DOCSLIB.ORG

WENDY GERS Phd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
WENDY GERS Phd WENDY GERS PhD Contemporary Art Curator 2 decades of curatorial experience on 3 continents 35 Westfields Avenue, London, SW13 0AT +44 7404176092 www.wendygers.org/ Academia.edu/WendyGers SKILLS MOST PROUD OF Leadership of academically innovative & A life of social engagement that has improved socially engaged curatorial projects in Israel, the conditions of women & minority artists China, South Africa, Taiwan, France etc. World Leading South African, 2014, City Press Research & publication of scholarly & accessible books, catalogues, & articles etc. CURATORIAL Excellent digital skills: Admin & management: MS suite (Word, Excel, 2018 Curator, Venice Biennale 2019 Collateral PowerPoint), Trello, Slack Exhibition for Dept. Culture, Youth & Media, Social media: Facebook, LinkedIn, Twitter, Belgium. Instagram, Pinterest 2017 Curator, First Central China International Ceramics Biennale, Henan Museum, China. Strategic planning & monitoring of projects 2016 Post-colonialism? Benyamini Contemporary Ceramics Centre, Tel Aviv, Israel. Outstanding communication & client services 2014 Curator: Taiwan Ceramics Biennale, Yingge kills: building rapport & loyalty Ceramics Museum, Taipei. 2013 Curator: Museomix, Musée des Arts International curatorial authority, over 60 Décoratifs (MAD), Paris lectures & key note addresses in 17 countries 2011 Associate Curator: Paysages d'ici, PASS, Frameries, Belgium. 2010 Associate Curator: Football et Immigration, EDUCATION CNHI, Paris, France. 2001 - Volunteer, Museo Comarcal de Manresa, 2018 PhD, University of Sunderland, England 2002 Barcelona, Spain. 2000 MA in Art History, University of Natal, 1996 - Curator: Nelson Mandela Metropolitan Art Pietermaritzburg (UNP), South Africa. Cum Laude. 2000 Museum, Port Elizabeth, South Africa. 1993 Advanced University Diploma in Information Studies, UNP. Distinctions in 3 courses. ACADEMIA 1993 BA in History of Art & Classical Civilisation, UNP. 2011 - present Research Associate, University of Johannesburg, South Africa. LANGUAGES 2014 - 2017 Academic Director, ENSA, Limoges, France 2006 - 2015 Lecturer, ESAD Valenciennes, France. English ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ 2004 – 2006 Lecturer, Ecole d'Art de Douai, France. French ☺ ☺ ☺ ☺ 2003 - 2004 Lecturer, Chamber of Commerce & Spanish ☺ ☺ ☺ Industry, Cambrai, France. Afrikaans ☺ ☺ ☺ 1 FULL CV Curatorial Experience…………………………………..……………………………………………………………..p. 03 Over two decades of curatorial experience in Europe, Asia & Africa Academic Experience…………………………………..……………………………………………………………..p. 06 Over a decade of teaching in higher education Grants & Prizes………..…………………………………..……………………………………………………………..p. 08 Accolades for professional achievements in Africa, Asia & Europe. Research: Peer-reviewed Books & Catalogues……………………………………………………………..p. 09 Author of 6 books & catalogues Research: Peer-reviewed Book Chapters & Journal Articles………………………………………….p. 09 Over 15 scholarly texts about contemporary art & design Research: Exhibition & Book Reviews, Translations & Editing etc.…………………………………p. 11 Over 15 scholarly reviews, and translations from French Research: Public-facing scholarship………………………………………………..…………………………….p. 12 Over 15 public-facing texts Conferences, Guest Lectures & Round Tables……………………………………………………………….p. 14 Over 60 presentations in 17 countries Biography: Interviews…………………………………………………………………………………………………..p. 20 Personal interviews in European, American, African & Asian publications Biography: Select Exhibition & Book Reviews……………………………………………………………....p. 21 Exhibition & Book Reviews in European, American, African & Asian publications Consulting, Voluntary & Extra-professional collaborations……………………………………………p. 22 Numerous collaborations with NGOs & higher education institutions Board Positions………………………………………………………………………………………………………………p. 24 Memberships…………………………………………………………………………....……………………………………p. 24 Personal Interests…………………………………………………..………………………………....……………..……p. 25 2 Curatorial Experience PROJECT DIRECTOR & CURATOR Project 08/2018 - 11/2018 Votive Studies, Concurrent Exhibition, Venice Biennale 2019, Exhibition for Department of Culture, Youth & Media, Belgium. Responsibilities o Strategic planning & resources management. Leading the Department of Culture, Youth & Media, Belgium in strategic planning for all aspects of the Exhibition including hiring staff, scheduling, transport, partnerships, contracts, opening and closing events, press, advertising, marketing, publication, etc. Achievements o Fundraising and budget management, 150K £. PROJECT DIRECTOR & CURATOR Project 09/2015 - 04/2017, Exhibition 12/09/2016 - 03/12/2017 Cont{r}act Earth, First Central China International Ceramics Biennale, Henan Museum, Zhengzhou, China 3rd most important National Museum in China. LINK Responsibilities o Policy & planning. Leading the Henan Museum in strategic planning for all aspects of the Biennale including hiring staff, scheduling, transport, institutional partnerships, contracts, programmes, international conference, cultural tour, press, advertising, marketing, education, publications, etc. o Budget & resources management. Collegial monitoring of budget: 850K £. o Personnel. Determining requisite staff (number & professional profiles). Collegial supervision (with the Exhibitions Director) of 25 staff (17 museum + 8 external contractors). Hiring temp. staff. o Resources & facilities development. Managing 50 artists. Design of layout for the exhibition (11,500 sq ft). o Ambassadorial. Television interviews & other promotional activities. Achievements o Outreach to local communities & partners. Driving planning sessions with the Education Department to develop programs for life-long learning. o Personnel development. Mentoring & training both the curatorial & administrative teams. o Diversity & Diplomacy. Age, gender, geographical (local, regional & international), race, & other diversity targets were developed & met. o Best practices. With Curatorial Assistants & Senior Management, developed policies for dealing with sensitive issues including censorship & copyright. o Record visitor numbers, 25% increase in visitors, 335 000 total visitors. 3 o Legacy. Production of English & Chinese scholarly catalogues (185p). o Accolades. The Biennial is acknowledged by leading Chinese art world authorities, including Xu Bing (Artist & Director, CAFA Beijing) & Guangzhou Zhou (IAC China Representative) to be the best contemporary ceramics Biennale in China, to date. PROJECT DIRECTOR & CURATOR Project 08/2015 – 02/2017, Exhibition 25/11/2016 – 21/01/2017 Post-colonialism? Benyamini Contemporary Ceramics Centre, Tel Aviv, Israel. LINK Leading Israeli contemporary art center. Responsibilities o Policy & planning. Project conception, strategic planning and scheduling. o Project management. Management of 19 artists, collegial coordination of cultural and research tour, 2 international colloquia, demonstrations, seminars, digital catalogue, documentary film, website etc. o Budget & resource management. Budget: approx. 150 K £. o Diversity & Diplomacy. Age, gender, geographical, race, and other targets were developed and met. o Best practices. With Senior Management, developed policies for dealing with sensitive issues including identity politics, ‘breaking the silence’ and ‘speaking out’. Achievements o Accolades: Listed one of 10 best exhibitions in Israel during 2017 by Portfolio Magazine. o Increased public visibility, record visitor numbers and press attention. o Socially engaged: Making a bold political statement against occupation in an increasingly conservative political context. o Diplomacy: This is the first time that 6 leading Israeli Art Academies have participated in a common project. Partners were unanimous about the positive outcomes of the collaboration. PROJECT DIRECTOR & CURATOR Project 08/2013 - 05/2014, Exhibition 09/05/2014 - 12/10/2014 Terra Nova Taiwan Ceramics Biennale, Yingge Ceramics Museum, Taipei. LINK Responsibilities o Policy & planning. Project conception, strategic planning & scheduling. o Project management. Management of 65 participating artists. Coordination of international transport, exhibition design, Biennale installation, cultural tour, 2-day international conference with parallel demonstrations, catalogue, documentary film, website etc. o Personnel development. Training of Taiwanese Co-curator. Achievements o Record visitor numbers. 20% increase on previous Biennale, 660 000 total visitors. 4 o Diversity & Diplomacy. Age, gender, geographical, race, & other diversity targets were developed & met. CURATOR & RESEARCHER 11/2013 Museomix, Musée des Arts Décoratifs (MAD), Paris. LINK Achievements Conception, design, fabrication and installation of interactive digital intervention in the permanent collection within 3 days. ASSOCIATE CURATOR 2010 & 2011 Paysages d'ici, PASS, Frameries, Belgium. Responsibilities o Conception, design, & delivery of an exhibition on landscapes of the Hainaut region. Achievements o This project was intended to be a temporary exhibition, but has been indefinitely extended, & is still showing, due to its excellence. ASSOCIATE CURATOR 2009 & 2010 Football et Immigration, Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Paris. Responsibilities o Conception, design & delivery of an exhibition on French football & migration. Achievements o Rich & dynamic collaboration between a large number of different organisations, including nursery, primary & high schools, NGOs & higher education institutions. VOLUNTEER 2001 & 2002 Museo Comarcal de Manresa, Barcelona, Spain. Responsibilities Administrative and
Load more

Recommended publications
  • SAGE Adour Arrêté
    PRÉFET DES LANDES Direction Départementale des Territoires et de la Mer Service Police de l'Eau Arrêté préfectoral portant modification de la composition de la Commission Locale de l’Eau Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux « Bassin amont de l’Adour » LE PREFET DES LANDES VU le code de l’environnement, notamment les articles L 212-4 et R 212-29 à R 212-30 sur la commission locale de l’eau (CLE) chargée de l’élaboration, la révision, le suivi du Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE), VU le décret n° 2007-1213 du 10 août 2007 relatif aux schémas d’aménagement et de gestion des eaux et modifiant le code de l’environnement, VU la circulaire du 21 avril 2008 relative aux schémas d’aménagement et de gestion des eaux, VU l’arrêté préfectoral du 19 septembre 2005 instituant la commission locale de l’eau (CLE) chargée d’élaborer le schéma d’aménagement et de gestion des eaux « Bassin amont de l’Adour », VU l' arrêté préfectoral du 10 août 2010 portant modification de la composition de la CLE du schéma d’aménagement et de gestion des eaux « Bassin amont de l’Adour » VU la demande de la Fédération Départementale de Pêche des Landes et du Milieu Aquatique en date du 10 septembre 2010, SUR LA PROPOSITION du Secrétaire Général de la Préfecture des Landes, Préfecture des landes – 40021 Mont de marsan Cedex -Tel : 05 58 06 58 06 - Fax : 05 58 75 83 81 Adresse internet : http://www.landes.gouv.fr/ ARRETE Article 1er : L’article 2 de l’arrêté préfectoral du 19 septembre 2005 portant constitution de la commission locale de l’eau du schéma d’aménagement et de gestion des eaux « Bassin amont de l’Adour » est modifié comme suit : « Collège des représentants des Collectivités Territoriales et des Etablissements Publics Locaux Titulaire Suppléant Service Conseil Régional M.
    [Show full text]
  • 3B2 to Ps.Ps 1..5
    1987D0361 — EN — 27.05.1988 — 002.001 — 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents ►B COMMISSION DECISION of 26 June 1987 recognizing certain parts of the territory of the French Republic as being officially swine-fever free (Only the French text is authentic) (87/361/EEC) (OJ L 194, 15.7.1987, p. 31) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Commission Decision 88/17/EEC of 21 December 1987 L 9 13 13.1.1988 ►M2 Commission Decision 88/343/EEC of 26 May 1988 L 156 68 23.6.1988 1987D0361 — EN — 27.05.1988 — 002.001 — 2 ▼B COMMISSION DECISION of 26 June 1987 recognizing certain parts of the territory of the French Republic as being officially swine-fever free (Only the French text is authentic) (87/361/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as lastamended by Decision 87/230/EEC (2), and in particular Article 7 (2) thereof, Having regard to Commission Decision 82/352/EEC of 10 May 1982 approving the plan for the accelerated eradication of classical swine fever presented by the French Republic (3), Whereas the development of the disease situation has led the French authorities, in conformity with their plan, to instigate measures which guarantee the protection and maintenance of the status of
    [Show full text]
  • Cycling in Gers : Historical Sites and Armagnac Vineyards
    Technical sheet | Self-guided cycling tour | Level 2/5 | 4 cycling days Cycling in Gers : Historical sites and Armagnac vineyards Your cycling tour Highlights • An itinerary with 2 levels of difficulty • Discovering various monuments listed as a • 3 nights in a hotel and 1 night in a guesthouse UNESCO World Heritage • 2 accommodations with swimming pool • The Pyrenean mountains as a background • Luggage transfers • Crossing charming and beautiful villages • 5 days / 4 nights • The local gastronomy • Possibility to rent an electric bike • Beautiful and quiet countryside roads In the Gers region, a land of adventure and history, go and explore the castles and abbeys, the bastides, the vineyards and the flowery villages. Here, more than elsewhere, culture goes together with relaxation and enjoying a very rich local gastronomy. Starting from Auch, capital of the beautiful and rebellious Gascony, you will discover with this cycling tour many historical sites : the Auch Cathedral, the Flaran Abbey, Romieu Collegiate Church, Saint-Clar Bastide, Lectoure, Eauze the Gallo-Roman capital... and many more. Moreover, we cannot talk about the Gers region without mentionning its terroir, so discovering the local products will hold a special place in this tour : quality restaurants and fine wines are the symbol of a way of living and the trademark of the local producers' konw-how. You will have the opportunity to discover it during your cycling wanderings through forests, hills and protected villages, but also during your evening stops. The Gers is also a welcoming land that has learnt how to keep living with the flow of nature. Mankind has always cultivated the fertile valleys with perseverance, therefore keeping the villages lively and protecting the nature.
    [Show full text]
  • Press Release
    PRESS RELEASE September 22, 2020 IKEA France & Voltalia unveil a new product: a simple and accessible self-assembly solar panel solution Voltalia (Euronext Paris, ISIN code: FR0011995588), an international player in renewable energies, announces that from September 221, IKEA France and Voltalia will offer a new turnkey solution for solar panels installation dedicated to private customers. This product opens access to solar energy at a competitive price, developed with solar experts and gives the best guarantees. Support at all stages of the project The Customer Journey is designed to be as simple as possible to facilitate the installation of solar panels for private customers who wish to have a more responsible energy system. After gathering information on IKEA.fr or in a store, IKEA France customers will have access to a first estimate using an online simulation tool (installation, support and guarantees) and will then be supported -from the first technical appointment to the after-sales period by Voltalia experts to benefit from their own solar rooftop solution. This solution aims at making solar panels installation easier and more accessible. It helps contribute to environment preservation and the customer can divide energy bills by up to two on average thanks to self-consumption and the resale of electricity production surplus. Two offers are developed to address different needs and different types of rooftops: ➢ SOLSTRÅLE: high-performance solution at an excellent price, SOLSTRÅLE will fit the strong sun-exposed rooftops, starting at €6,990 for 6 panels and €7,990 for 9 panels. ➢ SOLSTRÅLE PLUS: a more flexible solution that will fit a large type of rooftops with materials to optimize production and self-consumption, starting at €7,990 for 6 panels and €8,990 for 9 panels.
    [Show full text]
  • Engagement Et Mobilisation Au Service Du Territoire
    ENGAGEMENT ET MOBILISATION AU SERVICE DU TERRITOIRE RAPPORT D'ACTIVITES DES SERVICES DE L'ETAT DANS LE TERRITOIRE DE BELFORT 2012 Préambule ENGAGEMENT ET MOBILISATION AU SERVICE DU TERRITOIRE « La Société a le droit de demander compte à tout agent public de son administration », article 15 de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen du 26 août 1789. Si la présentation du rapport d'activités des services territoriaux au Conseil Général par le représentant de l’État est une obligation légale depuis la loi de décentralisation du 2 mars 1982 (article L.3121-26), elle est avant tout un acte de transparence et d'échange. C’est l’occasion de saluer le travail quotidien des agents de la fonction publique d’État, qui donnent le meilleur d’eux-mêmes au service de l'intérêt général pour un service public de qualité. La présence de l’État dans ce département reste forte et les transformations qu'il connaît actuellement ont pour but de concentrer son action sur les missions essentielles, pour des politiques publiques toujours plus efficientes, avec le souci d'offrir le meilleur service à l'usager. Plus resserré, plus stratège, l’État dans le Territoire de Belfort s'organise autour des services de la préfecture en étroite coordination avec les directions départementales interministérielles. Ce rapport d’activité, sans prétendre à l’exhaustivité, témoigne de la diversité et de la complexité des champs d’intervention de celles et ceux qui animent au quotidien l’action de l’État . Il décline en activités concrètes l'indispensable lien avec les collectivités territoriales, dont les lois de décentralisation ont élargi les champs d’intervention en clarifiant les compétences et en renforçant la confiance réciproque et le partenariat avec l’État.
    [Show full text]
  • Midi Pyrenees France
    MIDI PYRENEES FRANCE Contact information: [email protected] Website: www.borderlinehols.com focused on the Hautes Pyrénées Species: There are almost 200 species of butterflies and 28 species of day-flying moths in the Midi-Pyrénées, this represents 75% of the butterfly species recorded in mainland France. Several of the red list of threatened species of European butterflies can be found in the Midi Pyrénées. The remarkable diversity of habitats, the geology, and wide range of climatic conditions together with a rich plant life has enabled the development of such a large number of butterfly species. The Midi-Pyrénées is the largest region of France, with more than 45 000 km2 land area. It comprises 8 departments, the Ariège, Aveyron, Haute Garonne, Gers, Lot, Hautes Pyrénées, Tarn and the Tarn and Garonne. With the effect from 1 January 2016 the number of metropolitan regions was reduced from 22 to 13 (12 mainland and Corsica), with 96 departments. The Midi-Pyrénées and the Languedoc- Roussillon have been fused to create the new region of Occitanie. HAUTES PYRENEES FRANCE Contact information: [email protected] Website: borderlinehols.com butterfly gallery my butterfly gallery focused on the Hautes Pyrénées Butterfly conservation page borderlinehols.com butterfly conservation Together with EBG members, Nature Midi-Pyrénées and the Conservatoire d’espaces naturels Midi-Pyrénées I have been assisting with the Butterfly Atlas for the Midi-Pyrénées. The online Atlas can be consulted here: www.webobs.cen-mp.org The Conservatoire d’espaces naturels de Midi-Pyrénées and Languedoc-Roussillon are working together to produce a combined Atlas for the new region of Occitanie which is due to be published in 2018.
    [Show full text]
  • (AI) in Gers and Pyrenees-Atlantiques, France 15
    52 Jurong Gateway Road #14-00 Singapore 608550 AV 16.01.003.0001 15 Dec 2015 Meat Traders Dear Sir / Madam OUTBREAKS OF AVIAN INFLUENZA (AI) IN GERS AND PYRENEES- ATLANTIQUES, FRANCE Please refer to our letter dated 11 Dec 2015. France reported new outbreaks of Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) in the departments of Gers and Pyrenees-Atlantiques. We also note that the outbreak in the department of Aveyron is caused by LPAI. In view of the outbreaks, AVA will extend the temporary restriction on the importation of poultry and poultry products to the departments of Gers and Pyrenees-Atlantiques with immediate effect. Heat-processed poultry products, which meet the requirements for heat inactivation of AI virus, will not be affected. Regarding the LPAI outbreak in the department of Aveyron, AVA will impose a temporary restriction on the import of poultry and poultry products to the 1 km restricted area around the affected premises in Aveyron, instead of the whole Department of Aveyron, with immediate effect. For import from unaffected areas in France, additional certification is required on the veterinary health certificate as listed on Annex 1. Please contact Mr Lai or Ms Lily Suryani at 6805 2857 / 6805 2855 should you have any enquiries on the import of poultry and poultry products. Yours faithfully Li Lu Executive Manager (Food) Quarantine & Inspection Group for Director-General Agri-Food and Veterinary Services This is a computer-generated letter and no signature is required. Annex 1 The additional certification should state on the Veterinary Health Certificate: a. Highly pathogenic avian influenza (HPAI) and H5 and H7 low pathogenicity avian influenza (LPAI) are notifiable diseases in the country of export.
    [Show full text]
  • Le Catalogue De Formation 2021 En Occitanie
    FORMATIONS EN PRESENTIEL Catalogue des formations 2021 Coûts pédagogiques financés à 100% et prise en charge des salaires par OCAPIAT, pour les entreprises de moins de 50 salariés* OCCITANIE Mas Teissier - 2460 avenue Albert Einstein - 34000 Montpellier ✉[email protected] ☎ 04 99 52 21 21 Inscrivez-vous en ligne et rendez-vous sur www.ocapiat.fr *prise en charge des salaires sur la base du SMIC horaire chargé (12€/h) Catalogue des formations 2021 LISTESOMMAIRE DÉTAILLÉE DES THEMATIQUES DES ACTIONS 318 actions Boissons (alcoolisées et non alcoolisées) ........................................................................... 3 Boulangerie / pâtisserie / glaces / chocolat ...................................................................... 3 Bureautique .................................................................................................................................. 3 Céréales / Meunerie ................................................................................................................... 3 Commercial / achat .................................................................................................................... 3 Communication ........................................................................................................................... 4 Comptabilité finances / gestion ............................................................................................ 4 Conduite de véhicules et d'engins .......................................................................................
    [Show full text]
  • The Markets of Toulouse - an Art of Living
    PUBLISHED BY THE CONSEIL DÉPARTEMENTAL OF HAUTE-GARONNE 02 SUMMER 2018 HERITAGE & discovery Lake Saint Ferréol DESTINATION HAUTE- GARONNE PUBLISHED BY THE CONSEIL DÉPARTEMENTAL OF HAUTE-GARONNE ÉDITORIAL 1, boulevard de la Marquette BY GEORGES MÉRIC 31090 Toulouse Cedex 9 PRESIDENT OF THE CONSEIL DÉPARTEMENTAL Tel. +33(05 34 33 32 31 OF HAUTE-GARONNE HEAD OF THE PUBLICATION There are many reasons why you should spend this summer in Haute-Garonne. Georges Méric From its pastures to the middle valley of the Garonne and the high Pyrenean COORDINATION mountains, the Haute-Garonne is both stunning and surprising - with its landscapes François Boursier and villages and the multitude of activities on offer. In the heart of Occitania, it passionately cultivates history and is known worldwide for CHIEF EDITOR Julie Pontonnier its modernity. and Aurélie Renne Since the famous Venus of Lespugne, sculpted at the beginning of humanity, to the latest leaders in the aeronautic and space industries, the Haute-Garonne is an CONTRIBUTED TO THIS EDITION admirable showcase for curiosity and inventiveness, art and technology, expertise Pascal Alquier, Émilie Gilmer, and skill. Nicolas Héry, Élodie Pagès, Set off to explore all of its wonders and you will experience surprising nature, unique Isabelle Prunier heritage, and an art of living based on interaction, sharing and exchange. and Axelle Szczygiel The surprises will just keep coming ! PHOTOS The great Saint-Bertrand-de-Comminges listed as a Unesco world heritage site ; Loïc Bel, Aurélien Ferreira, the
    [Show full text]
  • LES PETITES AFFICHES BÉARNAISES ET DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES Vite Dit, Vite Lu
    75e année I N° 3380 Mardi 20 avril 2021 PETITES AFFICHES BÉARNAISES ET DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES LES Hebdomadaire habilité à publier les annonces légales pour le Département des Pyrénées-Atlantiques Vols aériens : vers la reprise ? Sans retrouver les fréquences « pré- pandémie », la En bref liste des vols et des destinations depuis Pau s’étoffe. La compagnie Twinjet reprend ses rotations vers Marseille à partir du 17 mai, à raison de 3 vols par semaine. Air France relance quant à elle la ligne Pau-Ajaccio, tous les samedis du 22 mai à fin septembre et rajoute un vol quotidien sur Orly à partir du 4 mai. Les boulangeries Chabat rachetées Les 6 boulangeries Chabat de Pau et de Gan sont passées le 15 avril sous l’égide du très jeune et en pleine croissance groupe Baland (créé en 2019 dans le Gers). Une reprise qui inclut les 50 salariés et leur savoir-faire exceptionnel et s’accompagne de la modernisation des magasins. Orthez annule aussi Pour la deuxième année consécutive, la mairie d’Orthez a pris la décision d’annuler les fêtes qui devaient se dérouler du 23 au 26 juillet. La journée SOMMAIRE taurine du dimanche 2 > Pontacq Radio, l’écho du territoire 6 à 12 > Annonces légales et judiciaires 25 juillet, aux arènes du 3 > Un champion du gâteau à Pau 13 > À relire Proust, le temps perdu Pesqué, est également l’est-il vraiment ? (Fin) retirée de l’agenda. 4 > Renfort sud-africain pour la Section Paloise 14 > Océans, contes terribles et Le numéro : 1 e merveilleux 5 > La guerre au moustique tigre est déclarée 9 991400 000008 2 Mardi 20 avril 2021 LES PETITES AFFICHES BÉARNAISES ET DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES Vite dit, Vite lu PONTACQ RADIO SE FAIT L’ÉCHO PAU PLANCHE SUR L’INDÉPENDANCE DU TERRITOIRE ÉNERGÉTIQUE DU TERRITOIRE Pontacq Radio est une Radio couvre principalement Le hub EnSuITe associe des chercheurs issus des sciences radio digitale créée en 2011 le territoire du Nord-Est et technologies et des chercheurs en sciences sociales qui sur l’initiative de Julien Béarn et du Pays de Nay.
    [Show full text]
  • Competent Authorities Circulars
    52 Jurong Gateway Road #14-00 Singapore 608550 AV 16.01.003.0001 9 Dec 2016 Meat Traders Dear Sir / Madam OUTBREAK OF AVIAN INFLUENZA (AI) IN LOT ET GARONNE, FRANCE Please refer to our letter dated 22 July 2016. France reported new outbreaks of H5N8 Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) in the Department of Lot et Garonne. In view of the outbreak, AVA will extend the temporary restriction on the importation of poultry and poultry products to the Department of Lot et Garonne with immediate effect. Heat-processed poultry products, which meet the requirements for heat inactivation of AI virus, will not be affected. For import from unaffected areas in France, additional certification is required on the veterinary health certificate as listed on Annex 1. Please contact Mr Lai Fah Choong or Ms Zawiyah at 6805 2857 / 6805 2863 should you have any enquiries on the import of poultry and poultry products. Yours faithfully Li Lu Senior Executive Manager (Food) Quarantine & Inspection Group for Director-General Agri-Food and Veterinary Services This is a computer-generated letter and no signature is required. Annex 1 The additional certification should state on the Veterinary Health Certificate: a. Highly pathogenic avian influenza (HPAI) and H5 and H7 low pathogenicity avian influenza (LPAI) are notifiable diseases in the country of export. b. The birds from which the meat was sourced were not vaccinated against H5 and H7 subtypes of avian influenza (AI), as defined by the World Organisation for Animal Health (OIE). c. The poultry meat and meat products were not derived from birds originating from the departments of Dordogne, Gers, Haute-Garonne, Haute-Pyrenees, Haute-Vienne, Landes, Lot, Pyrenees-Atlantiques, Tarn, Aveyron and Lot et Garonne.
    [Show full text]
  • (ORT) Signées Au 28 Septembre 2020
    Opérations de revitalisation des territoires (ORT) signées au 28 Septembre 2020 Région Département Commune Code commune Auvergne-Rhône-Alpes Ain Bourg-en-Bresse 1053 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Oyonnax 1283 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Nantua 1269 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Artemare 1022 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Belley 1034 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Brégnier-Cordon 1058 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Champagne-en-Valromey 1079 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Culoz 1138 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Groslée-Saint-Benois 1338 Auvergne-Rhône-Alpes Ain Virieu-le-Grand 1452 Auvergne-Rhône-Alpes Allier Montluçon 3185 Auvergne-Rhône-Alpes Allier Moulins 3190 Auvergne-Rhône-Alpes Allier Vichy 3310 Auvergne-Rhône-Alpes Ardèche Annonay 7010 Auvergne-Rhône-Alpes Ardèche Aubenas 7019 Auvergne-Rhône-Alpes Ardèche Privas 7186 Auvergne-Rhône-Alpes Cantal Arpajon 15012 Auvergne-Rhône-Alpes Cantal Aurillac 15014 Auvergne-Rhône-Alpes Cantal St Flour 15187 Auvergne-Rhône-Alpes Drôme Bourg-de-Péage 26057 Auvergne-Rhône-Alpes Drôme Romans 26281 Auvergne-Rhône-Alpes Drôme Valence 26362 Auvergne-Rhône-Alpes Drôme Montélimar 26198 Auvergne-Rhône-Alpes Haute-Loire Le Puy en Velay 43157 Auvergne-Rhône-Alpes Haute-Savoie Rumilly 74225 Auvergne-Rhône-Alpes Isère Crolles 38140 Auvergne-Rhône-Alpes Isère Pontcharra 38314 Auvergne-Rhône-Alpes Isère Vlilard-Bonnot 38547 Auvergne-Rhône-Alpes Isère Saint-Marcellin 38416 Auvergne-Rhône-Alpes Isère Vienne 38544 Auvergne-Rhône-Alpes Loire Montbrison 42147 Auvergne-Rhône-Alpes Loire Roanne 42187 Auvergne-Rhône-Alpes Puy-de-dôme Thiers 63430 Auvergne-Rhône-Alpes
    [Show full text]