DOCSLIB.ORG

LE MONDE/PAGES<UNE>

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
LE MONDE/PAGES<UNE> LE MONDE DES LIVRES a Le temps de Simon Leys a Dossier : Mozart et les Lumières www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17639 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- VENDREDI 12 OCTOBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI L’immunité du président Terrorisme : alerte à l’anthrax aux Etats-Unis b b a L’Elysée estime Un troisième cas de maladie du charbon détecté en Floride Le FBI ouvre une enquête criminelle que l’arrêt b Washington demande à ses ambassades de s’équiper en antibiotiques b En Afghanistan, les frappes de la Cour de cassation s’intensifient b Elles préparent l’intervention d’hélicoptères de combat et des attaques au sol dégage l’horizon SOMMAIRE b Les frappes sur l’Afghanistan : Les bombardements se sont intensi- politique b La menace bioterroriste et l’en- fiés mercredi, visant notam- quête : Un troisième cas d’anthrax ment Kandahar, fief du chef des de Jacques Chirac a été identifié en Floride. Il touche, talibans, le mollah Omar. Les comme les deux précédents, une avions américains ont utilisé pour a personne qui travaillait dans un la première fois une bombe à forte Les juges immeuble où sont installés des pénétration, de 2,5 tonnes. L’Al- journaux tabloïds. Les Etats-Unis liance du Nord attend de marcher continuent ont demandé à leurs ambassades sur Kaboul. p. 5 et 6 et consulats de se procurer des anti- JAMKHA/AAR/SIPA l’instruction biotiques efficaces contre la mala- b Quelle stratégie militaire ? Des ENQUÊTE die du charbon. Un mois après les sources au Pentagone laissent des affaires attentats du 11 septembre, la vie entendre que les bombardements reprend dans le quartier dévasté aériens vont être suivis de l’inter- Le « cerveau » sur le RPR du World Trace Center. En France, vention d’hélicoptères de combat, le plan contre le bioterrorisme est puis d’attaques surprises au sol. Les a en place ; le Sénat votera les mesu- scénarios pour la deuxième phase. de Ben Laden Ils peuvent entendre res du gouvernement destinées à La Grande-Bretagne estime que assurer la sécurité du pays. cette pression militaire doit abou- Poète et chirurgien, issu d’une grande des proches Le FBI publie une liste de vingt- tir à un changement de régime à famille égyptienne, Ayman Al-Zawahri deux terroristes présumés. Arresta- Kaboul. p. 7 et 8 (photo) est considéré comme l’idéolo- du chef de l’Etat tions en Egypte et à Rome dans les gue et le stratège d’Oussama Ben milieux islamistes. Portrait de b Horizons : trois points de vue sur Laden. Il fut l’un des organisateurs des Lire pages 10 et 11 Mohammed Atef, qui apparaît les aspects politiques et économi- et notre éditorial page 20 comme le stratège des attentats ques de la crise. Analyses. p. 18 à 20 attentats contre les ambassades améri- du 11 septembre contre New York caines au Kenya et en Tanzanie. Portrait f www.lemonde.fr/chirac-affaires et le Pentagone. p.2à4 f www.lemonde.fr/dossier-special et parcours d’un esprit brillant. p. 17 Guerre d’Algérie : A la Bourse de la misère, les Afghans sont à la hausse, les Latinos à la baisse LE SYSTÈME HUMANITAIRE mondial se cours du café plongent. Or le travail dans les mal financé : à cette date, nous n’avons reçu le tabou des viols mobilise pour venir en aide aux Afghans plantations est souvent le complément de que 4 800 tonnes. » menacés de famine. Le Programme alimen- revenu essentiel des petits paysans. Avec la Cet intérêt très sélectif des pays donateurs LE VIOL DES FEMMES par taire mondial (PAM) a ainsi demandé chute des cours, les salaires baissent, quand se lit dans les comptes globaux du PAM a des soldats français a été une 230 millions de dollars aux pays donateurs la plantation n’arrête pas simplement le (www.wfp.org). L’appel précédent pour pratique courante pendant la pour assister et nourrir quelque 7,5 millions travail. l’Afghanistan, d’avril à octobre, a reçu 95 % GÉRARD UFÉRAS/RAPHO guerre d’Algérie. Cette réalité d’Afghans. La situation, qui était déjà très « Les gens sont décapitalisés : ils n’ont plus des 82 millions de dollars demandés. Mais taboue est révélée par une enquê- difficile cet été en raison de la sécheresse qui rien à vendre, ni cheptel ni mobilier, pour les 79 millions de dollars espérés par le PAM PRÊT-À-PORTER te du Monde auprès d’anciens frappe le pays depuis trois ans, s’est encore acheter à manger. Dans certains endroits, on pour couvrir les conséquences du cyclone appelés et de femmes algériennes, aggravée avec la conjoncture géopolitique voit des enfants qui sont réellement entre la Mitch entre juillet 1999 et juillet 2002 n’ont anciennes combattantes. Quaran- qui règne depuis le 11 septembre. « Dans le vie et la mort », explique Guy Gauvreau, été couverts qu’à 38 %. « L’aide humanitaire Tom Ford te ans après, un témoin, ancien passé, nous avons toujours eu une bonne directeur du PAM au Salvador. « On observe s’oriente selon les intérêts des Etats donateurs, militaire, affirme que les détenues réponse des donateurs dans nos appels sur des indices de famine à l’africaine qu’on dit Sylvie Brunel, présidente d’Action contre d’Afrique subissaient ce sort « neuf fois sur l’Afghanistan, dit Francis Mwanza, un porte- n’avait jamais vus dans cette région », confir- la faim. En Afghanistan, on accompagne l’opé- Tissus panthère, mousselines et soies dix », tandis que d’anciennes mou- parole du PAM à Rome. On a là aussi de bon- me Olivier Longué, responsable de l’Améri- ration militaire par un après-vente humanitai- rapiécées : pour sa troisième collection djahidines commencent à sortir du nes indications que l’aide viendra. » que centrale pour l’ONG Action contre la re, on se donne bonne conscience. » Il est vrai mutisme total qu’elles s’étaient Si l’effort humanitaire est évidemment jus- faim. que l’Amérique centrale n’a ni réseau terro- Yves Saint Laurent Rive Gauche, présen- imposé. A Paris, un Français né en tifié, il semble sélectif. A l’autre bout du mon- Selon le PAM, 1,5 million de personnes riste ni bombe atomique pour faire trembler tée au Musée Rodin à Paris, l’Américain 1960 du viol d’une femme par des de, en Amérique centrale, la sécheresse frap- sont menacées par la faim. Mais le Program- l’Occident. Faut-il réécrire La Fontaine : Tom Ford rend hommage à l’Afrique, soldats français, demande répara- pe, également pour la troisième année, plu- me peine à réunir les aliments nécessaires selon que vous serez menaçants ou désar- reprenant un thème que Saint Laurent tion à l’Etat. sieurs régions du Guatemala, du Honduras, pour aider les populations les plus vulnéra- més, les jugements des puissants vous ren- du Salvador et du Nicaragua. La situation bles : « Nous avons urgemment besoin d’une dront dignes d’attention ou plongés dans lui-même avait célébré en 1967 dans sa Lire page 12 est d’autant plus difficile que ces pays ont du aide très pointue de 16 500 tonnes de vivres, l’oubli ? collection Bambara. p. 29 mal à se remettre du cyclone Mitch, qui les a indique Christiane Berthiaume, porte-parole f www.lemonde.fr/algerie-torture dévastés en octobre 1998. De surcroît, les du PAM à Genève. Mais notre appel est très Hervé Kempf f www.lemonde.fr/mode-ete2002 Le « PDG » de POINT DE VUE l’Union européenne Pour une relance à l’échelle européenne par Jean-Pierre Chevènement ORS des discussions sur la La Chine paraît elle-même touchée relance de la croissance au alors que le Japon s’englue dans FRANK RUMPENHORST/AP sommet du G 7 de Wash- une spirale déflationniste. Il reste la Lington du 6 octobre, l’Euro- consommation, ultime espoir de ÉDITION pe a tourné le dos à ses respon- redémarrage rapide outre-Atlanti- MARIO MONTI sabilités mondiales. Il lui faut se que, mais elle pourrait bien se heur- ressaisir et prendre toute la mesure ter au niveau d’endettement histori- L’islam LE PATRON de la direction géné- de son rôle dans l’économie mon- que des ménages américains (plus rale de la concurrence est l’homme dialisée. de 100 % de leurs revenus, soit qua- à Francfort fort de l’Europe économique. Mer- Certes, reprenant la traditionnel- tre fois supérieur à celui des ména- La 53e Foire du livre de Francfort, qui se credi, il a rejeté la fusion des fran- le langue de bois des mani- ges français). çais Schneider et Legrand, infligé festations officielles, le commu- Si les marchés financiers sont tient du 10 au 15 octobre, est pertur- 72 millions d’euros d’amende à l’al- niqué final du G 7 rappelle sa revenus à leurs niveaux d’avant le bée par la situation internationale. De lemand DaimlerChrysler et relancé confiance dans l’avenir. Comme le 11 septembre, l’inquiétude s’accen- nombreux éditeurs sont absents. La l’idée de ciel unique européen. précédent et, quoi qu’il arrive, com- tue pour les perspectives de crois- Grèce, invitée d’honneur, ce qui devait me le prochain. En attendant, avant sance. L’administration américai- lui permettre de faire mieux connaître Lire page 21 même que l’effet des attentats du ne l’a compris, puisqu’en trois pha- 11 septembre ne se fasse sentir, ses elle a finalement décidé d’un ses auteurs et éditeurs, est un peu éclip- Allemagne, 3 DM ; Antilles-Guyane, 10 F ; Autriche, sée par l’intérêt pour les ouvrages liés 25 ATS ; Belgique, 49 FB ; Canada, 2,50 $ CAN ; Côte d'Ivoi- l’économie mondiale affronte une effort budgétaire de 120 milliards re, 900 F CFA ; Danemark, 15 KRD ; Espagne, 250 PTA ; périlleuse phase de dépression.
Load more

Recommended publications
  • Press Note: Apeejay Kolkata Literary Festival 2015 – Day 4
    Press Note: Apeejay Kolkata Literary Festival 2015 – Day 4 Event: Panel discussion on ‘Border Crossings: Across the Language Divide’ Kolkata, 17th January, 2015: Apeejay Kolkata Literary Festival 2015 hosted a panel discussion on ‘Border Crossings: Across the Language Divide’ at the scenic Western Quadrangle inside the heritage premises of Victoria Memorial with authors representing their Country’s culture and literary journey namely Florence Noiville from France, K. Anis Ahmed from Bangladesh and Mohammed Hanif from Pakistan. The session was moderated by Razi Ahmed, Director, Lahore Literary Festival. Eminent writer Nabaneeta Dev Sen presided over the discussion as the Guest of Honour. The discussion was mainly focused on the richness of language, translation and the social and cultural connections across borders. About the Panelists: Florence Noiville Florence Noiville, a French author and journalist, is a long time staff writer for Le Monde and editor of foreign fiction for Le Monde des Livres. She has done numerous interviews and profiles including Saul Bellow, Imre Kertész, John le Carré, Mario Vargas Llosa, Herta Müller. From 2007 to 2010, she also hosted a literary show on French television. While working for Le Monde, Florence Noiville also began writing. She started with children's books and then published a biography of the Nobel Prize-winning American author Isaac Bashevis Singer, which received a 2004 Biography Award. Later, she published The Gift, her first novel. In 2009, Florence Noiville wrote a half-essay, half-personal narrative short text about capitalism and its excesses, called "I Went to Business School and I apologize". Noiville's books are translated into 12 languages.
    [Show full text]
  • Copertina Abstract
    ACKLAND Michael (James Cook University, QLD - Australia) [email protected] ‘On all fours passing, tintinnabulation’: Murray Bail’s Creative Case against the Imperial Word Throughout his long and acclaimed career, Murray Bail has interrogated the roots of Australian identity and dramatized the limitations of the nation’s common sense, empirical mind-set. This paper provides an overview of Bail’s project as it is expressed in his novels, as well as detailed illustration of the specifics of his case as refracted in his shorter fiction. Key texts for consideration include “The Partitions”, “Home Ownership”, “Camouflage”, “The Seduction of My Sister” and “A Rough Measurement of the Yard”. In essence, Bail focuses on the very Galilean/Cartesian “fracture” singled out in the conference description, and he repeatedly highlights the shortfalls of an instrumentalist, scientific approach to nature which seeks to know and dominate it through division, classification, concise definition and precise measurement. Instead he advocates imagination, audacious conceits and the free-play of words. Ultimately humanist and rationalist imperatives are reconciled in works which locate the potential for individual redemption not in abstruse systems or with much-vaunted reason, but in a wedding of the heart, intuition and the mind, which is best suited to overcome the constraining and putatively maiming hand of Western technological and theoretical knowledge. Bio Michael Ackland is the inaugural Colin and Margaret Roderick Professor of English at James Cook University, Townsville. He has published widely in the field of Australian Studies, and his writings cover the period from the First Settlement to the present day.
    [Show full text]
  • Les Échanges Littéraires Entre Paris Et New York À L'ère De La Globalisation
    Les échanges littéraires entre Paris et New York à l’ère de la globalisation Gisèle Sapiro To cite this version: Gisèle Sapiro. Les échanges littéraires entre Paris et New York à l’ère de la globalisation. [Rapport de recherche] Centre européen de sociologie et de science politique/Le MOtif (Observatoire du livre d’Ile-de-France). 2010. hal-01621786 HAL Id: hal-01621786 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01621786 Submitted on 23 Oct 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Gisèle Sapiro Les échanges littéraires entre Paris et New York à l’ère de la globalisation Centre européen de sociologie et de science politique avril 2010 Cette enquête a été réalisée par Gisèle Sapiro Avec la collaboration de : Cécile Balayer (doctorante EHESS-CSE, attachée de recherche) Mauricio Bustamante (doctorant EHESS-CSE, attaché de recherche) Kathryn Kleppinger (doctorante NYU-IFS, invitée à l’ENS) Elle a été menée au Centre de sociologie européenne, devenu depuis 2010 une équipe au sein du Centre européen de sociologie et de science politique (Université Paris-Panthéon- Sorbonne/CNRS/EHESS). Elle a été réalisée avec le concours du MOTif (Observatoire du livre et de l’écrit en Ile-de- France), qui a financé la construction et l’exploitation de la base de données des traductions du français en anglais et une partie de l’enquête qualitative.
    [Show full text]
  • Annual Report
    Reid Hall Columbia Global Centers | Paris Annual Report 2019 – 2021 Two Years of Creative Transformations 2019 – 2021 UGE | PARIS STUDENTS, FALL 2019 PARIS STAFF, 2021 ANNUAL REPORT 2019 – 2021 ANNUAL REPORT 2019 – 2021 Contents 10 WELCOME 12 Introduction 14 Overview 16 A Tribute to Paul LeClerc 18 Donors 20 GOVERNANCE 22 Advisory Board 22 Faculty Advisory Committee 24 ADMINISTRATION 26 Operations 29 Finance and Human Resources 31 Information Technology 32 STUDENT PROGRAMS 34 Masters in History and Literature (MAHiLi) 37 Undergraduate Global Engagement (UGE) 44 The Shape of Two Cities Program: Paris/New York 45 Executive M.S. in Technology Management 46 Alliance Program 47 University Initiative for International Students (UIIS) 50 ALUMNI 52 Columbia Alumni Association – France (CAA-F) 54 RESEARCH AND CREATION 56 Institute for Ideas and Imagination 64 Public Events 72 Special Projects 78 Affiliations 80 REID HALL MEMBERS AND STAFF CONTENTS CONTENTS 82 Reid Hall Members 85 Reid Hall Staff 86 Credits 6 7 ANNUAL REPORT 2019 – 2021 ANNUAL REPORT 2019 – 2021 MATTHIEU GILLET, REID HALL’S COURTYARD GATES, DRAWING, SEPTEMBER 2019 Lee C. Bollinger President, Columbia University Our network of Global Centers has become central to the University’s teaching, research, and scholarship. The Centers afford students and faculty the opportunity to engage with the people and ideas shaping the modern world, at a moment when that need could not be more urgent. And when they return to our home campuses, those who have travelled abroad play an essential role in broadening the intellectual outlook of all of us. LEE C. BOLLINGER C. LEE It is simply a fact that we would BOLLINGER C.
    [Show full text]
  • STEVEN G. KELLMAN Department of English University of Texas at San
    STEVEN G. KELLMAN Department of English University of Texas at San Antonio One UTSA Circle San Antonio, Texas 78249-0643 [email protected] office: (210) 458-5216 fax (210) 458-5366 I. EDUCATION Ph. D.: University of California, Berkeley, 1972. Comparative Literature. M. A.: University of California, Berkeley, 1969. Comparative Literature. B. A.: State University of New York, Binghamton, 1967. High honors English & General Literature. Valedictorian, summa cum laude. II. HONORS AND AWARDS McGinnis-Ritchie Award for Nonfiction 2008, Southwest Review. Gemini Ink Award for Literary Excellence, 2008. National Book Critics Circle Nona Balakian Citation for Excellence in Reviewing, 2007. Second Place, Arts Criticism (circ. <60,000), Association of Alternative Newsweeklies, 2007. First Place, Arts Criticism (circ. <50,000), Association of Alternative Newsweeklies, 2006. New York Society Library Award for Biography, 2006. 2005 Arts and Letters Award, San Antonio Public Library Foundation. Texas Institute of Letters, 2005- . S. T. Harris Foundation Grant, 2003-2004. NEH "Extending the Reach" grant, spring, 2001. Fulbright Distinguished Chair, University of Sofia, fall, 2000. John E. Sawyer Fellow, Longfellow Institute, Harvard University, spring, 1997. UTSA Faculty Research Leave, 1996, 2001, 2005, 2009. NEH Summer Seminar, University of Natal, Pietermaritzburg, South Africa, June-August, 1996. Fulbright-Hays study grant to China, June-July, 1995. Board of Directors, National Book Critics Circle, 1996-99,1999-2002, 2009-2012, 2012-2015. Who's Who in America UTSA President's Distinguished Achievement Award in Recognition of Research Excellence, 1990-91; 2005-2006. UTSA Faculty Research Award, 2006, 1997, 1993, 1991. Partners of the Americas lecturer in Peru, 1988, 1995.
    [Show full text]
  • Jacques Derrida Signature Derrida Edited and with a Preface by Jay Williams with an Introduction by Françoise Meltzer
    Recently Published Spring 2013 Contents General Interest 1 Special Interest 41 Paperbacks 93 The Open Door Bewilderment One Hundred Poems, One Hundred New Poems and Translations Distributed Books 117 Years of Poetry Magazine David Ferry Edited by Don Share and ISBN-13: 978-0-226-24488-4 Christian Wiman Paper $18.00/£11.50 Ordering Information 304 ISBN-13: 978-0-226-75070-5 E-book ISBN-13: 978-0-226-24490-7 Cloth $20.00/£13.00 E-book ISBN-13: 978-0-226-75073-6 Author Index 308 Title Index 310 The Last Walk A World in One Reflections on Our Pets at the Cubic Foot End of Their Lives Portraits of Biodiversity Jessica Pierce David Liittschwager ISBN-13: 978-0-226-66846-8 With a Foreword by E. O. Wilson Cloth $26.00/£17.00 ISBN-13: 978-0-226-48123-4 E-book ISBN-13: 978-0-226-92204-1 Cloth $45.00/£29.00 Dangerous Work Cycling Science Diary of an Arctic Adventure How Rider and Machine Work Together Arthur Conan Doyle Max Glaskin Cover image: Swordfish art created by Richard Ellis Edited by Jon Lellenberg and Daniel Stashower ISBN-13: 978-0-226-92413-7 Cover design by Alice Reimann ISBN-13: 978-0-226-00905-6 Cloth $30.00/£19.50 Catalog design by Alice Reimann and Mary Shanahan Cloth $35.00/£22.50 E-book ISBN-13: 978-0-226-92187-7 ISBN-13: 978-0-7123-5884-2 CUSA KEITH KOENEMAN First Son The Biography of Richard M. Daley “Mayor Richard M.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse
    Saison 2011/2012 DOSSIER DE PRESSE Sous la direction de Anny Romand Sous le parrainage d’honneur de Pierre­Gilles de Gennes Prix Nobel de Physique 1991 www.unesaisondenobel.com Orhan Pamuk Prix Nobel 2006 « Pour moi, l’homme dans sa bibliothèque est le lieu où se fonde la vraie littérature. Pour autant, notre solitude dans cette chambre où nous nous enfermons n’est pas si grande que nous le croyons. Nous sommes environnés des mots, des histoires des autres, de leurs livres, de tout ce que nous appelons la tradition littéraire. Je crois que la littérature est la somme la plus précieuse que l’humanité s’est donnée pour se comprendre. Les sociétés humaines, les tribus et les nations deviennent intelligentes, s’enrichissent et s’élèvent dans la mesure où ils prennent au sérieux leur littérature, où ils écoutent leurs écrivains, et comme nous le savons tous, les bûchers de livres, les persécutions contre les écrivains présagent pour les nations de périodes noires et obscures. (… ) La littérature est l’art de savoir parler de notre histoire comme de l’histoire des autres et de l’histoire des autres comme de notre propre histoire. Pour arriver à ce but, nous commençons par lire les histoires et les livres des autres. » Extrait de la conférence Nobel Traduction Gilles Authier © LA FONDATION NOBEL 2006 L’Idée Une Saison de Nobel rend hommage à un auteur ayant reçu le Prix Nobel de Littérature, et à son œuvre. En effet, les Prix Nobel, et en particulier le Prix Nobel de Littérature, couronnent des œuvres ou des découvertes majeures de l’histoire de l’humanité.
    [Show full text]
  • Northwestern University Press
    Image: logo: Listing: Classroom and the Cell: Conversations on Black Life in America Abu-Jamal, Mumia and Hill, Marc Lamont Northwestern University Press . Third World Press 9780883783375 177 pages paperback $14.95 Pub Date: 2/1/2012 Author picture: This collection of conversations between celebrity intellectual Marc Lamont Hill and famed political prisoner Mumia Abu-Jamal is a shining example of African American men speaking for themselves about the many forces impacting their lives. Covering topics such as race, politics, hip-hop culture, education, mass incarceration, and love, their discussions shine a spotlight on some of the most pressing issues in 21st century African American life. Mumia Abu-Jamal is an award-winning journalist and author who has spent the last 29 years on Pennsylvania's death row. Marc Lamont Hill is Associate Professor of Education at Teachers College, Columbia University. Discount: 0.43 Distro: CDC Group: BRG Author location: image filename: author pic filename: logo filename: 9780883783375.jpg Abu-Jamal, Mumia and Hill, Marc logo northwestern u press.jpg Image: logo: Listing: The Jargon of Authenticity Adorno, Theodor Northwestern University Press . 9780810104075 165 pages paperback $19.95 Pub Date: 1/1/1973 Author picture: This devastating polemical critique of the existentialist philosophy of Martin Heidegger is a monumental study in Adorno's effort to apply qualitative analysis to the content and impact of cultural phenomena. Theodor W. Adorno (1903-69) taught at Frankfurt, Oxford, and Princeton Universities. In addition to The Jargon of Authenticity, he is the author of Minima Moralia and (with Max Horkheimer) The Dialectic of Enlightenment, among other titles.
    [Show full text]