Febrerode2010
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Microsoft Word
Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Llanes CÓDIGO / NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA / NOME OFICIAL AHORA / NOME OFICIAL DENDE CÓDIGU HASTA AGORA AGORA 36 00 00 LLANES LLANES 36 01 00 ARDISANA ARDISANA 36 01 01 Ardisana Ardisana 36 01 02 Mestas Mestas 36 01 03 Palacio Palaciu 36 01 04 Riocaliente Ricaliente Burbudín Colah.arneru L’Escobín Fresnéu La Llamera El Llanu Llumedián El Mazu El Molín del Arenal El Perché La Prida Priédamu Sucueva Teyéu La Vallina La Venta’l Pimientu Villanueva La Xobal 36 02 00 BARRO BARRU 36 02 01 Balmori Valmori 36 02 02 Barro Barru 36 02 03 Niembro Niembru L’Acebu L’Arrobu Las Cabañas La Fábrica El Foru El Molín de la Puente La Parrera 36 03 00 LA BORBOLLA LA BORBOLLA 36 03 01 La Borbolla La Borbolla L’Arna La Braña Vieja El Cerecéu El Colláu El Ganciosu El Gromaz El Molinu la Pisa El Molinu El Prau El Redondal El Requeju El Rilosu 36 04 00 CALDUEÑO CALDUEÑU 36 04 01 Buda Buda 36 04 02 Caldueñín Caldueñín 36 04 03 Cortines Cortines 36 04 04 Debodes Debodes 36 04 05 Las Jareras Las Xareras 36 04 06 Llanoamieva Llanuamieva 36 04 07 El Mazuco El Mazucu 36 04 09 Villa Villa L’Agüera Alcoreda La Gotera Llaborín Los Molinos Parades La Rotella San Pedru 36 05 00 LOS CALLEJOS LOS CALEYOS 36 05 01 Los Callejos Los Caleyos Las Casinas La Llende El Molinín Raviaos 2 El Rescañadoriu Samiguel La Venta los Probes 36 06 00 CARRANZO CARRANZO 36 06 01 Pie de la Sierra Pielasierra 36 06 02 Santa Eulalia Santulalia 36 07 00 LOS CARRILES LOS CARRILES 36 07 01 Los Carriles Los Carriles L’Acebal -
(CPEB DE COLOMBRES) De Autobús
Horario y mapa de la línea BOQUERIZO-COLOMBRES (C.P.E.B. DE COLOMBRES) de autobús Boquerizo-Colombres (C.P.E.B. de Colombres) Ver En Modo Sitio Web El autobús línea Boquerizo-Colombres (C.P.E.B. de Colombres) tiene 2 ruta. Sus horas de operación los días laborables regulares son: (1) a Boquerizo: 16:00 (2) a Colombres: 8:35 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea BOQUERIZO-COLOMBRES (C.P.E.B. DE COLOMBRES) de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea BOQUERIZO-COLOMBRES (C.P.E.B. DE COLOMBRES) de autobús Sentido: Boquerizo Horario de la línea BOQUERIZO-COLOMBRES 8 paradas (C.P.E.B. DE COLOMBRES) de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Boquerizo Horario de ruta: lunes Sin servicio C.P.E.B De Colombres martes 16:00 S/N Lg Eria Colombres, Ribadedeva miércoles 16:00 Tresgrandas 49 Lg Tresgrandas, Llanes jueves 16:00 Sta.Eulalia De Carranzo viernes Sin servicio 16 Lg Santulalia, Llanes sábado Sin servicio Pie De La Sierra - Cruce Los Cándanos domingo Sin servicio S/N Cs Pielasierra, Llanes La Borbolla Boquerizo Información de la línea BOQUERIZO-COLOMBRES (C.P.E.B. DE COLOMBRES) de autobús Boquerizo 2 Dirección: Boquerizo 2 Cs Cotero, Ribadedeva Paradas: 8 Duración del viaje: 25 min Boquerizo - Cruce La Concha Resumen de la línea: C.P.E.B De Colombres, 29 Cs Argañoso, Ribadedeva Tresgrandas, Sta.Eulalia De Carranzo, Pie De La Sierra - Cruce Los Cándanos, La Borbolla, Boquerizo, Boquerizo 2, Boquerizo - Cruce La Concha Sentido: Colombres Horario de la línea BOQUERIZO-COLOMBRES 8 paradas (C.P.E.B. -
Horario Y Mapa De La Ruta OVIEDO-LLANES
Horario y mapa de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Oviedo-Llanes ; por HUCA Ver En Modo Sitio Web La línea de autobús Oviedo-Llanes ; por HUCA tiene una ruta. Para días laborables regulares, sus horas de operación son: (1) a Oviedo: 9:30 - 11:30 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Sentido: Oviedo Horario de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de 41 paradas autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Oviedo Horario de ruta: lunes 9:30 - 11:30 Estación De Autobuses De Llanes martes 9:30 - 11:30 7 Cl Juan Cuesta, Llanes miércoles 9:30 - 11:30 Llanes - Las Malvinas 40 Av Paz, Llanes jueves 9:30 - 11:30 Poo De Llanes viernes 9:30 - 11:30 90A Lg Po, Llanes sábado Sin servicio Celorio domingo Sin servicio 18D Lg Celoriu, Llanes Cruce Barro Balmori Información de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Quintana Dirección: Oviedo 147 Lg Quintana, Llanes Paradas: 41 Duración del viaje: 10 min Posada De Llanes Resumen de la línea: Estación De Autobuses De 3 Lg Bricia, Llanes Llanes, Llanes - Las Malvinas, Poo De Llanes, Celorio, Cruce Barro, Balmori, Quintana, Posada De Llanes, San Antolín San Antolín, Naves, Villahormes, Cardoso, Nueva De Carretera Ribadesella - Llanes, Llanes Llanes, El Cristo, Piñeres, Belmonte De Pría, La Venta El Revés, Cruce De Cuerres, Toriello, Camango, Naves Meluerda, Collera, Estación De Autobuses De S/N Lg Naves, Llanes Ribadesella, Tejera De Llovio, Llovio, Santianes, -
SP Asturias Costa Verde SG C.Pub
Active Journeys Spain Self-Guided Road Bike tour Spain Asturias --- La Costa Verde The green north coast of the Iberian peninsula makes the perfect seng for a cy- cling holiday. Over hills, or more mountainous terrain if you choose, you'll cycle along the coastal ranges of El Cuera and El Sueve, beneath the impressive snowy peaks of the Picos de Europa. Following secons of the Pilgrims' Route to Sanago de Compostela (Saint James' Way), you'll visit ruins and Romanesque chapels. A er a stop in the cider-making capital of Villaviciosa, you cycle off to the friendly city of Gijon for a tapas feast to celebrate the end of your journey. Highlights of this trip include some of the most pleasant cycling through the gor- geous landscapes, enjoying views to both the mountains and the sea,. You do have a choice of different routes on some days, making shorter or more challenging. The gastronomy, wines and ciders of this region, are now becoming world renown. Tour Details Daily from April to end of October Cost: $1595 per person Single Supplement: $495 Length: 8 days / 7 nights Fast Facts Bike Rental: $195 E-Bike Info : Grade: Moderate with hills • Luggage transfers, route note and ♦ E-bike rental: $325 Starts: Villanueva de Colombres services of local office ♦ Trek Ride+ bicycles available • Lovely accommodations through- Ends: Gijón out the journey hand-picked for ♦ Limited supplies, so reservaons rec- ommended charm and personality • Breakfast and 2 dinners included Active Journeys Contact: 11----800800800----597597597----55945594 or 416416----236236236----50115011 Email: [email protected] Inerary Day 1 Arrive in Villanueva de Colombres Arrival in Villanueva de Colombres, on Spain's Costa Verde, where you are welcomed at a charming and stylish family-run hotel. -
Toponimia Medieval Del Concejo De Llanes En
Toponimia medieval del concejo de Llanes en los documentos del monasterio de San Salvador de Celoriu/ Medieval toponymy in the Municipality of Llanes in the documents of the monastery of San Salvador of Celoriu JOSÉ A. ÁLVAREZ CASTRILLÓN UNIVERSIDAD DE OVIEDO RESUME: Esti artículu recueye un llargu y percuriáu trabayu de campu qu’identifica la toponimia medieval del conceyu de Llanes conseñada na documentación del desa- paecíu monesteriu benedictín de San Salvador de Celoriu. La conclusión principal ye una doble constatación: primero, la d’una gran continuidá de les denominaciones y usos toponímicos hasta hai pocos años y, per otru llau, un rápidu procesu d’escure- cimientu sobreveníu sobre too polos nuevos usos del suelu, que pon en trance de des- apaición una parte bultable de la microtoponimia medieval vixente na cultura tradi- cional. Pallabres clave: Toponimia medieval, Llanes (Asturies), monesteriu de Celoriu. ABSTRACT: This article includes extensive fieldwork that has identified the medieval toponymy of the conceyu de Llanes mentioned in the documentation of the Benedictine monastery of San Salvador de Celoriu. This study draws two main conclusions: first, a continuous use of the toponymic names until a few years ago and, on the other hand, a rapid process of darkening resulting from new uses of the land which has endagered much of the medieval minor toponymy present in traditional culture. Key words: Medieval toponymy, Llanes (Asturies), monastery of Celoriu. INTRODUCCIÓN El monasterio benedictino de San Salvador de Celoriu, fundado a mediados del siglo XI1, constituye, junto con sus hermanos en la orden de San Antolín de Beón y San Pedro de Villanueva, esencial referencia histórica del territorio astu- 1 Sobre éste y otros aspectos de la historia del monasterio vid. -
Llanes Walking and Bike- English
The Costal Path for Walkers and Cyclists marvellous views to the left, including the beautiful valley at the foot of the Sierra del Cuera and beyond, the Picos de Europa. On the right you can see International code E – 9 the outline of the coast and the sea. Section: Bustio – Llanes - Barro You leave Pimiango on the local road, RD – 1, crossing over the railway Beginning at Bustio tracks (FEVE Oviedo to Santander.) You carry on until you cross the N – 634, Finishing at Celorio after which you turn to the right. You continue on an asphalt track and pass in Difficulty: The section between Bustio and Pendueles: Medium front of la Capilla de El Crist (The Chapel of Christ). After this turn left onto the The section between Pendueles and Llanes: Low RD-3. The section between Llanes and Barro: Low You continue on this route to the end, passing in front of the campsite at El Duration: Between fourteen and fourteen and a half hours. Mirador de Llavandes. Then you take an asphalt road which firstly crosses in front of L´Aixu stables and then goes through Serra and Tejavana, coming The route begins in the Parque de la Remansona (Bustio) and once having out in La Franca. crossed the N – 634, it continues via an existing stretch along the built up track, some three and a half metres in width. This runs through the districts of Before arriving at the N – 634 and without crossing that road, you get onto the La Texera and Salcea for about 1,500 m. -
El Peñatu De Vidiago (Llanes, Asturias). Mito Y Religión En La Prehistoria As Tur 267
El Peñatu de Vidiago (Llanes, Asturias) Mito y religión en la prehistoria astur JOSÉ MANUEL GÓMEZ-TABANERA In Memoriam Juan Cabré Aguiló (1882-1982) A unos seis kilómetros de Llanes (Asturias), al polis, pese a que últimamente las aportaciones de Occidente de la Sierra de la Borbolla (Sierras Pla M. A. Blas Cortina y las nuestras propias permiten nas), y a la derecha, en dirección a Santander, arri quizás, más concretas puntualizaciones. ba, dominando el paisaje y junto a Puertas de Vi diago, se vislumbra una formación geológica consti tuida por un gran peñasco, «el Peñatu», recortada i. DESCRIPCIÓN nítidamente en el cielo, más tras la tala forestal (1975) y que señala la situación de una necrópolis Independientemente del significado que pu prehistórica, presentando grabada una muy curiosa diera dársele al Peñatu, como ápice de un universo inscultura junto a diversos grafismos del llamado simbólico, henos ante un soporte constituido con «arte prehistórico esquemático». una pared rocosa o panel rupestre natural en la que El lugar, era conocido de antiguo, aunque na aparecen trazados y en creciente deterioro una serie die se molestó en estudiarlo hasta 1912, en que fue de grabados y pinturas; se presentan en una especie visitado por E. Hernández Pacheco y D. Vaca, de abrigo natural que ofrece la mole rocosa en toda acompañados por el Conde de la Vega del Sella. su cara oriental, a lo largo de casi 4 m. de anchura Inmediatamente Hernández Pacheco pensó que, y 1,35 ni. de altura, constituyendo una especie de tanto el lugar, como el enigmático Peñatu podría palimpsesto rupestre decorado, a estudiar en dos dar tema a una publicación en la que se intentase secciones. -
Sobre El Origen Del Topónimo Porrúa
Archivum, LXI-LXII, 2011-2012, pp. 505-530 Sobre el origen del topónimo Porrúa RESUMEN: El nombre de la población y parroquia de Porrúa, en el concejo de Llanes, oriente de Asturias, es un ejemplo de topónimo opaco tanto para los hablantes como para los lingüistas: la palabra común que dio lugar al topónimo es desconocida, y su etimología es incierta. Existen una serie de hipótesis para explicar el origen de Porrúa, que atienden tanto a su parte léxica Porr- como al supuesto sufijo -úa. En este artículo repasamos las variantes del topónimo y las hipótesis sobre su origen, valorando cada una de ellas y haciendo algunas observaciones y sugerencias que puedan ayudar a dar luz en esta cuestión aún no aclarada del todo. PALABRAS CLAVE: Toponimia, asturiano, etimología, léxico. ABSTRACT: The name of Porrúa, a village and parish of the municipality of Llanes, eastern Asturias, is an example of opaque toponym both for the speakers and for the linguists: the common word that generated the toponym is unknown, and its etymology is uncertain. There are several hypothesis to make clear Porrúa’s origin, that they attend to his lexical part Porr- and also to the supposed suffix-úa. In this article we revise the variants of the toponym and the hypotheses on his origin, valuing each of them and doing some observations and suggestions that could help to give light in this question still not clarified completely. KEY WORDS: Toponymy, Asturian, etymology, lexicon. 506 Ramón De Andrés Díaz AO LXI-LXII Lexía-base y etimología Los nombres propios se caracterizan por poseer una menguada carga de significado léxico y una preponderancia de su función referencial («designadores rígidos»), dirigida en el caso de los topónimos a designar lugares únicos del mundo1. -
Llanes Y Su Concejo En La Junta General
ACTAS HISTÓRICAS DE LA JUNTA GENERAL Edición para recuperar la historia de la institución. VILLA Y CONCEJO DE LLANES EN LA JUNTA GENERAL 1594-1689 Sumario de contenido1 Los procuradores de la Villa y concejo de Llanes en las Actas en la Junta General del Principado de Asturias desde diciembre de 1594 hasta julio de 1689, página 1 Llanes y su concejo en la Junta General. Algunos asuntos tratados, página 13 Noticias del convento de las Agustinas Recoletas y su vinculación a la Junta General, página 23 Llanes, reunión vecinal de 8 de enero de 1674. Un ejemplo de elección de procuradores, página 26 Personajes relevantes con vinculación a Llanes en la Junta General, página 28 Aproximación a un árbol genealógico de algunos de los procuradores, página central 1 Este documento, a modo de borrador de trabajo, ha sido realizado por Josefina Velasco Rozado, Jefa del Servicio de Biblioteca, Documentación y Archivo de la Junta General con apoyo de Alba Santiago González y Javier Blázquez Arribas, becarios adscritos al Servicio como complemento informativo a la exposición 30 Aniversario de la Junta General que se mostrará en Llanes el mes de julio de 2013. Los procuradores de la Villa y concejo de Llanes en las Actas en la Junta General del Principado de Asturias desde diciembre de 1594 hasta julio de 16891 JUNTA GENERAL. 1594, DICIEMBRE, 19. OVIEDO. - La villa de Llanes y Hernando de Posada, su procurador, en su nombre. - La villa de Llanes y Fernando de Posada, su procurador, en su nombre. JUNTA GENERAL. 1596, FEBRERO, 3. OVIEDO. JUNTA GENERAL. -
Llanes-Decreto.Pdf
Consejería de CULTURA, COMUNICACIÓN SOCIAL Y TURISMO Decreto 32/2005, de 21 de abril, por el que se determinan los topónimos oficiales del concejo de Llanes La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la toponimia, establece que los topónimos de Asturias tendrán la denominación oficial en su forma tradicional, atribuyendo al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la competencia para determinar los topónimos de la Comunidad Autónoma sin perjuicio de las competencias municipales y estatales y conforme a los procedimientos que reglamentariamente se determinen en desarrollo de la Ley, previo dictamen de la Junta Asesora de Toponimia del Principado de Asturias. De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Decreto 98/2002, de 18 de julio, por el que se establece el procedimiento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana, el desarrollada para la determinación de los topónimos oficiales del concejo de Llanes se inicia, a petición del Ayuntamiento, por resolución de la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo de fecha 26 de julio de 2004. Dentro del plazo preceptivo de dos meses, y según lo previsto en el artículo 3 del citado Decreto, la Junta Asesora de Toponimia emitió dictamen sobre los topónimos de Llanes (24 de noviembre de 2004), que fue remitido al Ayuntamiento concernido. En el transcurso del tiempo reglamentario, el Ayuntamiento hizo llegar cuantas observaciones consideró oportunas al dictamen de la Junta Asesora, la cual elaboró dictamen definitivo el 1 de diciembre de 2004, con la expresa aceptación municipal. -
Horario Y Mapa De La Ruta ARRIONDAS (HOSP.)-PANES
Horario y mapa de la línea ARRIONDAS (HOSP.)-PANES ; DIRECTO PANES-BUSTIO de autobús Arriondas (Hosp.)-Panes ; directo Panes-Bustio Ver En Modo Sitio Web La línea de autobús Arriondas (Hosp.)-Panes ; directo Panes-Bustio tiene una ruta. Para días laborables regulares, sus horas de operación son: (1) a Arriondas (Hosp.): 5:50 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea ARRIONDAS (HOSP.)-PANES ; DIRECTO PANES-BUSTIO de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea ARRIONDAS (HOSP.)-PANES ; DIRECTO PANES-BUSTIO de autobús Sentido: Arriondas (Hosp.) Horario de la línea ARRIONDAS (HOSP.)-PANES ; 52 paradas DIRECTO PANES-BUSTIO de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Arriondas (Hosp.) Horario de ruta: lunes 5:50 Siejo (Panes) martes 5:50 208A Lg Siejo, Peñamellera Baja miércoles 5:50 Bustio S/N Cl Conejera, Ribadedeva jueves 5:50 El Peral viernes 5:50 901B Cs Peral,el, Ribadedeva sábado Sin servicio La Franca domingo Sin servicio 301A Bo Arenas, Ribadedeva Santiuste Buelna Información de la línea ARRIONDAS (HOSP.)- 24 Lg Buelna, Llanes PANES ; DIRECTO PANES-BUSTIO de autobús Dirección: Arriondas (Hosp.) Pendueles - Estación Paradas: 52 77 Lg Pendueles, Llanes Duración del viaje: 120 min Resumen de la línea: Siejo (Panes), Bustio, El Peral, Pendueles - Fuente La Franca, Santiuste, Buelna, Pendueles - Estación, 95 Lg Pendueles, Llanes Pendueles - Fuente, Camping La Paz (Vidiago), Vidiago, Riego, Puertas De Vidiago, Cruce Purón, San Camping La Paz (Vidiago) Roque Del Acebal, La Galguera, La Arquera, Estación N-634, -
Principado De Asturias Emplazamiento Concejo De
EMPLAZAMIENTO PRINCIPADO DE ASTURIAS ESCALA 1/5.000 La Vallina Romeca 12.65 Cuetu La Meredal 49.54 de SAN MARTIN 5tR 25 MAR CANTÁBRICO CAPILLA 36.16 175 Arroyo 151.18 15.08 19.29 150 12.65 13.34 PROYECTO LLANES 22.01 125 150 175 148.95 14.55 199.23 L U G O Cabras 129.40 CANTABRIA 38.99 30.03 206.21 25 49.09 200 50 75 Las 100 33.96 125 L E Ó N 189.83 28.22 150 175 199.07 46.04 19.64 55.00 CONCEJO DE LLANES de 60.27 175 52.25 65.64 150 125 52.32 100 TURANZAS 75 5tR 19.59 50 51.97 Playa de Guadamia Playa de Villanueva Playa de Cuevas del Mar CAPILLA DE SAN JOAQUíN Playa de San Antonio 75 GARAÑA LLAMES 25 77.43 VILLANUEVA CASA DEL CONCEJO HONTORIA LA PESA 66.78 PIÑERES N-634 VILLAHORMES Playa de Torimbia Playa de San Antolin BELMONTE Isla de Arnielles 62.88 75 NIEMBRO Playa de Barro Rio Guadamia SILVIELLA CARDOSO NAVES Isla de Poo 22.48 Playa del Portillo NUEVA Castro de Poo Playa de Poo BARRO CELORIO BRICIA POSADA POO 100 Playa del Sablon Rio San Cecilio Rio de Nueva N-634 Dep LOS CARRILES QUINTANA BALMORI LLANES Castro de Toro Isla Grande Rio de las Cabras Playa de Toro PANCAR Castro de Ballota LLEDIAS Playa de Ballota 125 PORRUA Playa de Andrin RALES CUE 23.47 LLAMIGO CEMENTERIO PARRES Playa de Vidiago LOS CALLEJOS ANDRIN RIENSENA PUERTAS EMPLAZAMIENTO Playa de Pendueles VIBAÑO SAN ROQUE Playa de Buelna 145.47 RIOCALIENTE SOBERRON PENDUELES Rio Riensena SANTOVEÑA Rio Carrocedo LA GALGUERA N-634 MESTAS PUENTE NUEVO LA PEREDA RIEGO VIDIAGO BUELNA SANTIUSTE El Pandu Rio Novales TORREVEGA MALATERIA Rio de Piedra-Hita VILLA ROTELLA PURON 125 ARDISANA EL MAZUCO SANTA EULALIA CALDUEÑO TRESGRANDAS DEBODES Rio Cabra MERE Rio Guadamia 26.33 100 Rio Blanco BUDA AS-115 LA BORBOLLA JARRERAS &ROOy 84.49 Rio de las Cabras Rio Cerezo ILCEDO 47.33 26.27 %HGyQ 100 IGLESIA DE STA.