7-
The North American Soccer League t\,t-i,AAaAaa^ tlr 1975 tr ;tr,t i {; tri ilr I!i tlr
FURTHER .\:a.:sl.rl took place 1975 as in the number pionship with a 2-0 win over Portland Timbers in what was of \\SL :=.:r-. .:l.-reased l-< irom to 20. \ASL soccer now called the 'Soccer Bowl', but the most notable evenr returlJa : . : C:---':.-: urr t:tc itrsl ttn-ie since 1968 and nerv in this season was the signing of Brazilian superstar pe16 ie3::".-i ';.::: :-: :lJiJ .f- Han-.rrC. Pcrnland. San Antonio by the New York Cosmos. pel6 gave the NASL the major -.. League image it so long desired and his signing led to ihe , ::i-: .-.: ::'.-j3c lts :ie-breaking procedure. League's most successful years. -.:. :,: .,_: ,: :,,,-._:3s --: i_cc3n-death or.ertime if a game :--:: Other well-known names making their debuts in the :: .:- -', ::,:.j'-::.:iie Or;nime pefiOd tO be played I eague 197 5 i in were the Porfuguese star Eusebio, who played - :: ::,-:-:-.-:a-: r[nute hal|es. If the game was still for the Boston Minutemen, England and Chelsea goalkeeper : .".'.:.. -:-: : ::'t rime. the teams reverted penalty_ - to a Peter Bonetti, who played for St Louis, England anA r -r ::. - --: $ere -, .:::is awarded six points for a win Manchester United winger Gordon Hill with Chicago. - -:r-:. ..--: :J\enime. Scotland and Celtic winger Jimmy Johnstone with San Jis6 ::: :,-: ::.-trds. won -: _games in sudden-death overtime and Welsh international defender Mike England with Seattle. :-: :- ,,- :., nius sign (+), games " won by the penalty_ Peter Withe , at that time a relatively unknown Birming_ i -t- .:._,:-"-_ _: :reihod are shown by an asterisk (*). portland 1-r:-,::: ham City player, played for in the Soccer Boril. ::; ;...1f. Tampa Bay Rowdies, won the cham_ Withe later starred for Aston Villa and England.
Final League Tables and Statistics \TjRT-HIR\ DI\ISIO\ P w L For Ag Pts Play-offs Quarter-finals l.: - -. i-l '-. t _::::::_ 22 13 941 29 116 Aug 12, 1975 Portland Timbers 2: Seattle -:::::: \{e:;;s-Croaria 22 t3 939 28 114 Sounders I (OT) r.: ;; 'i-:i: CcTSIDOS 22 10 12 39 38 91 Aug 13, le75 st r"",r$1"lli'l?lo?a,,g"r., Aztecs i :,::;:::: Lancers 22 6 t6 29 49 64 I (rB) f--::::: B:-Centennials 22 6 16 27 51 61 Aug 13, 1e75 Boston $lj:"tf#'i, Miami roros 2 (or) P w L For Ag Pts Aug 13, 1975 Tampa r", f:*",::"1)To.or,,o Metros-croatia 0 22 l6 646 27 135 (in Tampa) 22 14 847 30 123 22 l2 10 42 47 112 Semi-finals 22 10 t2 33 42 90 22 9 13 34 52 87 Aug 16, 1975'fampaBay Rowdies 3: Miami Toros 0 \TR !.L portragt If DI\']SIO\ P w L For Ag Pts Aug 17, ls75 T?fflJ1, l: St Louis stars 0 : ,:..,-, (in Portland) --__;,*:-: 22 13 938 34 l15 S---_i 22 12 10 39 33 106 Championship Game 22 9 13 37 42 85 _ - a- -41' 22 9 13 33 38 83 4u924,1975 Tampa Bay Rowdies 2: portland Timbers _i:- ..!";-1-:, _ l:_ _-::: 0 22 6 t6 24 46 59 (in San Jose) Leading scorers Pld Gls IITSTfR\ DI\]SIO\ P W LFor Ag pts Ast Pts Steven David (Miami) Ptrn.aI]C T-::::: 2123 6 52 22 16 6 43 27 138 Gordon HiU (Chicago) Seartie Sound:rs 2116 7 39 lt 15 7 42 28 t29 Derek Smethurst Los Angeles -\zrecs (Tampa Bay) 22 18 3 39 :: 12 10 42 33 107 Peter Withe Vancouver \l-hitecaps (Portland) 2216 6 38 t: tl il 38 28 99 Uri Banhoffer (Los San Jose Eanhquakes ta Angeles) 2014 9 37 :: b l+ 3t 4E 83 (Rochester/New york) Jg.-y Ord 2216 4 36 Ihja Mitic (San Based on six points for a win plus one point Jose) 16 13 3 29 for each goal up Ade Coker (Boston) to a maximum of three per taam. i|_minute 1510 6 26 A suddin_death Ace Ntsoelengoe (Denver) o_ye(ime period was played i.f the score was tied after 2l l0 5 2s 90 minutes. John Coyne (Toronto) l-I.the game was still tied the outcome was decided by penatty 21 711 25 kicks. thris Bahr (Philadelphia) 22 11 2 24 Mike Flater (Denver) t6 10 4 24 John Hawley (St Louis) 20 11 2 24 Keith Aqui (Baltimore) 20 l0 3 23 Glen Johnson (Vancouver) 218723 John Rowlands (Seattle) 219523 tzl
tgz'I uosrepu3H 'qsroruze) llA\ &€ a 6gn'n rellnf, z-l 'I (e) IuBll l 8 Iz t-I 'I (q) uolSulqseld 9 0Z 0€S'€ InbV'roIdEN t-Z '1 ( itr'Z ZInbV I-Z A\ (3) re^ueo 9Z 8l ,(,1'Z ral$^Is'mbv'r{sr0luzsI 0-€ ,^[ (q) s?ld|e{lz Ll gL8't zmbv'll,,t\ z-€ ,& (q) ProJueH Iz 9l €8I'S .{reuo{ t-I -I (3) od"clr{J 8I 9i ooler ro r (e) r"g?duelzl vl Igr'l relse^Is'uosrepuoH t-Z 1 g) oluoluv ues 8 €I 'U uosropuaH (q) luel] I ZI Z-€ ,,\\ Z ^lnf 0ltS uosrapuag 9-1 1 (e) ,{"9 edu"J 8Z I I 86t'€ €-0 'I (") \wBlvl Lz 0I fffE'e uos$puaH *l-Z a[ (") ralsaqcox ZZ 6 gralserp5'7rnby [-i A (?) uo18uqs"ldtl 8 016'l relso^Tls +z-l 'I (q) uolsog II L settg *0-l .A (e) oluorol / 9 ounf ni Fbv 0-l ,$ (t{) uolSulqs"iN € s 000't uosrepueH !-I 'I (q) slno'Ils It I St9'g uosrepuag 6-1 1 (q) deg ?du"I IZ t 9IO'L uosrepuoH 9-I 'I (") {roIAaN L 7 ozlt I-0 'I (q) :E 'U @= g=iii$?g=35;=3*1 @ X a ) -=.aJ F.'4 - - sllnsolJ @ = I L6f ??r
pu?1,{l€hI'aroulltsg'ata1o3 e1e15 uos$oI :ui:=iS 'pue13ug prealllt{ SnoC :qceoJ Pr"Nol sruueC'o{sarH s ufffif-f-sa-rffrq.{ r 000q Ed-ea{I"oC It6Ot peplulrl I pu€l8ug relod'ralsa^Fs b LI L I 6l prserol 8t z0'61 0I 'runcs 6t pteuptht Is z0 0l y S n/lFlI ZI InBd 9_ 9 t ar.ua'rcJ o 0 0 0 6 PIEUPIhI 'vsn 9l qlta)'rnbv u tz t 0t 07, preeroJ 9t 80 9 P"PIgFI II earewel uolsurA|elJBE I 8 r0pueJeo 8? e0 l I z i ! pspruuf ur^Iv'uosropuoH 6I I 6 6t Pr"aroc 0s 60.ta 8 plerJuels'qlrus O O O Of rePuaJe6 09 t0 a gPpruul//epnurag 9 { ,{nC'lr^ 0 0 0 9 PJ?arcl Zt0ii IIPH I, lS I L t Z 8l Pr€Nol 6f 0i ,:r; 'vsn rr IUeH 'rlsJeruu)I I q 0 0 0 I pr?aroj tlq0'i puel3uJ 6 u"lv'ra^r[r9 rePueJec 6t'l I' y s jl pu"FuA ,l ue'I'^reueE z 0 I 0z .v.s.n .tl,^l E I Z 6I PIaUPIK IS.0' fl sruuac puey8ug ,{rril'uosroPuY a T I 0 6I plelpll\ tr.€O 91 pu"IAuE srJr{J 'urlours zz IepuaJrc tt t0 tz t s I ! pu"leJl c € raPueJac 60 €z uJaquoN I _t z7 9t -q6i'rer.d€N- !ennq q c IZ rapueleo 9? 60 92 pmt8ua E- lJmg 'vsn uslv'Jed"W e 0 0 0 6t :edaa1Pog 79 19 6 9l uos"aS JEInBoX o4 alzpqgrg uazllrJ/urog oN rel"ld c sra,{Bld sL6I; SI[ruO:) IUOruIITYfl BOSTON MINT]TEME,N m
4975 Players C Player No. Born/Citizen Date/Age Position ResularSeason Plav-offs a Michniewski. Jan l8 Poland 30Goalkeeoer5000 b Welbourne, Don 4 England 1243.49 Defender 17 0 I I c Jacques, Josef 6 England t2.09.44Defender 2 0 0 0 d Boel, Henning 5Denmark 15.08.45 Defender l'l 0 I I I 0 0 0 e Koremans. Rene 22 Holland 26Midfield 6 0 0 0 Soroa, Jose 17 Uruguay 0.07.49 Midfield 11 0 I I 000 Suhnholz, Wolfgang 10 West Germany 4.09.46 Midfield 21 1 6 20 0 h Wooler, Alan 3 England 7.08.53 Defender 22 2 5 9 0 Hcnning Boel Coker, Ade 12 Niseria 9.05.54 Forward 15 10 6 26 000 Melledew, Stephen 9 England 28.11.45 Forwarde 22 6 5 t'7 102 k Neuman, Axel 14 West Germany 22.04.52 Midfield 12 0 I I I Wilkinson,Bill 2Enqland 24.03.43 Defender 15 0 3 3 I 0 0 0 m Brewster, Ben 7 U.S.A. 26.09.48Defender 9 0 0 0 1 0 0 0 n Jelinek, Josef 24 Czechoslovakia 29 Forward 8 0 2 2 o Bachner. Isor Czech./Canada 16.09.46Midfield 2 0 0 0 p Davies, Geoff 8 England t.07.47Forward 17 6 8 20 I 0 0 0 Messing, Shep I II.S.A, 9.10.49Goalkeeoer 18 0 0 0 I 0 0 0 r Aqoliati. Chris 23 U.S.A 3.l1.5lMidheld61O2 s Simoes, Antonio I I Portugal 14.12.43 Midfield l'7 4 9 l'I I 0 0 0 t Calado, Jorge Mozam./Portugal 7.06.43Defender15000l000 u Eusebio Mozam./Portugal 25.01.42Forward72261000 Manaca, Carlos Alberto Portugal Defender 5033 w Nelson, Fernando Portugal Forward l0 5 I ll Coach: Hubert Vogelsinger Austria Stadium: Nickerson Field, Boston University, Boston, Massachusetts
BiIl S'ilkinson EZ- H :- isE; :: bo:.-od g; l97 5 Results !f is ;Eg 3;= Ei EE siiE si 3,028 6.912 r lca i+r ' : Vrt l.:t::. Daric t,906 \{:-s:; I Davis '7.432 -l] Rc'i:w* V:t:+. Da:u. Su-hliolz 3,104 7 June I To:onro a L 1-1. V:_rers 8.759 8 6 Seanle 'i, *- l-1' S-;r Sec 9 ll Baldmore (a) *' l-1- Daru.Snm 1,940 l0 14 Rrchster (a) L l-4 Veljede* ll 27 Hartford (a) W 3-t Sublholz Wmler, Melledew 12 28 Toronto (h) W 3-l Suidolz Coker 2 6,143 13 July 5 Philadelphia (h) W 4-0 Simm 2, Ewbio, Nelson 14 9NewYork (a) L l-3 Nelsoa 18.126 15 12 Portland (h) W 2-l Coker,Davies 2,800 16 19SanJos'e {a) W l4 Suhnhotr l7 24 Vancouver (a) W 2-l Suhnholz,Coker 7.158 l8 26 Toronto (h) W 2-l Suhnholz, Coker 4,157 30 Wrohingron (h) W 2-0 Coker, Nelson 3 NeI York (h) W 5-0 Coker 2, Davies, Agoliati, Nelson 4,445 6 New York (a) L 0-l 6,541 22 9 Hartford (h) W 3-0 Coker, Eusebio, Nelson 5.139 Play-off lseattle awarded the game 14 after protest 9Zr
6t9'€ ually +z-l -I (B) uofuqs"/d 0l I9L'(,1 uolv'ZlgH 0-t rr(\ (") .{egeduel 9 9V6'L IIrH'uolN f-Z .t (") snotlsz 8nV Z.ln'g IIIH *l-Z ,,n (r{) oruoluvues SZ 6I E n't. ZIIrH'{orElo:lS +Z-€ A, (e) re^uae [Z gt €8t'9 z A?ht 'z IIIH I-n ,^[ (q) erourll"g 8I LI Z\I'V Z fzw'uallv'uoerC Z-t n, (€) sell€e ZI 9l l\Z'n ,{3t\t'qruJu0 0-Z ,,\\ (q) tuethl 0I SI Zw'| t-0 -I (") oruotuv u"S t ,{lnf tl L\n'n *0-t ,^A (q) srnot 1S /Z €r E9t'Z II]H Z-t '1 (q) s"il€C ?Z Zl t86't 'Z IIIH 't IoJ0ZS Z-9 i\\ (q) 0Z I I ^€W "rqdtapptrqd Zt8'9 +l-0 'I (") slno1 lS / 0l ,60,t IIIH 0_t ,^[ (q) ro^uec 9 6 99€'91 eroont Z-I I (") ellleas l eunf 8 9(,9'6 Z-0 T (") pu"nrod 0€ L I80't Z ntH €-Z -I (q) esof UES gU 9 IIL'' IIIH'uellV I-Z l!\ (") oruoluv u"S IZ S LII'7 ,{en 0-t ,4A (r{) sele8uv so-I gt n n9z'n llrH'oroolr'{'raSurzlaC Z-t A\ (q) s?lle( 6 t -I 9t9'n Z-0 (q) Ie^uaq Z ,{"y{ Z t00'01 I-0 'I (E) ra^nocuE^ 8l rdv I a^a^ ->-z>
roBEJrqJ -plarl sIouIIII slarplos :unrppts pu?l3ug - se{Foc JIrg :r{c"oJ 000 prB uoJ LI' pu"ldua ,{rJ?C'sa^?or3rcH a fII pi" uol 0; 6il IEEISI ,{uuog'uolV sqluJlro e^nJ t t 0 -i PiaLlPIi\ 6t I0 y 3u€llrl uaquoN 8l seu?I 'uouo.I n LITL rapualrcl tt.a! (, puel?uf t erPPg "{et{ 0Iz, PENoI tE ir) 6 PueFuf 6l flessn{'uellv 000 redoe{leoC Zg 60' v's 1 Pursnv I a{r'^['relurl 6tL9I 7, prearol ts t0 l puEldu1 0l uoproC'llrH b e I z pr?aroc 9t t0 /l puBISuq ll ue1 'e:oory-,(a:o1g d e€0 PIEIJPIN E''IO'8 PueFuE 8 f,eupo11'uosuqol o L9I ptsupthl 6r'80 fr v S'ni rued 6 pJBqrru 'umJ!) u 000 z rePueJso z9 z0 0l puzlSuq 1l uqol'qqe^\ u 000 prEAroJ tt E0 tz pu€lod 9l f,lplr\ 'r{sqsrqo 000 pJ"eroc at'60 [ v s'n /elrrsnv aue8nj tsrupuy I 000 ptetJptht zr'€0 9 l s-l lueursrJlselA f,pn1 're11a; 000 Prearol 0E.c0 c I V'S'N EI u"I'auolq 000 rapualec iE l0 il Y S I ozeqJ'?rusohl q "r^elsoSn^ 000 repueleo If 60 0i PuBISuS Z stppg'rll 3 pr€aroj f € 0 tI if l0 g F.S -l iueuaC tse/(\ 9 ,{llr/{',{oU J .v.s.l.er^elsoSn^ f I I 9l pr€aroj tt 60 t 1 ,{pnU'rs8urzlaC e r.puslao I I i IZ 6t't0-z V S n.'iuPuroC lsold gI xelv'{erEloIS p t I i zz rspuslao 99 l0 zz sol€l e^ltJ'sqluJ.uc c L I € zz rspueJac 2t 90 8 pwlod 'I uelals rslazs q 0 0 0 8t :edaa1pog 79.99.9 pwlSuE tl u{ara4'uo1sre3 z rcwes r?[nd3ll uorlrsod e]epqura uezrlr3 /u:og o5 Ie,{eJd :)
l& Fexus OI{IIS \JrCE WrIrI7 OOVfIFID DALLAS TORNADO
l975 Players C Player No. Born/Citizen Birthdate Position ResularSeason a Cooper, Ken I England 2.02.46 Goalkeeper 20 0 0 0 b Moffatt. Bob 14 Ensland 7.10.45 Defender 22 I 0 2 c Turner. Rov 6 Ensland 30.10.43 Midheld 14 I I 3 d Renshaw. Mike ll England 28.08.48 Foruard zzo McKenzie, Altamont l5 -Iamaica 5.03.51 Defender 306 Rote. Kyle I2 U.S.A 25.12.50 Forward 5 6 16 Garcia, Frederico l8 Mexico/U.S.A. 7.0'l.52 Forward 000 h Rautmann, Walter Austia Midfield90ll i Cohen. Neil l9 u.s.A. 12.09.55Defender 8 0 0 0 i Delong, Charlie 20 u.s.A. 18.02.48Defender 3 0 0 0 k Kesson, Bobby Defender3000 1 Mitic. Iliia Yugoslavia 19.07.40Midfield J 2 0 4 m Chadwick- David I lndia/England 19.08.43 Forward 20 2 6 l0 n Reynolds, Richard 13 England 15.02.48 Foryard l8 3 6 12 o Todd. Sammv 2 Northern Ireland 22.09.45 Defender 5 0 0 0 p Moore, Mickey 9 England 20.07.52 Forwtd. 20 5 2 12 Lev, George 8 Ensland 1.04.46 Defender l8 4 5 13 r Jackson. Albert 4 Ensland 12.09.43 Defender 16 2 O 4 s Gore, Tommy 17 England 26.11.43 Midfield 15 0 2 2 t Creamer, Peter England 20.09.53 Defender 12 I I 3 Kyle Rote u Hall, Dick 5 England 3.07.45Defender 8 0 0 0 v Weiss, Matt 16 U.S.A. 21.10.52Goalkeeper 2 0 0 0 Coach: Ron Newman England Stadium: Texas Stadium, Irving, Texas.
v6 >N = Y 6 oE o -! E c E >= o E ,ra:Ei;9, o -.9 197 5 flesults QZ-&Z&A&'lEtr4\zoaH L.tN4aUc{-2) o ?p 5,142 -i : j-, \!:::: L fr.::. Rernolds. Mitic q ,1, 6,502 4.264 6 16 Searrle z, -- ,-. 4.l}.l C:lc:<. R:r:as. Rc:; 3.273 8 3l San Jose (a) \t- 1r.r R-.r; 9 June 5 St Louis (h) W l-2, L:i l. \toore 3,426 l0 7 Denver (a) L l-2 JaLson ll 14 San Antonio (a) L I-2 Rore 12 18 Portland (a) L 0-3 14,688 13 20 TampaBay (h) W 1-0* 4,1n 14 2! Chrcago (a) W 2-l McKenzie, Creamer 2,353 15 27 Vancouver (h) W 2-1 Ley,Rote 3,436 16 July 5 St Louis (h) L 0-2 4,693 17 l2Chicago (h) L 2-4 Ley,Turner 4,102 l8 19 Los Angeles (a) L l-3 Chadwick 9,il5 19 24 B4timore (a) L 0-3 2,124 20 25 Philadelphia (a) W 2-l* McKenzie 3.503 2l Aug 2 Miami (h) L l-2+ Reytrolds 2,843 22 9 San Antonio (h) W 5-0 Moffat, McKenzie, Moore 2, Reynolds 5.139 I
LZl
'qcre^ '.uoqs e€ lA (q) slno'I ls I
oruoluv UBS € Je^nocus^ If Z-l 1 (rl) rrourlteg 9Z eaoH'uoqs I-0 'I (") oruoluv u?s 8I *u-t -I (q) z-s /r (") sno.I ls zl s
100'9 I-0 'l z-0 'r (q) srno.I ls gl ; elllBos tI l
r-0 T (") t-t ,^[ (q) selo8uv so-I t eunf t
reFIJ 's f-z 1 @) eISZ 9 ral€H e-I -I (3) s?tleo €z ! tsoa?o ralBIJ I-z ,{\ (q) 3sof u"s 8I I relelc 'eo8u?lsoslN I-t ,^[ (q) 'relelJ 0-z iA rrqJ z ,{el^t z -I 9-0 rdv I sllnsou sL6f
relBld e{!tr tr 'pue1locg - 8uno,1 utlof:qceoC 'vsn ?cnJg'uaorfl r q q q OI redea{leoO le 0 pwtS-uE ,{o11 itqcqs b- 0 0 0 OI PIEUPIhI 7' ZI'OI sl L t 0z Pr?arol tt 0l 0l Elulv qlnos 0l JezE)'Eun€toy{ d qlnos oilupaqY'oqocaN 9t 9 E 0Z pr"aroc 0s 90 01 eruw /1 o qlnos 3cv'sobuoleoslN u 9Z I 0l lz PEmroc 99 20 92 €JUJV 8 ulocl€I^I 'seae( L t z 6I rapueJeo tt'[0'[ puzlSug 91 u pu€lbuE qog'^alpru 0 0 0 I plouplw zt s0 0€ 6l I 0 0 0 I PlslJplhl 6t.0l; 'vsn 9l Auuol 'eaoH { .V 0 0 0 s plegplhltz S'O IZ pr^€('lpertr Z 0 I 0l roPueJac tZ 'vso t ur^e)'3eoH ! E I I 0Z prEeroj ct;l pu€i8ug 6 Ia;rN'lprss"J q tZ , 0l 9l prearol 0c l0a; V'S'O II e{rhl'ietBlg I t tz pteupil^i 6r'0t 9r Pu"uors 9 pu€lloJs r{bnH'Jaqsrl e n n 0 zz pteuptl\i tt l0 6 / L I t 6I repueJac tt 0l tz pu?l8ug t reted'uorls p 'uolos c 0 0 0 8t rsPuelec 8t I0 8z vso I il3f u€I'uoppeus q I I 0 17, rapusJeo 8z PueJloJS z puel8uq pJeqcll{'alou)lcelg e 0 0 0 fl :adaa11eog 17 I soseesr€Tn8ox uolllsoJ 38V/al"O uezlllJ/uloq oN re^?ld J sro^dBld 9L6I
rou"uunop,DnuDp sorun{,t(I UIANTf,O HARTFORD BI.CENTE,NNIALS
|975 Players
C Player No. Born/ Citizen Date/Age Position Regular Season a Mausser, Arnold I U.S.A. 28.02.54 Goalkeeper 22000 b chod"k.;G Mir.=i; 4 P"l"^d 28 Defender 21 0 0 0 Smuda, Franz c 2 Poland 22.06.59 Defender 20 3 0 6 d Harba, l)zelmaludin 5 Yugoslavia 14.06.48 Defender 9 0 I 0 e Swierniak, Jan 8 Poland 32 F-*d t5 0 0 o Schellscheidt, f Manfred 17 West cermany/U.S.A. 7.01.41 Midhild t,t 2 2 6 KeUy, g Ldmond 16 Ireland/U.S.A. 26 Midfield t7 I 4 6 h McCully, Charlie 9 Scotland/U.S.A. 30"044? D"f""d* n 4 , m Travljanin, i Emir 7 Yugoslavia 26 Midfield 21 5 2 12 I tsryatt, Jrm l2 England 2.09.40 Forward 6102 k Davis, Phil 15 England 30 D"f."d* 3000 Chandler, I Peter 6 U.S.A. 19.03.53 Defender 14 0 0 0 m Mccully, Heuy l0 Scotland/U.S.A. 30.04.48 Forward t6 2 2 6 n Welsh, Kevin 11 U.S.A 2610J3 F-*d l6 0 0 0 o O'Dea, Tom ----16 t3 Ir.l"rd D"f"rd* i 0 0 0 Caldwell, Lawrence p U.SA ,, Ivfrdi"ld - 0 0 0 '4 q Chapla, George 3 U-SA. 25 D"f."d". -J 0 q 0 r Garcia, Robert T C"I"-bt-4USA 510J3 l!{idf*ld g 0 0 0 s Clemencia, Reginald t9 - I!{idfield n T 0 , Bulgarelli, t Giacomo Itaty tl03o F"r*"rd - n 0 0 0 Mazzola, -1.0245 u Ferrucio F(Md 0 0 0 v Rajski, Mike 15 Poland 19"09/6 F-f.td 7' 7 0 t w Barca, Miguel 22 US.A. {rnie Mausser 30JL54 G""lk""p"t l 0 0 0 Coach: Manfred Schellscheidt - West Germany/ United States. Stadium: Dillon Stadium, Hartford, Connecticut.
JZ6E ?vA (.) q oJ d :i! .: o o = !? €i: d F.: .U o d e o- >'i t': .9 = 6 .3!.QEeF E SS; s 1.97 5 HS -E - o 6 >: E o oH=: o= d'=! flesults at)aaaai:F !Z>F:fid >>bdOd-d>'JS= l -A.rr rliF4 2 Mar *' irl 3 l4\erl'ork ,a, *'2-1. H.\(-ffi 4 17 Tmpa Bal rht L l--l Tnriiuir 3.410 5 24 VancouverVatrcouver G)(h) tr'tr- l4 o.g.o 32lo 6 3t Ptrit"aetptti" G 7 June 4 New York (a) L l-2 C 8 7 Seaule (h) L 24 sruoa, cu-ut[- 1,146 9 l4Toronto (a)Lo-l t0 27 Boston (h) L t-3 Snuda I 1 July 3 Rochester (h) L l-2 C.McCulty- 2J80 12 9 Wrohingron (a) L 0-l 13 ll Portland (h) L l-3 Clemencia 14 13 Rochester (a) L 0-l 76ts 15 16Toronto (h) L 0-5 16 2l Baltimore (a) L 2 3 Travljmin, Rajski l,g?6 t7 25SanJose (a) W 4-3* Scheltsctr.iCqCffi 18 26 Los Angeles (a) L 0-5 f.n9 19 Aug I New York (h) W 3-l Kelly, Rajski2 8,546 20 TToronto (a) L l-2 Smuda 21 9 Boston (a) L 0-3 5.139 22 l0 Rochester (h) W 4-l Travljanin 3, Rajski 3,120 -
- 6Zl
JJo-,{uld Itz'}t pFqqls et 1$, (q) PuBIuod 6 zz t08'l.l uosnaroC +Z-l 'I (e) asolu€S Z tnv IZ &9 A\ (q) ProJ!"H 9U 0Z sll'6 uel8c'fft8noc'oPprow I-€ ,{\ (q) $IleCI 61 6l n@'L uosn8lsJ 0-J i[ (q) re^nocu"Azl 8l 99|Ll oee^ hI 'I (".) pu"luod 8 Ll qLI'ZI slinoc'eea^'treJJoquEg I-9 A (q) IroAeeN€ 9l ^lnf 09f'91 rar^ *l-Z t(\ (") otlle.S 6Z SI 609'9 IIo$nU +Z-I 1 (q) pu"luod rz ll t8l'€ froJ]oquef, 'I (3) oluoroJ IZ €l tlg't wqqC 0.I'-e A,\ (") relsoqcou 0Z (,1 891'6 +l-0 'I (?) ro^nocu"A II Il t€8't z wlsnoo'z r4Jorlu€B'pFqqls I-9 ,$ (q) esol u?s I 0l I8I'E ?eqsrJ ?-J 'I (") re^ue( t eunl'6 |VO'L seo^'Z reJJoqu?g 'zodo] I-t A, (q) alll"es 0t 8 ztt'L t-0 I (e) uolsofl [z L Lll't I-0 'I (3) ots"crqJ 91 9 .I 6lg.sl zenDula/\ t-[ (B) elltees II s 991'L €-0 I (q) re^nocu€A 6 y 026'L wlIWcII'eeoA 0-z ,it\ (q) slno'I ls t l€t\i € Lw'L eoe^'ra$or{ueg'ppqqls 0-€ iA (B) oruoluv u?S 9Z Z Ltt'81 slnnoo'EEqsrc I-z lA rri t!
'?Iuroyl?3 'sa1a3uy so1 'a3a11o3 ourue3 lf iEnrpns 'sel?ls p?lru0 reqsrg duoJ:qJeoJ 0001000rr!P!e-r3c oJrx0n landrl l 'epBug s eea^ ellnf 0 0 0 I € I I €t iepue_r3c6t.t0.6z puultug eruJeg'uedec l 0 0 0 I 0 0 0 9I rade{po9 6190.5Z pu"Fuq I uqol''rol,{"J b n Z I L pr.No{ ZSZoEZ VSn/ocrxell0I ol8ras'zenbnte^ d 0 0 0 z PrNol ts't092 LI Arlal 'u?rJP4) o € I LI pnNol tt 0l il 'v s n/pu"l1ocs L dnoc'u"firl lcI I u 000 I I 0 0z rrpurtec ct.0t.9 sel"A\ t u€ilV'souof u (,0I z z 0 8 PIeLlptI\ fS 90 tZ v s n/pu"llocs 9l uqof 'uomw 000 zI z s 9t pr:L:p!t\ a9 80'91 P"PIuITJ. I I 'wl;noc I ^uoJ I I 0 LI I 9 6t plallpilr'i 0E'z0 zz V S n/,ft€8unH tI erlnl'aaeA 000 Lt 6 bt 0z pr".uol 8t l0'tl AenbnJll 6 un'reJJoqu"g 000 9 Z Z 0Z ptrlrPll\ z0 tz pueFug 8 xslv'fiassnu q puBISug g 000 9 z a 17. ptalrp!I\ ''tt t0'6 Ie€qorW 'uosnFJaJ erdorqla SZEZTPIAUPI}^{ 9 "eqsrc J 000 9 I 7 9I repualec is t0 9z v s n/orlxaw st asof'zedo-I e p 000 6 t t ?.2 rrpurlrc 8t'l0 9z pu?l8uE Z Aqqog'ppqqrs 000 z 0 I zz rapuaJaq Is 10'81 p€pluFl t uou?u opl"ro] I c 000 0 0 0 6 rapuaJac [s I0 0t v's n/pu"ttua il ?3-I'{3ellv q 0 0 0 0t red€{Eoo Z9 0I tl ac ts3lt(\ I Ar"C'uosrJIV ? slJo-^sld uos?os Elni?u uoDrsod el"pqurg u3zlr3/urog oN Je^?l.l :) sro,(Bld gL6I SDUIZV SITIONIY SOT MIAMI TOR.OS Yiiixr
497 5 Players C Plaver No. Born/Citizen Date/Age Position ResularSeason Plav-of{s a Toriani. Osvaldo I Arsentina 33Goalkeeoer 14 0 0 0 2 0 0 0 b Guzman, Olindo 14 Argentina 25Defender 20 2 0 4 2 0 0 0 c Wright, Ralph 5 England 3.08.47 Defender 17 I 2 4 d Asuirre.Roberto 8Arsentina 10.02.46 Midfield 21 0 4 4 2 0 0 0
e Tinsley, Alan t3 England l.0l.5lMidfield 14 3 I '7 2 0 I 1 f Aranguiz, Esteban 4 Chile 25Midfield 18 I I 3 2 0 0 0 Sharp, Ronnie l0 Scotland 30.01.48 Midfield 2t I t2 14 2 o I I h Proctor, David 3 England/Canada 26.12.51 Forward 15 9 3 21 2 I 0 2 i Archibaid, Warren ll Trinidad 15.11.46 Forward 21 4 7 15 2 1 0 2 David. Steve 7 Trinidad 3. 1 1.50 Forward 21 23 6 52 2 0 I I k Arguelles, Rafael 2 Cuba/U.S.A. 28Forward 9 0 0 0 Nuttal, Bill 8 U.S.A. 10.03.48 Goalkeeper l0 0 0 0 m Hamlyn. Alan 5Ensland/U.S.A. 5.01.47 Defender 12 0 0 0 I 0 0 0 n Baumann. Steve 2U.S.A. 16.09.52 Midfield 9 0 I I I 0 0 0 o Jordan, Kip 6 U.S.A. 23 Defender 12 I 0 2 p Bodonczy, Nico 6Chile/U.S.A. 26.02.55 Forward 13 2 2 6 2 0 0 0 Figaro, Selris 19 Trinidad 28Defender 14 0 I | 2 0 0 0 Dar-id Proctor r Ries. Don 17 U.S.A. 23Defender 7 0 0 0 2 0 0 0 s Jirasuradet. Trakoon 9 Thailand 26Defender 7 O I I Coach: Dr Gregory Myers - United States. Stadium: Orange Bowl, Miami, Florida.
.! - € _tr o );-{n-=^L n -= ', 6 o = -N bo 3S;EE 33€i:s 5; ^ t b! c S E 9 C 6 g= E: E: i,b.e S 197 5 fLesults Cuman. Proctor, David 2 P:mror 2. David 8,643 t4.259 18,654 il :r- :-.:::. Proctor 2. David 5 4,481 1l July 2 Bairmore ,: i l-l ',i::::. :::.:! 2,2i'4 15 l0 Ctricago iaj L G: 4.201 16 13 Toronto (a) L 0-: 5J64 17 18 Philadelphia (h) L 1-2+ .{rchibald 3,j90 18 23TampaBay (a) L l-5 Darid ll,4l5 19 25 Washington (h) W 2-1 Bodonczy,David 4.063 20 Aug I San Antonio (a) W 2-l+ Dayid2 3,837 21 2Dallm (a) W 2-l+ Archibald2 22 8 Baltimore (h) W 2-l Bodonsky, David 4,469 Play'offs Aug 13 proctor,Archibald Boston (a) W 2-1+ 2,18'l a b d s a q 16 Tampa Bay (a) L 0-3 22.710 a b d e f $ p q I€I uolsog n I u u $ r{ p c It9'9 soPond 0rl A\ (q) 9 Z7' 7 I n 5 q p grt'F 9-0 1 (") uolsog I lz proJu€H o z x n I $ $ q p c 9tE'8 .rr0^r'I [-[ 1 (e) I dnv 0? p rolseqcou 6 7 x n $ q c LI?,'8 Zpro 0-z A\ (q) 0€ 6l a esol u?s z s n d I t p l_il'll 9l0d *l-Z (I{.) [u 8l It x n d u I 3 q tLg'lz t-0 ^\'I (€) oluoroJ 6l Ll pu?lliod X n d u l c q EZb'tI flod z-t 'I (q) 91 9l B"I x n u u $ $ q 3 c q 9ZI'8I r0I ?erroJ'alusnJ eo I-f ,ry\ (q) uolsog 6 sl .I at1l"es X n d il u $ $ 3 q ez6.Lt z-0 (3) s l -I AInI X n u u $ $ c q gLl'Zl relSldqs 9-I (") sels8uv so'I f €l X n u u $ c q 029'9t (?pd'zraprdqslre)?wnl'Iurc's?perEd'Aqry{ z-6 1d (?.) uoliuqs"iA 6z zI x n U $ J q 299'nI 9l3d'?3ors '{ulc 0-t nN (") rolseqcou lz I I n s J d u q a q 00|ZZ JelSrdqs'?aroJ 0-Z A\ (q) oluorol 81 0l ?Iqolepsllqd n I 5 d u q $ c vzl'02 I-0 'I (?) 0J 6 raltrdqs relseqcod $ n I d u s { I q t J 6e6'n Z t-Z 'I (€) L 8 proJu"H eunf n l u $ T q J c q LZZ'S sopored'cue^I'l I-Z /!\ (q) t / q -I re^no3u?A n $ I d u I I rI t' J Itt,L I-0 (q) 8z 9 J .l u I I rl I t q 961'n tua^I'I'uo$c I-z ,,!l (e) oluorof 6l s proJu"H 5 J $ u u I q I t q €01'9 lulc ?-l 'I (q) tl I I u u I I q l q gI0', €Iull'cu3^Il 'eeJroJ I-9,/t\ (q) 3roulll?g L t o u u I rl c q I-0 'I (3) edu?I € Z $ { 8l_t'g ^"9 ^€I^l p q ru?^I'l'?orroC IueIJAl rdv u $ I I q J c E 8Zt'6 €-Z 'I (q) 0[ I 3 g€n q ia g sE ai: +*- tsFA Fi q=+ ftr i? ; F 5 f F sllnseu 9L6T 3E_ E.- -r 6E- E b EE 6 ?lad 'puepug uoproC :q3eoC IroI aoN 'puBIsI sllBpued 'untpug Sutumoq :untpa5 -.{eypz:g pueEug 'prc) n 0 z t prsNol zg.0tsl lZ ^uuol 000frepur,tacRt.90.! PuEIlorS /l uerJg'u"aox o - z 0 0 0 , Fd$..11"o9 :!.01.i-)i vso 0 l]n)'lppua{^n) 000EjeDu:,:!c IIreJg eo x 0 0 0 II rPil!.1 ir >0 ! I"Ersl zz'] Pr^?(I 'ouud ,l ,96 IEY;IaJirr.0l.- Ir4rg 0I 9I3d A japu.,I:C ,{uof'ouBrccrd 0 0 0 Oi ;! 90 !i y 5 1 eurtuaE:y 91 9t t 9 LI pEuol * s0 6i IJ€ISI IZ reqaepro]^l'reFrdqs n t I I ZI PE.uol tt i0 6i I]NJg 6I Ieou?r{'errel^I I rePueJac V S ni Z? olaEuv'ors€ls€uv s 0 0 0 I t9 60 fa ^FtI e 0 I (.1 rapueJac 29 60 6i pusFug 0Z e{rl{'uoIIIC r O O O Z PIEUPI]^I Zg'IOEI euqoq 0I soFBJ'llocs b s I 7 9t plegplhl €tol 9I ?w@J ps"llocs 9 fuuqof 'JJe) 0 0 0 I plauPlhl tt ll gz puPFug uoProc',{elp"rg o u€s 'unsnN u 0 0 O Lt red?a{l?oC €t 0l E epnueg I I € I €I Prsarog /t t0 € Y S n/lzrg II eiJol.'"iers u ,I Z 9 9l pr€NoC I9 /0 t€ 'vsn zl oof'Iurc I L I e nI Pr"aroc 9t 60 6a ,{en8ru1 6 oJliouv'sJpJftd { 'cue^r.l 9I S S IZ pr€NoJ ft 80 9i €r^€lso;n^ 8 o{JTJAI oqnl Ll 6 lz pr?Nol 8t r0 6 .{En?ruO / '€euoJ I 0 0 0' 9I pleuplhl r' 90 i ,{en€ru1 g ope{lv '!su?'I q 'eluenc t I I ZI repue]?c 8t z0 ! ur,Eds €z sm'I €'I 0c 'ou?lo?J 0 0 0 8 repuaJacl ltil8 ,{?n8nrn S I i?uo J 0 0 0 I PIatJPif\i ZE t0 ZI sru?uox tl lo'ncseJ€pJ"I,^I 3 0 0 0 9 rapuaJect?.t0.2 dBn3run t u"nf '{ruww p 0 0 0 ZZ repuaJec 8t t0 t V'S n/?r^"lsofln^ t reural['qlod J E I I EI rePuetso Zt l0 tz pu€6ug Z tuEg'^q€n q 0 0 0 I ndaaqleog Ty'y927 pu"lod 0 d!3t'zJelns e uosas J€lnEaf, uorlrsod etepqurg uealrJ /uog oN ra^eld J SOruSOD XUOA AAINI PHILADELPM $oMS ilriffi 1975 Players I U.S.A b Smith, Bob 3.07.51 Goi 2t000 d Srraub, Bi.ll 17 u.s.A. e Want. T I1.08.51 Deferclu ,* 22t|zu \ ,, i' 28.09.43 Midfrcld- *g* 02.52 Midheld 22 I q18 r 160zz 17226 ,t l.gl'gq/g {Hn# ru 15 Northern Ireliii: ,'% ffi,,$ n wmgert, Norm 20u.s.A. Midfield --r-T-- I 3 13 0 I I Galati, Tom --7- o- 12 U.s.A. l7.ll.5l |".-"rd Roy Ellam Defmdil Coach: At Milr", - uiiGTGG - Pennsylvania. -.#, 4 f** Barn-Barto E s bo u b0 1975 d o d E b00 0 :!! Results bo ot al. lBat:::= l:s 7 d -r .- re E W f4 caJ Ljtr=>rii= q tt,".. -ll-trr-lilii- OOtL 3 rr sra;;------;;-L-ll*i q t6 v/^hing;---;;l- t-:- o\; ---- zr " roronto rhl L G.l 7 June l0 Ni*I"* h) w l4r Bahr o r:Jurpisut---Gta rr.- on (h.) W 3_2* ffi on (h) L t-4 r: s s;;;------G;-L-o{ U___tUeqa,,;tn-trt-n (a) L l-2 Bahr P_ z+ odro---- It zq r*p"B"y-liT-o_r- +a'el% z: ro stG;a---Gi= EEI csof uEs ur oa \.E d- rqlr/d 0-t r\\ lqr !.i..-"rflr,. rrllra'.ll:aod +[-z I (P] zoqlrid'leaod z-€ ,& (q) (0q1l,{\ I-z ,^(\ Jpoc I-z /il (€) sll?B'eqlr/d'.{?c I-€ i[ ( 's113[ '.oqlrl[ I-t ,{\ (q) \rleg I-z ,{\ (q) uosspuv +o-L\,\ (q) tnog'lloaod 0-€ ld ^ilr) ,{[o) Z-I 'I (€) s1139 +z-€ ,^[ (q) "{3o uosrepuv"{3{poc '3qlra 0-z l[ uosropuv '3qlr/rA +z-f ,\[ (q) "terlpo9 slleg lt?aod 0-Z ,^d, (") orllr/t t-l .I (€ rqtt,t 0-l ,,trt (9) orro- - -'>uaaFQ{! ,(uq uruqurg uo?eJO 'pueluod 'unlp"ls al^IJ :unlPelS sal€1ti\ adoJJ 3r ;qJaoJ r!d3;:FcD i! zpeueJ zz a^eo'AJpu"'I d 0001 _t;: -llp.t6 II0t916€11 prNl --,'t9; salsl[ zl irouopuv o pqaua sr.rqtplarJrcm"A u 000fOtznil pl"uoj :i i1] 6 tI ,.; tre;o1 'I";uIploC u t 0 0 t prE!':rl -,.1 6; V S n/pu€l8ug 9l duulr'dlle) 0 0 0 e u 8 z oz Dr?!-rr;.i09 Pu"lerlurequoNII I Jrdd z 0 I t 9I I L 8r l::i r\ -> 0L lL PuElouc ?l 'ruur 7. 7. 0 f I :-rjcl ts 80 0t scl€u?f 0I uoo'reupJ€D € I I € 8t 9 9I Ze --i"il!.1 ! s(]'ol puelSug 6 rel3d'3t{lllA tl € I I t OI Z t 8l i.;'::r:I\ t! ll 6a Ps€l8ug 8 ^rr"g'lloaod 0 0 0 t € I I 0z p,:'::l,lt 6t.90I puEllocsl uol-'ueElst{ 0 0 0 t 8 z E 0a pl;r,Ipll\ 0is0l s3l3ld.9 uEuq'^34poc J I I 0 € 8 t Z Oe repu3l:C tgilz| pu"lBugS u"qerC'^"C a 0 0 0 9l raPualaq 49 t0 9 puzlSug 7 a{Ilr'{'u?qoH p 0 0 0 t I t I ZZ rapuaJec 19908 puz13uE6 '{!eg'qcu'{'I 3 0 0 0 € 0 0 0 9t rspuajac stl0€z I,\ puelSuS u€qErC'uaorg 0 0 0 f 0 0 O IZ redealpog 97E917 I " s11o-,{e1.1 uoseeg rzp8ag uolllsod etEPquIS uezluJrulog oN re^"ld c k/-2,; SU.rflruII ONIVTIUOd ROCIIE,STE,R LANCE,RS 1975 Players C Player No. Born/Citizen Date/Age Position RegularSeason a Perri, Ardo I Italv 23.09.50 Goalkeeper 18 0 0 0 b Trzukowski. Antonio 4 Poland 6.04.41 Defender 19 I 3 5 c Janduda. Josef 5 Poland 3l Defender 22 0 0 0 d Lamptey, George 14 Ghana 27.08.51 Defender 16 0 0 0 e Mitchell, Charlie 3 Scotland 18.05.48 Defender 22 0 I I f Durante- Eli 12 Brazil 27 Forward 21 3 5 ll g Cupello, Nelson I I Brazil 28.08.51 Defender 12 I 0 2 h Gibbs. George 16 England 23.12.53 Midfield l7 4 2 l0 Odoi, Frank l0 Ghana 23.02.43 Midfield l7 2 2 6 j Rymarczuk, Andy 15 U.S.A 24 Foryard 2t I 2 4 k Ord, Tommy 9 England 15.10.52 Forward 18 14 4 32 I Jijon, Edward 8 Ecuador 24 Forward 22 2 4 8 m Niedziolka, Feliks 18 Poland 29 Defender 18 0 0 0 n Escos, Francisco 6 Argentina 10.07.42 Midfield 15 I I 3 o Gilchrist, Leroy 17 23Forward I 0 0 0 p Teixeira, Nene Forward2000 q May, Jim 20 u.s.A. 22.03.53Goalkeeper 5 0 0 0 r Newlyn, Lee Forwardl000 s Gannon, Kevin I7 U.S.A Midfieldl00ll t Berrington, Bill Midfield80ll u Lawal. Mohammed Forward5000 Ardo Perri v Korte, Keith U.S.A Defender3000 w Madarescu. Gil Rumania 12.04,52Midfield 2 0 0 0 Coach: Ted Dimitru - Rumania. Stadium: Holl€der Memorial Stadium, Rochester, New York. d N o o o N _> d p. o E -2-. o N s E 197 5 Flesults d i>o := LrOZ>Z coJv.> 4,382 9t2 17,086 6 30 Boston ,a. L l--: S:,-:. ri: 3.104 7 June I Vancourer rli; \\ i- D::= L O:i 4,811 8 6SanJose (a) L U-j lj-552 9 7 New York (h) \\' 3-2 Ocoi. Gd I 4.959 l0 14 Boston (h) W +l fmkousri. Cupello. Ord, Jijon 4,205 ll 20 LosAngeles (h) L 0-l 4.513 12 22 Baltimore th.; L l-2+ Ord 3.510 13 27 New York (h) L 0-3 14,562 14 July 3 Hartford (a) W 2-l Durante, Ord 2.180 15 6Toronto (a.) L 0-3 5.109 t6 13 Hartford (h) W 1{ Ord j,639 l7 l8 Washington (h) L l-2 Odoi 3.366 18 23 Toronto (h) L l-2 Ord 5.288 19 30 New York (a) L 0-2 8,2tj 20 Aug I Toronto (h) L 0-2 3.125 21 8 Philadelohia (h) L 2-5 Gibbs 2 22 10 Hartford (a) L l-4 Escos 3,120 s€l p q -l (") Pu"luod lI s b u t q J e c €ogTt I-o q e p J q S ti b u { $ 661'9 sJJo-.{BId re^uo( o U q p c q e E6LZ r0 '1 (") 8 zt p q s d u I q e sn6'L ^rlauH d u ) q e p t q 6zl'L rrurl q e p c q BzurreJ +!-Z 'l s D d U { 206,9 ^olaeH 'C s b o o u It q 0 p c 7.9 t q a J llsuiou s $ t d o u s P 869'n rl e p J s $ b d u I tz', q a p J s s o u I LOn'V q 0 p c s $ o u s ItL r q e p c s $ u s0t't q e p a s ! b o u I zE\'9 q a p a L s t d o u s 9zv'E b d o u $ q p 000'€ p c q s b d u I q 8TC L b d u I q e p c q I€8.2 b u { q o p J q b u { s q e p J q 08t't a p c q H 5 f) u { $ s€8'r p b d I s q H a , oz6'L cu q ? J q z-l d I 9 P tgg, Ll ^?ldeH p q Y rcdutue^ u I 5 q e c zl'8 z p q -0 I (c., luElyl Ll -*v I u ) $ q $ a ) e 9f0'E :cF3'f?SF<=9gQS?TFi o: t:E! .d XN Sagi;=T;a;AFlziEf sllnsell I L6I \:=. ':r.a3-=3 = a 6 B- pu"FuA unosslt|slnol ]s .\1lsa \u-l Ecgr-.\\ :i:lels IIoeoSuqol:qteoJ 'v's s i I ;i o 8 l"d'eprrgchl 000i .V'S'N --uqoi5ruJ r 000e .I o!_i II puisua --6irfola"H -T (,01e (. lr oa tI pwiFuE ,A"d 0004 t 0 0 6l r ltt"s--a 'vsn,l uqol 'lwsr.d o 9 zltt 'vso0l o{tnil7lss u q t € 0 tI _q I 'Y ruC'ril"t.eC u 0 0 0 8 z t. tl S'O 0Z Twed;Fur.u"A I tzv 'vsn 6 I 'v's ur.I iuelog ,l € I I I,I o sI I I 9. ! --qoq-6Gl1e4 'vsn .r- 0 0 0 (, (, z00z € ,l 7972 'vsn zI W'l*'I I pwiFus 8l lr.urcallilmg q z1 ntlz --- pwimg z uqtit$cs--e t t0L 'vsn ---no8'{-n01.o 0002 I IZOI I J o 0002 0 0 0 Ir "t"llrgFiq'vsn 9 -;tou'lpre1--.{rec-s"'il-eu 0002 0 002( 9l P 'vsn e^4S'{u€JC J 0002 0 00(.4 t 'vsn tre-I trrusneH q 000? 0 0 0 €l I 'vsn arBA'tue{of B 0 00t IZ utg g9t11ta4.og :N re^sld J sre^d€Id I L6T Sr{YIS SIIIOT IS SANANTONIO TI{T]NDE,R L97 5 Players C Player No. Born/Citizen DatelAge Position Resular Season a Sanchez. Blas Mexico 32Goalkeeper 4 0 0 0 b Forteis. Raul 2 Argentina 2TDefender 5 0 0 0 c McKernan, John 3 Scotland 23 Defender 20 0 I I d Calilano, Daniel 4 Argentina 3ODefender 8 0 0 0 e Stahl, Mark 5 U.S.A 25.08.53 Defender 16 0 0 0 f Marotte. Luis l0 Uruguay 14.10.44 Midfield 20 2 I 5 Wolle. Fduardo Midfieldl000 h Doherty, Jim I I Scotland 23 Midfield 22 2 I 5 i Blanco. Roberto 6 Mexico 24Defender 9 0 0 0 Hylkema, Gerard 7 Holland 29Forward 3 0 0 0 k Carenza, Chris, J 9 U.S.A 3.03.52 Defender 17 0 I I I Martinez, Pedro 12 Mexico 2l.02.48 Midfield 18 0 I I m Filotis, Paynof J3 Turkey 25Forward 7 I 1 3 n Nersepean, Yeprem 15 Turkey 4.12.46 Defender 9 000 o Hasanbegovic, Jado 14 Yugoslavia 8i1/S F ,9 tr o ,, bo 6 o-q! Ntr o Ery ,v)'> ! !-d!-N ^ E - - * d.9 oL q e 3, c'J: o:=! o j o i P;.XT . i8; .;s !!< E* q L: a:Y o S tr g;6 H+< fjsg FR o a G ! I @d V I97 5 esults ,)i ti E O6 >FodEu>iiZE o QALliAaZ.Z QZOtr 7,447 ,1 \fa.. 5 170 4 oSrL -.. : :-:' 1,835 I R51 6 2l Chicago rhr L j l D::::r 3,i'11 7 24 St Louis (a) L 0-t 2'8jl 8-M.il* 3l Tampa Bay (h) L 0-.1 4.619 9June 4Vancouver (a) L 0-3 7,514 l0 14 Dallas (h) W 2-l Diane. Marzio 5.542 1l 21 Portland (a) L 0-1+ 14.080 12 July 2 Denve. (a) L 2-6 Marzio, McTavish 2,848 13 4 Chicago (h) W 4-0 Costa 2, Diane, McTavish 5,432 14 9 Baltimore (a) W 3-2 Berico, Marzio 2 1.781 15 11 Philadelphia (a) W 3-2 Marotti,Marzio,o.g. 4,012 16 18 Denver (h) W 1-0 Carenza 5.993 17 25 Chicago (a) L l-2* Marotti 18 26Stlouis (a) L 0-l 't,t2g 19 Aug I Miami (h) L l-2+ Counce 20 3 Denver (a) L l-2 Counce 2.165 21 6 Seattte (h) L 0-l 3,194 22 9 Dallas (a) L 0-5 5.221 LTT q p ? I-2,$ (") 0l11"es 6 s s b o u I T ^opueg'qctoi[ q p E '1 s 5 b o { I9t'E t-0 p 2 J,urluuqu s d o I $ €08''l ? p q z S o goo'Ez ^oPuuu p q e \eaollEJ rroow Jlrlhl I dt S d o u s Ll 8fZ'91 *?-t p c q e s D u ! $ ,TI'I I a s b d o U $ s q $ p q 869'8 I (c\t\lN JL'Eds cl >r n b d o u )t $ q $ p J q /9'81 *E-( I \tl,, ^L"r p J q n s b d $ II a q J 88'81 J q e Jjolsouqou s $ { I rt 0l/'9I +a-t ]J^"uJuEn or ot s o 5 q J P c q e VZn'6 JjolsooqoU ZcnU[ ,,\\ \s, p c q (tl I D $ q J e 688'tI eclllw I-Z ld. b d o u l ii q $ P q e st8't p a q B irurJ (plIqJ-JrII4 /t\ b d o u I $ q J s (,gg'Ll ^opu"8 0-s p q e b o il { $ q J t LZ0'81 t-0 l( q p q ,z rlrll { b d $ u f I $ It p E 0roor{ drtsU 1{\ l"r u 3 q I80't *a-L I 'l b u q s s p l q E 168'E do z-I tres q e p q P lN (e) oluoluv 9l t b d $ u $ J €g$t JJolsooqou'^opueg I-z pLlqJ o u q s a p c q € ztg'Lt c (tl d u r.l x e p 3 q e fEE'tt Zrllln l-Z .&\ pllt{J (U sel$uv so"I rov u $ a p t q e /rf 'Qr Z-l 'I 8t ! rr3r?=F.!pD, t F3i Fs oT=:.! 4.: F= 3 5 3 s=E;: ? oi',=_.6-=r3?3 =i;3 sllnsoll I L6l -ia:!.i!: - 9 3-;. m-={ *=N - 3 * UFU zepu"uraH PIIqJ INBd ,{uuqo1 oPII tr Iu8trAI eLlE'so5i :'i\eC ogruoyrl .{q pec€lder '€r^slso8n^ rryld9! .l1lj!rn:q \ - - .jEIC lS 0 0t :edao{FoC ZS 80 i V'S'O IZ ^&rJ ! -- pu"llms lmuI.f ieuolwqol , n 00I pr"aroJ tt 60 0€ rspusJec st 90 t pwiSug -Fmi-i"aqpc € I IOI 'vsn --G3I \nlcru) 0 q 0g pteuptht r9 t0 sz -- pmituE b , z 8l rePueJec z9 /0 82 ,I {ereO'3p-:3 s B,.,rlsoFnLI ------IU itt.lt4 a 6Z q €I 9I pJ?aroc 0t l0 6l g9 quisoS-n^ SLrog',\opu"g zl I 07, preeroc ll tu ; S:l tl 9_ ----- 'vsn 0z u1fia1iiz € I 9I PIEIJPIhI I 'Z mr.u e]rcJ w111,.ltr-rc-xn6 0 OI ptolJplhl lt 0l 0l /l I puPlod - uffiL/ 'r]lsulzxez 0 OI PIEUPIhI Zt 9l I -\"s:l pwlloss ---iuuqof brool,\ L z8l PIoIJPIhI il 80 !l 8 ! pueDocs er.ea-irc) repusJac 9 [l 0 ! 0rl 0s 80 ---.i SI tIz predrol is.0I 6 SdE=tqJ 4 tqcrv Totrcoqol{ ! -- pwiFuq ?lIqJ q 9l t t(, PEArol z9 zl 8 0I I."d I 'v u"A bcunoJ I I 09 pr"atroJ I9 0l zz s'o 6 - uV'qcl^,/ fl 7 7.7. pr?eroJ tt t0 9l -w s'nldcrewl / 'Y'.S'n/uFds ru€hl'zePueusH e 0 0 0 zl pr?arol 8t t0 z 9 olcuol{-cu^?c p q q I7 Iepu?Jecl 8€ 80.t1 €r^"lsoSnI I ! ----f!qt'sea1 c f I I Lt repualec 29 90 0€ pwimq zl zzng 'Eurluacl q z z 0 6I r?puaJeo 8t 60 1 vsn z 'V e{rhl'aous^I ? 0 0 O tZ redeelleog 8t I0 6 S'n/?ult{J I uezIlIJ/uJog'oN J3A"ld 3 sro^f,uld 9L6I. Sil[ fSOf NTYS Sru,ATTLE, SOUI{DERS 197 5 Players C Plaver u Jl,u,,,nr, ru.O U Yl.Utt.! aariun c Gillett, David : f gutter,=liolu"'.,tt""t Oge g r:*-^y l' Puldyin, i |j"*lTa,,:"1"rj".n Yunt -rula. j CuUti"t,.:l-. k Fugun, ts..ni" t Sin.luir. Roy m Cannon. Ot.y n D'Errico, Dave o :'olle)', llyt p Engtona, U,t. q l..lund.t, P.p. . r, ,Crltttt l.ton s logush, Tim Yntlt' Yun") ,. John Rowlands Coach:f John Best England Stadium: Memorial Stadium, S"uttt., W;hi;;;; ilh e .{ E - o b-*I - -E -.= e.,E _.:5'r E aSE _ I97 5 fLesults >>5;E€g B:;EJ5sF;5iJFEEg€ l{ Gabriel s' l-l Baldsin, Rowlands : '* :r-t C:tssLer li Si Lf,s l-i Rsil6ai. :, B l 30 Los Argele '", L-l:-E, Jr". Chr."s" ? 1 q Poston (a) L !---3Lseltqs (h) w 15 July 5 New York (h) W 24 Liotan, Baldwin l! I0 Vuncouu.. (") L 17 12 San Jose It W 3-2+ L,"trl, R."l.rd, 2Portland (h) w 3-2+ rogtuffi gs""a 5; ZZ?l g san los" (i,) lseattle awarded game l-0 after protesf PIay-off 12 Ponland (a) L l-2+ 6Ei osof u€s ur Pa.\€ d_ 8tz'8 lsrnql0us t9L'(,r t-0 r lsJnqFus €-l -l lslnqlous +0-l ,\\ (?i €9I.I I lsrnqlaus 'uorilnrs 'el^og I-e r\\ (q r , q suossrs 'ls;tl 'Z l!nqlauS 'llauuoJ | -9 \\ zlsmqlous I-z ,\\ (ql 00r'EI suossrs 'z lsrnqtrus 0-t ,\\ (q) 0t9'8 tsuossrslsrnqFus'zuoqlnis I-9 / (r1) IIL'L 6r 8'9 lssg'uorllncs I-z ,\\ (?) z-0 1 (q) lsrnqlsus 0-J /(\ (€) 619'V szueH'nqnc'1s09'lsrnqlous 0-t,\{ (€) t8z s 'z uorfln3s z-€ /t (q) 8r9'€ I-Z ,^[ (€) 0l r'e )irP/d 1s38 I-t ,r (e zlssglsrnqlous I-t 1!\ (q) 0rt'01 t-0 'I (r) uoqlncs 0-l iN (q) lsrnqlsus'oFurrd +l-z ,^{ (q) >>rtr!.==,=".tI!P c Fj=j=====a=iFQ m=o u-- =. sllnsoll I L6I -a ?plJoll Eduel unrp?]S ?duel :un:i?:S dle11/ecrrgy qtnog ru"urrC arppg :qrBoJ z 0 0 0 0 9 l)leH 8l au3srv'Jlsndnv tt09 Y S nipuEltocs /t elppll ullsnv s q{nu€J 0 0 0 f 0 0 0 21 j:c::r.::l puBFug I lned 'puouu"H l Hslumo I f /t I 9 6r -i Bpnureg 6 3p^I3'lsag z 0 I € t(, L L 8I piE!L--l_; pu€ltocs 0l tr"aels'uorTlncs o t 0 € v z 8l Pl;:j?,r\ pu"l;uE 9l {rew'^sspurl 000€lT0Izr;eu;:;c pu"Fug tl ue&els'dunf u 000tpi! {l€lltPOuJV r{1noS arppE 'ru"urrC u t 9 ac i EJUJV qlnos L pr"ur?g'ezilEH I I 0 ti i:.:ili Itz vso/pu€llocs II ?nocrv?/d z (, 0 € 8t 8 9 6i i.l 60 0i pu€lbug il uqof'suossrs € I I € 6€ € 8l Z?. :::y,i.J _f 0J i; EJr{V qlnos zl )jJrc'lsJnqlJus q z 0 I € 0t n f Iz ::::f,:l\ tf:l puellocs t uqof el^o8 r;pu;.;;c slrt{'lleuuoJ 0 0 0 € t I I 0a 9itlt "cr4vqlnos9 J 0 0 0 € z 0 I tt r:pu;lec 8911.8 puellors g xelv'JISuud e 0 0 0 Z raPuel.C tE t0 /l 'vsn 9l uqof 'uanl{ p 0 0 0 t 0 0 0 07 raPu{ec zgzoEl pu?lbua 9 ulorl"l l'uolurl r I I 0 IZ rapuaJac t9 ll'€[ pu?I8ufruerl Z t{)inirEl'rqsrE]n0 q r3d3ar{teoo puellors e{rr{'llraeH 0 0 0 0t tt./o ?l I " sJJo-^?ld uoseas J"lnbsu uorlrsod elspqurg uezrlrJ rulog oN r3^"ld J sro,{Bld sL6I srro^Aou AVfl VdruYI ,- TORONTO @ METROS.CRWIA 197 5 Players I Yugoslavia/Canada 28.04.50 Goalkee 22 00 0 1000 q Cehaic, Mirsad 4 25.06.5 I Defender 9 00 0 c Fazlic, Miralem 5 Yugoslavia t0.06.41 Defender 22 03 3 000 J Rowan. Brian I Scotland 28.06.48 Defender l3 04 4 Pilas. Bruno 10Y Canada 2 1.1 I .50 Midfieid I 2 4 Strenicer. Gene 7 Hungary 12.08.45 Midfield 0 l 3 000 Blair. Corcel 9 Jamaica 26.09.50 Forward 0 0 0 Solak, A 3l Forward 6 0 n Psaker. Boris 25.01.55 Forward t2 2 0 4 k Sutevski- Damir 28.09.54 Defender 9 0 q 0 0 0 Polak. -q L Tadeusz 18 Au Poland 11 .lt.44 Defender 20 2 4 8 0 0 0 m , John 16 England 18.I l.5l Forward 21 7 ll 25 0 0 0 n Roe. Peter / Canada 23.09.55 Forward t'7 33 9 000 o Arslanovic. Ibrahim 6Y 23 Midfield 00 0 Peric, Goran 17 Yusoslavia 28 Forward l0 t0 t Burns- Tim 15 England/Canada 10.07.47 Midfield 100 McPhee, I I [an 6 Scotland 32 Defender 0 0 0 0 Ferreira. I Ivair I I Brazil 21 .01.45 Forward 14 5 212 0 0 0 Lukacevic. lvan 9 Yusoslavia I 1.10.46 Forward l0 8 2 18 0 0 n u Major, Ernst 3 Yugoslavia 20 Defender 7000 Bradvic, Mariian Gene Strenicer 4 Yusoslavia 12.07.49 Midfield 8328 0 0 0 Brand- Jack 22 West Ge Canada 4.08.53 2000 0 0 0 Perani. Marino l5 11 2'1.10,39 Midfield 8124 Vieri. Roberto 8I1 14.02.46 Forward 93281000 Coach: lvan Markovic Yugoslavia Stadium: Varsity Stadium, Torotrto, Ontario o _. o- > .a c o -= ^OdP ;;.9S,..^'= !o;x E o If 0;6:: E._ 197 8?'F i* ai F b 5 flesults '.ogd;-i-;i3ti3 04 4.796 2,43t 7 June I Boiili - 1,r, -- ' r:..'- g.759 8 6 \\ashingron ,., L I .,.,..:: .1,653 9 l Baltimore (ht L,,-' 3l]5 l0 i4 Hartford (h) \\ lrr Cnrn. 2.ljl I I I 8 New York (a) L 0,1 22,500 12 2l LosAngeles (h) w,1--r Jus'..Corne.Lffi 13 28 Boston (a) L l-3 Lukacerrc 6.14j i4 July 6 Rochester (h) W 3-0 polak. Lukacevic 2 5,109 t5 13 Miami (h) W 2-0 Peric. Bradvic 5,364 16 16 Hartford (a) W 5-0 Roe 2, Lukacevic 2. Bradvic 3.70E l7 19 New York (h) W 3-0 Lukacevic, perani. Vieri 21.5:3 18 23 Rochester (a) W 2-l Fcrreira2 5,2gg 19 26 Boston (a) L l-2 Fenera 4.157 2 Rochester (a) W 2-0 Ferreira, Bradvic 3.125 21 7 Hartford (h) W 2-l Coirne,Vierr 4,215 4 9 Tampa Bay (h) W 3-l Polak. Ferreira, Vieri 8.248 Play-off Aus l3 Ta a) L 0-l 16.lll .miu?r uq lIfl I::=lI i-i -\\ rql zurEz z-l I (€ ) saqN e-l I re) uosuqof ilsqrlilii +€-z 1 llaqrllhl +(hl ,^d ruEC '.uosuqof +t-Z I (u ) PW'u! d - z uosuqol ort r\il (q) otuolsY u"s ! ppng t-t -1 ratsaqJox I :- I-0 1 (") proju"H t: z-0 -l (q) pueluod 9i r{elu?al fl?qrtrlj! I-z ,t\ (") esof UES 0; uosuqol'sll?wz'rzznprsus'l { 0-[ ld (") s3l uosuqof 'ppn[ '?11?uez 'I elleusz'uoslr/dg I-z nN (q) e11?u?7 0-I i{ (q) Llr<3 ?nunloJ qs9F8'€.mlru^ mrpsls sdEl uruEsls pwllocs - uolsa u4f :qiloJ 9IZ6 ptagpihi rEII rl PWIIOH ueqou'suaqlv 1 $aug uON ?pewJ Cdirosarcqt- z0It PENoJ 9t 60 8e ?PEWJ 'l r 0009 repualso z9 80 Ez 9l lGatosws dsc'raqo^\ D radclPog 99'99 91 ePBueC I 0 0 0 tI 'rallln pPNot 9l mru8 u 0002 t9 90 €z "Pe@J etrqlfaqclw o rIr98l pENoc tt t0 sl Pwpors 6 g E 0z ropuaJao g9s0'l ePeml I .qog, uFznpr?ue'I l ep?u"J srug'^aFmal u V O Z Bl FpmJeC ZS 90'tZ ZI IIO6I repuaJec 9t' sFqusJ/pwpots t M3C'A3WaH I ------pwFna o00I ropElec tt 0l Lz -1"d !r"qs { ?peueJ wgg'ppng u z t sI peNoc z9 to 8 6 E I 0 6l repueJeo 9t- EWWJ Z TEN IFIIq I ropueJec pwnors 3TIftr{C'roulEd q €I19 6t /l -=lrg1wc 6I.TRI plsllprl,^,I zE ro'Ez ?PP@:) I I 3- ual!)'uosuqof tz L 8 IZ PENoI 19 tO77 spBu"J 8 I oFres e 9tt 9 9t pENol rpew3/,{1eq 61 ?u"uz ----pwFus7 p n7.ISl repreIso gt'il 01 sI'uoql,^[ 'uos[A\ 8 t z z(, lopuaJao Is m'02 ePEwS I srug c I I 0 9I rapuaJo(l 8tZI 6I Epewl/,{Pll 9 @Slmpeu{ q 0 0 0 8 rads{eoC/t ,q4I I rJled '(ro9 € uosos nF8eu uoDISod eppqlng usIJ/uoq oN rr sld J sra^dBld 9L6I. SdVSfIIHAA Sdt.9gIIH,|ll' tt3,'[no9NVA ufano)I{v\ \,TASI{INM DIPLOWS 1975 Players C Player No. Bom/ Citizen Binhday Position Regulu Semon a Thomn, Peter I Englmd/Irelmd 20.11.44 Goalkeper 6 0 0 b Pillinger. Brian 5 Englmd 24.07.51 Defender 22 I 3 Willner, Roy 16 U.S.A 22.10.49 Midfield 12 I 3 d McConville. Tom 14 lrelmd 46 Defender l8 0 0 Mrca Alain 4 Belgium/U.S.A. 10.02.50 Defender ll 0 0 Grell, Bertrmd l8 Trinidad 22.08.,14 Foruad 18 0 g Dmll, Gary 10 Bemuda 10.01.47 Midfield 22 9 l9 h Spavin, Alm 6 Englmd 20.02.42 Midfield 2A 0 6 Barry, Mick 7 Midfield 22 6 2l Horton, Rmdy 15 Bemuda 22.01.45 Forymd 19 'l 18 k Minor. Kul 12 WmtGemmy/Autria Foryad 19 2 5 Ingm, Gerry ll Englmd 19.08.47 Fovad 22 7 l9 m Dekon, kroy 8 Trinidad 7.02.,18 Foryard 13 4 t2 n Bain, Im 9 Trinidad Midfield 13 3 o Taatsida, George 17 Grc Goalkeper3000 p Josph, Gerad'Bobby' Haiti 22.l}.49GoaJkeoer 5 0 0 0 q Bemy, Bill Defender14000 r Manin, Eric Scotland 31.03.46 Goalkeper l0 0 0 0 s Mmton, Rogq Englmd 4.06.5lDefender 1 0 0 0 Alan Spavin Corch: Demis Viollet Englmd. Stadim: Robert F.Kemedy Stadiw, Wmhington DC : 4975 R.esults EgfisesEs€€efssc"sE€ Dmll- l)eleon Dmll, Hortoq Deleon 2 Dmll 2- Horton I Jwe 3 Ba--r- ,a, L GI 4,146 8 6 Toronto ir \\ 2-l Bam. Honon '1,653 9 14 Baldmoc rhr L -! Bam. Bah 2 10 l7 Philadelphia (a_) L 2-3: \\-rhr. DmLt 7,510 ll 20 Mimi (a) L rr'3 4,481 12 29 New York (h) L 2-9 Dm[ 13 July 2 Philadelphia (h) W 4-t DmU2, 14 9 Hardord O) W t4 15 13 Denver (a) W 2-l* Minor 16 l8 Roehster (a) W 2-l Btrry,Horton l7 25 Mimi (a) L t-2 N{hor 26 TmpaBay (a) L l-3 Bany lt.l53 19 30 Boston (h) L G2 3,150 20 Aug 2 Tmpa Bay (h) W 3-l Horron 2, Ingrm 2,415 6 Baltimore (a) W 4l Prlliager, Ingan 2, Bair 2.8'7'7 l0 Chicago (h) W 2J* Dmll 3.519