara, Barnes de Silva, irrigation overseer, 27 Karupiah, Alanaguram Mumandi, clerk. Ketandola Estate, Ambalantota Elpitiya 38 Jayatillake, David Arthur 'de Silva\ irrigation field 28 Neelamugam. Karuppiah, rubber-maker, Diviturai Estate assistant, Wiraketiya •29 Nadesan Muhupillai, teacher, Siddhartha College, Balapitiya 39 Jayaweera, Palitha Ananda, registrar of lands, Tangalla 30 Murugesu Kangany, Ketandola Estate, Elpitiya 4 .,40 Jayawickrema, Don .Edwm Abeydeera, teacher, Walas- 31 ffiulla 39 Sinnathambv Mookeon. school matlei, Talgaswala Estate, 41 Jayawickrema William Abeydeera, landed proprietor, ' Talgaswala . Walasmulla H 2 58 -Pa w VI — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — July 14, 1950

t'2*Jayrmui, Tuan Samath, sanitary inspector, Tangalla 8 Amaiasinghe, Piyoris, overseer, P W. D., Tangalla 43 Johnpulle, Christopher Walter, secretary, Urban. 9 Andra Hennedi, Don Deoms de Silva, landed proprietor, Council, Hambantota Mahawela 44 Kandamby, Fredrick Gunasekeia, landed proprietor, 10 Arnolis Appu’, Warnakulasuriya Patabendige, contractor, Dammulla, Bellatta Tangalla 1 45*Kandiah. Sittambaipulle Thumbn Mib-iliviMOn.il 11 Atapattu, Don Johams, landed proprietor, Nakulugamuwa officei, Irrigation Department, Tissa 12*Atapattu, Don Nikulas, retired teacher, Nakulugamuwa West 5 46 Kulatunga, Alfred Turgm, agricultural instructor and 13 Babasingho, Lokumarakkala, landed proprietor, Kahanda- manager. Paddy Station Ambulantota modeia, Ranna 17 Alaheswaiam, Arumugam, assistant ungation engineer 14 Dahanayake, Francis, trader, Kanumuldemya South Ridiyagama Lo David, Dickwelle Widanege, merchant, Tangalla 48 Mendis, Pasqual Handi Blmis. principal, Government 16 Davithsinno, Muthumalage, retired teacher, Nakulugamuwa English School, Walasmulla 17 De Silva, Alahendiu Gahnel, landed piopuetoi, Aiigubc- 49*Mendis, H athagala Patabendigc, clerk. Irrigation Oflice, maduwa Tangalla 18*1)0 Silva, Mendis, landed piopiiotoi, Hambantola 50 Mendis Reginald Festus Abraham, headmaster, StL9 De Silva, Muha,nduamgo Chailis, tiader, -Ambalanlota ; Mary’s Mixed English School, Hambantota 20 Do Silva, Joolgoda Manage Nandias, laudod proprietor ^ 51 Mohammed, ’Tuan’ Hanra, chief clerk, Kachchen, Kudawella West Hambantotia 21 De Silva, Naotuimo Palliyegumge Dionysius, teaohoi, Si 52*‘Perera, Patagodagc Henry irrigation engineer, Ridiya- Mary’s Mixed School, Hambantola gama 22 Do Silva, Wachohi Hounodige Bastian, landed piopnetor. 534-Perera, 'Petci Isidore, teacher, Wiraketiya Hambantota 54!;'Peris, Denzil Mareus Benedict, clerk, Kachchen, ,23 Dines, Samarawickrema Gamage, V. C. clerk, Netolpiliya Hambantota 24 Dissanayake, David Sinsena, lauded proprietor, Hamban­ 55*Raiakaruna. Ukku Banda, clerk, Kachchen, Hamban- tota tola 25 Dissanayake, Don Nandias Wijesekcra, .trader, Welipitiya 5b Ranatunga. Robeit, clerk, Kachchen, Hambantota 20 Dissanayake Don Nicolas Mimasm. landed piopuetoi, - C 57 Bnlnatuugy, lnonol Dougl.i.,, piopnetai \ plantci, Katuwana Aianwela, Behatta , 27 Don Andrayas, Kankanan Patiranage, trader. Talawa 58'Rodrigo, Hettiaratchige Simou clerk, P W. D , 28 Don Charles, Nambukara Gamage, landed proprietor Hambantota Nakulugamuwa 59*Sabaralnam. Ctimaraswamy, irrigation engineei, 29 Don Hendrick, Liyanage, landed piopnetor, Palapotha . Tangalla 30 Don Hendrick, Kumaiasm Wanmatchige, landed proprietor, 60 Samarakkody, Yuthdamsena Johannes, cleik, Kachchen, Liadiuupokuna Hambantota 3l*Don Juvams Appuhamy, Kasliui Aralcinge, landed (il Samara wickrem a. Stephen, irrigation field assistant, piopnetor, Etgalmulla Tangalla Don lCirigoiis Appiiliamy, W llludd.iia Gunuigo landed 65 Samuel, Navammi Daniel, teaohei, Christ Church proprietor, Tangalla College, Tangalla 38 Don Lewis, Wagatchige, landed propnetor, Palapotha 63*Savorimutki, Stephen Stanislaus, clerk, Kachchen, 34 Don Malhcs, Jatun ■ Aratchige, landed propnetor, Owilana. Hambantota 35 Don Siyadoris, Kumarasin Wanniatchige, landed piopuetoi. 64r Senoviratne. Juan Ignatius, agricultural instructor, Kaduiupokuna , Bata-ata 36 Don Yakoris, Saranasinghe, cultivator, Hatagala 65*Seneviratne, Vincent Henry, clerk, Kachchen 37*Edirisinghe, Lokugamage Don Chidonus, landed proprietor, Hambantota Tcnagama 66 Shanff, Paclar. Saibu Mohamed, clerk, P. W D , 38 Edirismghe, Marshal, overseer, P W D.. Hambantota ‘ Hambantota 39 Ediuw ickrcina, Don Dooms, landed proprietor, Wulgamcliya 67 Silva, Entauus Peter Francis, lrngation field assistant. 10 Edinwickrcma, Walter, teacher, Jumoi School, Nakuln- Tangalla | gamiiwa 1 68 Silva, Gardiyehewawasan Manawaduge Francis, landed dUGalappatti, Don Nickulas Abraham, retired teacher, Nakulu­ proprietor and contractor, Walasmulla gamuwa East ,61) Sniwaidenc Chilin- Achange Cynl, mspccioi, P. W D 12 Gunaratne, Don Dconis, teacher, Junior School, Nakulu­ Indiwinna, Hambantota gamuwa •> S 70 Simvardene, Nanediri Wilfred de Zoysa Gunaiatne, 13 Gunasekera, Don Siyadoris Woerasin, landed proprietor, landed proprietor and contractor, Walasmulla Kiula, Hungama 71 Sivagnanam, Muthucumar, sub-mspcctor, Water Works 44 Hendrick Smgho, Ivokuhenncdigc, trader, Walasmulla Sub-Department. P. W. D., Tangalla 45 Hendrick Smgho, Palawinne Mutucumarne, contractoi. 72 Smith, Deryelc Willard, licensed surveyor,’ Tangalla Ambalantota • 73'1 Stephens, George Jayaratnam, manager, Government 46 Jayeasingbe, Don Bastian de Silva, notaiy public, Behatta .Rice Mills,, Ambalantota 4?*Jayasinghc, Peter, landed piopnetor. Tangalla 9 ’, ’‘'71' Siimanasuriya, Tvankani Tantm Wil.sm inspectoi ol 48*Jayasuiiya, Simon Silva, landed proprietor, Tangalla . , schools, hiakulugamuwa 49*Jaya\veoia Danoris, landed piopnetor Nakulugamuwa ’ 75*Thanmuka Ra,|a, Kanakaratnam, technical apprentice, East Irrigation Department, Tissa 50 Jayavuckreina, Don Eliyas. landed proprietor, Moderawau.i 76 Thuduwewatta, Arms de Silva, landed proprietor, 51 Kulatunga, Don Deoms. P. W. D., overseer, Hambantota . Ivahawatta, Behatta 52 Lokumatakkala, Dhanuasena, cultivator, Kahandamodera 77 Thndiiwe\\atta Pinoris Silva, landed piopriotor, Kaha- 53 Lokumarakkala, Willie, cultivator, Kahandamodera • watta, Behatta 54*Manamperi, Charles, teacher, Nakulugamuwa West 78 Unanlenna, Edwin Wilfred, superintendent of develop­ 55 Manoris, Babarende Gurnge, trader, Ambalantota ment works, Galwala, Hambantota 5Q*Mutukumarne Palawmucgc Hendrick Smgho, contractoi. 7.9*Usuph, Izzadeen Deen, contractor, Hambantota 80 Yandoi Hoovon, Aithur Rufus salt superintendent. Ambalantota 57 Nonis, Ababarende Madduma Hewage, landed propnetoi. , Hambantota Sl*Wautersz, Charlis Fredrick, assistant salt superm- Ambalantota 58 Peter Smgho, Gintota Vidanegc, trader, Ambalantota . ' tendent, Hambantota ' 82*Webrasekera Don Elon, secretary. Urban Council, 59*Rajapa,kse, Don Gaiolis. landed pioprietoi, Tenagama 60 Ranaweera, Stephen Hemaratne, trader, Hambantota Tangalla 83 Wceraratne, Justin Barms. executive engineer, 61 Ratnayake, Don Charles Javawardone Aratchige, cultivatoi. P W D., Hambantota Witarandemya 1 0 . 84 Wickremasmghe. Peter de Silva, landed proprietor, 62 Ratnayake. Premachandra, landed proprietor. Ihalo Beb' galla Tangalla 85 Wickremasunya, Don Aranelias, landed proprietor, 63 Salgado, Aratchige Albert, head teacher, Christ Church Sinhalese Mixed School, Tangalla Behatta ''86*Wiiesekera, Don Anthony Perdival, sanitary inspectoi, 64 Samaramghe, Alfred Martin, trader, Ambalantota Ambalantota 65 Samichi Appu, Tuppahi Baduge, trader, Hambantota 87 Wijesmghe, Edwin Gunapala. landed proprietor, Geta- 66 Senarat, Aratchige Don Juwanis, cultivator, Daha-amuna mana South 67 Senerat, Patiranage Don Deonis, landed propnetor, Walas- 88 Wijesmghe. Kotte Liyanage Don Peter, irrigation clerk, mulla Kachchori, Hambantota ' ■ 68 Silva, Hettihewage William, trader, Hambantota 89 Wijcsuuja Jinadasa, landed proprietor, Walasmulla 69 Silva, Kalubadanage Nadoris, landed proprietor. Nakulu­ 90*Williams, Peter Gerald, clerk, Kachchen, Hambantota gamuwa 91 Wimalaratne, Balamanage Upatissa Kingsley, clerk, 70 Silva. Kokuhennedge Siman, trader. Ambalantota Kachchen, Hambantota 71 Silva, Marakkalage Dayamas, trader, Nakulugamuwa East 72 Silva, Mutumalage Simon, trader, Nakulugamuwa SINHALESE-SPEAKING JURORS 73 Silva, Parana Manage James, trader, Nakulugamuwa 74 Silva, Parana Manage Pontheris, trader, Nakulugamuwa 1 Abeyguiiawardene, Don Emas Senerat, trader, Dedduwawela 75 Silva, Punchihewage Mendis, trader, Behatta 2 Abeyratne, Madms, landed proprietor, Kariyamaditta 76 Silva, Tikm Hennedige Danister, trader, Beliatta 3 Abeytunge, Kankanange Siyadoris, teacher, Junior School, 77 Silva,, Wellalage Davith, contractor,' Tangalla NakulugamuwS, . . 78 Singho Appu, Vidanage, landed proprietor, Tangalla 4 Alahapperuma, Don Hendrick, landed proprietor, Bemim- 79 Smghoris. Mahamadakalapuwege, gambaraya, Tawaluwila ' yanwela . 80 Sirisena. Hettiaratchige, registrar of births, Ihalabeligalla 5 Amarasinghe, Don Hendrick, landed proprietor, Inala 81 Siriwardene, Don Andiris, landed proprietor. Bowala, ^ Behgalla , Walasmulla 6 Amarasinghe, Don Jumms, contractor, Tangalla 82 Siriwarnasmghe, Don Andreas,- landed proprietor, Kiula, 7 Amarasinghe, Don Sawderis, overseer aratchy, Tangalla Hungama ' P ^ R T VI — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J u l y 1 4 , 1 9 5 0 59

S3 Sugatludusa. Gaugodage, landed proprietor, Angulumaduwa Hi*Lyc, Baba Kamal, assistant shiolT, Kachoheri, Hambantota 84 Snwandaratne, Aron de Silva, tradei. Beliatta L7*Mohained, Junaid Abdul Hamid, trader, Hambantota 85 Tjienuwara Honnedige David, headmaster, Methodist IS'Mohamed, ISalid Abdul Hamid, trader, Hambantota School. Tangallu L9*Mob.imed, Salahudoen Saibo, trader, Hambantota 8h Vidaneputuana, Senevua Icachei, Junior School, Nakulu- 20 Mohuumiadu Cassuu. Abdul Majeed, landed propnetoi and ganiuwn trader, Walasmnlla 87 Weeraratne, James Eramams, landed proprietor, Mamadala 21 Moluimnedu Cassuu, Amala Mankar, trader, Tangalla 88 Weeratunga, Don Carolis, teacher, St. Mary’s School, 22 Mohammadu Cassim, Mohammadu Hassen, landed pto- Hambantota prietor and trader, Walasmulla 89 Wellappili, Edwin Gunasekera, landed proprietor. Walas- 23 Mohammadu Cassim Saibu Dore, trader, Tangalla mulla 24 Mohammadu Haniffa, Ahamadu Lebbe Marikkar, trader, 90 Wettasinghe, Edmund, landed proprietor, Kadurupokuna Tangalla 9 1 Wpwchvala, Daniel Wijewickrema. teacher, St. Mary s ■25 Mohammadu Hussen, Ahamadu Lebbe Marikkar, trader, School, Hambantota Tangalla 92*Wccraralno. Danoris de Silva, trader Beliatta 2(i Makbool Mowlana seiyadu Mohammed, Iradei. Hamban- 93*Wickrernasinghe, Landege David landed proprietor, Tan- tot.a galla 91 Wickioinasuriyd Bidiaid. uadcr, Tangalla '27 Aleodin Mohamed Salim, tiadci Tangalla 95 Wijedoru. Don Dionysius Peroia, landed pippiieloi, Seom- 28 Mohammed Abdulla, Abdul Majeed, trader, Tangalla modera 2!) Mohamed Buhari, Ahamadu Lebbe, trader, Hambantota 9b*VVij_cratne, Richard, teachei, Tangalla 30 Mohammed Buhari, Mohammed Ismail, trader, Tangalla 97 Wijcsekcra, Don •’Andins registrar of marriages, Palle- 31 Mohamed Haniffa, Ahamadu Lebbe, trader, Hambantota gama 32 Mohamed Ibrahim, Ahamadu Lebbe Mankkar, trader, • 98 Wiiesekera, Don Carolis, landed proprietoi, Etgalmuila Tangalla 99 Wijesekera, Jame Dias Abeysin, landed proprietor, Palle- 33 Mohamed Maharoof, Kamurdeen, trader, Hambantota gama, Hungama 34 Mohamed Maican, Abdul Bahiman, trader, Tangalla 10(1 Wiieshuv.ii, ITemliick' Kdniwceia cultivatoi Xuhiindii- Jo Mohamed Shafer1 Ahamadu 'Lebbe, Marikar, tradei T.in- modora galla 101 Wijesunya. Henry, lauded proprietor, Beliatta 30. Mohamed Subeir. Ahamadu, trader, Tangalla 102 Wi|esunya, Mcndis, cultivator, Tillawatawana 37 Mohumod Suffian Mohamed Ismail, tradei, Tangalla L03 Wijesunya, Sadiris, Ediriweera, veila aratehy TiUarvata- 38 Mohamed Thaha Ahamadu Lebbe, trader, Tangalla wana 39 Mohammed Ismail, Abdul Cader, trader, Tangalla 40 Mohammed Izzadeen, Mohammed Yusoof, trader, Tangalla TAMIL-SPEAKING JDKOKS 41 Mohammed Mowlana, Seiad Makbul, trader, Tangalla 1 Abdul Aziz, Packu Saibo, tradei, Hambantota 12 Mohammed Salim, Abdul Bahmaii, trader Hambantotu 2 Abdul Cader, Abdul Majid, fisheries mspeetoi, Tangalla 43 •Nagalingam, Nallathamby. reach to, St Mary’s School. .1 Abdnl Bahnn, Lebbe Marikkaor, tiader, Tangalla Hambantota 1. AbduJ Bahmun. Mohammadu Lebbe Mankkai tradei. 44 Nicholas, Anthompillai Seemanpillai, clerk P. W. D , Tangalla Hambantota 5 Abdul Sarnad, Abdul Latiff Mankkar, trader, Tangalla to Packir Saibo, Abdul La,tiff Mohammed, tradei, Ambalan- 6 Abdul Wahid, Sheik Ibrahim, trader, Tangalla tota 7 Abnthalib, Ismail Lebbe Mankkar, trader, Tangalla 40 Thaha Mowlana, Saiyado Mohammed, tiadei, Hambautola 8 Ameci, Taimniu Thulon, binder Kachoheri, Humbatiftna 47 Thambyah, Doray Baja, clerk, Irrigation Office, Tangalla 9 Bohan, Abamadu Lebbe Mohammed, trader, Hambantota 18 Aia,z, ’Francis Lazarus,1 contractor, Ambalantota 10 Hamid Mowlana, Seiad Sakkaff, trader, Tangalla 49 Yoonoos Mohamed, Mahadun. trader, Tangalla 11 Hamid Mowlana. Saiyadu Ibrahim landed proprietor, 50 Zeenul Abideen Cassim Lebbe Marikkar, accountant, Hambantota Tangalla 12 Hamsa, Abamadu Lebbe Mankkai Mohammadu, trader, Hungama 13 Hanifa, Mohamed Eafai, Tangalla 14 Hashim, Dawood Marikkar, trader. Tangalla Deputy Fiscal s Office. E. V Samarajiwa, 15 ■Tamaldcon Sultan Abdulla, trader. Tangalla Tangalla, Tune 24. 4950 Additional Deputy Fiscal.

i

Y FEINTED AT THE CEYLON GOVERNMENT PRESS.