Ventilo N°388 Du 15 Au 28 Mars 2017

Home , Jaclyn Jose, Patrick Juvet

LE GUIDE DE VOS SORTIES CULTURELLES DU 15 AU 28 GRATUIT musique * théâtre * ciné * expos * danse MARS #2017 www.journalventilo.fr

N° 388 MARSEILLE FRANCOPHONIE DE LA PRINTEMPS PRINTEMPS MARSEILLE FRANCOPHONIE DE LA MARSEILLE VILLEPARTENAIREMARSEILLE www/openagenda.com/semaine-langue-francaise + d’informationsetprogramme CULTURE.MARSEILLE.FR ATELIERS /SPECTA EXPOSITIONS /CONCERTS / ENTRÉE LIBRE de 10hà19 FRICHE BELLEDEMAI 7%1)(-1%67ɄɄ D’OUVERTUREFÊTE 5 5 e e 18 MARS -29AVRIL18 MARS 2017 L’ AMOURDESLANGUES LE GOÛT DESMOTS,

ÉDITION ÉDITION CLES

SAISON 16/17 avec KLAP Maison pour la danse 18 / 11 / 16 18 / 11 / 16 MARS

79,254 79,254 Arthur Perole MERCREDI 22MARS ROCK’N CHAIR MARDI 21MARS dans lecadrede création processus aléatoireetparticipatif KEÞ jeune publicaucentredelacréation.Basésurun LESÞ IMSEQACSIF Þ ESÞ KTDIPTEÞ DğKIBğQğLEMSÞ CEKTI CI Þ KAÞLAGIEÞDaTMÞROECSACKEÞOETSÞRTäQEÞÞ3TQSNTSÞKNQRPTEÞ contemporaine, nulbesoindeconférences savantes: Pour familiariserlesenfantsavec ladanse OCAEQ AR MÞALRHQÞğESITÞESÞ ğKECSQIPTEÞ ASLNROHĞQEÞ jubilatoire, pourpetitsetgrands. TMEÞ DAMRÞ ROECSASETQR Þ CQğASINMÞ explore letissageentreespacesdansés,interprèteset CESSEÞ $NNQR Þ DERÞ LTRIPTEÞ KAÞ OAQÞ 2XSHLğEÞ en manches,àlamanièred’unjeudesociété. AVEC KLAP POUR LADANSE DANSE MAIS ON +DEDANSEÀMARSEILLE >

/ CieF 20h30

> 19h Rock’n Chair JƊCPU tarifs :15/1053€ MARS 2017 sejoue

4>7 MUSIQUE 11>21 L’AGENDA PSYCHOSE

TOURS DE SCÈNES Toutes les sorties des deux Je ne sais pas vous, mais Babel Med Music au Dock des Suds prochaines semaines je ne me régale pas de fi lms d’épouvante. Pourtant C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS je note, comme tous les Le Module (GRIM/GMEM) 22>28 EXPOS autres avec délectation, IDENTITÉS REMARQUABLES que l’avenir se montre Chinese Man Anne-Marie Filaire – Zone de particulièrement sombre. Le Mal des Ardents sécurité temporaire au Mucem Marine Le Pen élue utilisera- Richard Baquié à l’Hôtel des Arts (Toulon) t-elle les pleins pouvoirs MULTIPISTE - Aurélien David à la Galerie Deux de la Constitution de la Ve L’essentiel des concerts de la quinzaine C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS République et de l’actuel état Double V Gallery d’urgence pour imposer un régime autoritaire ? Trump IDENTITÉ REMARQUABLE > SUR LES PLANCHES abandonnera-t-il l’Europe 8 9 Alain Boggero (autour de son exposition à son démembrement et Cent visages à la MCJ Gallery) TOURS DE SCÈNES son réarmement ? Poutine Rock’n Chair d’Arthur Pérole COURANT D’AIR déclarera-t-il la cyberguerre au Théâtre du Merlan Sébastopol Galerie, c’est fi ni, au monde entier ? Le climat place à l’Uper Gallery ! va-t-il nous submerger d’eau RETOURS DE SCÈNES de Pôle et les réfugiés nous Stil de Christian Ubl au Pavillon Noir (Aix) rejoindre à la nage sans 29>35 CINÉ pouvoir leur confi er un ÇA PLANCHE travail, si ce n’est le nôtre ? Les Rencontres du Cinéma sud- L’essentiel des spectacles La Chine inondera-t-elle américain à Marseille vivants de la quinzaine l’Amérique de produits bon Festival International du Film d’Aubagne marché qui s’autodétruiront CinéFID au Cinéma Les Variétés dans dix secondes ? Restera- BONUS WWW.JOURNALVENTILO.FR Des cinémas d’Afrique(s) au Vidéodrome 2 t-il des euros pour le Papa Interview à la Criée BONUS WWW.JOURNALVENTILO.FR Noël ? Le revenu universel est-il vraiment universel ? À CHRONIQUE bien y regarder, on aime 9 LA FUITE Logan de James Mangold DANS LES IDÉES bien se faire peur. Imaginer le pire. 1984 est redevenu Festival Latcho Divano à Marseille une lecture en vogue aux BONUS WWW.JOURNALVENTILO.FR États-Unis. La contre-utopie Les Cafés Géo au 3C a meilleure presse. On peut raconter un truc à la boulangerie. Ça change de 10 SOCIÉTÉ par Marsactu la pluie et du beau temps, ma bonne dame, même Ces élus prêts à se présenter s’il fait un peu frisquet malgré les affaires judiciaires en ce moment. Quand il fera réellement froid, on saura pourquoi trembler.

VICTOR LÉO

Toutes vos sorties, tous les 15 jours Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Couverture www.journalventilo.fr Cucchi, Jordan Saïsset, Josué Fontaine, La Nuit Magazine • Gilles Favier (1992) www.neur-1.com www.facebook.com/ventilojournal Direction artistique, webmaster, administration Damien Bœuf | www.damienboeuf.fr • Responsable communication Agnès Editeur : Association Aspiro Castelot • Chargée de diffusion Victor Coste • Développement 28, rue Arago | 13005 Marseille Web Olivier Petit • Ont collaboré à ce numéro Marie Anezin, Tél : 04 91 58 16 84 | Fax : 04 91 58 07 43 Guillaume Arias, Fanny Bernard, Astrid Börner, Céline Ghisleri, Rédaction : [email protected] Karim Grandi-Baupain, Laurent Jaïs, Charlotte Lazarewicz, Communication : 06 14 94 68 95 Marsactu, Paul Mouillet, Catherine Moreau, Daniel Ouannou, Florence Pondaven, Pauline Puaux, Sébastien Valencia, Salomé [email protected] Teisseire, Emmanuel Vigne • Impression et ﬂ ashage Imprimerie ÉLÉCHARGEZ EN Diffusion : 06 95 58 20 29 La Provence, 248, avenue Roger-Salengro, 13015 Marseille • T PDF [email protected] Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X

Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction, même partielle, des articles et illustrations sans autorisation est interdite POUR FIGURER DANS L’AGENDA Les informations doivent nous parvenir le vendredi matin au plus tard avant parution, par email ou courrier, adressées à la rédaction. 4 MUSIQUE

BABEL MED MUSIC Un monde à part

Le prochain marché des musiques du monde, le Babel Med, s’ouvre aux musiques actuelles (comprendre électronique, pop et rock), et surtout au jazz, pour une treizième édition sans étiquettes.

our Olivier Rey, à la communication, artistes dans une région où les D’origine haïtienne, Jowee Omicil a défendre l’ouverture, c’est constater que cultures se côtoient pourtant au quant à lui appris l’art des souffl ants « Les programmations de festivals world quotidien. au Berklee College of Music et et de festivals jazz sont poreuses, et il n’y a D’où la grande pertinence au Th elonious Monk Institute pas de marché jazz en France... Les artistes d’un salon comme Babel of Jazz. Il a notamment Pfont déjà ce genre de fusion dans leur création. » En Med qui, s’il reste accompagné Marcus eff et, la plupart des festivals de jazz, en France en un marché pour les Miller et Roy Hargrove. particulier, n’hésitent plus à programmer des groupes pros ou les contrats Sa musique s’appuie sur qui voyagent entre les genres. Quant à profi ter d’un de vente, où les la liberté du jazz, la marché du jazz… il faut se déplacer jusqu’en Allemagne coproductions vont spiritualité du gospel et pour trouver le premier ! « Les projets (NDLR : de bon train, est aussi l’univers oral de grooves musiques actuelles) dessinent une cartographie de ce un rendez-vous qui vous secouent l’âme. qui se crée et de ce qui s’écoute dans les grands foyers musical festif ouvert Il ne faudra pas manquer musicaux mondiaux que sont Dakar, Buenos Aires, à tous lorsque la non plus le passage des Athènes, Bruxelles, Barcelone, Luanda ou Rabat... Il nuit tombe, fort Txarango, qui associent nous est diffi cile de mettre en place des barrières ou des de concerts, de le ska à la rumba, au frontières (de genres ou autres) alors que nous prônons projections de fi lms, reggae et aux rythmes latins l’ouverture face au repli communautaire. » de spectacles pour les urbains. Ils sont les témoins Cette ouverture est aussi l’apanage de Zone Franche, minots et de conférences. de cette générosité typiquement association forte de cent cinquante structures Un endroit de rencontres méditerranéenne aussi bien à adhérentes (production, diff usion, festivals, salles de tout simplement, qu’elles soient travers de leur musique que dans leur Tri n concert, médias et artistes). Son but est de défendre professionnelles ou pas. o Diwa show, jusque dans leur vie quotidienne. Ils ce que l’on nomme « les musiques du monde », une Parmi tous ces événements, risquons-nous tout de ont, en autres projets humanitaires, construit une volonté qui passe par un engagement quasi politique. même à une sélection, entre critères esthétiques et Maison de la Culture au Sénégal… Elle a même établi une charte dans laquelle on peut engagement d’ordre social ou humanitaire. À l’instar Notre cher Rachid Taha, qui brasse le punk, le chaâbi, lire : « Les musiques du monde contribuent à donner de Paul Wamo, qui reste un slameur et un poète engagé l’électro et le raï, sera de retour pour nous prendre à sens à la citoyenneté planétaire et jouent un rôle éminent avec une approche de musicologue. Un poète qui sait la gorge avec sa voix rauque, ses mots dans cette si dans la compréhension de l’Autre, dans la transmettre à son public un aff olement à belle langue arabe. Il ressort de sa musique rebelle une lutte contre le racisme, la xénophobie, fl eur de peau. Maarja Nuut est quant âme que l’on pourrait dire soul, pour toucher au plus le sexisme, l’intolérance. » D’après à elle une violoniste estonienne profond du cœur. son directeur, Th omas virtuose qui propose un En sus des têtes d’affi ches et concerts, il convient Laou Hap, la France mélange de mélodies aussi (et surtout) de partir à la rencontre de groupes est le premier marché traditionnelles dans une locaux ou nationaux via des showcases étalés sur mondial en matière approche résolument tout le festival. Parmi eux, le trio Diwan (« germer » de production et de expérimentale. Le en breton, du même nom que les écoles bilingues diff usion de musiques résultat est frais breton/français, mais aussi, en persan, « le lieu où extra occidentales, et enchanteur. on discute de musique, poésie, de littérature et de mais pas seulement K’Koustik ? Quatre sagesse »), qui combine des références multiples, de donc. Il constate musiciens qui rendent leurs solides éducations musicales en jazz et musiques pourtant un manque hommage au Ka, traditionnelles, entre autres, et de leurs multiples de visibilité auprès tambour né durant la scènes internationales. Tout un programme. des médias, alors période de l’esclavage, qu’un renouvellement au sein de l’odieux Catherine Moreau artistique est en plein commerce triangulaire.... BABEL MED MUSIC : DU 16 AU 18/03 AU DOCK DES SUDS (12 RUE essor, un phénomène lié Très populaire en URBAIN V, 2E). au « monde village ». Guadeloupe, le ka est joué RENS. : 04 91 99 00 00 / WWW.BABELMEDMUSIC.COM En PACA, les manques dans environ sept rythmes À VOIR AUSSI s’avèrent d’autant plus probants. diff érents qui sous-tendent tous > BABEL MINOTS : DU 15 AU 18/03 AU NOMAD CAFÉ (11 BOULEVARD E Cécile Rata, directrice d’Africa K’Koustik le fameux genre musical que l’on DE BRIANÇON, 3 ). RENS. : 04 9162 49 77 / WWW.LENOMAD.COM Fête (festival des musiques d’Afrique à nomme « gwoka ». Durant cette période > LES ÉCRANS DE BABEL : DU 16 AU 18/03 À MARSEILLE Marseille et membre du réseau Zone Franche), tumultueuse, la musique était pour les esclaves le (BIBLIOTHÈQUE L’ALCAZAR ET HANGAR J1 - VOIR RUBRIQUE CINÉMA). RENS. : MEDITERRANEE-AUDIOVISUELLE.COM constate la carence de lieux de diff usion, de festivals seul moyen d’évasion et de communication dans une ou d’événements world. Elle souligne également un réalité infernale… Les mélodies imprégnées de groove besoin de systèmes d’accompagnements des jeunes de K’Koustik lorgnent ainsi vers un swing ineff able. MUSIQUE 5

IDENTITÉS REMARQUABLES | LE MAL DES ARDENTS Mélodie en sous-sol

Quand un enseignant de sciences économiques et sociales dégèle si froidement la new beat, qui est sans conteste ce que la Belgique a produit de plus fun à la ﬁ n des années 80, et de surcroît sous le nom du Mal des Ardents, on a envie d’en savoir plus. Focus sur un pilier à multiples casquettes du souterrain marseillais.

ffi ciant déjà dans réhabilitent proprement la danse dans les x25x — groupe les sphères moites et souterraines de chouchou des abonnés Marseille, l’approche et l’esprit de Ben du Vortex —, ou en solo restent indéniablement punk. Cela avec Lee Zeirjick, Ben fait maintenant trois ans qu’il partage Oa délaissé ici tout matériel qui se avec panache sa new beat à travers frotte ou se braille pour un projet l’Europe, en intégrant aussi bien des composé exclusivement de machines festivals que des squats, et même la électroniques : TR-808, SH-101, Bass terrasse du FRAC en avril 2015. Il Station, Monotribe ou encore le petit reste néanmoins diffi cile de trouver du © Pirlouiiiit - Concertandco.com Monotron, qu’il manipule au doigt à contenu le concernant sur Internet, un la manière d’un stylophone. Un set up désaveu catégorique de l’intéressé, non très méritant pour cet habitué des caves friand des réseaux. Cinq morceaux sont marseillaises, pour qui l’analogique n’est toutefois écoutables sur son Bandcamp : pas seulement une plus-value ou un rein J’Aime pas le sport, Jour de fête, Ma de secours, mais une intransigeance au Première chérie, Repas de famille et service de l’acoustique et l’allégresse. À Vacances à la mer. Tous défendent une l’écoute du Mal des Ardents — autre certaine idée du souvenir, du symbole nom léché de l’ergotisme —, on pense déclassé ou du quotidien déchu. De facilement à Scorpion Violente, In tradition festive, colorée et débridée, cadre du Coupe Colle Chaos Festival : Le Mal des Ardents, avec Constance Chlore, Aeternam Vale, aux freaks de Maison la new beat de Ben est quant à elle plus un festival de louanges au DIY sur Framboise Fumée et Dj Xetrov dans le cadre du Acid ou tout autre punk qui ferait de poisseuse et monochrome, mais tout trois jours à Marseille, comprenant des Coupe Colle Chaos Fest. : le 24/03 à l’Asile 404 (135 rue d’Aubagne, 1er). la musique électronique grinçante, autant entraînante. Le Mal des Ardents ateliers, des expositions et des concerts Rens. : 09 72 31 57 71 / asile404.org érotique et résolument dance, avec est à retrouver le vendredi 24 à l’Asile dans son programme riche. des synthés vintage et rythmes en 404, aux côtés de Framboise fumée, Pour en (sa)voir plus : boîte. Si les sonorités sont club et Constance Chlore et Dj Xetrov, dans le Josué Fontaine www.facebook.com/leMalDesArdents

MULTIPISTE

Z7, FESTIVAL DE ZIK SONIC PROTEST VOLITION IMMANENT JEUNE PUBLIC > DU 15 AU 24/03 À + PARRISH SMITH > DU 11 AU 24/03 DANS LE MARSEILLE > LE 17/03 AU CABARET VAR (83) Rendez-vous incontournable ALÉATOIRE Depuis 2010, depuis Toulon, Tandem des musiques savantes, S’il y a bien deux unions magni- et le Pôle Jeune Public ont décidé audacieuses ou improvisées, fi ant à merveille l’année passée, de s’adresser aux enfants avec une le festival Sonic Protest, il s’agit à l’évidence de De-Bons- formule qui ne dépareillerait pas désormais largement déployé en-Pierre — la coalition inespérée dans l’agenda pop/rock de leurs sur l’hexagone, revient à de Maoupa Mazzocchetti et Beau aînés. Ainsi est né le festival Z, pour Marseille pour sa cinquième Wanzer sur Dark Entries — et Vo- Zik, déjà à sa septième édition. Il faut dire que les festivals édition. Son antenne phocéenne bénéfi cie du concours lition Immanent — celle de Parrish Smith et Mark van réservés au jeune public restent assez rares en France. Et solide et évident de Data, Radio Galère, Vidéodrome2, de Maat, sur le label de compilations Contort Yourself. lorsqu’ils sont conçus avec exigence, ils semblent toucher l’Embobineuse et le GMEM, tous soucieux du Tous deux prennent le DIY très à cœur et confectionnent à quelque chose d’essentiel : une dimension profondément devenir de la musique expérimentale, curieuse et de véritables productions militantes, bravades précieu- humaniste. C’est le cas de Z, pour qui cette belle édition contemporaine en France, mais pas seulement. ses de la techno contemporaine et de l’EBM braillée. démarre avec un duo chansonnier « d’électro-pomme » Cette édition s’organisera autour de deux projections Pour avoir à peu près tous barboté plus jeunes dans les aux idées larges (Lady Do et Mr Papa)... Un peu dans la au Vidéodrome 2 : What About Me : The Rise of the bassins post-punk, industriel, voire black metal, les dits même veine : coup d’œil sur l’auteur de L’Ours qui pète Nihilist Spasm Band, une ode sensible et sans fi n au dit garçons partagent un autre point commun : celui d’un et qui rote, fi gure emblématique de la chanson absurde groupe, et Tony Conrad : Completely in the Present, un passage solide et remarqué sur le label hollandais Kne- à l’humour potache calibrée pour petits et grands, j’ai focus sur ce précieux homme à tout faire, réalisateur et kelhuis (cofondé par Mark van de Maat), comprenant nommé le « Roi des papas » Vincent Malone, qui ne prend membre de The Dream Syndicate. Enfi n, deux soirées également EYE et De Ambassade dans son catalogue. toujours « pas les enfants pour des pommes de terre ». successives à l’Embobineuse, épaulée par le GMEM, Invité au Cabaret Aléatoire pour défendre son activité, Le spectacle Wanted Joe Dassin surfe quant à lui entre présenteront dans un premier temps The Flying le collectif marseillais Metaphore a porté son choix sur l’univers du chansonnier et le monde du country-folk. Si Luttenbachers — groupe libre et bruyant de Chicago Volition Immanent et sa moitié Parrish Smith, aux côtés le festival se termine par Octopop, qui mélange électro conduit par Weasel Walter —, mais aussi NI et ICSIS, de SYROB, Empire State, Israfi l et Shlagga. Metaphore et jeux vidéos (dans une esthétique retrogaming qui sied puis le lendemain, Sarah Kenchington — sculptrice de aura une nouvelle fois montré qu’il en a, en proposant un à merveille aux ingénieuses interactions proposées au l’obsolescence proclamée façon Tinguely — et Jean- plateau aussi courageux que bien léché. Un clan crâne public), l’ensemble de la programmation vaut ici le détour. Philippe Gross, chantre de l’électro expérimentale sur et passionné, à suivre à la trace. Alors, parents, la balle est désormais dans votre camp. modulaire. Pour le Sonic Protest, faîtes du bruit. WWW.CABARET-ALEATOIRE.COM JF WWW.POLEJEUNEPUBLIC.FR PM WWW.SONICPROTEST.COM JF 6 MUSIQUE

C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS | LE MODULE DU GMEM Espace aérien

Après un long effet d’annonce, le GMEM investit actuellement ses nouveaux locaux à la Friche. Visite.

sur deux niveaux, le bâtiment comporte à la fois les bureaux des équipes (GMEM, GRIM et l’ensemble associé C Barré réunis), une salle pédagogique, une salle d’enregistrement et sa cabine, deux studios et une salle de création. Les artistes en résidence peuvent y rencontrer les acteurs de projets temporaires, les étudiants et les élèves en atelier... L’esprit du GMEM y règne : porter les projets, accueillir et désenclaver. Et tout ceci pourrait suffi re. Mais, au-delà, en prolongement du bâtiment principal, il y a ce © Damien Boeuf lieu, si visible de l’extérieur de par sa forme. Celui qui donne nom à tout cet espace : le Module. Adaptation, fréquence… le nom souligne à nouveau la dimension ’installation à La Friche ancre de façon encore plus profonde le GMEM résolument moderne et protéiforme du projet. Ce dôme, réalisé par Matthieu dans une démarche coopérative. Le déménagement de la structure vers Poitevin, sublime l’ensemble. La collaboration entre le GMEM et l’architecte semble cet espace relève d’une volonté de mutualisation et de collaboration, avoir été basée davantage sur une confi ance mutuelle, sur une vision partagée, que constitutive du GMEM, mais ici réinventée. Un centre ouvert aux sur une tentative forcée de correspondance. Entrer dans cette dernière salle, c’est expériences, et exigeant. comprendre l’ampleur du projet et découvrir avec émerveillement que ce lieu est LChristian Sebille, directeur de la structure, profi te de cette transition pour remettre en unique. Il allie majesté, beauté et technique. Et le rapport à la musique y est soudain lumière les volontés premières du GMEM, clarifi er ses enjeux et souligner à nouveau évident. la nature de son rôle au niveau local. Il revendique un nécessaire changement, une Deux mêmes volontés de créer sans restriction, d’établir des résonances, avec évolution de la structure pour suivre le public et les artistes en mouvement. exigence et beauté, s’y allient. Les considérations techniques, les restrictions, les La migration vers la Friche, l’absorption du GRIM (scène dédiée aux musiques questions sur son utilisation future s’achèvent dès lors que l’on perçoit cette énergie. improvisées anciennement liée à Montévidéo) deviennent, dans la vision du Marseille possède désormais une salle d’une élégance et d’une ampleur rares. C’est directeur, des chances de remettre l’ensemble du projet en perspective. Avec pourquoi nous avons envie d’envisager la suite avec le même esprit de confi ance audace. qui guida sa genèse. Gageons que la nouvelle équipe saura, au fi l du temps et « Nous sommes un Centre National de musique, nous voulons et devons diff user, des adaptations, prendre toute son ampleur et off rir, encore, des collaborations encourager, expliquer et transmettre, largement. Que les choses soient possibles ici. ambitieuses. Ainsi, par exemple, nous avons fait naître le MIX, cercle des producteurs musicaux de la Friche. » Fanny Bernard L’esprit nouveau serait qu’ici, l’équipe du GMEM accompagne encore davantage, Le Module : Friche La Belle de Mai - 41 rue Jobin, 3e. forte de son expérience, les artistes et les projets à venir. Rens. : 04 96 20 60 10 / www.gmem.org Le GMEM s’installe donc dans ses nouveaux locaux avec cette ambition forte de faire émerger des créations. Les musiques électro-acoustiques, mixtes, et les À voir : O.S.N.I, installation par la Cie l’Art de Vivre, du 18 au 24/03 de 14h à 17h, dans le cadre du créations innovantes restent la ligne directrice de ce projet artistique. Construit Printemps de la Francophonie MUSIQUE 7

IDENTITÉ REMARQUABLE | CHINESE MAN L’ÂGE SAGE

À l’occasion de la sortie du second album de Chinese Man, Shikantanza, retour sur plus de dix ans de sagesse.

Chinese Man, c’est qui ? et ses travers. En eff et, Chinese Man s’est formé Shikantanza, qui signifi e en 2004 autour de la « ne pas s’agiter » parle rencontre de Sly, High de la philosophie d’un Ku et Zé Matéo. L’idée de groupe qui a choisi de départ est de faire du son sortir deux albums en dix ensemble, en mélangeant ans. leurs infl uences, tout en gardant la trace d’une Et maintenant ? culture hip-hop qui les a En ce moment, Chinese bercés. En 2004, chacun Man s’occupe de préparer des membres du groupe sa tournée, prévue en trois a déjà sorti un album solo, parties, et forte d’une nouvelle où l’on découvre que Sly est scénographie. On pourra les voir plutôt attiré par la MAO et le en France jusqu’à la fi n de l’été, graphisme, High Ku s’occupe de puis ils s’envoleront vers l’Europe, et rapper et de la production, tandis enfi n à travers le monde retrouver de que Matéo mixe. En 2007 sort Groove nouveaux publics, et présenter un live Sessions, le premier album long format adapté. des Chinese Man, concentré des EP créés De son côté, le label Chinese Man Record depuis 2005. S’ensuivront deux autres Groove s’occupe de nouveau de la programmation Sessions, en 2009 et en 2014, qui présenteront musicale de la soirée de clôture du Festival certaines productions musicales du label (né en même International du Film d’Aubagne. Ainsi, le festival temps que le groupe), des morceaux personnels de Sly leur donne carte blanche le temps d’une soirée où se et des morceaux inédits du groupe. croiseront DJ Craze, Alo Wala et Phono Mundial. Le En 2011 sort l’album Racing with the Sun, qui fera 2017, Shikantanza label travaille également sur la production musicale danser la foule, nuit et jour. Tout comme leur petit L’album s’est construit progressivement en deux ans. Il des excellents Baja Frequencia et Youthstar… dernier, il se distingue des Groove Sessions car pensé et a fallu se poser en studio pour écouter tous les samples produit comme un tout, comme un moment musical en stock, récupérer des morceaux sonores de leurs Florence Pondaven complet et complexe, qui nous amène d’histoires en voyages, et puis faire une sélection des artistes avec qui Dans les bacs : Shikantanza (Chinese Man Records). aventures à travers les titres. travailler dans des collaborations originales. En un an Concerts les 31/03 et 1/04 au Moulin (47 Boulevard Perrin, 13e). et demi, les collaborations se sont succédées : sur cet Rens. : 04 91 06 33 94 / www.lemoulin.org Que s’est il passé depuis la sortie de Racing with the album, on trouve aussi bien Dillon Cooper, Mariama, Sun ? Th e Rugged Man, A-F-R-O, ASM (A State of Mind), À noter également : soirée Chinese Man Records avec Dj Craze, Alo Une très grosse tournée pour présenter l’album, Kendra Morris, Vinnie Dewayne, Myke Bogan et Tre Wala et Phono Mundial, le 24/03 à l’Espace des Libertés (Aubagne), dans le cadre du FIFA – Festival International du Film d’Aubagne. des voyages pour jouer et rencontrer des énergies Redeau. Les enregistrements ont été faits ici et là. Là Rens. : aubagne-fi lmfest.fr/fr inspirantes… Chinese Man a également suivi et où pouvaient notamment se rencontrer les artistes, et participé aux sorties des artistes produits sur le label une partie de l’album a été créée en Inde. Pour en (sa)voir plus : Chinese Man Record (Deluxe, Taïwan MC, Scratch Shikantanza, c’est donc un album collectif où tout se www.chinesemanrecords.com Bandits Crew). 2014 a ensuite été l’année de la tournée crée en émulation, à travers la force des rencontres et anniversaire des dix ans du groupe, et en 2015 un des errances. C’est également un album qui se veut à mini-album sort avec le rappeur sud-africain Tumi. contre-courant, en opposition à l’industrie du disque 8 SUR LES PLANCHES

ÇA PLANCHE (RE)TOUR DE SCÈNE | STIL DE CHRISTIAN UBL

REALITY > DE DARIA DEFLORIAN ET ANTONIO TAGLIARINI Depuis 2008, les Italiens Daria Defl orian et Antonio Tagliarini créent des spectacles sous forme de dialogues parlés-dansés sur la violence politique et ses répercussions sociales. Dans Reality, ils adaptent un reportage de l’écrivain polonais Mariusz Szczygiet sur une Effet de Stil femme au foyer de Cracovie, Janina Turek, dont la fi lle a retrouvé à son décès près de huit cents carnets consignant, dans le moindre détail, les événements les plus infi mes de sa vie : appels téléphoniques, rendez-vous fi xés, cadeaux off erts, émissions de télé regardées… Avec Stil, le chorégraphe Christian Ubl nous transporte à Une « œuvre colossale et mystérieuse » dont l’actrice et le danseur chorégraphe se sont Vienne en Autriche, son pays natal, pour nous y faire découvrir emparés non pas pour la mettre en scène ou la l’histoire de l’art, les maîtres de la capitale autrichienne et reconstituer, mais pour dialoguer avec elle et questionner notre perception de la réalité. Tout comme l’héroïne « (extra)ordinaire » de cet émouvant spectacle qui, à nous questionner sur la liberté du corps et de l’esprit. un moment, s’interroge : «… Je vis ou je feins de vivre ? Toutes ces notes, toutes ces statistiques, n’est-ce pas une façon de m’illusionner ? Si j’arrêtais d’écrire, je devrais retourner à moi-même. »

> LES 16 & 17/03 AU BOIS DE L’AUNE (1 PLACE VICTOR SCHOELCHER, AIX-EN-PROVENCE). RENS. : 04 88 71 74 80 / WWW.AIXENPROVENCE.FR

DES ANNÉES 70 À NOS © Didier Philispart JOURS... TRIPTYQUE > PAR LE COLLECTIF IN VITRO Composée, comme son titre l’indique, de trois pièces — La Noce (chez les petits bourgeois) de Bertolt Brecht, Derniers remords avant l’oubli de Jean-Luc Lagarce et Nous sommes seuls maintenant, une création collective —, cette saga familiale de trois heures trente entreprend d’interroger l’héritage de 68, plus d’un point de vue intime que politique. Les titres des trois « chapitres » de cette fresque chorale ne font pas de mystère quant à l’issue qui attend ses personnages… Mais, réunis autour d’une table servant de ﬁ l conducteur (évident), les douze hristian Ubl a le don du panachage magistral. Il sait mixer les styles, les acteurs du jeune collectif In Vitro s’emparent époques, les plastiques. Il combine à la perfection la peinture et la danse, avec fougue et insolence de la langue de l’ancien et le moderne et, par-dessus, tout le chatoyant de Gustav Klimt et Brecht, puis celle, complexe, de Lagarce, avant de se laisser aller à l’improvisation, aﬁ n de dresser un portrait intergénérationnel le dramatique d’Egon Schiele. Sa pièce pour six danseurs et deux musiciens d’une société post-soixante-huitarde « pétrie de liberté et de contradictions ». Un est une véritable œuvre étonnante, envoutante et singulière qui semble être banquet théâtral en forme de long plan-séquence soumis aux « aléas du direct » Cnée d’une collaboration entre Ubl et les deux grands peintres autrichiens. La cohabitation pour questionner le sens de la vie. Comme au cinéma… n’est pas anodine. Les deux maîtres de la peinture ont pour point commun, outre le fait PM d’être admirés par Christian Ubl, d’être des fi gures de la Sécession Viennoise, mouvement

> LES 18 & 19/03 AU THÉÂTRE JOLIETTE-MINOTERIE (2 PLACE HENRI VERNEUIL, 2E). artistique autrichien rattaché — par convention — à son homologue allemand le Jugendstil RENS. : 04 91 90 74 29 / WWW.THEATREJOLIETTE.FR (Art Nouveau). Klimt et Schiele ont, en eff et, été des instigateurs et inspirateurs dans ce grand tournant esthétique, chacun ayant ses propres caractéristiques bien distinctes. Et c’est ce que l’on retrouve dans la pièce de Ubl : les costumes moirés et dorés qui rappellent LE 6E JOUR sans équivoque les tableaux de Klimt, et les visages marquants et torturés de Schiele. Ce > PAR LA CIE L’ENTREPRISE dernier a d’ailleurs été un disciple de Klimt à l’époque, reprenant ses thématiques pour ses Avec ce solo singulier et intemporel, créé il y a propres œuvres. Le tout est parfaitement retranscrit dans Stil, œuvre dansée et véritable plus de vingt ans (près de 350 représentations), la compagnie L’Entreprise de l’incontournable ode à la libération de l’esprit et du corps. François Cervantes s’attaque ni plus ni moins Les six danseurs, trois hommes, trois femmes, tantôt vêtus, tantôt dévêtus, poussent qu’à la Genèse. Le clown Arletti (incroyable les spectateurs dans leurs retranchements. Entre les enchevêtrements de corps et les Catherine Germain) a en eff et volé le cartable déformations des visages, on ne sait plus où commencent ni où se fi nissent les tabous. Le d’un conférencier fatigué qui s’est endormi et corps, l’érotisme, l’art… quelles sont les frontières ? Et là est la prouesse du chorégraphe entre sur scène à sa place. Face au public, elle va proposer une version inattendue du texte viennois, qui parvient à s’approprier les codes de la fi n du 19e siècle pour les réactualiser biblique. Entrant dans la lumière non sans diffi - dans une pièce résolument moderne. Ainsi, on passe d’une époque à l’autre, entre ancien culté, Arletti s’interroge et s’enthousiasme pour et modernisme, ne sachant plus où se placer dans la frise temporelle, tant les concepts ce texte qu’elle semble découvrir. « C’est bien évoqués semblent immortels. fait, on ne voit même pas le travail ! », s’excla- me-t-elle pour qualifi er la création divine. Les La musique de la pièce se révèle en outre extraordinaire, à la fois entêtante et poétique. ennuis commencent pour elle avec le fameux Elle joue elle aussi un grand rôle au même titre que les interprètes danseurs. Christian Ubl « sixième jour », celui où l’aventure de la femme a su jouer avec la transversalité des disciplines en mélangeant les emplois entre danseurs et de l’homme a commencé : elle ne retrouve plus la feuille le concernant et se et musiciens : ne harpiste qui chante, des danseurs qui déclament des poèmes, pour un voit obligée d’improviser. S’ensuit un numéro à la fois poétique et jubilatoire, dans eff et détonnant. Un spectacle artistique dans tous les sens du terme, qui ne manque pas lequel la facétieuse Arletti s’en donne à cœur joie en réinventant littéralement la Genèse. de marquer les esprits. PM Astrid Börner

> DU 28/03 AU 8/04 AU THÉÂTRE DES BERNARDINES (17 BOULEVARD GARIBALDI, 1ER). Stil de Christian Ubl était présenté les 3 et 4/03 au Pavillon Noir à Aix-en-Provence. RENS. : 04 91 24 30 40 / WWW.LESTHEATRES.NET POUR EN (SA)VOIR PLUS : WWW.COMPAGNIE-ENTREPRISE.FR Pour en (sa)voir plus : cubehaus.fr SUR LES PLANCHES LA FUITE DANS LES IDEES 9

TOUR DE SCÈNE FESTIVAL LATCHO DIVANO ROCK’N CHAIR PAR LA CIE F Le SUR LA ROUTE dessous Sous une bannière bleue, verte et rouge, la dixième édition du festival Latcho Divano est notamment conçue autour d’hommages aux ﬁ gures des cartes emblématiques de la culture tsigane. En route. oilà une décennie que Latcho Divano que ce que l’on pourrait croire, la musique classique et Le Merlan programme ce mois-ci entreprend de raviver la voix de ceux la musique tsigane s’accorderont ici, à la Friche, avec Rock’n Chair, la dernière création qui n’ont offi ciellement été reconnus l’invitation de Roberto Brasov lancée aux membres de que depuis peu, malgré des siècles l’Orchestre de CHAM (Classe à Horaires Aménagés d’Arthur Perole. L’occasion de découvrir de mémoire. Avec toujours plus Musique) et aux accordéonistes du Conservatoire de une pièce pour quatre danseurs qui fait Vde nouvelles créations, et l’idée de promouvoir Marseille. la part belle à l’esthétique relationnelle. l’échange interculturel, une attention particulière est Côté septième art, au Gyptis cette fois, Latcho cette année portée à deux fi gures mythiques. Divano nous propose de découvrir tout un pan À commencer par Ceija Stojka (1933-2013), à de l’univers musical tsigane à travers le fi lm Gypsy laquelle la Friche rend hommage à travers une Caravan de Jasmine Dellal, ainsi que Transylvania exposition à la Salle des Machines. Ses œuvres, de Tony Gatlif, pour une passion amoureuse qui brutes, témoignent d’un temps obscur dont l’oubli défi e les frontières. Aux Variétés, l’avant-première lui faisait peur : celui de la déportation. C’est en eff et de Django d’Étienne Comar sera dédiée à une autre à l’âge de cinquante ans, alors qu’elle aura survécu fi gure culte, Django Reinhardt, dont la guitare à trois camps de concentration, qu’elle commencera endiabla les soirées parisiennes, mais pas que. à écrire et à peindre pour témoigner et combattre Autre temps, autres symboles. Celui du théâtre, l’oubli. Un parcours chronologique poignant évoque du conte et des lectures, avec Filles du vent sur la chacune des périodes ayant marqué ses yeux de scène des Argonautes. Une pièce engagée dans une jeune femme. En parallèle sera organisée une lecture dimension sociale, celle de l’intégration scolaire, de l’un de ses textes, Je rêve que je vis, sous la houlette précédée des indéboulonnables Lecturbulences, de Xavier Marchand (compagnie Lanicolacheur). lectures d’écrits des quatre coins du monde autour Autre fi gure, Matéo Maximoff , écrivain voyageur et de la culture romani. Sur les planches du Badaboum, photographe, qui aurait fêté ses cent ans cette année. en grande conteuse, Nouka Maximoff nous fera Une exposition présentée au Cinéma Les Variétés découvrir les histoires de ses ancêtres tsiganes, mais revient sur son parcours et s’attache à montrer les aussi ses propres anecdotes. conditions de vie des Roms. Une vision mise en Si le passage de l’hiver au printemps vous est agréable ans Dance Steps d’Andy Warhol, la peinture parallèle avec l’emblématique Elizabeth Blanchet, en si bonne compagnie, mais que vous souhaitez quitte la virtuosité du pinceau pour rejoindre photographe qui s’est d’abord engagée auprès des y participer d’avantage, pensez à vous inscrire les jeux d’enfants et composer le diagramme orphelins de la dictature roumaine en 90, avant de rapidement aux diff érents stages qui sont proposés d’un pas de bourrée, d’un madison, d’un suivre l’itinérance des Tsiganes du Royaume-Uni. (danse, chants tsiganes, langue romani et cuisine). charleston. La simplicité du graphisme et D’où le nom de son exposition, English and Irish Et pour une clôture digne de ce nom, rendez-vous Dl’universalité de la typographie fonctionnent à la manière Travellers, que l’on pourra aussi voir au 3013. Le est donné pour la Journée Internationale des Roms, d’un phrasé où le visiteur se surprend à recomposer une cinéma de la Canebière proposera également une Romano Dives. Animations dès le début d’après- gestuelle connue de tous. Chez Arthur Perole, c’est le soirée spéciale documentaire avec la participation midi à la Friche où buff et, débat et concert de Nadara graphisme de « cartes à danser » qui sert de synopsis à de la fi lle de Maximoff pour répondre aux questions Gypsy Band signeront la fi n d’une bien belle saison. la construction d’une phrase où le public interfère selon du public. Salomé Teisseire son bon vouloir. Le danseur devient le culbuto des désirs Les cordes déchainées de la fanfare tzigane de Moldavie de l’autre, il se plie aux exigences d’une suite d’actions. La Ghista Vagabontu font aussi partie des emblèmes du Festival Latcho Divano : jusqu’au 8/04 à Marseille. danse ne se regarde plus comme une vitrine d’un corps sur festival, elles en sont même le pilier, et vous feront Rens. : 09 52 72 89 28 / www.latcho-divano.com le devant de la scène, elle vient chercher le public et l’invite danser à la Cité de la Musique. Plus complémentaires dans l’aire de jeu. Les rôles deviennent interchangeables et Gypsy Caravan de Jasmine Dellal la construction du déroulé se lit comme un algorithme où des gestes simples s’entremêlent dans l’idée d’une fi nalité. Merce Cunningham a rêvé d’une danse qui répondrait aux attentes d’un logiciel où le danseur rebondirait à l’identique d’un mouvement en 3D. Ici, ce qui point, c’est plus une idée du ciseau et du papier comme un album dont on tourne des pages, laissant apparaître un décor qui se déplie. La danse continue d’explorer les confi ns du désir, ou comment abolir la distance qui la sépare du petit homme à l’agilité fragile. Elle concède au public une partie de son territoire, pour mieux le reconquérir. Karim Grandi-Baupain

Rock’n Chair par la Cie F : > les 21 & 22/03 au Th éâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e), dans le cadre du Festival + de danse. Rens. : 04 91 11 19 30 / www.merlan.org > du 3 au 8/04 au Pavillon Noir (Aix-en-Provence). Rens. : 04 42 93 48 14 / www.preljocaj.org

Pour en (sa)voir plus : www.compagnief.fr 10 SOCIETE par Marsactu Ces élus prêts à se présenter marsactu.fr malgré les affaires judiciaires

L’élu Les Républicains Dominique Tian sera candidat aux législatives malgré son renvoi en correctionnelle pour « blanchiment de fraude ﬁ scale ». Il ne sera pas le seul à avoir maille à partir avec la justice tout en sollicitant un mandat de député.

’impact de l’annonce de encore, il affi rmait à Marsactu ne pas il y a quelques mois un élu qui évoquait improbable en termes de calendrier. son renvoi devant un avoir été offi ciellement informé de l’aff aire des comptes suisses de Tian. Lui assure qu’elle n’entrave en rien tribunal correctionnel son passage par la case tribunal pour L’intéressé n’a pas répondu directement sa capacité à être élu : « Cette vieille est venu bousculer son « blanchiment de fraude fi scale ». à la question mais mis en avant « la histoire dont plus personne ne parle ne agenda politique. Dans le Malgré ce premier télescopage, présomption d’innocence ». Alors que me coûte pas des voix mais au contraire Lcahier régional du Point paru ce jeudi, Dominique Tian n’imagine pas mettre François Fillon a lui aussi maille à m’en rapporte. Je n’ai pas mis un sou Dominique Tian affi rme son ambition en sommeil son action politique pour partir avec la justice, le président local dans ma poche », explique-t-il, sûr de la pour 2020. Pour lui, à droite après Jean- se défendre. Avant le combat municipal du parti Les Républicains Bruno Gilles confi ance des électeurs. Il fustige aussi Claude Gaudin, « il y aura une primaire de 2020, il sera à nouveau candidat dans n’a pas souhaité répondre. Contactées, « une instruction qui n’avance pas ». La et j’irai ». Une ambition affi rmée mais la 2e circonscription des Bouches-du- les instances nationales n’ont pas plus première lettre anonyme dénonçant ces un timing étrange. Le député et premier Rhône en juin. « Un boulet au pied, ça donné suite à nos demandes. croisières est en eff et arrivée au parquet adjoint au maire ne pouvait bien sûr n’empêche pas d’avancer, on le fait juste un de Marseille dès 2011 et sa mise en pas contrôler ce calendrier puisqu’hier peu plus lentement », nous avait expliqué À GAUCHE, MAGGI ET JIBRAYEL examen date de décembre 2014. Dominique Tian ne sera pas le seul élu Ironie de l’histoire, il pourrait y surveillé par la justice à mener bataille retrouver, comme en 2012, Karim aux législatives. À gauche, le député- Zeribi, ex Europe écologie-les Verts, maire de Velaux et soutien d’Emmanuel lui aussi mis en examen et placé sous Macron Jean-Pierre Maggi hésite quant contrôle judiciaire en 2015 pour au scrutin de juin. Il est toujours mis en détournements de fonds publics, examen pour détournement de fonds d’abus de confi ance et d’abus de biens publics, trafi c d’infl uence, favoritisme sociaux. L’aff aire concerne l’utilisation et prise illégale d’intérêts dans un des fonds de deux associations que dossier lié à sa présidence du syndicat Karim Zéribi a présidées ainsi que son départemental d’incendie et de secours activité entrepreneuriale. Chroniqueur jusqu’en 2014. radio sur RMC, Karim Zéribi a lui aussi Le député Henri Jibrayel se représente regretté maintes fois la lenteur supposée lui aussi dans sa circonscription, la 7e de la justice. des Bouches-du-Rhône, qui regroupe Le dossier Tian aura lui abouti plus vite une bonne partie des quartiers Nord. puisque le parquet de Paris a choisi de Il est mis en examen pour abus de garder la main sur l’enquête. C’est aussi confi ance et prise illégale d’intérêts. Les le choix très régulièrement eff ectué par juges le soupçonnent d’avoir été derrière le parquet national fi nancier qui, pour le fi nancement par deux associations aller plus vite, limite drastiquement le de croisières à destination des seniors recours aux juges du pôle fi nancier du et ce à des fi ns électorales. Dans son tribunal de grande instance de Paris. parti, la jurisprudence s’appelle Sylvie Revers de la médaille : les droits de la Andrieux. Le parti socialiste n’avait eu défense lors de l’enquête préliminaire aucun problème à l’investir en 2012 sont bien plus limités que dans le malgré sa mise en examen avant de lui cadre d’une instruction judiciaire retirer le poing et la rose à l’annonce de classique. Dans un entretien à 20 son renvoi devant un tribunal. L’aff aire minutes ce mercredi, Dominique Tian de détournement de fonds publics, bien l’a d’ailleurs regretté : « Apparemment, plus grave que celle déjà citée, lui aura il y a une convocation pour une citation valu l’inéligibilité et une peine de quatre directe, j’espère que je pourrai quand ans de prison dont un ferme. même rencontrer un juge avant. » Une demande qui ne cadre pas avec la « L’INSTRUCTION N’AVANCE PAS », procédure choisie par le procureur de DÉPLORE JIBRAYEL Paris. Jibrayel n’a donc rien à craindre du côté de son parti sauf en cas de Jean-Marie Leforestier. décision de clôture de l’instruction et d’éventuel renvoi des juges d’ici le dépôt des candidatures, ce qui semble très

Vous venez de lire un article du journal en ligne Marsactu. Tous les jours, Marsactu propose enquêtes, reportages et décryptages sur Marseille et son territoire. Rendez-vous sur marsactu.fr ! AGENDA 11

Théâtre Comœdia (Aubagne). 20h30. 20h30. 9/43 € Tzaccastrada Comédie de boulevard de Barillet Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr 8/10 € Soirée jazz italien et Grédy. Mise en scène : Michel Electrochocs e RCarte blanche à Dj Djel - Scène ouverte aux élèves de la Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6 ). 20h30. Fau. Avec Catherine Frot, M. Fau, 10/13 € (+ adhésion : 3 €) MERCREDI 16 90 14 07 99 / www.lesdoms.eu Marseille et sa Production classe de composition électroa- Mathilde Bisson... RA Mars en Baroque coustique Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre 2 err Musique baroque. 15e édition du Cité de la Musique (4 rue Bernard Dubois, THÉÂTRE ET PLUS... Français, 1 ). 19h. 11/43 € Dj set hip-hop, à l’occasion de la err FESTIVALS festival signé Concerto Soave, 1 ). 19h. Gratuit RAnywhere sortie de la mixtape du producteur Les Francophoniriquespq— TEMPS FORTS cette année sur le thème «Happy COMPLET R Solo pour marionnettes de glace marseillais A Mars en Baroque — Ô toi que j’aime ou le récit R+ de danse Baroque» à l’occasion des 25 ans Espace Julien (39 cours Julien, 6e). 20h. L’Amour de Madeleine et matières animées par le Théâ- e d’une apocalypse 5 édition du festival de culture cho- de l’ensemble producteur de l’évé- Gratuit sur invitation via www.espace- Textes de Bossuet et Béruelle. tre de l’Entrouvert, d’après Œdipe Lecture mise en espace par la Cie régraphique, sur le thème «L’épais- nement julien.com Prog. : Charpentier, Monteverdi, sur la routee d’Henryy Bauchau (50’). Gilgamesh Théâtre. Textes et mise seur du geste» Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / Agneletti Conception et jeu : Élise Vigneron. www.marsenbaroque.com La classe de musiques en scène : Fida Mohisson. Création Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Eglise des Chartreux (26 Place Edmond Marionnettes et assistance à la 7 actuelles ampliﬁ ées musicale : Fawaz Baker et Michel Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr RZ - Festival de Zik Jeune e Théâtre Molière (Marignane). 20h30. Audran, 4 ). 20h30. 8/21 € mise en scène : Hélène Barreau. Thouseau Babel Minots Public Gratuit sur réservation au 04 42 31 12 32 Sambado Dramaturgie : Benoît Vreux. Dès 10 Théâtre des Doms (Avignon). 18h. 1 € 4 jours de rencontres et spectacles 7e édition du festival de musique La Création Bocca nova, samba funk par Wal- ans. Prog. Auditorium Jean Moulin Je ne veux plus autour des musiques du monde Association CLAEP Rasteau (84). 18h. dédié au jeune public. Voir p. 5 Création (première mondiale) : lace & Sergio Solo sur l’enfance de Magali Mou- pour l’enfance et la jeunesse, dans Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- e 10/12 € oratorio de Haydn par l’Insula Or- Hôtel C2 (48 rue Roux de Brignoles, 6 ). gel par le Théâtre du Phare (50’). nepublic.fr Gratuit Les Femmes savantes le cadre de Babel Med chestra, Mari Eriksmoen (soprano), Nomad’Café (11 boulevard de Briançon, Farce poétique et philosophique de Mise en scène : Olivier Letellier. e Benjamin Bruns (ténor) et Daniel Taju Sugimoto + Junko 3 ). Rens. : www.lenomad.com/ MUSIQUE Molière par la Cie Noëlle Casta (2h) Interprétation : Maia Le Fourn. Dès — — Schmutzhard (baryton). Direction Hiroshige e 13 ans. Rencontre avec l’équipe Les Francophoniriques Aubagne Jazz band Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6 ). 20h30. e musicale : Laurence Equilbey. Mis Musique improvisée 12/18 € artistique à l’issue de la représen- 2 édition du rendez-vous dédié à la e Jazz. Direction musicale et premiè- en scène : La Fura del Baus Montévidéo (3 impasse Montévidéo, 6 ). tation francophonie ce Fleur de cactus re trompette : Daniel Scaturro Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PP ). 20h. 5/8/10 € (+ adhésion : 2 € mini) Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). Théâtre des Doms (Avignon). Rens. : 04

MERCREDI 15 POLIKARPOV St. Patrick (juvet) la Libération (1er) DANCING X LA SUITE X BABY CLUB La Kollektiv (tous les (électronique) 21h/1h30 – entrée SALLE GUEULE Get Chelou or WHISKY BAR Club (deep house, collectifs sont invités : envoyer un libre – 24, cours Estienne D’Orves die crying (emo, goth, hardcore, house, disco, retro, soul, funk) message au Baby Club, sessions (1er) punk) 20h/00h – prix libre – 8, rue 00h/6h – entrée gratuite – 24, Quai B2B, house, techno) 00h/6h – entrée SECONDE NATURE Zaltan - d’Italie (6e) Rive Neuve (7e) gratuite – 2, rue Poggioli (6e) Antinote 5 ans! (house, techno) lanuitmagazine.com TROLLEYBUS X DAME NOIR U.PERCUT Jazz Party #19 par CAFÉ JULIEN Carte blanche à DJ 22h/2h – 6€ en pv – 27 bis rue du 11 DANCING X LA SUITE X Renegades of Jazz (afro, funk, hip ce Djel (hip hop) 19h30/23h30 – gratuit novembre (Aix-en-P ) PRÉSENTE WHISKY BAR Club (deep house, hop, house, jazz, rare groove, soul) sur invitation – 39, cours Julien (6e) SPARTACUS Lab Session #8 w/ TAPAGE NOCTURNE retro, soul, funk) 00h/6h – entrée 21h/2h – 7€ – 127 rue Sainte (7e) VV Afterwork Vinyl on Mars w/ Mihalis Safras / Chicks Luv Us / gratuite – 24, Quai Rive Neuve (7e) VV CCR invite Sebastien Kurb / Helione / Dub Striker (house, Eric Boccia (house, tech house) U.PERCUT Le Coton Club Bromberger / Dj Sy / Dj Salas techno) 20h/1h – entrée gratuite – 00h/6h – 10/16€ – 346 route de présente Afrodéliques #1 w/ Emile (house, techno, hip hop, éclectique) 12 quai de la Tourette (2e) Rans (Cabriès) Omar & M. OAT (afro, disco, funk, 20h/2h – entrée gratuite – 12 quai SPORTBEACH Happy Friday w/ Man Skull (house, techno) 19h/3h house, jazz, tropical) 21h/2h – 8€ – de la Tourette (2e) JEUDI 16 Dj Shuba K (hip hop) 20h/2h – 0/10€ – entrée libre – 133, rue Breteuil 127 rue Sainte (7e) ZINC La Soirée Bernard (concert BABY CLUB Chineurs de Marseille – 138 avenue Pierre mends France (6eme) & dj set rock, restauration) 19h/2h All Stars (house, techno) 00h/6h – (8e) POLIKARPOV Funk-E lee (breaks, VENDREDI 24 – entrée gratuite – 182, avenue du e funk) 21h/2h – entrée libre – 24, e entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6 ) TROLLEYBUS X DAME NOIR L’ART HACHÉ bar-club/after Rouet (8 ) cours Estienne D’Orves (1er) DAME DU MONT Bobzilla en DANCING X LA SUITE X (éclectique, généraliste) 00h/6h – résidence (éclectique) 21h/1h30 WHISKY BAR Club (deep house, POSTE À GALÈNE Nuit Années entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) SAMEDI 25 80 (club 80s) 22h/3h – 6€ – 103, rue L’ART HACHÉ bar-club/after – entrée gratuite – 64, rue de la house, disco, retro, soul, funk) e ASILE 404 Coupe Colle e Ferrari (5 ) Loubière (6 ) 00h/6h – entrée gratuite – 24, Quai Chaos Fest: 15h: atelier coiffure (éclectique, généraliste) 00h/6h – LE PHONOGRAPHE Marseille Rive Neuve (7e) SPARTACUS Endless Project Off expérimentale / 18h: vernissage de entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) à mes pieds w/ French 79 U.PERCUT Plan A3 w/ Jean Baton Party w/ Marco Faraone / Walden Marina Margarina / 20h: concert: BAR DE LA PLAINE DJ Djel (hip (électronique) 19h/1h – entrée libre / Zitoun / Holy House (house, disco) Bess / Lokodriss (house, tech Framboise fumée (noise savoureux hop) 21h/1h – entrée gratuite – 57 – 22, cours Estienne D’Orves (1er) 21h/2h – 3€ – 127 rue Sainte (7e) house) 00h/6h – 13€ en pv – 346 et sauvage) / Le mal des ardents place Jean Jaurès (5e) STUDIO13 TATTOOBAR Les jeudis route de Rans (Cabriès) (acid new beat cold dance) / CABARET ALÉATOIRE DIY w/ du Studio13 w/ Kepler (house, SAMEDI 18 TROLLEYBUS X DAME NOIR Constance Chlore (kraut body Poni Hoax / Rocky / Madben (live & techno) 20h/2h – entrée libre – 62, 83 CLUB After Party w/ Dj DANCING X LA SUITE X music) / Dj Xetrov (eklektik dark dj) (rock, électro) 21h/4h – 9/20€ – rue Breteuil (6e) Lepecheur & guest (techno) 5h/12h WHISKY BAR Club (deep house, techno) 15h/00h – 2€ – 135, rue 41, rue Jobin (3e) TROLLEYBUS X DAME NOIR – 5€ – 83, avenue de la Pointe retro, soul, funk, généraliste) 00h/6h d’Aubagne (1er) LE CHAPITEAU Inauguration w/ e DANCING Backroom 9 (house, Rouge (8e) – 10€ – 24, Quai Rive Neuve (7 ) AUX 3G Dj Dalie (éclectique, bar Orme / Luis Cossène / Anticlimax / techno) 00h/6h – entrée gratuite – L’ART HACHÉ bar-club/after U.PERCUT Tropicold w/ Ramen associatif lesbien) 20h/00h – entrée Sebastien Bromberger (électronique, 24, Quai Rive Neuve (7e) (éclectique, généraliste) 00h/6h – Break & l’Amateur (électronique, gratuite – 3, rue Saint-Pierre (5e) house techno) 14h/2h – entrée U.PERCUT Bögö en concert suivi entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) house) 21h/2h – 5€ – 127 rue Sainte BABY CLUB Réchauffement gratuite – 38 traverse Notre-Dame e e d’un dj set (jazz, trip hop) 21h/2h – ASILE 404 Mad House 2 (dj set (7 ) cinétique w/ Fainst all night long de Bon Secours (3 ) 2/10€ – 127 rue Sainte (7e) house) 21h/00h – 2€ – 135, rue (house, techno) 00h/6h – 7/10€ – 2, DAME DU MONT John Deneuve d’Aubagne (1er) DIMANCHE 19 rue Poggioli (6e) (bass, tropical) 21h/2h – entrée VENDREDI 17 BABY CLUB Kväl Master : Barem / 83 CLUB After Party w/ Dj CABARET ALÉATOIRE Paradox gratuite – 30, place Notre-Dame du e LES 9 SALOPARDS Soirée à Medeew (techno) 00h/6h – 7€ en pv, Lepecheur & guest (techno) 5h/12h incite Zadig & Sarf (techno) 23h/5h Mont (6 ) L’envers // Sans Patrick : dj se 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) – 5€ – 83, avenue de la Pointe – 5€ en pv, 10€ sur place – 41, rue DAR LAMIFA Artistic Party w/ e e Pinpin Le Feu / performances BOUCHE Touch 90 by Oh Marcel x Rouge (8 ) Jobin (3 ) David et Goliath (peplum burlesque) (musique éclectique, happenings) En Mode Bonheur x 20h14 (musique DAME DU MONT Eye Scream / Rabbi Jean-Claude (wild dj set) 18h/2h – prix libre + 2€ d’adh – 9, 90s, animations) 21h/2h – 8€ – 35, MERCREDI 22 (pop, rock) 21h/2h – entrée gratuite / Dirty Floï (punk rock, oi core) rue de l’arc (1er) cours Estienne D’Orves (1er) BABY CLUB La Kollektiv (tous les – 30, place Notre-Dame du Mont 20h/00h – prix libre – 127, rue e er L’ART HACHÉ bar-club/after CENTRE SOLEA Soirée Mia #11 : collectifs sont invités : envoyer un (6 ) d’Aubagne (1 ) (éclectique, généraliste) 00h/6h – Maria Perez / Dj Bobzilla (fl amenco, message au Baby Club, sessions ESPACE DES LIBERTÉS MAISON HANTÉE Stomp ans e B2B, house, techno) 00h/6h – entrée Nocturne FIFA w/ Dj Craze / Alo Soul #27 (rhythm’n blues, rock entrée libre – 14, rue de l’olivier (5 ) éclectique) 19h/2h – 12€ – 68 rue e BABY CLUB Très Haute fi délité w/ Sainte (7e) gratuite – 2, rue Poggioli (6 ) Wala & Phono Mondial / Chinese garage, rock’n’roll, rockabilly, soul, Dj Oil / The Ed / Endoume Selector DAME DU MONT Turntable HOTEL C2 Eve Dahan (électronique) Man Records Night (hip hop, tropical surf) 20h/1h – entrée gratuite – 10 19h30/22h30 – entrée gratuite – 48, bass, world) 21h/2h – 19€ – avenue rue Vian (6e) (techno, house) 00h/6h – 7€ en pv, Basstaz (bass music) 21h/2h – e 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) entrée gratuite – 64, rue de la rue roux de Brignoles (6 ) Antide Boyer (Aubagne) POLIKARPOV Lylou Dallas CABARET ALÉATOIRE Loubière (6e) MONTÉVIDÉO Andy Votel / Label POLIKARPOV Trackworks (hip (electro, house) 21h/2h – entrée libre er Metaphore invite Syrob / Volition L’ I N TERM ÉD IA I RE Dj Chris Tofu Finderkeepers (folk, funk, jazz, hop) 21h/2h – entrée libre – 24, – 24, cours Estienne D’Orves (1 ) psyché) 19h30/23h30 – 5€ – 3 cours Estienne D’Orves (1er) POSTE À GALÈNE Une Nuit au Immanent / Empire State (techno, (Uk) / Count Bassy / Arkhease e indus) 23h/5h – 5€ en pv, 10€ sur (balkan, dub, afro funk, glitch, global impasse Montévidéo (6 ) SECONDE NATURE Voiron Poste (éclectique) 22h/3h – 6€ – place – 41, rue Jobin (3e) beats, hip hop, jungle, reggae) (house, techno) 22h/2h – 6€ en pv 103, rue Ferrari (5e) DAME DU MONT Soirée 21h/2h – entrée gratuite – 63, place JEUDI 23 – 27 bis rue du 11 novembre (Aix- TROLLEYBUS X DAME NOIR Lancement Collectif Tribute w/ Jean Jaurès (6e) BABY CLUB soirée Dj (house, en-Pce) DANCING X LA SUITE X techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, SPARTACUS Korupt presente: Lenski / Mila Dietrich (house, techno) MAISON HANTÉE Rock’n’Roll e WHISKY BAR Club (deep house, 20h/2h – entrée gratuite – 30, place High School #7 (cha cha, garage, rue Poggioli (6 ) Amelie Lens (house, tech house) house, disco, retro, soul, funk) Notre-Dame du Mont (6e) glam, new wave, noisy, post punk, DAME DU MONT Bobzilla en 00h/6h – 7/15€ – 346 route de Rans 00h/6h – 10€ – 24, Quai Rive Neuve L’ I N TERM ÉD IA I RE Rock’n Soul rock 50s, surf) 21h/2h – entrée résidence (éclectique) 21h/1h30 (Cabriès) (7e) gratuite – 10 rue Vian (6e) – entrée gratuite – 64, rue de la SPORTBEACH Happy Friday w/ stories w/ Rockin Soul Brothers e (éclectique, rock, soul) 21h/2h – LE MOLOTOV Capharn-Aüm dub Loubière (6 ) Dj Shuba K (hip hop) 20h/2h – 0/10€ DIMANCHE 26 entrée gratuite –63, place Jean session #7 (dub, jungle, reggae) FÉE VERTE Dub Striker (house, – 138 avenue Pierre mends France LE CHAPITEAU Inauguration Jaurès (6e) 21h30/3h – prix libre – 3, place Paul techno) 21h/2h – entrée gratuite – (8e) w/ Tony Swarez / Modern Jam / er PLAY BAR St Patrick’s Day by Play Cézanne (6e) 23, place Thiars (1 ) LE TRAQUENARD Freaks City Paèz & Greg Turner / Sara Zinger (house, techno) 19h/3h – entrée libre LE PHONOGRAPHE Jack Ollins 47 LE LIEU Jeudi musical Rockers (éclectique, reggae, rnb, (électronique, house techno, – 133, rue Breteuil (6e) (house, techno) 19h/1h – entrée libre afterwork w/ Dj Reggiani / soul) 21h/1h – entrée gratuite – 55 funk) 14h/2h – entrée gratuite – LE PHONOGRAPHE Greg Le Roy – 22, cours Estienne D’Orves (1er) Red&Black (musique du monde, place Jean Jaurès (5e) 38 traverse Notre-Dame de Bon (house, techno) 19h/1h – entrée libre PLAY BAR Play Dj Session w/ chants traditionnels, vjing) 18h/23h TROLLEYBUS X DAME NOIR Secours (3e) – 22, cours Estienne D’Orves (1er) – entrée gratuite – 47, boulevard de 12 AGENDA

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Q(Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e).). drino Graceffa, Denis Philippe, Gé- Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org IMMS (Friche La Belle de Mai - 41 rue Jo- Recommandé par Ventilo e www.journalventilo.fr 20h. 12/16 € rard Sanvicens et Elodie Le Breut Voix de femmes bin, 3 ). 20h. Gratuit sur réservation au 04 Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). 15e édition du festival de musique 88 60 11 75 ou à [email protected] 20h30. 3/10/15 €. Pass soirée (avec Me 18h. Gratuit sur inscription via marseille@ L’Autre taire) : 15/20 € ARTS DE LA RUE — JEUNE PUBLIC — au féminin R smartfr.fr. Rens. 04 95 04 95 95 Centre de Développement Culturel de Comédie dramatique de Florian Zel- Oh, mon doux pays Fil et Mêle À Petits Sons Sortie de résidence : solo dansé de Eveil musical : jeux musicaux, chan- Le cerveau du stress à la Saint-Martin-de-Crau. ler (1h15). Mise en scène : Thibault Seul en scène sur la tragédie sy- Rens. : 04 90 47 06 80 / cdc-smc.fr et par Mélusine de Maillée sons, comptines, utilisation de pe- dépression Ameline rienne par le Théâtre du Soleil err Quartier du Panier (22e). 11h. Gratuit tits instruments, percussions... pour Conférence organisée par l’UBTL Odéon (162 La Canebière, 1 ). 20h30. (1h20). Conception et interpréta- dans le cadre de la semaine du Cer- MUSIQUE 42/50 € tion : Corinne Jaber. Texte et mise RPanorama des Chantiers les tout-petits (jusqu’à 4 ans) — — Présentations orales et maquet- Bibliothèque du Merlan (Avenue Raimu, veau et animée par Sylvie Thirion RBabel Med Music — La Femme rompue en scène : Amir Nizar Zuabi 14e). 10h et 12h. Gratuit sur inscription au Salle Alain Bombard (Berre l’Etang). Seul en scène dramatique d’après Théâtre Liberté (Toulon). 20h30. 14/18 € tes des 16 projets de création des Speed Caravan + Chassol Apprentis de la nouvelle promotion 04 91 12 93 60 14h30. Gratuit Simone de Beauvoir (1h10). Mise Les Règles du savoir- RAprès-midi sous les David Prudhomme et Pascal + Shai Maestro Feat. en scène : Hélène Fillières. Avec de la FAI-AR (Formation avancée et Neli Andreeva + Chaâbi- vivre dans les sociétés itinérante des Arts de la Rue) étoiles Rabaté Josiane Balasko Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- Cité des Arts de la Rue (225 avenue des fl amenco : Juan Carmona & modernes Observation du Soleil, expo, grands Rencontre entre auteurs les, 83). 20h30. 18/27 € Pièce dramatique et politique de Aygalades, 155e). 9h30-20h30. Gratuit sur instruments, séances de planéta- Cité du Livre / Bibliothèques Méjanes Ptit Moh + Alsarah and the ie ce Fleur de cactus Jean-Luc Lagarce par la C Du réservation via www.faiar.org/panorama- rium... (Aix-en-PP ). 18h30. Gratuit Nubatones + Imam Baildi jour au lendemain (1h40). Mise en des-chantiers.org Geneviève Donadini Voir mercredi 15 - 14h30 : La Mission Rosettaa et + Ialma + Mo Laudi + Paul Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre scène : Agnès Régolo Quintessence err découverte du ciel de saison. Dès - Le procès Ranucci. Wamo + Jowee Omicil Français, 1 ). 20h30. 11/43 € Théâtre des Bernardines (17 boulevard Spectacle équestre et aérien par le 7 ans Garibaldi, 1err). 19h. 9/15 € Cirque Alexis Gruss (2h30) Témoignage d’un juré World jazz RHearing - 16h : Polaris, mystère de la nuitt e Le Dôme (48 avenue de Saint-Just, 4e). d’assises Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2 ). 19h. Théâtre documentaire par le Mehr Tristesse et joie dans la polaire. Pour les 6-11 ans A 15h. 28/70 € Rencontre avec l’auteur 20 € Theatre Group (1h10). Texte et mise vie des girafes Observatoire Astronomique de Marseille err Provence (2 place Le Verrier, 4e). 14h- Atelier des Arts (85 rue d’Aubagne, 1 ). Cavalleria Rusticana en scène : Amir Reza Koohestan. Mise en espace de la pièce de 18h. Gratuit. Opéra en un acte de Pietro Mas- Dès 14 ans. ¡ Spectacle en farsi Tiago Rodrigues par 7 étudiants du CAFÉ-THÉÂTRE 17h. 6 €. Merci de vous présenter 30 minutes avant le début de la séance dee Les plantes du Parc Borély cagni surtitré en français et en anglais ! département Arts - secteur Théâtre — HUMOUR — planétarium Balade découverte dans le cadre Théâtre Municipal Armand (Salon-de-PPce). Théâtre d’Arles. 19h30. 6,50/26 € - Aix-Marseille Université. Mise en L’Amitié entre les hommes Babel Minots — Je rêve !... de la thématique «De simples 18h15. 3 € RInterview lecture : Frédéric Poinceau et les femmes n’existe pas Concert de contes jjpazz par les Cie plantes ? (Herboristerie & Phyto- Classes chanson et jazz Duo de Nicolas Truong (1h30). In- IMMS (Friche La Belle de Mai - 41 rue Jo- Centre Darius Milhaud (Aix-en-PPce). bin, 3e). 19h. Gratuit sur réservation au 04 Comédie de Gael Dubreuil avec de l’Énelle et Ça conte pour l’ouïe Thérapie)» terprétation et collaboration artis- Nicolas Gille et Clément Hassid Parc Borély (Avenue du Prado, 8e). 14h30- 20h30. Gratuit sur inscription à public@ 88 60 11 75 ou à [email protected] (30’). Conception et interprétation : lepetitduc.net tique : Nicolas Bouchaud et Judith (1h15) Lamine Diagne (récit, fl ûte traver- 17h30. Prix NC. Rens. 06 70 61 45 81 Henry R Énée, une récitation err A Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). La politique de la france Impro-tribute to Claude TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). de Virgile sière et doudouk), Perrine Mansuy 21h30. 16/20 € (piano) et Francçois Cordas saxo au Moyen-Orient. Le confl it François 20h. 9/25 € Création : récitation des chants I et L’Amour est dans le Impros et chansons par les Fondus ie soprano). Dès 6 ans israélo-palestinien Jean de La Fontaine versus II de L’Énéidee de Virgile par la C du e La Scène (Aix-en-PPce). 20h. Gratuit presque Nomad’Café (33 ). 14h. Gratuit sur réserva- Conférence par Bernard Foccroulle Martin Luther King Singulier (1h45). Conception et in- Comédie «presque agricole» de tion à [email protected] Macha Gharibian Quartet terprétation : Miloud Khétib et Sofy et Rostane Mehdi Sortie de résidence : fable politique Julie Krief et Julien Sigalas (mise Blanc ce Entre jazz et folk music ie Jordan. Collaboration artistique : Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PP . par la C L’Accompagnie. Concep- en scène) Théâtre de papier, mouvement dan- 18h15. Gratuit Le Cri du Port (8 rue du Pasteur Heuzé, tion et interprétation : Elrik Thomas. Marie Vayssière (mise en scène) et 3e). 18h30. Gratuit sur réservation au 04 La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € sé et voix sur l’hiver et la neige par RTraduire la philosophie Mise en scène : Antoine Séguin Pit Goedert ie 91 51 50 41 Théâtre Liberté (Toulon). 20h. 5/22 € Braquage sans fi n la C Tatem (35’). Dès 6 mois Rencontres avec Moshe Ron et Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, R Marseille à mes e Comédie mise en scène par Ali Espace Jean Ferrat (Septèmes-les-Val- Mohammed Maouhoub (traduc- A 3 ). 21h. 6/9/12 € Bougheraba (1h20) lons). 16h. Gratuit sur réservation au 04 pieds avec French 79 R Littoral 91 96 31 00 teurs) et Alain Badiou (philosophe A — DANSE — L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Live électro à l’occasion d’un évé- Création : drame de l’exil de Wajdi e et romancier), animée par Barbara R+ de danse — The carde, 4 ). 21h. 14/16 € L’Heure du conte Cassin (philosophe, commissaire de nement organisé par Sneakers Mouawad par le Groupe Manifeste. WWomanHouse Isabelle Parsyy joue less Contes par les bibliothécaires. Pour l’exposition Après Babel, traduire). Museum Mise en scène : Francine Eymery Pièce pour quatre danseurs par les 3-8 ans Le Phonographe (22 cours d’Estienne Théâtre Les Argonautes (33 boulevard grandes Mucem - Auditorium (7 promenade Ro- err Himherandit Productions (1h). Cho- Médiathèque Simone Veil (La Ciotat). bert Laffont, 2e). 19h. Gratuit d’Orves, 1 ). 19h. Gratuit Longchamp, 1err). 20h30. 5/8/12 € One woman show constitué des 15h. Gratuit. Réservation conseillée au régraphie et costumes : Andreas meilleurs sketches d’humoristes Nomades Quartet Oh, mon doux pays 04 42 32 70 60 Jazz Constantinou femmes : Muriel Robin, Sylvie Joly, Ludothèque L’Arbre à Jeux JEUDI 16 Voir mercredi 15 KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue Anne Roumanoff... (1h15) Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- Théâtre Liberté (Toulon). 20h30. 14/18 € e Découverte de nouveaux jeux, dan, 3e). 21h. 10 € Rostand, 3 ). 20h. 5 € La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. RReality R Le Corps du Ballet 10/15/18 € favoriser le vivre ensemble par FESTIVALS Oceans Asleep + Back A des jeux coopératifs, des jeux Théâtre documentaire de et par TEMPS FORTS garden Light Daria Defl orian et Antonio Taglia National de Marseille Jamais le premier soir d’adresse, des jeux symboliques, - Répétition publique : portrait du Comédie de Marie Arditi (1h15). R+ de danse Metal rini (conception, mise en scène et des jeux d’émulation, des jeux de e Voir mercredi 15 Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6 ). interprétation Ballet National de Marseille, li- Avec Vanina Arias et Moa Khouas stimulation. Dès 4 ans ) d’après le reportage brement inspiré du livre Masse ett Le Flibustier (Aix-en-PPce). 20h30. 10/16 € Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). 20h30. Prix NC. Rens. 06 33 63 48 57 éponyme de Mariusz Szczygiet (1h). Bibliothèque du Panier (Place du Refuge, Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr puissance d’Elias Canetti (1h10). Je ne suis pas ta copine 2e). 14h. Gratuit sur inscription au 04 91 Odalva ¡ Pièce en italien surtitré en fran- Conception et chorégraphie : Emio Comédie de et avec Natacha Joly 91 20 50 RBabel Med Music Duo de chanson française çais ! e Greco et Pieter C. Scholten et Catherine Buisson (1h05) RMe taire 13 World Music Forum. Concerts, Lieu NC (Marseille. Prix NC. Rens. : ma- Bois de l’Aune (Aix-en-PPce). 19h30. Gratuit e err [email protected] sur réservation au 04 88 71 74 80 ou à Ballet National de Marseille (88 ). 15h. Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). Théâtre de récit de Sylvain Levey rencontres, animations et conféren- Gratuit sur réservation à rp@ballet-de- Popopop [email protected] 20h. 16/20 € par le Théâtre du Phare (1h). Mise ces autour des nouvelles «musiques marseille.com Jazz par Anne Céline Pic Savary et Philippe Roche - Ze Voices en scène : Olivier Letellier. Inter- du monde». Voir p. 4 Les Règles du savoir- One man show musical. Mise en Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). Jonathan Soucasse vivre dans les sociétés prétation : Olivia Dalric. Dès 10 ans Rens. :www.babelmedmusic.com/ Lotre Restaurant (Aix-en-PPce). 20h. Gratuit — CIRQUE — scène : Fabien Olicard Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). modernes 19h. 3/10/15 €. Pass soirée (avec Je ne Babel Minots Quinzaine de la culture Voir mercredi 15 veux plus) : 15/20 € Voir mercredi 15 israélienne — Jacob Théâtre des Bernardines (17 boulevard Nomad’Café (11 boulevard de Briançon, Garibaldi, 1err). 20h30. 9/15 € Le Tout Petit Roi 3e). Rens. : www.lenomad.com/ Reuven & Vincent Beer- Théâtre d’objet à livres ouverts et Demander - From Jerusalemm A Tristesse et joie dans la poupées de papier par la Cie L’Air de Festi’Femmes 22e édition du festival d’art et d’hu- tto Marseille vie des girafes dire. Conception et interprétation : Voir mercredi 15 Claire Pantel. Dès 3 ans mour au féminin Récital de mandoline et mandole. Marseille. Rens. : 06 82 92 71 11 / IMMS (Friche La Belle de Mai - 41 rue Jo- Bibliothèque de la Gavotte (Les Pennes- Prog. : P. Ben-Haîm, A.U. Bosko- e www.festifemmes.com bin, 3 ). 19h. Gratuit sur réservation au 04 Mirabeau). 15h. Gratuit vich, Bloch, H. Gal, Mendelssohn, 88 60 11 75 ou à [email protected] Valise merveilleuse Festival du Rire de Bouc- S .Leone, V. Cosma, Beer-Deman- RÉnée, une récitation de Bel-Air der Lectures d’albums (1h). Dès 3 ans e Virgile Bibliothèque de la Grognarde (2 Square 9e édition Centre Edmond Fleg (66 ). 18h30. 5/8 € Berthier, 11e). 15h. Gratuit sur inscription Complexe Culturel des Terres Blanches Thierry Amiot Groove Gang Voir mercredi 15 au 04 91 89 57 04 (Bouc-Bel-Air). Rens. : 04 42 94 93 78 / Jazz funk Théâtre Liberté (Toulon). 20h. 5/22 € Le Voleur de temps www.boucbelair.com/ Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. Conte musical de et par Fabrice RA Mon échappée belle 10/13 € (+ adhésion : 3 €) — DANSE — Gourbier (40’). Regard et mise en 5e édition du festival pour toute la Trivium + Sikth + Shvpes R+ de danse — La Barbe scène : Monique Bart. Dès 8 ans famille : spectacles, expositions... Trash metalcore Bleue e La Mareschale (Aix-en-PPce). 15h. Gratuit Bouc-Bel-Air, Lambesc, Simiane et Venel- Espace Julien (39 cours Julien, 6 ). 20h. Pièce pour huit interprètes de Ke- sur réservation au 04 42 59 19 71 les. Rens. : www.facebook.com/festival. 23,80 € ie monechappeebelle/ lemenis & C d’après le conte de RZ7 - Festival de Zik Jeune Vincent Peirani & Guests Charles Perrault (1h10). Conception Public — Lady Do et Mr Quinzaine de la culture «Jazz en folie» générale et chorégraphie : Michel Le Comœdia (Miramas). 21h. 3/10 € Papa israélienne Kelemenis. Créations musicales Exposition, concerts, rencontres et Voix de femmes — Chœurs fondants, avec des jeux originales : Philippe Hersant et projections de mots, des bruits de bouche et Fatoumata Diawara Christian Zanési. Dès 13 ans Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, Folk blues métissé La Garance - Scène nationale de Ca- autres bricoles sonores par le Tigre 6e). Rens. : 04 91 37 42 01 / vaillon (84). 20h30. 3/21 € de Monbadon (45’). Dès 2 ans Centre de Développement Culturel de www.centrefl eg.com/ Saint-Martin-de-Crau. 21h. 17/20 € Ballet National d’Ukraine Théâtre Marelios (La Valette-du-Var). R Temps fort Palestine : 17h. 8/10 € A Virski Territoire, Mémoire et THÉÂTRE ET PLUS... Danses traditionnelles et populai- — DIVERS — Projections Les 400 coups de pédale res (2h10 avec entracte). Direction Alternatives à l’ubérisation Cinéma, conférences, installations Comédie dramatique de Quentin artistique : M. Vantoukh et rencontres «pour revisiter l’hé- Laugier autour des fi gures popu- Théâtre Galli (Sanary-sur-Mer, 83). 20h30. du travail - Les solutions ritage des représentations militan- laires des médias et de la politique 30/38 € proposées par les tes, poétiques et subjectives de la par l’Ensemble 25 de l’ERAC. Mise entreprises de l’ESS Palestine» en espace : Alexis Moati et Pierre Conférence discussion avec San- Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2e). Laneyrie AGENDA 13

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Territoire, Mémoire et Sergueï Prokofi ev et Antonin Recommandé par Ventilo RBabel Med Music — RHearing www.journalventilo.fr Projections — Cartographie Dvorak Vocal Sampling + Rachid Opéra Toulon Provence Méditerranée Voir jeudi 16 Nomad’Café (33e). 14h. Gratuit sur réserva- du vécu et de l’imaginé Taha + A Filetta + Lura + (Toulon). 20h. 5/99 € Théâtre d’Arles (Arles). 20h30. 6,50/26 € — CIRQUE — tion à [email protected] Table ronde avec les artistes R Maarja Nuut Feat. Hendrik Play With Britney (Duo) L’Héritier du village ARTS DE LA RUE Babel Minots — L’Esprit Marwan Rechmaoui, Youri Cayron Jazz par Jonathan Soucasse et Em- Comédie en un acte de Marivaux Kaljujärv + Onefoot + ie RPanorama des Chantiers Frappeur - Tambours ! et Romain Rivalan autour des «car- manuel Soulignac par la C Sandrine Anglade. Mise Voir mercredi 15 tographies imaginaires» Pachibaba + uèi + Mars en scène : Sandrine Anglade. Mu- Rythme des cinq continents. Mise e L’Asphalte (La Ciotat). 20h. Prix NC Cité des Arts de la Rue (225 avenue des Mucem - Forum (22 ). 17h. Gratuit sique : Romain Guerret et Arnaud e en scène : Hervé Demet. Dès 6 ans Street Band par Dj Djel + Ricardo Ribeiro Aygalades, 155 ). 9h30-20h. Gratuit sur e R Temps fort Palestine : Pilard du groupe Aline réservation via www.faiar.org/panorama- Nomad’Café (33 ). 15h. Gratuit sur réserva- A Fatima Tachtoukt Fado portugais tion à [email protected] Territoire, Mémoire et Théâtre Denis (Hyères, 83). 20h30. 14 € Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc). des-chantiers.org World & jazz 20h30. 4/8/12 € Babel Minots — Le Grand Projections — Picasso en Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). 19h. R A Robert Pettinelli RInterview Voyage Palestine 20 € Quartet CAFÉ-THÉÂTRE Le Blues Anarseillais Voir jeudi 16. Rencontre avec HUMOUR Création : conte musical sur l’exil Conférence par Khaled Hourani (ar- Jam session jazz l’équipe artistique et Nicolas — — d’Ali Mergache par le Cabaret Sau- tiste), ancien directeur artistique de Chanson blues Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. e Truong (sous réserve) à l’issue de la #M Rire Tremplins vage. Avec Nasredine Dalil, Samia l’Académie internationale des arts Café-Théâtre de Tatie (77 ). 21h. 10/12 € 10/13 € (+ adhésion : 3 €) Tremplin d’humour présenté par Cabaret fl amenco représentation Dar et Jean-Philippe Mollet de Palestine Scène ouverte / Open Mic TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). Briac (humoriste et créateur du e e Nomad’Café (33 ). 13h. Gratuit sur réserva- Mucem - Forum (22 ). 18h. Gratuit Danse, musique, dîner spectacle Entre poésie, slam, chanson, musi- 20h. 9/25 € Texto Comedy Club à Marseille) et tion à [email protected] Un joyau méconnu à Salon- avec Solea Fernandez et Los Fer- que,qjggq jonglage, clown et imitations R e A Littoral Amin (animateur depuis dix ans du RJe brasse de l’air de-Provence, le tribunal de nandez Équitable Café (54 cours Julien, 6 ). Festival du Hip-Hop à Marseille) Théâtre du Chêne Noir (Avignon). 21h. 19h30-23h. Prix libre Voir jeudi 16 Théâtre d’objets mécanisés par la Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Hard Rock Café Marseille (35 Cours Ho- ie commerce 20/35 € err err C L’Insolite Mécanique (40’ déam- Soirée Saint-patrick : The Longchamp, 1 ). 20h30. 5/8/12 € noré d’Estienne d’Orves, 1). 19h-22h. bulation libre). Conception, écritu- Conférence de Jacques Isnard, Celkilt Gratuit huissier de justice honoraire Spoods Macbeth Expérience re, construction et interprétation : Musiques celtiques. Soirée Saint Irish music L’Amitié entre les hommes Maison de la Vie Associative de Salon- Patrick Drame par le Collectif Mains d’Œu- Magali Rousseau. Mise en scène : de-PPce. 18h30. Gratuit Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € et les femmes n’existe pas Espace NoVa (Velaux). 20h30. 10/13 € vre d’après Shakespeare. Mise en Camille Trouvé. Musique, son et lu- Violence en milieu scolaire That’s Life scène : Caroline Fay. Adaptation : Voir mercredi 15 mière : Julien Joubert. Dès 6 ans Conan + Downfall of Gaia + Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). Conférence Jazz par Corinne Vangysel, Cathy Frédéric Fialon Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). 10h, Hark + High Fighter Espace Comédia - Théâtre de la Méditer- 21h30. 16/20 € 14h et 15h30. 2/5/10 € Espace Fernandel (Carry-le-Rouet). 19h. Escoffi er et Sylvain Terminiello Gratuit Heavy metal Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- ranée (Toulon). 20h45. 8/14/16 € Benjy Dotti - Caricatures e RA Mon échappée belle Jas Rod (Les Pennes-Mirabeau). 20h30. dan, 3 ). 21h. 10 € La Malédiction des Atrides One man show d’imitations. Co- Vote Blanc ou Abstention ? 18 € — Le Journal de Lulu Conférence de JAcques Bertrand, Thomas Enhco & l’Orchestre Tragédie par la Cie Noëlle Casta écriture : Pascal Argence. Colla- Théâtre d’ombres : «Petite histoire Diplugt boration artistique : Jean-Marie directeur artistique du festival lyri- Régional Avignon-Provence d’après Eschyle (2h) pour regarder la Terre et imaginer que Mezza Voce Pop/soul aux accents groovy Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6e). 20h30. Bigard ie e Jazz le Ciel» ppar la C Lunasol d’après ce La Caravelle (34 quai du Port, 2 ). 21h. 12/18 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). La Case à Palabres (Salon-de-PP ). 18h. Opéra Grand Avignon. 20h30. 4/30 € le livre d’Éric Rolland Bellagamba Gratuit 3 € Oh, mon doux pays 21h30. 12/16 € Global Bass : Gan Gah + Dj Tremplin courteEchelle Le Bon, la bru et la vieille (35’). Adaptationpp et conception : Si- Tremplin musical éclectique dans la Voir mercredi 15 mona Acerbi (mise en scène) et Éric VENDREDI 17 Mellow + Mungo’s Park + catégorie «musiques actuelles». Le Théâtre Liberté (Toulon). 20h30. 14/18 € bique Roland Bellagamba. Dès 3 ans Que faire ? Comédie de et avec Thierry Dgim Goodjiu & Azuleski public est amené à voter pour son Salle des Fêtes de Venelles. 18h30. 4/8 € Lives & dj sets bass music électro Présentation d’une étape de tra- (1h10). Mise en scène : Michèle FESTIVALS groupe favori et attribuer le prix Pu- Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). vail : théâtre musical, fable poli- Méola. Avec aussi Pascale Ma- blic du tremplin — DIVERS — TEMPS FORTS 20h30. 5 € Maison du Peuple (Gardanne). 20h30. 5 € tique par la Cie Dynamo Théâtre. thurin RBabel Med Music R La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Carole Martinez Harsh (Hervé Boghossian Tribute Animals - Big Feet Conception et écriture : Michel Bel- Rencontre avec la romancière Voir jeudi 16 lier. Composition musicale : Domi- 11/15 € e et François Rossi) + Joey Showcase rock Médiathèque Louis Aragon (Martigues). Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2 ). Molinaro Lollipop Music Store (2 boulevard Théo- nique Lafontaine. Mise en scène : Braquage sans fi n 18h30. Gratuit Rens. :www.babelmedmusic.com/ e H : «Noise obsessionnelle com- dore Thurner, 6 ). 19h. Gratuit Joëlle Cattino Voir mercredi 15 Babel Minots Théâtre des Carmes (Avignon). 19h L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- RCesare Mattina - pulsive». JM : black metal experi- Un soir en Irlande : Celtik carde, 4e). 21h. 14/16 € Clientélismes urbains. Voir mercredi 15 Raging Bull Nomad’Café (11 boulevard de Briançon, mental Kanan + Irish Tap Dance e Drame poétique entre théâtre et Farid Chamekh - Farid & Gouvernement et hégémonie 3e). Rens. : www.lenomad.com/ Asile 404 (135 rue d’Aubagne, 6 ). 21h. Musiquesq irlandaises Prix libre à partir de 2 € danse par le Caliband Théâtre (1h). Chamekh politique à Marseille Festi’Femmes Salle polyvalente de Berre-l’Étang. 21h. JazzACat : Un jour Aznavour Gratuit COMPLET Adaptation, mise en scène et inter- One man show (1h) Rencontre/discussion avec l’auteur Voir jeudi 16 prétation : Mathieu Létuvé. Choré- Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). du livre paru aux édition Sciences- Marseille. Rens. : 06 82 92 71 11 / + jazz bossa nova Vianney ère graphie et danse : Frédéric Faula. 20h. 12/16 € Po. Les presses www.festifemmes.com Swing jazz Chanson pop. 1 partie : Émilie e Dès 10 ans Festi’Femmes — Soirée Restaurant Le Borsalino (Aubagne). Le Latté (16 rue de l’Evêché, 2 ). 21h15. Gassin Festival du Rire de Bouc- e Auditorium Jean Moulin (Le Thor, 84). 19h30. Gratuit 7 € Le Moulin (133 ). 20h30. Prix NC découvertes Bel-Air 20h30. 10/12 € Journée Portes Ouvertes de Vincent Niclo Plateau humour 100 % féminin Le dialogue interculturel Voir jeudi 16 RReality présentépp par Zize, avec Annabelle, comme réponse à la Complexe Culturel des Terres Blanches Muséocom Variétés / Lyrique Le Silo (36 quai du Lazaret, 2e). 20h30. Voir jeudi 16 (Bouc-Bel-Air). Rens. : 04 42 94 93 78 / Université d’Avignon et des Pays de Vau- ce Maud Givert, Laura Domenge, Ô violence 39/59 € Bois de l’Aune (Aix-en-PP ). 20h30. Gratuit Drey, Margot Winch, Camille Lel- www.boucbelair.com/ cluse (Avignon). 9h30-17h. Gratuit sur réservation au 04 88 71 74 80 ou à Conférence par Bernard Foccroulle Véronique Mula Trio louche et Mélanie Rodriguez et Rostane Mehdi Festival Russe Laurent Coulondre Trio [email protected] e Jazz HangArt (106 bis avenue Françoise Du- Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PPce. 22 édition : théâtre, ciné, concerts, Jazz Roberto Zucco e ce Inga des Riaux (175 Plage de l’Estaque, parc, 4 ). 20h. Prix NC. Rens. 06 82 92 18h-20h. Gratuit Le Petit Duc (Aix-en-PP ). 20h30. 6/14 € cabarets, expos... 166e). 20h30. 15 € Drame de Bernard-Marie Koltès 71 11 Nos rencontres : Théâtre et Théâtre Toursky (16 promenade Léo Ferré, Le Karaoké du Régali par la Cie du Carré Rond. Mise en Festival du Rire de Bouc- 3e). Rens. : 04 91 02 58 35 / Yan Yalego & Claude Dasse psychanalyse Karaoké avec Anne-Laure Carette scène : Dominique Lamour www.toursky.org/ (accordéon) et Germain Chaperon Blues Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Bel-Air — Pianistologie Discussion autour de l’ouvrage ce Les Francophoniriques La MareschaleCOMPLET (Aix-en-PP ). 20h30. Gratuit rois, 6e). 20h30. 12/16 € Récital humoristique par Hempire Théâtre et psychanalyse, regards (guitare) sur réservation au 04 42 59 19 71 Scene Logic (1h15). Mise en scène : Voir mercredi 15 La Machine Pneumatique (5 traverse du Les Règles du savoir- croisés sur le malaise dans la ci- e François Marzynski. Piano : Simon Théâtre des Doms (Avignon). Rens. : 04 90 Régali, 166 ). 19h30. Gratuit vivre dans les sociétés vilisation 14 07 99 / www.lesdoms.eu Keltas THÉÂTRE ET PLUS... Fache La Salle des Machines / Friche La Belle modernes Complexe Culturel des Terres Blanches de Mai (41 rue Jobin, 3e). 18h30. Gratuit RA Mars en Baroque Musique celtique Les 400 coups de pédale (Bouc-Bel-Air). 20h30. 8/12 € (gratuit pour Voir mercredi 15 Château de la Buzine (56 traverse de la Voir jeudi 16 Voir mercredi 15 Handicap des enfants, e Théâtre des Bernardines (17 boulevard les moins de 12 ans) Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / Buzine, 11 ). 21h. 20 € IMMS (Friche La Belle de Mai - 41 rue Jo- err e Garibaldi, 1 ). 20h30. 9/15 € Isabelle Parsyy joue les travail des parents : quels www.marsenbaroque.com Malika Bellaribi Le Moal bin, 3 ). 20h. Gratuit sur réservation au 04 88 60 11 75 ou à [email protected] Les Silencieuses (récit d’un grandes choix ? Quelles aides ? RA Temps fort Palestine : Chant lyrique Rencontre organisée par L’Associa- Territoire, Mémoire et Bastide de la Magalone (245 bis boule- RLes Deux Frères et les voyage) Voir mercredi 15 e La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. tion pour la Promotion et l’Organi- vard Michelet, 9 ). 20h30. 8/15 € lions Spectacle poétique et érotique Projections de et par Nicolas Raccah d’après 10/15/18 € sation du Réseau Santé précaire Voir jeudi 16 RA Mars en Baroque — Comédie dramatique de Hédi Tillet- Je ne suis pas ta copine MJC de Martigues. 9h-12h. Gratuit Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2e). O Viva Fiamma ! te de Clermont-Tonnerre, avec la des écrits de femmes (Christine Voir mercredi 15 Latinos et espagnol USA Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org Musique sacrée et profane de Mon- participation de Sophie Poirey, maî- de Pisan, Louise Labé, Marie de Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). Conférence par Duncan Charters RZ7 - Festival de Zik Jeune teverdi, à une, deux ou trois voix tre de conférence en droit normand Gournay...). Dans le cadre du Mois des Femmes et du Printemps des 20h. 16/20 € Local du Grand Portique (La Ciotat). 18h. Public ABD Gaston Defferre (18-20 rue Mirès, à l’Université de Caen (1h). Mise Gratuit 3e). 20h. Gratuit sur réservation auprès en scène : Vincent Debost et Hédi Poètes Mars & Vénus Voir mercredi 15 Modes de vie et des Archives : 04 13 31 82 00 Tillette de Clermont-Tonnerre Médiathèque La Passerelle (Vitrolles). Comédie de Sébastien Cypers Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- 19h. Gratuit (1h20) d’alimentation : quels nepublic.fr RMetaphore : S.Y.R.O.B + Espace Gérard Philipe (Port-Saint-Louis- ce du-Rhône). 19h30. 3/10 € RTerre Noire Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. 10/16 € impacts sur la santé ? Volition Immanent + Israfi l La Femme rompue Épopée contemporaine antilibérale Le Mexicain malgré lui Conférence/discussion & Shlagga + Empire State + — MUSIQUE — Voir jeudi 16 de Stefano Massini (1h05). Mise en Comédie de David Fenouil (1h15) Cité des Associations (93 La Canebière, RABC Fest Part 1 : Poutre + Meta Dj’s La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 1err). 18h-20h30. Gratuit Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- scène : Irina Brook. Avec Romane Lives et dj sets de musique électro- les, 83). 20h30. 18/27 € 11/20 € La résilience par le sport, Da Leada + La Coupure Bohringer, Hippolyte Girardot... Élodie Arnould - Grandis ! Noise et math rock nique. Soirée signée par le collectif Festival Russe — Le Théâtre La Colonne (Miramas). 20h30. comment surmonter ses e Metaphore. Voir p. 5 3/30 € One woman show (1h) La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6 ). 21h. Dragon e blessures psychiques ? 5 € Cabaret Aléatoire / Friche La Belle de Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). Mai (41 rue Jobin, 3e). 23h. 5 € Conte fantastique d’après la légende 20h. 8/16 € Conférence par Hubert Ripoll, pro- Airnadette — DANSE — Nicole Lise + Black Out de la Table Ronde par le Théâtre sur fesseur à l’Université, dans le cadre Comédie «musiculte» : «La rencon- la Pokrovka (2h15). Mise en scène : Comme le chien au de la Semaine du Cerveau tre de l’air guitar et de la brosse à Jazz vocal ce Genadiy Shaposhnikov. ¡ Spectacle printemps — JEUNE PUBLIC — Waux-Hall (Arles). 20h30. Gratuit Jazz Fola (Aix-en-PP ). 20h30. 10/12 € Babel Minots — A Spurious cheveux, ANNULÉen gros un peu comme du en russe surtitré en français ! Performance chorégraphique pour Soirée Jeux de société playback» Nouveau Monde e Tale - Red Cuckoo : les Théâtre Toursky (33 ). 20h30. 4/30 € huit interprètes par le Clando (col- Plusieurs centaines de jeux mis à Espace Culturel André Malraux (Six- Musique classique par l’Orchestre Fleur de cactus lectif de création chorégraphique Fours-Les-Plages, 83). 20h30. 15/20 € Symphonique de l’Opéra de voyages de la musique dispositionpp par la Cabane à Jeux Voir mercredi 15 dela MJC de Martigues). Accom- Équitable Café (54 cours Julien, 6e). T irlandaise Aurélie Cabrel oulon. Direction musicale : Maxim Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre pagnement : Virginie Coudoulet-Gi- 19h30-23h. Gratuit Emel err Musiques irlandaises. Mise en Pop folk yanychev. Violon : Yossif Français, 1 ). 20h30. 11/43 € rard (Collectif Le Nomade Village). L’Artéa (Carnoux-en-PPce). 20h30. 21/24 € scène : Olivier Prou. Dès 8 ans RA Temps fort Palestine : Ivanov. Prog. : Philippe Hersant, Création musicale : Philippe Festou 14 AGENDA

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR servation à [email protected] Symposium Van Gogh - Pré- avec l’équipe du Non-Lieu Recommandé par Ventilo RBabel Med Music — e www.journalventilo.fr Histoires et comptines Pop Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6 ). 20h. Contes traditionnels pour les tout- Rising Tide + Betty Bonifassi 35 €. Réservation obligatoire avant le 18 Site Pablo Picasso (Martigues). 20h30. tophe Pécoraro Conférences, discussions mars midi au 06 82 58 22 49 e petits (6 mois-3 ans) Parc des Ateliers (Arles). 10h. Gratuit + Txarango + Perrine Gratuit sur réservation au 04 42 07 32 41 L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8 ). Honey Hush 21h. 15/20 € Bibliothèque de Saint-André (6 boulevard R Temps fort Palestine : Mansuy feat. Christophe RPlexus Salducci, 166e). 10h15. Gratuit sur inscrip- A Blues ie Leloil + K’Koustik + Rocca ce Solo par la C 111 (1h). Chorégra- Festi’Femmes — tion au 04 91 03 72 72 Territoire, Mémoire et Portail Coucou (Salon-de-PP ). 21h. 8 € (+ phie : Aurélien Bory (conception, Anthony Joubert fait son RJe brasse de l’air Projections — Ce jour-là + Skywalker + Black adhésion : 3 €) scénographie et mise en scène) et Festi’Femmes Voir jeudi 16 (On that Day) String + Hawa Boussim + RImhotep Dub Session Kaori Ito (interprétation). Composi- Plateau découvertes humour avec Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). 10h et Rencontre avec Mohanad Yaqubi Bandadriatica Live audiovisuel électro-dub tion musicale : Joan Cambon Zize et le parrain du festival An- 14h30, 20h30. 2/5/10 € (producteur et réalisateur) et Salim World & jazz Espace de l’Huveaune (La Penne-sur- Pavillon Noir (Aix-en-PPce). 20h30. 10/25 € thony Joubert,COMPLET qui présentera une RZ7 - Festival de Zik Jeune Tamari (historien et sociologue) Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). 19h. Huveaune). 20h30. 10/14 € R e Roméo et Juliette partie de son nouveau spectacle Public — Halb, l’autre Mucem - Forum (22 ). 19h 20 € Kids United Ballet néo-classique en trois actes Espace Julien (39 cours Julien, 6e). 20h. Victor Del Arbol - La veille RA Balamuk Orchestra Variétés par les Ballets de Monte-Carlo 27 € moitié Zénith Omega Live (Toulon). 17h. 39/59 € Conte musical par le Collectif de de presque tout «Bordel festif» : fusion de la mu- d’après William Shakespeare (2h Festival du Rire de Bouc- sique traditionnelle de Moldavie Kväll Master : Barem + avec entracte). Chorégraphie et l’Autre Moitié (50’). Dès 5 ans Rencontre avec l’auteur Bel-Air — Meilleurs Vœux Librairie Actes Sud (Arles). 18h30. Gra- et de la musique tsigane de cette Medeew direction artistique : Jean-Chris- Espace des Arts (Le Pradet, 83). 19h30. Comédie sentimentale de Carole 8/10 € tuit même région Dj sets électro/techno tophe Maillot. Musique : Sergueï e e Greep (1h10). Mise en scène : Phi- Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6 ). 20h30. Baby Club (2 rue Poggioli, 6 ). 23h59. Prokofi ev. Scénographie : Ernest 10/13 € (+ adhésion : 3 €) lippe Beheydt DIVERS SAMEDI 18 7/10 € Pignon-Ernest Complexe Culturel des Terres Blanches — — Blaze Bayley (ex Iron Ledeunff (Hocus Pocus) + Théâtre des Salins (Martigues). 20h30. Afrique(s) plurielle et (Bouc-Bel-Air). 20h30. 8/12 € (gratuit pour Maiden) + Stonecast + Iguana Van 15/30 € les moins de 12 ans) poétique FESTIVALS Sentinhell Funk rock Shen Yun Festival Russe — Cabaret Lectures, improvisations musicales, TEMPS FORTS 26 Café (26 avenue de la Corse, 7e). 21h. Danse classique chinoise (2h). Dès Heavy metal poésie en langue des signes RBabel Med Music Le Korigan (Luynes). 20h. 25 € Prix NC. Rens. 04 91 54 09 64 4 ans russe Book in Bar (Aix-en-PPce). 17h30. Gratuit Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). Cabaret animé par la troupe Ko- Voir jeudi 16 RCarte blanche au label Mad House #2 : LHC invite Café Non Violence Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). 20h30. 49/109 € liada après chaque spectacle du le label House «Chineurs Animé par Marcel Esposito, en col- Rens. :www.babelmedmusic.com/ Sounds Like Yeah ! : Laurent Solea Fernandez et Los Festival Russe pour prolonger la de Marseille all star» fête : chansons, danses, spécialités laboration avec l’IFMAN Babel Minots Garnier + Narrow Terence + Fernandes La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 18h. Morando & Villeneuve avec Lives & dj sets house russes et vodka Voir mercredi 15 Asile 404 (135 rue d’Aubagne, 6e). 21h. Tablao fl amenco avec la danseuse, e 4 € Théâtre Toursky (33 ). 23h. 10/22 €. Réser- Nomad’Café (11 boulevard de Briançon, le Trio Vacarme 2 € accompagnée par ses musiciens Le changement 3e). Rens. : www.lenomad.com/ vation indispensable au 04 91 02 58 35 Apéro mix, dj sets et concerts Malinka Théâtre du Chêne Noir (Avignon). 21h. climatique est-il d’origine Festival Russe Théâtre du Chêne Noir (Avignon). 18h30. 20/35 € La Guerre des sexes aura-t- Chants russes, ikrainiens, géor- Voir vendredi 17 20 € elle lieu ? anthropique ? géens, bulgares, albanais et tsi- Conférence par Max Michelard, Théâtre Toursky (16 promenade Léo Ferré, Carte blanche aux élèves Comédie de Julien Sigalas sur les 3e). Rens. : 04 91 02 58 35 / ganes CAFÉ-THÉÂTRE ie joies de la vie à deux par la C Mé- Ingénieur Arts et Métiers www.toursky.org/ du Conservatoire à Datcha Kalina (Eguilles). 19h30. Prix libre HUMOUR Bibliothèques Méjanes (Aix-en-PPce). — — lancomique (1h20) Les Francophoniriques rayonnement régional de Mathieu Boogaerts + L’Amitié entre les hommes Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5e). 17h30. Gratuit 20h30. 9/14 € Le changement climatique Voir mercredi 15 Marseille Auguste Wood et les femmes n’existe pas Théâtre des Doms (Avignon). Rens. : 04 Musique classique. Direction : Chanson Voir mercredi 15 Isabeau de R. - A suivre ! et ses impacts en région 90 14 07 99 / www.lesdoms.eu Jean-Claude Latil Les Passagers du Zinc (Avignon). 20h30. er Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). One woman show. Mise en scène : PACA : passé, présent, futur RA Mars en Baroque Opéra de Marseille (Place Ernest Reyer, 5/17 € 21h30. 16/20 € err Hélène Serres Conférence par Joël Guiot, cher- Voir mercredi 15 1 ). 11h. Gratuit My Great Blue Cadillac + Room City (Toulon). 21h. 14/18 € Benjy Dotti - Caricatures cheur au CEREGE Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / Charles Dexter Ward + Roxy Is Angry Voir jeudi 16 Isabelle Parsyy joue les Cité du Livre (Aix-en-PPce). 17h30. Gratuit www.marsenbaroque.com e Looping Murdoch Duo cold/post punk & dj set electro Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). grandes Charlotte Delbo RRencontres du Cinéma 21h30. 12/16 € Pop/rock dark gothic new wave Voir mercredi 15 Conférence par Laure Persod-Che- sud-américain Pôle des Arts Visuels de l’Estaque / MMA La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, Bernard Azimuth + ce e err La Fontaine d’Argent (Aix-en-PP ). 21h. valier. Lecture d’extraits des écrits 19e édition du festival proposé par (90 Plage de l’Estaque, 166 ). 19h. Gratuit 1 ). 21h. 5 € (+ adhésion) 10/15/18 € Monsieur Fraize + Aymeric de Charlotte Delbo par Yves Neyrol- l’ASPAS (Association Solidarité De Palmas Les Oreilles d’Aman Lompret Je ne suis pas ta copine les et Laure Persod-Chevallier Provence / Amérique du Sud). Voir Chanson/variétés Musiques klezmer et d’Europe de Plateau humour (1h45) Voir mercredi 15 Salle Louis Veray (Barbentane). 20h30. Le Silo (22e). 20h30. 38/45 € err p. 29 l’Est Théâtre Comœdia (Aubagne). 20h30. Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). Gratuit Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Discollection Tour Villa Saint-Georges (422 Avenue du 20h. 16/20 € e 9/13 € Daniel Mesguich Rens. : 04 95 04 95 04 / www.cinesud- Les stars du disco en live : Village Prado, 8 ). 20h30. 10/15 € Le Bon, la bru et la vieille Kaamelott Lecture surpise par le comédien, aspas.org People, Patrick Juvet, Boney’M ROtône bique Comédie par la Troupe du Petit «de Harpo à Marx... à Camus» RA Temps fort Palestine : with Maizie Williams, Gibson Bro- Entre fl amenco, jazz et lyrique aux Voir jeudi 16 Merlan d’après la série culte Théâtre de la Calade (Arles). 20h30. 10 € Territoire, Mémoire et thers, Ottawan,ANNULÉ The Trammps... infl uences post-punk d’Alexandre Astier (+ adhésion : 5 €) e La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Projections Le Dôme (48 avenue de Saint-Just, 4 ). L’Arthèmuse (5 rue Armand Bedarrides, 11/15 € Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du RDidier Castino - Rue 20h. 39/74 € 6e). 21h. Prix libre Merlan, 14e). 20h30. 11 € Voir jeudi 16 Braquage sans fi n Monsieur-le-Prince e Du Nil à la Seine. Dalida Printemps musical : Duo Kamini - Il faut que je vous Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2 ). Voir mercredi 15 Rencontre avec l’auteur marseillais Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org éternelle, 30 ans déjà Alcor L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- explique autour de son livre, paru chez Liana Voix de femmes Variétés. Spectacle musical en Musique classique, «du baroque au carde, 4e). 21h. 14/16 € Spectacle entre rap et humour Levi e Voir jeudi 16 hommage à Dalida romantique». Prog. Donizetti, Bach, Le Cabaret Blanche (1h20) Histoire de l’Œil (25 rue Fontange, 6 ). Centre de Développement Culturel de ce e Auditorium de l’Atrium (Salon-de-PP ). Bochsa, Debussy, Renié, Mendels- Théâtre musical par la Team Rocket Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). 19h. Gratuit Saint-Martin-de-Crau. 16h et 20h30. 12 € 20h. 15/22 € sohn, Spohr Cie (1h30). Conception : Christos Mi- Les Francophoniriques — Rens. : 04 90 47 06 80 / cdc-smc.fr Duo Alcor Artéphile (Avignon). 19h30. 9/12 € tropoulos et Léo Guillaume. Avec la Ma femme me prend pour Univers des mots 2017 RZ7 - Festival de Zik Jeune Musique classique Prélude, choral et fugue de participation d’Ali Bougheraba un sextoy Présentation du festival de théâtre Public Artéphile (Avignon). 19h30. 9/12 € Cesar Franck Théâtre de Pertuis (Pertuis). 20h30. Comédie de Sébastien Cypers (texte ie guinéen porté par la C La Muse, Voir mercredi 15 Ensemble Vocal Lucien Récital de piano par Marie-Hélène 13/21 € et mise en scène). Dès 14 ans alors que Conakry est capitale mon- Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- ce Bass Barrier Comédie Club de l’Espace Le Flibustier (Aix-en-PP ). 19h30. 10/16 € nepublic.fr diale du livre 2017 de l’UNESCO : Musique classique Conservatoire Darius Milhaud (Aix-en- Kev Adams Mars & Vénus rencontre avec les auteurs sé- Temple de la rue de la Masse (Aix-en-PPce). Pce). 14h30. 12/15 € Plateau d’humoristes marseillais Voir jeudi 16 lectionnés, présentation de leurs MUSIQUE 17h. 9/14 € ce — — Quartet’ O Carré (1h20). Avec Chrystelle Canals, Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. 10/16 € projets, écoute de témoignages ABC Fest : SGB3 WQ Fernando Maguna et ses Jazz des années 40 à 80 Babarudy, Milouchka, Rachid Farés, Le Mexicain malgré lui audio... Avec Stéphane Arcas (Bel- Productions Special : deux orchestres : la Tipica Maison Grand Boise (Rousset). 20h. 5 € Mouss, Jérémy Lorca, Keina, Julien Voir jeudi 16 gique), Julie Gilbert (Suisse), Gus- Rencontres du Cinéma sud- Mazerie et Romain Cécine La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. tave Acakpo (France/Togo), David Bescri + Otage + Earler Lunes de Marseille et la Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 11/20 € Hip-hop Tipica de Toulouse américain — Cuarteto Tafi Ilunga (République démocratique e 20h. 10/22 € RPersona du Congo), Ibrahima Bangoura (Gui- La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6 ). 21h. Concert lyrique Fusion franco-argentine : chacare- 5 € ras, zambas, tangos et autres mi- Dandy Danno et Diva G - A Spectacle d’improvisation par la née), Edouard Elvis Bvouma (Came- La GrangeCOMPLET du Clos Ambroise (Miramas). Cie Les Parvenus (1h20). Mise en roun) et Martin Belmar (Québec) Abdallah Abozerky 15h. 10 € longas portenas... Clown Fairy Tale Friche La Belle de Mai, Grand Plateau (33e). scène : Anaelle Tribout Dubois Théâtre des Doms (Avignon). 19h. 1 € Chanson & saz égyptiengyp Festival Emergenza demi- Comédie visuelle par les comédiens Équitable Café (54 cours Julien, 6e). 21h30. 8 € italiens. Mise en scène : Jango Ed- (conception) et Laurent Franchi Marie-Hélène Lafon fi nale n°2 : Modern Riot err 20h30. Prix libre Soneros del Caribe wards. Conception et interpréta- Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1 ). Rencontre avec l’auteure, en dia- 20h30. 6/9/13 € (+ adhésion : 2 €) Alma Flamenca + Rythmes + Main :Art + Deepness + Musique cubaine & salsa logue avec Christiane Dumoulin. e tion : Daniele Segalin et Graziana et saveurs Beat Cheese + Lazy Pop Le Latté (16 rue de l’Evêché, 2 ). 21h30. Parisi Prog. : les Nouvelles Hybrides 7 € e Flamenco + Phil Rick + Permanent Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5 ). 20h. — JEUNE PUBLIC — Bibliothèque d’Ansouis. 19h. Gratuit Le Tremplin des Voix du 13 26 €. Formule dîner-spectacle : 48 € RBabel Minots — Chaque Pourquoi nous détestent- Espace Jean Ferrat (Septèmes-les-Val- Indecision + Clacky lons). 18h. 10 € Tremplin rock/pop éclectique Concours de chant L’Ex-femme de ma vie Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 10h. Ins- jour, une petite vie ils, nous les Arabes, nous Askehoug - French Kiss Jas Rod (Les Pennes-Mirabeau). 20h. Prix Comédie de Josiane Balasko par la ie cription obligatoire via www.artekatrem- Spectacle musical par la C Méli les Noirs, nous les Juifs ? NC. Rens. 04 91 51 87 46 Cie Série Illimitée Chanson rock et jazz plinartistique.fr Mélodie (35’). Composition, écriture Conférence par Paul Bouffartigue, Le Petit Duc (Aix-en-PPce). 20h30. 6/14 € Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PPce). 21h. Fred Orsi Trio - Pools et jeu : Esther Thibault (conception) Directeur de recherches au CNRS Voix de femmes — Robyn 12/17 € ce Aurélie Cabrel Jazz et Sylvia Wadowski. Dès 3 ans Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PP . Roll’Studio (17 rue des Muettes, 2e). Bennett & Bang Bang Farid Chamekh - Farid & e Voir vendredi 17 Nomad’Café (33 ). 15h. Gratuit sur réserva- 14h-16h. Gratuit 18h30 Swing jazz retro tion à [email protected] Maison du Peuple (Gardanne). 20h30. Chamekh RPrintemps des Poètes : 10/13 € General Elektriks + Bleu Centre de Développement Culturel de Voir jeudi 16 Babel Minots — Le Voyage Afrique(s), la poésie comme Saint-Martin-de-Crau. 21h. 17/20 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Canyon de Zyriab conception du monde Zoulouzbek Band 21h30. 12/16 € Electro soul/pop Musiques populaires à chanter et Conte musical sur l’exil de Bab Table ronde & lectures avec Nimrod, La Croisée des Arts (Saint-Maximin La Les Femmes sont folles à danser, entre tzigane, cajun et Assalam d’après des textes de La- Tanella Boni, Sylvie Kandé, Bruno Sainte Baume, 83). 21h. 13/18 € Création : comédie d’Eléonore martine, du Comte de Pertuis, des irlandais Bauer par la Cie Archange Théâtre Doucey et Catherine Mazauric, en Goût m’en dise Jazz Club de La Ciotat. 21h. 5 € contes traditionnels... Dès 7 ans parallèle avec les projections Repas spectacle chantant par Nini Production. Mise en scène : Chris- Nomad’Café (33e). 13h30. Gratuit sur ré- Cité du Livre (Aix-en-PPce). 18h. Gratuit Cabaret et le chef Fabienne Francal, AGENDA 15

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR sur le sujet). Dans le cadre du Mois Recommandé par Ventilo Le Bon, la bru et la vieille R Des histoires pour les www.journalventilo.fr Laura Laune - Le Diable des Femmes bique est une gentille petite fi lle petites oreilles Voir jeudi 16 Lectures (30’). Pour les 0-3 ans Médiathèque La Passerelle (Vitrolles). 14h30. Gratuit THÉÂTRE ET PLUS... ture : Nadia Vonderheyden) ; Dans La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. One woman show. Co-écriture et Bibliothèque des Deux Ormes (Aix-en- Les 400 coups de pédale la république du bonheurr de Martin 11/15 € mise en scène : Jérémy Ferrari. ¡ Pce). 10h30. Gratuit sur inscription au 04 La Fondation Vasarely hier Voir jeudi 16 Crimp (direction : Angie Pict) Déconseillé aux moins de 14 ans ! 88 71 74 70 et aujourd’hui ce Braquage sans fi n Zénith Omega Live (Toulon). 20h30. IMMS (Friche La Belle de Mai - 41 rue Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PP ). 19h. 3/4/8 € Voir mercredi 15 16/18 € La fl ûte, ça swing ! Conférence et visite guidée Jobin, 3e). 19h. Gratuit sur réservation au L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Découverte de la fl ûte traversière Fondation Vasarely (Aix-en-PPce). 14h30- 04 88 60 11 75 ou à [email protected] RA Littoral carde, 4e). 21h. 14/16 € Ma femme me prend pour avec Émilie Lannello et ses élèves : 17h. 5 € Réservation obligatoire via www. Les Ailes du désir Voir jeudi 16 un sextoy rencontre et concert ppproposés ppar labaumeaix.fr Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Buzz Off ! Drame métaphysique de Wim err Comédie de Gilles Azzopardi par la Voir vendredi 17 l’École de Musique du Pays d’Aix Les Francophoniriques — Longchamp, 1 ). 20h30. 5/8/12 € ce Wenders, Peter Handke et Richard Cie du Silene (1h20). Mise en scène : Le Flibustier (Aix-en-PP ). 19h30. 10/16 € Bibliothèque Li Campaneto (Aix-en-PPce). Nos langues françaises ie La Malédiction des Atrides Reitinger par la C Vantaggioli. G. Azzopardi et Nelly Vignal Mars & Vénus 16h. Gratuit Lectures en duplex par les élèves Voir vendredi 17 Adaptation et mise en scène : e Café-Théâtre de Tatie (19 quai de Rive Voir jeudi 16 Hansel et Gretel du Collège Joseph Viala (Avignon) Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6 ). 15h et Neuve, 7e). 21h. 10/12 € Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € Gérald Vantaggioli 20h30. 12/18 € Conte musical par Béa Campagnoli et de l’école Fernand Blum (Bruxel- Théâtre du Chien qui fume (Avignon). La Candidate Le Mexicain malgré lui (50’). Pour les 5-10 ans les) Les Monologues du vagin ce 20h30. 10/14/20 € Comédie de Jean Franco et Guillau- Voir jeudi 16 Le Flibustier (Aix-en-PP ). 15h. 10 € avec Théâtre des Doms (Avignon). 18h. 1 € Bon débarras Pièce culte d’Eve Ensler sur les La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. goûter ie me mélanie. Mise en scène : Ray- Grainothèque. Stop femmes par la C Mimesis et Ca- 11/20 € Spectacle sur l’obsolescence pro- mond Acquaviva. Avec Amanda Ma sorcière adorée Monsanto PACA grammée par la Cie Force Nez (50’). tharsis (1h30). Adaptation et mise Lear, Marie Parouty... Les Parents viennent de Spectacle musical de Rémi Sebas- «Plantons et échangeons nos grai- Mise en scène : Anouck Couvrat. en scène : Mario Constante Odéon - Théâtre municipal (162 La Cane- Mars, les enfants... du Mc tien (50’). Pour les 3-10 ans Espace des Vignerons (Aix-les-Milles). err nes» Avec Claire Baillon et Loïc Bedel. bière, 1 ). 20h30. 42/50 € La Comédie des Suds (Cabriès). 15h. 10 € ce 20h30. 8/10 € Do Café Culturel Citoyen - 3C (Aix-en-PP ). Dès 6 ans Oh, mon doux pays Catch d’impro - Li Catch di Comédie de Rodolphe Le Corre. Paroles et Merveilles Gratuit La Machine Pneumatique (5 traverse du Contes par l’association éponyme. Régali, 166e). 16h. Prix libre Voir mercredi 15 Prouvencou Mise en scène : Christophe Segura Journée d’ouverture Matchs d’impro : Les Fondus (Aix) La Comédie des Suds (Cabriès). 16h30. Dès 7 ans Théâtre Liberté (Toulon). 18h et 20h30. err du Printemps de la Le Bourgeois Gentilhomme 14/18 € vs Les Kamikaz (Avignon) et La Fa- 11/13 € BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1 ). Théâtre musical d’après la comédie 15h et 16h. Gratuit francophonie : Le goût des Roberto Zucco mille (Aix) vs Les Fondus (Aix) RPersona de Molière (1h40). Mise en scène : ce R La Petite Sirène mots, l’amour des langues Voir vendredi 17 Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PP ). 20h30. Voir vendredi 17 A Fanny Gioria. Chorégraphie : Jean- err Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Prix NC. Rens. 06 60 12 31 89 Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1 ). Conte par le Badaboum Théâtre Arts vusiels, musique et son, ate- Pierre Aviotte. Musique : Jean-Yves rois, 6e). 20h30. 12/16 € Chrystelle Canals - Presque 20h30. 6/9/13 € (+ adhésion : 2 €) d’après Hans Christian Andersen. liers et rencontres e Leloup (Radiomentale) Les Règles du savoir- femme Richard Schiffer - Au-delà Mise en scène : Anne-Claude Gous- Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). L’Autre Scène (Vedène, 84). 20h30. tiaux . Dès 4 ans Dès 11h. Gratuit 7/17/20 € vivre dans les sociétés One woman show (1h20) de votre imaginaire e Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- Lecture autour de Baudouin Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). Spectacle interactif mélangeant e RDes années 70 à nos modernes 20h. 12/16 € Neuve, 7 ). 14h30. 6,50/8 €. Réserva- de Bodinat humour et hypnose (1h30). tion conseillée au 04 91 54 40 71 ou à jours... Triptyque Voir mercredi 15 e Dandy Danno et Diva G - A Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). [email protected] Lecture publique, extraits de chro- Triptyque, portrait de notre société Théâtre des Bernardines (17 boulevard niques mis en voix par les élèves Garibaldi, 1err). 20h30. 9/15 € Clown Fairy Tale 21h30. 12/16 € et des générations qui y cohabitent Romance comédiens de la classe d’art dra- Ça va ? Voir vendredi 17 Roland Magdane - Les plus Théâtre, marionnettes et musique par le Collectif In Vitro (3h50) : La e matique dirigée par Pilar Anthony. Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5 ). 16h grands sketchs ie Noce de Bertolt Brecht, Derniers Comédie de Jean-Claude Grumberg par la Soupe C d’après l’album de Avec Laurent Davienne, Cécil Mau- ie et 20h. 26 €. Formule dîner-spectacle : One man show en forme de best Blexbolex (43’). Adaptation, scéno- remords avant l’oublii de Jean-Luc par la C Pop Up. Mise en scène : 48 € duit, Matéo Mavromatis, Jonah of (1h30) Lagarce et Nous sommes seuls Laurent Ziveri. Avec Stéphane Bau- ggpraphie et marionnettes : Yseult Senouillet, Niccolo Scognamiglio, lt, Thierry Belnet et Jérôme Ragon L’Ex-femme de ma vie Théâtre Galli (Sanary-sur-Mer). 20h30. Welschinger et Éric Domenicone maintenantt (création collective). Voir vendredi 17 36/40 € Axelle Rohmer Salle des Fêtes de Montfort-sur-Argens (mise en scène). Dès 2 ans err Mise en scène : Julie Deliquet Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PPce). 21h. Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1 ). Théâtre Joliette-Minoterie (Place Henri (83). 20h30. 8/12 € Le Théâtre de Fos (Fos-sur-Mer). 16h. 14h30. Gratuit 12/17 € 3/5 € Verneuil, 2e). 17h. 3/6/20 € — JEUNE PUBLIC — Le livre dans tous ses états DANSE Farid Chamekh - Farid & RAprèm Kid RVivement samedi ! La Femme rompue — — Chamekh Journée du livre familiale Voir jeudi 16 Ballet National d’Ukraine Après-midi ludique avec plus de Propositions sportives et artistiques Centre socio-culturel Jean-Paul Coste Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- Voir jeudi 16 40 jeux à disposition, pop corn à partager en famille : (Aix-en-PPce). 10h. Gratuit Virski e les, 83). 20h30. 18/27 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). faits maison et musique pour les - Les Livres à partager à 11h, atelier Voir jeudi 16 21h30. 12/16 € RA Mars en Baroque — Festival Russe — Le Théâtre Molière (Marignane). 20h30. parents parents-enfants (4/7 ans) Les Femmes sont folles e Concerto Soave : 25 ans de Dragon 26/28 € Le 3013 (58 rue de la République, 2 ). 15h- - Visite guidée en famille (6/12 ans) Voir vendredi 17 18h. 5 € par enfant (avec un cornet de pop d’une expo de la Friche, suivie d’un concerts et de découvertes Voir vendredi 17 Fête de la Saint Patrick L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). corn maison), gratuit pour les parents Conférence autour des thèmes : Théâtre Toursky (33e). 20h30. 4/30 € Danses et musiques irlandaises, atelier créatif, à 15h 21h. 15/20 € Babel Minots — La Cité des - Ateliers yoga, danse, créativité... «Qu’est ce qui pousse des mu- Fleur de cactus écossaises et bretonnes Festival Russe — Cabaret Friche La Belle de Mai (33e). 11h-19h. Li- siciens à fonder un ensemble ? Le Cadran (Ensuès la Redonne). 20h. Minots Voir mercredi 15 vres : 6 €, sur inscription à l’avance. Visite 6/10/12 € russe Concert-récital sur le thème de la Quel répertoire privilégient-ils ? Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre guidée : prix du billet d’exposition pour Comment se construit et évolue la err Voir vendredi 17 mer par un grand chœur d’enfants Français, 1 ). 20h30. 11/43 € RPlexus e les adultes, sur réservation à l’avance. Théâtre Toursky (33 ). 23h. 10/22 €. Réser- du quartier d’Arenc (Marseille 3e ), carrière de cet ensemble ?» Le Gouffre Voir vendredi 17 vation indispensable au 04 91 02 58 35 Olympiades et Fablab : gratuit. BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). Pavillon Noir (Aix-en-PPce). 19h30. 10/25 € accompagnés par Moussu T e lei 7 Création : fable politique par le La Guerre des sexes aura-t- RZ - Festival de Zik Jeune 17h30. Gratuit Scrupule du Gravier. Conception RRoméo et Juliette Jovents Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). 11h. Public — Wanted Joe RA Mars en Baroque — et interprétation : Julien Tanner et Voir vendredi 17 elle lieu ? Gratuit sur réservation à babelminots@ Dassin ! Musée des Beaux-Arts en Maxime Touron. Dès 10 ans Théâtre des Salins (Martigues). 15h et Voir vendredi 17 Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5e). lenomad.com La Déviation (210 chemin de la Nerthe, 19h. 15/30 € Théâtre musical : «fantaisie pour musique 20h30. 9/14 € 166e). 20h30. Prix NC. Rens. 09 81 09 44 Shen Yun Babel Minots — Le Voyage trois cow-boys et un cheval de bois Présentations d’œuvres baroques 01 Voir vendredi 17 Les Guignols de l’impro de Mehmet pour les 6 à 106 ans» par The Joe’s par Luc Georget (conservateur du RA Histoire universelle Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). Match d’improvisation Conte musical par Maria Robin (55’). Conception et interprétation : Musée des Beaux-Arts) et Jean- 15h et 20h30. 49/109 € Théâtre des Chartreux (105 avenue des (chant, danse) et Shadi Fathi (setar, Jean-Pierre Bottiau (dit Cheveu), Marc Aymes de Marseille e Chartreux, 4 ). 20h30. 6 € shouranguiz). Dès 6 ans Laurent Madiot et Ben Ricour. Mise Musée des Beaux-Arts de Marseille (Pa- Adaptation théâtrale par le Col- Volver e Comédie musicale pgppar le groupe Ils sont revenus Nomad’Café (33e). 15h. Gratuit sur inscrip- en scène : Olivier Prou. Dès 6 ans lais Longchamp, 4 ). 14h. 0/8 € (gratuit lectif Manifeste Rien de l’ouvrage Espace Jean-Paul Maurric (La Crau, 83). pour les moins de 18 ans) Émile Dubois (1h30). Chorégra- Comédie de Thierry François (1h10). tion au 04 91 62 49 77 ou à babelminots@ d’Alèssi Dell’Umbria (1h). Mise lenomad.com 19h30. 8/10 € phie : Jean-Claude Gallotta. Texte : Mise en scène : Joël Contival. Mireille Bergès en scène et montage : Jérémy Avec Geneviève Nègre et Yannick C-cédille Rencontre/dédicace avec l’auteur Beschon. Interprétation : Virginie Claude-Henri Buffard et Olivia Ruiz. Avec O. Ruiz, 5 musiciens et 9 dan- Leclerc Spectacle chorégraphique ludique — DIVERS — de l’ouvrage L’envol de l’ombre pu- Aimone. Représentation suivie d’un Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). seurs et visuel en ombres chinoises par la Antoine Sire - Hollywood, blié aux Editions Phénix d’Azur débat en présence de l’auteur et du 18h. 16/20 € ie Bibliothèque Pauline Roland (Le Pradet, Théâtre de l’Olivier (Istres). 20h30. C Miss O’Youk (40’). Chorégraphie la cité des femmes metteur en scène Isabeau de R. - A suivre ! 83). 14h-17h. Gratuit Théâtre de l’Œuvre (1 rue Mission de la 3/30 € et Interprétation : Carole Lahille, Rencontre-signature avec l’auteur France, 1err). 20h30. 8/15 € Voir vendredi 17 Cecilia Proteau. Mise en scène et Librairie Actes Sud (Arles). 11h30. Gra- Oiseaux des jardins : les Room City (Toulon). 18h30 et 21h. RInterview CAFÉ-THÉÂTRE création lumière : Stéphane Otero. tuit obserbver, les reconnaître, 14/18 € Dès 3 ans Voir jeudi 16. Veillée des enfants : L’art peut-il s’enseigner ? les compter — HUMOUR — Isabelle Parsyy joue les Théâtre Golovine (Avignon). 16h. 6,50 € atelier philo avec Valérie Dufayet L’Amitié entre les hommes Débat de science et société avec Conférence par Chantal Seguin (pour les 7-12 ans), pendant que grandes Le Concert de Fifi Rubato Laurence Espinassy et Jean-Paul (LPO PACA) les parents assistent à la repré- et les femmes n’existe pas Voir mercredi 15 Spectacle musical pour les 1-77 Ponthot, animée par Jean Arnaud Médiathèque La Passerelle (Vitrolles). La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. sentation Voir mercredi 15 ans (55’) FRAC PACA (20 boulevard de Dunkerque, 10h30-12h. Gratuit Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). 10/15/18 € L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). e TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). 2 ). 17h. Gratuit Pierre Gille - Dis-moi dix 21h30. 16/20 € 16h30. 8/10 € 20h. 9/25 € Jarry - Atypique Carnaval «Jouets, le jeu !» mots septémois Jean de La Fontaine versus Anne Roumanoff - Aimons- One man show (1h30) Corinne la lectrice Carnaval de la ville Espace Julien (39 cours Julien, 6e). Lancement de la première session nous les uns les autres COMPLET Petites histoires par l’association La Ciotat. 15h30. Gratuit du jgqgpjeu de linguistiqueg organisé par Martin Luther King 20h30. 32 € Du Tac au Tac (40’). Pour les 0-8 ans Voir jeudi 16 One woman show (1h40). Mise en RA Deluxe - Stachetour l’association À la croisée des mots scène : Gil Galliot Je ne suis pas ta copine (ou un peu plus...) Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, er Séance de dédicaces à l’occasion Bibliothèque Municipale Jorgi Reboul e Casino des Palmiers (Hyères, 83). 21h. Voir mercredi 15 Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1 ). (Septèmes-les-Vallons). 10h. Gratuit 3 ). 20h30. 6/9/12 € (2 spectacles : 17 €) err de la sortie du dernier album 19/23 € Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). 11h. Gratuit. Réservations recomman- L’Usine (Istres). 21h. 22/25 € Lectures contemporaines 20h. 16/20 € dées au 04 91 36 50 58 ou à jeunesse. RPrintemps des Poètes : Lectures mises en espace de quatre Babarudy - Sensible et [email protected] Les femmes pendant la Afrique(s), la poésie comme mignon Kaamelott textes (2h avec entracte) : Les Vo- Voir vendredi 17 Coucou Solette ! Grande Guerre : quelles conception du monde leurs, sortie d’atelier d’écriture des One man show (1h) Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Contes et magie par Françoise Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). expériences et quels effets Voir vendredi 17. Table ronde et lec- étudiants de théâtre d’Aix-Mar- Merlan, 14e). 20h30. 11 € 18h30. 8/16 € Diep.p Pour les 6 mois-3 ans. Prog. : sur leurs places dans la tures avec Alain Gomis, Kossi Efoui, seille Université d’après Jean Genêt Kamini - Il faut que je vous L’Éolienne Sylvie Kandé et Gérard Meudal Banzaï société ce (mise en scène : Sonia Chiambretto explique Bibliothèque de la Grognarde (2 Square Cité du Livre (Aix-en-PP ). 18h. Gratuit et Louis Dieuzayde) ; Des viess de Improvisations par Elrik Thomas et Berthier, 11e). 10h et 10h45. Gratuit sur Conférence par Françoise Thé- Antoine Séguin Voir vendredi 17 inscription au 04 91 25 10 10 baud (historienne, professeure et par Arnaud Maïsetti ; Journal e Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). émérite d’histoire, spécialiste d’une follee d’Asli Erdogan par des 3e). 22h30. 6/9/12 € (2 spectacles : 17 €) 20h. 15/22 € étudiants de l’ERAC (Mise en lec- de l’histoire des femmes et auteur de plusieurs livres fondamentaux 16 AGENDA

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR 17h30. 16/20 € Victor Hugo et la victoire Les Femmes savantes Recommandé par Ventilo LUNDI 20 www.journalventilo.fr Isabelle Parsyy joue les d’Hernani à l’exil (1830- Voir mercredi 15 grandes Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6e). 20h30. Semaine de Lutte contre FESTIVALS 1852) 12/18 € Voir mercredi 15 Conférence animée par Michèle l’Apartheid Israëlien : R Catherine Vincent ce A La Fontaine d’Argent (Aix-en-PP ). 17h30. TEMPS FORTS Rocchini, professeur de lettres re- Horace Tisetso Magama, militant & Mohammad Al Rashi & 10/15/18 € R+ de danse ANNULÉ Création : drame de Pierre Corneille traitée intervenante à l’UTL d’Aix- ie sudafricain Gildas Étevenard - Amour, Ma femme me prend pour Voir mercredi 15 en-Provence par la C Didascalies & Co (2h15). Rencontre/discussion Paix et Révolution un sextoy Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Auditorium de Salon-de-PPce. 15h. 0/5 € Mise en espace et scénographie : Équitable Café (54 cours Julien, 6e). 17h. Chanson pop rock en français, arabe Voir vendredi 17 Tarifs variables suivant les spectacles. Renaud Marie Leblanc Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-PPce). Prix libre Le Flibustier (Aix-en-PPce). 17h30. 10/16 € et espagnol. Concert et expo photo MARDI 21 20h30. 9/21 € Symposium Van Gogh - Pré- des sculptures de Khaled Dawwa, Pop dans le cadre d’une soirée consa- — MUSIQUE — Les Plaideurs — JEUNE PUBLIC — FESTIVALS Comédie de Racine par le Théâtre Voir vendredi 17 crée à la révolution syrienne Chut ! Écoute... Kabobo e Duo noise Poquelin Parc des Ateliers (Arles). 10h. Gratuit Dar Lamifa (127 rue d’Aubagne, 6 ). 19h. Spectacle poétique et sonore de et TEMPS FORTS Gratuit La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, R+ de danse Théâtre Galli (Sanary-sur-Mer, 83). RA Temps fort Palestine : par Anne-Sophie Dionot (30’). Pour err 20h30. 9/23 € L’Ensemble Musical du 1 ). 21h. 5 € Territoire, Mémoire et les 1-3 ans Voir mercredi 15 À nos enfants (train Sud & Les orchestres Le Flibustier (Aix-en-PPce). 10h. 6/8 € Steal Shit Do Drugs + Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Projections — Palestine : fantôme) d’harmonie du CRR d’Aix- Hansel et Gretel Kopikät Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr rien ne fait sens, pourquoi SSDD : garage punk. K : punk R Mars en Baroque «Fête parfois loufoque et cruelle» Voir samedi 18 A ie en-Provence La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6e). 20h. par la C L’oubli des cerisiers le devrais-je ? Le Flibustier (Aix-en-PPce). 15h. 10 € avec Voir mercredi 15 Musique classique 5 € (+ adhésion : 1 €) Lecture en images d’extraits de ses goûter Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / (2h15). Écriture collective : Nicolas Conservatoire Darius Milhaud (Aix-en- www.marsenbaroque.com Struve, Farid Bouzenad, Adama ouvrages par Suad Amiry (écrivaine Pce). 17h. Gratuit Le Marathon du et architecte) A THÉÂTRE ET PLUS... RRencontres du Cinéma Diop, Philippe Frécon, Gaëlle Mucem - Forum (22e). 20h30 Gaëlle Théry merveilleux Le Courtois, Dominique Parent, e Shakespeare sud-américain R Temps fort Palestine : Récital de piano. Musique clas- 3 édition. La Baleine qui dit «Va- Stéphanie Schwartzbrod. Mise A sique. Prog. : Chopin, Debussy, gues», Centre Ressource Conte «Medley» d’œuvres du dramaturge Voir samedi 18 Territoire, Mémoire et anglais de et par Aurélie Imbert. Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). en scène et adaptation : Nicolas Gershwin Régional, investit La Criée pour Rens. : 04 95 04 95 04 / www.cinesud- Struve. Représentation suivie d’un err Prog. : Théâtre des Gazelles Projections — Traduire la 19 rue Estelle (1 ). 17h30. 10/15 € (gratuit une journée dédiée au conte mer- aspas.org bord de plateau animé par Louis pour les - de 16 ans) Restau U Galinat (Campus La Timone, Palestine veilleux pour tous les âges : salon 4e). 20h30. Gratuit sur réservation au Voix de femmes Dieuzayde (maître de conférences Rencontre avec Anton Shammas Jazz & Pasta du livre de conte, ateliers, exposi- 04 42 93 47 69 ou à culture@crous-aix- Voir jeudi 16 en esthétique théâtrale d’Aix Mar- (écrivain, poète, traducteur) et Scène ouverte swing aux chanteurs tions animées, conférence et, à 10h marseille.fr Centre de Développement Culturel de seille Université) Fawwaz Traboulsi (historien, écri- et musiciens amateurs et 11h, Brunette et les 3 ourss par Saint-Martin-de-Crau. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 20h30. vain, traducteur) pour une réfl exion Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- Nathalie Le Boucher / Cie Cambala- Rens. : 04 90 47 06 80 / cdc-smc.fr 4/8/16 € dan, 3e). 18h30. 5/10 € — DANSE — croisée sur les enjeux de la traduc- che (6 mois - 5 ans) R+ de danse — Dédale RZ7 - Festival de Zik Jeune tion en Palestine, où s’inscrivent le RA Mars en Baroque — TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). ensemble + So Schnell + Public — DANSE — confl it, la violence, le vécu entre Château Borély en musique 10h-18h. 6 € R+ de danse — Rock’n R Mon échappée belle Vaste ciel ! Voir mercredi 15 deux langues. Musique baroque par Cristiano A Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- Chair Mucem - Forum (22e). 17h30 Gaudio, Camille Ravot, Adèle Gor- — BAB et l’Orchestre des - Dédalee : projet participatif par nepublic.fr la Cie 2b2b avec une vingtaine de Création : pièce en 5 manches pour R Temps fort Palestine : net, Daria Zémélé, Hayao Soneda Chats ie A danseurs amateurs (conception et 4 danseurs par la C F (55’). Choré- Territoire, Mémoire et et Loïc de la Fournière clavecins Concert interactif par AMJ Produc- MUSIQUE e chorégraphie : Valérie Costa) — — graphie : Arthur Perole. Musique : Château Borély (134 Avenue Clôt Bey, 8 ). tions (1h). Dès 3 ans Projections — Villes 19h. Gratuit Arcenio Band The Doors. Dès 8 ans. Voir p. 9 Salle Georges Brassens (Lambesc). 17h. - So Schnelll : projet participatif par e imaginées S.O.L - Scène Ouverte et la Formation Coline (chorégraphie : «Afro, funk, blues, samba, reggae, Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14 ). 4/8 € bossa, marabenta, kizomba...» 20h30. 3/15 € Conférence par Jumana Manna Libre R Dominique Bagouet) (artiste) A Mon échappée belle Le Point Bar./re (14 rue des Trois Mages, RChotto Desh Scène ouverte avec l’association - Vaste ciel ! : série de duos par les 6e). 20h. Gratuit Mucem - Forum (22e). 14h30 — Le Journal de Lulu élèves danseurs du Conservatoire Revisite de la pièce Deshh, solo ini- Regarde la Chanson Théâtre d’ombres : «Petite histoire Gauthier Toux Trio tiatique par Akram Khan Company Thibaut Rioufreyt - Les Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 14h. 5 € à Rayonnement Régional de Paris pour regarder la Terre et imaginer (1h20). Conception et chorégra- Jazz (50’). Direction artistique et choré- socialistes français le Ciel» ppar la Cie Lunasol d’après IMFP / Salon de Musique (Salon-de-PPce). graphique : Akram Khan. Mise en face à la Troisième voie phie : Michel Kelemenis 21h. 6/10/12 € THÉÂTRE ET PLUS... le livre d’Éric Rolland Bellagamba KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue scène et adaptation : Sue Buckmas- britannique Les Ailes du désir (35’). Adaptationpp et conception : Si- Rostand, 3e). 19h. Gratuit sur réserva- Julien Doré ter. Dès 7 ans Rencontre avec l’auteur du livre Voir samedi 18 mona Acerbi (mise en scène) et Éric tion au 04 96 11 11 20 ou à publics@ Pop / rock Théâtre La Colonne (Miramas). 19h. Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). Théâtre du Chien qui fume (Avignon). 17h. Roland Bellagamba. Dès 3 ans kelemenis.fr Le Dôme (48 avenue de Saint-Just, 4e). 3/10 € 16h30. Gratuit 10/14/20 € Complexe Culturel de Simiane-Collongue. 21h. 32/49 € RNo.W.here RDes années 70 à nos 16h30. 4/8 € JEUNE PUBLIC Mardi Musical de Jaroslaw Duo sur le genre par la Cie Kubilai 7 — — DIMANCHE 19 jours... Triptyque RA Z - Festival de Zik RA La Petite Sirène Adamus : Du baroque à Khan Investugations (50’). Concep- Voir samedi 18 Jeune Public — Le Roi des Voir samedi 18 Bartok tion et chorégraphie : Franck Mi- FESTIVALS Théâtre Joliette-Minoterie (Place Henri Papas Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- Musique classique cheletti. Avec Viktoria Andersson e e Verneuil, 2 ). 15h. 3/6/20 € Concert participatif rock’n’roll par Neuve, 7 ). 10h et 14h15. 6,50/8 €. Réser- Temple de la rue de la Masse (Aix-en-PPce). et Sara Tan. Prog. : Bois de l’Aune TEMPS FORTS La Femme rompue vation conseillée au 04 91 54 40 71 ou à 19h. 4/6 € Cité du livre (Aix-en-PPce). 19h30. Gratuit R Mars en Baroque Vincent Malone (1h30) [email protected] sur réservation au 04 88 71 74 80 ou à A Voir jeudi 16 Pôle Jeune Public (Le Revest-les-Eaux, R Mars en Baroque Voir mercredi 15 A [email protected] Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- 83). 17h. 8/10 € — Primavera, gioventu Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / les, 83). 15h. 18/27 € DIVERS S/T/R/A/T/E/S Quartet www.marsenbaroque.com — — dell’anno R Littoral Brett Bailey Duo entre hip-hop et krump par la R A — DIVERS — Musique baroque. Prog. : Luzzaschi, A Mon échappée belle Voir jeudi 16 Rencontre avec l’artiste sud-afri- Cie Ruralités (1h). Chorégraphie et Voir jeudi 16 Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Quinzaine de la culture Peri, Caccini, D’India, Monteverdi danse : Bintou Dembélé. Avec aussi cain, dans le cadre des Rencontres e Bouc-Bel-Air, Lambesc, Simiane et Venel- Longchamp, 1err). 17h30. 5/8/12 € israélienne — Raphaël Musicatreize (53 rue Grignan, 6 ). 19h. Anne-Marie Van alias Nach. Musi- les. Rens. : www.facebook.com/festival. du Festival de Marseille - Danse et 8/12 € Oh, mon doux pays Jerusalmy - Les Obus arts multiples que : Charles Amblard monechappeebelle/ RMarseille Dub Station Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- Voir mercredi 15 jouaient à pigeon vole La Salle des Machines / Friche La Belle Quinzaine de la culture e les, 83). 20h30. 18/27 € Théâtre Liberté (Toulon). 15h. 14/18 € Rencontre et brunch avec l’auteur de Mai (41 rue Jobin, 3 ). 19h. Gratuit. Ré- #34 : Kanka + Panda Dub + israélienne RSous le signe de Cro- autour de son dernier roman (édi- servation conseillée à resarencontres@ Massilia Hifi Voir jeudi 16 Magnon tions Bruno Doucey) festivaldemarseille.com Dub/bass music — CIRQUE — Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, e La Dictée de la Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2e). 23h. e Fiction préhistorique mêlant hu- Centre Edmond Fleg (66 ). 10h. 7/10 €, sur ARTS DE LA RUE 6 ). Rens. : 04 91 37 42 01 / inscription au 04 91 37 42 01 16/19 € www.centrefl eg.com/ mour, poésie et décalage temporel francophonie Ninet’Inferno R Le Mois de la lutte contre ie R Temps fort Palestine : dans un univers de masques, de A Temps fort Palestine : Dictée Duo cirque et musique par la C A contes et de marionnettes ppar la Cie Territoire, Mémoire et HangArt (106 bis avenue Françoise Du- les discriminations — Act-Opus et la Cie MPTA (1h). Territoire, Mémoire et e Imaginaire Théâtre (1h10). Écriture parc, 4 ). 14h. Gratuit Concert hip-hop rap Conception, musique et mise en Projections Projections — Faire marche Enjeux arabes et mise en scène : Sydney Bernard. arrière pour avancer Concert réunissant 3 ou 4 artistes scène : Roland Auzet. Avec Pascal Voir jeudi 16 Dès 7 ans contemporains Greggory, Mathurin Bolze et le Qua- e Conférence par Amer Shomali (ar- vitrollais Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2 ). Auditorium Jean Moulin (Le Thor, 84). Conférence par François Burgat, Cinéma Les Lumières (Vitrolles). 20h. Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org tiste et réalisateur) autour de la la tuor Debussy 17h30. 10/12 € politologue Gratuit Théâtre Liberté (Toulon). 20h30. 5/28 € 7 symbolique et de l’iconographie RZ - Festival de Zik Jeune Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PPce. Voix de femmes — Public révolutionnaires palestiniennes 18h15-20h. Gratuit CAFÉ-THÉÂTRE Mucem - Forum (22e). 19h. Gratuit Buridane CAFÉ-THÉÂTRE Voir mercredi 15 Le fastueux voyage — HUMOUR — R Temps fort Palestine : Chanson pop HUMOUR Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- A provençal de François 1er Centre de Développement Culturel de — — nepublic.fr Aime-moi si... si tu peux !! Territoire, Mémoire et Récit historique par la Cie Loin des Saint-Martin-de-Crau. 21h. 14/17 € L’Amitié entre les hommes Comédie de Julien Sigalas (1h15). Projections — Nostalgie et les femmes n’existe pas Mise en scène : Audrey Stahl Truf- Sentiers Battus. Récit : Claude Ca- — MUSIQUE — d’un passé imaginé mous. Préparation et présentation : Voir mercredi 15 fi er THÉÂTRE ET PLUS... err Alcalica Conférence par Issam Nassar (his- Pierre-Marie Jonquière Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). La Comédie des Suds (Cabriès). 18h. 11 € RF(l)ammes, Face à leur 21h30. 16/20 € Duo entre musiques traditionnelles torien) Hôtel de Région (27 Place Jules Guesde, Dandy Danno et Diva G - A e destin grecques et drum and bass Mucem - Forum (22e). 15h30. Gratuit 2 ). 17h. Gratuit RAArnaud Tsamère - e Pièce sur les jeunes Françaises Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6 ). Clown Fairy Tale R Temps fort Palestine : Libres regards sur l’histoire Confi dences sur pas mal 20h30. 3 € Voir vendredi 17 A issues de l’immigration par Ma- e Territoire, Mémoire et de l’art de trucs plus ou moins Best Of Floyd Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5 ). 16h. dani Compagnie. Texte et direction 26 €. Formule dîner-spectacle : 48 € Projections — The White Conférence par Jean Philippe Pekle artistique : Ahmed Madani. Col- confi dentiels Rock progressif : hommage aux Centre Cormier (35 rue Edmond Rostand, One man show (1h15). Co-écriture Pink Floyd L’Ex-femme de ma vie Elephant 6e). 17h30-19h. Gratuit laboration artistique : Mohamed Le Silo (36 quai du Lazaret, 2e). 17h. Voir vendredi 17 Conférence par Shuruq Harb (artis- El Khatib. Création vidéo : Nicolas et mise en scène : François Rollin et ce Les peintres de Pont Aven 39/55 € Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PP ). 17h. te) autour de son fi lm expérimental Clauss. Dès 14 ans Arnaud Joyet Conférence par Laure Humbf, Asso- Le Silo (36 quai du Lazaret, 2e). 20h30. 12/17 € Mucem - Forum (22e). 14h. Gratuit Théâtre de l’Olivier (Istres). 20h30. Ils sont revenus ciation pour l’Animation du Musée 3/10 € 34/39 € de Martigues Voir samedi 18 Hôtel de Ville de Martigues. 18h. Gratuit Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). AGENDA 17

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR RJonathan Soucasse L’Amour est dans le Manipulation, Gauthier Toux Trio www.journalventilo.fr presque radicalisation, réfl exion Voir mardi 21 Récital de piano, entre jazz et musi- Le Cri du Port (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). que classique Voir mercredi 15 sur l’éducation parentale Braquage sans fi n La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € 20h30. 12/15 € Voir mercredi 15 RA Lecture du poète Site Pablo Picasso (Martigues). 20h. Conférence par Emilie Frèche, Gospel pour 100 voix L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Gratuit Braquage sans fi n écrivaine et scénariste Marien Guillé ce Gospel carde, 4e). 21h. 14/16 € The Godfathers Voir mercredi 15 Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PP . Lecture de poèmes en plein air L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- 18h15-20h. Gratuit Théâtre Galli (Sanary-sur-Mer, 83). 20h30. Catch d’impro - Li Catch di err Soul & rythm’n’blues e 48/52 € Métro Réformés (Square Stalingrad, 1 ). e carde, 4 ). 21h. 14/16 € 18h30. Gratuit La Caravelle (34 quai du Port, 2 ). 20h30. Mercredis de la PAC : Prouvencou 3 € Frédérick Sigrist - Manuel Harlem Rythm Band Voir samedi 18 Mardis du patrimoine : L’Alchimie, peinture/ Sextet swing jazz e VioleTT Pi + Armelle Ita de survie dans l’isoloir Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). les peintures murales de musique, de Kandinsky, Château de la Buzine (56 traverse de la 8/10 € Chanson et électro One man show politique (1h15) Buzine, 11e). 20h30. 22 € l’annonciade et de l’atelier Espace Julien (39 cours Julien, 6e). La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. Klee, Staël à Jacob Gala d’humour et d’amour Inua martégal des Blaÿ, Bernard, 20h30. 6/10 € 10/15/18 € Conférence de Jacques Amblard, avec Éric Antoine Jamais le premier soir musicologue Jazz Gala organisé par l’association Ka- Flaugier et Hilaire (1704- Offi ce de Tourisme de La Roque d’Anthé- Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € THÉÂTRE ET PLUS... Voir mercredi 15 ron. 18h. Gratuit domino au profi t des enfants lour- 1870) Le Flibustier (Aix-en-PPce). 20h30. 10/16 € Jazz Sans Concession dement malades. Avec le magicien Conférence par Patrick Varrot, his- Les Femmes savantes Les économies-mondes, Apéro jazz avec Olivier Pinto Voir mercredi 15 Je ne suis pas ta copine humoriste, mais aussi Marco Paolo torien d’art et chercheur e Séville et l’Amérique, (contrebasse) et Jérôme Mathevon Chapelle de l’Annonciade (Martigues). Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6 ). 20h30. Voir mercredi 15 et des invités surprises 12/18 € Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). XVIeXVIIIe siècles (piano) 18h30. Gratuit Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 19h. 5 € Casino Joa (La Seyne-sur-Mer, 83). 20h. 16/20 € Conférence avec Sylvain Bianchi, 20h30. 22/30 € Qu’est-ce que l’État ? Fleur de cactus (adhésion : 3 €) Voir mercredi 15. Représentation Langevin - Créateur professeur d’histoire Jamais le premier soir Découverte et élaboration Marie Brune Swingtet en audiodescription d’illusions Maison de la Vie Associative de Salon- Voir mercredi 15 de-PPce. 18h. Gratuit Jazz ce d’un concept Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre ce Le Flibustier (Aix-en-PP ). 20h30. 10/16 € err Magie / mentalisme (1h30) Jazz Fola (Aix-en-PP ). 20h30. 10/12 € Conférence par Jean-Jacques Galli, Français, 1 ). 19h. 11/43 € e Je ne suis pas ta copine Le Silo (36 quai du Lazaret, 2 ). 20h. Marie Cosnay, Laurent senseignent à l’Université RA Fuck America 39,50/47 € JEUDI 23 Voir mercredi 15 Centre Cormier (35 rue Edmond Rostand, Ou les tribulations d’un jeune juif Lucazeau et Renaud Boukh Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). e Philippe Roche - Ze Voices 6 ). 17h30. Gratuit allemand réfugié en Amérique au Concert-lecture 20h. 16/20 € Voir mercredi 15 FESTIVALS err Religion et droits des lendemain de la Seconde Guerre Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Casa Colorada (76 rue Consolat, 1 ). 20h. Prix libre Un càcou et une cagole : La femmes mondiale, par la Cie Théâtre Pro- 20h. 12/16 € TEMPS FORTS Croisière ça m’use Une journée d’échanges et de dé- visoire. Texte : Edgar Hilsenrath. Festival Russe Musique traditionnelle Comédie marseillaise à sketches de bats sur la place des femmes et du Interprétation : Haïm Menahem et JEUNE PUBLIC Voir vendredi 17 hongroise Jean Jaque. Mise en scène : Gilles — — Théâtre Toursky (16 promenade Léo Ferré, «Traditions et modernité dans féminisme au sein des trois gran- David Rueff (saxophone). Prog. : RAprès-midi sous les e Azzopardi et Jean Jaque 3 ). Rens. : 04 91 02 58 35 / l’oeuvre de János Arany (1817- des religions monothéistes Théâtre Le Sémaphore www.toursky.org/ La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € Villa Méditerranée (Esplanade du J4, 2e). Médiathèque Boris Vian (Port-de-Bouc). étoiles 1882)». Conférence sur un génie de 9h30-16h30. Gratuit 18h30. Gratuit. Buffet : 6 €. réservation Voir mercredi 15. Séance gratuite RInvasion ! Olivier Martin la poésie hongroise à l’occasion du JEUNE PUBLIC R Rencontres du conseillée au 04 42 06 39 09 ou au 04 42 dans le cadre du Printemps des Salvan bicentenaire de sa naissance, par — — A 06 65 54 Planétariums, avec à 14h30 Les fu- R La Petite Sirène Cinéma sud-américain 3 spectacles et 1000 facéties avec Enik Sombrin-Sasvári. Suivi d’un A Horace reurs du Soleil (dès 7 ans) et à 16h, le fabuleux comédien et metteur Voir samedi 18 — Faire du cinéma en concert par le duo Szendi Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- Voir mardi 21. Conférence à l’issue Polaris, mystère de la nuit polaire en scène Fondation Vasarely (Aix-en-PPce). 18h. Neuve, 7e). 10h. 6,50/8 €. Réservation Amérique Latine de la représentation animée par (6-11 ans) TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). Gratuit conseillée au 04 91 54 40 71 ou à Table ronde avec les invités du Observatoire Astronomique de Marseille Rens. : 04 96 17 80 00 / www.theatre- Sylvie Requemora-Gros, professeu- e Napo + Carpe Diem + Guests [email protected] festival : Julia Vargas, Jacques Provence (2 place Le Verrier, 4 ). 14h- lacriee.com/ re de littérature française du XVIIe 17h. 6 € (Le Muge + Allen Akino + RZ7 - Festival de Zik Jeune Arlandis, Fernanda Ramondo Na- siècle à Aix-Marseille Université Quinzaine de la culture Djamil, le crocodile qui Never Slave & Isma) Public — Nouchka et la cida, Paula Ortiz Gónima, Rodrigo (Gratuit) israélienne Grande, Enrique Ramírez et Laura Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-PPce). perdit ses dents Hip-hop/rap grande question Voir jeudi 16 Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). Huertas Millán 19h. 9/21 € Conte musical initiatique par le Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, Conte musical de et par Séréna e 20h30. 5 € Friche La Belle de Mai, Grand Plateau (33 ). N°187 collectif Tif d’après le livre-disque 6e). Rens. : 04 91 37 42 01 / Fisseau (50’). Co-écriture : David 18h30. Gratuit de Florence et Patrick Lanéelle (1h). www.centrefl eg.com/ Rock en Stock : Bootleggers Sire. Mise en scène : Olivier Prou. Projet pluridisciplinaire (danse, rap, Rousseau et le discours théâtre, images...) sur la crise par Mise en scène : Xavier Proença. RSonic Protest Marseille + Insomniacs + The Spyders Dès 6 ans Dès 7 ans. Représentation suivie Théâtre Le Rocher (La Garde). 19h30. politique du Contrat Social le Centre International des Arts et Décrochage marseillais du festival from Marseille 8/10 € Conférence en philosophie par Ber- Cultures urbaines d’après Le Diable d’un goûter national de musiques expérimenta- Rock’n’roll nard Lamizet en Francee de Lion Feuchtwanger Théâtre de l’Eden (Sénas). 15h. 7 € les, noise et improvisées. Voir p. 5 Le Poste à Galène (103 rue Ferrari, 5e). 21h. 5 € (+ adhésion : 1 €) DIVERS Lycée Joliot Curie (Aubagne). 19h. Gra- (1h30). Direction artistique : Yan L’Heure du conte Marseille. Rens. : www.sonicprotest.com — — tuit Gilg (Cie Mémoires Vives). Dès 12 Voir mercredi 15 RThéma #24 : Dignités Ruben Paz Le CNRS fête les 10 ans Travail et droits sociaux : ans. Dans le cadre de la Semaine Médiathèque Simone Veil (La Ciotat). Retour sur les migrations du siècle Musiques latines et afro-caribéen- du Conseil Européen de la entre régressions et Nationale d’Education et d’Actions 15h. Gratuit. Réservation conseillée au dernier vers l’Amérique et de suivre nes Recherche Contre le Racisme et l’Antisémi- 04 42 32 70 60 le parcours de ceux qui traversaient Espace Julien (39 cours Julien, 6e). alternatives Prince de Lune 19h30. 5 € 6 mini-conférence de 10 minutes Conférence par Paul Bouffartigue, tisme déjà l’océan pour découvrir des recherches par- Camp des Milles (Aix-en-PPce). 14h30 et Conte musical par le Collectif L’Ac- Théâtre Liberté (Toulon). Rens. : 04 98 07 RS-Crew Directeur de recherches au CNRS 19h30. 5 €. Réservation conseillée au croche-Cœur (1h). Conception et 01 01 / www.theatre-liberte.fr Entre hip-hop et funk mi les plus brillantes de la région Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PPce. e 04 42 39 17 11 ou à culture@campdes- Le Dôme (48 avenue de Saint-Just, 4e). CNRS (31 Chemin Joseph Aiguier, 9 ). 18h15-20h. Gratuit interprétation : Anne-Lise Farioli et Voix de femmes 18h. Gratuit milles.org Elsa Romano. Pour les 4-12 ans Voir jeudi 16 20h. 40 € RUne spiritualité e Concordances des Shakespeare Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5 ). Centre de Développement Culturel de Soldièse méditerrané enne ? Islam, 14h30. 7 € énergies Voir lundi 20 Saint-Martin-de-Crau. Funk pop soufi sme et contact Campus de Luminy (Domaine de Luminy, Tendresses Rens. : 04 90 47 06 80 / cdc-smc.fr Portail Coucou (Salon-de-PPce). 21h. 12 € Colloque conférence avec Corinne e 9 ). 20h30. Gratuit sur réservation au Petites histoires tendres pour peti- Vezzoni, Prix femme architecte interreligieux dans l’histoire Sonates éclatantes 04 42 93 47 69 ou à culture@crous-aix- tes écoutilles et grandes mirettes 2015, dans le cadre de l’exposition de la Mé diterrané e marseille.fr — MUSIQUE — Musique classique. Prog. : Proko- de et ppar Fatiha Sadek. Dès 9 mois. Archiméditerranéenne Conférence du Collège de Médi- Atypik Festival avec fi ev, Schumann, Fauré e Prog. : L’Éolienne Lycée Dumont-d’Urville (Toulon). 20h30. Villa Méditerranée (Esplanade du J4, 2 ). terranée, par Giuseppe Cecere DANSE Colorado + Trinix + 19h. Gratuit sur réservation via billette- — — Bibliothèque du Panier (Place du Refuge, 5/10/20 € (historien, Université de Bologne), R+ de danse — Rock’n 2e). 10h. Gratuit sur inscription au 04 91 Gagnants tremplin Atypik [email protected] suivie d’une discussion avec Sylvie RSonic Protest Marseille R Chair 91 20 50 Entre french pop et glitch pop A Habiter un monde Denoix (historienne, CNRS) RZ7 - Festival de Zik Akwaba (Châteauneuf-de-Gadagne, 84). — The Flying Luttenbachers Ecole Centrale Marseille (38 Rue Frédéric Voir mardi 21 totalement urbanisé ? e 21h. Gratuit + Ni + Icsis e Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14 ). Jeune Public — Merlot - Conférence par Jacques Donzelot Joliot Curie, 133 ). 19h. Gratuit. Réserva- Bey.Ler.Bey TFL : «dieux du chaos». N : math- tion conseillée à réservations@rencon- 19h. 3/15 € (sociologue de l’urbain) en discus- Euraoundzeweurld Conférence illustrée par les mem- core. I : rock’n’fu treaverroes.com Celtic Legends e sion avec Virginie Baby-Collin (géo- Géographie musicale (1h). Mise en bres du trio entre musique classi- L’Embobineuse (11 Boulevard Bouès, 3 ). graphe), dans le cadre du cycle «Le Danses et musiques traditionnelles scène : Néry Catineau. Dès 5 ans 21h. 7/9 € (+ adhésion : 2 €) irlandaises (2h). Chorégraphies : Ja- que et jazz Monde Change, parlons-en ! Quel(s) MERCREDI 22 Théâtre Denis (Hyères, 83). 17h. 8/10 € BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). Sophie Tessier Quartet monde(s) habiter aujourd’hui ?» cintha Sharpe. Direction musicale : 17h30. Gratuit Jazz Sean McCarthy. Dès 4 ans Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- proposé par Opéra Mundi FESTIVALS e DIVERS Café Zimmermann - Sonates Le Dôme (48 avenue de Saint-Just, 4 ). — — e BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). dan, 3 ). 21h. 10 € 20h30. 37/50 € La Dictée de la baroques 18h. Gratuit TEMPS FORTS Voix de femmes — Lucy R+ de danse francophonie Musique baroque. Direction artis- Internet et surveillance Voir lundi 20 tique : Céline Frisch (clavecin) et Dixon Conférence Voir mercredi 15 — CIRQUE — Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Hôtel de Ville des Pennes-Mirabeau. Pabo Valeti (violon, konzertmeister). Jazz swing Médiathèque Nelson Mandela (Gardan- Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr ARTS DE LA RUE 14h30. Gratuit. Inscription obligatoire au Prog. : La Garance. Prog. : Haendel, Centre de Développement Culturel de ne). 18h30-20h30. Gratuit 04 42 09 37 80 Saint-Martin-de-Crau. 21h. 14/17 € RZ7 - Festival de Zik Jeune La Grenouille avait raison Veracini, Jean-Sébastien Bach, Carl Islam et Europe : entre Joute théâtrale et chorégraphique RI Capuleti e i Montecchi Public Philipppp Emanuel Bach et Geminiani passé et présent sur les liens du sang et l’amour fa- Rencontre/conférence avec l’équi- Église Saint-André (Morières-les-Avi- THÉÂTRE ET PLUS... Conférence réunissant des his- Voir mercredi 15 milial par la Cie du Hanneton (1h20). pe de l’opéra présenté à l’Opéra de gnons). 20h30. 3/12 € Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- Fleur de cactus toriens, des sociologues, des Scénographie et musique originale : Marseille Chorale Citharista Voir mercredi 15 nepublic.fr err intellectuels musulmans et des James Thierrée. Dès 8 ans BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1 ). Musique chorale Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre politologues venant de France, Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). 17h. Gratuit Salle Paul Eluard (La Ciotat). 20h. Prix NC. Français, 1err). 20h30. 11/43 € d’Allemagne et d’Italie afi n de ré- — MUSIQUE — 20h30. 6/35 € Jeun’Estival Rens. 06 81 60 32 50 RLes Fourberies de Scapin fl échir sur l’avenir de la «question RFinderkeepers : Andy Orientation, éducation, formation Comme au cinéma Théâtre de marionnettes : comédie musulmane» au sein de l’espace Votel & Doug Shipton CAFÉ-THÉÂTRE et santé Musiques de fi lms par Vincent de Molière par la Cie Émilie Valantin Espace Tino Rossi (Les Pennes-Mira- européen, en prenant du recul par Psyché jazz, folk, funk & avant- — HUMOUR — Beer Demander Orchestre à plec- (1h15). Adaptation et interpréta- rapport à l’actualité brûlante et en garde beau). 13h. Gratuit tre (mandolines) et Lucile Pessey tion : Jean Sclavis. Mise en scène : e L’Amitié entre les hommes privilégiant une perspective socio- Montévidéo (3 impasse Montévidéo, 6 ). (soprano) Émilie Valantin historique. 19h30. 5 € (+ adhésion : 2 € mini) et les femmes n’existe pas Théâtre de l’Œuvre (1 rue Mission de la Théâtre du Chêne Noir (Avignon). 19h. Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Voir mercredi 15 France, 1err). 20h30. 6/12 € 10/25/30 € err Pauriol, 5e). 18h. Gratuit Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). 21h30. 16/20 € 18 AGENDA

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR française et de la francophonie et Annie Maltinti cal Rambert et Falk Richter (1h20). Recommandé par Ventilo — MUSIQUE — www.journalventilo.fr Villa Méditerranée (Esplanade du J4, e La Machine Pneumatique (5 traverse du Conception, adaptation et mise en e 9 Nuit du Jazz : Eyma + e 2 ). Gratuit. Réservations conseillées via Régali, 166 ). 21h30. Prix libre scène : Catherine Suty Horace Si Dieu veut [email protected] Natalia M. King Quintet + OHM La Mareschale (Aix-en-PPce). 20h30. Gra- Voir mardi 21. Apéro critique autour Comédie de et avec Jeff Carias par RA Lorenzo Vitturi - «La Agathe Jazz Quartet Des «titres de légende» revisités. tuit sur réservation au 04 42 59 19 71 de la pièce à 18h30, animé par la Broken Arms Company (1h20). fabrique de l’image» Standards jazz Pop, rock, folk, blues... Horace Anne-Marie Bonnabel (Gratuit sur Mise en scène : Herv Lavigne. Avec Rencontre avec le photographe, Salle La Manare (Saint-Mitre-les-Rem- La Caravelle (34 quai du Port, 2e). 21h. Voir mardi 21 réservation au 08 2013 2013) aussi Mina Merad parts). 20h. 9/14 € Gratuit Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-PPce). ce e dans le cadre du cycle de rencon- Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-PP ). Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). tres autour de la photographie Ber.Ler.Bey - Mauvaise Poum Tchack - Billie 20h30. 9/21 € 20h30. 9/21 € 20h. 12/16 € R R contemporaine «Des rives» proposé langue Entre swing, rock et musiques tzi- A Il n’y a pas d’or au A Il n’y a pas d’or au Élodie Arnould - Grandis ! par le Percolateur Jazz aux infl uences orientales ganes fond des mers fond des mers Voir jeudi 16 ENSP - Ecole Nationale Supérieure de la Espace des Arts (Le Pradet, 83). 20h30. e Cité de la Musique (4 rue Bernard Dubois, Voir jeudi 23 Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). err Spectacle documentaire par le Photographie (Arles). 18h30. Gratuit 1 ). 20h30. 10/12 € 8/10/14 € e 20h. 8/16 € L’R de la Mer (53 rue de la Joliette, 2 ). Théâtre du Commun d’après Une RPetite leçon de Café Zimmermann - Sonates RSallie Ford 20h30. 2/4/6/12 € pluie de cristaux de glacee de Re- photographie avec Sabine baroques Rock RImport - Export JEUNE PUBLIC Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). naud Watwiller, Le Naufrage du — — Weiss Voir jeudi 23. Prog. : Jean-Sébas- Spectacle poétique, récit d’un voya- Titanicc de Hans Magnus Ensenzber- RMoTTes 20h30. 16 € Rencontre illustrée avec la pho- tien Bach ge en Inde de et par Marien Guillé ger et Sur le naufrage du Titanic de Théâtre d’argile autour de notre La Boiserie (Mazan, 84). 20h30. 3/12 € RA Sing or Die Karaoke ! (1h15). Dès 8 ans ie tographe, précédée par une Joseph Conrad. Conception, mise rapport à la terre par la C Le pois- Karaoké punk éclectique ce présentation du travail photogra- Chamber Music Café Culturel Citoyen - 3C (Aix-en-PP ). en scène et jeu : Noël Casale et son soluble (50’). Avec François Sa- La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 20h. Gratuit. Participation au chapeau «La jeune compositrice Camille err lon et Sébastien Dehaye. Accompa- phique d’Hélène David avec Erick 1 ). 21h30. Prix libre Pascal Omhovère Pépin s’empare de poèmes de jeu- RA Invasion ! Olivier L’R de la Mer (53 rue de la Joliette, 2e). gnement artistique et compositions Gudimard (directeur des Ateliers de Soirée Beatles : White is nesse de James Joyce» Martin Salvan — Bigre 20h30. 2/4/6/12 € originales : Fabio Ezechiele Sforzini. l’Image/ Centre Photographique de Marseille) Théâtre Liberté (Toulon). 20h. 5/22 € White Voir jeudi 23. Rencontre (traduite RA Invasion ! Olivier Céramiste associée : Nina Rius. e Pop Cinéma Le Gyptis (136 rue Loubon, 3 ). Claudio Capéo ce en LSF) avec Olivier Martin-Salvan Martin Salvan — Bigre Scénographie : Delphine Lancelle. 19h30. 2,50 € La Case à Palabres (Salon-de-PP ). 19h. et l’équipe artistique à l’issue de la Dès 5 ans Chanson / Variétés 21 € Mélo burlesque de et par Olivier Quinzaine de la culture L’Usine (Istres). 21h. 21/24 € représentation. Martin-Salvan, Agathe L’Huillier et Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). 14h30. RSonic Protest Marseille TNM La Criée (77e). 20h. 9/25 € 2/5/10 € israélienne — Poésie Concert des professeurs Pierre Guillois (1h25). Dès 12 ans Musique classique : concert des — Sarah Kenchington & La Malédiction des Atrides TNM La Criée (77e). 20h. 9/25 € israélienne en musique professeurs du Conservatoire à Jean-Philippe Gross Voir vendredi 17 DIVERS Lectures de poésie de dix femmes e Roberto Zucco — — Rayonnement communal de Mari- Entre électronique expérimentale Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6 ). 20h30. Voir vendredi 17 RAnthropocène israéliennes par Pascale Goëta, ac- 12/18 € compagnée de Hervé Fouéré (musi- gnane et art cinétique Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Conférence-lecture par Christophe Théâtre Molière (Marignane). 20h30. L’Embobineuse (11 Boulevard Bouès, 3e). R Mon échappée belle e que improvisée). Textes de Rachel A rois, 6 ). 20h30. 12/16 € Bonneuil (historien) et Jean-Robert Gratuit sur réservation au 04 42 31 12 32 21h. 7/9 € (+ adhésion : 2 €) — Bref... le Grand Nord Shakespeare Viallet (réalisateur), lecture par Blaustein, Sigal Ben Yair, Rachel La Tante à Denis Chalfi , Lea Goldberg, Hagit Gros- RCoupe Colle Chaos — Comédie sérieuse qui démystifi e la Voir lundi 20 Philippe Fenwick (comédien), mise Reprises : chansons festives. 1ère violence des contes par Le Scrupule Théâtre Les Gazelles (Aix-en-PPce). 20h30. en scène sman, Liat Kaplan, Rivka Miriam, Framboise Fumée + Le Mal par Jean-Robert Viallet, partie : Menestys du Gravier (1h10). Conception et Gratuit sur réservation au 04 42 93 47 69 accompa Esther Raab, Dalia Rabikovitch et des Ardents + Constance ce gnée de projections d’ima- La Scène (Aix-en-PP ). 19h30. Gratuit interprétation : Julien Tanner et ou à [email protected] ges d’archives. Conférence suivie Diti Ronen Chlore + Dj Xetrov Centre Edmond Fleg (66e). 18h30. 6/9 € The Blues Brothers Tribute Maxime Touron. Dès 8 ans d’une discussion menée par Denis FF : noise savoureux et sauvage. Reprises de leurs grands standards Complexe Culturel de Simiane-Collongue. — DANSE — Chevallier et Yann-Philippe Taste- Une autre façon de LMDA : acid new beat cold dance. Jas Rod (Les Pennes-Mirabeau). 21h. 20h30. 4/8 € RThéma #24 : Dignités — vin (co-commissaires de l’exposi- raconter CC : kraut body music. DX : eklektik 10 € R Mon échappée belle tion Vies d’ordures), dans le cadre A Out of the Box 2/3 - Cockpit Rencontres scientifi ques proposées dark techno. Concerts précédés par The H.O.S.T + Kursed — Jérémy Fisher Voice Recorder : Sahara du cycle de grandes conférences par l’EHESS, La Fabrique des écri- des ateliers coiffure expérimentale TH : trio rock. LFDLR : entre ska-re- «Pensée du monde» tures innovantes (CNE), en partena- (15h) et vernissage de l’expo de Conte initiatique sur la différence Spectacle entre danse, musique et ggae et musiques klezmer de Mohamed Rouabhi par la Cie Mucem - Auditorium (7 promenade Ro- riat avec le Mucem. Coordination : Marina Margarina (18h). Voir p. 6 Le Moulin (47 boulevard Perrin, 133e). cirque par le Conservatoire Toulon bert Laffont, 2e). 19h. Gratuit e Haut les Crânes (50’). Mise en ie Frederic Joulian.Séminaire «Objets Asile 404 (135 rue d’Aubagne, 6 ). 20h30. 20h30. 14,8/16 € Provence Méditerranée et la C Ku- Le Bailli de Suffren : vie et Prix libre scène et marionnettes : Franck bilai Khan investigations de recherches, objets d’écritures» Thibault Couturier frasques d’un grand marin I2MP / Mucem - Fort Saint-Jean (Prome- RFIFA - Festival Libert. Conception vidéo : Vincent Théâtre Liberté (Toulon). 19h30. Gratuit e Chanson française e nade Louis Brauquier, 2 ). 9h30-18h. Gra- Ducarne. Dès 6 ans provençal du XVII siècle International du Film Melting Potes (Barjols, 83). 20h. 5 € (+ Salle Sévigné (Lambesc). 20h30. 4/8 € tuit sur inscription à [email protected] adhésion à prix libre) — CIRQUE — Conférence d’histoire par Jean- Vermeer et les maîtres de la d’Aubagne — Soirée N°187 Charles Jauffret (Professeur des Chinese Man Records : Dj RLe Tour de Valse ARTS DE LA RUE peinture de genre Spectacle musical autour de la Voir mercredi 22 Universités - Sciences Po Aix-en- Craze + Alo Wala + Phono Camp des Milles (Aix-en-PPce). 14h30 et La Grenouille avait raison Provence) Conférence de Stéphane Guégan, BD éponyme (1h15). Direction ar- 19h30. 5 €. Réservation conseillée au Voir mercredi 22 Salle des Fêtes de Venelles. 19h. 3/4 € conservateur au musée d’Orsay Mundial tistique : Tony Canton. Dessins et 04 42 39 17 11 ou à culture@campdes- ce ce Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PP ). Club de lecture Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PP . Turntablism hip-hop, dancehall et scénario : Ruben Pellejero et Denis milles.org 20h30. 6/35 € 18h15. 5/7 € groove. Voir p. 5 Lapière. Dès 12 ans ROthello, variation pour Club de lecture Espace des Libertés (Aubagne). 21h30. Médiathèque Louis Aragon (Martigues). Espace Robert Hossein (Grans). 20h30. 18/20 € trois acteurs CAFÉ-THÉÂTRE 14h30. Gratuit VENDREDI 24 3/10 € Gauthier Toux Trio Pièce d’amour et de politique par la HUMOUR D’Alep à Idleb : La parole Voiron Cie Du Zieu d’après la tragédie de — — Voir mardi 21 Live & dj set électro FESTIVALS ce L’Amitié entre les hommes aux Syriens Le Petit Duc (Aix-en-PP ). 20h30. Seconde Nature (Aix-en-PPce). 22h. 6 € Shakespeare (1h15). Conception et les femmes n’existe pas Rencontre avec Younès Shasho, TEMPS FORTS 6,75/18,75 € et direction artistique : Nathalie responsable humanitaire. Rencon- Wilson chante Montand Garraud (mise en scène) et Olivier Voir mercredi 15 R+ de danse Gilles Ramade - Piano Chanson à l’occasion du 25e anni- Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). tre animée par Hélène Bourgon, Voir mercredi 15 Furioso Saccomano (traduction et écriture). 21h30. 16/20 € journaliste versaire de la disparition d’Yves Scénographie : Jeff Garraud. Dès Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Seul en scène musical et théâtral Montand (1h30). Direction musicale Le Bon, la bru et la vieille bique Local des Solidaires (29 boulevard Long- Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.fr 15 ans. Représentations exception- er (1h30). Mise en scène : Jérémy champ, 1 ). 18h30. Gratuit et arrangements : Bruno Fontaine. nelles pour captation de la pièce Voir jeudi 16 RCoupe Colle Chaos Ferrari La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Des paysages qui Mise en scène : Christian Schiaret- en public Festival DIY entre musiques et ex- Théâtre Le Colbert (Toulon). 20h30. ti. Prog. : Opéra Grand Avignon 11/15 € transforment les sites post- positions 15/18 € Théâtre Le Rocher (La Garde, 83). 20h30. L’Autre Scène (Vedène, 84). 20h30. 40 € 8,50/12,50/15,50 Braquage sans fi n industriels Marseille. Rens. : http://asile404.org/ € Hélène Malka jazz trio La Pastorale de Mars Voir mercredi 15 Conférence par Peter Latz (ar- Festival Russe Jazz THÉÂTRE ET PLUS... L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- chitecte), dans le cadre du cycle Voir vendredi 17 Le Latté (16 Rue de l’Evêché, 2e). 21h30. Théâtre musical : édifi ce théologi- carde, 4e). 21h. 14/16 € «Architecture, enjeux et regards Théâtre Toursky (16 promenade Léo Ferré, 5 € Besame (Mucho) que et musical de et par François Festival Russe — Cabaret d’aujourd’hui» 3e). Rens. : 04 91 02 58 35 / Jacques Dau chante Boby Création : duo clownesque par la Billard et Phil G. Avec aussi Nini russe Syndicat des architectes des Bouches- www.toursky.org/ Cie du I. Ecriture, mise en scène et Dogskin, Jocelyne Monier, Lolita e Lapointe interprétation : Mathilde Dromard. Voir vendredi 17 du-Rhône (130 avenue du Prado, 8 ). 19h. RInvasion ! Olivier Martin ie Doulay et Olivier Puech Chanson ppar la C Sempramezzo.p e e Gratuit Création son et interprétation : Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6 ). Théâtre Toursky (33 ). 23h. 10/22 €. Réser- Salvan Écriture : André Minville, B. La- vation indispensable au 04 91 02 58 35 La fabrique des images Mohn 20h30. 7 € (+ adhésion : 2/5 €) Voir jeudi 23 pointe et J. Dau. Mise en scène : 3bisF (Aix-en-PPce). 20h30. 4,50/9 € Frédérick Sigrist - Manuel dans les mondes arabe et TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). Rien ne se perd Monique Cappeau Blanche Neige, fi lle Comédie par le Collectif La Bouée de survie dans l’isoloir musulman contemporains - Rens. : 04 96 17 80 00 / www.theatre- Espace Comédia - Théâtre de la Méditer- lacriee.com/ d’Afrique d’après les classiques du théâtre Voir mercredi 22 Paysage(s) et espace ranée (Toulon). 20h45. 8/14/16 € La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. R Mon échappée belle Contes musicaux africains en écho (Shakespeare, Tchekhov, Mus- Séminaire sur le rapport à l’image A Jazzzzz Revue - Le Jam du set, Molière, Goethe... - 1h15). 10/15/18 € Voir jeudi 16 CourS aux célèbres récits européens (Le Je ne suis pas ta copine et aux images dans les pratiques Bouc-Bel-Air, Lambesc, Simiane et Venel- Petit Poucet, Cendrillon, Barbe Conception et interprétation : Cindy de recherche et de terrain des les. Rens. : www.facebook.com/festival. Jam jazz Doutres, Blandine Bury, Vincent Voir mercredi 15 Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- bleue et Blanche Neige) par Rémy err sciences sociales monechappeebelle/ Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). e Boussenguy (conte, chant, percus- Londez, Diana Laszlo, Pierre Gas- I2MP / Mucem - Fort Saint-Jean (22e). dan, 3 ). 21h. 5/10 € 20h. 16/20 € RSonic Protest Marseille sions, moungongo) coin et Romain Vissol. Dès 9 ans 9h30-13h30. G ratuit sur inscription à Jean «Jazz» Dionisi Quartet err Maison du Peuple (Gardanne). 20h30. Jean-Patrick Douillon - Tant [email protected] Voir jeudi 23 L’Eolienne (5 rue Méolan, 1 ). 20h30. Marseille. Rens. : www.sonicprotest.com Jazz 5/8/10 € (+ adhésion : 2 €) 10/13 € qu’on votera comme des ce Joannes Vermeer et des RThéma #24 : Dignités Jazz Fola (Aix-en-PP ). 20h30. 10/12 € Fleur de cactus Roberto Zucco moutons, on sera gouverné Maîtres de la peinture du Voir jeudi 23 Mathis Haug Voir mercredi 15 Voir vendredi 17 comme des cochons Théâtre Liberté (Toulon). Rens. : 04 98 07 Blues folk Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Siècle d’or e Humour chansonnier. Conférence par Stéphane Guegan, 01 01 / www.theatre-liberte.fr Théâtre de l’Eden (Sénas). 20h45. Français, 1err). 20h30. 11/43 € rois, 6 ). 20h30. 12/16 € e 10/12 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). Conservateur au musée d’Orsay RZ7 - Festival de Zik Jeune RLes Fourberies de Scapin Roméo et Juliette sur le fi l 21h30. 12/16 € Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PPce. Public No Exit Only Voir jeudi 23 d’Ariane Showcase rock ie Mars & Vénus 18h15-20h. Gratuit Voir mercredi 15 Théâtre du Chêne Noir (Avignon). 20h. Théâtre de marionnettes par la C Lollipop Music Store (2 boulevard Théo- 10/25/30 € Voir jeudi 16 La langue française en Dans le Var. 6/8 €. Rens. : www.polejeu- e Le Mille-Feuille d’après William ce dore Thurner, 6 ). 19h. Gratuit Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. 10/16 € partage : paroles d’élèves nepublic.fr Gabriel(lle)(s) en tout genre Shakespeare. Adaptation et mise Nova Troba ie Le Mexicain malgré lui Trois jours d’expositions, d’ateliers Comédie par la C Les Electrons en scène : Maïlys Castets Chants de troubadours de l’Occi- ce Voir jeudi 16 d’écriture, de projections, de ren- Flous, sur des textes de Christophe Théâtre Ainsi de Suite (Aix-en-PP ). tanie au Brésil par Gil Aniorte Paz, La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. contres et d’animations dans le Averlan, Éléonore Confi no, Virginie 20h30. 10/15 € 11/20 € Nicola Marinoni, François Escojido cadre de la Semaine de la langue Despentes, Xavier Durringer, Pas- AGENDA 19

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Je ne suis pas ta copine ChristianChristian Ramade : un Festo Pitcho www.journalventilo.fr Voir mercredi 15 regard sur la photo italienne 11e édition du festival de spectacle RA Mars en Baroque Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). vivant pour publics jeunes Shakespeare La Grenouille avait raison 20h. 16/20 € contemporaine O dulcissime Jesu Pays d’Avignon (Vaucluse). Musique baroque de Venise à Dres- Voir jeudi 23 Voir mercredi 22 Jean-Patrick Douillon - Tant Conférence-projection avec le pho- Rens. : www.festopitcho.com Théâtre Les Gazelles (Aix-en-PPce). 20h30. Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). tographe RInvasion ! Olivier Martin de, de Monteverdi à Schutz Gratuit sur réservation au 04 42 93 47 69 20h30. 6/35 € qu’on votera comme des L’Arca Delle Lingue (1 rue du Docteur Temple de la rue Grignan (15 rue Grignan, e ou à [email protected] moutons, on sera gouverné Jean Fiolle, 6e). 18h30. Gratuit sur réser- Salvan 6 ). 20h. 8/12 € vation à [email protected] Voir jeudi 23 Millie Timbera + DJ El Tout est pour le mieux... CAFÉ-THÉÂTRE comme des cochons e Escales voyageuses TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7 ). Rubio + Alberto Pollan Spectacle classique en clown par Voir jeudi 23 e Rens. : 04 96 17 80 00 / www.theatre- ie HUMOUR e 20 édition. Projections, échanges la C Equivog Théâtre d’Aventure — — Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). lacriee.com/ Salsa d’après Candidee de Voltaire (1h15). L’Amitié entre les hommes 21h30. 12/16 € et conférences autour du voyage : R Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € et les femmes n’existe pas programmation non communiquée. A Mars en Baroque Conception, décor & interprétation : Ma femme me prend pour Voir mercredi 15 Myra Melford & Ben Nathalie Roubaud, Mike Reveau Voir mercredi 15 Théâtre du Chien qui fume (Avignon)Ho- err un sextoy raires NC. Prix NC. Rens. 04 90 85 00 80 Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / Goldberg Peiffer et Éric Brunel. Dès 10 ans Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). Voir vendredi 17 www.marsenbaroque.com 21h30. 16/20 € Facciamo Quattro Jazz Théâtre des Chartreux (105 avenue des Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € RRencontres du Cinéma Moulin à Jazz - Charlie Free (Vitrolles). Chartreux, 4e). 20h30. 6/9/12 € Le Bon, la bru et la vieille Chiacchiere Manu Payet - Emmanuel sud-américain 21h. 10/16 € bique Nouveau one man show (1h20) Club de conversation en italien Orféo e Cité du Livre / Bibliothèques Méjanes Voir samedi 18 DANSE Voir jeudi 16 Espace Julien (39 cours Julien, 6 ). e — — (Aix-en-PPce). 16h. Gratuit sur inscription Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). La compositrice italienne Silvia R+ de danse — 9000 Pas La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20h30. 35 € Rens. : 04 95 04 95 04 / www.cinesud-- Colasanti crée un concerto sur le 11/15 € au 04 42 91 98 88 Pièce pour six danseurs sur le Mars & Vénus Festival Russe — Russie, aspas.org mythe riche en symboles d’Orphée geste fondateur de la marche par Braquage sans fi n Voir jeudi 16 et Eurydice, avec la soprano star ie ce l’art de la provocation en la C WLDN (1h05). Chorégraphie & Voir mercredi 15 Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. 10/16 € — MUSIQUE — Natalie Dessay en récitante direction : Joanne Leighton. Musi- L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Le Mexicain malgré lui politique Théâtre Liberté (Toulon). 20h30. 5/28 € carde, 4e). 21h. 14/16 € Anastasia Donets & Kira que : Steve Reich. Dès 12 ans Voir jeudi 16 Conférence par Gérard Conio (pro- Pervers & Truands + La Cabaret Impro Parfeevets - Fais-moi KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. fesseur émérite de l’Université Compagnie Kta + The Rostand, 3e). 20h30. 3/15 € Improvisations par les Fondus 11/20 € Nancy 2) et Richard Martin (direc- rêver ! Ad Noctum La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 19h15. Olivier Perrin - Je vous ai teur du Toursky) Musique classique. Duo soprano/ Scaners 8 € e P&T : «grunge bruillant». LCK : anar- Duo par ICI - CCN Montpellier (55’). prévenus Théâtre Toursky (33 ). 19h. Gratuit piano Comédie Club de l’Espace R Opéra Grand Avignon. 17h. 10 € chapunk. TS : garage synthpunk Chorégraphie, scénographie et cos- One man show (1h10) Jornalet.com a Marselha La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6e). 23h55. tumes : Christian Rizzo. Avec Julie Kev Adams Room City (Toulon). 21h. 14/18 € Rencontre et présentation avec Big Band de Pertuis Prix libre Guibert et Kerem Gelebek Voir vendredi 17 l’équipe du média sociétal en ligne Jazz ce e Piège à Matignon Peña Cultural Pavillon Noir (Aix-en-PP ). 20h30. 8/20 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). occitan, pour fêter son cinquième Théâtre de Pertuis (84). 20h30. 10 € (gra- 20h. 10/22 € Comédie de Nathalie Marquay-Per- tuit pour les moins de 12 ans et les élèves Soirée andalouse sévillana et rum- RBien sûr, les choses naut, Jean-Claude Islert et Jean- anniversaire L’Ex-femme de ma vie Ostau dau Pais Marselhès (18 rue de du Conservatoire de Pertuis) ba. Danse, musique et gastronomie tournent mal Pierre Pernaut. Mise en scène : Eric e Casa del Sol (44 traverse de la Seigneu- Voir vendredi 17 l’Olivier, 5 ). 18h30. Gratuit Conterraneos e Pièce anticapitaliste pour quatre ce Civanyan. Avec N. Marquay-Per- rie, 9 ). 18h30. Prix NC. Rens. 07 71 69 ie Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PP ). 21h. L’aventure et les Bal concert brésilien forro danseurs par la C Kubilai Khan naut, Philippe Risoli... e 45 36 12/17 € surprises de la recherche Le Latté (16 rue de l’Evêché, 2 ). 21h15. Investigations (1h). Chorégraphie : RFary is the New Black Théâtre Jean-Marie Sévolker (Gémenos). 7 € Pierrick Pédron Octet Frank Micheletti 20h30. 25/28 € généalogique Coupe Colle Chaos — Groove jazz Bois de l’Aune (Aix-en-PPce). 20h30. Gratuit One man show (2h). Ecriture : Fary Si Dieu veut Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- Brito, Kader Aoun (mise en scène) Conférence par M. Delli Paoli Pervers et Truands + La sur réservation au 04 88 71 74 80 ou à Voir jeudi 23 (président du Centre Généalogique les, 83). 20h30. 18/27 € [email protected] et Jason Brokerss e Compagnie KTA + The e Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). Midi Provence) Provock Session 1 : Jim Festival Russe — Ballet Le Silo (36 quai du Lazaret, 2 ). 20h. 20h. 12/16 € A 38,50 € Voûte Chabaud (Venelles). 17h. Gratuit Scaners Younger’s Spirit + Duck Igor Moïsseïev Un boulet dans les pattes ! Michel Abax PET : grunge bruillant. LCK : anar- Les Femmes sont folles ie Tape + Copernic 14 ballets folkloriques (moldave, Comédie par la C Kameo. Concep- Rencontre/atelier d’écriture chapunk. TS : garage synthpunk JYS : fuzz rock. DT : rock aux ac- Voir vendredi 17 err e belarus, ukrainien, nanaï, kalmouk, e tion et interprétation : Arno Maxx Casa Colorada (76 rue Consolat, 1 ). La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6 ). 20h. L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8 ). Prix libre en soutien du Collectif El Manba cents grunge. C : rock psyché tatar, adjar,COMPLET caucasien...) par 21h. 15/20 € et Sofi Martel (1h15) 19h30. Gratuit Les Arcades (Aix-en-PPce). 19h. 5/8 € l’Ensemble académique d’Etat de Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Omar Benlaala - La Barbe & de la caisse anti-répression Festival Russe — Cabaret e Rencontres du Cinéma sud- danses populaires. Merlan, 14 ). 20h30. 11/15 € Lecture et signature avec l’auteur RDo It Yourself : Poni Hoax Théâtre Toursky (33e). 20h30. 33/45 € russe Les Vils Navets - Tous Théâtre La Cité (54 rue Edmond Rostand, + Rocky + Madben américain — La Kamba Voir vendredi 17 6e). 19h30. 0/5 € (Adhésion annuelle : Musiques latines & cumbia Flamenco por un poeta e malades ! Lives & dj sets, entre rock et musi- ie Théâtre Toursky (33 ). 23h. 10/22 €. Réser- 5 €) Friche La Belle de Mai, Grand Plateau Flamenco par la C Luis de la Car- vation indispensable au 04 91 02 58 35 Chansons humoristiques par Jean- ques électroniques (33e). 23h. 8 € rasca, dans le cadre du Festival Bernard Marrot (mise en scène) et RThéma #24 : Dignités Cabaret Aléatoire / Friche La Belle de France-Brésil 98 : Et 1, et 2, e La Route des Orgues Andalou Denis Castet. Textes : Mario Dra- Mai (41 rue Jobin, 3 ). 21h. 12/15 € — Dignité : une richesse Orgue et orchestre. Au programme : Théâtre du Balcon (Avignon). 20h. et 3 zozos ! gunsky Dorian’dicap Comédie de Jean Jaque (mise en inaliénable ? Bach, Haendel, Vierne, Poulenc 9/17/21 € Salle Paul Eluard (La Ciotat). 20h30. 14 € Table ronde modérée par Hind Infos NC scène) et Philippe Romain. Avec Maison du Peuple (Gardanne). 20h30. Prix Eden-Théâtre (La Ciotat). 10h30. Sur invi- Nos Amours Éric Fanino - Émile à la Meddeb (réalisatrice), avec Hélène tation via 04 42 71 57 67 Florent Aveillan, Serge Gubern... NC. Rens. 04 42 65 82 71 Duo chorégraphique par l’A.I.M.E. recherche d’Angelina Orain (sociologue, économiste), Sofi ane + Numbers - Association d’Individus en Mou- Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mira- Duo Heiting/Soucasse beau). 20h30. 8/11 € One man show (1h15). Textes : Pa- Christine Alaoui (mère de la pho- Hip-hop/rap vements Engagés (1h). Conception, tographe et vidéaste Leila Alaoui), Jazz, mais pas que... trick Coppolani Roll’Studio (17 Rue des Muettes, 2e). L’Affranchi (212 Boulevard de Saint-Mar- chorégraphie, scénographie et Friday Night Live e e Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5 ). Agnès B., Omar Abi Azar (directeur 19h. 10 € cel, 11 ). 20h30. 12/15 € interprétation : Julie Nioche. Avec Soirée improvisations proposée 20h30. 13 € par la LIPAIX (Ligue d’Improvisation de théâtre et membre fondateur Ensemble Vocal de Salon- South Of Nowhere 2 : aussi Miguel Garcia-Llorens. Mu- de la compagnie Zoukak au Liban) sique : Alexandre Meyer (création d’Aix-en-Provence) de-Provence Sheetah & Les Weissmüller ce JEUNE PUBLIC et Myriam Picardel (créatrice du à partir des Variations goldbergg de Le Théâtre d’Aix (Aix-en-PP ). 20h30. — — Musique classique. Prog. Guerrero, + The Zemblas + Les 10/14 € RClairière groupe Facebook Aide aux sinistrés J.S. Bach interprétées par Glenn de la Londe) Bach, Britten, Bateson... Beberts Frédérick Sigrist - Manuel Théâtre de marionnettes : explo- ce Gould). Dès 12 ans Théâtre Liberté (Toulon). 20h. Gratuit Portail Coucou (Salon-de-PP ). 17h. Gra- Rock garage 60’s Théâtre d’Arles. 20h30. 6,50/26 € de survie dans l’isoloir ration des sensations de la petite tuit Zénith Omega Live (Toulon). 20h30. enfance dans la nature par la Cie Une autre façon de Paloma Fantova Voir mercredi 22 Fashion Soul 10/13/16 € ce Arnica (1h). Écriture au pplateau et raconter Tablao fl amenco avec la danseuse, La Fontaine d’Argent (Aix-en-PP ). 21h. Soul & funky groove The Penelopes 10/15/18 € mise en scène : Émilie Flacher. Dès Voir jeudi 23. Séminaire «Nouveaux ce accompagnée par Manuel Gomez Jazz Fola (Aix-en-PP ). 20h30. 10/12 € Entre électro et dream pop. Concert 7 ans. Prog. : Théâtre Massalia supports, nouveaux dispositifs : du (guitare), Antonio Fernandez & Je- Gildas - La Fureur de Festival des cultures de clôture du Festival International Friche La Belle de Mai, Petit Plateau (41 neuf avec de l’ancien ?» perdre e du Film d’Aubagne sus de la Manuela (chant) rue Jobin, 3 ). 19h. 6/8 € I2MP / Mucem - Fort Saint-Jean (Prome- urbaines err ère Espace des Libertés (Aubagne). 23h59. Centre Solea (68 rue Sainte, 1 ). 20h30. One man show (1h). 1 partie : nade Louis Brauquier, 2e). 0h-18h. Gratuit Musiques, danses et battles hip- RMoTTes Gratuit Prix NC. Rens. 06 14 55 54 52 Aurélie Pinka sur inscription à [email protected] hop err Voir jeudi 23 ère RVers un protocole de Arteka (15 rue Jean Roque, 1 ). 20h. Gra- Berre-l’Étang. 20h30. Gratuit Tryo + 1 partie tuit. Participation au chapeau Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). 10h et conversation ? 19h. 2/5/10 € SAMEDI 25 Gospel pour 100 voix Chanson reggae Trio par la Cie La Liseuse (55’). Texte, Godot est arrivé ! Salle de l’Etoile (Châteaurenard). 20h. RA La Petite Sirène Voir jeudi 23 30/36 € Comédie absurde de Patrick Ruggi- e chorégraphie et mise en scène : Voir samedi 18 FESTIVALS Le Silo (36 quai du Lazaret, 2 ). 20h. Georges Appaix. Adaptation : Ales- rello (1h25). Mise en pieds : Charles Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- 29/59 € Les Têtes de Linettes sandro Bernardeschi. Dès 10 ans Ribard. Création musicale : Marc Neuve, 7e). 10h. 6,50/8 €. Réservation TEMPS FORTS Hommage à Georges Chansons théâtrales Le Petit Duc (Aix-en-PPce). 20h30. 6/14 € Châteauvallon - Scène Nationale (Olliou- Gonzalez conseillée au 04 91 54 40 71 ou à R+ de danse Brassens les, 83). 20h30. 18/27 € Théâtre du Rempart (Avignon). 20h30. [email protected] Voir mercredi 15 A We want Nina - 12/14/16 € 7 Chanson par Dominique Lamour, RZ - Festival de Zik Jeune Klap et Théâtre du Merlan (Marseille). Mariannick Saint-Céran & Le Grumeau accompagné par Philippe Gillet, — CIRQUE — Public — Octopop Rens. 04 96 11 11 20 / www.kelemenis.frr Aurélien Lamour et Jean-Christo- le Phocean Jazz Orchestra Comédie de Jean-Christophe Barc RCoupe Colle Chaos ARTS DE LA RUE ie Concert collaboratif et ludique par phe Gautier Jazz par la C La Fatch. Mise en scène : ce La Ferme ! Nit et le collectif Bruyant (1h). Dès Voir vendredi 24 Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Bibliothèques Méjanes (Aix-en-PP ). 16h. Cédric Challier 6 ans Marseille. Rens. : http://asile404.org/ rois, 6e). 20h30. 12/16 € Gratuit Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5e). Sortie de résidence : libre adapta- Zénith Omega Live (Toulon). 19h30. 20h30. 9/14 € Danse de Mars Jazz Pora tion dansée pour quatre danseurs 8/10 € et un chariot élévateur de La Ferme Les Hommes préfèrent Un week-end de spectacles, ate- Jazz THÉÂTRE ET PLUS... liers, rencontres et performances Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, Besame (Mucho) des animaux de George Orwell par mentir 6e). 21h. 12 € la Cie Antipodes (1h). Chorégra- — DIVERS — à découvrir dans les différents Voir vendredi 24 Comédie d’Éric Assous par le Ri- ère ce phie : Lisie Philip. Texte : Sedef RACabanes des confi ns et espaces du musée. 1 édition, sur Marignane School Big 3bisF (Aix-en-PP ). 19h. 4,50/9 € deau Rouge. Mise en scène : Erwan le thème des liens entre danse Band Ecer. Univers musical : Laurent Ta- Le Calvez cabanes au fond du jardin Fleur de cactus Conférence par Marc Bernardot contemporaine et hip-hop Jazz Voir mercredi 15 magno. Répétition publique suivie Maison Ritt (La Ciotat). 21h. 12 € Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2e). d’une rencontre avec les artistes et (sociologue / Université du Havre), Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- Théâtre du Gymnase (4 rue du Théâtre Jack l’éventreur Rens. 04 84 35 13 13 / www.mucem.org e err l’équipe de Lieux Publics dans le cadre du cycle «Penser dan, 3 ). 21h. 10 € Français, 1 ). 20h30. 11/43 € Magie et spiritisme par Astier In- Festival Russe Horace Lieux Publics (Cité des Arts de la Rue - dustrie (1h30). ¡ Interdit aux moins notre monde : Chacun sa cabane» 225 avenue des Aygalades, 155e). 14h30. proposé par Opéra Mundi Voir vendredi 17 Voir mardi 21 Gratuit sur réservation au 04 13 25 19 00 de 16 ans ! Bibliothèque Victor Gélu (Roquevaire). Théâtre Toursky (16 promenade Léo Ferré, Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-PPce). Café-Théâtre de Tatie (19 quai de Rive e ou à [email protected] 18h. Gratuit 3 ). Rens. : 04 91 02 58 35 / 20h30. 9/21 € Neuve, 7e). 21h. 10/12 € www.toursky.org/ 20 AGENDA

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR 11/15 € Le Flibustier ((Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € DIVERS Recommandé par Ventilo www.journalventilo.fr — — Braquage sans fi n Le Mexicain malgré lui Comment regarder une DIMANCHE 26 Voir mercredi 15 Voir jeudi 16 L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. œuvre d’art ? Festival Russe — Ballet e RA Invasion ! Olivier A carde, 4 ). 21h. 14/16 € 11/20 € Stage-conférence par Coralie Ber- FESTIVALS Martin Salvan — Bigre Igor Moïsseïev Cabaret clownesque Pin- Olivier Perrin - Je vous aii nard TEMPS FORTS Voir vendredi 24 MJC de Carpentras. 15h-16h30. 5 € Voir jeudi 23 COMPLETe Up prévenus Danse de Mars e Théâtre Toursky (33 ). 20h30. 33/45 € Coupe Colle Chaos — TNM La Criée (77 ). 20h. 9/25 € Cabaret clownesque et burlesque Voir vendredi 24 Voir samedi 25 La Malédiction des Atrides Flamenco por un poeta par la Cie Pepi Morena. Repré- Room City (Toulon). 18h30 et 21h. Ateliers linogravure, faux Mucem (7 promenade Robert Laffont, 2e). Voir vendredi 17 Voir vendredi 24 sentation précédée d’un apéritif 14/18 € mages vegan... Rens. 04 84 35 13 13 / www.mucem.org Athanor Théâtre (2 rue Vian, 6e). 20h30. Théâtre du Sablier (Orange, 84). 20h. Marseille (lieu NC) (). 12h. Prix libre en RLes Dimanches de la 12/15 € dînatoire, dans le cadre de la ma- Oraison des mots morts 12/18 € nifestation «Femmes et hommes, Lecture comico-poétique par Paule soutien du Collectif El Manba & de la Canebière Gala de danse caisse anti-répression Molière malgré moi ensemble et debout !» Brajkovic / Cie Territoire de la Mar- Rendez-vous culturel et artistique Des écoles de danse unissent leurs Hommage à Molière de et par Fran- Espace Gagarine (Port-de-Bouc). 18h30. ge. Dans le cadre du Mois de la Le Côté obscur de l’univers initié par la Mairie 1/7: concerts, efforts pour une bonne cause, les cis Perrin (1h35). Dès 13 ans Spectacle seul : 5 €. Soirée complète : Francophonie Conférence par Emmanuel Nezri, expositions, arts numériques, arts enfants malades à l’hôpital. Gala e Espace Gérard Philipe (Port-Saint-Louis- 8 € Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6 ). 20h. chargé de recherche au Laboratoire de la rue, brunch, conférences, phi- du-Rhône). 20h30. 3/30 € proposé par le Blé de l’Espérance 7 € (+ adhésion : 2/5 €) d’Astrophysique de Marseille ce Chrystelle Canals - Presque losophie de rue... Espace Charles Trénet (Salon-de-PP ). ce Monsieur X dit ici Pierre femme Les Parents viennent de Bibliothèques Méjanes (Aix-en-PP ). 17h. Canebière et rues adjacentes (, 1err). 10h-- 20h30. 5 € (gratuit pour les moins de 6 Gratuit Rabier ans) Voir samedi 18 Mars, les enfants... du Mc 17h. Gratuit (plein air) Lecture par Wilma Levy du texte R Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). D-R-O-N-E-S. Images à Festo Pitcho Invasion ! Olivier Martin 20h. 12/16 € Do dramatique de Marguerite Duras Voir samedi 18 risques ? Voir samedi 25 Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, Salvan — Religieuse à la La Comtesse Rencontres et discussions autour Pays d’Avignon (Vaucluse). e La Comédie des Suds (Cabriès). 16h30. 3 ). 20h30. 6/9/12 € fraise Concert cabaret burlesque par 11/13 € de l’usage des drones Rens. : www.festopitcho.com ce Papa part, Maman ment, Petite performance chorégraphique Magali Fremin du Sartel d’après Si Dieu veut Fondation Vasarely (Aix-en-PP ). 10h-18h. RInvasion ! Olivier Martin de et par Olivier Martin-Salvan et la pièce Madame Marguerite Gratuit Mémé meurt ANNULÉ Voir jeudi 23 Salvan Kaori Ito (1h30). Dans le cadre du Mois des Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Danse de Mars — Le hip- Voir jeudi 23 Comédie dramatique de Fabienne TNM La Criée (77e). 16h. Gratuit Yvert par le Théâtre Joliette-Mi- Femmes 20h. 12/16 € hop entre danse et société : TNM La Criée (30 quai de Rive Neuve, 7e). noterie. Mise en scène : Pierrette Paloma Fantova Médiathèque La Passerelle (Vitrolles). Un boulet dans les pattes ! quel corps en jeu ? Rens. : 04 96 17 80 00 / www.theatre- 18h. Gratuit lacriee.com/ Monticelli. Avec Lucile Oza et Marc Voir vendredi 24 Voir vendredi 24 Table ronde avec Bintou Dembélé, Centre Solea (68 rue Sainte, 1err). 20h30. D lire de fuite Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du R Mars en Baroque Menahem. Dès 10 ans Prix NC. Rens. 06 14 55 54 52 Bouziane Bouteldja, Cheikh Sall A Théâtre Joliette-Minoterie (Place Henri Comédie de Florent Aveillan (1h15). Merlan, 14e). 20h30. 11/15 € (chorégraphes), Marvin et Frankie Voir mercredi 15 e Tetris Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / Verneuil, 2 ). 19h. 3/6/20 € Mise en scène et interprétation : Éric Fanino - Émile à la (Cie les Performance chorégraphique et www.marsenbaroque.com R sister c’est exister Audrey Stahl Truffi er. Avec aussi recherche d’Angelina Misérables). Modération : Gilles ie ludique par les danseurs du Ballet Drame d’Alain Guyard par la C Marion Manca Rondot (artiste plasticien et scé- Voix de femmes National de Marseille et du BNM- Foyer Socio-Culturel d’Ensuès-la-Redon- Voir vendredi 24 Théorème de Planck (1h). Mise en Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5e). Voir jeudi 16 ne. 21h. 5/10 €. Réservation conseillée au nographe) scène : Isabelle Starkier. Avec Fran- Next. Concept et chorégraphie : Erik 20h30. 13 € Mucem - Forum (22e). 17h-18h30. Gratuit Centre de Développement Culturel de Kaiel. Dès 6 ans 06 31 91 20 68 ou au 04 42 45 75 33 Saint-Martin-de-Crau. çois Bourcier. Dès 12 ans Ecoute musicale autour de Rens. : 04 90 47 06 80 / cdc-smc.fr Théâtre Marelios (La Valette-du-Var). Théâtre des Bernardines (17 boulevard L’Ex-femme de ma vie err JEUNE PUBLIC 20h30. 8/13/15 € Garibaldi, 1 ). 15h et 19h. 7/21 € Voir vendredi 17 — — Cesar Franck ce RClairière Ecoute animée par Marie-Hélène Roméo et Juliette sur le fi l Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PP ). 21h. MUSIQUE — CIRQUE — 12/17 € Voir vendredi 24 Barrier, pianiste — — d’Ariane Les Femmes sont folles Friche La Belle de Mai, Petit Plateau (41 Conservatoire Darius Milhaud (Aix-en- Les Brigandes du Château Voir vendredi 24 ARTS DE LA RUE rue Jobin, 3e). 19h. 6/8 € Pce). 17h. 8/12 €. Réservation obligatoire ce Voir vendredi 17 d’If Théâtre Ainsi de Suite (Aix-en-PP ). RAttached L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). Des histoires pour les au 06 58 76 00 89 Opérettes et chansons marseillai- 20h30. 10/15 € Duo circassien (acrobaties, main à 21h. 15/20 € L’estime de soi chez ses par les Voix de l’Alcazar. Mise ie petites oreilles Tout est pour le mieux... main, jonglage et clown) par la C Festival Russe — Cabaret Lectures (30’). Pour les 4-6 ans l’enfant en scène : Olivier Pauls. Avec Bri- Voir vendredi 24 Magnamus (1h05). Conception et russe Bibliothèque Li Campaneto (Aix-en-PPce). Rencontre-débat avec Sandrine gitte Peyré (soprano) et Murielle Théâtre des Chartreux (105 avenue des écriture : Magnus Bjoru et Manu 10h30. Gratuit sur inscription au 04 88 e Voir vendredi 17 Thaon (psychologue), dans le cadre Tomao (mezzo soprano) Chartreux, 4 ). 20h30. 6/9/12 € 71 83 59 Tiger. Mise en scène : Jay Gilligan. Théâtre Toursky (33e). 23h. 10/22 €. Réser- du cycle «Questions de parents» La Croisée des Arts (Saint-Maximin La Un faux pas dans la vie Avec M. Tiger et Massimiliano Ros- vation indispensable au 04 91 02 58 35 Les Fabuleuses Fables de proposé par l’Ecole des Parents et Sainte Baume, 83). 15h. 13/18 € d’Emma Picard setti. Dès 6 ans La Fontaine Educateurs d’Aix et du Pays d’Aix Chantal Santon-Jeffery Théâtre des Salins (Martigues). 19h. La Fin des haricots Lecture du texte de Mathieu Be- Fables contées, dansées et jouées Bibliothèque des Deux Ormes (Aix-en- Musique classique. Prog. Stradella, 8/12 € Comédie de Patrick Rugirello par ce lezi par Micheline Welter / Cie Frag- P ). 10h30. Gratuit Vivaldi R Carnaval de Oulibounich Compagnie. Mise en avec marionnettes par Caroline Da- ments (1h) A scène : Charles Ribard busco (50’). Dès 5 ans Le Fil d’Ariane Conservatoire à rayonnement régional du Bibliothèque de Charleval. Horaire NC. Martigues Théâtre du Rempart (Avignon). 20h30. Le Flibustier (Aix-en-PPce). 15h. 10 € avec Salon du livre jeunesse proposé Grand Avignon (Avignon). 17h. Dès 8 € Rens. 04 42 28 56 46 Musiciens, danseurs et artistes en 12/14/16 € goûter par l’association Optimisterre Les Chanter’Elles tout genre envahissent trois quar- RFesto Pitcho — White (promotion de la lecture jeunesse Musique classique France-Brésil 98 : Et 1, et 2, err — DANSE — tier de la ville et l’île dans le sillage et 3 zozos ! Conte exquis d’Andy Manley pour au sein de la francophonie) sur le Maison du Chant (15A rue d’Isoard, 1 ). R+ de danse — 9000 Pas du collectif Rara Woulib les tout-petits par la Catherine thème «Apprendre, s’exprimer et 17h. 8 € (+ adhésion : 3 €) Centre-ville de Martigues. 14h. Gratuit Voir vendredi 24 Voir vendredi 24 Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mira- Wheels Theatre Company (45’). s’amuser» : cinéma 360°, ateliers, Concert de jazz KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue La Grenouille avait raison beau). 20h30. 8/11 € Mise en scène : Gill Robertson. spectacle, concert, slam... Infos NC e ce ce Rostand, 3 ). 20h30. 3/15 € Voir mercredi 22 Frédérick Sigrist - Manuel Avec Sean Hay et Luke Walker. Portail Coucou (Salon-de-PP ). 10h-19h. Auditorium de Salon-de-PP . 17h-19h. Ad Noctum Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). Gratuit Gratuit de survie dans l’isoloir Pour les 2-5 ans Voir vendredi 24 20h30. 6/35 € La Garance - Scène nationale de Ca- Manu Breysse et Andréa RLes Dimanches de la Pavillon Noir (Aix-en-PPce). 19h30. 8/20 € Voir mercredi 22 vaillon (84). 11h et 15h. 3/8/10 € La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. Deslacs Canebière — Opérette par Ballet National d’Ukraine CAFÉ-THÉÂTRE 10/15/18 € Kamishibaï : La Petite Poule Rencontre avec les auteurs de si- Moussu T e lei Jovents + Virski HUMOUR rousse cence-fi ction et de fantasy — — Le Grumeau err Cumbia Chicharra + Phono Voir jeudi 16 Alban Ivanov - Elément Voir vendredi 24 Conte par Carole Zaveroni. Pour les Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1 ). ce Mundial L’Artéa (Carnoux-en-PP ). 20h30. 28/32 € e 11h-13h. Gratuit perturbateur Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5 ). 1-3 ans OpMT&LJ : chanson marseillaises. RBien sûr, les choses 20h30. 9/14 € Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, La Nuit des étoiles One man show. Mise en scène : e CC : cumbia déjantée. PM : dj set tournent mal COMPLET Les Hommes préfèrent 5 ). 10h. 6 € Animations éclectiques, démons- David Salles. Dès 12 ans trations des pompiers... afro tropical groove. Un événement Voir vendredi 24 Espace Julien (66e). 20h30. 28 € Les Lutins du théâtre mentir Espace Tino Rossi (Les Pennes-Mira- signé La Meson Bois de l’Aune (Aix-en-PPce). 19h30. Gratuit Comédie et improvisations par la Brasserie Les Danaïdes (6 square de Sta- L’Amitié entre les hommes Voir vendredi 24 ie beau). 10h. Gratuit sur réservation au 04 88 71 74 80 ou à Maison Ritt (La Ciotat). 21h. 12 € C Les Didascalies. Conception et lingrad, 1err). 17h-22h. Gratuit [email protected] et les femmes n’existe pas mise en scène : Florence Kleinbort. Psycho-débats : Voir mercredi 15 Ils sont revenus L’Ensemble Musical du RDanse de Mars — Danse- err Pour les 3-8 ans communication non- Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). Voir samedi 18 L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). Sud & Les orchestres mémoire au présent Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). verbale et par les objets 21h30. 16/20 € 16h30. 8/10 € d’harmonie du CRR d’Aix- Dj set de Mofak (néo-funk), dé- 18h. 16/20 € Débat/discussion RAAudrey Vernon - Ma sorcière adorée en-Provence monstrations et improvisations Comment épouser un Je ne suis pas ta copine Débat/discussion avec KMéléon (La Méthode), DJ Voir samedi 18 Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). Voir dimanche 19 Voir mercredi 15 La Comédie des Suds (Cabriès). 15h. 10 € Parc Maison Blanche (150 avenue Paul milliardaire ? Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). 10h30. Gratuit Pakdjeen (La Méthode) et Marvin et Claudel, 9e). 15h. Gratuit Frankie (Cie Les Misérables) One woman show anticapitaliste 20h. 16/20 € Paroles de Baobab RRencontres du Cinéma e RI Capuleti e i Montecchi Mucem - Forum (22 ). 14h-16h30. Gratuit (1h10) Jean-Patrick Douillon - Tant Contes par Rémy Boussengui. Dès sud-américain — La RDanse de Mars — Théâtre Le Colbert (Toulon). 20h30. 6 ans Opéra en 2 actes de Vincenzo Bellini 19/22 € qu’on votera comme des BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). genèse, la construction et la par l’Orchestre le Chœur de l’Opéra Transe Avanti ! moutons, on sera gouverné 15h et 16h. Gratuit prise de vues du fi lm : Julia de Marseille. Direction musicale : Pièce hip-hop pour sept interprètes Comédie romantique de Samuel comme des cochons R La Petite Sirène Fabrizio Maria Carminati. Mise en par la Cie Massala (50’). Chorégra- A Vargas et son rapport avec Taylor (1h30). Mise en scène : Voir jeudi 23 Voir samedi 18 les indigènes scène : Nadine Duffaut. Avec Patri- phie : Fouad Boussouf Quai du Rire (77e). 21h30. 12/16 € Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- e Steve Suissa. Avec Ingrid Chauvin, zia Ciofi , Karine Deshayes... Mucem - Auditorium (22 ). 19h30. 9/12 € e Leçon de cinéma avec Julia Vargas, Francis Huster... Kamel - Ouate else ? Neuve, 7 ). 14h30. 6,50/8 €. Réserva- Opéra de Marseille (Place Ernest Reyer, réalisatrice bolivienne du fi lm en err Danse de Mars — Works Théâtre Molière (Marignane). 20h30. tion conseillée au 04 91 54 40 71 ou à 1 ). 14h30. 13/80 € Nouveau one man show (1h). Tex- [email protected] compétition Carga Sellada in progress : Bouziane 29/32 € tes : Jean-François Rodriguez et e Marion Tassou + Kaisa RVivement samedi ! Friche La Belle de Mai, Grand Plateau (33 ). Bouteldja et Cheikh Sall Babarudy - Sensible et Kamel Bennafl a 10h. Gratuit Kortelainen + Paul L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Voir samedi 18 Présentation des travaux menés par mignon e Sommes-nous seuls dans Dujoncquoy + Pierre carde, 4e). 20h. 19 € Friche La Belle de Mai (33 ). 11h-19h. Li- le danseur et chorégraphe avec un Voir samedi 18 vres : 6 €, sur inscription à l’avance. Visite l’univers ? Fouchenneret + Victor groupe d’adolescents marseillais, Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Ma femme me prend pour guidée : prix du billet d’exposition pour 18h30. 8/16 € Conférence de Michel Marcelin, Julien-Laferrière + Jean- puis de ceux menés par le danseur un sextoy les adultes, sur réservation à l’avance. Directeur de recherche CNRS au Olympiades et Fablab : gratuit. François Heisser pionnier du step auprès d’un groupe Le Bon, la bru et la vieille Voir vendredi 17 laboratoire d’astrophysique de d’adolescents bique Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € Chapelle du Méjan (Arles). 11h. 7/22 € Mucem - Forum (22e). 15h. Gratuit Marseille Voir jeudi 16 Mars & Vénus Bibliothèque Municipale Jorgi Reboul La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Voir jeudi 16 (Septèmes-les-Vallons). 14h. Gratuit AGENDA 21

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR P’tite Bouille le p’tit pirate DIVERS Louise Bouedo (viole de gambe) et Jamais le premier soir Recommandé par Ventilo www.journalventilo.fr — — Voyage poétique avec musique, Barbara, sa vie, son œuvre Jean-Marc Aymes (orgue, clavecin Voir mercredi 15 et direction) Le Flibustier (Aix-en-PPce). 20h30. 10/16 € chansons et marionnettes de et Conférence organisée par l’UBTL et par Caroline Dabusco (30’). Pour Musée d’Histoire de Marseille (Square Je ne suis pas ta copine R Mars en Baroque — animée ppar Hervé Deroeux Belsunce, 1err). 20h. Gratuit A CAFÉ-THÉÂTRE les 1-3 ans Salle Alain Bombard (Berre l’Étang). Voir mercredi 15 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 10h. 6/8 € Rock’N Cité et Jazz’N Cité er Canebière baroque — HUMOUR — 14h30. Gratuit Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1 ). Parcours musical, dans le cadre des Avanti ! RA La Petite Sirène De Donatello à Léonard de Concert par les élèves du départe- 20h. 16/20 € Dimanches de la Canebière ment Jazz et Musiques Actuelles Un càcou et une cagole : La Voir samedi 25 Voir samedi 18. Dans le cadre des Vinci, la statuaire équestre Faculté d’Economie et de Gestion (14 rue Théâtre Municipal Armand (Salon-de-PPce). Dimanches de la Canebière de la Cité de la Musique Croisière ça m’use Puvis de Chavannes, 1err). 14h. Gratuit Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive- de la première Renaissance Cité de la Musique (4 rue Bernard Dubois, 16h. 28/35 € err Voir mardi 21 e 1 ). 20h30. Gratuit Massilia Sounds Gospel C’était Marseille Neuve, 7 ). 15h. 6,50/8 €. Réservation + Rome, le temps, le monde La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € Gospel. Conception, arrangements conseillée au 04 91 54 40 71 ou à et la révolte de Cola di Théâtre musical : comédie pittores- [email protected] THÉÂTRE ET PLUS... et direction : Greg Richard que de Marius Karmo sur le Mar- Rienzo JEUNE PUBLIC Espace culturel Bonne Fontaine (Forcal- Antigone — — quier). 17h. 11 € seille d’hier par la troupe du Petit DIVERS Conférence et signature de Jean- Les Aventures du marin Alcazar — — Luc Nardone, italianiste et profes- Théâtre musical : tragédie de So- Mille Chœurs pour un A la recherche de la mer #2 phocle (1h45). Adaptation et mise Ulysse La Comédie des Suds (Cabriès). 18h. 11 € seur à l’université ie regard Balade littéraire dans le cadre du en scène : Lucie Berelowitch. ¡ Pièce épique par la C du Dro- L’Ex-femme de ma vie Maison de ventes Leclere (5 rue Vincent molo d’après L’Odysséee d’Homère. Chorales Printemps de la Francophonie Courdouan, 6e). 18h. Gratuit Spectacle en ukrainien et russe e Voir vendredi 17 e Conception et jeu : Lucile Aknin et Eglise Sainte-Anne (28 rue Thieux, 8 ). ce A Marseille (, 0 ). 11h-16h. Prix NC. surtitré en français ! Il Piccolo Théâtre (Aix-en-PP ). 17h. Inscription obligatoire via entre.vues@ Isabelle Crochet Boris Alessandri. Mise en scène : 17h. 5/10 € 12/17 € Théâtre des Salins (Martigues). 20h30. yahoo.fr Lecture poétique 8/18 € Lucas Challande. Dès 6 ans Musique de Chambre au ce Frédérick Sigrist - Manuel R Espace 361° (Aix-en-PP ). 19h30. Gratuit. L’R de la Mer (53 rue de la Joliette, 2e). Foyer de l’Opéra Les Dimanches de la Participation au chapeau Papa part, Maman ment, de survie dans l’isoloir Canebière — Origines 18h30. 2/4/6/12 € Musique symphonique Voir mercredi 22 Numérique, emploi et Mémé meurt Dans ma tête Opéra de Marseille (Place Ernest Reyer, La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 17h30. et représentations de la travail Voir samedi 25 1er). 17h. 5 € Théâtre Joliette-Minoterie (Place Henri Spectacle poétique sur la diffé- 10/15/18 € Canebière ie Conférence par Arnaud Devigne, Verneuil, 2e). 19h. 3/6/20 € rence par la C Entre eux deux rives Myra Melford & Ben Les Hommes préfèrent mentir Découverte des collections du Frédéric Tacchino, Philippe Veran, RUbu (45’). Conception et mise en scène : Goldberg Voir vendredi 24 Musée d’Histoire et promenade Virginie Seclet et Yves Delafon Claire Petit (écriture) et Sylvain ce Pseudo-farce d’après Alfred Jarry Voir samedi 25 Maison Ritt (La Ciotat). 17h. 12 € commentée du Grand Cours au Institut d’Etudes Politiques d’Aix-en-PP . Desplagnes (scénographie, lumière Le Cri du Port (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). Ils sont revenus Vieux-Port avec la conférencière 18h15-20h. Gratuit (1h). Conception : Olivier Martin- Salvan. Avec Thomas Blanchard, et jeu). Dès 7 ans 18h. 12/15 € Voir samedi 18 Sophie Ledrole Quinzaine de la culture L’Astronef (118 Chemin de Mimet, 155e). Scène ouverte tous styles Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1err). Musée d’Histoire de Marseille (Square israélienne — Hommage à Robin Causse... 14h30 et 19h. 2/7/9 € Chanson française, jazz, classique... 17h30. 16/20 € Belsunce, 1err). 11h-13h. 2/4 €, en plus de Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). 20h30. Shimon Peres 2/5/10 € Festo Pitcho — Pinocchio musiciens et chanteurs amateurs l’entrée au Musée (3/5 €), sur réservation Ma femme me prend pour au 04 91 55 36 00 ou à musee-histoire@ Présentation de la vie et de l’action R Voir dimanche 26 Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour- Ubu Roi La Fabrik’Théâtre (Avignon). 10h et 14h. dan, 3e). 18h30. 5/10 € un sextoy mairie-marseille.fr de Shimon Peres et témoignage, en Pseudo-farce par la Cie des Drama- Voir vendredi 17 RLes Dimanches de la présence de Tsvia Walden (fi lle de 7/10/13 € The Skatalites + Mellow ce ticules d’après Alfred Jarry (1h20). Le Flibustier (Aix-en-PP ). 17h30. 10/16 € l’homme politique, professeur de Mood Canebière — La véritable Adaptation et mise en scène : DIVERS Messmer - Intemporel histoire du savon de psycholinguistiquepy g q à l’Université Jérémie Le Louët. Rencontre avec — — TS : ska rocksteady. MM : new Magie et mentalisme Ben Gourion et à l’École Normale La France des solutions : roots Marseille l’équipe artistique à l’issue de la Zénith Omega Live (Toulon). 17h. Beth Berl) représentation. des Marseillais qui Zénith Omega Live (Toulon). 19h. 13/20 € 44,50/59,50 € Conférence par Patrick Boulanger, e Centre Edmond Fleg (66 ). 19h. 5 € Théâtre La Colonne (Miramas). 20h30. bâtissent l’avenir Tous ensembles contre la Le Roi de l’impro directeur du musée de la Marine et La révolte des Morisques 3/15 € de l’Economie Conférence avec Gilles Vander- mucoviscidose : Meyes «Le public est chargé d’élire un Roi de Grenade, Noël 1568 pooten (journaliste et directeur de de l’impro parmi les représentants Faculté de droit et de science politique contre Muco err Conférence par Alain Liautaud, en- DANSE Reporters d’espoirs), Aurèle Cariès des cinq plus illustres compagnies (110-114 La Canebière, 1 ). 15h. Gratuit — — Spectacle de danse et concert par D-R-O-N-E-S. Images à seignant universitaire à la retraite Area Diversion (éditrice, Arhaud-Flammarion), Lau- les élèves du Studio Meyes du genre de Marseille : la LIPHO, le Auditorium de Salon-de-PPce. 15h. 0/5 € risques ? Déambulation dansée, scénogra- rent Laik (fondateur de la Varappe), Salle Paul Eluard (La Ciotat). 17h. 5 € MITHE, les Skizo’scènes, les Gui- phie urbaine en plusieurs actes, Vincent Nicollet (directeur d’Acta Voix de femmes — Noa gnols de l’Impro et Ma Tribu» Voir samedi 25 ce MARDI 28 fruit de la collaboration entre Vista), Nathania Cahen (journaliste, Chanson «world» L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Fondation Vasarely (Aix-en-PP ). 10h-18h. carde, 4e). 19h. 16 € Gratuit les étudiants de l’Université de L’Express) et Tarik Ghezali (fonda- Centre de Développement Culturel de FESTIVALS Toulon et trois artistes : Simonne teur de Marseille Solutions) Saint-Martin-de-Crau. 18h30. 25/28 € Rizzo (chorégraphe et danseuse Villa Méditerranée (Esplanade du J4, 2e). — JEUNE PUBLIC — LUNDI 27 TEMPS FORTS de RIDZcompagnie, William Bruet 19h. Gratuit. Réservation conseillée via THÉÂTRE ET PLUS... Baba Yaga Festo Pitcho [email protected] ie (plasticien et dessinateur) et Caillou Tout est pour le mieux... Conte de Russie par la C Mine de FESTIVALS Voir samedi 25 Michael Varlet (scénographe numé- RA Mars en Baroque Voir vendredi 24 Rien (50’). Avec Emilie Roudil et TEMPS FORTS Pays d’Avignon (Vaucluse). rique) — La Provence de la Alexandra Laurent. Pour les 6-10 Rens. : www.festopitcho.com Théâtre des Chartreux (105 avenue des Festo Pitcho Place de l’Équerre (Toulon). 19h-21h. Gra- Renaissance : Carrefour Chartreux, 4e). 16h. 6/9/12 € ans RA Mars en Baroque tuit (plein air) ce Voir samedi 25 Le Théâtre d’Aix (Aix-en-PP ). 17h. 10 € Voir mercredi 15 des arts Pays d’Avignon (Vaucluse). Les Rois de la piste Conférence mise en musique par Bout’chou Marseille. Rens. : 0 892 68 36 22 / ie — DANSE — Rens. : www.festopitcho.com Pièce pour cinq danseurs par la C Marie-Paule Vial, Conservateur en Chants lyriques et balkaniques par www.marsenbaroque.com Thomas Lebrun (1h15). Concept et Danse de Mars — Cheikh ie Quinzaine de la culture chef honoraire du patrimoine. Il- la C Elliptique (35’). Conception chorégraphie : Thomas Lebrun. Dès Sall et interprétation : Diana Barzeva israélienne MUSIQUE lustration musicale par Jean-Marc Trio percutant autour du step (per- — — 15 ans Aymes et Snejana Bachvarova. Mise en Voir jeudi 16 Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). cussions corporelles) par la Cie Croi- Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, Alex Stuart - Place to Bee Musée d’Histoire de Marseille (Square scène : Arnaud Bouquinet. Pour les 20h30. 3/10/15 € err sement. Chorégraphie : C. Sall 6e). Rens. : 04 91 37 42 01 / Quintet Belsunce, 1 ). 18h. 3/5 € (gratuit pour less Mucem (22e). 14h. Gratuit 6 mois-4 ans www.centrefl eg.com/ IMFP / Salon de Musique (Salon-de-PPce). moins de 18 ans et plus de 65 ans) Café-Théâtre de Tatie (19 quai de Rive 21h. 6/10/12 € CIRQUE Danse de Mars — Le Cri Neuve, 7e). 11h. 6/8 € — — RA Mars en Baroque Arcenio Band des instruments Dans l’atelier — MUSIQUE — ARTS DE LA RUE — Visite coup de cœur - Voir mardi 21 e Pièce étrange entre danse hybride Marionnettes (20’ atelier 1h). Les Ballades de l’EMMAD RLe 6 Jour La Prédication de Marie-- Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mira- Le Point Bar./re (14 rue des Trois Mages, et sonorités irlandaises, tsiganes et Conception, écriture, mise en scè- 6e). 20h. Gratuit Solo clownesque et métaphysique Madeleine beau). 18h. Gratuit par la Cie L’Entreprise d’après La manouches pour un accordéon, un ne, scénographie et marionnettes : La Grande Sophie & Visite musicale par Marie-Paule violon et deux danseurs par la Cie Alain Moreau. Dès 8 ans. Prog. : I Muvrini Genèsee (1h10). Mise en scène : Vial et Jean-Marc Ayles autour de Les Misérables Chanson rock corse Delphine de Vigan François Cervantes. Interprétation : Théâtre d’Arles ce l’œuvre attribuée à Ronzen e Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PP ). Chanson Mucem (22 ). 16h. Gratuit Salle Jacques Buravand (Boulbon). 14h30 Arletti (Catherine Germain). Dès Musée d’Histoire de Marseille (Square 20h. 37/48 € Grand Théâtre de Provence (Aix-en-PPce). et 16h30. 3 €. Spectacle + atelier : 5 € 12 ans Belsunce, 1err). 12h30. 3/5 € (gratuit pourr Danse de Mars — 20h30. 27/37 € Les Fabuleuses Fables de RA Robert Pettinelli et Théâtre des Bernardines (17 boulevard les moins de 18 ans et plus de 65 ans) Résilience Jardin d’Iver’s Garibaldi, 1err). 20h30. 11/15 € Solo de et par Bouziane Bouteldja La Fontaine ses invités Qu’est-ce que l’État ? Jazz bebop Musiques éclectiques dans le cadre RJe clique donc je suis à partir d’extraits des deux pièces Voir samedi 25 e Découverte et élaboration ce Le Non-Lieu (67 Rue de la Palud, 6 ). 20h. des Rencontres Cinéma de Salon Solo de science-fi ction magique par Le Flibustier (Aix-en-PP ). 15h. 10 € avec ce Altérité et Réversible 3 € (+ adhésion : 2/5 €) Portail Coucou (Salon-de-PP ). 22h30. ie d’un concept Mucem (22e). 15h. 5/9,50 € (billet d’entrée goûter la C Le Phalène (1h). Conception et Gratuit interprétation : Thierry Collet. Dès Voir mardi 21 au musée) Festo Pitcho — Le Sacre du Mardi Musical d’Archemia : Centre Cormier (35 rue Edmond Rostand, Flamenco por un poeta CAFÉ-THÉÂTRE 14 ans 6e). 17h30. Gratuit Tympan - Cartoons Jean-Joseph Chatauminois/ Espace de l’Huveaune (La Penne-sur-Hu- Voir samedi 25 HUMOUR Stop les régimes ! Manger Concert jazz ludique, revisite de — — Duo concertants pour veaune). 20h32. 13/17 € Théâtre du Sablier (Orange, 84). 17h. musique de dessins animés et jeux Championnat d’impros du 12/15 € et garder la forme vidéo (50’). Direction : Fred Pallem. MITHE tambourins Conférence de Joêlle Bernard, pra- Entre musique classique et musi- CAFÉ-THÉÂTRE Hip Hop International Dès 6 ans Match d’impro proposé par le Mou- ticienne en médecine chinoise que populaire. Direction : Jean- France - Qualifi cation Sud AJMi (Avignon). 17h. 5/10 € vement d’Improvisation Théâtrale. — HUMOUR — Maison de la Vie Associative de Salon- Qualifi cations pour la plus grande Festo Pitcho — Pinocchio Baptiste Giai L’Amitié entre les hommes de-PPce. 19h. Gratuit Match Corinthiens vs. Troyens Temple de la rue de la Masse (Aix-en-PPce). compétition chorégraphique de err Théâtre masqué par le Théâtre Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1 ). 19h. 4/6 € et les femmes n’existe pas street dance au monde du Kronope d’après Carlo Collodi 20h30. 6 € (+ adhésion : 2 €) Voir mercredi 15 Le Silo (36 quai du Lazaret, 2e). 15h. (1h05). Adaptation : Loïc et Bernard RA Mars en Baroque — Comédie PaKa (48 rue Barbaroux, 1er). 22,80/26,80 € Beauché. Dès 7 ans — JEUNE PUBLIC — Happy baroque ! : Amours, 21h30. 16/20 € RInvasion ! Olivier Martin La Fabrik’Théâtre (Avignon). 15h. Festo Pitcho — Le Sacre du délices et fantaisies. L’Hypno-conférence Salvan — Religieuse à la 7/10/13 € L’Europe musicale au XVIe «Petit traité d’hypnose à l’usage Histoires à croquer Tympan - Cartoons des honnêtes gens» par Stéphane fraise Voir dimanche 26 siècle Voyage en Méditerranée adapté Guyan et Alain Parra. Mise en Voir samedi 2ANNULÉ5 AJMi (Avignon). 9h30 et 14h30. 5/10 € Visite coup de cœur, conférence e aux tout-petits à travers des jeux scène : Didier Landucci (Les Boni- TNM La Criée (77 ). 16h. Gratuit Festo Pitcho — Pinocchio avec illustrations musicale et We Funk Battle d’observation, de toucher et d’odo- concert par Alice Duport-Percier menteurs) rat (1h). Pour les 3-6 ans Voir dimanche 26 L’Antidote (132 Boulevard de la Blan- Battle dance hip-hop/funk La Fabrik’Théâtre (Avignon). 10h et 14h. e Mucem (22e). 15h. 5/9/12 € (goûter inclus (soprano), Sylvain Manet (alto), carde, 4 ). 21h. 16 € Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). 7/10/13 € pour les enfants) Isaure Lavergne (fl ûte et doulciane), 20h30. 5 € Marie Domitille Murez (harpe), 22 EXPOS

ZONE DE SÉCURITÉ TEMPORAIRE DE ANNE-MARIE FILAIRE AU MUCEM 50 nuances de gris

Qu’est-ce qu’une frontière ? La limite d’un État, le repère marquant la séparation entre deux zones, ou simplement entre deux choses différentes ? L’exposition d’Anne-Marie Filaire au Mucem répond à cette question par son titre même : Zone de sécurité temporaire. L’œil du spectateur s’y promène justement sur un ﬁ l entre noir et blanc, hommes (sur)vivants et paysages (in)ﬁ nis.

la fois réalité et concept, la et son projet de mur entre États-Unis et zones de contact et de séparation au sein lumière convenant le mieux au propos. frontière dérange quand Mexique, des philosophes en faire l’éloge de paysages immenses. Ici, la présence de D’un côté, comme la frontière déborde elle interdit et arrange (Régis Debray), et des photographes, l’homme est timide, la ruine arrogante, et souvent du cadre, réunissant deux zones quand elle permet de fuir comme Anne-Marie Filaire, la mettre en la nature observe. à la fois, le panorama se révèle très utile. persécutions et inhumaine images. Le ton, ou plutôt l’image, est donné(e) D’un autre côté, le noir et blanc est de À d’emblée. À la simplicité brute de mise pour correspondre à cette d’idée de l’accrochage, tout de bois et de blanc vêtu, durée recherchée. Cependant, pour ne où le squelette des panneaux ne se cache pas ajouter une sécheresse de couleurs pas, répondent déserts d’une autre Terre, à l’aridité des paysages, l’artiste joue sur routes déguisées en chemins interminables diff érentes nuances de gris obtenues grâce et façades d’immeubles meurtries. à la position de l’objectif face à la lumière La voix d’Anne-Marie Filaire, posée et et au moment de la journée choisie. Ainsi, reposée, n’est pas de trop pour relier des immeubles blancs parviennent à l’aridité des paysages à la présence trouver leur place dans l’œil du visiteur humaine en reconstruction permanente. À sur des photos en noir et blanc. travers des haut-parleurs, la photographe Le parcours de l’exposition se termine nous rappelle qu’elle pratique un « travail néanmoins par une poignée de de rue » où il faut « se montrer pour se photographies en couleurs de camps de laisser regarder ». Sa position de femme réfugiés en Syrie. Serait-ce pour marquer est une force car elle lui donne accès aux une lueur d’espoir ? À voir ces centaines deux mondes, celui des hommes et celui de constructions blanches identiques, des femmes. En somme, elle se situe elle- évoquant un élevage industriel, on peut même à une frontière photographique. en douter. Peut-être est-ce plutôt le fait Ses photographies transmettent en qu’il est maintenant question d’avenir et particulier l’empreinte des guerres. Pour non plus de traces du passé. Ou encore, autant, elles ne montrent jamais de blessés comme le dit le texte accompagnateur, que ou de morts. L’artiste ne se considère l’on se situe sur une zone temporaire et pas comme une photoreporter. Elle ne non plus durable, comme cela transpirait Dahiyeh, Beyrouth, Liban – septembre 2006 de Anne-Marie Filaire s’intéresse pas à l’instant, mais à la durée des photographies précédentes. et pour cela, quoi de mieux que les Guillaume Arias pauvreté. Il n’est dès lors pas surprenant de Depuis plus de quinze ans, cette artiste paysages ? voir des géographes et historiens étudier promène son appareil photo entre Ce choix nécessite un grand travail Zone de sécurité temporaire de Anne-Marie Filaire : son évolution, des politiciens en faire Afrique de l’Est et Proche-Orient pour de préparation en amont et un haut jusqu’au 29 au Mucem – Fort Saint-Jean (Esplanade du J4, 2e). Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org un enjeu de société, tel Donald Trump capter les cicatrices du temps sur des niveau d’exigence pour choisir format et

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR RUne maison de verre - Le Vigo Bosc-Arts Gilles Saussier - Spolia Semaine de l’Industrie. www.journalventilo.fr Dessins. Vernissage sam. 18 à 19h. Installations. Vernissage ven. 24 à Du 20 au 23/03. Tuileries Monier (172 Cirva, Centre international e Du 18/03 au 1/04. Backjump Store (37 partir de 18h30. avenue de Saint-Louis au Rove, 166 ). 10h- de recherche sur le verre et err 12h. Entrée libre sur inscription à inscrip- MARSEILLE Jean Olivier Hucleux, boulevard de la Libération, 1 ). Lun 14h- Du 24/03 au 15/04. La Ville Blanche (55 Anthony Vérot et Jean Rault les arts plastiques 19h + mar-sam 11h-19h rue Flégier, 1err). Mer-sam 14h-19h [email protected] PIQUE-ASSIETTES Dessins, peintures et photos. Sculptures en verre, à l’occasion Femme de Mars Sophie Girardeau - RPortes ouvertes des Corps expressifs Vernissage jeu. 16 à partir de 18h. des 30 ans du Cirva. Vernissage Peintures, sculptures et photos de Morceaux choisis ateliers des résidents Photos de Virgile, Serge Ben Lisa, Du 16/03 au 29/04. Galerie Béa-Ba (122 jeu. 16 à partir de 18h30. Laurence Prigent, Eva Ars, Anne- Dessins et peintures. Vernissage Triangle France et Astérides Frédéric Bonnaud, Samir Elyamni, rue Sainte, 7e). Mer-sam 14h-19h + sur Du 16/03 au 24/09. Musée Cantini (19 Claude Thévand. Vernissage lun. 20 err ven. 24 à partir de 19h, suivi à 20h Résidents Triangle : Arthur Eskenazi, Marylyze et Anoum. Vernissage RDV au 09 67 25 68 89 rue Grignan, 1 ). Mar-dim 10h-18h. 5/8 € à partir de 19h. (gratuit le dimanche jusqu’à 13h) par un concert de The Soso Q Gina Folly et Tiziana La Melia. mer. 15 à partir de 19h, avec per- Julie Vayssière - City Café Du 20 au 24/03. HangArt (106 bis avenue Du 17/03 au 21/04. La Esquina (83 Bd Résidents Astérides : Antonin RCiro Fanelli + Piet du Congo e formance chorégraphique de Samir Installations. Invitée : Laura Séguy. Françoise Duparc, 4 ). Lun-ven 10h-13h Longchamp, 1err). Mar-ven 10h-12h & Horquin, Anne Le Troter, Linda Microédition : dessins, peintures, & 14h-18h Elyamni Vernissage jeu. 16 de 18h à 21h. 16h-18h Sanchez et Emmanuel Simon. Du 15/03 au 14/04. Sébastopol Galerie Du 16/03 au 7/04. Espace GT / MundArt musique, tatouages...Vernissage RVies d’ordures. De e e Armelle Caron lève le voile Jeu. 23/03 à 18h. Les Magasins / Friche (10 place Sébastopol, 4 ). Lun-ven 9h-18h (72 rue de la Joliette, 2 ). Lun-ven 11h- ven. 17 à partir de 18h. l’économie des déchets de la Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Delphine Morant - Animale 15h + jeu-sam 19h-23h + sur RDV au 06 Du 17/03 au 15/04. Atelier du Dernier Cri sur ses 56 chambres Rens. : www.lafriche.org/ e Photos, objets, installations, ﬁ lms, Photos et installations. Vernissage 52 40 24 91 ou à [email protected] (41 rue Jobin, 3 ). Lun-jeu 10h-12h & 14h- Dessins. Vernissage sam. 25 à par- R RMalika Moine - Croquis 17h + ven-dim 10h-18h cartes et schémas. Portes ouvertes tir de 11h, avec live électroacousti- Circuit de visite jeu. 16 de 19h à 22h. mar. 21 de 18h à 22h (entrée libre). Parcours pédestre proposé par Du 16/03 au 22/04. Joli Rouge (72 rue croquant, 52 restaurants de Claude Horstmann - Les que de Charles Bascou err Du 22/03 au 14/08. Mucem (7 promenade Marseille Expos à travers la d’Aubagne, 1 ). Mar-sam 11h-19h30 e Du 23/03 au 23/06. Editions Parenthèses Marseille et une semaine Invités Robert Laffont, 2 ). Tlj (sf mar) 11h-18h. (72 Cours Julien, 6e). Lun-sam 9h-12h30 découverte de deux expositions RDenis Brun - Olet Spiritus des cinq jeudis Dessins et écritures. Vernissage 5/9,50 € (billet famille : 12 €) & 14h-19h consacrées à Jean-Louis Delbès, Luctus Dessins. Vernissage jeu. 16 et ven. 17 à partir de 18h30, suivi Rebecca Bournigault au FRAC et à la Galerie des Grands Peintures, vidéos.Vernissage jeu. signature à partir de 19h. d’interventions de l’artistes, Portraits, peintures, vidéos et EVÈNEMENTS Bains Douches de la Plaine (2h30). Stéphane Le Mercier et Roberto e 16 à partir de 18h. Du 16 au 30/03. Le Non-Lieu (67 rue de la photos. Vernissage jeu. 23 à partir Edwin Cuervo Sam. 25/03 à 15h. La Joliette (22 ). 3/5 €, Du 16/03 au 6/05. Galerie Porte Avion (96 Palud, 6e). Mer-jeu 12h30-18h30 + samedi Martinez. de 19h, en présence de l’artiste. Réservation obligatoire à circuits@ boulevard de la Libération, 4e). Mar-sam sur RDV au 06 82 58 22 49. Entrée libre (+ Du 17/03 au 6/05. cipM - Centre Du 23/03 au 13/05. TNM La Criée (30 Découverte du travail de l’artiste marseilleexpos.com. Rens. www. 15h-19h + sur RDV au 04 91 33 52 00 ou à adhésion : 2/5 €). Rens. 06 82 58 22 49 international de Poésie Marseille (2 rue quai de Rive Neuve, 7e). Mar-sam 12h- en résidence avec l’association marseilleexpos.com [email protected] de la Charité , 2e). Mar-sam 12h-19h 18h + soirs de spectacles Voyons Voir, dans le cadre de la EXPOS 23

RICHARD BAQUIÉ – DÉPLACEMENTS À L’HÔTEL DES ARTS DE TOULON LA FIN D’UN MONDE...

Les amoureux de Richard Baquié auront attendu trente ans pour une rétrospective digne de ce nom consacrée à l’artiste prodigue de la cité phocéenne. Il nous laisse une œuvre immense, innovante et déroutante par des assemblages et des matériaux incongrus, au service de mots dont la mélancolie nous laisse, encore aujourd’hui, sans voix.

Marseille serait donc intemporelle et y vivre, ne pas exister... » Richard Baquié

Il nous faut remercier ici Ricardo Vasquez (conservateur en chef de l’Hôtel des Arts de Toulon) et Jean- François Chougnet (président du Mucem) puisque, contre toute attente, l’exposition se tient à Toulon et non pas à Marseille. Pourquoi, depuis 1998, date de l’exposition posthume qui se déroulait dans l’atelier de l’artiste, n’y a-t-il jamais eu de rétrospective Richard Baquié au MAC ? La question demeure sans réponse convaincante... Ce rendez-vous nous permet cependant quelques mots pour Axelle Galtier, directrice de la galerie OÙ, qui n’a de cesse de défendre et de rappeler la place qu’occupe l’artiste sur la scène artistique internationale. Comme son titre l’indique, l’exposition est pensée autour de la notion de déplacement, arc- boutant du travail de l’artiste. À l’instar de Richard Deacon, Richard Baquié « ne du chômage dans les années 80. A posteriori, on même peut-être vu une malicieuse provocation quant sculpte pas, ne modèle pas, il fabrique » des sculptu- peut presque voir dans les carcasses de bagnoles à l’abandon d’une voiture qui fait défaut à la moitié des res que l’on assimile à des machines. La plupart sont la préfi guration d’un monde qui se recouvre de gens vivant dans ce quartier très défavorisé. L’œuvre animées, en mouvement ; aujourd’hui, on dirait qu’el- poubelles. Elles illustrent un no futur et un rien à foutre sera détériorée, puis retirée, et la fosse dans laquelle les sont multimédias puisque plusieurs médiums de qui siéent au bel agélaste(1) qu’était Richard Baquié. dort la voiture, bétonnée. Une médiation aurait peut diff usion entrent en jeu : projections en super 8, dif- Même s’il s’en défendait, il plane sur son travail une être pu sauver l’installation, mais la volonté fut d’en- fusion d’une musique sur tourne-disque, journaux lu- nostalgie évidente, des couches de nostalgie qui se terrer cette histoire, au sens propre comme au fi guré. mineux défi lants à LED, pompes électriques, moteurs superposent... L’Av e nt u r e posait la question de la pérennité de l’œu- de ventilateurs... Dans la lignée d’Allan Kaprow, ou de Regarder une œuvre de Baquié dans les années 80 vre mais surtout du rapport de l’art avec des popula- Robert Rauschenberg, Richard Baquié fabrique avec et trente ans plus tard est sans doute une expérience tions non initiées, dont les préoccupations semblent ce qu’il trouve, dans la belle tradition baudelairienne sensiblement diff érente. Tout nous semble désormais empêcher son accès. Elle rappelle aussi la nécessité de de l’artiste chiff onnier. C’est avec des objets usés, ma- désuet, jusqu’au modèle des voitures ou des wagons l’enseignement artistique prodigué dans tous les éta- tière première de ses œuvres, qu’il sculpte le paradoxe auxquels Baquié arrachait une portière, ou les blissements scolaires. d’une époque dans toute sa désespérance et dans toute journaux à LED défi lants qui n’ont plus court Disparu à seulement 44 ans, Richard Baquié a sa poésie. Cette beauté de fi n d’un monde, qui rap- aujourd’hui que dans les musées d’art contemporain. connu une ascension fulgurante. Très rapidement, il pelle celle des Ailes du Désir de Wenders, Baquié l’ex- L’œuvre de Baquié est intrinsèquement anachronique, parcourt le monde et doit répondre, dans les années prime par l’écriture, qui tient une place prépondérante en ce qu’elle représente un passé « qui ne cesse de 90, aux nombreuses invitations de la Documenta de dans son travail en tant que forme de la sculpture el- travailler » dans le présent, comme le dirait George Kassel en 87. Il est présent dans toutes les collections le-même, comme dans les pièces Morphogène (1990) Didi-Huberman. institutionnelles françaises et marque son époque ou dans la série des Fixer (1994). Des lettres soudées, « Suis-je un artiste terroriste ou un terroriste artiste ? », d’une œuvre qui la décrit singulièrement. Michel Enrici boulonnées, pliées, découpées sur des images de Mar- se demandait Richard Baquié, reprenant la formule en parlait en ces termes à l’occasion de l’exposition seille. Des phrases manuscrites sur des papiers scot- de Godard qui affi rmait en 1968 « Ne pas vouloir faire d’Amore mio en 1985 au Musée d’Art Contemporain de chés et des titres qui sonnent comme des aphorismes de fi lms politiques mais faire des fi lms politiquement. » Marseille : « Richard Baquié a organisé le 16 décembre de Cioran : Ne rêve pas, Machine à caniveau, L’Amour Les deux artistes partagent la même idée d’une forme à l’Arca un espace cathartique. La dramaturgie autant c’est l’aventure… Ou, plus littéraires, à la Modiano : qui pense et ne se cantonne pas à la représentation. que la sculpture étaient présentes ce soir-là et ce que Autrefois il prenait le train pour travestir son inquié- Quand Baquié se frotte au réel et installe en 1987, à nous avons vu tenait du miracle. [...] Ce ne pouvait être tude en lassitude, Que reste-t-il de ce que l’on a pensé et la demande du ministère de la Culture et de la ville la sculpture que nous aimions mais plutôt la somme des non dit ?... Baquié met l’éloquence d’un propos désa- de Marseille, son œuvre L’Av e nt u r e en plein cœur de récits qu’elle mettait en branle et la cohorte de sensations busé au service d’une esthétique que lui-même et ses la cité des Cèdres (Malpassé), il s’agit plus d’un enjeu qui les accompagnait. » confrères nommèrent, non sans malice, le garagisme, intellectuel et politique qu’une réfl exion formelle ou mouvement de la sculpture des années 80-90 issu du d’un acte de sculpteur. L’œuvre réunit les lettres du mot Céline Ghisleri cambouis, de la ferraille... « L’Aventure » découpées dans du métal, associées à (1) Terme inventé par Rabelais. Du grec « a » privatif et « gelos » Les machines de Richard Baquié ont perdu leur une fosse dans laquelle est déposée une voiture BMW, qui signifi e rire. Se dit de celui qui ne rit pas ou qui n’a pas le sens joie de vivre et ne font plus rire personne. Le crash découpée elle aussi et sur le pare-brise de laquelle a de l’humour. pétrolier et la crise économique ont fi ni d’achever les été sablé le mot « désir ». Un panoramique de Mar- paradigmes promis par l’industrialisation, la vitesse et seille ceint le bloc de béton transformé en fontaine qui Richard Baquié – Déplacements : jusqu’au 7/05 à l’Hôtel des Arts de la robotisation qui fascinaient dans les années 60 mais cerne toute l’installation. Les habitants se sentiront Toulon (236 Boulevard Général Leclerc). Rens. : 04 94 91 69 18 / www.hdatoulon.fr commençaient à expliquer les courbes montantes sûrement étrangers à la proposition, certains y auront 24 EXPOS

AURÉLIEN DAVID À LA GALERIE DEUX Les révélations d’Aurélien David

Il fait escale à Marseille depuis le mois de novembre. Son bateau est sa maison comme son studio. Rencontre avec un artiste- voyageur provisoirement installé au Vieux-Port.

évelopper vos photos à base de matières naturelles, vous en avez toujours rêvé ? Aurélien David l’a fait, et continue de le faire sur son bateau de huit mètres carrés. Parfois même, il partage sa technique : D« J’organise des virées au Frioul. Chacun vient avec son appareil photo, puis on travaille à développer certains clichés avec des matières naturelles telles que les algues, la chloro- phylle, le vin et, Marseille oblige, le pastis. » Né dans le carrefour argentique-numérique, et après une école de photo à Paris, où il se sentait parfois plus informaticien que photographe au vu des heures passées devant un écran, Aurélien décide de rechercher une technique eco-frien- dly qui lui correspond davantage. « L’idée est de mettre un pigment photosensible sur du papier puis de le laisser évo- Un Picard (autoportrait) Un Havrais (Pierre Colbosc) luer, à la lumière ou non selon si l’on souhaite une transfor- mation. L’alimentaire peut s’altérer avec le temps, changer lation pour moi et d’autres marins, La Longue Route de un fi nancement participatif, toujours dans l’idée d’ensei- de couleur. Le concept, c’est un retour à la matière mais Bernard Moitessier, écrit à la fi n des années 1960. » Là, gner, de montrer. « Pas facile de transmettre la photo, aussi au faire soi-même, de retrouver cet aspect artisanal Aurélien prend conscience qu’avec un bateau à voile, on surtout quand on ne fait pas de concessions. Je ne fais par qu’on avait davantage avec l’argentique. » Le résultat ? Des peut voyager n’importe où à travers le monde. « Être où je exemple pas de photos commerciales, pas de mariage ni de « anthotypes » anthropologiques. Car Aurélien travaille veux quand je veux, voilà mon mode de vie et mon envie. » commandes studio. Quitte à galérer dans la photo, autant majoritairement sur des portraits, qu’il a choisi d’exposer Voilà aussi la récompense d’une dizaine d’années de dur réaliser mon rêve. Je crois qu’il n’y a que comme ça qu’on à la Galerie Deux. « Mes escales me servent à rencontrer labeur pour acheter un bateau, pratiquer la navigation, devient un véritable photographe. Et un véritable artiste. » des gens et à en tirer le portrait. Je les rencontre tantôt par aff ûter son œil de photographe. « Aujourd’hui, je savou- Il sera à Marseille jusqu’à la fi n mars au moins. Ensuite, hasard, tantôt parce qu’on me les recommande. J’essaie tou- re ! » Et on le croit si l’on en juge par ce samedi matin son bateau et lui iront chercher un nouvel emplacement. jours de faire le lien avec le lieu d’habitation, d’où déve- ensoleillé sur le bateau à bord duquel il nous off re un café. Peut-être Sète. Puis en Espagne, où Aurélien rêve de tirer lopper un portrait à base de pastis pour un Marseillais ! » « Certes, le confort est sommaire, mais je vous assure que des portraits à base de sang et de sangria. A l’en croire, les Aussi, l’artiste tente d’y mettre une dose d’humour, no- je ne dors nulle part aussi bien que sur mon bateau. » À premiers essais en la matière sont concluants. tamment via son autoportrait intitulé Un Picard. travers ses portraits, Aurélien confi e ne pas vouloir être Charlotte Lazarewicz exhaustif mais proposer un point de vue. Même s’il pra- A BORD DE L’HEOLIAN tique d’autres formats de photos, le portrait continue de Aurélien David : jusqu’au 18/03 à la Galerie Deux (2 rue de la bibliothèque, Ce que raconte le travail d’Aurélien, c’est aussi son amour le questionner. En fait, l’identité de façon générale. « C’est 1er). Rens. : www.galerie-deux.tumblr.com pour le voyage. Parti du Havre il y a quelques mois à bord mon côté anthropologue. » À la Galerie Deux, les quel- de l’Heolian (« exposé au soleil » en breton), il a entamé ques portraits sont apposés sur du bois et peuvent être, Pour en (sa)voir plus : aureliendavidphoto.com un périple en Méditerranée. « J’ai appris à naviguer en au choix, ouverts ou fermés, consommés ou pas. Au mois www.myatlas.com/aureliendavid/heolian Corse, en famille. Puis j’ai lu un livre, une véritable révé- de mai, Aurélien David prévoit d’exposer à Sète et prépare

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR RAurélien David RTemps fort Palestine : Du café aux cafés de Fétiches africains, peintres www.journalventilo.fr Photos. Territoire, Mémoire et Marseille fétiches Jusqu’au 18/03. Galerie Deux (2 rue de la Archives, livres, brochures, gravu- Pièces d’art africain et toiles EXPOSITIONS Festi’Femmes — bibliothèque, 1err). Mer-sam 14h-18h Projections — Basma Alsharif - Home Movies res, cartes, publicités... choisies des artistes de la galerie Dif Rétrospective Festi’Art Muriel Modr - Diwãn des Jusqu’au 19/03. Palais de la Bourse (9, La (Alfons Alt, Olivier Bernex, Michel Peintures. Peintures, dessins, sculptures, mots voyagés Gaza et O, Persecuted Canebière, 1err). Tlj 10h-18h Canteloup, Baptiste Chave, Jean- Jusqu’au 15/03. La République des photos, bijoux... Œuvres de Exposition sur l’écrit et l’oralité Installation vidéo (en continu). R err AAprès Babel, traduire Jacques Cecarelli, Piotr Klemen- Créateurs (26 rue de la République, 1 ). Jeannine Espagnac, Vébé, Josy, réalisée avec des femmes de Jusqu’au 19/03. Mucem - Fort Saint Documents et installations mani- siewicz, Karel Prasek et Serge Mar-sam 10h-19h Marie, Sonia Mari, Lys Godard, Jean (Esplanade du J4, 2e). Tlj (sf mar) l’association Contacts de Gardanne 11h-18h festant de façon spectaculaire les Plagnol). RSamplerman + Jean Sandy, Régine Mulet, Nina, et du centre social Agora de jeux et les enjeux de la traduction. Jusqu’au 21/03. Galerie Art-Est-Ouest R err Kristau + Véro Marjorie Bermond, Valérie Ploux, Marseille, en collaboration avec Temps fort Palestine : Jusqu’au 20/03. Mucem (7 promenade (22 rue Franklin Roosevelt, 1 ). Mar-sam Microédition : collages et Catherine Fournier, Alix Paj, Alain Castan, la Courte Échelle/ Territoire, Mémoire et Robert Laffont, 2e). Tlj (sf mar) 11h-18h. 14h30-19h détournements d’images. Elisabeth Meissirel, Eve Cristo, Édition Transit. Projections — Bruno Fert - 5/9,50 € Jean-Noël Bouet - Paysages Jusqu’au 15/03. Atelier du Dernier Cri (41 C. Castell, Th. d’Aléo Charlette, Jusqu’au 18/03. La Compagnie (19 rue Les Absents Sabrina Cerisier - Poussière, Peintures, dessins et assemblages. rue Jobin, 3e). Lun-jeu 10h-12h & 14h-17h Corinne Bernard, Kouki, Sophie err Francis de Pressensé, 1 ). Mer-sam 15h- Projection photographique. déchet et poésie Jusqu’au 21/03. Pôle des Arts Visuels de + ven-dim 10h-18h 19h + sur RDV au 04 91 90 04 26 ou à l’Estaque / MMA (90 Plage de l’Estaque, Vernet, Sabine Nourrit, Solange Jusqu’au 19/03. Mucem - Forum (7 Dessins, peintures et collages. [email protected] 166e). Lun-mar & jeu-ven 9h-12h & 13h- Nicolas Pilard - Étai Machefer et Joëlle Duprat.. promenade Robert Laffont, 2e). Tlj (sf mar) Jusqu’au 20/03. Asile 404 (135 rue 17h + sam-dim 10h-18h Installation en bois, métal et Jusqu’au 17/03. HangArt (106 bis avenue RTemps fort Palestine : 11h-18h d’Aubagne, 6e). Week-end + sur RDV au e pierre. Françoise Duparc, 4 ). Lun-ven 10h-13h 09 72 31 57 71 RO.S.N.I. - Objets Sonores & 14h-18h Territoire, Mémoire et Dellepiane, arts et modernité Jusqu’au 17/03. La Vitrine (29 rue de la Peintures. RMatthew Gernt - Less is Non Identiﬁ és Bibliothèque, 1err). Mar-sam 19h-00h R Alfons Alt - Mon tiroir Projections — Anne-Marie A Jusqu’au 19/03. Musée Regards de More Installation plastique à «regarder R Filaire - Enfermement e ie Pierre Scholl - Grain de fantALTique Provence (Boulevard du Littoral, 2 ). Mar- Peintures. avec les oreilles» par la C L’Art Photos et images gravées. Installation vidéo (boucle de 45’). dim 10h-18h. 2/6 € (gratuit pour les moins Peau Jusqu’au 19/03. Mucem - Forum (7 Jusqu’au 21/03. Le 3013 (58 rue de la de Vivre Jusqu’au 18/03. Le BistroGraphe (78 de 12 ans) e Photos. promenade Robert Laffont, 2e). Tlj (sf mar) République, 2 ). Lun-ven 14h-19h + sam- Du 18 au 24/03. Le Module / Friche La boulevard de la Corderie, 7e). Lun-sam e Jusqu’au 17/03. Le Barjac (20 place de 11h-18h dim 11h-19h Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). Lun-sam Lenche, 2e). Mar-dim 17h-2h 9h-18h30 14h-17h, sur RDV au 04 96 20 60 16 ou à celine,[email protected] EXPOS 25

C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS | DOUBLE V GALLERY Vé !

Au cœur du quartier des antiquaires, la Double V Gallery accompagne des artistes de toutes nationalités, à l’épaisseur créative bien palpable. Expositions personnelles et group shows sont ici à l’honneur. Avis aux néophytes comme aux collectionneurs.

epuis le mois de décembre internationale, en restant bien ancré en Mé- Inaugurée début mars, l’exposition Nous n’aurons de cesse d’explorer connaît déjà un dernier, l’art se laisse dé- diterranée. franc succès. Si la Double V Gallery s’attache à montrer l’esthétique et le beau, elle licieusement obser-V. Ni- Au cœur de notre cité, les galeries « mar- n’oublie pas que chaque œuvre a un propos. Ici, quatre artistes (polonais, français et colas Veidig-Favarel, dont chandes » — à l’instar de Gourvennec Ogor japonais) nous guident vers l’appréciation de la beauté retrouvée dans la matière : l’expérience dans la sphère ou Béa-Ba — se font rares. Une fois ce cré- qu’elle soit organique, minérale, cosmique ou dévoilée « sur le fi l », elle nous Dculturelle n’est plus à prouver, et Véronique neau saisi, Nicolas Veidig-Favarel explique enveloppe d’enchantement et de poésie. Ainsi, une fois la porte d’entrée franchie, le Farrier, chef d’entreprise et collectionneuse qu’il a été essentiel que la galerie sache aussi visiteur se surprend à sortir d’une cacophonie moderne souvent peu réjouissante. avertie, ont ouvert une galerie marchande bien parler aux professionnels que convertir Quand Keita Mori s’amuse à matérialiser le plus physiquement possible son travail prometteuse à souhait. Si le nom du lieu les curieux, qui manquent parfois d’initiati- à l’aide d’un fi l tendu, il nous conduit à une géométrie rigoureuse. Comme une porte les initiales des deux associés, le pro- ves et d’investissement. « Faisons s’épouser réponse au chaos actuel. Comme un acte étonnamment rebelle. Quand Tatiana jet commun n’en est que renforcé : mettre en les Marseille(s) ! S’engager dans le soutien des Wolska off re des créations d’une grande simplicité, au stylo et à main levée, c’est pour lumière la jeune scène artistique française et artistes est presque un acte militant. » mieux parler à notre émotivité. Ses œuvres sont ce que nous voulons : des formes organiques, des fœtus, des bulbes, des racines, voire des aliens. L’interprétation a du bon ! Caroline Corbasson nous amène, elle, à la frontière de l’art et du scientifi que. Travaillant avec le LAM (Laboratoire Astrophysique de Marseille), elle peut aussi bien chercher la matière intrinsèque au cuivre que représenter le cri de naissance de l’univers. Ses œuvres, nébuleuses et fi dèles à la réalité, ne manquent pas de fasciner. Enfi n, Camille Ayme a notamment livré une installation inspirée : entre american dream et incitation au road trip, son « capot cartographié » est une empreinte, une vraie. Une carcasse qui témoigne du changement mais aussi du temps qui passe. C’est un pari brillamment relevé. Celui de rassembler des artistes sous la bannière de l’art contemporain, qui nous surprend sans prévenir pour mieux nous séduire. La Double V Gallery propose des prix accessibles en off rant une belle visibilité aux artistes concernés. « Le but est même de les faire accéder à des salons prestigieux », ajoute Nicolas Veidig. Ambitieux, éclairé, ce duo de galeristes n’a pas fi ni de nous étonner. Et de titiller notre tendance à collectionner … quel qu’en soit l’objet. Pauline Puaux

Exposition collective Nous n’aurons de cesse d’explorer : jusqu’au 2/05 à la Double V Gallery (28 rue Saint Jacques, 6e). Rens. : 06 65 10 25 04 / www.double-v-gallery.com Sans Titre de Tatiana Wolska

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Alexandre Toursky, Bernard Salon du Salon #11 - Le RAlexandre Dang - Fleurs Valérie Bureau - En 2017, je www.journalventilo.fr Plasse, Alice Griveau et lieu de l’inscription / solaires dansantes pars en voyage ! Marion Albert L’inscription du lieu Installations cinétiques. Photos. Stephen Wilks - Turn a new R Les unes avec les Jusqu’au 29/03. Villa Méditerranée Jusqu’au 30/03. Hôtel le Ryad (16 rue A Œuvres éphémères dans l’espace Formes multiples. Œuvres d’Alain e err leaf (Esplanade du J4, 2 ). Mar-ven 12h-18h + Sénac de Meilhan, 1 ). Tlj 8h-20h autres... à Shirley Jaffe public. Cressan, Alexis Debeuf, Hélène sam-dim 10h-18h Dessins, sculptures céramiques et Peintures et œuvres picturales Jusqu’au 26/03. OÙ lieu d’exposition Gerster, Claude Horstmann, Hervé Atelier Cézanne installations. Expo proposée par le pour l’art actuel (58 rue Jean de Bernardy, RA Entrée en matières, Peintures. de Marie-Claude Bugeaud, Claire err Laurent, Ian Monk, Maurice Passage de l’Art. 1 ). 7j/7, 24h/24 Montagne, Ségolène Moteley, avec vue imprenable Jusqu’au 31/03. Maison de Santé Paradis Colin-Collin, Nathalie Da Silva, (173 rue Paradis, 6e). Lun-ven 8h-20h Jusqu’au 24/03. Collège Le Ruissatel (73 RCorinne Vezzoni & Associés Natalia Paez Passaquin, Esther Inauguration du nouvel espace et e Armelle de Sainte Marie, Marie rue de l’Audience, 11 ). Lun-ven 9h-12 & - Archiméditerranéenne Salmona, Eric Simon, Laura exposition collective. Œuvres de Aux Amis / For Friends 14h-18h Ducaté, Yifat Gat, Julia Scalbert, Betty Woodman et Marie Zawieja. Présentation de projets Vazquez, Nathalie Wetzel en Vincent Bonnet, Gilles Gerbaud & Hommage à Jean-Pierre Bertrand Anne Gariglio - Les Survivants Commissariat : Romain Mathieu, architecturaux. collaboration avec Philippe Munda Aude Lavenant, Franck Lesbros, et François Morellet. Peintures. Jusqu’au 26/03. Villa Méditerranée Yazid Oulab, Emilie Perotto et Jusqu’au 31/03. Fonds M-ARCO / Le Box sur la proposition de Béatrice Le & Nina Bordage, Anna Dezeuze, e Jusqu’au 25/03. Hall de la Cité radieuse (Esplanade du J4, 2e). Mar-ven 12h-18h + Arnaud Vasseux. (Anse de Saumaty, 166 ). Lun-ven 14h-17h. e Tirilly et Barbara Satre (Galerie Cécile Mainardi, Simon de la Porte, Le Corbusier (280 boulevard Michelet, 8 ). sam-dim 10h-18h 3/5 € Béa-Ba, Marseille). Julie Rochereau et Gwendoline Jusqu’au 29/03. Centre Richebois (80 Tlj, 9h-18h impasse Richebois, 166e). Mer 15h-17h + Élisabeth Bastier - Le chant Jusqu’au 25/03. Galerie du 5e (Galeries Francesc Ruiz - Les Samidous. Proposition : Nicolas sur RDV au 04 91 09 48 00 ou à info@ Japon, entre terre et ciel Lafayette Saint-Ferréol, 1err). Mar-ven Kiosques de Toulon / 9645 Tardy. de la couleur Céramiques et estampes voyonsvoir.org 14h-18h + sam 11h-19h magazines, 53 étudiants, 1 Jusqu’au 26/03. Salon du Salon (21 Dessins. contemporaines. The Exposed Suture - avenue du Prado, 6e). Ven-dim 15h-18h + RLe FN au bout du crayon Jusqu’au 31/03. Concept store Jusqu’au 25/03. Maison de l’Artisanat artiste sur RDV au 06 50 00 34 51 ou à edition@ Dessins et caricatures de presse. etmoietmoi (8 boulevard Notre-Dame, 6e). et des métiers d’art (21 cours d’Estienne Second Cycle Première présentation publique de salondusalon.com Du 22 au 30/03. Centre social de l’Estaque Lun-sam 14h-18h err d’Orves, 1 ). Mar-ven 10h-12h & 13h-18h Œuvres de Ana Maria Gomes, Da- l’œuvre depuis son entrée dans la Festival Russe — Hommage et du Bassin de Séon (1 rue Jean-Jacques Ken Sortais - Kevin + sam 13h-18h nia Reymond et Kumi James. Com- Vernazza, 166e). Lun-ven 8h30-19h collection du Frac et travail réalisé à Sergueï Artsybachev Installations. L’Enlumineur de ses mots missariat : Natasha Marie Llorens. par une cinquantaine d’étudiants Michel Lafaille - Reﬂ ets, Jusqu’au 31/03. Galerie HLM - Hors Les Jusqu’au 25/03. Rond-Point Projects (36 Photos. Murs (20 rue Saint-Antoine, 2e). Mer-sam (centenaire Toursky) e de DSAA (Diplôme supérieur d’Arts entre Martigues et Venise rue Ferrari, 5 ). Jeu-sam 14h-19h + sur Jusqu’au 27/03. Théâtre Toursky (16 15h-19h Dessins et écritures. RDV au 06 15 07 06 13 ou à contact@ Appliqués). promenade Léo Ferré, 3e). Lun-ven Photos. Jusqu’au 25/03. Galerie du Tableau (37 & rondpointprojects.org Jusqu’au 26/03. Studio Fotokino (33 allée 10h-20h + sam 10h-21h (les soirs de Jusqu’au 30/03. Le Gascon (197 avenue Michèle Sainte Beuve - 33 rue Sylvabelle, 6e). Lun-sam 10h-12h Léon Gambetta, 1err). Mer-dim 14h-18h30 spectacles uniquement) des Chartreux, 4e). Lun-mar 11h30-14h + Scénographie de chantiers & 15h-19h mer-ven 11h30-14h & 19h-22h Photos. Jusqu’au 31/03. Hôtel C2 (48 rue Roux de Brignoles, 6e). Rens. 04 95 05 13 13 26 EXPOS

IDENTITÉ REMARQUABLE | ALAIN BOGGERO COURANT D’AIR

Ce mercredi, Sébastopol Galerie organise ce qui pourrait s’avérer être l’un de ses tout derniers vernissages TOUT UN MONDE, OUVRIER à l’occasion d’une expo photos intitulée Corps expressif. En eff et, l’association AACEM (Association d’Art Après son exposition Voleur de fl yers à l’automne dernier à la Criée, Alain Boggero nous présente un et de Culture Euro Méditerranée), qui nouvel aspect du monde ouvrier, qu’il connaît si bien… Rendez-vous à la MCJ Gallery. y organisait chaque mois depuis trois ans une exposition collective, est sur le point d’investir un l ne s’est jamais vraiment considéré et vous savez, les bateaux fi nalement, c’est nouveau lieu baptisé comme ouvrier. Même pendant les comme les maisons. Des sortes de maisons Uper Gallery, au treize années qu’il a passées sur les métalliques. » Ces longues années sur les 39 rue Montgrand chantiers navals de La Seyne-sur- chantiers lui ont valu un profond attache- (6e). Idéalement Mer. Et pourtant, Alain Boggero n’a ment à ces hommes. SES hommes en fait. située en plein centre-ville, cette qu’un souhait : réhabiliter cette classe à ses « Le fait d’avoir été un peu le mouton noir, le I galerie participative yeux bafouée. « J’ai toujours été un mouton mec diff érent, m’a permis de prendre du recul permettra aux noir dans ce monde-là, le petit chétif dont on et de prendre le pinceau à la sortie. » La sor- artistes sélectionnés se demandait ce qu’il faisait là. Même moi, tie ? Elle a été forcée, comme celle de milliers de bénéfi cier d’une je me le demandais. » Impossible de lancer d’autres ouvriers embauchés sur les chan- très belle visibilité. Un vaste espace, Alain Boggero sur son exposition sans avoir tiers navals de La Seyne-sur-Mer dans les sous forme de show- droit à toute son histoire. De ses oncles et années 80. « Le licenciement a été un drame, room, permettra père ouvriers à sa mère, femme de ménage, notamment pour des gars qui n’avait connu une scénographie jusqu’à sa femme, elle-même issue d’une fa- que ce métier. On a beau avoir plusieurs cor- pensée spécifi quement pour mille de mineurs… Car il faut connaître le des à son arc, vouloir tenter autre chose, tu chaque exposition personnage, du moins l’approcher, pour lire parles, quand tu n’as connu que ça… » Lui en fonction des à travers les centaines de visages qu’il a mis profi te de ce licenciement pour étudier thèmes et animations en peinture. « Le nom de l’exposition, c’est aux Beaux-Arts à Toulon. Aujourd’hui, en culturelles. Matthias qui pourra mieux vous en parler. plus de la peinture, Alain Boggero fait de D’ici là, Corps expressifs sera Ce n’est pas que je n’ai pas choisi les œuvres, la bande dessinée et a écrit une pièce de accrochée dans mais toutes me représentent et parlent de théâtre intitulée Con d’ouvrier !. Le terme ne encore : « Il faut réhabiliter la classe ouvrière. Hono- les futurs anciens moi. » Matthias Julliand, le fondateur de la surprend ou ne choque que les personnes rer tous les ouvriers. » C’est évident : Alain Boggero, locaux de la MCJ Gallery (situé à deux pas de la Plaine qui ne sont pas concernées : « C’est une ex- soixante-sept ans, ancien ouvrier, peintre, philoso- place Sébastopol et ouverte il y a quelques mois), renchérit : pression très courante dans le milieu, un peu phe à ses heures, se sent investi d’une mission. Et il jusqu’au 14 avril. Six photographes « Cent visages, ou sans visages, cela dépend comme de dire que t’es forcément con quand l’honore tous le jours, sans exception. D’ailleurs, à la ont mis en boîte la comment on voit les choses, car Alain Bog- t’es ouvrier, et que c’est pour ça que tu fais question de savoir s’il peint parfois autre chose que le force expressive gero peint avant tout ceux qui produisent des bêtises. » monde ouvrier, il répond, amusé : « Bon, je ne sais pas du corps humain à dans l’ombre du capital, ces visages qu’on ne s’il faut le dire mais j’ai fait du nu, il y en a quelques- travers l’addiction (Virgile), l’émoi et voit pas. » Matthias a été touché par l’artiste. LE COMPLEXE DES OUVRIERS uns dans mon atelier. » Jamais trop éloigné de l’univers la passion (Serge C’est une histoire de ressenti, une rencontre Le complexe, c’est quelque chose qui revient ouvrier fi nalement, puisqu’il s’inspire de ce qu’il voyait Ben Lisa), la danse fortuite qui fait qu’aujourd’hui, il l’expose beaucoup dans la bouche de cet ancien affi ché sur les chantiers. Quant aux autres inspirations, (Frédéric Bonnaud dans sa galerie. « Alain est venu voir plu- charpentier-tôlier. Pour l’avoir expérimenté l’artiste confi e aimer être surpris lors d’une exposition. et Samir Elyamni), sieurs vernissages, puis je suis allé chez lui, et surtout observé, le peintre est persuadé Ou hors contexte. « Je me rappelle de ce type qui avait la folie (Marylyze), la solitude (Anoum). dans son atelier, voir comment il travaillait. d’une chose : « On part forcément d’un com- monté de toutes pièces un bateau géant qu’il avait fait Une performance On a discuté, on a accroché », raconte celui plexe quand on est ouvrier. On le devient voguer sur l’eau. Un bateau en papier, comme ceux qu’on chorégraphique qui, à côté, exerce le métier de journaliste. parce qu’on ne peut pas faire d’études, qu’on fabrique quand on est minots. » Rêveur invétéré, Alain proposée par En début d’expo, on peut observer quel- ne peut pas aspirer à plus, à mieux. » Un Boggero prend la vie comme elle vient, et n’hésite pas Samir Elyamni sera ques fl yers devenus portraits, les mêmes qui triste constat, largement renforcé selon lui à revendiquer sa liberté à travers ses propos comme donnée le soir du vernissage. avaient été présentés à la Criée à l’automne par l’entourage de la classe ouvrière. « Y’a ses peintures. Celui qui a osé le grand écart entre son dernier… qu’à voir. On ne parle jamais de la classe travail sur les chantiers et son travail actuel, au risque LAURENT JAÏS ouvrière et quand on en parle, c’est pour de s’éloigner, voire de se couper d’une partie de sa fa- « JE RÊVE DE BEAUBOURG » dire qu’elle vote à plus de 50 % Front natio- mille et de sa ville d’origine, reste profondément lié au CORPS EXPRESSIFS : DU 15/03 AU 14/04 « Je peins sur toute sorte de matériaux, du nal », s’off usque-t-il. Sur la question, Alain monde ouvrier : « Je me rappellerai toujours de ce jour À SÉBASTOPOL carton, des panneaux, des draps, des t-shirts Boggero est persuadé d’une chose : « Trop où deux types se sont fait écraser sur le chantier. On était GALERIE (10 PLACE et parfois même des fl yers... C’est marrant de gens fantasment sur ce parti. Laissons-les tous là, autour des blocs, à attendre que les corps soient SÉBASTOPOL, 4E). parce qu’au début, je disais que la peinture, parler, ils fi niront bien par perdre leur rim- dégagés. Il pleuvait fi nement, comme dans un fi lm. Et je RENS. : 06 16 55 72 58 c’était pour les bourgeois. C’est vrai quoi, ça mel. » Il confi e même que certains anciens me souviens de ces gars qui profi taient de la pluie pour WWW.FACEBOOK.COM/ coûte cher d’acheter les toiles, la peinture. » collègues l’appellent, pour lui demander pleurer. Parce qu’un homme, normalement, ça ne pleure SEBASTOPOLGALERIE Voilà aussi pourquoi celui qui n’a jamais un conseil, ou lui confesser leurs envies de pas. » Une sensibilité à l’état brut, qui transpire de ses VERNISSAGE LE 15/03 À PARTIR DE 19H vécu de sa peinture, et ne tient pas forcé- voter FN. « J’ose croire que ce n’est pas ir- œuvres et, selon le propriétaire des lieux, « ne laisse ment à le faire, travaille sur des matériaux réversible, que les gens se servent de ce vote personne indiff érent ». L’UPER GALLERY : 39 récupérés. « Ce que j’aime avant tout, ce sont avant de se rendre compte, un jour, de la RUE MONTGRAND, 6E. Charlotte Lazarewicz les couleurs, celles qui donnent vie aux visa- supercherie. » Sur l’image et la perception RENS. : WWW.FACEBOOK.COM/ ges de mes ouvriers. » Alain Boggero rêve de la classe ouvrière, Alain Boggero est à la Alain Boggero – Cent visages : jusqu’au 9/04 à la MCJ Gallery (32 rue UPERGALLERY d’une exposition de plus grande ampleur : fois critique et sceptique. Encore une fois, de Bruys, 5e). Rens. : 06 48 11 53 68 / www.mcj-gallery.com « J’aimerais occuper un espace comme Beau- nous confi ant avoir du mal à voir comment bourg. C’est comme un bateau, Beaubourg. elle pourrait évoluer au vu de la mauvaise Pour en (sa)voir plus : alainboggero.wordpress.com Sur les chantiers, on construisait des bateaux presse qu’elle subit. Et martèle encore et EXPOS 27

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Gina Pane - Peinture Pixeliums - Au bout du quai Cyril Galline - Il va y avoir Red Carpet www.journalventilo.fr géométrique abstraite Photos. du sport ! Portraits glamour des stars sur les Jusqu’au 31/05. Mairie des 11e & 12e Photos, dans le cadre de Marseille- marches du Festival de Cannes, RRaoul Becker RArt Trash Toys + Project Room : Claire arrondissements (Avenue Bouyala d’Ar- Provence 2017, capitale européenne caméras des débuts du cinéma Photos. Œuvres autour du jouet de Marie Dantzer - Esprit, es-tu là ? naud, 122e). Lun-ven 9h30-16h30 du sport. Vernissage jeu. 16 à partir et affi ches en provenance de Jusqu’au 31/03. Atelier Chimichurri (17 Charrel, Megalo et VöG. Peintures, donc. Pixeliums - Portofi no e de 18h30. collections diverses. Exposition rue Ferrari, 5 ). Mar-dim 10-18h Jusqu’au 8/04. Galerie Zone 44 (44 rue Jusqu’au 29/04. Galerie Gourvennec Ogor Photos. Edouard Delanglade, 6e). Mar-mer 12h- (7-9 rue Duverger, 2e). Mar-sam 10h-13h Du 16/03 au 22/04. Galerie des Molières en parallèle des Rencontres Zeynep Perinçek - Et Jusqu’au 31/05. Au Bout du Quai (1 (Miramas). Lun-sam 14h-18h 19h + jeu-sam 10h30-19h & 15h-19h + sur RDV au 09 81 45 23 80 e cinématographiques de Salon- maintenant ? R Avenue Saint-Jean, 2 ). Lun-sam 12h- Luc Long - Fouilles sous- de-Provence. Vernissage ven. 24 Peintures. François Bégnez (FBZ) - Histoires de sports 14h30 & 19h30-22h30 + dim 12h-14h30 Objets, trophées et documents ain- marines du Rhône à la à partir de 18h30 avec ambiance Jusqu’au 31/03. Le Funiculaire (17 rue Puddings RPatrick van Caeckenbergh cannoise, défi lé de mode et e si que des reportages audiovisuels. André Poggioli, 6 ). Lun-jeu 15h-00h + Illustrations. - Les Nébuleuses. Mon tout : Camargue coiffure. ven-sam 15h-2h Jusqu’au 8/04. Lollipop Music Store (2 Bd Dans le cadre de Marseille Capitale Croquis extraits des carnets de e Les étourdissements Du 24/03 au 3/04. Espace culturel Robert Théodore Thurner, 6 ). Lun 14h-19h + mar- européenne du Sport 2017. ce Abilio Neves - Interstices «Bricolage conceptuel» à base de l’archéologue, conservateur en de Lamanon (Salon-de-PP ). Lun-mar & Photos. mer 11h-19h + jeu-sam 11h-20h Jusqu’au 29/04. ABD Gaston Defferre chef du patrimoine et scaphandrier. jeu-ven 15h-18h + mer & sam-dim 10h- e textes et d’images. Jusqu’au 1/04. Librairie Maupetit (142 La RJef Aérosol - People & (18-20 rue Mirè s, 3 ). Lun-sam 9h-18h Vernissage ven. 17 à partir de 12h & 15h-18h err Jusqu’au 4/06. FRAC PACA (20 boulevard Canebière, 1 ). Lun-sam 10h-19h Things Raphaëlle Zecchiero - de Dunkerque, 2e). Mar-sam 12h-19h 18h30. Catherine Ursin et Philippe Etoiles sur toiles + dim 14h-18h. 2,50/5 € (gratuit le Jusqu’au 14/04. La Case à Palabres Peintures. ce EXPOSITIONS Azéma - Les Dessous de la vie Jusqu’au 8/04. Galerie David Pluskwa (53 Peintures. dimanche) (Salon-de-PP ). Mar-mer 11h-19h + jeu- e ven 11h-23h + sam 15h-00h Empreintes & Couleurs Peintures. rue Grignan, 6 ). Mar-sam 14h30-19h + Jusqu’au 29/04. El Ache de Cuba (9 place Quirin Mayer - Entre Expositions et créations d’œuvres sur RDV au 06 72 50 57 31 Paul Cézanne, 6e). Mar-sam 15h-20h Madeleine Dugowson Jusqu’au 1/04. Galerie Polysémie (12 rue équilibre et harmonie sur place par les artistes autistes e Sculptures. Expo proposée par La de la Cathédrale, 2 ). Mar-sam 10h-12h30 RMar Sàez - Vera y Victoria Sophie Guin Sculptures, peintures, collages et de l’Association La Bourguette. et 14h-18h30 Licorne et le Dragon. Vernissage Photos issues du livre éponyme Photos. céramiques. Jusqu’au 18/03. Fondation Vasarely (Aix- Co - Chimères Jusqu’au 8/04. Labo Photo Rétine (85 Du 20/03 au 29/04. Le BistroGraphe (78 ven. 17 de 17h à 20h, suivi à 20h30 en-PPce). Tlj, 10h-18h e e Jusqu’au 4/06. Musée Regards de Photos. rue d’Italie, 6 ). Lun-jeu 9h30-12h & 14h- boulevard de la Corderie, 7 ). Lun-sam Provence (Boulevard du Littoral, 2e). Mar- par une conférence de Laure Persod- RImmersions sensibles 18h30 + ven 9h30-12h & 14h-17h + sam 9h-18h30 Chevalier sur Charlotte Delbo Jusqu’au 1/04. Villa 47 (47 rue de Crimée, dim 10h-18h. 2/6,50 € (gratuit pour les Photos et art contemporain proposés 3e). Sur RDV au 06 60 49 48 12 ou à 10h-17h RNous n’aurons de cesse Du 17/03 au 1/04. Salle Louis Veray moins de 12 ans) par la Galerie Joseph Antonin dans [email protected] The Victory Club d’explorer RThierry Fontaine - Vers (Barbentane). 17h-19h + sur RDV au 06 R Sélection d’œuvres d’artistes 34 03 42 16 le cadre de la manifestation Des Jean-Louis Delbès - Une Expo collective autour de l’explo- le but femmes en mouvement : œuvres de autre histoire dissidents du mythe cézannien ration de la matière. Œuvres de Pierre Graziani - Mangroves présentées par Jeffrey Greenwood Photos. Claude Chuzel, Cécile Hug, Marie Peintures : années 90 à la Galerie Camille Ayme, Caroline Corbasson, Jusqu’au 4/06. FRAC PACA (20 boulevard et forêts nuages d’Afrique Docher, Guillaume Flageul, Maria et Pierre Savar. e Art-Cade), 2002-2004 au FRAC Keita Mori et Tatiana Wolska. de Dunkerque, 2 ). Mar-sam 12h-19h Peintures et aquarelles. Vernissage Machatova, Douce Hollebecq, Arto Jusqu’au 8/04. L’Autoportrait (66 rue des Jusqu’au 2/05. Double V Gallery (28 rue + dim 14h-18h. 2,50/5 € (gratuit le PACA et années 80 (Friche) e ven. 17 de 18h30 à 20h30. trois frères Barthélémy, 6 ). Lun-mer 10h- e Pazat, Mélanie Fontaine, Jean- Jusqu’au 1/04. Galerie des Grands Bains Saint Jacques, 6 ). Lun-sam 10h-19h dimanche) Du 17/03 au 16/04. Musée Granet (Aix- 19h + jeu-ven 10h-20h + sam 10h-18h ce Pierre Maurin, Karine Degiorgis, Douches de la Plaine / Art-Cade (35 bis Select Design #2 : Studio Sonia Rykiel : la féminité en en-PP ). Mar-dim 12h-19h. 0/4,50/5,50 € rue de la Bibliothèque, 1err). Mar-sam 15h- RAAlain Boggero - Cent (entrée libre le 1er dimanche du mois) Charity Thomas, Alyz Tale, Mayliss 19h + sur RDV au 04 91 47 87 92 Binome - Arapode mouvement Zpira, Lukas Zpira, Sajede Sharife, visages Installation artistique invasive Hommage à la créatrice de mode à La femme, regards croisés Jusqu’au 16/04. FRAC PACA (20 Peintures. Infos NC. Vernissage sam. 18 à Jérome Avraham Benarroch, e réalisée in situ, mettant en scène travers 17 silhouettes issues de ses boulevard de Dunkerque, 2 ). Mar-sam Jusqu’au 9/04. MCJ Gallery (32 rue de partir de 19h Estelle Fenech, Wendy Vachal, 12h-19h + dim 14h-18h. 2,50/5 € (gratuit Bruys, 5e). Ven-dim 10h-20h une pièce emblématique du studio collections. Jusqu’au 25/03. Ateliers Agora Stéphanie Gerbaud. Commissariat : le dimanche) de design. Jusqu’au 11/06. Château Borély (134 Julien Raynaud - Life is for e (Eyguières). Mar-sam 10h-12h & 15h-19h Clémentine Feuillet. Jusqu’au 7/05. Tour-Panorama / Friche La Jusqu’au 10/05. Maison Archik (50 rue Avenue Clôt Bey, 8 ). Mar-dim 10h-18h. Jusqu’au 18/03. Palais de l’Archevêché e e Ateliers de Françoise Fischer Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). Mar-ven Lovers Rostand, 6 ). Lun-ven 9h30-12h30 & 3/5 € (gratuit le premier dimanche du (Arles). Mar-sam 13h-18h 14h-19h + sam-dim 13h-19h. 3/5 € mois) Peintures. Vernissage mar. 21 à Peintures. 14h-18h Louis Olive - Mythomania R Jeux & Mensonges Jusqu’au 14/04. L’Appartement (68 rue Alexandra David-Néel : une RGilles Favier - Marseillais 18h. A e Du 20 au 31/03. MJC de Martigues. Lun- 2017 et autres im-pénitences Œuvres de Lina Banchetti, Pauline Montgrand, 6 ). Sur RDV au 06 95 99 69 femme engagée du Nord Bastard, David Giancatarina, Nico- 85 ou à contact@lappartement-marseille. ven 14h-20h30 Dessins, peintures, sculptures, com Portrait de l’exploratrice et Photos des quartiers Nord de Les Œuvres de nos peintres installations et animal-tions. las Gilly, Jean-Jacques Horvat et écrivaine. Marseille dans les années 90, Art convocatoire locaux contemporains Jusqu’au 19/03. Chapelle des Pénitents Mouren Fils. Jusqu’au 13/05. BMVR Alcazar (58 cours aujourd’hui éditées par le Bec en Bleus (La Ciotat). Mar-dim 14h-18h Expositions collectives d’arts err Jusqu’au 1/04. Galerie Château de Ser- Belsunce, 1 ). Mar-sam 11h-19h l’Air avec des textes de Philippe Œuvres traitant du domaine de la e expressionnistes et d’art brut. Serge Bidin et Poly vières (11-19 boulevard Boisson, 4 ). Mar- Pre-Historic Pujol. mer, du Port-vieux de La Ciotat et sam 14h-18h Jusqu’au 15/04. Galerie Anna-Tschopp de ses chantiers navals. Vernissage Chromies (197 rue Paradis, 6e). Jeu-sam 11h-19h + Œuvres d’Andrew Humke, Aurora Jusqu’au 30/06. Théâtre du Merlan RSuzanne Strassmann - e Peintures et sculptures. Avec aussi sur RDV au 04 91 37 70 67 Pelizzi, Bella Hunt & DDC, Gabriel (Avenue Raimu, 14 ). Mar & jeu 13h-18h mar. 21 à 18h. Apôtres Méo et Robert Rush. Commissariat : + mer & ven-sam 10h-18h Du 21/03 au 1/04. Maison de la des œuvres de Michèle Aubery, RFrédéric Clavère Construction navale (La Ciotat). Mar-sam Michèle Peintures. Charlotte Cosson et Emmanuelle Le Banquet. De Marseille Coq, Marie Dekerle, Marie- Peintures et installations. 10h-12h & 14h-18h Eve Piel, Anne Rabier, Du 16/03 au 1/04. Galerie Territoires Par- Luciani. à Rome, plaisirs et jeux de Chantal Saez tagés (27 rue de la Loubière, 6e). Jeu-sam Jusqu’au 15/04. Où Galerie Paradis (152 RL’Alternative heureuse et Chantal Urrien. rue Paradis, 6e). Sur RDV au 06 98 89 03 26 Jusqu’au 17/05. Maison de ventes pouvoirs 14h-18h30 e Œuvres d’Estelle Delesalle, Thibault Jusqu’au 19/03. Chapelle des Pénitents Leclere (5 rue Vincent Courdouan, 6 ). Objets, mappings, sons, jeux... pour RLatcho Divano — Matéo Madame Latina (Un point Lun-ven 9h30-12h30 & 14h30-18h30 Franc, Suzanne Hetzel, Emanuela Bleus (La Ciotat). Mar-dim 14h-18h de vue désinhibé sur l’art revivre les banquets de l’Antiquité. Meloni et Barbara Rickewaert. Maximoff, écrivain tsigane Les Jeunes font leur musée Jusqu’au 30/06. Centre de la Vieille Hommage à l’écrivain et latino-américain) Exposition sur la ville rêvée née Charité (2 rue de la Charité, 2e). Mar-dim Vernissage jeu. 23 à partir de 12h. photographe à l’occasion des 100 Dessins, aquarelles, acryliques, de la rencontre entre l’artiste 10h-18h. 5/8 € Du 15/03 au 15/04. La galerienomade photos... Œuvres de Cris Motta, (Arles). Mer-sam 12h-19h30 + sur RDV au ans de sa naissance : pphotos de portugais Miguel Palma et une Pixeliums - L.C. Radieuse 06 50 90 48 85 ou à lagalerienomade@ Maximoff et d’Élisabeth Blanchet. Lita Blanc, Tony Wolff et Alejandra classe du collège Versailles (Belle Photos : un regard différent porté gmail.com Du 15/03 au 2/04. Cinéma Les Variétés Melin Lopez. de Mai) : installation et objets issus sur l’architecture de l’immeuble (37 rue Vincent Scotto, 1err). Tlj 13h30- Jusqu’au 15/04. Galerie POC (30 Cours des collections du MuCEM. 22h30 Joseph Thierry, 1err). Mar-sam 10h-18h30 Le Corbusier à l’occasion de son Jusqu’au 19/05. Centre de Conservation classement au patrimoine de Patricia Sawicki - L’Appel Virginie Hervieu-Monnet - et de Ressources du MuCEM (1 rue Clovis e l’UNESCO fi n 2016. de la Couleur Activité Hugues, 3 ). Lun-ven 9h-12h30 et 14h- Jusqu’au 30/09. Le Ventre de l’Architecte Installation. 17h. Entrée libre sur présentation d’une (Cité Radieuse Le Corbusier - 280 Peintures. pièce d’identité Du 17/03 au 2/04. Les Docks Village (10 Jusqu’au 15/04. Vidéochroniques (1 Boulevard Michelet, 8e). Mar-sam 12h- place de la Joliette, 2e). Tlj 10h-19h place de Lorette, 2e). Mar-sam 14h-18h + RI Learn (Marseille / New 13h30 & 20h-21h RInauguration de l’Atelier sur RDV au 07 77 05 07 29 York). Villes port - villes RRichard Baquié - ParadoXe RLatcho Divano — Ceija monde, mémoire des L’Aventure est au coin de Peintures, mobilier, arts plasti- Stojka, artiste rom migrations contemporaines la rue ques... Œuvres de Julie Brachet, Peintures, archives, photos et car- Exposition participative et interactive Sculpppptures dans l’espace public. Franck Conte, Adrien Di Bartolo et nets Jusqu’au 20/05. Musée d’Histoire de Jusqu’au 17/12. OÙ et L’Aventure (58 bis Jusqu’au 16/04. La Salle des Machines / Marseille (Square Belsunce, 1err). Mar-dim Boulevard Bouge, 133e). 7j/7, 24h/24 Dominique Viger. e Jusqu’au 5/04. Atelier-galerie ParadoXe Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). 10h-18h. 0/3/5 € RRichard Baquié - 20 ans. e Mer-dim 11h-19h (88 boulevrad Vauban, 6 ). Lun-ven 8h- Mémoire à la mer Traversée I, Traversée II 18h30 + WE sur RDV au 06 71 73 44 00 RUnderbrut «Plongée au cœur de l’archéologie Plongée dans l’univers de l’art Sculptures. RLatcho Divano — sous-marine» Jusqu’au 20/12 2017. Où Galerie Paradis «outsider», de Raymond Reynaud & Jusqu’au 28/05. Musée d’Histoire de (152 rue Paradis, 6e). Tlj 10h-22h, sur RDV Élisabeth Blanchet - English err Gerard Lattier au collectif fi nlandais Marseille (Square Belsunce, 1 ). Mar-dim au 06 98 89 03 26 & Irish Travellers KutiKuti, en passant par la collec- 10h-18h. 0/5/8 € Photos de gens du voyage. tion de la Pop Galerie. RAnne-Marie Filaire - Zone Du 23/03 au 5/04. Le 3013 (58 rue de la Jusqu’au 17/04. Tour-Panorama / Friche BOUCHES e de sécurité temporaire République, 2 ). Lun-ven 14h-19h + sam- La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Mar- dim 11h-19h ven 14h-19h + sam-dim 13h-19h. 3/5 € Photos du Moyen-Orient. -DU-RHÔNES Quinzaine de la culture Jusqu’au 29/05. Mucem - Fort Saint Jean PIQUE-ASSIETTES Clarence Guéna - (Esplanade du J4, 2e). Tlj (sf mar) 11h-18h. israélienne — Inventions Dreamcatcher 5/9,50 € Jacques Pellegrin et Éric pour une vie meilleure Peintures et gravures. Jérôme Cabanel - Les Jousserand Focus sur l’innovation technologique Jusqu’au 21/04. Togu Art Club Marseille Rénovateurs du Panier Peintures et rakus. Finissage ven. israélienne. (149 rue Paradis, 6e). Lun-ven 10h-13h & 17 de 18h30 à 21h. Jusqu’au 6/04. Centre Edmond Fleg (4 14h-18h + sur RDV au 04 96 12 49 98 Photos très grand format. Jusqu’au 20/03. Atelier François Jaujard Jusqu’au 30/05. 16 Montée des Accoules impasse Dragon, 6e). Lun-jeu 9h-17h30 (Trets). Sur RDV au 06 21 05 24 23 RDe la rue au Château (22e). 7j/7, 24h/24 André Lauro - Le Silence Street art. Œuvres de Acet, Arem, Un siècle à croquer. RClémentine Carsberg - n’est pas l’ennemi des Asha Oner, Batch, Blek le Rat, Difuz, Regards sur le dessin du Une entrée en matière Fenx, Gamo, Joke, Manyoly, Noe Installations. Vernissage jeu. 16 à paroles XVIIIe siècle Dessins, peintures et sculptures. Two, Kitsa, Rish, Skunkdog, Taki partir de 18h30. Jusqu’au 8/04. Galerie Jean-François 183 et Taozé. Dessins pour enfants, dès 5 ans. Du 16/03 au 11/06. Pavillon de Vendôme Jusqu’au 30/05. Préau des Accoules ce Meyer (43 rue Fort Notre-Dame, 1err). Mar- Jusqu’au 23/04. Château de la Buzine (56 (Aix-en-PP ). Tlj (sf mar) 10h-12h30 & e (29 montée des Accoules, 2e). Mar-sam sam 15h-19h + sur RDV au 04 91 33 95 01 traverse de la Buzine, 11 ). Mar-dim 10h- 13h30-17h. 3,50 € (gratuit pour les 10h-18h ou à jfm,[email protected] 12h & 14h-18h. 4/5 € chômeurs et les moins de 25 ans) 28 EXPOS

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR RAlice Neel : Peintre de la Recommandé par Ventilo Marc Heller - Ciel ! La Éclats de lumière - Lumière RThéma #24 : Dignités — www.journalventilo.fr vie Moderne Terre en balade, lumière en Leila Alaoui - Natreen Photos aériennes. Peintures. Commissariat : Jeremy Jeunes talents 15-30 ans images Photos sur les réfugiés syriens au Valérie Rochelle et Philippe Jusqu’au 1/04. Bibliothèque Li Campa- Panneaux didactiques avec Lewison. Exposition collective : peintures, ce Liban. Lonzi - Sens, couleurs et neto (Aix-en-PP ). Mar & ven 14h-18h + images de sciences et expériences Jusqu’au 17/09. Fondation Vincent Van dessins, illustrations, BD, photo, mer & sam 10h-13 & 14h-18h Gogh (Arles). Tlj 11h-18h. 0/4/7/9 € Jusqu’au 1/04. Théâtre Liberté (Toulon). émotions interactives pour découvrir Mar-sam 11h-19h + soirs de spectacle graff... Œuvres de Allan Mollison, Écriture[s] RCalme et exaltation, Van jusqu’à 20h30 Sculptures, peintures et dessins. Amélie P, Anaïs PRrouzet, Ariel l’importance de la lumière dans nos Jusqu’au 21/03. Espace culturel Robert Arts numériques. Expo proposée par univers scientifi ques et culturels. Gogh dans la collection L’Art et la musique ce Osif, Gabriel PIilleboue, Géraldine Seconde Nature. Œuvres de Cléa de Lamanon (Salon-de-PP ). Lun 9h-12h15 Jusqu’au 18/04. Fondation Vasarely (Aix- Bührle Œuvres de Martial Lorcet, Alain Pellegrin, Jessica Kritter, Laurent Coudsi & Eric Herbin, Fred Périé, ce & 14h-18h + mar-sam 10h-19h en-PP ). Tlj, 10h-18h. 7/9/12 € Huit toiles du maître. Commissariat : Gilier, Laurence Morizet, Clément Anastay-Ponsolle, Marie Deforche, Gauthier Le Rouzic, Aram Bartholl, Rendez-vous Philatélique RFélix Ziem - Entre ciel et Bice Curiger. David, Agathe Wagner, Gipé, Yvan Rebecca Diez-Saurine, Rosy (Rosalie Evan Roth & Tobias Leingruber, Timbres présentés par l’Association mer Jusqu’au 17/09. Fondation Vincent Van Messac, Bernard Rancillac, Valerio des Philatélistes Septémois. Gillot-Lamure), Tatev Ghambarian Benjamin Gaulon. Gogh (Arles). Tlj 11h-18h. 4/7/9 € (gratuit et High Quality (Thibaud Salman). Jusqu’au 4/04. Bibliothèque municipale Peintures. Avec au RDC la collection Adami, Arman et Shepard Faurey- Jusqu’au 24/03. Jardin des Arts Bigand-Kaire : le buste d’Auguste pour les moins de 12 ans et minimas Obey. (Septèmes-les-Vallons). Mar-ven 15h- Jusqu’au 26/03. Espace 361° (2 rue de de Peypin (Peypin). Mar 16h-18h + mer sociaux) ce Jusqu’au 8/04. Déclicart - A + C Atelier- 18h30 + sam 10h-12h & 15h-18h30 l’Annonciade, Aix-en-PP ). Lun-jeu 10h- & ven 9h-12h & 16h-18h + jeu & sam Rodin par Camille Claudel et 19h + ven-sam 10h-22h + dim 14h30-19h 9h-12h deux aquarelles et une sculpture RBosch, Brueghel, galerie (Vaison La Romaine, 84). Mar-sam Voix de femmes — C. 10h-12h30 & 13h30-18h Blanche Martire - Ne Ateliers arts visuels de la d’Auguste Rodin. Arcimboldo. Fantastique et Amarilys Rosa & Marielle Jusqu’au 23/04. Muzée Ziem (Martigues). merveilleux Floryan Varennes - Even gâchez pas ma première Mareschale Mer-dim 14h-18h30 Vidal Travaux des ateliers M Les Arts, La Exposition multimédia consacrée Spectres Can Tire Photos & dessins à la plume. fois Louis Toncini aux grands peintres du XVIe siècle. Installations. Photos et collages. Dans le cadre Plume et le Roseau, et Les Amis de Jusqu’au 25/03. C.D.C - Centre de Peintures. Réalisation : Gianfranco Iannuzzi, Jusqu’au 12/04. Galerie G (La Garde, du Mois des Femmes. Johann Pollak. Développement Culturel de Saint-Martin- Jusqu’au 25/04. Chapelle Saint-Pierre Renato Gatto et Massimiliano 83). Mar, mer & ven 10h-12h & 14h-18h de-Crau. Lun-sam 9h-12h & 13h30-19h30 Jusqu’au 31/03. Médiathèque Georges Jusqu’au 7/04. La Mareschale (Aix-en- + sam 9h-13h Pce). Lun-ven 9h-18h. Entrée libre sur (Saint-Chamas). Lun-sam 9h-12h & Siccardi. e Brassens (Vitrolles). Mar & ven 13h-18h 13h30-17h30 + dim 14h30-18h REstampes du XX Siècle + mer & sam 10h-18h réservation au 04 42 59 19 71 Jusqu’au 7/01/2018. Carrières de RGilles Boudot - Tout bien R Marilyn, I Wanna Be Lumières (Route de Maillane, Les Baux- Œuvres gravées et estampes Charlie Chine - Et au milieu, GoldPaulGold A considéré... originales de Mirò, Dali, Arman, Loved By You de-Provence). Tlj 10h-18h. 10/12 € Photos. une île ! Installations, vidéos et sculptures. Traquandi, Masson, Van de Velde... Jusqu’au 8/04. Le Magasin de Jouets Photos et supports multimedia. Jusqu’au 15/04. Maison de la Jusqu’au 25/03. Galerie Vincent Bercker Résidence performée de l’artiste, (Arles). Tlj 10h-19h + sur RDV à Jusqu’au 1/05. Centre d’Art Caumont (3 Photographie (Toulon). Mar-sam 12h-18h ce RÉGION PACA (Aix-en-PP ). Mer-ven 15h-19h + sam 10h- qui va passer une semaine de 35h [email protected] rue Joseph Cabassol, Aix-en-PPce). Tlj 10h- RRichard Baquié - 12h30 & 15h-19h PIQUE-ASSIETTES autour de la table ronde du 3BisF. RMireille Loup - Anaglyph 18h (vendredi jusqu’à 21h30). 10/13 € Le Nu dans tous ses états Du 27 au 31/03. 3bisF (Aix-en-PPce). 9h-12h Ruta Jusionyte et Francisco Déplacements Photos. Marina Haccoun-Levikoff - Sculptures et installations. Expo collective : peintures, & 13h-17h Jusqu’au 8/04. Galerie Voies Off (Arles). Marcher haut les vents Sepulveda Commissariat : Jean-François sculptures, photos... Eric Petr - Inspiration Mar-sam 11h-19h Peintures. Peintures, gravures et sculptures. Chougnet et Ricardo Vasquez. Jusqu’au 25/03. Galerie ESDAC (Aix-en- Photos. Vernissage sam. 18 à partir de ce Jacob Reymond - Jusqu’au 13/05. Fondation Saint John Jusqu’au 7/05. Hôtel des Arts (Toulon). P ). Mar-sam 15h-19h Jusqu’au 31/03. Aéroport Marseille- Perse (Aix-en-PPce). Mar-sam 14h-18h 18h30. Provence (Marignane). 7j/7, 24h/24 Vibrations Mar-dim 10h-18h Li Baoxun Évariste Richer - Le Grand Tout : Du 17/03 au 23/04. Galerie 22 (Cabrières- RYseult Digan - Amazones Peintures. Grandes résistantes Peintures et dessins. d’Avignon, 84). Mer-dim 10h30-12h30 & Jusqu’au 9/04. Abbaye de Silvacane (La Jusqu’au 25/03. La Non-Maison (Aix-en- Première Constellation 15h-19h Calques des portraits photos. contemporaines Roque-d’Anthéron). Mar-dim 10h-13h & Pce). Mer-sam 14h-19h Sculptures en verre. Thierry Lambert Jusqu’au 12/05. Fondation Jean-Paul 25 portraits de femmes 14h-17h. 6/7,50 € (gratuit pour les moins Jusqu’au 30/05. Fondation Vasarely (Aix- Blachère (Apt, 84). Mar-sam 14h-18h30 Lionel Borla, Yann Letestu ce emblématiques. Dans le cadre du de 12 ans) en-PP ). Tlj, 10h-18h Peintures. Commissariat : Salvatore Ce que le cirque apporte à et Michel Stefanini Mois des Femmes. Jean-Pierre Duval - Les Les Enfants du graffi ti Lombardo. Vernissage ven. 24 à Peintures et sculptures. Jusqu’au 31/03. Centre de Vitrolles. 7j/7, partir de 18h. la danse 24h/24 Hommes de la mer Voyage aux origines du street art. Du 23 au 31/03. Théâtre du Chêne Noir Parcours d’exposition en clin d’œil Jusqu’au 25/03. Le Cinéma, repaire Photos. artistique (Roquevaire). Mer-sam 14h30- R Œuvres de Jonone, Jef Aerosol, (Avignon). Mar-ven 10h-12h & 14h-18h + à Sylvain Bouillet et Mathieu Iris Ditler - Issir- Du 24/03 au 9/04. Chapelle des Pénitents Seen, Tilt, Mademoiselle Maurice, 18h30 Travaux entre danse contemporaine soirs de spectacles Desseigne, danseurs chorégraphes R Bleus (La Ciotat). Mar-dim 14h-18h LOR-K, Joke... venus du cirque et artistes FIFA - Festival International et arts visuels. Jusqu’au 31/05. Hôtel de Gallifet (Aix-en- ce Olivier Sarrazin et Alexis associés du CDC, dans le cadre des du Film d’Aubagne — Jusqu’au 31/03. 3bisF (Aix-en-PP ). Lun- Pce). Mer-sam 12h-18h. 2/4 € EXPOSITIONS ven 13h-17h + sur RDV au 04 42 16 16 48 Bal-Vollaire - Des fi lms Hivernales : programmes, affi ches, Marina Obradovic - Liberté RAnatomie du paysage Jie Zhong-Hipken RMarion Kabac - Les plein les poches Peintures à l’encaustique. photographies, vidéos, presse... de Tony Gatlif Photos retraçant une expérience Près de 130 photos issues des Jusqu’au 18/03. Galerie Marie Poscia Jusqu’au 13/05. Maison Jean Vilar Photos de plateau. Mondes chromatiques collections du musée illustrent (Avignon). Tlj 10h30-19h Photos. collective de créations de fi lms (Hyères, 83). Lun-ven 10h-12h & 15h-18h Du 21 au 25/03. Espace des Libertés tournés avec téléphone portable, la diversité des regards face à + sam 10h-18h Anahi Matteo - Mouvements (Aubagne). Mar-dim 10h-12h & 14h-18h Jusqu’au 31/03. Bibliothèque municipale l’environnement, naturel ou urbain, de Belcodène. Mar 15h-18h30 + mer 9h- caméra de poche ou appareil photo Thomas O’Brien Photos. Venelles au fi l du temps - de 18h30 + ven 12h-18h30 + sam 9h-12h par les habitant du quartier Paradis sauvage ou quotidien : œuvres Photos. Du 28/03 au 19/05. Théâtre Golovine (Avignon). Lun-ven 14h-18h la révolution à nos jours Destructions de guerre / Saint Roch à Martigues. d’Alain Bachelard, Joseph Buemi, Jusqu’au 18/03. Théâtre du Chêne Noir Edward Weston, Ansel Adams, (Avignon). Soirs de spectacles, 1h avant Rêvez ! Prix Yvon Lambert Photos anciennes, documents... Fracture Jusqu’au 15/04. Cinémathèque Prosper retraçant les moments forts de la Gnidzaz (4 rue du Colonel Denfert, Gabriele Basilico, Brigitte Bauer, et après chaque représentation Installations dans le cadre des pour la jeune création ville. Martigues). Mar & jeu-ven 14h-18h + mer Lucien Clergue, Bernard Descamps, R La Boîte de nuit Semaines de la Mémoire. A Exposition des diplômés des écoles Du 20 au 25/03. Voûte Chabaud (Venelles). & sam-dim 10h-12h & 14h-18h Robert Doisneau, Manel Esclusa, Architecture : sélection de projets d’art de PACA. Commissariat : Eric Lun 14h-18h + mar-dim 10h-18h Jusqu’au 1/04. Centre de la Déportation Trames d’Aubusson - Jean-Claude Gautrand, René et de la Résistance (Arles). Mar-dim des années 60 à nos jours. Mézil. Hollywood, la cité des 14h-18h Tapisseries contemporaines Mächler, Willy Ronis, Lionel Roux, Jusqu’au 19/03. Villa Noailles (Hyères, Jusqu’au 4/06. Collection Lambert Tapisseries modernes et Kishin Shinoyama et Ambroise 83). Mer-jeu & sam-dim 13h-18h + ven (Avignon). Mar-sam 11h-18h . 2/8/10 € femmes RImages-valises 15h-20h Photos. contemporaines de Hans Arp, Tézenas. (gratuit pour les moins de 6 ans) Exposition itinérante composée Jusqu’au 11/06. Musée Réattu (Arles). Fred le Facteur - Projet Jusqu’au 26/03. Chapelle du Méjan d’images d’une multitude d’artistes Victor Vasarely, Georges Braque, Les Parapluies de (Arles). Mer-dim 14h-18h Mathieu Matelot, Thomas Gleb et Mar-dim 10h-18h. 0/6/8 € Arcane Carpentras ayant collaboré de près ou de loin Patrick Sainton - Plier les Jacob Reymond - Empreintes avec Fotokino ces dernières années : Robert Wogensky. Photos de danse. Exposition aérienne de plus de Peintures et dessins. Jusqu’au 15/04. Centre d’art Les gaules Jusqu’au 24/03. Théâtre Golovine 50 parapluies peints sur le thème Kitty Crowther, Atak, Atelier Bingo, Pénitents Noirs (Aubagne). Mar-dim 10h- (Avignon). Lun-ven 14h-18h Jusqu’au 26/03. Galerie-Musée de La Fanny Dreyer, Paul Cox... Dans le Peintures. «Jardins suspendus», proposée par Roque d’Anthéron. Mar 9h-12h + mer-dim 12h & 14h-18h Jusqu’au 14/07. La Non-Maison (Aix-en- Karin Tueta et Alain Caruso cadre des manifestations littéraires ce les Papillons et Art & Vie. 9h-12h & 14h30-18h Florent Dabernat, Vincent P ). Mar-sam 14h-19h Lire et Grandir et Ivre de Lire. - Silhouettes Jusqu’au 11/06. Passage Boyer Jean-Claude Golvin - Jusqu’au 1/04. Médiathèque Poyen, Agnès K, Karo & Luc Doerfl inger - Peintures et sculptures. (Carpentras). 7j/7, 24h/24 L’Antiquité retrouvée intercommunale de Miramas. Mar-mer & Arya Animanichéens Jusqu’au 31/03. Galerie Cravéro (Le Art brut y es-tu ? Aquarelles. ven 9h-18h30 + sam 9h-12h & 13h-18h30. FD : art numérique, VP : tableaux Peintures, dessins, gravures et Pradet , 83). Lun-mer 15h-18h + jeu-ven Œuvres de Patrick Balivet, Thomas 10h-12h & 15h-18h Jusqu’au 26/03. Chapelle du Méjan Rens. - bois, AK : sculptures bois et K&A : installations. Evans, Buddy Di Rosa, Michèle (Arles). Mer-dim 14h-18h RLaura Bonnefous - Out of céramiques raku. Jusqu’au 21/07. CAC - Centre d’art Le Bestiaire Gazanhes, Ange Casanova, Andros Line Du 27/03 au 16/04. Espace 361° (Aix-en- contemporain intercommunal (Istres). Œuvres autour des animaux à Gemelli, Gérard Eppelé, Henri Pce). Lun-jeu 10h-19h + ven-sam 10h-22h Lun-ven 8h30-12h30 & 13h30-17h30 + plumes, à poils et à écailles, Comby, François Arnal et Michel Photos. sam 10h-12h & 15h-18h Jusqu’au 1/04. Galerie Fontaine Obscure + dim 14h30-19h signées Adeline, Cécile Colombo, Dufresne. Commissariat : Jean- (Aix-en-PPce). Mar-ven 14h-18h + sam Aline Eichner, Valérie Jayat, Kaza, Marie Cartereau et Carla Van Der 10h-12h Hervé Daury et Darragh Powell. Werf. Jusqu’au 31/03. Espace Castillon (Tou- Jusqu’au 25/06. Centre d’Art lon). Mar-sam 10h-13h & 15h-19h Contemporain de Châteauvert (83). Mer- dim 14h-18h

Choisissez votre spectacle sur VENTILO www.journalventilo.fr

* * Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les VOUS INVITE mails ne comportant pas les infos requises ne seront pas traités LE CARNAVAL JAZZ DES Vendredi 31 ANIMAUX mars 2017 20h30 SALLE GUY OBINO VITROLLES www.charlie-jazz.com CINEMA 29

RENCONTRES DU CINÉMA SUD-AMÉRICAIN LUMIÈRES DU SUD

L’ASPAS (Association Solidarité Provence Amérique du Sud) investit à nouveau la Friche et le cinéma le Gyptis de la Belle de Mai pour la dix-neuvième édition des Rencontres du Cinéma sud-américain. Petit tour d’horizon.

ous l’avons souvent un menu de choix : près d’une dizaine de souligné dans ces longs-métrages inédits en compétition, colonnes : la France a et une large poignée de courts. À beau être l’un des pays commencer par l’opus brésilien Nise, au monde où le cinéma au cœur de la folie, de Roberto Berliner, Nen salles est le mieux représenté, avec qui ouvrira la manifestation. Suivront un système — malgré de nombreuses Amparo du Vénézuélien Rober Calzadilla, failles — qui tend à soutenir la diff usion Carga sellada de Julia Vargas, Cuba Libre cinématographique, et avec plus de sept de Jorge Luis Sanchez — dont le premier cents longs-métrages internationaux long fut récompensé à Locarno — ou Au distribués par an, il est impossible bout du tunnel de Rodrigo Grande, fi lm d’embrasser aujourd’hui, dans son entièreté, argentin qui clôturera ces rencontres. la richesse d’une cinématographie dans Th ématiques, carte blanche au FID et le seul cadre de la salle commerciale. A instants festifs viendront enrichir, durant fortiori lorsqu’il s’agit du cinéma sud- ces neuf jours, une dix-neuvième édition américain, particulièrement sémillant, sur laquelle le jury portera également un mais dont seule une petite partie émergée œil aiguisé, à l’occasion des nombreux parvient à trouver un écho chez les prix décernés. distributeurs. C’est à cet endroit que les Emmanuel Vigne Rencontres du Cinéma sud-américain Nise, au cœur de la folie de Roberto Berliner prennent tout leur sens, permettant la Rencontres du Cinéma sud-américain : du 17 au 25/03 découverte d’œuvres totalement inédites. neuf ans, une occasion unique d’explorer représentés. Et de prendre conscience de au Cinéma Le Gyptis (136 rue Loubon, 3e) et à la Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Concernant les cinématographies la richesse de la production nous venant la puissance d’œuvres vibrantes, vivantes, Rens. : 04 95 04 95 04 / www.cinesud-aspas.org d’Amérique Latine, l’équipe de l’ASPAS du Mexique, d’Argentine, du Venezuela hors normes. Pour son édition 2017, off re au spectateur phocéen, depuis dix- ou de Colombie, parmi les nombreux pays l’association nous a derechef concocté

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Projection en présence du Guillard (France - 2010 - 1h35), Petites Z’escapades www.journalventilo.fr R réalisateur À propos de Nice avec Gérard Lanvin, Olivier Film d’animation de Pascal Le Nôtre Jeu. 23 à 20h30. Le Mazarin (Aix-en- Documentaire de Jean Vigo (France Marchal... Projection dans le cadre (France - 2002 - 35’). Dès 2 ans. Mer. 22 à 19h45. Cinéma Le Chambord Pce). 4,50/10,10 € - 1929 - 25’. Hommage à Lucie Vigo, Séance «Ciné-Gourmand», suivie AVANT- (88e). 26 € (Projection VIP : accueil au de Marseille-Provence Capitale À bras ouverts récemment disparue européenne du Sport 2017 d’un atelier champagne ou soft + pain cocktail puis Du 15 au 18 à 16h. Cinémathèque PREMIÈRES Mer. 15 à 21h + dim. 19 à 20h45 + mar. Mer. 15 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). séance ciné-magique avec chanteurs) Comédie de Philippe de Chauveron Prosper Gnidzaz (Martigues). Entrée Gangsterdam 21 à 18h30. Château de la Buzine (11e). 4 € (fi lm + goûter bio) Sam. 25 à 11h. Cinéma CGR Studio (France - 2016 - 1h32), avec Christian libre Comédie de Romain Levy (France/ Lumières (Vitrolles). 5/7 € (Matinée 4/6,90 € Sahara Clavier, Ary Abittan... Projections en RAdama Pays-Bas - 2016 - 1h40), avec Kev Princesses avec aussi la projection présence de l’équipe du fi lm RLes Nouvelles Aventures Film d’animation de Pierre Coré Film d’animation de Simon Rouby Adams, Manon Azem... Projections de Cendrillon, des animations, Ven. 24 à 21h. Les 3 Palmes (11e). de Ferda la fourmi (France/Canada - 2016 - 1h26), en présence de l’équipe du fi lm gourmandises, surprises...) (France - 2015 - 1h22). Séance 4,80/8,20 € Programme de 5 fi lms d’animation avec les voix de Omar Sy, Louane Jeu. 16 à 20h30. Cinéma Plan-de-CCgne. gne «Ciné Jeune», dès 9 ans Baby Boss Ven. 24 à 20h15. Cinéma Plan-de-CC . de Hermina Tyrlova (République Emera... Séance «Jeune public», 4/10,80 € Film d’animation de Tom McGrath 4/10,80 € Mer. 15 à 15h. BMVR Alcazar (58 cours Jeu. 16 à 20h30 + lun. 20 à 20h15. CGR Belsunce, 1err). Entrée libre Tchèque - 1977 - 43’). Dès 3 ans. dès 8 ans (États-Unis - 2016 - 1h17). Ven. 24 à 19h30. CGR Studio Lumières Mer. 15 à 16h30 + sam. 18 à 14h30 Studio Lumières (Vitrolles). 5/10,40 € Séance de 14h30 suivie par un (Vitrolles). 5/10,40 € Du sensible à la caméra + dim. 19 à 14h. Le Gyptis (136 rue Jeu. 16 à 20h. Le Cézanne (Aix-en-PPce). Projections en 3D atelier de cinéma bricolé avec Dim. 19 à 10h et 13h30. Le Prado (88e). Les Schtroumpfs et le Programme de dix courts-métrages Loubon, 3e). 2,50 € 4,50/10,50 € Sylvie Fremiot (dès 5 ans) Lun. 20 à 19h05 + mar. 21 à 19h. Les 3 4 € (Printemps du Cinéma) village perdu de Benoît Labourdette (France - RSonic Protest Marseille Dim. 19 à 11h et 16h30. Les 3 Palmes Mer. 15 à 10h30 & 14h30. Institut de Palmes (11e). 4 € (Printemps du Cinéma) Film d’animation de Kelly Asbury 1997/2017 - 50’) l’Image / Cité du Livre (Aix-en-PPce). 4 €, (11e). 4 € (Printemps du Cinéma) Mer. 15 à 14h30 & 18h + ven. 17 & sam. — What about me : the rise (États-Unis - 2016 - 1h35) sur réservation (obligatoire) au 04 42 Sage Femme Dim. 19 à 11h et 14h. Cinéma Plan-de- 18 à 14h30 + du 21 au 25 et mar. 28 of The Nihilist Spasm Band Dim. 26 à 16h30. Le Chambord (88e). 26 81 82 Comédie dramatique de Martin Cgne. 4 € (Printemps du Cinéma) à 15h. Cinémathèque Prosper Gnidzaz Documentaire de Zev Asher Provost (France/Belgique - 2016 Dim. 19 à 13h30. CGR Studio Lumières 5/7,50 € RPanique tous courts Dim. 26 à 14h. Cinéma Plan-de-CCgne. (Martigues). Entrée libre (Canada - 2002 - 1h42). Projection - 1h57), avec Catherine Frot, (Vitrolles). 4 € (Printemps du Cinéma) Courts-métrages d’animation de en présence des membres de The ce 4/10,80 € RA E.T. l’extra-terrestre Catherine Deneuve... Projection en Dim. 19 à 14h. Le Cézanne (Aix-en-PP ). Vincent Patar et Stéphane Aubier Nihilist Spasm Band 4 € (Printemps du Cinéma) Dim. 26 à 13h30. CGR Studio Lumières Film de science-fi ction de Steven présence de l’équipe du fi lm (Vitrolles). 5/10,40 € (Belgique - 2017 - 45’). Dès 6 ans Mer. 15 à 20h. Vidéodrome 2 (49 cours e Dim. 19 à 14h et 16h30. Le Palace Spielberg (États-Unis - 1982 - Jeu. 16 à 21h15. Le Chambord (88 ). ce Mer. 15 & sam. 18 à 14h30. Le Méliès Julien, 6e). 5 € (+ adhésion annuelle : (Aubagne). 4 € (Printemps du Cinéma) Dim. 26 à 11h. Le Cézanne (Aix-en-PP ). 2h - VF), avec Henry Thomas, 5,50/8,60 € 4,50/10,50 € (3D : + 2 €) (Port-de-Bouc). 4/4,50 € (séance suivie 3 €) Sous le même toit Drew Barrymore... Séance jeune d’un petit goûter offert par le cinéma) Félicité Dim. 26 à 14h30. Ciné 89 (Berre- public «La science fi ction pour les RThéma #24 : Dignités — Comédie de Dominique Farrugia l’Étang). 4/5 € (3D : + 2 €) Mer. 22 & dim. 26 à 14h30 + sam. 25 Drame d’Alain Gomis (France - nostalgiques», dès 6 ans à 14h. Le Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Le Vilain Petit Canard 2016 - 2h03), avec Véronique Beya (France - 2016 - 1h33), avec Gilles Ghost in the Shell Lellouche, Louise Bourgoin... Mer. 15 à 16h + sam. 25 à 17h. 2,50 € Film d’animation de Garri Bardine Mputu, Papi Mpaka... Projections Film de science fi ction de Rupert Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 2 € Mer. 22 à 14h30. Cinéma Jean Renoir (Russie - 2011 - 1h14), d’après le en présence du réalisateur Mar. 21 à 20h15. CGR Studio Lumières Sanders (États-Unis - 2016 - 1h50), (Vitrolles). 4 € (Printemps du Cinéma) La Ronde des couleurs (Martigues). 3,50/5,50 €. Réservation conte de Hans Christian Andersen. Ven. 17 à 21h. 3 Casino (Gardanne). avec Scarlett Johansson, Pilou Programme de 6 courts-métrages conseillée au 04 42 44 32 21 Dès 3 ans. 4/7,70 € Paris la blanche Asbæk... d’animation de plusieurs RPat Garrett et Billy le Kid Mer. 15 à 14h30. Théâtre Liberté Dim. 19 à 19h. CinéMovida (Apt, 84). Drame de Lidia Terki (France - 2016 e Mar. 28 à 19h45. Le Madeleine (4 ). réalisateurs (France - 2016 - 40’). Western de Sam Peckinpah (États- (Toulon). 2/4 € 4 € (Printemps du Cinéma) - 1h26), avec Tassadit Mandi, Zahir 5/10,90 € (3D : +2 €) e Unis - 1973 - 2h02), avec Bob R 3000 Nuits La Belle et la Bête Bouzerar... Projection en présence Mar. 28 à 21h45. Le Prado (88 ). Dès 2 ans A Mer. 15 à 14h30 + sam. 18 & dim. 19 Dylan, James Coburn... Projection Drame de Mai Masri (Palestine/ Film fantastique de Bill Condon de la réalisatrice, en collaboration 4,50/10,20 € (3D : + 3 €) e gne à 11h. Le Gyptis (136 rue Loubon, 3 ). en V.O.S.T dans le cadre du cycle avec le festival Films Femmes Mar. 28 à 20h. Cinéma Plan-de-CC . Liban/France/Émirats Arabes Unis/ (États-Unis - 2016 - 2h10), avec 2,50 € «Les Intemporels du cinéma» Méditerranée 4/10,80 € Jordanie/Qatar - 2015 - 1h43), avec Emma Watson, Dan Stevens... Dès ce Mer. 22 et sam. 25 à 14h30. Cinéma Le Mer. 15 & ven. 17 à 19h. L’Odyssée Mer. 22 à 20h. Les Variétés (1err). Mar. 28 à 22h. Le Cézanne (Aix-en-PP ). Maisa Abd Elhadi, Raida Adon... 6 ans. 4,50/10,50 € (3D : + 2 €) Méliès (Port-de-Bouc). 4/4,50 € (séance (Fos-sur-Mer). 3,60/6 € Sam. 18 à 20h. Le Club (Salon-de-PPce). 4,80/8 € suivie d’un petit goûter offert par le Projection précédée par un apéritif Mar. 21 à 14h. Espace Gérard Philipe proposé par le Collectif Palestine, 15 € (Projection proposée par le Rotary À voix haute cinéma) (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Club de Salon Craponne au profi t de la Documentaire de Stéphane De SÉANCES Le Fils à Jo Mar. 21 à 19h. Espace Robert Hossein au profi t d’un projet de centre social à Gaza recherche sur les maladies du cerveau et Freitas (France - 2016 - 1h39). SPÉCIALES Comédie dramatique de Philippe (Grans). 3,60/5,50 € la moelle épinière) Jeu. 16 à 19h. Cinéma Jean Renoir 30 CINEMA

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’AUBAGNE Tout le monde il est B.O.

Dix-septième édition du Festival International du Film d’Aubagne, qui croise les destinées de la musique et du cinéma durant une semaine regorgeant d’événements enthousiasmants.

e début d’année 2017, qui a FIFA, mais sans la baballe et la corruption) vu le triomphe public et cri- met à l’honneur depuis dix-sept ans. Soit tique de La La Land inonder six jours (pour un festival qui pourrait en les salles et les remises de compter trente tant la programmation est prix, restera dans l’histoire gargantuesque) qui verront se bousculer Ccinéphilique comme la renaissance de la une dizaine de fi lms en compétition, une bonne vieille comédie musicale à la papa. soixantaine de courts-métrages et pas mal Et alors que sort cette semaine en salle une d’avant-premières, tous accompagnés par version karaoké (ne riez pas, SVP) du fi lm leurs compositeurs. Au-delà de la compé- de Damien Chazelle, d’aucuns ne sait si tition, c’est par l’originalité de ses rencon- ce succès inattendu va pousser les studios tres que le FIFA marque son empreinte. à produire des bluettes gazouillantes à la Outre certains visages connus, comme la pelle. Mais espérons de tout notre cœur troublante douceur de Noémie Lvovsky, qu’il n’en sera rien, bien que la consécra- qui présente son tendre time travel movie tion de Notre-Dame de Paris en 1998 et Camille redouble ou l’humaniste franco- l’avalanche de bouses chantantes plus ou roumain Radu Mihaileanu et son bien moins insupportables qui ont suivi ne nommé Concert, on retrouvera des fai- laissent rien présager de bon. Ces quel- seurs d’émotions moins célèbres et pour- ques gouttes de fi el passablement gratuites tant tout aussi importants dans la formi- pour rappeler que la musique au cinéma dable œuvre collective quasi alchimique Le Concert de Radu Mihaileanu n’est jamais aussi essentielle que quand, que sont les fi lms. Comme une leçon de discrètement, elle se met au service de la musique avec Nathaniel Mechaly, compo- jours de travail acharné, le résultat d’un par un festival qui, décidément, s’épanouit mise en scène, en créant une atmosphère siteur formé à l’électro-acoustique qu’on atelier de création musicale construit en dans la frénésie. en harmonie avec toutes les composan- a pu entendre chez Guy Ritchie ou Wong même temps que le festival, donnant nais- Daniel Ouannou tes du fi lm. À l’image des John Williams, Kar Wai, ou la rencontre du comédien Lyes sance à un ciné-concert on ne peut plus Ennio Morricone ou Hans Zimmer, qui Salem, dont le récent Je suis mort mais j’ai exclusif. Et musique oblige, chaque soirée Festival International du Film d’Aubagne : du 20 au ont fait entrer la composition de bandes des amis respire le bon rock’n’roll qui ta- sera animée par une équipe de Dj, avec en 25/03 à Aubagne. Rens. : 04 42 18 92 10 / aubagne-fi lmfest.fr/fr originales dans les plus grands opéras du che. Mais, à notre humble avis, le clou de point d’orgue l’incontournable soirée de monde. Ce sont ces artistes discrets de la l’événement se jouera lors de la soirée de clôture signée Chinese Man Records. Et création cinématographique que le Festi- clôture, pendant laquelle le compositeur tout ça n’est qu’un échantillon des nom- val International du Film d’Aubagne (le Jérôme Lemonnier proposera, après dix breux événements et rencontres proposés

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Drame de Régis Wargnier (France - Julien Petit (France - 2013 - 1h45), Herzog (Allemagne - 1975 - 1h33), Ven. 17 à 14h30 & 20h30. Eden-Théâtre www.journalventilo.fr 2010 - 1h38), avec Rachida Brakni, avec Olivier Barthelemy, Corinne avec Klaus Kinsky, Ruy Guerra... (La Ciotat). 4/6,50 € (Martigues). Prix libre suivie d’un débat en présence de Cyril Descours... Projection suivie Masiero... Projection en V.O.S.T dans le cadre RIstmeño, le Vent de la RAmadeus la productrice Isabelle Benkemoun d’un apéro-débat avec Nathalie - 15h45 : Carole Matthieu, drame du cycle «La leçon de cinéma de révolte Comédie dramatiqueqqq historique de (Nour Films) Benoit (athlète handisport, de Louis-Julien Petit (France - Martin Scorsese» (fi lms tirés de la Documentaire d’Alèssi Dell’Umbria Milos Forman (États-Unis - 1984 Jeu. 16 à 19h30. Le Méliès (Port-de- championne du monde en 2010, 2016 - 1h25), avec Isabelle Adjani, liste des 39 fi lms incontournables (France/Mexique - 2014 - 1h54). - 3h), avec Tom Hulce, F. Murray Bouc). 4,50/6 €. Buffet : 6 € Médaille d’Argent aux Jeux Corinne Masiero... selon le cinéaste américain) Projection suivie d’un débat en Hollywoo Paralympiques de Londres en 2012), Jeu. 16 à 13h. Institut de l’Image / Cité Ven. 17 à 18h30 + lun. 20 à 14h30 + présence du réalisateur Abraham... Projection en V.O.S.T du Livre (Aix-en-PPce). 6/7 € mar. 21 à 11h. Le Méliès (Port-de-Bouc). «director’s cut», précédée par une Comédie de Frédéric Berthe et Pascal dans le cadre du cycle «Femmes de Ven. 17 à 19h. Casa Colorada (76 rue R 4,50/6 € err présentation de Philippe Rouyer Serieis (France - 2011 - 1h43), avec Mars» The End Consolat, 1 ). Prix libre Jeu. 16 à 19h30. Le Madeleine (4e). 5 € Drame fantastique de Guillaume Carnets d’un combattant (10’ environ), dans le cadre du cycle Florence Foresti, Jamel Debbouze... Lesbiennes en marche Nicloux (France - 2016 - 1h25), avec «Il était une fois...» Projection en audiodescription Les Francophoniriques — kurde Projection en V.O.S.T de quatre fi lms Jeu. 16 à 20h. Le Madeleine (4e). destinée en priorité aux personnes Le Festival d’Avignon 2016 : Gérard Depardieu, Audrey Bonnet... Documentaire de Stefano Savona primés au 28e Festival international 5/10,90 € handicapées paroles de Belges Projection suivie d’un débat en (Italie/France - 2006 - 1h18). du fi lm lesbien & féministe de gne présence de Christophe Offenstein Jeu. 16 à 20h. Cinéma Plan-de-CC . Jeu. 16 à 14h30. Cité du Livre (Aix-en- Documentaire de Gilles-Ivan Projection suivie d’une discussion, Paris : J’aime les fi lles, la parodie ce (chef opérateur du fi lm), dans 4/10,80 € P ). Entrée libre Frankignoul et Julien Bechara. d’une bouffe et de concerts au féminin de Flow Jackson (France le cadre de «CinéFID», nouveau Botticelli Inferno Italian Movies Projection suivie d’un débat avec proposée par le Collectif Marseille - 2015 - 4’), Happyppy and Gayy de rendez-vous mensuel proposé par Documentaire de Ralph Loop Comédie de Matteo Pellegrini (Italie les réalisateurs Solidarité Kurdistan et le Centre Lorelei Pepi (États-Unis - 2014 (Allemagne/Italie - 2016 - 1h36) - 2012 - 1h39), avec Eriq Ebouaney, Jeu. 16 à 18h30. Cinéma Utopia le FID afi n de soutenir d’autres fi lms Démocratique de la Communauté - 11’), Presenting Joani : Queen Jeu. 16 & mar. 21 à 20h + sam. 18 & Filippo Timi... Projection suivie Manutention (Avignon). 4 € que ceux défendus par la sélection Kurde à Marseille, en solidarité of the Paradiddle de Tina Gordon lun. 20 à 13h45 + dim. 19 à 11h. CGR du festival avec la lutte au Kurdistan (États-Unis - 2015 - 31’) et Gender d’une rencontre avec le réalisateur RLove Streams err Studio Lumières (Vitrolles). 8/10 € et l’acteur Eriq Ebouaney. Jeu. 16 à 21h. Les Variétés (1 ). Ven. 17 à 19h. CDCK (33 boulevard Troubles : The Butches de Lisa Comédie dramatique de et avec 4,80/8 € Burel, 14e). Prix libre Compostelle, le voyage Jeu. 16 à 18h30. Institut Culturel Italien John Cassavetes (États-Unis - Plourde (États-Unis - 2016 - 54’). e RThéma #24 : Dignités — intérieur (6 rue Fernand Pauriol, 5 ). Entrée libre 1985 - 2h21), avec Gena Rowlands, Das Kino Projection suivie d’une discussion Documentaire d’Eric Fontaneilles. RL’Enfant endormi Diahnne Abbott... Projection en Dignités Projection d’un fi lm de société d’un avec les réalisatrices du fi lm J’aime Projection-conférence animée par Drame de Yasmine Kassari (Maroc/ V.O.S.T dans le cadre du cycle «Aix Projection de fi lms réalisés par des réalisateur allemand. Prog. NC les fi lless et avec les représentantes le réalisateur dans le cadre du cycle France/Belgique - 2004 - 1h35), avec jeunes encadrés par les équipes du Ven. 17 à 20h30. La Case à Palabres de Cineffable Ciné Classics» (Salon-de-PPce). 4 €. Réservation «Connaissance du Monde» Rachida Brakni, Mounia Osfour... Jeu. 16, sam. 18 & lun. 20 à 13h40 + Liberté, suivie d’une table ronde ven. 17 à 20h. Vidéodrome 2 (49 cours recommandée au 04 90 56 43 21 e Jeu. 16 à 14h & 16h30. Le Madeleine Projection proposée par Afl am dans ven. 17 & mar. 21 à 18h35. Le Mazarin en présence du parrain de l’édition Julien, 6 ). 5 € (+ adhésion annuelle : (4e). 6,50/9,50 € le cadre du cycle «Secrets, tabous, (Aix-en-PPce). 4/5/6 € 2017, Michel Boujenah RFrères des arbres 3 €) Et les mistrals gagnants traditions ?» Rencontre avec Louis- Jeu. 16 à 19h. Théâtre Liberté (Toulon). Documentaire de Luc Marescot RLumière ! L’aventure Entrée libre et Marc Dozier (France - 2017 - Documentaire d’Anne-Sophie Jeu. 16 à 20h. Vidéodrome 2 (49 Julien Petit commence Julliand (France - 2016 - 1h19). Film cours Julien, 6e). Prix libre (+ adhésion RAAguirre, la colère de 1h30). Projection en présence de Documentaire de Thierry Frémaux annuelle : 3 €) Rencontre avec le réalisateur et l’explorateur Luc Marescot, en sous-titré pour les personnes sourdes projection de deux de ses fi lms : Dieu (France - 2016 - 1h30). Film produit et malentendantes. Projection La Ligne droite Drame d’aventure de Werner partenariat avec la Société des par Bertrand Tavernier. Projections - 13h : Discountt, comédie de Louis- Explorateurs Français CINEMA 31

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR sur inscription au 04 88 71 74 70 «Les Intemporels du cinéma» Ven. 24 à 20h30. Centre de - 16h30 : Les Trois Disparitions de www.journalventilo.fr RPanda Petit Panda Jeu. 23 à 19h, dim. 26 à 16h30. Développement Culturel de Saint- Soad Hosni, documentaire de Rania L’Odyssée (Fos-sur-Mer). 3,60/6 € Martin-de-Crau. 10 € suivie d’une rencontre avec le 5,50 €. Documentaire en 1èree partie : Animation d’Isao Takahata (Japon Stephan (Liban - 2011 - 1h10) Lun. 27 à 21h. Espace Gérard Philipe Coco Chanel & Igor err réalisateur (délégué général du gratuit - 1973 - 1h21 - VF). Séance «Ciné- (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Dim. 26 à 14h. Les Variétés (1 ). Festival de Cannes et directeur de RBande de fi lles Goûter», dès 3 ans, suivie d’un Mar. 28 à 19h. Espace Robert Hossein Stravinsky 4,80/8 € l’Institut Lumière de Lyon) Comédie dramatique sur la jeunesse atelier papier découpé (Grans). 3,60/5,50 € Drame de Jan Kounen (France - RLes Dimanches de la Ven. 17 à 20h30. Cinémas Actes Sud de Céline Sciamma (France - 2015 - Mer. 22 à 14h30. Espace Robert RVacances à Venise 2009 - 1h58), avec Anna Mouillais, Canebière — S’aimer en (Arles). 6/7,50 € Hossein (Grans). 3,60/5,50 €. Goûter : Mads Mikkelsen... Projection dans 1h52), avec Karidja Touré, Assa + 1 €. Réservation fortement conseillée Comédie romantiqueq de David Provence ven. 24 à 20h. Cinéma Jean Renoir Sylla... Dans le cadre des Mardis Lean (États-Unis/Grande-Bretagne le cadre du cycle «La musique fait (Martigues). Film + collation : 7 € au 04 90 55 71 53 son cinéma» Ciné-concert par Freddy Eichelberger de la Cinémathèque Dim. 26 à 14h30. L’Odyssée (Fos-sur- - 1955 - 1h39), avec Katharine (clavicorde électroacoustique) sur RPoltergeist Mar. 21 à 19h. Cinémathèque de Sam. 25 à 14h. BMVR Alcazar (58 cours Mer). 3,60/4,50/6 €. Goûter : 1 €. Hepburn, Rossano Brazzi... Belsunce, 1err). Entrée libre des fi lms du Club des Amateurs Film d’épppouvante de Tobe Hooper Marseille (31 bis boulevard d’Athènes, Réservation conseillée au 04 42 11 err Projection en V.O.S.T, précédée Cinéaste de Provence. Réalisation (États-Unis - 1982 - 1h55), avec 1 ). 5/6 € (pass 3/5 entrées : 12/17 €) 02 10 par une conférence de Vincent Corniche Kennedy Comédie dramatique sur la jeunesse et montage : Claude Bossion Craig T. Nelson, JoBeth Williams... RBienvenus ! RSac la mort Tabouret (coordinateur de Cinémas (Cinémémoire). Dans le cadre des Interdit aux moins de 12 ans ! Comédie dramatique de Rune Drame d’Emmanuel Parraud du Sud, critique à la revue Positif de Dominique Cabréra (France - 2015 - 1h30), avec Aïssa Maïga, Dimanches de la Canebière Projection en V.O.S.T dans le cadre Denstad Langlo (Norvège/Suède - (France - 2016 - 1h18), avec Patrice et auteur de Marseille mise en Dim. 26 à 14h30 & 16h. Faculté du Mois de l’Horreur 2016 - 1h30), avec Anders Baasmo Planesse, Charles-Henri Lamonge... Lola Créton... Projection suivie d’Economie et de Gestion (14 rue Puvis e scènes), dans le cadre du cycle ven. 17 à 20h. Le Prado (88 ). 6 €. Pass 4 Christiansen, Olivier Mukuta... Projection suivie d’un débat avec «Villes de cinéma» d’un débat avec la réalisatrice, en de Chavannes, 1err). Entrée libre séances du Mois de l’Horreur : 20 € Projections suivies d’un débat dans le réalisateur et d’échanges en Jeu. 23 à 20h30. Les Lumières partenariat avec Cinémas du Sud RA Dancer’s World Babar, roi des éléphants le cadre du Festival Au Cinéma (Vitrolles). 4/5/6 € Sam. 25 à 20h30. Eden-Théâtre (La partenariat avec l’ACID Ciotat). 4/6,50 € Film de danse documentaire de Dessin animé de Raymond Jaselice pour les Droits Humains d’Amnesty Mer. 22 à 19h30. Le Méliès (Port-de- RBlow Up RDes cinémas noirs- Peter Glushanok sur un scénario de (France - 1999 - 1h20). Séance International Bouc). 4,50/6 €. Buffet créole : 6 € Comédie dramatique de Martha Graham (États-Unis - 1957 «Ciné-Gourmand», dès 3 ans Mar. 21 à 20h30. Cinéma Jean Renoir RSonic Protest Marseille Michelangelo Antonioni (Grande- américains - 31’). Projection en V.O.S.T dans le Sam. 18 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). (Martigues). 3,50/5,50 € Bretagne - 1967 - 1h50), avec Projections et conférence sur cadre de BNMCiné 4 € (fi lm + goûter bio) — Tony Conrad : Completely Mar. 28 à 20h30. Alhambra l’histoire et la place des Afro- Mar. 28 à 19h. Ballet National de e in the present David Hemmings, Vanessa RCinégénie Cinémarseille (166 ). 4/6 € (séance américains dans le cinéma Marseille (20 boulevard de Gabè s, 8e). précédée par une présentation du projet Redgrave... Projection en V.O.S.T Projection en V.O.S.T de courts Documentaire de Tylery Hubby 5 € photo Regards migrants de Matthieu dans le cadre du cycle «La leçon américain des années 20 aux métrages d’animation en 16 mm : (États-Unis - 2016 - 1h42) années 50 : Parent) Mer. 22 à 20h45. Vidéodrome 2 (66e). 5 € de cinéma de Martin Scorsese» Bunker Palace Hôtel Le Petit Quartet d’Edward Sturlis (+ adhésion annuelle : 3 €) (fi lms tirés de la liste des 39 fi lms - 19h : À l’ombre d’hollywood, le Film de science-fi ction de Enki Bilal (Pologne - 1966 - 8’), Félix dans Le Cinéma, une histoire de RWall-E incontournables selon le cinéaste cinéma noir indépendantt (1910- (France - 1989 - 1h35), avec Jean- l’espacee d’Otto Messmer (États- plans 1950), documentaire de Régis Louis Trintignant, Carole Bouquet... Série documentaire d’Alain Bergala Film d’animation d’Andrew Stanton américain) Unis - 1927 - 6’) et La Planète verte Ven. 24 à 14h30 + mar. 28 à 11h. Le Dubois (France - 2014 - 40’), suivi Dans le cadre du cycle «SF : entre (France - 1996 - 1h48). Projections (États-Unis - 2008 - 1h37). Séance de Piotr Kamler (Pologne - 1966 - 9’) Méliès (Port-de-Bouc). 4,50/6 € d’un débat avec le réalisateur et science prolétaire, révolution et en écho à la soirée du 24 mars jeune public «La science fi ction Sam. 18 à 17h. Vidéodrome 2 (49 cours RL’Exorciste du court A Natural Born Gambler joyeux carnage» Julien, 6e). Entrée libre avec Thierry Frémaux au Renoir, pour les nostalgiques», dès 5 ans de Bert Williams (États-Unis - 1916 Mer. 22 à 16h. Vidéodrome 2 (66e). 2 € Film d’épouvantep de William Mar. 28 à 20h. Vidéodrome 2 (49 cours RRépétitions dans le cadre du cycle «24 images - 22’) Julien, 6e). 5 € (+ adhésion annuelle : / seconde» RCosi Fan Tutte Friedkin (États-Unis - 1974 - 2h02), Projection de deux fi lms proposée avec Linda Blair, Ellen Burstyn... - 21h : concert de Famoudou Don 3 €) par les Rencontres Internationales Du 21 au 25 et mar. 28 à 16h. Opéra-bouffe en 2 actes de Moye/ Martin Grizzell RC’est quoi ce travail ? Cinémathèque Prosper Gnidzaz Wolfgang Amadeus Mozart sur ¡ Interdit aux moins de 12 ans ! Sciences et Cinémas (RISC) : Les (Martigues). Entrée libre Projection en V.O.S.T dans le cadre - 22h30 : Myyg Brother’s Wedding, Documentaire de Luc Joulé et Réveils de Pierrick Sorin (France un livret de Lorenzo Dan Ponte drame de Charles Burnett (États- Sébastien Jousse (France - 2015 - RThéma #24 : Dignités (3h40 avec un entracte). Direction du Mois de l’Horreur - 1988 - 5’14) et Le Petit Geste de Ven. 24 à 20h. Le Prado (88e). 6 €. Pass 4 Unis -1983 - 1h16), avec Everett 1h40). Projection suivie d’un débat Seb Coupy (France - 2013 - 52’) — Le Procès de Viviane musicale : Philippe Jordan. Mise séances du Mois de l’Horreur : 20 € Silas, Jessie Holmes... en présence de Luc Joulé Sam. 18 à 20h. Vidéodrome 2 (66e). 5 € (+ Amsalem en scène et chorégraphie : Anne R Le Troisième Homme Sam. 25 à 19h. Vidéodrome 2 (49 cours Mar. 28 à 20h. Cinéma Jean Renoir adhésion annuelle : 3 €) Teresa De Keersmaeker. Projection A e Drame judiciaire de Shlomi et Ronit Thriller dramatique de Carol Reed Julien, 6 ). 5 € (+ adhésion annuelle : (Martigues). 3,50/5,50 € d’une représentation donnée en 3 €) Soirée contemporaine Elkabetz (Israël/France - 2014 - (Grande-Bretagne - 1949 - 1h45), Carte blanche au Théâtre Trois pièces contemporaines 1h55), avec Ronit Elkabetz, Simon février au Palais Garnier Idomeneo Jeu. 23 à 18h30. Eden-Théâtre (La avec Joseph Cotten, Alida Valli... Toursky par les étoiles du Bolchoï (2h40 Abkarian... Projection suivie d’une Projection en V.O.S.T et copie Opéra dramatique de Wolfgang Projection en V.O.S.T de deux Ciotat). 12/15 € Amadeus Mozart (4h18). Mise avec deux entractes) : The Cage de rencontre avec Pascal Greggory Dim. 26 à 18h30. Château de la Buzine restaurée 4K, dans le cadre de fi lms de Nikolai Lebedev, en écho Jerome Robbins, Études de Harald (comédien), qui a choisi le fi lm (56 traverse de la Buzine, 11e). 12 € «Ciné-Musée» en scène : Jean-Pierre Ponnelle. au Festival Russe du théâtre Lander et Saisons Russes d’Alexeï Mar. 21 à 20h. Théâtre Liberté (Toulon, Jusqu’à nous enterrer dans Ven. 24 à 18h. Cinéma Jean Renoir Direction Musicale : James Levine. marseillais et dans le cadre des Ratmansky. Projection en direct du 83). 2/4 € (Martigues). 3,50/5,50 € Avec Matthew Polenzani, Alice la mer Rendez-vous du Mardi : Bolchoï (Moscou) La Fontaine fait son cinéma RLes Temps modernes Coote... Projection en direct du - 18h : Le Légendaire n°177, drame e Documentaire de Thierry Deronne Dim. 19 à 16h. Le Madeleine (4 ). Programme de courts-métrages Comédie dramatiqueq de et avec Metropolitan Opera (New York) (Russie - 2013 - 2h14), avec Danila 8/29 € d’animation de Arnaud Demuynck, (France/Venezuela - 2017). Sam. 25 à 17h55. Le Madeleine (4e). gne Charlie Chaplin (États-Unis - 1936 Kozlovsky,yg Oleg Menchikov... Dim. 19 à 16h. Cinéma Plan-de-CC . Pascal Adant, Frits Standaert, Projection en présence du 20/35 € - 1h25), avec Paulette Goddard, e - 21h : L’Équipage, fi lm catastrophe 8/29 € Pascale Hecquet et Fabrice Luang- réalisateur ppproposée p ar Primitivi Sam. 25 à 17h55. Les 3 Palmes (11 ). Dim. 19 à 16h. Le Cézanne (Aix-en-PPce). Henry Bergman... Dès 6 ans. 20/31 € (Russie - 2016 - 2h18), avec Katerina Vija (France/Belgique - 2017 - 40’). en soutien à l’EPLACITE (École 10/34 € populaire latino-américaine de Séance spéciale avec bande-son Sam. 25 à 17h55. Cinéma Plan-de-CCgne. Shpitsa, Danila Kozlovsky... Séance jeune public, dès 3 ans Mar. 28 à 18h. 3 Casino (Gardanne). Dim. 19 à 16h. Le Palace (Aubagne). cinéma, télé et théâtre), suivie à revisitée par un collectif soignants- 20/35 € 4/19/26 € Mer. 22 à 16h30 + sam. 25 & dim. 26 patients dans le cadre de la Sam. 25 à 17h55. Le Cézanne (Aix-en- 4/6,50/7,70 € par fi lm e 21h d’une bouffe vénézuélienne Festival du Film de à 11h. Le Gyptis (136 rue Loubon, 3 ). Semaine d’Information sur la Santé Pce). 10/34 € Journée mondiale de 2,50 € puis d’une fi esta latina avec Grupo Sam. 25 à 17h55. Le Palace (Aubagne). Montagne de Banff Malanga, Duo Grivolla/Bolzinger et Mentale (SISM) sensibilisation à l’autisme La Guyane Ven. 24 à 18h30. Alhambra (166e). 4/6 € 4/26 € Huit des meilleurs fi lms de Zaperocos Travaux des patients de l’Olivier, Documentaire de Michel Aubert. RShining RLa Femme d’à côté montagne et d’aventure proposés Projection-conférence animée par Jeu. 23 à 19h. Dar Lamifa (127 rue Centre hospitalier Montperrin par le festival canadien d’Aubagne, 6e). Prix libre Film d’épouvante de Stanley Drame de François Truffaut Mar. 28 à 11h - 20h. Galerie ESDAC le réalisateur dans le cadre du cycle (France - 1981 - 1h46), avec ce Lun. 20 (complet) & mar. 21 à 20h. Le Le Songe d’une nuit d’été Kubrick (Royaume-Uni - 1980 - 2h26 (Aix-en-PP ). Entrée libre e «Connaissance du Monde» Gérard Depardieu, Fanny Ardant... Prado (88 ). 15 € en prévente sur www. Ballet de George Balanchine - V.O.S.T), avec Jack Nicholson, RThere Will Be Blood banff.fr Mer. 22 à 14h30. Le Femina (Arles). Projection en audio-vision, destinée 6,50/9,50 € d’après William Shakespeare, sur Shelley Duvall...¡ Interdit aux moins Drame de Paul Thomas Anderson La Vie Passionnée de de 12 ans ! Projection suivie d’un en priorité aux défi cients visuels (États-Unis - 2008 - 2h38), avec Jeu. 23 à 14h30 & 18h30. Les Arcades une musiqueq de Félix Mendelssohn- Sam. 25 à 14h15. BMVR Alcazar (58 ce débat sur le thème «Comment Vincent Van Gogh (Salon-de-PP ). 6,50/9,50 € Bartholdy, par les Étoiles, les cours Belsunce, 1err). Entrée libre Daniel Day-Lewis, Paul Dano... Biopicpq dramatique de Vincente RLe Chant de la mer Premiers Danseurs et le Corps de créer une atmosphère anxiogène Projection en V.O.S.T dans le cadre au cinéma» RAzur et Asmar des Mardis de la Cinémathèque Minnelli et George Cukor (États- Film d’animation de Tomm Moore Ballet de l’Opéra de Paris. Direction Dessin animé de Michel Ocelot Unis - 1957 - 2h02), avec Kirk (Irlande/Danemark/Belgique - 2014 musicale : Simon Hewett. Avec Ven. 24 à 19h. Eden-Théâtre (La Ciotat). Mar. 28 à 19h. Cinémathèque de 4/6,50 € (France/Belgique/Espagne/Italie Douglas, Anthony Quinn... - 1h33 - VF). Dès 6 ans. Projection Pranvera Lehnert, Anne-Sophie Marseille (31 bis boulevard d’Athènes, - 2006 - 1h39). Séance «Ciné- 1err). 5/6 € (pass 3/5 entrées : 12/17 €) Projection en V.O.S.T dans le cadre «Ciné-Gourmand», en clin-d’œil aux Ducret. Retransmission en direct de RSouvenirs argentiques : e Goûter», dès 3 ans R Un mauvais fi ls du 5 Festival international du Film Nauticales l’Opéra Bastille carte blanche à la Dim. 26 à 14h15. Les Lumières A e Drame de Claude Sautet (France - restauré Mer. 22 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). Jeu. 23 à 19h30. Le Chambord (88 ). Cinémathèque portugaise (Vitrolles). 4/5/6 € Lun. 20 à 20h30. 3 Casino (Gardanne). 4 € (fi lm + goûter bio) 20 € Projection de deux fi lms en V.O.S.T, 1980 - 1h50), avec Patrick Dewaere, 4/7,70 € RA Chouf Yves Robert... Projection précédée à Le Mystère de la matière Les Chemins de Compostelle présentés par Luis Miguel Oliveira Drame de Karim Dridi (France - 2016 Le Misanthrope noire Documentaire de Lydia B. Smith (Cinémathèque du Portugal) : 18h à la Médiathèque Boris Vian par - 1h48), avec Sofi an Khammes, une rencontre exceptionnelle avec Comédie en cinq actes de Molière Documentaire de Cécile Denjean (États-Unis - 2015 - 1h24). - 18h : La Chanson de Lisbonne, Foued Nabba... Film présenté par Brigitte Fossey, Catherine Salviat et par la troupe et les comédiens (France - 2012 - 55’). Dans le cadre Projections en V.O.S.T. comédie de Cottinelli Telmo Vincent Thabourey (critique à la Jeu. 23 à 20h30. Alhambra (166e). 4/6 € Marie Cénec, auteures du livre La de l’Académie de la Comédie- des Documentaires du Mercredi (Portugal - 1932 - 1h32), avec revue Positiff, coordinateur de Française (3h avec un entracte). Mer. 22 à 18h. Cité du Livre (Aix-en-PPce). (séance suivie d’un débat en partenariat Beatriz Costa, Vasco Santana... Passion du verbe, en présence de avec l’Association Provençale des Cinémas du Sud), précédée par la l’éditeur Serge Sarkissian, dans le Mise en scène et scénographie : Entrée libre - 20h30 : Francisca, de Manoel de signature de son livre Marseille, Clément Hervieu-Léger. Reprise de Pèlerins de Compostelle) cadre de la manifestation «Femmes A Le Petit Dinosaure et la Lun. 27 à 19h30. Le Méliès (Port-de- Oliveira (Portugal - 1981- 2h47), mise en scènes (éd. Espaces et la représentation présentée le 9 avec Teresa Meneses, Diogo et hommes, ensemble et debout !» Vallée des merveilles Bouc). 4,50/6 € (séance précédée d’un Signes) Mar. 28 à 18h. Le Méliès (Port-de- février à la Comédie-Française buffet participatif et suivie d’un débat) Dória... Dim. 26 à 18h30. Eden-Théâtre (La Lun. 20 & mar. 21 à 13h. Le Palace Film d’animation de Don Bluth Bouc). 4,50/6 €. Buffet : 6 € (États-Unis - 1988 - 1h07 - VF). Dès Ven. 24 à 18h. Mucem (7 promenade Ciotat). 4/6,50 € (Aubagne). 4/26 € Sport de fi lles Robert Laffont, 2e). 4/6 € 5 ans. Dans le cadre des Bobines du Drame de Patricia Mazuy (France/ RLes Dimanches de la Jeu. 23 à 20h + lun. 27 à 16h. Cinéma RVoix de femmes — Nuit CYCLES / Plan-de-CCgne. 12/24 € mercredi Allemagne - 2011 - 1h41), avec Canebière — Hollywood FESTIVALS R Swagger Mer. 22 à 15h. Bibliothèque des Deux Marina Hands, Bruno Ganz... de la femme A Ormes (Aix-en-PPce). Entrée libre sur sur le Nil, la comédie R AKIRA KUROSAWA Documentaire d’Olivier Babinet Projection dans le cadre du cycle Projection de deux fi lms : A inscription au 04 88 71 74 70 musicale égyptienne EUXIÈME CYCLE CONSACRÉ (France - 2016 - 1h24). Projection «Femmes de Mars» - La La Land : comédie musicale D R e Programme proposé par le Collectif AU MAÎTRE JAPONAIS À précédée par le court documentaire Les Aventures d’Émile à Jeu. 23 à 19h30. Le Madeleine (4 ). 5 € de Damien Chazelle (États-Unis - , Travelling Marseille, en présence L OCCASION DE LA RÉÉDITION Femmes d’ici de Paule Sardou la ferme RTueurs de dames 2016 - 2h08 - V.O.S.T), avec Ryan ’ de la réalisatrice Rania Stephan : EN COPIES NEUVES RESTAURÉES (portraits fi lmés de jeunes Film d’animation de Per Ahlin, Lasse Comédie policière d’Alexander Gosling, Emma Stone... - 14h : Enta Habibi (C’est toi mon DE NOMBREUX DE SES FILMS Istréennes), en lien avec le Persson et Alicja Björk Jaworski Mackendrick (Grande-Bretagne - - Le Petit Locataire : comédie de . amour), comédie dramatique de USQU AU À L NSTITUT spectacle F(l)ammes programmé le (Suède - 2013 - 1h03). Dès 3 ans 1955 - 1h37 - V.O.S.T), avec Alec Nadège Loiseau (France - 2016 - J ’ 28/03/ ’I Mer. 22 à 10h30. Bibliothèque des 1h39), avec Karin Viard, Philippe Youssef Chahine (Egypte - 1956 - DE L’IMAGE (C( ITÉ DU LIVRE - 21 mars au Théâtre de l’Olivier Guinness, Peter Sellers... Projection CE Deux Ormes (Aix-en-PPce). Entrée libre Rebbot... 2h), avec Farid El Atrache, Chadia, AIX-EN-P ). 6/7 €. RENS. : 04 Lun. 20 à 19h. Le Coluche (Istres). en V.O.S.T dans le cadre du cycle Hind Rostom... 32 CINEMA

CINÉFID Sortie de route

Le FID, Festival International de Cinéma de Marseille, lance désormais le CinéFID, un rendez-vous mensuel au cinéma les Variétés, sous forme de séance exceptionnelle, consacrée à des œuvres cinématographiques inédites ou trop peu diffusées.

arseille peut s’enorgueillir d’abriter dans ses murs l’un des plus pres- la plus exhaustive, la diversité totale du geste cinématographique. C’est par l’intelligence tigieux festivals au monde, dont la réputation et l’exigence ne sont du regard, et la foi en un cinéma libre qui évolue de temps à autres hors de tout système, plus à faire : le Festival International de Cinéma de Marseille, alias le que le FID a su au fi l des ans hisser la diff usion d’œuvres au rang d’acte de résistance. Or, FID, explore en eff et depuis près de quinze ans la richesse toujours l’équipe du festival a su faire progresser les formes au cours de son évolution, enrichir insondable de l’image en mouvement, et donne à voir, dans sa notion les propositions, et poser au cœur de son geste la question de l’industrie. En l’occurrence M dans la diff usion des fi lms en salles après leur vie en festival. Dont acte, le FID lance aujourd’hui le CinéFID, sous forme de rendez-vous mensuel au cinéma les Variétés, consacré au soutien de fi lms inédits, découverts au hasard des rencontres. Pour cette première édition, c’est le dernier opus de Guillaume Nicloux – Th e End – qui sera à l’honneur, dans l’enceinte du cinéma fraichement réhabilité. Cinéaste inclassable, ciné- phile et féru d’expérimentations visuelles et narratives — on se souvient de son récent Valley of Love —, dont le cinéma faussement ascétique regorge d’inventivité, Guillaume Nicloux a su développer, en une dizaine de longs métrages, une œuvre dépassant sans cesse ses propres limites, une œuvre hors normes dans un paysage cinématographique hexagonal toujours trop lénifi ant. Emmanuel Vigne

Th e End de Guillaume Nicloux (France – 2016 – 1h25), avec Gérard Depardieu, Audrey Bonnet… CinéFID : le 16/03 au Cinéma Les Variétés (37 rue Vincent Scotto, 1er). Rens. : 09 75 83 53 19 / www.fi dmarseille.org

Watanabe... Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR (Cambodge/France - 2011 - 1h43). Dim. 19 à 14h. Espace Gérard Philipe la manifestation Lire et grandir) www.journalventilo.fr (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Mer. 15 à 18h30. Espace Robert Hossein Soirée hommage à Rithy Panh : Princesse Mononoké (Grans). 3,60/5,50 € Mifune, Takashi Shimura... présentation du fi lm par Vincent Ma’Rosa Film d’animation de Hayao Miyazaki Ven. 17 à 21h. L’Odyssée (Fos-sur-Mer). 42 26 81 82 / WWW.INSTITUT- Jeu. 23 à 16h30 + sam. 25 à 20h30 Thabourey (coordinateur de s du Drame de Brillante Mendoza (Japon - 2000 - 2h15). Dès 8 ans. 3,60/6 € IMAGE.ORG Sud, critique à la revue Positif) (Philippine - 2016 - 1h50), avec Projection en VF Tel père, tel fi ls Vivre Dim. 19 à 18h30. Espace Robert Hossein Le plus dignement Drame d’Akira Kurosawa (Japon - Jaclyn Jose, Julio Diaz... Mer. 15 à 14h + sam. 18 à 18h30. Le Drame de Hirokazu Koreeda Drame d’Akira Kurosawa (Japon - (Grans). 3,60/5,50 €. Réservation Jeu. 16 à 21h. Le Coluche (Istres). Comœdia (Miramas). 3,60/5,50 € 1952 - 2h23), avec Takashi Shimura, conseillée au 04 90 55 71 53 4,60/7,50 € Mer. 15 à 16h. Espace Gérard Philipe (Japon - 2013 - 2h), avec Masaharu 1944 - 1h27), avec Chieko Nakakita, Fukuyama, Machiko Ono... Shin’ichi Himori... Harmonium Madame B, histoire d’une (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Akitake Kono... Ven. 24 à 17h + mar. 28 à 18h Dim. 19 à 14h. L’Odyssée (Fos-sur-Mer). Mer. 15 à 18h30. Espace Gérard Philipe Mer. 15 à 20h30 + mer. 22 à 14h + ven. Drame de Kôji Fukada (Japon/ Nord-Coréenne 3,60/6 € (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € 24 à 20h France - 2016 - 1h58), avec RA PANORAMA DES Documentaire de Jero Yun (France/ Dim. 19 à 14h. Espace Robert Hossein Jeu. 16 à 18h30. Le Coluche (Istres). Sanjuro Tadanobu Asano, Mariko Tsutsui... Corée du Sud - 2016 - 1h11) (Grans). 3,60/5,50 € 4,60/7,50 € CINÉMAS D’EXTRÊME ORIENT Mer. 15 à 18h30 + dim. 19 à 21h. Le Drame d’action de Akira Kurosawa Dim. 19 à 19h. Le Coluche (Istres). Ran Tunnel APERÇUÇ DU PAYSAGE Coluche (Istres). 4,60/7,50 € 4,60/7,50 € (Japon - 1962 - 1h36), avec Toshirô CINÉMATOGRAPHIQUE D XTRÊME Mer. 15 à 21h. Le Comœdia (Miramas). Drame d’Akira Kurosawa (Japon - Thriller dramatique de Kim Seong- Mifune, Tatsuya Nakadai... ’E ORIENT AVEC PLUS DE 27 FILMS 3,60/5,50 € Mademoiselle 1985 - 2h42), avec Tatsuya Nakadai, hun (Corée du Sud - 2016 - 2h06), Mer. 15 à 16h + lun. 20 à 20h30 + mar. Sam. 18 à 21h. L’Odyssée (Fos-sur- Drame de Park Chan-Wook (Corée Nezu Jinpachi... avec Ha Jung-Woo, Doona Bae... 28 à 20h40 (FICTIONS, DOCUMENTAIRES, ANIMATION...).) JUSQU’AU Mer). 3,60/6 € du Sud - 2016 - 2h31), avec Kim Jeu. 16 à 18h30. L’Odyssée (Fos-sur- Avant-première Dim. 19 à 19h. Espace Gérard Philipe Ven. 17 à 16h. Le Comœdia (Miramas). Dersou Ouzala DANS LES INÉMAS Min-Hee, Kim Tae-Ri... Mer). 3,60/6 € Drame d’Akira Kurosawa (Japon/ 19/03/ C (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Ven. 17 à 18h30. Le Comœdia 3,60/5,50 € DE CÈNES INÉS UEST Ven. 17 à 14h30. Le Coluche (Istres). U.R.S.S - 1975 - 2h25), avec Maksim S & C (O( (Miramas). 3,60/5,50 € 4,60/7,50 € Sam. 18 à 21h. Le Coluche (Istres). PROVENCE). RENS. : WWW. L’Image manquante Munzuk, Yuri Solomin... Documentaire de Rithy Panh Sam. 18 à 18h15, dim. 19 à 16h15. Le 4,60/7,50 € SCENESCETCINES.FR Sanjuro Dim. 19 à 19h. L’Odyssée (Fos-sur-Mer). Lun. 20 à 17h30 + mer. 22 à 20h30 + (Cambodge/France - 2013 - 1h32). Coluche (Istres). 4,60/7,50 € Drame d’action de Akira Kurosawa sam. 25 à 14h30 Au-delà des montagnes Sam. 18 à 18h30. Espace Robert 3,60/6 € Soirée hommage à Rithy Panh : Hossein (Grans). 3,60/5,50 € (Japon - 1962 - 1h36), avec Toshirô Vers l’autre rive Barberousse Drame de Jia Zhang-ke (Chine - présentation du fi lm par Vincent Mifune, Tatsuya Nakadai... Soirée Mon voisin Totoro Drame de Kiyoshi Kurosawa Drame d’Akira Kurosawa (Japon - 2014 - 2h06), avec Zhao Tao, Chang Thabourey (coordinateur de s du hommage au Chanbara (genre Film d’animation de Hayao (Japon/France - 2015 - 2h07), avec 1965 - 3h05), avec Toshirô Mifune, Sylvia et Dong Fijia... Sud, critique à la revue Positif) tographique hérité du théâtre Mer. 15 à 14h. Espace Robert Hossein Yûzô Kayama... Dim. 19 à 21h. Espace Robert Hossein Miyazaki (Japon - 1988 - 1h27 - VF). Eri Fukatsu, Tadanobu Asano... (Grans). 3,60/5,50 € traditionnel) : fi lm présenté par Lun. 20 à 14h + jeu. 23 à 19h + sam. 25 (Grans). 3,60/5,50 €. Réservation Dès 5 ans Jeu. 16 à 14h10. Le Coluche (Istres). Mer. 15 à 21h. L’Odyssée (Fos-sur-Mer). Pascal-Alex Vincent (cinéaste et à 17h10 + lun. 27 à 16h30 conseillée au 04 90 55 71 53 Mer. 15 & sam. 18 à 14h10. Le Coluche 4,60/7,50 € 3,60/6 € (Istres). 4,60/7,50 € enseignant à Paris 3 - Sorbonne) Your Name L’Ange ivre Dernier train pour Busan La Grande Muraille Mer. 15 & dim. 19 à 16h30. Espace Sam. 18 à 18h30. Espace Gérard Philipe Thriller dramatique d’Akira Film fantastiqqgue de Zhang Yimou (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 €. Film d’animation de Makoto Shinkai Film d’épouvante de Yeon Sang-Ho Robert Hossein (Grans). 3,60/5,50 € (Japon - 2016 - 1h46). Dès 9 ans Kurosawa (Japon - 1948 - 1h38), (États-Unis - 2016 - 1h44), avec Sam. 18 à 14h30. Espace Gérard Philipe Réservation conseillée au 04 42 48 (Corée du Sud - 2016 - 1h58), avec 52 31 Mer. 15 & sam. 18 à 16h. Le Coluche avec Takashi Shimura, Toshirô Matt Damon, Jing Tian... Projection (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € (Istres). 4,60/7,50 € Gong Yoo, Yumi Jung.. Sam. 18 à 16h30. Le Comœdia Mifune... Ven. 17 à 21h. Le Coluche (Istres). en VF Sayonara Sam. 18 à 14h. L’Odyssée (Fos-sur- (Miramas). 3,60/5,50 € Mar. 21 à 18h + jeu. 23 & dim. 26 à 4,60/7,50 € Mer. 15 à 16h30. L’Odyssée (Fos-sur- Drame de Kôji Fukada (Japon - Mer). 3,60/6 € 14h30 Sam. 18 à 16h30. Espace Gérard Philipe Mer). 3,60/6 € Notre petite sœur 2016 - 1h52), avec Bryerly Long, Dim. 19 à 14h. Le Comœdia (Miramas). La Forteresse cachée (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Mer. 15 à 19h + sam. 18 à 14h30. Le Drame de Hirokazu Koreeda (Japon Geminoid F... Avant-première 3,60/5,50 € Comœdia (Miramas). 3,60/5,50 € Film d’aventure d’Akira Kurosawa Diamond Island - 2014 - 2h08), avec Haruka Ayase, Ven. 17 à 18h30. Le Coluche (Istres). Yourself and Yours Dim. 19 à 16h30. Espace Gérard Philipe 4,60/7,50 € (Japon - 1958 - 2h19), avec Toshirô Drame de Davy Chou (France/ (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Masami Nagasawa... Comédie dramatique (Corée du Mifune, Misa Uehara... Cambodge/Allemagne/Qatar/ Sam. 18 à 21h. Espace Robert Hossein Sam. 18 à 21h. Le Comœdia (Miramas). Ta’Ang, un peuple en exil Sud - 2016 - 1h26), de Hong Sang- Mar. 21 à 20h15 + mer. 22 à 17h45 + Thaïlande - 2016 - 1h44), avec (Grans - VF). 3,60/5,50 € 3,60/5,50 € entre Chine et Birmanie soo avec Kim Ju-Hyeok, Lee Yoo- dim. 26 à 16h30 + lun. 27 à 20h Dim. 19 à 16h30. L’Odyssée (Fos-sur- Documentaire de Wang Bing Sobon Noun, Cheanik Nov... Le Voyage de Chihiro Mer). 3,60/6 € Young... Un merveilleux dimanche Mer. 15 à 21h + dim. 19 à 14h10. Le Film d’animation de Hayao (Chine/France - 2015 - 2h27) Jeu. 16 à 16h30. Le Coluche (Istres). Drame d’Akira Kurosawa (Japon - Coluche (Istres). 4,60/7,50 € Panda Petit Panda Mer. 15 à 21h. Espace Gérard Philipe 4,60/7,50 € Miyazaki (Japon - 2002 - 2h04 - VF). Animation d’Isao Takahata (Japon - 1947 - 1h49), avec Isao Numasaki, Sam. 18 à 18h45. L’Odyssée (Fos-sur- Dès 8 ans (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € Mer). 3,60/6 € 1973 - 1h21 - VF). Dès 3 ans Dim. 19 à 18h30. Le Comœdia Chieko Nakakita... Mer. 15 à 14h15. L’Odyssée (Fos-sur- R PERFORMANCE Sam. 18 à 16h30. Espace Robert Mer. 15 à 14h30. Espace Gérard Philipe (Miramas). 3,60/5,50 € A Mer. 22 à 15h45 + ven. 24 à 14h30 + Mer). 3,60/6 € FOCUS SUR WERNER HERZOG Hossein (Grans). 3,60/5,50 € (Port-St-Louis-du-Rhône). 3,60/5,50 € lun. 27 à 14h15 Mer. 15 à 16h30 + dim. 19 à 16h15. Le Tampopo Sam. 18 à 10h et 16h. L’Odyssée (Fos- ET LES RÉALISATEURS QUI Duch, le maître des forges Comœdia (Miramas). 3,60/5,50 € Comédie de Juzo Itami (Japon Chien enragé sur-Mer). 3,60 € (Projection suivie d’un «S’ÉCARTENT DES FORMATS Drame policier d’Akira Kurosawa de l’enfer Sam. 18 à 14h15. Espace Robert atelier «Jeux d’images», dans le cadre de - 1985 - 1h54), avec Tsutomu TRADITIONNELS POUR IMAGINER (Japon - 1949 - 2h02), avec Toshirô Documentaire de Rithy Panh Hossein (Grans). 3,60/5,50 € Yamazaki, Nobuko Miyamoto, Ken DES ŒUVRES FLEUVES, CHALLENGE CINEMA 33

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR Mputu, Papi Mpaka... Projection avec Leonardo Sbaraglia, Mario Recommandé par Ventilo LE CADRE DE BABEL MED MUSIC. Film historique de Jorge Luis www.journalventilo.fr DU 16 AU 18/03 AU HANGAR en avant-première, en présence du Bodega... Projections en avant- Sanchez (Cuba - 2015 - 2h), avec Jo J1 ((BOULEVARD DU LITTORAL, réalisateur première, en présence de la Adrian Haavind, Isabel Santos... DANS UNE INDUSTRIE NORMÉE My Love awaits me by the E 2 ) ET À L’ALCAZAR (58( COURS Sam. 18 à 18h30 réalisatrice Avant-première ET DÉFI POUR LE SPECTATEUR.» ER Sea ELSUNCE NTRÉE Yeelen Sam. 18 à 19h + mar. 21 à 21h45 Dim. 19 à 19h30 + ven. 24 à 20h30 JUSQU’AU 11/04/ AU CINÉMA B , 1 ).) E Documentaire poétique de Mais LIBRE ENS MEDITERRANEE Drame de Souleymane Cissé (Mali/ Un cheval appelé éléphant LE GYPTIS (136( RUE LOUBON, . R . : - El Ámparo E Darwaza (Allemagne/Jordanie/ AUDIOVISUELLE.COM France/Japon/Allemagne/Burkina Film d’aventure de Andrés Drame de guerre de Rober Calzadilla 3 )),/,. 4,50/5,50/, €. Qatar/Palestine - 2013 - 1h20). Faso - 1987 - 1h46), avec Issiaka Waissbluth Elenco (Chili/ RENS. : 04 95 04 96 25 / Cheikh El Hasnaoui, de la (Venezuela/Colombie - 2016 - 1h39), Projection suivie d’un débat avec la Maison Blanche à l’océan Kane, Aoua Sangare... Colombie/Mexique - 2016 - 1h19), avec Vincente Quintero, Giovanny WWW.LAFRICHE.ORG réalisatrice Sam. 18 à 14h + dim. 19 à 16h avec Ana Sofía Duran, Tomás bleu García... Avant-première Brothers of the Night Jeu. 16 à 20h Arriagada... Avant-première Dim. 19 à 15h30 + jeu. 23 à 20h Documentaire de Patric Chiha Documentaire d’Abderrazak Larbi- Rond-point Chatila RRENCONTRES DU Dim. 19 à 10h + lun. 20 à 14h. Avant que ne chante le coq (Autriche - 2016 - 1h28) Documentaire de Maher Abi Samra Cherif (Algérie - 2015 - 1h20) Le Rêve de Mara’akame Jeu. 16 à 16h. L’Alcazar. CINÉMA SUD-AMÉRICAIN Comédie dramatique de Ari Maniel Sam. 18 à 19h30 + sam. 25 à 15h + dim. (Liban - 2004 - 52’) E Drame de Federico Cecchetti 26 à 17h 19 ÉDITION DU FESTIVAL PROPOSÉ Cruz (Porto Rico - 2016 - 1h38), Ven. 17 à 14h30 Sicily Jass - The World’s (Mexique - 2016 - 1h30), Fitzcarraldo PAR L’ASPAS ((ASSOCIATION avec Cordelia González, Miranda Dans un jardin je suis entré First Man in Jazz OLIDARITÉ ROVENCE avec Luciano Bautista, Antonio Film d’aventure de Werner Herzog S P / Purcell... Avant-première Documentaire de et avec Avi Documentaire de Michele Cinque MÉRIQUE DU UD U AU Parra... Avant-première (Pérou/Allemagne - 1982 - 2h35), A S ).) D 17 Dim. 19 à 17h30 + ven. 24 à 21h Mograbi (Israël/France - 2013 - (Italie - 2015 - 1h14) 25/03/ À LA FRICHE LA BELLE DE Dim. 19 à 13h30 + jeu. 23 à 18h Question de principes avec Klaus Kinski, Claudia Jeu. 16 à 17h. Hangar J1. E 1h37) MAI (41( RUE JOBIN, 3 ).)/) 4/6 €. Courts-métrages en Comédie de Rodrigo Grande Cardinale... Ven. 17 à 16h30 The Kings of Hapiness Dim. 19 à 16h PASS FESTIVAL : 20/35/ €. compétition (Argentine - 2009 - 1h55), A World Not Ours Documentaire de Lamiaa Ramadan RENS. : 04 95 04 95 04 / Le Concours Trois programmes de courts en avec Federico Luppi, Norma Documentaire de Mahdi Fleifel (Égypte - 2016 - 32’) WWW.CINESUD-ASPAS.ORG compétition (composition des Documentaire de Claire Simon Aleandro... Projections en présence (Palestine/Danemark - 2012 - 1h33) Jeu. 16 à 18h30. L’Alcazar programmes à préciser). Avec Le (France - 2016 - 1h59). Projection Nise, le cœur de la folie du réalisateur Ven. 17 à 21h Wachm’Nhal + Balkan Jardin des délicess de Alejandro suivie d’une rencontre avec la Drame de Roberto Berliner (Brésil Lun. 20 à 20h + ven. 24 à 18h30 A Magical Substance fl ows García Caballero (animation - réalisatrice, en partenariat avec Blues - Racconti da Mostar - 2015 - 1h46), avec Glória Pires, Miedo (Peur) Mexique - 2016 - 7’), Hombree de Films Femmes Méditerranée into me Deux documentaires respectivement Simone Mazzer... Projection Documentaire de Paula Ortiz Dim. 19 à 19h Documentaire de Jumana Manna réalisés par Salim Akki (Maroc - gratuite, suivie d’un buffet latino- Juan Pablo Ríos (fi ction - Colombie Gónima (Colombie - 2016 - 40’). Film - 2015 - 9’), Dependee de Waldo Sac la mort (Palestine/Allemagne/Royaume- 2015 - 21’) et Lucio de Candia (Italie américain à prix doux, en ouverture précédé par le court métrage en - 2016 - 35’) du festival Roman Martinez (animation - Drame d’Emmanuel Parraud Uni - 2015 - 1h07) compétition Sopas de margaritas de Sam. 18 à 11h Ven. 17 à 15h. Hangar J1 Ven. 17 à 19h. Le Gyptis (136 rue Argentine - 2016 - 4’53), El Ochenta Daniel Miranda Acuña (Chili - 2016 (France - 2016 - 1h18), avec Patrice e Mahmoud Darwich. Et la Chœurs en exil Loubon, 3 ). Entrée libre de Juan Manuel Zuñiga (fi ction - 16’). Projection suivie d’un débat Planesse, Charles-Henri Lamonge... - Mexique - 2016 - 23’), Onionn de Mar. 21 & mer. 22 à 19h30 + dim. 26 terre comme langue Documentaire de Nathalie Rossetti La Revanche en présence de la réalisatrice et de à 15h30 Documentaire de Simone Bitton et Turi Finocchiaro (France/ Comédie de Fernando Fraiha Juan Pablo Zaramella (animation Philosophes Publics Corniche Kennedy (France - 1997 - 59’) Belgique/Pologne/Italie - 2015 - (Brésil/Argentine - 2016 - 1h30), - Argentine - 2016 - 22’), Sopas Lun. 20 à 18h avec Felipe Rocha, Daniel Furlan... de Margaritas de Daniel Miranda Comédie dramatique sur la jeunesse Sam. 18 à 16h 1h17) Nise, le cœur de la folie Ven. 17 à 16h. L’Alcazar Avant-première Acuña (fi ction - Chili - 2016 - 16’), Drame de Roberto Berliner (Brésil de Dominique Cabréra (France - Jérusalem(s), le syndrome Sam. 18 à 14h + mer. 22 à 20h30 Super Oldboyy d’Eliane Coster 2015 - 1h30), avec Aïssa Maïga, Forbach Forever - 2015 - 1h46), avec Glória Pires, borderline Documentaire de Marie Dumora Carga Sellada (animation - Brésil - 2016 - 13’), Le Lola Créton... Projection suivie Documentaire d’Eyal Sivan (Israël/ Simone Mazzer... (France - 2015 - 2h15) Drame de Julia Vargas (Bolivie/ Trésorr de Cristina Ramiro & Franz Mar. 21 à 16h30 + sam. 25 à 17h30 d’un débat avec la réalisatrice, en France - 1994 - 1h05) Ven. 17 à 16h15. Hangar J1 Venezuela/Mexique/France - 2015 Zavala (fi ction - Mexique - 2016 Le Patron : Radiographie partenariat avec Films Femmes Dim. 19 à 11h - 6’), Tiempo de cosechaa de Nela Méditerranée Faber in Sardegna - 1h23), avec Gustavo Sánchez d’un crime Shoo Qostak ? (What’s your Parra, Luis Bredow... Projection en Fernández Gaos (fi ction - Mexique Dim. 26 à 19h Documentaire de Gianfranco Film policier de Sebastián Story ?) avant-première, en présence de la - 2016 - 14’), Volver/Revenirr de Cabiddu (Italie - 2015 - 1h) Schindel (Argentine - 2015 - Documentaire de Jamal Khalaile réalisatrice Ivan D. Gaona (fi ction - Colombie - RLATCHO DIVANO Ven. 17 à 17h25. L’Alcazar 1h39), avec Joaquin Furriel, Luis E et Pauline Carbonnier (Palestine/ Sam. 18 à 16h, mar. 21 à 19h30 2016 - 13’), et Hijo por hijoo de Juan ÉDITION DU FESTIVAL DES Canta El Diluvio 10 France/Qatar - 2012 - 55’). Précédé Avella (Venezuela - 2016 - 11’) Ziembrowski... CULTURES TZIGANES EXPOS Documentaire de Maxime Roy Ne m’oublie pas Mer. 22 à 16h + sam. 25 à 13h30 : , par Like Twentyyp Impossibles Dim. 19 à 21h30 + lun. 20 & mer. 22 à SPECTACLES PROJECTIONS (France - 2015 - 30’) Drame de Fernanda Ramondo , , d’Annemarie Jacir (États-Unis/ 16h30 Les 327 carnets CONFÉRENCES USQU AU Ven. 17 à 18h30. L’Alcazar (Argentine - 2016 - 1h28), ... J ’ Palestine - 2003 - 17’) et Smile Cuba Libre Documentaire d’Andrés Di Tella À ARSEILLE A Film About Kids and 8/04/ M . and the World Will Smile Back ENS R . : 09 52 72 89 28 / d’Ehab Tarabieh, Yoav Gross, Diaa Music. Sant Andreu Jazz WWW LATCHO DIVANO COM . - . Al-Haddad, Shada Al-Haddad, Band Transylvania Abdelkarim Al-Haddad et Ahmad Documentaire de Ramon Tort Drame de Tony Gatlif (France - 2006 Al-Haddad (Israël/Palestine - 2014 (Espagne - 2013 - 1h41) - 1h43), avec Asia Argento, Amira - 21’) Sam. 18 à 14h30. Hangar J1 Casar... Dim. 19 à 17h Épopée Sam. 25 à 17h. Le Gyptis (136 rue Film chanté d’Aurélia Barbet avec Loubon, 3e). 4,50/5,50 € Les 18 fugitives Documentaire de Amer Shomali des habitants et travailleurs de la Gypsy Caravan et Paul Cowan (Canada/Palestine/ Joliette (France - 2016 - 47’) Documentaire musical de Jasmine France - 2014 - 1h15) Sam. 18 à 15h. L’Alcazar Dellal (États-Unis - 2007 - Dim. 19 à 20h Tunisia Clash 1h51), avec Fanfare Ciocarlia, Taraf Documentaire de Hind Meddeb de Haidouks... e RLE MOIS DE LA (Tunisie - 2015 - 1h05) Sam. 25 à 20h. Le Gyptis (33 ). Sam. 18 à 15h55. L’Alcazar 4,50/5,50 € LUTTE CONTRE LES Soirée documentaire DISCRIMINATIONS Lampedusa, the new consacrée à Matéo PROGRAMMATION DE FILMS EN songlines V.O.S.T DANS LE CADRE DU Documentaire de Michele Fumeo Maximoff PLAN DE LUTTE CONTRE LES et Pier Giorgio Mangiarotti (Italie Projection de trois documentaires, DISCRIMINATIONS, LE RACISME - 2015 - 1h) suivie d’une discussion avec ET L’ANTISÉMITISME/ JUSQU’AU Sam. 18 à 16h15. Hangar J1 Nouka Maximoff (fi lle et héritière 4/04/ AU CINÉMA LES LUMIÈRES artistique de l’écrivain) : Les Oubliés (V( ITROLLES)//). 4/5/6 €. RPRINTEMPS DES de l’histoire : Matéo Maximoff de RENS. : 04 42 77 90 77 / POÈTES : AFRIQUE(()S) Jacques Malaterre (France - 2017 WWW.CINEMALESLUMIERES.FR/ PROJECTIONS EN PARTENARIAT - 26’), Le Passeur de mémoiree de AVEC LA FONDATION SAINT Léna Rouxel (France - 1999 - 25’) Moonlightg JOHN PERSE. DU 17 AU 19/03 et Mémoire du voyage de Cheikh Drame de Barry Jenkins (États-Unis - 2016 - 1h51), avec Alex R. Hibbert, À L’INSTITUT DE L’IMAGE ((CITÉ Djemaï (France - 1992 - 55’) DU IVRE IX EN CE Mar. 28 à 20h. Cinéma Les Variétés Ashton Sanders... L - A - -P ).)/ 6/7 €. (1err). 4,80/8 € Mer. 15 & ven. 17 à 18h30 + sam. 18 RENS. : 04 42 26 81 82 / à 18h45 + lun. 20 à 16h30 & 18h45 + WWW.INSTITUT-IMAGE.ORG R TEMPS FORT mar. 21 à 17h45 Lettre à Senghor A Lovingg PALESTINE : TERRITOIRE, Documentaire de Samba Félix Drame de Jeff Nichols (États-Unis/ Ndiaye (Sénégal - 1997 - 49’). Film MÉMOIRE ET PROJECTIONS Grande-Bretagne - 2016 - 2h03), présenté par Dominique Wallon CINÉMA, CONFÉRENCES, avec Joel Edgerton, Ruth Negga... (fondateur du Festival des Cinémas INSTALLATIONS ET RENCONTRES Mer. 22 à 16h30 & 21h + ven. 24 à d’Afrique du pays d’Apt) et précédé «POUR REVISITER L’HÉRITAGE DES 20h45 + sam. 25 à 18h45 + dim. 26 à par le court-métrage Les Malles REPRÉSENTATIONS MILITANTES, 14h15 + lun. 27 à 16h30 + mar. 28 à 16h15 & 18h30 de Samba Félix Ndiaye (Sénégal - POÉTIQUES ET SUBJECTIVES DE LA 1989 - 14’) PALESTINE». JUSQU’AU 19/03 Enfants valises Ven. 17 à 16h AU MUCEM (7( PROMENADE Documentaire de Xavier de E La Vie sur Terre OBERT AFFONT Lauzanne (France - 2013 - 1h30). R L , 2 ).)/) 4/6 €. Comédie dramatique de et avec ASS SÉANCES Projection suivie d’un débat P 10 : 40 €. Abderrahmane Sissako (Mali/ ENS proposé par le MRAP, avec les R . : 04 84 35 13 13 / Mauritanie/France - 1999 - 1h05), WWW MUCEM ORG Amis de l’Humanitéé et les Amis des . . avec Nana Baby, Mohamed Ma’aloul célèbre sa Lumières Sam. 25 à 19h Sissako... destruction Ven. 17 à 20h30 + dim. 19 à 14h30 Documentaire de Michel Khleifi RLES ÉCRANS DE BABEL Félicité (Belgique - 1984 - 38’) Drame d’Alain Gomis (France - Jeu. 16 à 15h30 FILMS ET DOCUMENTAIRES SUR LES MUSIQUES DU MONDE, DANS 2016 - 2h03), avec Véronique Beya 34 CINEMA

DES CINÉMAS D’AFRIQUE(S) Vues d’Afrique

La dynamique équipe du Videodrome 2 s’intéresse, pour son nouveau cycle, aux cinématographies africaines, et propose une poignée de (beaux) ﬁ lms propres à aiguiser notre regard sur une ﬁ lmographie encore trop peu connue du grand public.

’il est une cinématographie bien toujours passionnante. À commencer par souvent oubliée des circuits de le très beau court Afrique sur Seine, qui distribution, ou des plus pres- précédera la diff usion du magnifi que La tigieux festivals, il s’agit bel et noire de..., de Sembene Ousmane, grand bien des productions africaines. réalisateur sénégalais. Suivront Soleil O SOn pourrait légitimement s’interroger du Mauritanien Med Hondo ou La Mois- sur la quasi absence d’une fi lmographie son des 3000 ans, sublime fi lm éthiopien pourtant passionnante — et ne pas se li- tourné en 1976, et projeté pour l’occasion miter au seul argument d’une absence en 35mm ! D’autres grands noms du ci- d’industrie ! —, souvent réservée à un cer- néma africain seront à l’honneur de ce cycle fermé de cinéphiles aimant l’Afrique. cle — de Souleymane Cissé à Djibril Diop Heureusement, le festival d’Apt — souvent Mambety —, sans oublier la présence de chroniqué dans ces colonnes — vient pal- Régis Dubois, venant présenter son docu- lier cette absence. Mais soulignons égale- mentaire À l’ombre d’Hollywood, le cinéma ment la belle proposition de l’équipe du noir indépendant (1910-1950). Au fi nal, Videodrome 2 qui consacre sa program- une proposition passionnante propre, mation à un premier volet des Cinémas comme savent le faire tous les fi lms pro- La noire de... de Sembene Ousmane d’Afrique(s). Projections et débats vien- posés, à réenchanter le monde. dront éclairer la salle du Cours Julien, Des cinémas d’Afrique(s) : du 21 au 26/03 à Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). Emmanuel Vigne avec une proposition, à l’instar du lieu, Rens. : 04 91 42 75 41 / www.videodrome2.fr

Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR France/Allemagne - 2009 - d’un échange avec le compositeur mission est d’aider l’industrie du le réalisateur et le compositeur www.journalventilo.fr 1h30), avec Zohar Strauss, Ran Lenny Mockridge cinéma à se moderniser afi n de Frederic Van de Moortel Mer. 22 à 18h Ven. 24 à 13h E Danker... supporter l’expression artistique : (Argentine/Chili - 2015 - 1h19). 18 ÉDITION DU FESTIVAL DE Mar. 21 à 16h15 Projection suivie par une rencontre Le Concert projection de fi lms muets issus du Libre court CINÉMA CONSACRÉ À LA RELATION patrimoine tchèque, Rytmus (court- avec André Gabastou (l’un des E Le Chocolat Comédie dramatique de Radu Trois programmes de courts- ENTRE LE 7 ART, LA MUSIQUE ET Comédie romantiqueq de Lasse Mihaileanu (France/Belgique/Italie/ métrage) et Erotikon de Gustav métrages hors compétition : principaux traducteurs de ses LE SON POUR L’IMAGE. DU 20 AU textes) et Pascal Jourdana (directeur Hallström (États-Unis/Grande- Russie/Roumanie - 2009 - 2h), avec Machaty, mis en musique par Jan - 14h : programme «Suspense» 25/03 AU CINÉMA LE PAGNOL Bretagne - 2000 - 2h01), avec Mélanie Laurent, Aleksei Guskov... Kratochvìla (1h58) artistique de La Marelle) (A( UBAGNE).), 3,50/4,50 €. Jeu. 23 à 16h Mer. 22 à 18h Lena Olin, Juliette Binoche... Film Projection suivie d’une rencontre - 17h : Programme «Valeurs» (1h43) PASS : 25/35/ €. présenté par Rachel Portman, qui avec le réalisateur Je suis mort mais j’ai des - 19h : Programme «Les très courts» La Stratégie de l’escargot ENS R . : 04 42 18 92 10 / en a composé la partition musicale Mer. 22 à 18h45 amis (1h47) Drame de Sergio Cabrera (Colombie AUBAGNE-FILMFEST.FR/FR/ Mar. 21 à 19h30 Ven. 24 à 14h, 17h & 19h. Espace de - 1993 - 1h45), avec Frank Ramirez, Beatbox Boombap autour Comédie dramatique de Guillaume Captainp Fantastic Carte blanche au Festival du monde et Stéphane Malandrin (Belgique/ l’Huveaune (La Penne-sur-Huveaune). Fausto Cabrera... Drame de Matt Ross (États- 3,50/4,50 € International de Court Documentaire de Pascal Tessaud France - 2015 - 1h36), avec Bouli Jeu. 23 à 16h Unis - 2016 - 1h58), avec Viggo (France - 2016 - 55’). Projection Lanners, Wim Willaert... Projection Regards croisés Soleil noir + Les Ailes de Mortensen, Frank Langella... Métrage d’Oberhausen suivie d’un échange avec le suivie d’une rencontre avec l’acteur Programme de 8 courts-métrages la mer Lun. 20 à 20h & 20h30 Carte blanche au festival de fi ction et d’animation mis en allemand, connu comme étant l’une réalisateur (membre du jury LM) Lyes Salem Deux documentaires respectivement Compétition de courts- Mer. 22 à 19h Jeu. 23 à 19h musique par les étudiants de quatre réalisés par Laura Huertas Millán des plateformes majeures du court métrages 1 :54 Massilia Sound System, le écoles européennes de création (Colombie/France/États-Unis - 2016 métrage innovant, et ce au niveau sonore et musicale (55’) : Edinburgh 73 fi lms en compétitions Drame de Yan England (Canada - - 43’) et Hans Mülchi (Chili - 2016 - international : programme de 7 film College of Art (Ecosse), University représentant 31 pays : 6 2016 - 1h46), avec Antoine-Olivier 1h19). Séance carte blanche au courts-métrages ayant concouru Documentaire musical de Christian of the Arts Utrecht (Pays- documentaires, 50 fi ctions et 17 Pilon, Sophie Nélisse... Projection FID, en présence de Laura Huertas dans la compétition offi cielle au Philibert (France - 2016 - 1h40). Bas), Filmuniversität Babelsberg fi lms d’animation, dont 48 avec des suivie d’un échange avec le Millán cours des trois dernières années Projection en avant-première Konrad Wolf (Allemagne) et musiques originales, répartis en 11 réalisateur Jeu. 23 à 19h. Espace de l’Huveaune Sam. 25 à 15h30 (1h10). la Faculté des sciences d’Aix- programmes Mar. 21 à 20h. Théâtre Comœdia Mer. 22 à 20h45 (La Penne-sur-Huveaune) La Fin du tunnel Mar. 21 à 13h30. Théâtre Comœdia Marseille Université – Département Thriller de Rodrigo Grande Mar. 21 à 17h30 + mer. 22 à 13h + Mellow Mud Cessez-le-feu Ciné-concert Regards SATIS. Projection en présence des (Argentine/Espagne - 2016 15h30 & 21h45 + jeu. 23 à 13h, 17h30 Drame de Renars Vimba (Lettonie Drame de Emmanuel Courcol croisés étudiants compositeurs ainsi que - 2h), avec Clara Lago, Pablo & 21h30 + ven. 24 à 15h30 & 19h + - 2016 - 1h46), avec Elina Vaska, (France/Belgique - 2016 -), avec Ciné-concert par les musiciens des professeurs invités. Echarri... Avant-première, en sam. 25 à 13h15 Andzejs Lilientals... Avant-première Romain Duris, Céline Sallette... du Conservatoire de la Ville Ven. 24 à 17h présence du réalisateur, suivie à Divines Mar. 21 à 21h30 Projection en avant-première, d’Aubagne sur une partition Grand Froid suivie d’une rencontre avec Jérôme 23h par un concert de La Kamba Drame de Houda Benyamina Le Passé devant nous commune des étudiants de quatre Comédie dramatique de Gérard Lemonnier, qui a composé la (cumbia), en clôture du festival (France/Qatar - 2016 - 1h45), Drame de Nathalie Teirlinck écoles européennes. Encadrement : Pautonnier (France/Belgique/ Sam. 25 à 20h. avec Oulaya Amamra, Majdouline (Belgique/PaysBas/Danemark - musique du fi lm Antoine Gonot et Pablo Ossandon Mer. 22 à 21h Pologne - 2016), avec Jean-Pierre Idrissi... Projection suivie d’un 2016 - 1h50), avec Evelyne Brochu, Jeu. 23 à 21h. Théâtre Comœdia. Bacri, Arthur Dupont... Projection Entrée libre RLE PRINTEMPS DU échange avec le compositeur Zuri François... Projection en avant- Rakete Perelman suivie d’un échange avec le CINÉMA Demusmaker (membre du jury LM) première, suivie d’un échange avec Comédie dramatique d’Oliver Souffl er plus fort que la mer réalisateur et l’acteur A. Dupont 18E ÉDITION DE LA MANIFESTATION et l’actrice Déborah Lukumuena la réalisatrice Alaluukas (Allemagne - 2017 - Drame de Marine Place (France Ven. 24 à 18h NATIONALE : PENDANT TROIS Mar. 21 à 13h30 Mer. 22 à 13h 1h48), avec Liv Lisa Fries, Tobias - 2016 - 1h25), avec Olivia Ross, Camille redouble Lehmann... Projection en avant- JOURS, CHAQUE PLACE COÛTE Waldstille Ma vie de courgette Aurélien Recoing... Projection en Comédie dramatique de et avec première, suivie d’un échange 4 € (HORS MAJORATION POUR Drame de Martijn Maria Film d’animation de Céline avant-première suivie d’un échange Noémie Lovsky (France - 2012 - avec le réalisateur et l’un des LES FILMS 3D).) DU 19 AU Smits (Espagne - 2016 - 1h30), Sciamma et Claude Barras (France/ avec la réalisatrice et le comédien 1h50), avec Yolande Moreau, Samir compositeurs, Robert Pligram 21/03 DANS TOUTES LES SALLES avec Thomas Ryckewaert, Jelka Suisse - 2016 - 1h08). Dès 6 ans A. Recoing Guesmi... Projection en présence de Jeu. 23 à 15h15 Jeu. 23 à 21h30 DE CINÉMA van Houten... Projection en avant- Mer. 22 à 15h30 la réalisatrice première, suivie d’un échange avec Jonathan Carte blanche au Festival Le Ciel fl amand Ven. 24 à 20h30 RFIFA - FESTIVAL le compositeur Rutger Reinders Drame de Piotr J. Lewandowski International de Courts Drame de Peter Monsaert (Belgique Compte tes blessures Mar. 21 à 15h30 - 2016 - 1h52), avec Sara Vertongen, INTERNATIONAL DU (Allemagne - 2016), avec Jannis Métrages Brno 16 Drame de Morgan Simon (France Tu n’aimeras point Niewöhner, André Hennicke... Wim Willaert... Projection en avant- FILM D’AUBAGNE Carte blanche au festival - 2016 - 1h20), avec Kévin Azaïs, Drame de Haim Tabakman (Israël/ Projection en avant-première, suivie tchèque fondé en 1960, dont la première suivie d’un échange avec Monia Chokri... Projection suivie CINEMA 35

RETROUVEZ UN ARTICLE SUR - Afrique sur Seine : court-métrage Smoktuonovsky... LANORIAONLINE WORDPRESS patient Recommandé par Ventilo www.journalventilo.fr . . de Mamadou Sarr, Robert Caristan, Mar. 21 à 18h COM Film policier de Raúl Arévalo Jacques Mélo Kane et Paulin d’un échange avec le réalisateur, Symphony de Maxime Beaudin, Coup de soleil Viva (Espagne - 2016 - 1h31), avec Soumanou Vieyra (France - 1955 les deux compositeurs Selim Mélanie Fume, Julien Gauthier Drame de Nikita Mikhalkov (Russie Drame de Paddy Breathnach (Cuba Antonio de la Torre, Luis Callejo... - 21’) Aymard & Julien Krug, et l’acteur & Samuel Gonon (France - 2013 - 2013 - 2h53), avec Martins Kalita, - 2016 - 1h40), avec Hector Medina, Projection en avant-première, - La Noire de... : drame de Sembène Nathan Willcocks - 6’ - Animation), French Touch de Viktoria Solovieva... Jorge Perugorria... présentée par Nicolas Melini et Ousmane (Sénégal - 1966 - 1h05), Mar. 21 à 20h30 Ven. 24 à 21h15 Xiaoxing Cheng (France/Chine - Mer. 22 à 21h15 + ven. 24 à 13h40 suivie d’un débat avec Thérèse M’Bissine Diop... Ven. 24 à 21h15 Nuit engagée du Court 2015 - 22’ - Fiction), Les Derniers L’Équipage Neruda Mar. 21 à 20h Film catastrophe d’Alexandre Afectados (Rester debout) métrage Hommess de Maxime Potherat Drame de Pablo Larraín (Chili/ (France - 2013 - 24’) et Love is blind Soleil O Mitta (U.R.S.S - 1979 - 2h23), France/Espagne/Argentine - 2015 Documentaire de Silvia Munt Avec Quelqu’un m’attendd de Drame de Med Hondo (Mauritanie/ avec Aleksandra Yakovleva- (Espagne - 2015 - 1h23). Souaidi Mustapha (Belgique), de Dan Hodgson (Royaume-Uni - - 1h47), avec Gael García Bernal, 2015 - 6’ - Fiction) France - 1970 - 1h42), avec Yane Aasmyae, Georgi Zhzhyonov... Alfredo Castro... Ven. 24 à 18h30 + lun. 27 à 16h Import de Sendijarevic Ena (Pays- Barry, Bernard Bresson... Mer. 22 à 18h Rara Bas), Unripe Cherries de Jovanovik Sam. 25 à 16h et 16h15 Mer. 22 à 18h30 + sam. 25 à 21h15 + Mer. 22 à 19h R Francofonia Comédie dramatique de Pepa San Nebojsha (Macédoine), Kalantaa de Carte blanche au Cinema A mar. 28 à 13h40 La Moisson des 3000 ans Drame d’Alexandre Sokourov Martín (Chili - 2016 - 1h28), avec Psichogios Thanos (Grèce), Noyade Ritrovato Festival L’Olivier Docu-fi ction socioppqolitique de Haile (France/Allemagne/Pays-Bas/ Julia Lübbert, Emilia Ossandon... interdite de Laleu Mélanie (France), Carte blanche au festival Drame d’Icíar Bollaín (Espagne/ Gerima (Éthiopie - 1976 - 2h30), Russie - 2014 - 1h30), avec Louis- Avant-première Lilyy de Graham Cantwell (Irlande), italien organisé par la Allemagne - 2016 - 1h39), avec avec Kasu Asfaw, Worke Kasa... Do de Lencquesaing, Benjamin Sam. 25 à 16h Birthdayy de Dimitris Katsimiris Cinémathèque de Bologne et Anna Castillo, Javier Gutiérrez... Jeu. 23 à 20h Utzerath... (Grèce), Qui n’a pas sa part d’ombre consacré à l’origine du cinéma, et Mer. 22 & dim. 26 à 13h40 + lun. 27 à Jazmin et Toussaint Yeelen Mer. 22 à 18h 21h15 de Léo Favier (France), À l’arraché tout particulièrement au cinéma Drame de et avec Claudia Sainte- Drame de Souleymane Cissé (Mali/ de Emmanuelle Nicot (Belgique), muet. Avec Bologna monumentale Verticale Zona Franca Luce (Mexique - 2016 - 1h41), avec France/Japon/Allemagne/Burkina Un’altra sigaretta de Salvadori (court-métrage, 1912) et Rapsodia Drame de Stanislav Govoroukhine Documentaire de Georgi Lazarevski Jimmy Jean-Louis, Pablo Sigal... Faso - 1987 - 1h46), avec Issiaka Caterina (Italie), Natalie’s Party Satanicaa de Nino Oxilia et Boris Dourov (U.R.S.S. - 1967 (France/Chili - 2015 - 1h40) Avant-première Sam. 25 à 18h30 Kane, Aoua Sangare... - 1h13), avec Vladimir Vyssotski, Mer. 22 à 16h + sam. 25 à 18h30 + lun. Dim. 26 à 16h de Laure Wybier (Israël), History Ven. 24 à 20h Without An End de Nikolaos Ciné-concert et remise des Margarita Kocheleva... 27 à 13h40 Plus jamais seul Hyènes Jeu. 23 à 18h Tiempo de morir Drame d’Alex Anwandtet (Chili Gkoulios (Grèce), Small Changee de prix Nicos Panayotopoulos (Grèce), Je Comédie dramatique de Djibril La Fin d’une magnifi que Western d’Arturo Ripstein (Mexique - 2016 - 1h21), avec Sergio Cérémonie de clôture avec remise Diop Mambety (France/Sénégal/ - 1966 - 1h30), avec Jorge Martínez Hernandez, Gabriela Hernández... suis une ouvrière de Claudine Van des prix, suivie à 22h30 par un ciné- époque Beneden (France) et Mare Nostrum Suisse - 1992 - 1h50), avec avec Comédie dramatique de de Hoyos, Marga Lopez... Avant-première concert autour de court-métrages Makhouredia Gueye, Mansour Jeu. 23 à 21h15 + sam. 25 à 13h40 Dim. 26 à 21h15 de Rana Kazkaz et Anas Khalaf sous la direction du compositeur Stanislav Govoroukhine (Russie - (France/Syrie/Jordanie). Diouf... 2015 - 1h35), avec Ivan Kolesnikov, L’Histoire offi cielle Koblic Jérôme Lemonnier Dim. 26 à 19h Ven. 24 à 23h30. 5 € Sam. 25 à 20h30. Théâtre Comœdia Svetlana Khodtchenkova... Drame de Luis Puenzo (Argentine - Film historique de Sebastian Jeu. 23 à 20h30 1985 - 1h54), avec Norma Aleandro, Borensztein (Argentine/Espagne - Percujam (Aubagne). 0/5 € SEMAINE CINÉMA RUSSE Documentaire d’Alexandra Messina Héctor Alterio... 2016 - 1h32), avec Ricardo Darín, PROJECTIONS EN V.O.S.T SUIVIES (France - 2014). Projection suivie RDES CINÉMAS D’AFRIQUE(S)() RRENDEZ-VOUS DU Jeu. 23 à 18h30 + mar. 28 à 16h Oscar Martínez... Projection en DE CABARETS RUSSES, DANS LE avant-première, présentée par d’un échange avec le producteur PREMIER VOLET DU CYCLE E CINÉMA HISPANIQUE El acompañante CADRE DU 22 FESTIVAL RUSSE. E Alain Miro (membre du jury LM) DONNANT À VOIR QUELQUES 18 ÉDITION DE L’ÉVÉNEMENT Drame de Pavel Giroud (Cuba - Laura Balaguer et suivie d’un débat DU 21 AU 23/03 AU THÉÂTRE Lun. 27 à 18h30 Sam. 25 à 13h45 CINÉMAS D FRIQUE CONSACRÉS PROPOSÉ PAR L’ASSOCIATION 2015 - 1h44), avec Camila Arteche, ’A , TOURSKY (16( PROMENADE LÉO AUX PIONNIERS U AU E LA NORIA. PROJECTIONS EN Armando Miguel Gómez... L’Homme aux mille visages Les courts qui rendent . D 21 FERRÉ, 3 ).)( 6 € (GRATUIT POUR 26/03/ AU VIDÉODROME 2 (49( V.O.S.T. ET DÉBATS AUTOUR Jeu. 23 à 16h + dim. 26 à 18h30 Thriller de Alberto Rodríguez heureux E LES ABONNÉS).) PASS : 7/18/ €. COURS ULIEN DE RÉCENTS LONGS MÉTRAGES Fronteras (Espagne - 2016 - 2h03), avec Programme de 6 courts métrages J , 6 ).) 5 € (+ RENS. : 04 91 02 58 35 / ADHÉSION ANNUELLE PROVENANT D’ESPAGNE ET Drame de Mikel Rueda (Espagne - Eduard Fernández, José Coronado... (1h30) : Bob le braqueurr de Nicolas : 3 €).) WWW.TOURSKY.ORG/ RENS. : 04 91 42 75 41 / D’AMÉRIQUE LATINE. DU 22 AU 2015 - 1h32), avec Adil Koukouh, Avant-première Goetschel (France - 2001 - 5’ - Neuf jours d’une année Mar. 28 à 21h15 Fiction), El Gran Zambinii de Emilio WWW.VIDEODROME2.FR 28/03/ AU CINÉMA LE MAZARIN German Alcarazu... Comédie dramatique de Mikhail (A( IX-EN-PCE).)/ 5/10,40 €. PASS Jeu. 23 à 13h40 + ven. 24 à 16h + mar. Perez & Igor Legarreta (Espagne Afrique sur Seine + La Romm (U.R.S.S - 1961 - 1h51), 28 à 18h30 - 2005 - 15’ - Fiction), Monkey Noire de... 5 PLACES : 40 €. avec Alexei Batalov , Innokenti RENS. : 04 42 93 02 67 / La Colère d’un homme mardi 11 juillet www.chateauvallon.com amphithéâtre de plein air amphithéâtre

T. 04 94 Châteauvallon 22 Scène nationale 02 02