Ausgabe-Juni 2014

Fremdenverkehrs- und Kulturausschuss Rechnungsprüfungsausschuss Vorsitzende: - wird gebildet von den Vorsitzenden Bianca Ploog (WGD) der drei Ausschüsse sowie von Henning Vehrs (WGD) beiden stellvertr. Bürgermeistern - Arne Schrum (WGD) Kindertagesstättenausschuss und –beirat Sonja Bauers (CDU) und Egbert Böge (CDU) Sven Thede (Vorsitzender) -beide bürgerliche Mitglieder - Bianca Ploog

Europawahl

Für die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments am 25. Mai haben die Dellstedter wie folgt gestimmt:

Partei Stimmen Partei Stimmen CDU 175 SPD 32 Grüne 11 FDP 5 Die Linke 1 Piraten 3 Tierschutzverein 3 Familie 1 PBC (Partei Bibeltreuer 1 Volksabstimmung 1 Christen) AfD (Alternative für 10 Deutschland) Von den 580 Dellstedter Wahlberechtigten haben 245 Bürger ihre Stimme abgegeben. Die Wahlbeteiligung liegt somit bei 42.24 Prozent.

Das Neueste aus der Gemeinde Einwohnerversammlung am 13. März 2014

Bürgermeister Klaus-Dieter Holm hatte zur Einwohnerversammlung in den Gasthof „Zur Eiche“ eingeladen. Rund 60 Bürger haben an der Veranstaltung teilgenommen. Das „Zugpferd“ war natürlich der Dorffilm aus dem Jahre 1957, der nach dem Tätigkeitsbericht des Bürgermeisters mit lebhaftem Interesse verfolgt wurde. Zwar erschien so manches Gesicht auf dem 57 Jahre alten Filmstreifen recht verblichen und sogar unkenntlich, doch umso größer war die Freude, wenn der ein oder andere „junge Dellstedter“ erkannt wurde. Blick zurück Was die Gemeinde in der letzten Zeit geleistet hat, und welche Planungen für die Zukunft anstehen, war von Holm zu erfahren. Zunächst stellte er seine Mannschaft einschließlich der drei bürgerlichen Mitglieder – Sonja Bauers, Maike Lange und Egbert Böge – vor. „Wir sind ein sehr junges Team mit einem Durchschnittsalter von 43 Jahren. Das ist einzigartig im Amt Eider“, so Holm. 3 Im Einzelnen kommentierte der Bürgermeister dann die Aktivitäten der letzten Amtsperiode, die bereits in den letzten Ausgaben des Gemeindeboten ausführlich dokumentiert wurden. So unter anderem die Wohnung im Gebäude der Kapelle, die Umrüstung der kompletten Straßenlampen auf LED-Leuchtkörper, die Sanierung des Denkmals, die einvernehmliche Lösung mit der Gemeinde Wrohm in punkto Kindergarten- bzw. Schulstandort, das Schwimmbad, Breitbandversorgung zur schnelleren Internet-Übertragung, die „Friedhofs- Allee“ mit Lebensbäumen, der Glockenturm und die Algenbildung am Dorfteich. Das lobenswerte Engagement der Familie Edler zum Erhalt des Lebensmittelladens strich Holm besonders heraus: „Die Familie Edler ist mit etwas Miete zufrieden. Darüber hinaus läuft momentan der Verkauf zufriedenstellend. Demnächst wird Marktleiterin Sonja Bauers einen Paketdienst einrichten.“ Zukunftspläne Allerdings zeigte sich der Bürgermeister enttäuscht über den schleppenden Kartenverkauf für das Schwimmbad im letzten Jahr. Doch die Gemeinde ist gewillt, trotz der jährlichen Unterhaltungskosten von bis zu 25.000 Euro weitere Investitionen vorzunehmen. So ist eine neue Folie für das Nichtschwimmerbecken ein Tagesordnungspunkt der nächsten Gemeindevertretersitzung. Auch einen Anbau eines Kühlraumes am Gasthaus soll mit erörtert werden. Ferner ist vorgesehen, dass die Fahrbahn des Kirchweges bis zur Einmündung in Höhe der Höfe Rühmann/Schrum eine neue Verschleißdecke erhalten. Die gleiche Maßnahme soll in der Waldstraße zwischen der Einmündung Eiderstraße bis zum Grundstück der Familie Horn ebenfalls in diesem Jahr vorgenommen werden. Darüber hinaus soll der Gehweg in der Langen Reihe zwischen den Grundstücken Wichmann und Hansen saniert werden. Hier haben die Wurzeln der inzwischen gefällten Bäume erheblichen Schaden angerichtet. Auch das Gebäude mit der Kapelle soll in diesem Jahr komplett einen frischen Anstrich erhalten. Holm gab ferner bekannt, dass seit gut zwei Jahren kein Grundstück mehr verkauft werden konnte, obwohl sieben vollerschlossene Bauplätze am Kirchweg auf Käufer warten. Zu guter Letzt gab der Bürgermeister die Einwohnerzahl bekannt: Zählte man vor 10 Jahren noch 800 Bürger, so ist die Gemeinde nunmehr auf 770 geschrumpft. Der demagogische Wandel macht eben auch vor unserer schmucken Gemeinde nicht Halt. Anregung In der Aussprache regte Karen Hess eine Angelplattform am Dorfteich an: „Ich sehe immer wieder Kinder, die sehr mutig sind und sich in Gefahr begeben. Darüber hinaus trägt das Kinder-Angeln mit zur dörflichen Lebensqualität in unserer Gemeinde bei..“ Holm machte deutlich, dass die Gemeinde das Angeln aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. „Die Gefahr geht von großen und schnellfahrenden Fahrzeugen aus, die die Kinder in ihrem Eifer nicht bemerken. Hinzu kommt, dass wir beabsichtigen, den Fischbesatz möglicherweise mit Goldfischen ändern wollen“, begründete Holm das Angelverbot. js

Gemeindevertretung am 16.04.2014

Es gibt viel zu tun -Frühjahrsputz in Dellstedt- Etliche Renovierungsarbeiten in der Gemeinde sind bereits beendet. Die Dellstedter Gemeindevertreter sind sich darüber einig, dass noch weitere Reparaturen und Verschönerungen in Angriff genommen werden müssen. Friedhof Die Arbeiten auf dem Friedhof sind inzwischen abgeschlossen worden: Am Hauptgang sind die großen Lebensbäume, die zuletzt zu stark in die Gräber hineinwucherten, abgeholzt und durch neue ersetzt worden. Kapelle und Glockenturm Auch die Kapelle erstrahlt in neuem Glanz: „Der letzte Anstrich unserer Kapelle ist mindestens 25 Jahre her. Die Räume hatten neue Farbe ziemlich nötig“, berichtet Bürgermeister Klaus-Dieter Holm. Der Glockenturm neben der Kapelle muss dringend einen neuen Schutzanstrich erhalten. „Hierfür habe ich den Auftrag vergeben. Das Holz muss zuvor abgeschliffen werden, ehe eine doppelte Lasur aufgetragen werden kann. Das geht aber nur, wenn trockenes Wetter angesagt ist“, so Holm weiter. Für die komplette Arbeitsausführung sind 1000 Euro veranschlagt worden. Schwimmbad Während des letzten Sturmes ist ein Baum auf das Toilettenhäuschen im Schwimmbad gefallen. Dadurch wurde das Dach beschädigt. „Der Schaden wurde der Versicherung gemeldet und auch von ihr anerkannt. In Kürze wird von der Zimmerei Krause zunächst das alte Eternit-Dach abgedeckt, entsorgt und dann ein neues Dach aufgesetzt. Spätestens zur Badesaison muss alles in Ordnung sein“, versichert Holm. Sturmschaden und Sanierungsarbeiten Der alte, 40 Meter lange Holzzaun hinter dem Feuerwehrgerätehaus ist stark verwittert und muss ersetzt werden. Die Gemeindevertreter favorisieren jetzt einen Metallzaun, der absolut pflegeleicht ist. Es liegt ein Angebot vor, doch Frank Lassen will sich noch näher damit befassen. „Mit dem Nachbarn haben wir uns darauf geeinigt, dass wir uns die Kosten teilen“, zeigt der Bürgermeister auf. Auch im Feuerwehrgerätehaus selbst müssen Arbeiten vorgenommen werden. „Wir wollen selbst tätig werden und die Seitenrisse in der Fahrzeughalle beseitigen sowie einen Farbanstrich vornehmen“, sagt Wehrführer Andreas Böhrnsen, der gerade für weitere sechs Jahre gewählt worden ist und jetzt vom Bürgermeister vereidigt wurde. 5 Die Gemeindevertreter sind gern bereit, 400 Euro Materialkosten für die Verschönerungsarbeiten beizusteuern. Das Gleiche gilt für die Rasenfläche vor dem Gerätehaus, wo das Moos die Grashalme völlig verdrängt hat. Moosfläche abtragen und neuen Rasen ansäen. „Die Materialkosten übernimmt die Gemeinde“, so die einhellige Versicherung. Ähnlich wird beim Antrag des TSV Dellstedt verfahren: Beim Sanitärgebäude am Waldstadion sind ebenfalls Seitenrisse aufgetreten, und es muss ein kompletter Neuanstrich erfolgen. Es wird einstimmig ein Kostenzuschuss in Höhe von 600 Euro genehmigt. Foto: Andreas Böhrnsen wird von Bürgermeister Klaus-Dieter Holm vereidigt. gs

Kinder-Ferienspaß

Ahoi Piraten

Am Freitag, dem 11. Juli 2014 um 19 Uhr findet unser alljährlicher Ferienspaß im Waldstadion statt. Alle großen und kleinen Piraten sind hierzu herzlich eingeladen. Für Spiele, Spaß und leibliches Wohl ist gesorgt.

Große Piratenhelfer sind gerne gesehen!

Wir freuen uns über jede Unterstützung. Bitte melden bei: Bianca Ploog – 04802 - 75 13 33 Rückblick – Osterbasteln

Am 10. April 2014 hatten wir unser erstes Osterbasteln in den neuen Räumlichkeiten vom JRK. Es wurde fleißig gebastelt, und wir hatten viel Spaß dabei. Danach haben wir uns mit selbst gebackenem Kuchen gestärkt. Die kreativ gestalteten Ostersachen durften die 18 Kinder natürlich mit nach Hause nehmen. Ein großer Dank auch noch an alle Helfer! Bianca Ploog Fotos: Stimmungsbilder vom Ferienspaß 2010 6 Aus dem Gemeindeleben

Die Eiderschule sucht für den Standort Dellstedt engagierte Menschen, die Lust hätten Kinder wochentags in der Zeit von ca. 11:45 Uhr bis 13:30 Uhr gegen Aufwandsentschädigung bei den Hausaufgaben zu betreuen

Für die Standorte Dellstedt und Pahlen suchen wir Interessierte, die sogenannte Arbeitsgemeinschaften (AGs) nach Unterrichtsschluss anbieten, z.B. aus dem sportlichen oder kreativen Bereich. Die Durchführung der AGs müsste ehrenamtlich erfolgen, notwendige Materialien könnten aber bestellt werden. Bei Interesse bitte im Sekretariat der Eiderschule (Telefon: 04802/846 oder per Mail: [email protected]) melden. Vielen Dank! Kerstin Schrum, Schulsekretärin

Känguru-Wettbewerb 2014

Am 20.März 2014 war es mal wieder so weit. Alle Schüler und Schülerinnen der 3. und 4. Klasse der gesamten Eiderschule haben am Känguru- Wettbewerb teilgenommen. Die Teilnahme aller Kinder verdanken wir den Fördervereinen beider Standorte, die wie bereits in den vergangenen Jahren die Startgelder für alle Kinder übernommen haben. Deutschlandweit nahmen in diesem Jahr 886417 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 3 – 13 teil. Beim Känguru-Mathematikwettbewerb sind nicht nur Rechenfähigkeiten gefordert, vielmehr geht es um logisches Denken, Kombinieren, Strukturieren und geometrisches Vorstellungsvermögen. Zum Lösen der 24 Aufgaben hatten die Dritt- und Viertklässler 75 Minuten Zeit. Bei falsch gelösten Aufgaben gab es Punktabzug. Aus fünf vorgegebenen Antwortmöglichkeiten musste genau eine richtige Antwort gefunden werden. Alle Teilnehmer erhielten für ihre erbrachten Leistungen eine Urkunde und einen Knobelwürfel. Wie bereits im Vorjahr gewann der Viertklässler Ruben Hußmann mit 120 von 120 möglichen Punkten einen ersten Preis und damit ein T-Shirt und ein Spiel. Dies gelangte außer ihm noch 323 von 137733 teilnehmenden Viertklässlern. Ein zweiter Preis ging an die Drittklässlerin Lena Ehlers, die 93,75 Punkte erreichte und ein Buch mit nach Hause nehmen durfte. Herzlichen Glückwunsch! Christin Brodersen, Lehrerin

7 Eine tolle Erfolgsgeschichte -Mia Christiansen hat den Sprung zum Landesentscheid geschafft-

„Nein, aufgeregt bin ich noch nicht. Aber spätestens auf der Fahrt zum Wettbewerb werde ich nervös“, erzählt Mia Christiansen. Gelassen und selbstbewusst sieht die Schülerin der Eiderschule Dellstedt dem Landesentscheid „Schölers lest Platt“ entgegen. Mit Sicherheit haben die vorausgegangenen tollen Erfolge die 9-jährige Mia bestärkt. Als Schulbeste ist die junge Dellstedterin zum Kreisentscheid gefahren und wurde prompt Siegerin in der Altersgruppe der Dritt- und Viertklässler. Und auch beim Regionalentscheid, der Mitte Mai in Hohenlockstedt stattfand, überzeugte sie auf ganzer Linie. Damit qualifizierte sich die talentierte Eiderschülerin zur Teilnahme am Landesentscheid, der am 18. Juni in Rendsburg im Hohen Arsenal ausgetragen wird. Das ist umso bemerkenswerter, als bei ihr zu Hause wie auch in ihrem Freundeskreis nur hochdeutsch gesprochen wird. Bei den bisherigen Wettbewerben stand ihr zudem das Glück zur Seite: Jedesmal wurde ihre Lieblingsgeschichte „Ümmer op de Lütten“ für sie ausgelost. „Ich muss mich allerdings besonders bei zwei Wörtern konzentrieren. Spontan würde ich weller und ich sagen. Richtig ist aber „wedder und ik“ – wieder und ich“, so Mia. Eine gute Hilfe ist ihre Oma Heike Christiansen, die die Plattdeutsch-AG in ihrer Schule leitet, und mit der sie zusätzlich eine halbe Stunde täglich übt. Die Eiderschule Dellstedt, die sich regelmäßig an plattdeutschen Vorlesewettbewerben beteiligt hat, ist nun stolz darauf, dass Mia bereits jetzt zu den fünf besten Teilnehmern aus ganz Schleswig-Holstein zählt. Die Förderung der plattdeutschen Schulung hatte schon vor zwei Jahren Früchte getragen, denn Jule Langeloh aus Wrohm belegte den 3. Platz beim Landesentscheid. js Strahlende Majestäten beim Festumzug -Kindervogelschießen der Eiderschule Dellstedt-

8 Die äußeren Bedingungen waren optimal, so dass das Kindervogelschießen der Eiderschule Dellstedt ein toller Erfolg wurde. 65 Schulkinder und 37 Kinder vom Kindergarten „Friedenseiche“ in Wrohm wetteiferten bei raffiniert ausgeklügelten Geschicklichkeits- und Glücksspielen um Punkte. Am Ende des munteren Treibens konnten folgende Königspaare ausgerufen werden: Eiderschule-Mondklasse: Merle Lietzmann, Lorenz Eckhoff; Sternklasse: Carolin Lütje, Jan Schuster; Klasse 3: Lia Martje Kühl, Lasse Arps; Klasse 4: Kira Lütje, Ruben Hußmann; Kindergarten-Sternschnuppen: Josephine Jensen, Jolle Rusch; Funkelsterne: Laura Feldhusen, Julius Schirner. Mit einem Festumzug in Begleitung des Musikzuges Weddingstedt und mit dem obligatorischen Kindertanz wurde der fröhliche Tag abgerundet. js

Buchtipp – für kleine Leseratten Keeper – Mal Peet In einer Zeitungsredaktion sitzen sich zwei Männer gegenüber: Paul Faustino, Südamerikas bekanntester Sportjournalist, und El Gato, „die Katze“ – der beste Torwart der Welt. Nur wenige Tage zuvor ist er mit seiner Mannschaft Weltmeister geworden. Es wird eine lange Nacht, denn in den folgenden Stunden erzählt El Gato seine Geschichte. Angefangen hat alles mit einem Flugzeugabsturz über dem brasilianischen Dschungel. Eine komplette Fußballmannschaft war an Bord des Unglücksfliegers und galt nach mehrwöchiger Suche als verschollen. Jahrzehnte später stößt ein kleiner Junge, der bei den älteren im Dorf beim Fußball nicht mitspielen darf, auf einen ausgebauten Fußballplatz mitten im Dschungel und einen seltsam gekleideten Torhüter mitten auf der freien Fläche. Und hier beginnt seine Liebe zum Fußball. Der Torhüter zeigt dem Jungen auf unvergleichliche Weise was es heißt, im Tor eines Fußballmatches zu stehen, und legt damit den Grundstein für eine einmalige Fußballkarriere. Es bringt ihm nicht nur das „Zen“ des Torhütens bei, sondern auch wie sich das Beschützen eines Tores und das Einfügen in eine Mannschaft im Leben widerspiegelt. Nicht mehr ganz druckfrisch, aber durch die diesjährige Fußballweltmeisterschaft wieder aktuell geworden. „Diese Geschichte schafft es, einen Zauber zu spannen, der auch all jene einfangen kann, die sich für Fußball gar nicht interessieren. Wer sich für Fußball interessiert, wird sehr viel mehr über das Spiel erfahren.“ „Die absolute Empfehlung für jeden (jungen) Torwart. Erstklassig geschrieben. Spannend, lehrreich…….. ……..und mysteriös

09 Kindergarten Friedensstern

Aktion mit Papa! Die Kinder freuen sich immer wieder auf diesen Tag - Vater-Kind-Aktion im Ev. Kindergarten "Friedensstern" in Wrohm! Am Sonnabend, den 05.04.2014, waren alle Kinder, zusammen mit ihren Vätern, Paten oder Opas, eingeladen, sich künstlerisch zu betätigen. Sie nutzten die Gelegenheit, um Geschenke zum Muttertag zu basteln. In der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr war es in zeitlich versetzten Arbeitsgruppen möglich, Schlüsselbretter für die Mütter anzufertigen. Die Schlüsselbretter bestanden aus einem Set zur individuellen Gestaltung. Aus dem unbehandelten Brett, drei Haken zum Einschrauben und kleinen Motiven zum Aufkleben (Sonne, Vogel, Schmetterling, Blume und Gras) zauberten die Team mit Hilfe von leuchtenden Farben, Glitter und viel Phantasie sehr persönliche Kunstwerke. Im Anschluss an die Bastelaktion konnten sich die Teams in der im Nachbargruppenraum eingerichteten Cafeteria in gemütlicher Runde zusammensetzen, sich mit dem lecker zubereiteten Frühstück stärken und sich austauschen. In den darauf folgenden Tagen wurden die mittlerweile durchgetrockneten Geschenke liebevoll verpackt, mit gebastelten Namensschildern an einem Schleifenband versehen und den Kindern rechtzeitig zum Muttertag am 11.05.2014 als Geschenk mitgegeben. Text und Foto: Martina Wolff und Gudrun Ahmer „Mach mit! - Sei fit! Auch in diesem Jahr hat sich unser Ev. Kindergarten „Friedensstern“ in Wrohm während der Fastenzeit an dem „Sieben-Wochen-ohne-Projekt“ beteiligt. Nur, dass wir nicht auf etwas verzichtet, sondern im Gegenteil, etwas hinzugefügt haben! In den sieben Wochen haben sich alle "Funkelsterne" und "Sternschnuppen" jeden Morgen ab 7.30 Uhr in der Turnhalle getroffen und sich sportlich betätigt. „Mach mit! - Sei fit!“ hieß unser Projekt, in dem viele Aspekte aus dem Bereich der Psychomotorik eingeflossen sind. Nach der langen, eher bewegungsarmen Winterzeit, wollten wir jetzt gemeinsam sportlich aktiv durchstarten. Um alle Kinder zu begeistern, haben wir jeden Tag einladende Bewegungslandschaften gestaltet und neue Spiele angeboten. Zunächst waren einige Eltern besorgt, ob ihr Kind diese regelmäßige körperliche Betätigung verkraften könnte, aber schnell waren dann alle von diesem Projekt begeistert. Bis um 10 Uhr hatten alle Kinder, auch die, die etwas später kamen, täglich Zeit, sich auszuprobieren und Grenzen für sich neu zu stecken. Wir haben, damit die Kindern und ihre Eltern den zeitlichen Verlauf des Projektes besser visualisieren können, einen großen "Verzichtsberg" an die Flurscheibe gemalt und die Wegstrecke in "Tagesetappen" eingeteilt. Jeden Tag hat ein anderes Kind die "Tagesetappe" markiert und oben auf dem "Berg" angekommen, wurde dann ein "Bergfest" gefeiert. Natürlich fand dieses diesmal in der Turnhalle statt. Es gab leckere Gemüse- und Obststicks, Knäckebrot und Dips. Denn, wer ein richtiger Sportler ist, ernährt sich auch gesund.

Die Zeit bis zum letzten Kindergartentag vor den Osterferien verging wie im Fluge. Alle Kinder fühlten sich in der Turnhalle wohl und konnten sich mit eigenen Ideen bei der Gestaltung des Sporttages mit einbringen. Interessant war, dass fast alle Projektteilnehmer etwas zugenommen hatten. Aber zur Beruhigung aller irritierten Eltern, bestätigte auch ein Kinderarzt, dass es sich bei der Gewichtsveränderung um wertvolle aufgebaute Muskelmasse handelt! Um den Eltern einen Einblick ins Tagesgeschehen zu vermitteln, war im Flurbereich der Einrichtung ein digitaler Bilderrahmen aufgestellt, an dem alle Interessierten die "Kindergartensportschau" verfolgen konnten. Zum Abschluss feierten wir am Gründonnerstag eine Andacht in der Turnhalle. Gemeinsam mit den Kindern wurde ein kleiner Altar aufgebaut und geschmückt. Nach der feierlichen Aktion mit österlichen Liedern und Bibelgeschichte haben wir mit einem gemeinsamen Essen, zu dem verschiedene selbstgebackene Brote gehörten, und einer vorösterlichen Überraschung unser Projekt beendet. Alle Kinder bekamen zur Erinnerung an ihren sportlichen Einsatz eine Teilnahmeurkunde verliehen und dürften auf dem Kiga-Gelände noch ein mit Leckereien gefülltes "Hasensandformnest" suchen. Besonders lecker schmeckte das französische Osterbrot, welches unsere Französischfachfrau Nathalie Genzheimer extra noch für uns gebacken hatte!

Antje Goebel und Gudrun Ahmer

Der Ev. Kindergarten "Friedensstern" on Tour - unser Jahresausflug ins "Multimar-Wattforum" in Tönning Am 05.05.2014 startete der Ev. Kindergarten "Friedensstern" in Wrohm nach den Osterferien mit vollem Programm zum aktuellen Projektthema "Leben in und am Wasser". Der jährliche Ausflug der Einrichtung führte uns passenderweise ins beliebte "Multimar-Wattforum" in Tönning. Um 9.00 Uhr wurden die Kinder von dem uns seit Jahren vertrauten Busunternehmen "Der Dithmarscher" am Wrohmer ZOB abgeholt und an ihr Ziel befördert. Während der gebuchten "Seepferdchen-Führung", die in zwei Gruppen durch die Ausstellung startete, wurden die neugierigen Fragen der Kinder geduldig und kindgerecht beantwortet. Wir haben dort zahlreiche Meeresbewohner aus der Nähe betrachten und kennen lernen können. Schnell waren auch einige Lieblinge gefunden, so mochten die Mädchen die "gelben Seepferdchen" und die "platten Tarnfische" gern, während die Jungs die "gefährlichen Haie" und "Riesenkrebse" interessanter fanden. Einig waren sich alle beim imposanten Wal. Hier konnten sich die Kinder in eine "Walgesanglauschstation" legen und sich von den "außerirdischen" Klängen beeindrucken lassen. Einen lebendigen Seestern durften alle "Mutigen" anfassen oder auch selbst in die Hand nehmen. Die Kinder durften auch Meerwasser probieren, um den Unterschied zum Trinkwasser zu schmecken. Im Anschluss an die Führungen haben wir in der hauseigenen Cafeteria unser vorbestelltes Mittagessen zu uns genommen. Dieses Highlight wurde durch eine Spendensammlung zum 1. Mai seitens einiger Eltern und Elternvertreter ermöglicht! Alle Großen und Kleinen haben sich über diese nette Unterstützung sehr gefreut! Wir haben unseren Ausflug dann auf dem großen "maritim" ausgelegten Außenspielplatz des Hauses ausklingen lassen. Erstaunlich war, dass zwischendurch immer noch mal wieder etwas aus den reichhaltig gefüllten Kinderrucksäcken verspeist wurde. Während der Rückfahrt um 14.00 Uhr war es dann wesentlich leiser im Bus als auf der Hinfahrt! Martina Wolff und Gudrun Ahmer 11

Getauft wurden: Ronja Erwin Anni Erwin

Beerdigt wurden: Christel Plöger, geb. General Käte Nehlsen, geb. Lucht Elli Müller, geb. Höck

Wir gratulieren allen Dellstedter Gemeindegliedern, die in den vergangenen Monaten Geburtstag feiern konnten. Ihren 80., 85. oder einen höheren Geburtstag begingen:

Februar März April Gerda Scharp (87) Hilda Soltau (86) Max Claußen )91) Jürgen Koltermann (80) Udo Rickert (86) Peter Vehrs (80) Hildtraut Jürgensen (90) Mai Lieselotte Klöfkorn (89) Paula Pewe (92) Helmut Thode (80) Hans-Werner Baumann (89) Elisabeth Ploog (88)

Vertretungsregelung während der Sabbatzeit von Pastor Burzeya Von Mitte Juni bis Mitte Oktober werden Pastorin Marlies Rattay aus St. Annen und Pastor Jörg Denke aus Pahlen die Vertretung für den Ostbezirk der St. Martins-Kirchengemeinde übernehmen. Pastorin Rattay wird sich vor allem um die beiden Konfirmandengruppen von Pastor Burzeya kümmern. Pastor Denke ist vor allem Ansprechpartner für Beerdigungen. Die Gottesdienste sind verteilt und im Kanzelkurier zu ersehen. Die Besuche zu runden Geburtstagen (80., 85., 90.) und Jubiläen (Goldene Hochzeit) teilen sich beide. Der Bibelkreis und der Seniorenkreis in Wrohm wird von ihnen auch einmal besucht werden. Und für Seelsorge können Pastorin Rattay und Pastor Denke ebenfalls gerne angesprochen werden. Erreichbar ist Pastorin Rattay (ausgenommen 20.07. – 01.08. und 09.08. – 17.08.) telefonisch unter 04882- 1261 oder per mail [email protected] Pastor Denke hat die Telefonnummer 04803-6146 , Email-Adresse: [email protected] Für Fragen steht auch Pastorin Wilms (Tel. 04838-7055375) oder unser Kirchenbüro (Tel. 04838-385) zur Verfügung.

Dellstedter Kirchenausschuss

Dellstedter Kirchenausschuss begrüßt neues Mitglied Zur Vorbereitung des Palmsonntagsgottesdienstes in der Dellstedter Kapelle traf sich der Dellstedter Kirchenausschuss bei Eva und Rolf Lütje. Pastor Rüdiger Burzeya und die gesamten Kirchenausschussmitglieder unter Vorsitz von Heike Christiansen freuten sich ganz besonders, Gesa Frahm als neues Mitglied in der Runde begrüßen zu dürfen. Pastor Burzeya gab für Gesa einen kurzen Überblick über die ehrenamtliche Tätigkeit im Dellstedter Kirchenausschuss. Unter dem Motto „Kirche ins Dorf – Dorf in die Kirche“ unterstützt der Ausschuss Pastor Burzeya bei der Ausgestaltung der örtlichen Gottesdienste und bei Geburtstagsbesuchen. Darüber hinaus wurden mit viel Ideenreichtum und Engagement Projekte wie Glockenturm, Taufbecken und neue Orgel realisiert. Besondere Gottesdienste, wie z.B. Johannisingen am Rande des Moores, im blühenden Garten von Inge Jacobs, der alle zwei Jahre stattfindende Eidertaufgottesdienst und das jährliche Erntedankfest an unterschiedlichen Orten im landwirtschaftlich geprägten Umfeld, werden von den Mitgliedern immer wieder zur Freude aller gestaltet. Der Kindergarten Friedensstern Wrohm-Dellstedt und die Konfirmanden bereichern bei vielen Veranstaltungen die kirchlichen Aktivitäten. 12 Die Förderung und Bewahrung der christlichen Kultur in Dellstedt soll auch weiterhin Ziel des Ausschusses sein.

Bild – von links: Pastor Rüdiger Burzeya, Maike Vehrs, Sievert Christiansen, Heike Christiansen, Inge Jacobs, Gesa Frahm, Traute Hansen, Maike Lange sitzend: Johann Wilhelm Schrum, Eva Lütje nicht auf dem Foto: Boy Pohns

Foto: Uwe Lütje Text: Heike Christiansen

Jagdverein Dellstedt

Schutz für Mensch und Tier Mit Wildwarnreflektoren versucht der Jagdverein Dellstedt, den vielen Rehunfällen entgegenzuwirken. „Auf der Kreisstraße 44 in Richtung Tielenhemme haben sich in unserem Revierbereich auf zwei Kilometern im letzten Jahr zehn Wildunfälle ereignet. Auch auf dem Streckenabschnitt zur B 203 registrierten wir zahlreiche Kollisionen mit dem scheuen Wild“, so der Jagdleiter des Dellstedter Jagdvereins, Gerhard Scharp.

Gemeinsam mit dem Jungjäger Jan-Oliver Frahm (17) hat Scharp jetzt insgesamt 50 halbkreisförmige blaue Reflektoren an die weißen Leitpfosten geschraubt. Große finanzielle Unterstützung erhielt die Jägerschaft von der Itzehoer Versicherung. „Auch unsere Agentur in Wrohm hat sich an der Aktion spontan beteiligt und 30 Warnreflektoren beigesteuert“, sagt Ute Langeloh. Scharp und Langeloh sind überzeugt, dass sie mit ihrer Maßnahme dazu beitragen, dass Unfälle durch Wildwechsel, die sich hauptsächlich in den frühen Morgen- und Abendstunden ereignen, deutlich zurückgehen. Bild: Mit vier Schrauben werden die Reflektoren von Jan-Oliver Frahm an den Leitpfosten befestigt. Ute Langeloh und Gerhard Scharp verfolgen das schnelle Anbringen. js Birkwildhegegemeinschaft „Mitteleider“

-Auswilderung von 50 Stück Birkwild – Ältere Dellstedter können sich noch gut an das charakteristische Balzverhalten der Birkhähne auf unseren Moorflächen erinnern. Zählte man in den 1950/60er Jahren noch über 250 Stück Birkwild, so ist die Population anschließend stark zurückgegangen. Gänzlich verschwunden ist der heimische Brutvogel in den späten 1970er Jahren. Der Tierbestand brach mit der Schneekatastrophe im Jahre 1978/79 zusammen. Die Tiere fanden aufgrund der dicken Schneedecke kein Futter mehr und mussten verhungern. Jäger und Naturschutzverbände nahmen die verheerenden Folgen des Naturereignisses auch zum Anlass, die Birkwildhegegemeinschaft (BHG)) „Mitteleider“ zu gründen. Die Gründungsversammlung fand 1980 in Dellstedt im Gasthof „Zur Eiche“ statt. Ernst-August Ove wurde zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Dieses Amt übte er bis 1994 aus, um dann den Vorsitz bis 2013 zu übernehmen. Als sein Nachfolger 13 wurde Gerhard Scharp gewählt. Dem BHG sind 35 Reviere angeschlossen. Es umfasst rund 40000 Hektar Land. „Seit dem Gründungsjahr wurden jährlich regelmäßig 20 bis 30 Stück Birkwild ausgewildert. Die Tiere stammten aus Schweden und auch aus Niedersachsen, wo sie in Volieren großgezogen wurden. In Dellstedt und später in Christiansholm wurden sie ausgesetzt. Doch der erhoffte Erfolg blieb aus. Scharp: „An unseren Moorflächen liegt es nicht. Diese haben sich seit den Renaturierungsmaßnahmen sehr gut erholt. Hochmoortypische Pflanzen wie Torfmoose und Wollgras haben sich super entwickelt. Der Fuchs und der Habicht sind nach wie vor die größten Feinde des Birkwildes.“ Die jüngste Auswilderung im Naturschutzgebiet „Birkwildmoor“ von insgesamt 50 Brutvögeln erfolgte im Herbst letzten Jahres. Möglich wurde das durch eine großzügige Spende der Sparkasse Kiel. Doch auch diesmal zeichnet sich kein dauerhafter Erfolg ab: „Mit Wildkameras konnten einige Tiere in Bargstall und auch in Elsdorf-Westermühlen aufgenommen werden. In Dellstedt habe ich das letzte Birkwild im Dezember 2013 gesichtet“, erzählt Scharp. Er ist überzeugt, dass die Maßnahmen zur Population des Birkwildes in der Form, wie sie bisher erfolgt ist, auch in Zukunft nicht fruchten werden. Er verweist auf das Programm von Dr. Ulf Fehlberg vom Landesjagdverbandes sowie auf die zaghaften Erfolge, die in der Rhön erzielt worden sind. Hier wurden im Jahr 2011 Wildtiere aus Schweden eingefangen und wieder ausgesetzt, die sich schnell an die geeigneten Lebensraumbedingungen in ihrer neuen Heimat angepasst haben. Einen weiteren Schritt zur Populationsförderung sieht Gerhard Scharp in weiteren Biotop- und Äsungsflächen (Streuwiesen). js

Ergebnis der Berechnungen zur Verringerung der C02 Freisetzung durch Vernässungsmaßnahmen im Oster- und im Großen Moor -Ergänzung zum Bericht im Gemeindeboten Nr. 80, Februar 2014-

In den letzten Jahren wurden im Ostermoor und im Großen Moor bei Dellstedt auf 246 Hektar Maßnahmen zur Anhebung der Wasserstände durchgeführt. Die Wiedervernässung der Moore führt zu einer Reduzierung der C02-Freisetzung. Entwässerte Moore stoßen viel C02 aus und sind daher ein häufig unterschätzter Klimafaktor. In Schleswig- Holstein beträgt die Freisetzung von Treibhausgasen aus Mooren 9 Prozent der Gesamtemissionen. Berechnungen zufolge werden durch die oben genannten Wiedervernässungsmaßnahmen in Dellstedt ca. 2.000 t C02-Äquivalente pro Jahr weniger freigesetzt. Das entspricht der C02- Menge, die 180 Durchschnittsdeutsche pro Jahr freisetzen und heißt, dass durch die Wiedervernässungsmaßnahmen in etwa die C02-Freisetzung jedes vierten Dellstedters kompensiert wird. Wenn sich auf den Vernässungsflächen in 30 – 50 Jahren wieder hochmoortypische Vegetation etabliert hat, dadurch C02 gebunden wird und sich auch die Lebensgewohnheiten der Menschen dahingehend verändern, dass sie weniger C02 freisetzen, können die oben genannten Wiedervernässungsmaßnahmen vielleicht einmal die C02-Freisetzung aller Dellstedter kompensieren. Jutta Walter, Stiftung Naturschutz SH, Projektleitung Moorschutz 14 Schwimmbad Dellstedt

- Rettet das Dellstedter Freibad - Beim Kauf einer Familien-Jahreskarte (35 Euro) erhält man in diesem Jahr kostenlos zehn Packungen hochwertige Sonnencreme für die ganze Familie in Wert von ca. 80 Euro! Beim Kauf einer Einzel-Jahreskarte (Erwachsene 20 Euro, Kinder 15 Euro) erhält der Käufer 5 Packungen Sonnencreme kostenlos dazu. Verkauf bei Topkauf oder während der Saison im Freibad Rette deine eigene Haut Professor Dr. Eggert Stockfleth, Leiter der Europäischen Hautkrebsstiftung und ehemaliger Dellstedter, ermöglicht uns dieses großartige Angebot. Ihm liegt es sehr am Herzen, dass das Dellstedter Freibad erhalten bleibt – doch zugleich ist es seine Lebensaufgabe geworden, über die Gefahren von Hautkrebs aufzuklären, der u.a. durch Sonnenbrand entstehen kann. (Abschrift von einer Topkauf-Werbebeilage)

Mit Sonnencreme und Jahreskarten das Schwimmbad retten!

Am 01.06.2014 eröffnete das Schwimmbadteam um Sonja Bauers (Ansprechpartnerin) die Badesaison. In diesem Jahr sorgen folgende Dellstedterinnen und Dellstedter für die Aufsicht unter den Badenden: Sonja Bauers, Antje und Jan Christiansen, Geli Holm, Marion Eckhoff, Telse Jürgens, Janina Krause, Silke Kurdts, Ronja Erwin, Alessa Frahm und Sascha Ziemann. Gemeindearbeiter Ralf Nis sorgt wieder für eine gute Wasserqualität. Im Vorfeld pflanzte das Schwimmbadteam Efeu als Sichtschutz an den Zaun zum Glockenturm – die Bäume dahinter waren den Herbststürmen zum Opfer gefallen. Des Weiteren halfen einige Bademeisterinnen und deren Angehörige beim Herrichten der Grünanlagen und Wege in der Badeanstalt, damit zu Saisonbeginn alles vorzeigbar aussah. Im Nichtschwimmerbecken veranlasste die Gemeinde das Herausnehmen der teilweise defekten und über die Jahre immer wieder geflickten Folie und ließ das Becken – wie auch „das Schwimmer“ – betonieren und neu streichen. Außerdem wurde ein neues Klettergerüst mit zwei Schaukeln gekauft und aufgestellt. Im Schwimmbad gibt es weiterhin einen gut bestückten Kiosk mit leckerem Schöller-Eis, frischen Kaffee und anderen Leckereien. In diesem Jahr haben schon viele Dellstedter das tolle Angebot angenommen, mit dem Erwerb einer Jahreskarte hochwertige Sonnencreme im Wert von ca. 80€ gratis dazu zu erhalten. Ex-Dellstedter und Hautarzt Prof. Dr. Eggert Stockfleth hat der Gemeine diese großzügige Aktion ermöglicht. Hiermit unterstützt er nicht nur den Erhalt des Bades, sondern fördert auch das Bewusstsein der Badenden, dass durch Sonnenbrand le

15 bensgefährlicher Hautkrebs entsteht. Durch das gründliche und regelmäßige Eincremen mit hochwertiger Sonnencreme kann das Risiko eines Sonnenbrandes erheblich gesenkt werden.

Ihr Edler Top Kauf Team Wir freuen uns auf Ihren Besuch Mo. und Do. 6.00 Uhr - 12.00 Uhr, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Di. und Fr. 7.00 Uhr - 12.00 Uhr, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Mi. und Sa. 7.00 Uhr - 12.00 Uhr Telefon: 04802 – 751 1001 Serviceleistungen

Pakete und Briefmarken Ab dem 3. April 2014 verfügt der TOP-Kauf über einen DHL- Paketshop. Päckchen und Pakete bis 10 Kilo können bei uns aufgegeben werden. Sie werden täglich vom Postauto abgeholt. Des weiteren gibt es bei uns alle Briefmarken. Obst- und Fleischwaren – spezielle Wünsche werden auf Bestellung erfüllt. Wäscherei Jebe Bring- und Holdienst jeweils Montag und Donnerstag. Kommissionsware Getränke und andere Artikel sind auf Kommission erhältlich. Lieferservice Auf besonderen Wunsch (ältere Einwohner mit Gehbehinderung) besteht ein kostenloser Lieferservice

Euer Topkaufteam Edler

Bereits 10 Tage nach Saisonbeginn wurden in diesem Jahr über 50 Familienjahreskarten verkauft, mehr als doppelt so viele wie im Jahr vorher. Des Weiteren wurden bisher auch überdurchschnittlich viele Einzeljahreskarten für Jugendliche und Erwachsene „unters Volk“ gebracht. Das Schwimmbadteam ist sehr glücklich über diesen Erfolg und dankt Eggi Stockfleth für seine großzügige Unterstützung. Ein Termin für das Schwimmbadfest wird noch bekanntgegeben und an den üblichen Stellen im Dorf ausgehängt. Wir wünschen allen Besuchern reichlich Sonne, warmes Wasser und viel Spaß!

Jan Christiansen Mitteilungen der Vereine und Verbände Förderverein Dellstedt e.V. E I N L A D U N G zur 15. ordentlichen Mitgliederversammlung des Förderverein Dellstedt e.V. am Freitag, 27.06.2014 um 20.00 Uhr im Gasthof „Zur Eiche „ in Dellstedt.

Tagesordnung 1. Begrüßung und Feststellung der Anwesenheit 2. Verlesung und Genehmigung des Protokolls des Vorjahres 3. Jahresbericht des Vorsitzenden 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung a) Kassenwart b) Gesamtvorstand 7. Wahlen a) 2. Vorsitzende/r (bisher Anja Scharp) b) Schriftführer/in (bisher Linda Schubert) c) 2. Beisitzer/in (bisher Sabine Wieck) d) Ein/e Kassenprüfer/in (für 2 Jahre) 8. Anträge - sind bis zum 20.06.2014 beim 1. Vorsitzenden Horst Scharp einzureichen. 16

9. Grußworte 10. Verschiedenes Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Wir bitten um zahlreiche Beteiligung. Mit freundlichen Grüßen gez. Horst Scharp 1. Vorsitzender

Landwirtschaft aktuell

Das diesjährige Erntedankfest des Ortsbauernverbandes findet

am 25. Oktober 2014 im Gasthof „Zur Eiche“ statt

Auch haben wir wieder einen Ort gefunden, an dem der Erntedank-Gottesdienst stattfinden kann.

Am 5. Oktober 2014 wird Familie Böhrnsen, Lange Reihe 5, ihre Halle zur Verfügung stellen. Dafür im Voraus vielen Dank! Auf eine gelungene Veranstaltung freut sich der Ortsbauernverband Dellstedt.

Jörg Rusch, Vorsitzender Freiwillige Feuerwehr Dellstedt

Rückschau :

April/Mai 2014 - 1. Übungsblock Der erste Übungsblock wird erledigt. 30.04.2014 - Maibrennen Auf dem Reitplatz wurde das Maibrennen durchgeführt. Die Fußballanhänger stießen etwas später dazu. Wegen des guten Wetters im April war der Buschhaufen schnell niedergebrannt. Die Veranstaltung wurde gut besucht und die Anwesenden mussten nicht hungern und dursten. Fassbier, Longdrinks und Grillwurst waren ausreichend vorhanden.

Vorschau :

18.08.2014 - Öffentliche Radtour Beginn 19:00 Uhr, Gerätehaus August 2014 - 2. Übungsblock 27.09.2014 - Kameradschaftsfest Beginn 19:30 Uhr, Gasthof „Zur Eiche“ 29.10.2014 - Interne Mitgliederversammlung 17

Beginn 20:00 Uhr, Gerätehaus 10.10.2014 – Laternelaufen Beginn 19:00 Uhr, Gerätehaus – für die Wehr, Treffen um 18:30 Uhr

Andreas Böhrnsen, Wehrführer Ringreiterverein Dellstedt

Reitverein auf dem Vormarsch Am Jahresanfang hat Andrea Maschmann ihre letzte Versammlung abgehalten. Aufgrund ihrer Ausbildung musste sie ihr Amt als Vorsitzende niederlegen. Als ihre Nachfolgerin wurde Angela Bauers gewählt. Weiterhin sind Jenny Ludvik (2. Vorsitzende), Simone Redl (Kassenwartin) und Veronika Hußmann (Schriftführerin) im Vorstand tätig. Als letzte Amtshandlung durfte Andrea Maschmann noch ein paar Vereinsmitglieder ehren, Wir sind sehr stolz, dass sie unserem Verein so viele Jahre treu geblieben sind. Geehrt wurden: Andrea Arens – 30 Jahre Evelyn Röhl - 20 Jahre Lara Dobelstein - 10 Jahre Susanne Volkens – 10 Jahre Tim Ludvik - 10 Jahre Nicole Möller - 10 Jahre

T-Shirt und Fahrradringreiten Der Verein hat sich nun vorgenommen, wieder etwas interessanter zu werden, und wir wollen uns mehr für die Dellstedter Kinder einsetzen. Als erstes gab es die Möglichkeit, für jedes Vereinsmitglied ein T-Shirt zu bestellen mit seinem Namen und dem Vereinswappen. Die Kosten hat der Verein übernommen. Des weiteren planen wir am 22. Juni 2014 ein Fahrradringreiten bei der Gastwirtschaft, wozu wir aus jeder Dellstedter Sparte eine Gruppe von 3 Leuten eingeladen haben, damit diese ihre Geschicklichkeit beweisen können. Die drei besten Gruppen möchten wir gerne mit viel Publikum belohnen. Daher sind alle Dorfbewohner herzlich dazu eingeladen, ihre Freunde zu unterstützen. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt. Sanierungsarbeiten am Reitplatz In den nächsten Wochen soll unser Reitplatz eine kleine Sanierung erhalten, damit wir auch in Zukunft eine schöne Wettkampfstätte vorzeigen können und die Zuschauer sich wieder wohler fühlen. Für tatkräftige Unterstützung wären wir sehr dankbar und würden uns auch erkenntlich zeigen. Zusätzlich brauchen wir auch, wie in jedem Jahr, ein paar Helfer, die sich um den Verkauf kümmern. Darüber hinaus bitten wir um Kuchenspenden. Wer bereit ist, mitzuhelfen, bitte bei Andrea Maschmann (017632130831) melden, damit wir an beiden Festtagen tolle und leckere Kuchen anbieten können. Kinderringreiten Unser Kinderringreiten steht dieses Jahr zum ersten Mal unter dem Motto „Kunterbunt“. Damit haben die Kinder die Möglichkeit, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen, sich und ihr Pony zu diesem Motto zu verkleiden. Der Reiter mit dem besten Kostüm kann sich auf eine Überraschung freuen. Wir würden uns freuen, wenn zahlreiche Zuschauer unsere Wettkampfteilnehmer unterstützen. Wie in jedem Jahr ziehen wir mit den Erwachsenen und ihren Pferden durchs Dorf. Es wäre schön, wenn uns jemand auf ein Glas Zielwasser einlädt. Termine auf einem Blick: Fahrradringreiten – 22.8.2014/11 Uhr „Gasthof „Zur Eiche“ Erwachsenen Ringreiten - 23.8.2014/10.30 Uhr Kinder Ringreiten - 24.8.2014/11.30 Uhr Ferienspaß – 11.7.2014/ca. 18.30 Uhr Mit einem freundlichen Horrido –der Ringreiterverein Dellstedt Angela Bauers 18

Gemischter Chor „Frohsinn“

Das Bundessängerfest der Norderdithmarscher Geest fand in diesem Jahr zum 106. Mal statt. Der Frauenchor Delve , der in diesem Jahr seit 60 Jahren besteht, hatte die Veranstaltung in der Eiderlandhalle in Pahlen ausgerichtet. Alle Chöre haben sich eingefunden, um altbekannte und neue Lieder vorzutragen. Nach dem Grillfrühschoppen im Juli gehen wir in die Sommerpause, um dann in alter Frische am 26. August wieder mit den Übungsabenden zu beginnen. Auch weiterhin suchen wir neue aktive Sängerinnen und Sänger. Ob Sopran, Alt, Tenor oder Bass, jeder ist herzlich willkommen. Unsere Übungsabende beginnen jeweils dienstags um 20 Uhr im Gasthof „Zur Eiche“. Termine: - 06.07.2014 Grillfrühschoppen - Sommerpause - 26.08.2014 1. Übungsabend nach der Pause - 05.10.2014 Erntedankgottesdienst Beate Jessen, Schriftführerin

Der Gemischte Chor „Frohsinn“ hat zur Zeit 37 aktive Mitglieder. Einige Sängerinnen und Sänger sind schon sehr lange dabei. Sopran Alt Beate Jessen – 38 Jahre Anneliese Bols – 7 Jahre Malene Jürgensen - 36 Kirsten Borchers – 29 Telse Ploog – 38 Erika Böll – 17 Heinke Seebrandt – 38 Inge Jacobs – 38 Birgit Jürgensen – 14 Traute Eckermann – 38 Linda Vehrs – 38 Galina Gangei – 8 Annemarie Niemeyer – 17 Linda Schubert – 8 Rita Stapelberg – 10 Annemaria Hintz – 37 Gesa Frahm – 8 Isabella Gansel – 3 Ilse Sieg – 5 Elisabeth Köpke – 3 Inge Diedrichsen - / Helga Fock – 1 Anneliese Breiholz – 7 Hella Hußmann – 3 Hannelore Lorenzen – 1 Ljuba Wulf – 4

Tenor Bass Adolf Arens – 38 Christian Jacobs – 37 Joh.-Peter Jürgensen – 49 Jan Schubert – 8 Helmut Thode – 63 Ralf Hogenfeld – 8 Joh- Rudolf Vehrs – 52 Peter Jürgensen – 8 Dietmar Gangei – 10 Heino Wieck – 5 Hans-Werner Axen – 7

Edwin Wulf ist seit 17 Jahren unser Chorleiter.

Damit wir weiterhin unser Niveau halten können, brauchen wir unbedingt neue Sängerinnen und Sänger.

Singen macht glücklich, jeder kann es, und sollte es tun – so oft wie möglich.

PS: Anmerkung der Reaktion Nicht jeder kann singen – ich gehöre dazu!! 19 DRK-Ortsverein Dellstedt-Tielenhemme Jahreshauptversammlung am 7. April 2014

DRK ehrt langjährige Mitglieder Dellstedt Der DRK-Ortsverein Dellstedt-Tielenhemme kann auf ein arbeitsames Jahr zurückblicken. Einen breiten Raum ihrer vielseitigen Aktivitäten nehmen die jährlich durchgeführten Blutspendetermine ein. Insgesamt hatten sich im letzten Jahr 317 Erst- und Mehrfachspender in der Eiderschule Dellstedt eingefunden, die nach ihrer guten Tat fürstlich bewirtet wurden. Auf der jüngsten Hauptversammlung wurde Christel Scherdin für ihren 75. Einsatz mit einem schönen Präsent geehrt. Darüber hinaus konnte Wiebke Boysen vom Kreisverband Heide weitere Ehrungen vornehmen. So erhielt Rita Stapelberg für ihre 10-jährige Zugehörigkeit eine Urkunde und eine Anstecknadel. Margot Hansen, Doris Scharp und die Vorsitzende des Ortsvereins, Traute Hansen, wurden für ihr 25-jährigens Ehrenamt ausgezeichnet. Gleich zwei Urkunden erhielt Helga Krasnenko. Zum einen für ihre 25-jährige Mitgliedschaft und dafür, dass sie im gleichen Zeitraum Vorstandsarbeit geleistet hat.

Bild – von links: Mehrfachspenderin Christel Scherdin mit den langjährigen Mitgliedern Traute Hansen, Rita Stapelberg, Helga Krasnenko, Wiebke Boysen vom Kreisverband Heide und Doris Scharp.

Birgit Rahn undVorsitzende Traute Hansen berichteten von weiteren Aktivitäten. So wurden die Kaffeefahrt mit Senioren nach Hemmingstedt mit 25 Personen und auch das Grillen mit 21 Mitgliedern gut angenommen. Der Termin für das diesjährige Grillfest steht auch schon fest, und zwar am 1. August. Zweimal wurde die Altkleidersammlung organisiert, und wie immer mit einem großen Erfolg abgeschlossen. Rund 3,6 Tonnen Textilien wurden insgesamt gewogen.

Eine weitere Erfolgsgeschichte sind die Besuche bei Senioren, die ihren 80. und höheren Geburtstag begehen. Traute Hansen überbrachte 35 Jubilaren die Glückwünsche des DRK, ebenso war sie bei einer goldenen und einer diamantenen Hochzeit präsent. Nadine Priemer, Leiterin des Jugend-Rot-Kreuzes, berichtete von einem Erste-Hilfe-Wochenende, an dem 9 Kinder teilnahmen. Mit dem hoffnungsvollen Nachwuchs nahm man am Kreiswettbewerb in Albersdorf teil sowie an einer DRK-Veranstaltung in Brunsbüttel. Auch die Freizeitgestaltung kam nicht zu kurz. So führte ein Ausflug mit 17 Kindern nach Tolk, man veranstaltete einen Kinonachmittag, feierte Halloween und fuhr im Winter zur Eis 20 bahn nach Heide. Zu guter Letzt berichtete Nadine Priemer vom Umzug ins neue Domizil im Haus der „Kapelle“, wo sie sich inzwischen eingelebt haben und sich auch wohl fühlen. Henning Vehrs, 2. stellvertretender Bürgermeister der Gemeinde, gab einen kurzen Lagebericht zur Situation im Schwimmbad. Er gab bekannt, dass keine neue Folie für das Nichtschwimmerbecken -Kostenpunkt rund 10.000 Euro – nötig ist. Henning: „Wir haben den Untergrund begutachtet und festgestellt, dass er sich in einem tadellosem Zustand befindet. Lediglich die Stirnseite des Beckens und auch die Treppe werden saniert. Darüber hinaus wollen wir das vorhandene Beachvolleyballfeld auf Vordermann bringen.“ Gleichzeitig appellierte er an die Bürger, das Bad, für das die Gemeinde jährlich rund 20.000 Euro Unterhaltungskosten aufbringen muss, mehr in Anspruch zu nehmen: „Die Gemeinde ist bestrebt das Freibad zu erhalten, doch wir müssen auch sehen, dass es angenommen wird.“ js Bei uns gibt es nicht nur Blutspenden und Altkleidersammlungen. Jeden Montagnachmittag ist Seniorenkaffee angesagt. Mit dieser Gruppe waren wir am 19. Mai in Hohn im „Rosenhof“. Maren Meyer war sehr überrascht, so viele alte Bekannte aus Dellstedt wieder zu treffen. Bei Kaffee und Kuchen verging die Zeit sehr schnell. Stöbern im kleinen Hofladen, und die Störche bei der Fütterung der Jungen zu beobachten, waren eine tolle Abwechslung. Die nächste Kaffeefahrt ist am 4. Juli Treffpunkt um 14 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Anmeldung bei Birgit oder Traute.

Es geht weiter mit Essen und Trinken. Einladung an alle Mitglieder des DRK-Ortsverbandes Dellstedt-Tielenhemme Am 1. August um 17 Uhr wird wieder gegrillt bei Birgit und Frank Rahn.

Bitte vormerken: Der nächste Blutspendetermin in Dellstedt ist am

28. August von 15 – 19.30 Uhr in der Eiderschule.

Altkleidersammlung ist am 27. September.

Traute Hansen, Vorsitzende

Impressum Herausgeber: Gemeinde Dellstedt Redaktion: Jörg Schütze E-Mail-Adresse: [email protected] Homepage: www.gemeinde-dellstedt.de/Dellstedt-Gemeindebote.html Auflage: 330 Stück Verteiler: kostenlos an alle Haushalte (3 mal jährlich) Druck: Druckerei Nuppnau, Tellingstedt. Telefon 04838 - 377 - Verantwortlich für den amtlichen Inhalt ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt; jeder namentlich genannte Verfasser ist für den Inhalt seiner Berichte selbst verantwortlich – 21 TSV Dellstedt

Vorstand des TSV Dellstedt Ehrenmitglieder: Sönke Hamann, Helmi Lütje und Jochen Nissen

1. Vorsitzender: Michael Lange Telefon: 04802 - 619 2. Vorsitzender: Ralf Mohr Telefon: 04802 – 751840 Jugendobmann: Sönke Deuse Telefon: 0173 - 4763445 Schriftführer: Jan Christiansen 1. Kassenwart: Egbert Böge 2. Kassenwartin: Wencke Scharp

Spartenleiter Fußballobmann: Henning Vehrs Handballobfrau: Marion Jacobs Tischtennisobmann: Karsten Schubert Schützenobfrau: Elke Nowaschewski Damen Völkerball: Marion Jacobs Damen Gymnastik: Eva Lütje Badminton: Henning Vehrs Damen Volleyball: Rita Thede Fahrradfahren: Inge Bauers Nordic Walking: Marianne Wöhlk Laufgruppe: Carmen Mohr Kinderturnen: Marion Jacobs und Claudia Lietzmann

Aus der Jahreshauptversammlung beim TSV Dellstedt Jahresrückblick Der 1. Vorsitzende Michael Lange begrüßt die 50 Teilnehmer der Versammlung, er begrüßt besonders Gaby Schütze von der Presse, Bürgermeister Holm und die Ehrenmitglieder Sönke Hamann, Jochen Nissen und Helmi Lütje. Michael Lange blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Es wurden drei neue Abnehmer für das Sportabzeichen gewonnen: Ralf Mohr, Lennart Allers und Maike Lange. Bei der letzten Abnahme haben alle Teilnehmer das Sportabzeichen erreicht und die Aktion wurde mit einem geselligen Grillabend beendet. Der erste Vorsitzende appelliert an alle Vereinsmitglieder doch in Zukunft auch teilzunehmen. Der Verein besitzt zurzeit 350 Mitglieder – hier zeigt sich der demografische Wandel, ebenso wie bei anderen Verbänden und Vereinen des Kreises. Dies ist im Verein ein Problem. Man schaffe es nur sehr schwer, junge Leute für das Ehrenamt zu gewinnen. Nachwuchssorgen gäbe es in den Jugendmannschaften, die von der Schwierigkeit begleitet werden, genügend Trainer zu finden. In diesem Zusammenhang steht es noch in den Sternen, ob eine Fußball-A-Jugend gemeldet werden kann. Lange führt an, dass Jugendliche oder jüngere Mitglieder nur selten Verantwortung im Verein übernehmen wollen (z.B. den Verein als Schiedsrichter zu unterstützen). Michael Lange hebt die Leistung und das Engagement der Gymnastikdamen hervor, deren tolle Jubiläumsveranstaltung er besuchen durfte. Neben den angesprochenen Problemen laufe der Jugendfußball mit der Spielgemeinschaft aber gut. Ab und zu komme es zu Unstimmigkeiten, dass Eltern ihre Kinder zwischen den Gemeinden hin und her fahren müssen, doch alle ziehen an einem Strang und das bringe Freude, sich hier weiterhin zu engagieren. Die derzeitige Kassenlage sei stabil, dank einer 500€-Spende vom Förderverein könne man sich etwas leisten. Beim Fasching gab es 59 zahlende Gäste, später sei man bei einer Teilnehmerzahl von ca. 80 Leuten gewesen. Es war eine gute Feier, für die aber mehr Gäste wünschenswert gewesen wären. Abschließend bedankt sich Lange bei der Gemeinde für die entgegengebrachte Unterstützung. Ehrungen

Für 25 Jahre Mitgliedschaft im TSV Dellstedt werden geehrt: • Sarah Thede • Michael Lange Für 40 Jahre Mitgliedschaft im TSV Dellstedt werden mit einer Urkunde und Präsentkorb geehrt: • Hans Hermann Deuse • Jochen Nissen • Holger Lütje • Susanne Nissen • Elke Holm • Hilke Vehrs • Marlene Hinrichs Für 60 Jahre Mitgliedschaft im TSV Dellstedt werden mit einer Urkunde und Präsentkorb geehrt: • Peter Rolfs Für 65 Jahre Mitgliedschaft im TSV Dellstedt werden mit einer Urkunde und Präsentkorb geehrt: • Helmi Lütje • Lisbeth Thode 22

Für 10-jährige ehrenamtliche Spartenleitertätigkeit wurde geehrt: • Elke Nowaschewski Für 20-jährige ehrenamtliche Spartenleitertätigkeit wurde geehrt: • Rita Thede

Bericht von Jan Christiansen aus dem Protokoll der Jahreshauptversammlung Minihandball – Saison 2013/14

Edelmetall-Regen -Viele Sportabzeichen beim Dellstedter TSV-

27 Sportabzeichen in Bronze, Silber und Gold konnten während der Jahreshauptversammlung des TSV verteilt werden. Bei den Frauen freuten sich Sonja Bauers, Tanja Allers, Rita Thede, Maike Vehrs, Sabrina Löhnsdorf, Inge Bauers, Angelika Holm, Carmen Mohr, Maike Lange, Maren Uhl, Michaela Holm und Bianca Ploog über eine Urkunde. Männer: Hermann Vehrs, Torsten Ploog, Robert Kumrow, Jürgen Vehrs, Ralf Mohr. Mädchen: Levke Holm, Annalena Mohr, Kaja und Mia Uhl. Jungen: Julian Ploog, Bennet Jürgens, Jendrik und Luca Bauers, Mattis Mohr und Lennart Allers. gs

23 Ältere Trikots Neu beschriftet Die Handballminis vom TSV Dellstedt, bedanken sich mit einem kleinen Präsent bei Familie Böhrnsen. Eine Idee von Kathrin Böhrnsen, wurde schnell in die Tat umgesetzt. Die orangefarbenen Trikots wurden mit TSV Dellstedt und einem Logo der Familie Böhrnsen beschriftet. Jetzt erkennen auch Zuschauer und Trainer, zu welchem Verein diese talentierten Kinder gehören. Ein großes Dankeschön an Kathrin. Einige der älteren Spieler, sind seit Mai 2014 in der weiblichen E- Jugend, bei der SG. Pahlhude/Tellingstedt angefangen. In der Vorbereitung trainieren sie zweimal in der Woche. Dazu gehören: Gesa Dietrichsen, Martha Eckhoff, Peer Arndt, Gesa Rohde, Carolin Lütje, Nike Karstens. Verfasser des Berichts: Marion Jacobs

Diese Spieler fehlten am Fototermin: Gesa Dietrichsen Niko Bauers Nike Karstens

24 Vorhaben in 2014 Wir planen in diesem Jahr eine neue Veranstaltung durchzuführen. Einmalig in Dithmarschen möchten wir Biathlon anbieten. In Planung ist eine Kombination aus Laufen und Schießen wobei Schwächen ausgeglichen werden können. Die Laufstrecke beträgt ca. 2400 m, bei einem Fehlschuss wird eine Strafrunde absolviert. Das Schießen findet mit unserer Schützensparte im „Gasthof zur Eiche“ statt. Ein Übungsschießabend findet am Mittwoch, den 3. September 2014 von 18.00 bis 21.00 Uhr statt. Da sogar der Kreissportverband Interesse an dieser Veranstaltung bekundet hat, warten wir erst einmal die Anmeldungszahlen aus den Vereinen MTV Wrohm und TSV Dellstedt ab und entscheiden dann kurzfristig, ob wir den Kreis mit dazu nehmen. Wir freuen uns riesig auf diese Veranstaltung und möchten mit diesem Wettbewerb auch an einer Ausschreibung der Raffeisenbank teilnehmen und erhoffen uns hier einen Geldgewinn. Anmeldungen bei Michael Lange bis zum 18. August 2014: 04802-619 Wir hoffen auf viele Teilnehmer. Genaue Durchführungsplanungen werden nach Anmeldeschluss bekannt gegeben. Geplant sind Staffeln je vier Teilnehmer, dies ist aber von der Teilnehmeranzahl abhängig.

Michael Lange, Vorsitzender

Sportler rundum neu ausgestattet

Die Jungs der Kickers Eider, einer Spielgemeinschaft von Dellstedt, Wrohm und Pahlen, freuen sich riesig. Sie spielen in der Kreisklasse A der A Jugend und können künftig mit neuen Aufwärmshirts, die ihnen jetzt von Dirk und Sylvia Adamsdotter von der Tellingstedter Firma Hardt, Edelstahl- und Metallbau, gestiftet worden sind, auflaufen. Darüber hinaus haben sie von dem Hamburger Fuhrunternehmer Ralf Thun einen kompletten neuen Trikotsatz geschenkt bekommen. Trainer Uwe Lembke (ganz re) und Jugendobmann Ralf Hinrichs (ganz li) sind dankbar für die großzügige Unterstützung der regionalen Jugendarbeit.

Meisterbetrieb Ihr kompetenter Partner in Sachen : -Innenausbau -Hallen und Stallbau -Holzbau -Ingenieurholzbau -Terrassenbau -Umbau / Anbau -Carports -Vordächer Zimmerei Krause Süderort 9 25786 Dellstedt 0162/ 988 66 56

25 Laufsparte

Am 4. Mai fuhren wir zum Haspa Marathon nach Hamburg. Hier gab es neben dem Marathon auch einen Staffelwettbewerb. Eine Staffel bestand aus 4 Läufern für Strecken über 16,3, 11,2, 5,4 und 8,9 km. Zusammen mit etwa 29.000 anderen Läufern startete der erste Läufer an den Messehallen. Die Strecke führte entlang der Elbchaussee zum Hafen, entlang der Binnen- und Außenalster zum Stadtpark, dann weiter in Richtung Flughafen und durch Eppendorf und Rotherbaum wieder zurück zu den Messehallen. Wir schafften die Strecke in einer Gesamtzeit von 4:01 Stunden. Die Strecke des Staffelwettbewerbes verlief parallel zur Marathonstrecke, so dass man auch als Staffelläufer voll in die tolle Atmosphäre des Marathons reingezogen wurde. Überall an der Strecke standen Zuschauer und Musikgruppen, die alle Läufer lautstark anfeuerten. Die letzten 100 m vor dem Ziel wurden noch einmal zu einem besonderen Erlebnis. Es war ein roter Teppich ausgerollt und von einer großen Tribüne feuerten viele Zuschauer alle Zieleinläufer auf den letzten Meter noch einmal kräftig an. Der Haspa Marathon ist ein beliebtes Sportevent und mit über 700.000 Zuschauern war die Stimmung in der Stadt super. Auch für uns war es ein erlebnisreicher Tag. Tanja Allers

Die Landjugend feiert

Eine Woche voller Action, Arbeit, Organisation und vor allem jeder Menge Spaß liegt hinter den Leuten von der Landjugend Dellstedt u. Umgebung. Am 31. Mai war es wieder soweit: Die Laju veranstaltete ihre über die Kreisgrenzen bekannte Open Air Fete im Waldstadion. Bereits am Dienstag vor der Feier starteten viele fleißige Landjugendmitglieder mit dem Aufbau auf dem Gelände. Innerhalb kürzester Zeit war das Zelt aufgebaut und der ein oder andere Bauzaun hatte auch schon seinen Platz gefunden. In den folgenden Tagen waren immer ca. 40 Helfer vor Ort, sodass am Samstag das Waldstadion für die vielen Gäste vorbereitet war.

Zu der Musik von DJ Olaf Soldweddel wurde die Nacht zum Tag gemacht. Es wurde getanzt, gefeiert und der ein oder andere Korn getrunken bis in den frühen Morgen. Die eigens für das 25-jährige Bestehen der Landjugend bedruckten „Kurzen“ waren innerhalb weniger Stunden ausverkauft & auch sonst hatten die vielen freiwilligen Helfer hinterm Tresen alle Hände voll zu tun. Mit der Unterstützung der Helfer vom DRK, der Security und besonders den Helfern der Freiwilligen Feuerwehr Dellstedt, konnte der Vorstand der Landjugend wieder einmal eine reibungslose Fete veranstalten.

26 Ohne die zahlreichen Helfer & die Hilfe und Akzeptanz aus der Gemeinde wäre die Fete nicht möglich gewesen: Dafür ein großen Dankeschön vom Vorstand der Landjugend!

Doch nach dem Open Air sitzen die Laju’s nicht nur tatenlos rum: Gleich am 20. Juni geht es los mit dem Bus zur Kieler Woche & zur Landjugend Fete in der Sparkassenarena. Zudem hat der Vorstand für das Jubiläumsjahr die Teilnahme am Tellingstedter Volksfestumzug geplant & das 25-jährige Bestehen soll noch gefeiert werden. Der Grillplatz am Wrohmer Schwimmbad wird zudem auch noch das ein oder andere Mal von der Laju genutzt werden.

Aktion – Ostereiersuchen im Waldstadion am 20. April 2014

27 Blick über den Tellerrand…….

Eiderquerung mit neuen Hohner Fähre Zielstrebigkeit und Beharrlichkeit führten jetzt zum Ziel: Mit einem nagelneuen Boot eröffnet die Hohner Fähre die Saison an der Eider zwischen Tielenhemme und Friedrichsgraben am 1. Mai. Schon seit Gründung des Hohner Fährvereins im Jahre 2005 lag es den Fährmännern am Herzen, ein komfortableres Wasserfahrzeug zu bekommen. „Zwar hat das alte Holzboot in all den Jahren guten und

zuverlässigen Dienst geleistet, doch das Verladen von Fahrrädern über die hohe Bordwand gestaltete sich recht schwierig. Insbesondere mit den schweren E-Bikes wurde es zunehmend zu einem reinen Kraftakt“, erzählt Andreas Griebel, stellvertretender Vorsitzender des Fährvereins. Mit dem neuen, blauen Stahlboot hat sich das Verladen grundlegend verändert. Denn jetzt können die Drahtesel problemlos seitwärts an Deck geschoben und in vorhandene Fahrradständer abgestellt werden. Die Fähre ist jetzt auch für Rollstuhlfahrer problemlos zu benutzen. Das neue Gefährt ist mit einem drei PS-starken Drei-Zylinder- Hatzdiesel-Motor ausgerüstet. Es besitzt ein Bugstrahlruder und wurde nach den Wünschen des Fährvereins auf der Heinrich-Buschmann-Werft in Hamburg gebaut. Die Fähre wiegt 6,5 Tonnen und ist mit zwei starken Batterien ausgerüstet, die den Starter, das Ruder sowie für die Bordelektronik versorgen. Schon etliche Probefahrten haben die neun Fährmänner und die Fährfrau Ilona Oeljens absolviert, um sich insbesondere mit dem Anlegemanöver vertraut zu machen. „Wir mussten uns alle auf ein verändertes Fahrverhalten einstellen. Denn das alte, viel leichtere Boot war ohne Motor manövrierfähig, während unser neues eckiges und auch längeres Boot nur mit eingeschaltetem Motor lenkbar ist“, berichtet der Vorsitzende des Fährvereins, Uwe Mehrens. Eigens wegen der neuen Außenmaße mussten die Anlegestege auf beiden Uferseiten verlängert werden. Jetzt fehlen nur noch Gummipuffer, um Beschädigungen an der Außenbordwand zu vermeiden und um ein sanftes Anlegen der Fähre zu ermöglichen. Die Fähre hat insgesamt 74000 Euro gekostet, die die Gemeinde Hohn übernommen hat. Das ausgediente Fährboot hat einen neuen Besitzer für 12000 Euro gefunden. Am Samstag, dem 26. April wurde die Fähre feierlich eingeweiht. Im Programm war eine Besichtigung des Bootes von 13 bis 14 Uhr vorgesehen mit anschließendem Gottesdienst und Taufe des Bootes. Fahrzeiten und Sonderbuchungen Vom 1. Mai bis 30. September ist die Fähre samstags von 11 bis 17 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 10 bis 17 Uhr in Betrieb. Gruppenüberfahrten außerhalb der Fährzeiten sind nach Absprache möglich, ebenso Stundenfahrten mit bis zu 12 Personen (einschließlich Fahrrädern) mit Vorbuchungen bei Uwe Mehrens, Tel. 04335-515 ober beim Amt Hohner Harde, Tel. 04335 – 921364. js 28 Die Polizei informiert

Das neue Fahreignungs-Bewertungssystem ist am 1. Mai 2014 in Kraft getreten – nach dem „Verkehrszentralregister“ ist das „Fahreignungsregister“ (FAER) mit einem neuen Punktsystem eingeführt worden. Das neue Punktesystem endet bei 8 Punkten – mit dem Entzug der Fahrerlaubnis

Ermahnung, Verwarnung und Fahreignungsseminar Im Fahreignungs-Bewertungssystem gibt es als Maßnahmen die „Ermahnung“ (4 oder 5 Punkte) und die Verwarnung (6 oder 7 Punkte), bei der jeweils auf das Fahreignungsseminar hingewiesen wird. Ab der „Ermahnung“ wird der Verkehrsteilnehmer beim Erreichen jeder weiteren Stufe informiert. Durch den freiwilligen Besuch des neuen Fahreignungsseminars bei einem Stand von 1 bis 5 Punkten kann 1 Punkt abgebaut werden – allerdings nur einmal innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren. Beim freiwilligen Besuch des Fahreignungsseminars auf der Stufe „Verwarnung“ (6-7 Punkte) kann kein Punkt abgebaut werden.

Jede einzelne Tat verfällt nach ihrer Tilgungsfrist. Diese beträgt für Ein-Punkte-Verstöße – 2,5 Jahre Zwei-Punkte-Verstöße – 5 Jahre Drei-Punkte-Verstöße – 10 Jahre

Tilgungsfristen Bei der Überführung der bisherigen Punkte aus dem Verkehrszentralregister in das neue Fahreignungsregister wird niemand besser oder schlechter gestellt. Die Tilgung der „alten“ Punkte, die bis zum 30.04.2014 im Verkehrszentralregister eingetragen worden sind, richtet sich für die Dauer von fünf Jahren noch nach altem Recht. Das bedeutet, dass die alten Fristen und insbesondere die bereits ausgelösten Tilgungshemmungen in dieser Zeit weiterlaufen. Nach diesen fünf Jahren sind alle alten Punkte für Ordnungswidrigkeiten und für die meisten Straftaten getilgt. Punkte erst ab 60 Euro Die Obergrenze für Verwarnungen wurde von 35 Euro auf 55 Euro erhöht. Ein Punkteeintrag in das Fahreignungsregister erfolgt ab einem Bußgeld von 60 Euro. Da sich die Neuregelung des Fahreigungsregisters auf verkehrssicherheitsrelevante Verstöße konzentrieren will, werden einige Regelsätze mit der Verordnung angehoben. Die betrifft unter anderem folgende Verstöße: 29

- Winterreifenpflicht (Anhebung von 40 auf 60 Euro) - Parken an unübersichtlichen Stellen mit Behinderung von Rettungsfahrzeugen (40 auf 60 Euro) - Behinderung von Rettungsfahrzeugen durch verbotswidriges Parken an Feuerwehrzufahrten (50 auf 65 Euro) - Liegen gebliebenes Fahrzeug nicht richtig kenntlich gemacht (40 auf 60 Euro) - Falsche Beleuchtung bei Regen, Nebel oder Schneefall (40 auf 60 Euro) - Rechtswidriges Verhalten an Schulbussen (40 auf 60 Euro; bei Gefährdung 50 auf 70 Euro) - Missachtung der Kindersicherungspflicht (40 auf 60 Euro; bzw. von 50 auf 70 Euro) - Verstoß gegen Ladungssicherungs- und Personenbeförderungspflichten (50 auf 60 Euro) - Übermäßige Straßennutzung (40 auf 60 Euro) - Schaffung von Verkehrshindernissen (40 auf 60 Euro) - Zeichen oder Haltgebot eines Polizeibeamten nicht befolgt (50 auf 70 Euro) - Vorfahrt- oder Rotlichtverstoß (50 auf 70 Euro) - Fußgängergefährdung im Fußgängerbereich (40 auf 60 Euro) - Verbotswidrig im Tunnel gewendet (40 auf 60 Euro) - Zuwiderhandlungen gegen öffentlich angeordnete Verkehrsverbote (40 auf 60 Euro) - Vollziehbaren Auflagen nicht nachgekommen (40 auf 60 Euro bzw. 50 auf 70 Euro) - Fahren ohne Zulassung (50 auf 70 Euro) - Versäumnis der Frist für die Hauptuntersuchung um mehr als 4 Monate (40 auf 60 Euro) - Missachtung von Betriebsverbot bei Kfz (40 auf 60 Euro bzw. 50 auf 70 Euro) - Verstoß gegen Abmessung von Kfz und Kfz-Kombinationen (50 auf 70 Euro) - Verstoß gegen Vorschriften über die Stützlast (40 auf 60 Euro) - Verstoß gegen die erforderliche Bereifung (50 auf 60 Euro) - Handyverbot (40 auf 60 Euro) - Fahren ohne Begleitung als 17-jährige/r (50 auf 70 Euro)

Ordnungswidrigkeiten, die nicht mehr erfasst werden (keine Eintragung in das Fahreignungsregister!) Allerdings erfolgt mit der neuen Verordnung eine angemessene Anhebung des Regelsatzes. Hier einige Beispiele: - Verstoß gegen Erlaubnispflichten bei Straßenbenutzung (unverändert 40 Euro) - Kennzeichen an nicht zulassungspflichtigen Fahrzeugen nicht geführt (unverändert 40 Euro) - Fehlendes Kennzeichen (Anhebung von 40 auf 60 Euro) - Kennzeichen abgedeckt – Glas, Folien usw. (50 auf 65 Euro) - Verstoß gegen Fahrtenbuchauflage (50 auf 100 Euro) - Sonn- und Feiertagsfahrverbot (für den Fahrzeugführer von 75 auf 120 Euro und für den Fahrzeughalter von 380 auf 570 Euro); Ferienreise-Verordnung (für den Fahrzeugführer von 40 auf 60 Euro und für den Fahrzeughalter von 100 auf 150 Euro) - Verbotene Verkehrsteilnahme in Umweltzonen (40 auf 80 Euro)

(Auszug aus Sonderausgabe „Informativ“ der Polizei Nordrhein-Westfalen, Münster, sowie Informationen aus dem Internet) js 30

Rekordjahr der jungen Störche -Elf Storchenpaare ziehen 25 Jungstörche auf- So macht die Arbeit richtig Spaß: Storchenvater Rolf Zietz kann in diesem Jahr so viele Jungstörche wie nie zuvor neu beringen. „In meinem Dithmarscher Revier nördlich der B 203 zähle ich 18 Horstpaare. Sieben blieben aus den unterschiedlichsten Gründen kinderlos, aber elf Paare waren erfolgreich. Das ist ein absoluter Rekord“, freut sich der ehrenamtliche NABU-Gebietsbetreuer. Er geht von 25 Jungtieren aus, die es nun zu beringen gilt. Dafür steht ihm nur ein Zeitfenster von zwei Wochen zur Verfügung: „Die Tiere müssen mindestens drei und dürfen höchstens fünf Wochen alt sein. Die Beine dürfen zum einen nicht zu dünn sein, damit der Ring auch hält. Und zum anderen muss die so genannte Neststarre (Akinese) noch funktionieren. Dabei legen sich die Kleinen platt auf den Nestboden, um sich tot zu stellen, wenn wir uns ihnen nähern. Ansonsten könnte es passieren, dass sie während der Beringungsprozedur die Beine aufstellen, sie nicht wieder einziehen und dann vom Horst herunterstürzen“, erläutert Zietz. Wahre Freude bereitete ihm sein jetziger Einsatz in Fedderingen. Das komfortable Mastnest wurde vor vier Jahren von Carsten Diercks auf seinem großen Grundstück errichtet. Etliche Storchenpaare wollten sich seitdem das neue „Hochhaus“ zu eigen machen. Doch sie wurden immer wieder von den Wiemerstedter Störchen vertrieben, die auch die Gelege zerstörten. In diesem Jahr aber konnten sich die neuen Hausherren behaupten und drei prächtige Jungvögel aufziehen. „Das ist der erste Storchennachwuchs in Fedderingen seit mindestens 80 Jahren“, hebt Zietz hervor. Mit einem Hubwagen der Schleswig-Holstein-Netz AG beförderte Johannes Juhl vom zuständigen Netzcenter Meldorf den Storchenfachmann zum Nest in luftiger Höhe. Mit wenigen Handgriffen befestigte dieser die speziellen ELSA-Vogelwartenringe, die sich nicht wieder öffnen lassen und an denen auch keine Verschmutzungen haften bleiben. „Das ist jetzt der Personalausweis fürs Leben. Der Vogelwartenname und die Kennnummer sind mit dem Laser eingebrannt“, erklärt Zietz. Doch auf Licht folgt oft Schatten: Die Inspektion des Storchenhorstes auf Gut Apeldör in Hennstedt erbrachte, dass das Junge verendet war am Rande des Nestes lag. Die schlimmsten Befürchtungen des Ehepaares Wöhler hatten sich also bewahrheitet: „Seit gestern war deutlich zu sehen, dass etwas ganz und gar nicht stimmte.“ Zietz will jetzt abklären lassen, warum das Tierchen sterben musste. „Das Nest ist einwandfrei trocken und sauber. Unter Umständen sind hier Umweltgifte im Spiel, wie sie bereits in Holland nachgewiesen wurden. Aber das können Fachleute besser beurteilen“, möchte er sich nicht festlegen. Doch zu denken gibt ihm, dass dies bereits der vierte, ähnlich gelagerte Fall in zwei Jahren ist, den er in seinem Revier verzeichnen musste. Auch der Nachwuchs in Glüsing hat nicht lange gelebt: „Im Nest lag jede Menge alter Rasenschnitt, den die Eltern herangeschleppt haben. Hier hat sich ein Zersetzungspilz gebildet, der wahrscheinlich in die Lunge des Kükens gelangte und die tödliche Krankheit Aspergelose verursachte“, so der erfahrene Storchenvater. Erfolgreiche Brutpaare: In Tielenhemme versorgt die besenderte „Emma“ mit ihrem Partner vier Junge, was vermutlich einzigartig in ganz Schleswig-Holstein ist. Der ebenfalls mit einem Sender versehene „Gustav“ und seine Partnerin kümmern sich in Pahlen am Schwimmbad um drei Junge. In Dellstedt freut man sich über zwei Junge, in Delve und Süderheistedt ebenfalls über zwei, und in Süderholm über drei Junge. Drei Jungtiere werden in Fedderingen aufgezogen, ein Küken in Wiemerstedt. In Hennstedt-Horst sowie in Wrohm-Neuenfähre gibt es ebenfalls Nachwuchs, doch die Anzahl ist derzeit noch unbekannt. „Wir dürfen uns aus Artenschutzgründen erst drei Wochen nach dem Schlüpfen dem Nest nähern“, erläutert Zietz. gs 31

Terminkalender 2014 für die Gemeinde Dellstedt

Alle Termine in Dellstedt finden, falls nicht näher bezeichnet, im Gasthof „Zur Eiche“ statt. Juni: 1.6. NABU-Moorwanderung, 9.30 Uhr 2.6. Schulentwicklungstag der Eiderschule (unterrichtsfrei) 2.6. SoVD-Tagestour 14./15.6. Nachtangeln, 17.30 – 9.00 Uhr 15.6. Goldene Konfirmation (Einsegnung 1964) 10.00 Uhr Kirche Tellingstedt 18.6. TÜV bei Axen, ab 13.00 Uhr 24.6. Bundesjugendspiele der Eiderschule 27.6. Grillen des Sozialverbandes, 17.00 Uhr bei Arens 28.6. öffentliches Jugendangeln/ Wertungsangeln, 16.00 Uhr Bootssteg/Eider Juli: 4.7. DRK-Kaffeefahrt, 14.00 Uhr 5.7. „Highland-Games“ in Wrohm/ Sport platz 6.7. Grillfrühschoppen des Chores bei Arens, 11.00 Uhr 8.7. Mini-WM der Eiderschule 11.7. Kinderferienspaß der Gemeinde, 18.30 Uhr, „Waldstadion“ 11.7. Zeugnisausgabe der Eiderschule 12.7. – 24.8. Sommerferien 12.7. Wettangeln für Damen, 16.00 – 19.00 Uhr, Bootssteg/ Eider 16.7. TÜV bei Axen, ab 8.00 Uhr 17.7. – 20.7. Marktfrieden in Heide 26.7./27.7. öffentliches Jugend-Nachtangeln, 17.30 – 9.00 Uhr,Bootssteg/ Eider 28.7. – 1.8. Fußball-Pokalwoche des TSV Dellstedt, „Waldstadion“ August: 1.8. DRK-Grillen, 17.00 Uhr bei Rahn 7.8. – 16.8. Besuch der Jugendfeuerwehr Oberderdingen 8.8. öffentliche Radtour der Feuerwehr, 19.00 Uhr, FW-Gerätehaus 9.8./10.8. Nachtangeln, 17.30 – 9.00 Uhr, Bootssteg/ Eider 13.8. TÜV bei Axen, ab 13.00 Uhr 16.8. Angeln für Senioren, 16.00 – 20.00 Uhr, 32

Bootssteg/ Eider 22.8. Blutspenden in der Schule, 15.00 Uhr 23.8. Ringreiten für Erwachsene 24.8 Raubfisch-Angeln, 6.00 – 10.00 Uhr, Bootssteg/ Eider 24.8. Ringreiten für Kinder 27.8. Einschulung der Schulanfänger 2014/15 September: 11.9. Landfrauen-Veranstaltung, 19.30 Uhr (Ort steht noch nicht fest) 13.9. Blinkern des Angelvereins, 16.00 – 19.00 Uhr, Bootssteg/ Eider 13.9. Kameradschaftsfest der Feuerwehr, 19.30 Uhr 17.9. TÜV bei Axen, ab 13.00 Uhr 27.9. Abangeln, 14.00 – 18.00 Uhr, Bootssteg/ Eider 27.9. DRK- Altkleidersammlung

Der nächste Gemeindebote erscheint im Oktober 2014