Zuydcootoise VILLAGE MER ET NATURE

LE JOURNAL D’INFORMATION DE VOTRE COMMUNE u ydcoote La Gazette Z Zuydcootoise VILLAGE MER ET NATURE

AVRIL 2019 Agenda

Lundi 1 er avril à 18h Lundi 22 avril - Rendez-vous 9h30 Dune au Lierre Espace Robert Merle Agenda du Carnaval Assemblée Générale Chasse aux œufs CPIE Flandre Maritime Inscription en mairie BALS Zuydcoote Animations Vendredi 5 avril Vendredi 5, Samedi 6 et Nuit du Pôdingue Dimanche 7 avril Dimanche 28 avril de 10h à 18h Rexpoëde Espace Robert Merle Espace Robert Merle Samedi 6 avril Salon du bien-être Expo vente Bal des Gais Lurons et de la voyance Club des Toujours Jeunes Bray-Dunes Organisé par Intention Bien-être Mardi 1 er mai,de 9h à 12h Bal des Petits Baigneurs Au pont de Zuydcoote Gravelines Samedi 6 avril à 10h30 Concours de pêche Samedi 13 avril Salle Pierre Lamstaes La Bourriche Zuydcootoise Bal des Steckebeilles Atelier cosmétique au naturel Ghyvelde Le Courtil des Simples Samedi 4 et Dimanche 5 mai Samedi 27 avril Salle des sports Bal du Prestige Samedi 13 et Dimanche 14 avril Masters régionaux par Ruminghem Salle des Sports - Espace Robert Merle Championnat international individuels et double de tir à l’arc de fléchettes BANDES Vogelpik La Flèche Zuydcootoise Dimanche 7 avril Bourbourg Samedi 20 avril à 8h30 Mardi 8 mai à 11h Dimanche 14 avril Rendez-vous au Point Infos, Monument aux Morts Hoymille front de mer Dépôt de gerbe Samedi 20 avril Découverte des épaves Commémoration Killem de la plage de Zuydcoote de la victoire 1945 Dimanche 28 avril CPIE Flandre Maritime UNC-AFN Pitgam

2 La Gazette Zuydcootoise Edito

Sommaire

Vie de la commune 4 Retour sur images 6 Infos 8 Cadre de vie 10 Autrefois 12 Zuydcootoises, zuydcootois,

Le printemps est arrivé et à cette Permanences occasion, j’ai pu rencontrer bon nombre Permanence des Conciliateurs de Justice Lundi 1 er avril de 14h à 16h30 d’entre vous à la visite des épaves sur rendez-vous en mairie au 03 28 29 90 00 organisée par Bruno Pruvost ou à cette belle opération « Initiatives Permanence de l’Assistante Sociale océanes » organisée par les dunes de Flandre pour le nettoyage de nos A compter du 1 er avril 2019, Mme JOLLANT et Mme VANDERHAEGHE, assistantes sociales plages. Ces 2 animations ont remporté un très vif succès et j’en remercie assureront le secteur de Zuydcoote. les organisateurs. Contactez le 03.59.73.47.20 pour prendre rendez-vous ou se rendre sur le lieu de leur permanence : les mardis de 14h à 16h à la mairie de Ghyvelde, 154 bis rue Nationale ou La brocante organisée par l’APEEZ a également compté beaucoup de les jeudis de 14h à 16h au CCAS de Bray-Dunes participants et de visiteurs. Je remercie les bénévoles de l’association des au 03.28.29.96.20 parents d’élèves pour leur implication au bénéfice des enfants de notre Permanences de M. CHRISTOPHE, école. Député de la circonscription Samedi 27 avril de 9h à 12h En Mairie Durant ce mois d’avril plusieurs manifestations sont organisées ; notam - Permanence de la Mutuelle Just’ Vendredi 19 avril de 9h à 11h30 ment la chasse aux œufs pour les enfants le lundi de Pâques, l’expo vente En Mairie du club « Toujours Jeunes » le dernier week-end d’avril. Sur rendez-vous au 03 28 29 90 00 Permanence de la Maison de l ’emploi pour les + de 25 ans Mais avant cela, le 13 avril, le Zuydcootois Jean-Marc Popieul et son 341, rue du Général de Gaulle à Bray-Dunes association « Roulons contre Parkinson » relèvera le challenge de rouler Tél. 03 28 29 96 20 Lundi : 13 h à 17 h 30 - Mardi : 13 h à 16 h 30 pendant 8h. Cyclistes confirmés ou non, venez nombreux l’encourager Mercredi : Fermeture et l’accompagner sur les routes de Flandre ou sur la véloroute. Jeudi : 13 h à 17 h 30 - Vendredi : 13 h à 16 h 30 Permanence de la Mission locale pour les – de 25 ans 341, rue du Général de Gaulle à Bray-Dunes Florence VANHILLE Tél. 03 28 29 96 20 Sur rendez-vous : mardi de 14 h à 16 h 30 Maire de Zuydcoote et jeudi de 9 h à 12 h Sans rendez-vous : vendredi de 9 h à 12 h

Permanence d’Habitat du Nord Chaque jeudi de 14 h à 17 h Permanence à Saint-Pol-sur-Mer Rue de la République, Résidence Jean Bart, entrée S, appt 1 Tél. 08 11 71 59 59 La Gazette Zuydcootoise : Journal d’information de la commune Directeur de la publication : Florence VANHILLE - Impression : ICO

3 Vie de la commune

Elles sont composées de feuilles alter - Le dossier de demande est à télé - Les restos du cœur nées qui s’emboîtent et qui ont des charger sur le site internet de la com - Le centre des Restos du Cœur de Lef - nervures parallèles. mune www.zuydcoote.fr ou peut frinckoucke, Bray-Dunes et Zuydcoote Préservez-les par un marquage et vous être retiré en mairie. sera ouvert le matin pendant la cam - aurez le plaisir de les voir fleurir et de Pièces à joindre au dossier : pagne d’été aux dates suivantes : participer à la préservation de notre - une lettre de motivation - 11 et 25 avril - Un justificatif de domicile (facture - 9 et 23 mai EDF/GDF, eau, téléphone, ...) de moins - 6 et 20 juin de 3 mois - 4 et 18 juillet - L’attestation de sécurité sociale - 1 er et 29 août - Un relevé d’identité bancaire ou postal - 12 et 26 septembre à votre nom - 10 et 24 octobre environnement. En effet, plusieurs d'en - - Un certificat d’aptitude délivré par tre elles, dont l'orchidée abeille sont votre médecin traitant avant la prise protégées au niveau régional. de poste Quête sur Ophys apifera Le dossier doit être impérativement la voie publique rendu complet et signé en mairie pour le 20 avril, dernier délai. Sidaction multimédias et animations régionales du 25 mars au 14 avril. Collecte tous les jours.

Préservons Procédure la nature ! de recrutement Ces derniers temps, les premières rosettes d’orchidées sauvages sont des saisonniers apparues dans les plates-bandes muni - Seuls les étudiants entre 18 ans et 24 cipales, à l'école et ailleurs dans le ans révolus à la prise de poste pour - village. Ce sont des fleurs fragiles qui ront solliciter un emploi saisonnier. ont des pollinisateurs spécifiques et qui Les candidats seront recrutés par embellissent notre nature. période définie et ne pourront y NE LES TONDEZ PAS ! déroger.

Point lecture de Zuydcoote Ouverture les mardis 2 et 24 avril de 16 h à 18 h 30 114 rue du Général de Gaulle (à côté de la Mairie) LES FILS DE LA POUSSIERE - ARNALDUR INDRIDASON DICTIONNAIRE AMOUREUX DU NORD Editions Métailié JEAN-LOUIS FOURNIER Daniel, interné dans un asile se jette par la fenêtre sous Editions Plon les yeux de son frère Palmi. Au même moment son vieil De A comme Accent du Nord à Z comme Zuydcoote, enseignant dans les années 60 meurt dans l’incendie de l’auteur nous parle de paysage, de ville, de livre, d’auteur… sa maison…

13 MINUTES - SARAH PINBOROUGH DERNIERE DANSE – MARY HIGGINS CLARK Editions Castelmore Editions Albin Michel Natacha, 16 ans, ne se souvient pas comment elle a fini Profitant de l’absence de ses parents Kerry organise une dans les eaux glacées de la rivière. La seule chose qu’elle grande fête. Au matin, le corps sans vie de la jeune fille sait : ce n’était pas un accident… est retrouvé au fond de la piscine…

4 La Gazette Zuydcootoise Ils seront à votre écoute pour répondre Le Courtil DK JOB aux questions sur l’alternance, expliquer des Simples ALTERNANCE les métiers et formations accessibles, aider dans les démarches et bien en - Le samedi 11 mai à partir de 14h, es - Mercredi 3 avril 2019 de 10h à 17h tendu proposer des offres d’emploi. pace Robert Merle, l'association le Cour - Au Kursaal de Dunkerque til des Simples organise un festival de Lors de cette nouvelle édition, vous l'archéologie à Zuydcoote, dont le pourrez tester vos compétences et temps fort sera un après-midi d'ateliers découvrir des métiers au travers d’un pour la jeunesse. espace virtuel inédit. Un carré pa - rents sera également à disposition Pour connaître toutes les animations et pour vous renseigner sur les filières les modalités de la journée : le pro - et les conditions des contrats en al - gramme est en ligne sur la page face - ternance. book et le blog de l'association. www.courtilsimples.canalblog.com Alors venez nombreux découvrir les domaines d’activité qui recrutent en al - Idéale pour s’immerger dans le monde ternance comme les travaux publics, la du travail tout en préparant une forma - restauration, l’agriculture, le commerce, tion du CAP à BAC+5, se reconvertir en l’industrie, le transport/logistique… poursuivant un apprentissage théo - mais aussi, observer les secteurs por - rique, bénéficier d’un dispositif qui fait teurs comme les métiers du bien-être, ses preuves dans l’insertion profession - du sport, de l’animation, du social et de nelle, l’alternance n’a que des atouts et la petite-enfance ou encore de la sera de nouveau à l’honneur lors du banque et assurances. 3ème DK Job’Alternance. Facebook : DK Job ’Alternance 2019

Mis en place et organisé par la ville de Dunkerque et Entreprendre Vacances scolaires Ensemble en partenariat avec la Vacances de Printemps Région Hauts-de-France et l’Etat, ce samedi 6/04 au mardi 23/04 rendez-vous regroupera plus d’une Pont de l’Ascension centaine d’exposants venus de toute mercredi 29 mai au lundi 03/06 la région : Centres de formation, Grandes vacances le samedi 06/07 Le départ en vacances a lieu après la classe, la Entreprises, Partenaires de l’accom - reprise des cours le matin des jours indiqués. pagnement.

Médailles du travail Vous avez 20 ans, 30 ans, 35 ans ou 40 ans de travail, vous pouvez faire valoir vos droits à la médaille du travail.

Pour cela, il suffit de télécharger le cerfa compli des services militaires (ou assimi - n° 11796*01 sur www.service-public.fr lés), fournir une attestation des services ou le retirer en mairie, le retourner à l’ac - accomplis au titre du service national ou cueil dûment complété, daté et signé photocopie du livret militaire. accompagné de la photocopie d'une Les dossiers de demandes de mé - pièce d’identité (recto verso) en cours daille doivent être déposés en mai - La municipalité organise une réception de validité, des photocopies des certifi - rie et réceptionnés en sous-préfec- une fois par an généralement en no - cats de travail de chaque employeur, ture avant le 1 er mai pour la promo - vembre. Les récipiendaires reçoivent d’une attestation récente du dernier tion du 14 juillet, et avant le 15 octo - une invitation personnalisée. Les em - employeur. Pour les personnes ayant ac - bre pour la promotion du 1 er janvier. ployeurs sont également informés.

5 Retour sur images

BANQUET DES AÎNÉS Organisé par la municipalité, le dimanche 10 mars.

BROCANTE EN SALLE Organisée par l’Association de Parents d’Elèves de l’Ecole de Zuydcoote, le dimanche 17 mars.

6 La Gazette Zuydcootoise HANDI VANCAU CAP DANSE La 4 ème édition du 13 mars à l’espace Robert Merle.

SENSIBILISATION AU RESPECT DE NOS SUPERBES PLAGES Le dimanche 24 mars, une grande opération nettoyage de la plage a été organisée par « Initiatives Océanes ». 10 km de côte nettoyés de Dunkerque à Bray-Dunes, 1273 kg de déchets ramassés par plus de 1100 bénévoles. Nos plages sont superbes. Préservons-les.

7 I n n 8 o f d d D A P O R L L P t b u i o e e a e o e e e v c a r L s s r o ,

a g c e u n

B 7 k

a s i s e u a d a n r r s 0 i u

n u s a

c u

o n G l t

i l k s e y o s é v e

n i d i o m - a s a l s r u

b D s e c é z o a n n c p

a s f u r e t j o e . t i

u s é d i

p t

n n

l n d o é à c s e Horaires des marées - Dunkerque t r l e s e q f u n o e

u e t

s i s p

u s r l

r o r

d t d p

o Z o

’ é c

c Calculé par le SHOM (Service Hydrographique et u a e e p o u o u o s u s é u

l l u r l n

e s a a

e Océanographique de la Marine) r o y p r r e v o r

: d t t u

i j J e

r d e n

e à o c u p o v n n é d . t

u v o i u l

a r p p e

u é r r d o o r n f a a n s l n f e

n t o c r r e

é P f é

c t o t e

C c a p

o e à i à t a e a m s e

u u

8 M s t l n e r e

a s h i r l s l d e e r o

, i

s a s u l l a n e e , u

a l n r r c d i s

r l e

: l t

n h

i p e d l t e

a a 8 o e

a é m P

s v r u h e r p i c o c e p r

e o a h P o

i r à s u e r r e a u

l n r Z

r i r e à c

b k s L e u o

r a 1 i r e y

e n n s t m 4 n d e . a s t h

r e o n s s e o , t

u n n s M a

r l t i , e a

i n t a u M e s e

t i m n r

d e

. v o

o e r J e a e

u n r e d

l r u Z a

a s e i p s u p d

n n 1 t o y t i a - 1

e i u p d M o n h

r a c d n c

3 a T o r e e , - 0 r o

o l c e . u t

e P s s

O p d m o P e u r I e r E r d i U

è u i r

L 1 n e

l p l a a

a a n

v m r c c r e o i a l

. i u u r i r n e s Infos

Déchetteries communautaires La Fondation du Dunkerquois Solidaire, Dépôts acceptés dans les déchetteries de la qu’est-ce-que c’est ? CUD : cartouches d’encre, pots de peinture, radios, piles et batteries, ampoules et La Fondation du Dunkerquois Solidaire a été créée il y a maintenant néons, huiles usagées, papiers et cartons, 2 ans pour permettre à chacun d’agir concrètement pour le retour à bois, textiles, ferrailles, tontes et bran - l’emploi de chômeurs de longue durée, tout en développant des chages, encombrants, gravats, déchets activités à haute utilité sociale au bénéfice du territoire et de ses d’équipements électriques et électroniques, habitants. fibrociment (uniquement à Rosendaël Elle s’est donnée plusieurs thèmes d'inter - pour ce dernier type de déchet). Les vention : la lutte contre les exclusions, les dis - déchetteries sont ouvertes : criminations et la pauvreté, la solidarité Du lundi au samedi : 8h30-12h15 et 13h45- territoriale, l'innovation économique et so - 18h30. Dimanches et jours fériés : 8h30- ciale, la culture et l'éducation populaire, le 12h15. Pour toute information : Appel développement durable. Sur chacun de ces gratuit au numéro vert 0800 22 45 57 ou thèmes, la Fondation a trois fonctions prin - sur www.dunkerquegrandlittoral.org cipales : • Collecter des fonds ; Ramassage des poubelles à Zuydcoote • Sélectionner des projets ; Lundi : marron Vendredi : bleue • Reverser les fonds collectés au bénéfice Mercredi : Verte les 3 et 17 avril des projets sélectionnés. Rappel des solutions alternatives possibles Le premier dispositif lancé en 2017 est « Le Dunkerquois Solidaire pour l’em - pour traiter les déchets verts : ploi ». • L’apport volontaire des gros volumes de La Fondation a permis à six habitants de l’agglomération dunkerquoise de déchets verts dans l’une des 4 déchèteries retrouver un emploi et cela grâce à la générosité des habitants et entre - communautaires (gratuit pour les véhicules prises du territoire. Les projets portés par les associations partenaires de la < à 1.90 m non logués). Fondation sont des projets utiles à tous les administrés : aide au déména - • Le compostage domestique (possibilité gement, sport adapté, épicerie coopérative et solidaire, vente de vêtements d’obtenir un composteur par la Commu - au kilo, accueil et orientation de publics… nauté Urbaine Pour la réussite du projet « Le Dunkerquois Solidaire pour l'Emploi », la mo - • Le service de ramassage des encombrants bilisation des particuliers des entreprises, des clubs sportifs ou des acteurs sur rendez-vous au 03 28 24 45 41 (12 € la culturels est primordiale pour enclencher une culture territoriale de la soli - prestation). darité active… Chacun peut agir à son niveau pour faire reculer le chômage. Si vous souhaitez davantage d’information, Vous avez la possibilité de faire un don en ligne sur le site de la Fondation vous pouvez contacter le 0800 22 45 57 (www.dk-solidaire.fr) ou par chèque. Vous êtes un particulier, la réduction (appel gratuit) ou sur www.dunkerque - d'impôt sera de 66% du montant du don dans la limite de 20% du revenu grandlittoral.org imposable. Vous êtes une entreprise, la réduction d’impôt sera de 60% du montant du don dans la limite de 0,5% du chiffre d'affaires hors taxes. Collecte des encombrants Créons des emplois, participons, donnons ! Sur rendez-vous et moyennant une contribu - tion de 12 € ttc par enlèvement vous pourrez faire évacuer vos déchets. Vous aurez à préciser la nature des matériaux Etat civil à retirer et prévoir 8 à 15 jours de délai pour le retrait qui se fera en votre présence. Tél : 03 28 24 45 41 - Plateforme collecte des Naissances déchets. 2/03/19 Inès WOJTKOWSKI fille de Thomas WOJTKOWSKI et de Coraline LENOIR Dératisation 13/03/19 Gabriel VANOOSTEN En cas de problème d’assainissement ou de fils de Stéphane VANOOSTEN et de Laura CORNEILLIE rats, la Communauté Urbaine de Dunkerque Décès a mis en place un numéro gratuit : 08 00 543 13/03/19 Odette BERTHE veuve PICQUETTE (88 ans) 754. Elle traite les demandes au cas par cas et 16/03/19 Jean VINCKE (88 ans) intervient directement sur votre secteur.

9 Cadre de vie

Notre village s’embellit, les agents techniques s’investissement beaucoup pour améliorer notre cadre de vie …

Pourtant on retrouve tout et n’importe quoi partout : déjections de chevaux, déjections de chiens, mégots de cigarettes…

Respecter son cadre de vie, c’est se respecter soi-même et respecter les autres !

10 La Gazette Zuydcootoise Infos

Arrêtés municipaux pour travaux A• Nrr°ê Mté7s0 m/2u0n1i7c i:p Caruéxa tpioonu rd t’uranv caéudxez Lancement de la campagne d’envoi d• eN p° aMs1sa5g/2e0 à1 c9h :a Pqousee e dx’tarérmoitié re fibre du chèque énergie 2019, augmenté et opu tviqouiee t sruarv lear scéoem dme ulan pe idstue 8 c yacvlraibl le adue Z5u mydaci o20o1te 9 au droit du 19 rue de étendu à de nouveaux bénéficiaires VMaelesunrceise :nAnReTs 1, e: Lte as us 1ag3e8r se cti r1c6ul0a nrut seu rd lua pGiéstne écyraclla dbele Gdeavurollne t respecter la priorité des Le chèque énergie est un dispositif d’aide au paiement de la facture d’éner - pMiéetsounrse se :tL ’ceéndtreerp rlies ep AaCsMsa TgPe e ta SuAxD aE utres gie ou de certaines dépenses liées à la rénovation énergétique du logement, uTEsaLEgCeOrsM ci rCcLuAlaMnAt RruTe m deet tVral en cpielancnee usn (eu nsie- à destination des ménages à ressources modestes. L’envoi du chèque énergie gsonratileis avteiorsn laru reu ed ed eV aBlreanyc-iDenunneess, erut ed eduexs dans les foyers bénéficiaires des Hauts-de-France aura lieu à partir du 25 mars. Dsournties evet rsu lea d ru eG céennétrraall ed)e. Gaulle. Un dispositif juste LAeR sTt a2t :i oLensn peamnenneta suerxa d ine tteyrpdeit A àB p3r o(CxEimDiEtéZ dLuE Le chèque énergie permet de régler tous les types de dépenses d’énergie du lo - cPhAaSnSAtieGrE d) es e7rho àn t1 m7his a eun d prolaitc de,e asu trxa evmaupxl,a acue x- gement : vméehnictus ldese slé ignetersr seetc atuioxn pso ciodns cloeurnrdése. s, par la • l es factures des fournisseurs d’électricité, de gaz, de fioul domestique ou d’au - VCiotemssme ulinmaiutéteé àU r3b0a kinme/ dhe, i nDtuenrdkiecrtqioune .de dé - tres combustibles de chauffage (bois, etc.) ; pAaRsTs e3m : Leenst .dispositions définies à l’article 1 • depuis cette année, les charges d’énergie incluses dans les redevances de loge - Lpare cnirdcruolnati eofnfe ste l efe jroau dr adnes l ale ms diseeu exn s epnlas ceet adle- ments-foyers ou résidences sociales conventionnés à l’aide personnalisée au lo - ltae rsnigan paalirs faetuio sni .besoin gement (APL) ; Art 4 : Toutes infractions aux dispositions du • certaines dépenses liées à la rénovation énergétique du logement, réalisées par p• rNé°s eMnt1 a6r/r2ê0té1 s9e r:o Tnrta cvoanusxta dtéee rsé eat lpisoautrisouni - un professionnel certifié. vdi’eus nco bnfroarnmcéhmeemnet anutx d lo’ais sest arèignliesmseemntes enn t Tous ces professionnels sont tenus d’accepter le chèque énergie. vruigeu Jeeuar. n Moulin du 25 mars au 8 avril Pour régler leurs dépenses, les bénéficiaires peuvent remettre directement leur Mesures : La vitesse sera limitée à 30 km/h. La chèque énergie au professionnel ou utiliser leur chèque énergie en ligne sur Acircruêltaétsio mn suen fiecriap daaunxs pleos uder umx asennisf.estations www.chequeenergie.gouv.fr (pour les fournisseurs qui proposent cette fonc - L• eN s°t aMtio6n4n/e2m01en7t :s Beraan indter diet àca prrnoxaimvaitlé, du tionnalité). cleh asnatmiere adui d2r7o ijta dnevstirearv a2u0x1, a8 ux véhicules lé - Un dispositif solidaire gMeerss eutr aeus x: ApoRiTd 1s l:o Tuorudtse, scairucfu cleautxio dnu s cehra nIntiteerr. - En 2018, le chèque énergie, d’un montant moyen de 150 euros par an, a été versé dite le samedi 27 janvier 2018 de 15 h à 16 h à 3,6 millions de foyers aux revenus modestes. La région Hauts-de-France pré - lors du passage de la bande, selon l'itinéraire sente le taux d’usage le plus élevé de France, avec 78,56 % de bénéficiaires ayant suivant : Départ angle rue Jules Ferry et rue utilisé leur chèque énergie, pour un taux d’usage moyen national de 73,09 % du Général de Gaulle (hors DOM)1. En 2019, le montant est augmenté de 50 euros, son maximum pouvant atteindre 277 euros. Il est attribué en fonction des revenus et de la composition du foyer (jusqu’à 10 700 € de revenu fiscal de référence par unité de consommation2). 2,2 millions de foyers supplémentaires en bénéficieront cette année, soit une aide pour 5,8 millions de ménages en France. A souligner : les attestations jointes au chèque énergie accordent aux bénéfi - ciaires des droits auprès des fournisseurs d’énergie en cas de déménagement ou d’incident de paiement (par exemple : interdiction de la réduction de puissance pendant la trêve hivernale). Tous les bénéficiaires recevront leur chèque à domicile, de fin mars à fin avril 2019, selon les régions. Dans les Hauts-de-France, cet envoi aura lieu à partir du 25 mars. Un dispositif simple Le chèque énergie est attribué sur la base de la taxe d’habitation et de la décla - ration de revenus que les ménages réalisent chaque année auprès des services fiscaux. Cette formalité doit avoir été effectuée pour pouvoir bénéficier du chèque énergie, y compris pour des revenus faibles ou nuls. Les bénéficiaires n’ont aucune démarche spécifique à accomplir pour bénéficier du chèque énergie ; ils le reçoivent à leur nom, à leur domicile, une fois par an. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site www.chequeenergie. gouv.fr ou le site de DREAL Hauts-de-France vers Contact : Mission Communication de la DREAL : 03.20.13.48.48/ mc.direction.dreal-hauts- le pont de Zuydcoote. [email protected] ART 2 : Toute circulation sera interdite le samedi 27 janvier 2018 de 16 h à 17 h15 lors du passage de la bande dans le quartier de1s1 jardins de Zuydcoote : rue des Peupliers, rue Albert Camus rue François Mauriac rue

Autrefois

Van den Steen Philemon le soldat belge de Zuydcoote

1917 et ensuite successivement par le exécutées souvent sous les tirs de l'ar - lieutenant Risack et le commandant tillerie ennem1ie... 917 Loché. La Cie des sapeurs-pontonniers qui travaillait journellement aux écluses Philemon fait partie de ces soldats cou - de Nieuport avait installé ses canton - rageux, il est blessé le 21 octobre 1917 nements de repos et ses ateliers à par une explosion de grenade à Nieu - Furnes au carrefour de la route de Buls - port, il est évacué avec les blessés an - camp. Elle a été parmi les plus éprou - glais pour être conduit à l’hôpital de vées du front comptant rien que dans campagne britannique de Zuydcoote son effectif propre 27 morts 53 blessés où il décède le même jour. et 156 gravement gazés.

Provoquée, en octobre 1914, une inon - dation durable des vallées de l'Yser et de l'Yperlée était nécessaire. Une colla - boration importante entre les civils et les militaires belge ont planifié et exé - cuté cette opération. Ensemble, ils ont LQuand nous passons devant le cime - dû tenir compte des marées, du temps tière militaire de Zuydcoote, nous qu'il faisait, des équinoxes mais aussi du sommes étonnés de voir au milieu des réseau complexe et interconnecté des tombes anglaises, la tombe d’un soldat petites écluses, des barrages et des ca - belge. naux de l'arrière-pays, de la topogra - phie du terrain pour réserver et Que fait-il là ? Ce soldat est Van den préserver des zones non-inondées Steen Philemon, soldat de 1ère classe pour leurs troupes et les armées alliées 3ème Génie Compagnie Sapeurs-pon - et enfin des réactions prévisibles ou tonniers aux écluses de Nieuport. Il est inattendues de l'ennemi. En effet, pour né le 27 juin 1884 à Moorsel en Flandre qui connaît le terrain, il ne suffisait pas Orientale. d'ouvrir simplement les écluses de Nieuport et d'inonder les polders pour Les manœuvres d'inondation de l'Yser en faire ainsi un obstacle insurmonta - Après guerre, sa famille n’a pas réclamé ont été poursuivies à Nieuport en per - ble à l'ennemi. En quelques mois, le le corps selon le CWGC (Le Common - manence du 21 octobre 1914 au 2 sep - commandant Thys réussit à constituer wealth War Graves Commission est une tembre 1915 par le Génie belge une équipe de soldats dévoués et cou - autorité administrative responsable de fonctionnant sous le nom de "service rageux entourés de divers spécialistes l’entretien des tombes des soldats des des inondations." Une compagnie spé - constamment sur le qui-vive. Jour et forces militaires des Etats du Common - ciale pour l'entretien et la manœuvre nuit, durant quatre longues années, les wealth). des ouvrages hydrauliques du front hommes de Robert Thys intervinrent Nieuport 1914-1918 Commandant Thys belge dénommée primitivement Cie sans relâche, entre Nieuport-Bains et des sapeurs-mariniers et par la suite Cie Boezinge, pour ouvrir des écluses par - des sapeurs-pontonniers fut constituée tiellement détruites, les fermer et les ré - le 2 septembre 1915 à l'initiative du parer, pour renforcer les berges ou pour commandant Robert Thys. Elle fut com - retirer des flots les madriers. Opérations mandée par lui jusqu'au 18 octobre pénibles, dangereuses et répétitives