La Mente Y El Derbi Vacío

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Mente Y El Derbi Vacío SIGLO XXI S P. 2 LA NUEVA ESPAÑA 11|10|2020 EL PARTIDAZO DE ASTURIAS La mente y el derbi vacío Acostumbrados a una grada encendida, los jugadores Campillo y Arturo, excoaches de azules y de Oviedo y Sporting se enfrentan hoy a un partido rojiblancos, aconsejan visualizaciones y diferente, sin un elemento motivacional básico ejercicios mentales para lidiar con la presión ✒ Nacho AZPARREN primera vez en el Carlos Tartiere en “Estoy de acuerdo”, interviene yón: “¡Pon a Cervero!”. El objetivo era su forma de pensar. Por ejemplo, el un duelo de rivalidad regional. Un Arturo Martínez Noval, exjugador adecuar a sus futbolistas a un am- delantero que se obsesiona con mar- El experimento tenía dos fases: cambio en las reglas del juego con del Sporting y coach de los rojiblan- biente hostil. car de una forma irracional o el que una labor sencilla y otra más com- consecuencias en el comporta- cos entre diciembre de 2017 y el fi- El Oviedo no ganó ninguno de sus le teme a las lesiones”, señala De la plicada. La parte fácil consistía en miento de deportistas y aficionados. nal de la pasada temporada, “el fut- últimos 4 partidos en casa con Díaz Vega. También en su relación con la que una cucaracha, protagonista de “Para el futbolista, el ambiente bolista juega para la gente, así que la Galán y acabó descendiendo a Ter- grada. Campillo probó con los juga- la prueba, avanzara por un tubo que se genera en el estadio es im- ausencia de aficionados puede mi- cera. “El futbolista tiene que educar dores del Oviedo un ejercicio el año recto. En la versión enrevesada, el portante, aunque también es un ar- nar su rendimiento. Aunque es cier- pasado. Por parejas, cada futbolista insecto trataba de encontrar la sali- ma de doble filo”, explica Juan Car- to que algunos se liberan al no tener A la izquierda, debía fijarse en el detalle del compa- da en un laberinto. Las conclusio- los Campillo, reputado coach de- un exceso de presión”. Arturo Martínez; a ñero. Su reloj, por ejemplo. A conti- nes fueron llamativas: las cucara- portivo y psicólogo que ha trabaja- La relación de la grada con el fut- la derecha, Juan nuación, recreaban en su mente al- chas cubrían el recorrido de la ca- do en el Oviedo y que actualmente bolista nunca ha sido sencilla. En Carlos Campillo. guna jugada en la que fallara seguida rrera simple más rápido cuando dirige sesiones con el Sevilla, el Al- Oviedo se recuerda con cierta sorna Irma Collín / R. O. de protestas de la grada. De inme- eran observadas por otras cucara- mería o a la campeona de bádmin- la irrupción de Ismael Díaz Galán diato, los jugadores cerraban los chas, pero en el laberinto la cosa ton Carolina Marín. Cada caso tiene en el banquillo azul en abril de ojos y durante dos minutos cambiaba y el insecto se mostraba sus particularidades. “Lo primor- 2007. Con el equipo al borde del de- debían centrarse en el reloj de más torpe ante una audiencia. dial es que el jugador se enchufe al sastre, del descenso a Tercera, y la su compañero. ¿El objetivo? Sustituyan las cucarachas del ex- juego. A partir de ahí, se puede ir al grada de uñas, el entrenador “Que cuando el jugador se perimento de Robert Zajonc, en segundo peldaño, que es conectar ideó un entrenamiento dife- equivocara en un pase no 1969, por futbolistas y los insectos con la afición”, explica el coach. rente en el Tartiere. Algo pensara en ello, sino en el curiosos que siguen la prueba por El exjugador internacional Mi- estrambótico. A su or- balón, en su posición en el una grada a rebosar. “Los deportis- chu, con el que trabajó durante va- den, la megafonía del campo, en la línea defensiva tas que tengan sus decisiones más rios años Campillo, ha reconocido estadio emitía los rival…”, aclara Campillo. automatizadas, como la cucaracha, en alguna ocasión que mientras ju- mensajes prepara- Arturo incide en la impor- mejorarán ante la presencia de pú- gaba en el Rayo Vallecano tarareaba dos por el técnico. tancia de entrenar la mente (“si blico, en una labor sencilla a la que las canciones que entonaban los ul- “¡Jugadores, merce- sacas el carnet hace 20 años y no están acostumbrados”, explica Ri- tras para motivarse. He ahí un narios!”, se escucha- coger un coche, no vas a saber cardo de la Vega, contrastado psicó- ejemplo de perfecta sincronización ba a altos decibelios. conducir…”) y expresa su pre- logo con amplia experiencia en la con la grada. “Me he encontrado ju- “¡No merecéis esta ca- dilección por las visualiza- Universidad y en el mundo del de- gadores con peor rendimiento aho- miseta, ladrones!”, se- ciones. Las practico, por porte, como por ejemplo en el De- ra porque les falta motivación de la guía a un pase defec- ejemplo, antes del último portivo de la Coruña. grada y otros que afrontaban los tuoso. Un mal tiro, el derbi, ya sin público, en El El fútbol del covid-19, el derbi as- partidos más tensos en esta situa- gesto del entrenador y Molinón. “Básicamente es turiano en particular, cambia sus re- ción juegan más sueltos”, matiza otro mensaje retumban- preparar la mente para glas para desnudar las gradas, por Campillo. do en el estadio carba- sentir lo que nos vamos a SIGLO XXI S P. 3 LA NUEVA ESPAÑA 11|10|2020 máximo de 35-40 personas. “Por primera vez hay que sidente de la APARO (Asociación de las Peñas Azules del El aficionado, hacer reserva para ver allí los partidos del Sporting”, Real Oviedo) y uno de los rostros, y voces, más caracte- cuenta Xuacu Rodríguez. Pero no es lo mismo. “La gen- rísticas del oviedismo. te está ansiosa por ir al campo. Ver el estadio vacío des- A Campillo, la crisis le ha supuesto gozar de fines de sin su hábitat de la tele nos mata”, añade. semana más relajados. Él ha sido durante los últimos Tal es el deseo de recuperar la rutina, que la peña tie- años el encargado de gestionar el reparto de entradas ✒ Nacho AZPARREN ne hoteles reservados para cuatro desplazamientos, to- entre los aficionados del Oviedo para los partidos fuera dos a partir de febrero. Para Logroño (comienzos de fe- de casa. Acostumbrados a los grandes desplazamientos, Pero, ¿y el aficionado? ¿Qué pasa brero), tienen dos reservas diferentes. “Una para el ca- la labor del aficionado se convertía en muchas ocasio- con él? El covid-19 rompe con la li- so de que se pueda ir al fútbol. Y otra con gente que aun- nes en un galimatías. “Pues lo echo de menos”, señala turgia quincenal de tantos que que no se pueda acceder al campo está decidida a via- con una risa. “Se acompañará al equipo camino al Tar- adornan su fin de semana con el es- jar igual. Siempre que se permita por ley, claro”, relata tiere, se seguirá con pasión en los bares, pero no. No se- tadio como su segunda casa. No es Rodríguez. rá lo mismo sin gente”, solo un partido. “El día que volva- Porque no es solo un partido. Es un acto social. “Es- dice sobre el encuen- mos a los campos lo celebraremos tá la previa. Las cañas, quedar con los amigos, el desfi- tro de esta noche. como un ascenso”, indica Xuacu Ro- le hasta el campo…”, resume Jaime Campillo, vicepre- Aficionados azules, dríguez, de la peña Sentimiento Ro- vistos desde el bus jiblanco y representante de Unipes del Oviedo antes del (Unión de Peñas Sportinguistas). último derbi en el “Los seguidores pierden un es- Tartiere. | J. C. cenario en el que habitualmente ex- Campillo presan sus sentimientos con natu- ralidad”, subraya Juan Carlos Cam- pillo, que amplía: “Cuando se hace desde el respeto y sin rebasar los lí- mites, expresar los sentimientos en un campo de fútbol es bueno desde el punto de vista psicológico”. Sentimiento Rojiblanco trata de paliar la ausencia de estadio con animadas tardes en La Regence, su sede, que se ha adaptado por la si- tuación: distancia de seguridad y un Estadios sin encontrar. Le dices al futbolista que visualice el viaje en autobús, gente, cajas el campo, el vestuario, los co- mentarios de los compañeros, temblorosas lo que dice el entrenador…”. ¿Y si hay un fallo? “Hay que llevar la mente a un recuerdo positivo, ✒ Mario D. BRAÑA como puede ser un gol. O inclu- so el día que conociste a tu no- No solo los jugadores se sentirán via”, responde. extraños hoy en la soledad del Tartie- La falta de ambiente en las re. Seguro que los dirigentes del gradas supone un nuevo esce- Oviedo mirarán con una mezcla de Seguidores de la nario para los futbolistas. “El ju- nostalgia y preocupación las gradas peña Sentimiento gador siempre trata de adaptar- vacías porque la puerta cerrada se Rojiblanco. | LNE se, es hábil para hacerlo”, defien- traduce en la pérdida de la mayor re- Según las últimas cia de las cantidades astronómicas de Primera. El Spor- de De la Vega, que señala otro caudación de la temporada. Un agu- cuentas presentadas a sus ting pasó en una sola temporada de 18.7222.863 euros a factor importante: el entrena- jero que se añade a los provocados accionistas, correspondien- los 8.512.001 de la última auditada, la 2018-19, pero aún dor. “El estilo de liderazgo del por la falta de público en los campos tes a la temporada 2018-19, el así todavía está por encima del Oviedo, que se quedó en técnico, su forma de dirección desde marzo, la devolución de una Oviedo ingresó por el capítulo de 7.265.000.
Recommended publications
  • Real Oviedo Vs Girona Esports | 21-04-2021 | 10:02
    Previa: Real Oviedo vs Girona Esports | 21-04-2021 | 10:02 La Liga Para la jornada 36 de la Segunda División el pronóstico fútbol, según las apuestas, de Girona es adverso en su próximo duelo -de visita- ante Real Oviedo. Los gironenses marchan séptimos en la tabla, a 4 puntos de los puestos de play off en busca del último cupo para ascender a La Liga. Puestos que ahora ocupan Sporting Gijón y Rayo Vallecano, ambos con 56 unidades. Y ese es el objetivo al que apuntan desde hace varias semanas dado que su irregularidad a lo largo del año los alejó por completó de la opción de ascenso directo. La ?Liga de Plata? está en su recta final y si estás en búsqueda de información fiable para tus apuestas consulta los consejos de fútbol en ProTipster.es donde hallarás los mejores pronósticos deportivos. Como señalamos, Real Oviedo llega favorecido por las cuotas de las principales casas. Pero jugando de locales los dirigidos por Cuco Ziganda no han tenido buenos resultados, ni siquiera pudieron ganar la tercera parte de los partidos disputados en el Estadio Carlos Tartiere. Su registro ahí es de 5 triunfos, 7 empates y 5 derrotas. En general, están teniendo una campaña de regular para abajo, casi sin opciones de alcanzar los play off y a 7 puntos de la zona de descenso. La semana pasada los ?carbayones? volvieron a la senda del triunfo luego de 7 jornadas de sequía en las que fueron constantes los partidos con escasa cuota de gol. Aquella victoria que puso fin a la mala racha fue más que sorpresiva.
    [Show full text]
  • El Real Oviedo Se Juega Su Ascenso a Segunda En TPA Y El Bayern Y El Inter La Champions
    NOTA DE PRENSA El Real Oviedo se juega su ascenso a Segunda en TPA y el Bayern y el Inter la Champions • La cadena autonómica retransmite el sábado a las 20:30 la final de la Liga de Campeones • La televisión asturiana ofrece el domingo a las 19:00 la eliminatoria de la Liga de ascenso a Segunda División entre el Real Oviedo y el Pontevedra FC Gijón, 21 de mayo de 2010 TPA ofrece este fin de semana toda la emoción de la final de la Liga de Campeones y la Liga de ascenso a Segunda División. La cadena autonómica retransmite mañana sábado, 22 de mayo, el encuentro decisivo entre el Bayern de Múnich y el Inter de Milán, que se disputarán a partir de las 20:30 el trofeo de la UEFA Champions League en el estadio Santiago Bernabeu de Madrid. El encuentro se emite dentro del espacio Zona Champions, que comenzará a las 20:00 con el previo del partido. Marcos García presenta este programa acompañado en los comentarios técnicos por el ex jugador del Real Sporting de Gijón y del FC Barcelona Enrique Castro, “Quini”; el ex jugador del Real Oviedo Nikola Jerkan; y Abelardo Fernández, ex jugador del FC Barcelona. Héctor Alonso narrará el encuen- tro en el que se decidirá el campeón de la Champions con la ayuda del comentarista Bernardino Serrano, “Mino”, ex jugador del Real Madrid. Los espectadores también podrán seguir en alta definición (HD) este partido que enfrenta por primera vez a estos dos equipos. Para sintonizar el canal TPA HD es imprescindible disponer de un receptor TDT HD, bien externo o integrado en el televisor.
    [Show full text]
  • Listado Censo Definitivo
    REAL FEDERACION ESPAÑOLA DE PATINAJE CENSO DEFINITIVO ELECCIONES 2016 HOCKEY PATINES CLUBES HOCKEY SOBRE PATINES NOMBRE DEL CLUB Nº Registro Federación Modalidad Estamento Provincia Localidad Direccion *C.H.CALDES 5690 CATALANA HP C BARCELONA Caldes de Montbui Torre Roja, s/nº *C.H.P. BIGUES I RIELLS 6764 CATALANA HP C BARCELONA Bigues i Riells Camí del Veïnat, 5 *CD SANTA MARIA DEL PILAR 812 - 3ª MADRILEÑA HP C MADRID Madrid C/ Reyes Magos 3 *CE LLEIDA LLISTA BLAVA 902 CATALANA HP C LERIDA Lérida Pavelló Onze de Setembre, s/nº *CE VENDRELL 84 CATALANA HP C TARRAGONA Vendrell, El Colón, s/nº *CERDANYOLA CH 1877 CATALANA HP C BARCELONA Cerdanyola del Vallès Santa Anna, s/nº *CH LLORET 4690 CATALANA HP C GERONA Lloret de Mar Apartado de Correos 758 *CH MATARO 7159 CATALANA HP C BARCELONA Mataró Apartado de Correos, 62 *CLUB ESPORTIU NOIA 7605 CATALANA HP C BARCELONA Sant Sadurní d'Anoia Josep Rovira 14 *CLUB PATI CALAFELL 5269 CATALANA HP C TARRAGONA Calafell Passeig de la Unió, s/n *CLUB PATÍ VIC 2601 CATALANA HP C BARCELONA Vic Avgda. Olimpia, 15 *CLUB PATÍN GIJON SOLIMAR 1015 ASTURIANA HP C ASTURIAS Gijón Avenida del Llano,nº8, 2º *CP ALCORCON 717 MADRILEÑA HP C MADRID Alcorcón Av. Pablo Iglesias, S/N *CP CERCEDA C-10153 GALLEGA HP C LA CORUÑA Cerceda Parroquia de Guisamo, A9 -1 *CP LAS ROZAS 315 MADRILEÑA HP C MADRID Rozas de Madrid, Las Castellón, 19 -4º B *CP MANLLEU 1632 CATALANA HP C BARCELONA Manlleu Andreu Costa, 22 *CP VILAFRANCA 8369 CATALANA HP C BARCELONA Vilafranca del Penedès Escorxador, 19-21 (Edif L'Escorxador) *CP VILANOVA 4282 CATALANA HP C BARCELONA Vilanova i la Geltrú Pça.
    [Show full text]
  • Los Espacios Verdes En Las Ciudades Y Villas De Asturias
    SERGIO TOMÉ FERNÁNDEZ* Y GUILLERMO MORALES MATOS** * Universidad de Oviedo ** Universidad Carlos III de Madrid Los espacios verdes en las ciudades y villas de Asturias RESUMEN paysage. Du passé à la actualitè, l'exploration commence avec les jar- dins historiques et finit sur les espaces naturels de la ville postfordiste. Se explica la evolución geográfica de las ciudades en Asturias desde la perspectiva de las áreas verdes, es decir a través del proceso de incorporación urbana de parques, jardines, paseos y plazas arbo- ABSTRACT ladas. La finalidad es comprender los cambios en el significado del Green spaces in the cities and boroughs of Asturias.- The geo- verde, su planteamiento y materialización tipológica, así como su inte- graphical evolution of the cities in the region of Asturias can be ex- gración diversa en las formas del paisaje. Desde el pasado a la actuali- plained from the perspective of the green spaces. That is to say, dad, la exploración comienza con los jardines históricos y concluye en through the process of the incorporation of parks, gardens, tree-lined los espacios naturales de la ciudad posfordista. avenues and squares. The aim is to understand the changes in the mea- ning of green spaces, its approach and morphologic materialization as well as its diverse integration in different landscapes. From the past up RÉSUMÉ to the present, the exploration starts with the historical gardens and fi- Les espaces verts dans les villes et les bourgs asturiens.- Explica- nishes in the natural spaces of the postfordist city. tion de l'évolution géographique des villes dans la région des Asturias en adoptant la perspectiva des espaces verts, c'est-à-dire, à travers le Palabras clave / Mots clé / Key words processus d'incorporation de parcs, de jardins, d'allées et de places Verde urbano, medio ambiente urbano, historia urbana.
    [Show full text]
  • Los Grupos Urbanos Violentos Y Los Delitos De Odio El Uso De La Simbología Violenta Como Determinante Al Comportamiento Criminal
    Ayudas a la investigación 2017 Los Grupos Urbanos Violentos y los delitos de odio El uso de la simbología violenta como determinante al comportamiento criminal. Herramientas para los profesionales para detectar el discurso y los símbolos de odio de los Grupos Urbanos Violentos ANEXOS Autor Joan Ramon Caballero Casas 2018 ANEXOS Los Grupos Urbanos Violentos y los delitos de odio El uso de la simbología violenta como determinante al comportamiento criminal. Herramientas para los profesionales para detectar el discurso y los símbolos de odio de los Grupos Urbanos Violentos Joan Ramon Caballero Casas. Barcelona, noviembre de 2017 El Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada ha editado esta investigación respetando el texto original de los autores, que son responsables de la corrección lingüística. Las ideas y opiniones expresadas en la investigación son de responsabilidad exclusiva de los autores, y no se identifican necesariamente con las del Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada. Aviso legal Esta obra está sujeta a una licencia de Reconocimiento-NoComercial- SinObraDerivada 4.0 No adaptada de Creative Commons el texto completo de la cual se encuentra disponible a https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es_ES Así pues, se permite la reproducción, la distribución y la comunicación pública del material, siempre que se cite la autoría del material y el Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada (Departamento de Justicia) y no se haga un uso comercial ni se transforme para generar obra derivada. 1 ÍNDICE 9. Anexo 1. Clases de delitos de odio y los GUV ........................................ 4 9.1. Formas de entender el odio y aquellas más habituales en los GUV ....
    [Show full text]
  • Puntos De Venta Oficiales De Entradas
    DOSSIER SELECCIÓN ESPAÑOLA INFORMATIVO DE FÚTBOL Puntos de venta oficiales de entradas A partir del martes 27 de agosto de 2019: GIJÓN Oficinas Real Federación de Fútbol del Principado de Asturias (Avda. de la Constitución, 17 – 2º) • De lunes a viernes de 09:00 a 17:00 horas (en agosto) y de 09:00 a 19:00 horas (en septiembre) OVIEDO Mutualidad de Futbolistas. Estadio Carlos Tartiere – Puerta 0 • De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas AVILÉS Mutualidad de Futbolistas. Completo Deportivo La Toba (camino Santa Bárbara, 7 – Llaranes) • De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas LANGREO Mutualidad de Futbolistas (c/ Inventor La Cierva, 8 – La Felguera) • De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas MIERES Delegación de Árbitros. Polideportivo de Oñón (c/ Oñón, s/n) • De lunes a viernes de 11:00 a 13:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas LLANES Triguero Sport (c/Nemesio Sobrino, 7 – Llanes) • De lunes a viernes de 10:00 a 13:30 horas y de 16:30 a 19:30 horas • Sábados de 10:00 a 13:30 horas LUARCA Delegación de Árbitros (c/Pilarín, 16) • De lunes a viernes de 18:30 a 20:00 horas CANGAS DEL NARCEA Deportes Carro (c/ Clarín, 4) • De lunes a viernes de 10:00 a 13:30 y de 16:00 a 20:00 horas • Sábados de 10:00 a 14:00 horas ESPAÑA ISLAS FEROE Fase de clasificación para la Euro 2020 Estadio El Molinón - Enrique Castro “Quini” (Gijón) 8 de septiembre, 20:45 h.
    [Show full text]
  • Ficha De Registro De Peñas Datos De La Peña
    Ficha de registro de Peñas Fecha: (Anagrama o escudo de la Peña) Datos de la Peña Nombre completo: Nombre del local: Dirección: Sede: CP: Localidad: Provincia: Nombre: Dirección postal: Dirección: (para envío de correspondencia) CP: (dejar en blanco si es el mismo que la sede) Localidad: Provincia: Fecha de constitución: Nº Registro de Asociaciones: C.I.F.: Teléfono: Fax: E‐mail: Página web: Página I Asociación de Peñas Azules del Real Oviedo (A.P.A.R.O.) – Ricardo Vázquez Prada, s/n (Estadio Carlos Tartiere) 33013 Oviedo Teléfonos de contacto: 985 245 362 / 671 053 169 – E‐mail: [email protected] – www.aparo.es Inscrita en el Registro de Asociaciones del Principado de Asturias con el número 7.519 de la Sección Primera De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter personal, se informa al cliente que sus datos personales se incluyen en un fichero, cuyo responsable es Asociación de Peñas Azules del Real Oviedo que tiene la finalidad de la adecuada gestión de los servicios pactados, así como de futuros servicios que se puedan pactar, consintiendo expresamente el tratamiento automatizado, de aquellos datos necesarios para el cumplimiento de dicha finalidad. Asimismo, se informa de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación, y oposición al tratamiento de sus datos personales mediante escrito dirigido a: Asociación de Peñas Azules del Real Oviedo (A.P.A.R.O.) – Ricardo Vázquez Prada, s/n (Estadio Carlos Tartiere) ‐ 33013 Oviedo (Asturias) Ficha de
    [Show full text]
  • RTPA Retransmite Los Partidos De Pretemporada Del Real Oviedo
    RTPA retransmite los partidos de pretemporada del Real Oviedo • TPA y el Real Oviedo han firmado esta mañana un acuerdo para la retransmisión de los encuentros que se jugarán entre el 5 y el 19 de agosto Gijón, 3 de agosto de 2009 TPA y RPA retransmitirán entre los días 5 y 19 de agosto los partidos de pretemporada del Real Oviedo. Las emisiones comienzan el próximo miércoles, a las 20:00, con el encuentro entre el conjunto azul y el Racing de Santander desde el estadio Carlos Tartiere (Oviedo). Iñigo Domínguez retransmitirá los partidos para TPA y Miguel Fernandi lo hará para RPA. RTPA contará para la retransmisión de los encuentros con un equipo técnico formado por una unidad móvil de seis cámaras y 18 profesionales entre redactores, técnicos y realizadores. Firma del acuerdo RTPA y el Real Oviedo han firmado el acuerdo esta mañana en el Carlos Tartiere. José Ramón Pérez Ornia, director general de RTPA, señaló durante el acto que "el Real Oviedo es un gran club, es el club de la capital de Asturias y nosotros creemos que desde la televisión, al igual que hacemos con otras actividades de la vida deportiva, cultural, social y política de Asturias, podemos contribuir positivamente a que la afición del Real Oviedo, los asturianos en general, disfruten viendo triunfar a su equipo". Dámaso Bances, presidente del Real Oviedo, destacó que "el acuerdo que acabamos de firmar en principio será para los partidos de pretemporada y esperamos en fechas próximas poder culminarlo para toda la temporada, y que signifique el principio de colaboración mutua que tiene que redundar, no solamente en favor del Real Oviedo, sino también en el de todos los aficionados que el club tiene en la región".
    [Show full text]
  • Adventure and Sport in Asturias
    Adventure and sport in Asturias asturiastourism.co.uk 2 #TurismoActivo Introduction #OutdoorSports EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Alfonso Polvorinos Translation: Morote Traducciones Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Amar Hernández, Alejandro Badía, Alfonso Polvorinos, Área Norte, César Villa, Escuela Asturiana de Piragüismo, Escuela Asturiana de Surf, Gravity Zone, Jose Mª Díaz-Formentí, Juan de Tury, Manuel S. Calvo, Miki López, Noé Baranda, Pablo López, Pablo Varela, Paco Currás S.L., Roberto Tolín, Volar en Asturias and own Files. Printing: Dayton SA - Dec. 19 D.L.: AS 03947-2019 © CONSEJERÍA DE CULTURA, POLÍTICA LLINGÜÍSTICA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk #TurismoActivo Adventure has formed part of Asturias for many years; perhaps this is why Adventure and Active also begin with “A”, like Asturias. Also, Adrenaline, which lies latent in all the activities on offer, simply waiting to be released on the ground, in the water and in the air. Adventure has formed part of our territory and us, since time immemorial and also a type of tourism that enables the region to be enjoyed to the full: active tourism, since it began in Spain towards the end of the 20th century. And long before that, the natural setting was created in which active and sporting tourism activities would be carried out; amid landscapes that will seem surreal to you, with magnificently preserved traditional-style villages and hamlets scattered across its landscapes; mountains with a multi-coloured tapestry of forests and land permanently covered by green meadows.
    [Show full text]
  • Trimble Technology Provides Measurable and Calculable Repair Costs Scanning Gets Into the Game 3D Imaging Proves
    CUSTOMER EXPERIENCE I MAY 2021 Scanning Gets Into the Game Oviedo’s Carlos Tartiere stadium is home to the city’s Real Oviedo soccer team, a second-division club that’s been engaging fans for 95 years. 3D imaging proves its worth in Solution preparing to repair a Spanish soccer stadium Trimble® X7 Scanner® Trimble RealWorks® Trimble technology provides measurable Trimble Perspective Software and calculable repair costs TRANSFORMING THE WAY THE WORLD WORKS overview In Spain, soccer stadiums are often as beloved as their local teams. So, it pays to maintain and upgrade these significant sources of pride and revenue. One such stadium is the Carlos Location Tartiere in Oviedo. With the city council OVIEDO, SPAIN aiming to repair it, a local architecture engineering firm’s use of laser scanning not only precisely identified structural wear, but the scans also revealed previously unknown deformation. Built in 2001, Oviedo’s Carlos Tartiere stadium is home to issued a call to assess the damage. The council wanted to the city’s Real Oviedo soccer team, a second-division club understand what assets were impacted, to what degree and that’s been engaging fans for 95 years. As one of the most what solutions they could use to resolve the problem. important clubs in Spain’s northern Asturias region, loyal supporters fill the 30,000-seat venue to near capacity on Simetría Gestión, a local architecture engineering firm match days. And as they’ve watched the games, they’ve also that specializes in 3D modeling, viewed this as a chance witnessed the creeping deterioration of the stadium.
    [Show full text]
  • Economic Impact Analysis of the Davis Cup Semi-Final Spain Vs United States
    Rodríguez, P. & Baños, J. (2013). Economic impact analysis of the Davis Cup semi-final Spain vs United States. Journal of Sports Economics & Management, 3(1), 47-63. ECONOMIC IMPACT ANALYSIS OF THE DAVIS CUP SEMI-FINAL SPAIN vs UNITED STATES Análisis del impacto económico de la semifinal de la Copa Davis entre España y Estados Unidos Plácido Rodríguez Guerrero, José Francisco Baños Pino Department of Economics, Universidad de Oviedo (Spain) Abstract: The organization of any sporting event of some magnitude usually has a significant impact on the region where it is celebrated. To calculate the economic impact of a sport event there are different economics tools, Input- Output (I-O) model is the method used in this study. This paper looks at the economic impact for the Autonomous Community of Asturias due to the celebration of the Davis Cup Semi-final in Gijon, in September 2012, using last Input-Output tables of Asturias (2005). We want to calculate the economic impact of this event in terms of gross value added and employment. We use information that comes from data provided by the organization of the event and a survey carried out by the hotels in the city during the course of the competition. The aim of the study is to control if the public money becomes exhausted correctly. The economic results are positive principally for the expenditure of non-residents; on the other hand the impact on employment was not very relevant except in the Hotel industry sector. Keywords: Impact Analysis, Davis Cup, Input-Output, Multipliers, Gross value added, Employment Resumen: La organización de cualquier evento deportivo de cierta magnitud por lo general tiene un impacto significativo en la región donde se celebra.
    [Show full text]
  • Listado De Peñas Sportinguistas Real Sporting De Gijón
    LISTADO DE PEÑAS SPORTINGUISTAS REAL SPORTING DE GIJÓN PEÑA SPORTINGUISTA DIRECCIÓN – EMAIL CIUDAD C.P. PROVINCIA TFNO 1. ABELARDO AVDA. DEL LLANO, 52-3ºD GIJÓN 33209 ASTURIAS 985140854 BODEGAS BERCIANAS 2. AFAYAÍZOS ROJIBLANCOS C/ MANUEL R. ALVAREZ, 21 GIJÓN 33213 ASTURIAS 676959490 [email protected] BAR BAYPAS´S 3. ALEJO CASO GIJÓN 33206 ASTURIAS 620363542 C/CERVANTES, 8-BAJO BAR CHOLI ANTROMERO 4. ÁLEX SERRANO 33449 ASTURIAS 677468554 C/ CAÑAVERAL 6 GOZÓN CABAÑAQUINTA 5. ALTO ALLER TRAVESÍA SAN ISIDRO, 2-3º A 33686 ASTURIAS 985494601 ALLER C/ GASPAR GARCÍA LAVIANA, 73 6. ÁMBAR CAFÉ GIJÓN 33209 ASTURIAS 619613046 [email protected] SIDRERÍA VEN I VEN, 7. ÁNGEL VIEJO FELIÚ PLAZA PERIODISTA ARTURO ARIAS, 2 GIJÓN 33201 ASTURIAS 606801487 [email protected] C/ VILLAR PALASI, S/N 8. ARAMO LA ARÁ-RIOSA 33160 ASTURIAS 690246728 [email protected] PARRILLA EL ASADOR 9. ASTUR RUBÉN GIJÓN 33208 ASTURIAS 985162845 C/ SAAVEDRA, 52 10. ASTURIAS ROJIBLANCA [email protected] GIJÓN ASTURIAS 686253696 SIDRERÍA FONTE VILLORIA AZUL ROJIBLANCA 11. C/ GASPAR JOVELLANOS,2 LUGONES-SIERO 33420 ASTURIAS 678975910 "LOS PELAYOS" [email protected] AVDA. DE OVIEDO, 2 12. BAR LA IGLESIA NOREÑA 33180 ASTURIAS 687048768 [email protected] PUENTICIELLA CANGAS DEL 13. BAR LUCIANO 33817 ASTURIAS 626 289 127 [email protected] NARCEA 14. BAR PAQUÍN LUGAR PERDONES, S/N PERDONES-GOZÓN 33490 ASTURIAS 985888111 BAR EL VINO DEL INCA 685115380 15. BARRIO DEL CARMEN C/ SALUSTIO REGUERAL, 4 GIJÓN 33206 ASTURIAS 619491617 [email protected] BAR ALEJANDRÍA 16. BARRUNTA GALERNA C/ DUQUE DE RIVAS, 22 GIJÓN 33204 ASTURIAS 684615150 [email protected] BAR EL COTO 17.
    [Show full text]