22

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA NO 1.042 - NY. AGOSTO 28-SEPT. 3, 2019 - 50 ¢ 2 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EXCLUSIVO Ronnie Aliaga: "LAS INVESTIGACIONES AVANZAN PARA LLEVAR A LA CARCEL A LENIN MORENO... ¡POR ENRIQUECIMIENTO ILICITO!" El asambleísta de Alianza País, Ronnie Aliaga concede una entrevista a ECUADOR NEWS, para hablar sobre su movilización a España, Suiza y Panamá recabando información por actos de corrupción que llevarían a privar de su libertad al mandatario Lenin Moreno, los intentos de atentados que ha sufrido y otros temas de interés nacional.

Edinson Esparza de Panamá, donde ya está la infor- tenemos personas detenidas, per- Ecuador News mación financiera Balboa Bank, sonas con grilletes, allanamiento [email protected] lamentablemente hay sigilo ban- y en el caso de Ina Pappers no tene- Nueva York.- cario porque son transacciones mos absolutamente nada, es más financieras de personas privadas yo me he reunido con la señora Bueno Edison, y personas jurídicas pero lo que fiscal hace 1 mes aproximadamen- Muchísimas gra- sí es claro es que está involucrado te, ella me dijo que la manera que "cias, gracias a su Edwin Moreno, Sino Idro, Javier yo podía ayudarla era visitando los medio de comunicación Macías Carmigniani, María Auxi- países y así lo hice, luchando por- por darme el espacio , básicamente lidora Conto Patiño y que es que tengo que luchar por los estoy en Nueva York aprovechando innegable que este caso de corrup- derechos de mis hermanos ecua- el receso legislativo, una pequeñas ción desprende del proyecto torianos y ahora la siguiente vacaciones con mi familia por Hidroeléctrico Gold Sincler porque reunión con ella será en septiembre todos los problemas que he tenido, hay documentos muy serios, con- para expresarle lo encontrado y los atentados que he sufrido, yo tundentes que vinculan a la que me haga saber el procedimien- paso muy lejos de ellos y trate de compañía Inversmenent Corpora- to con lo encontrado, nosotros no aprovechar el momento, pero Ud. tion con Isdiro Ino, podemos permitir que el pueblo sabe, el deber llama, hemos pro- Me parece que vamos por buen pague los platos rotos, para que la gramado dentro de ésta agenda de camino en al ámbito internacional, ciudadanía sepa quienes estamos viaje y diversión, actividades con ahora en el campo nacional lamen- con el pueblo nunca los dejaremos la militancia, ayer estuve en Jupiter tablemente yo sigo expresando mi solos". en la Florida reunido con los com- malestar de que la fiscalía general Que tanto ha sido para Ud., El asambleísta Ronnie Aliaga confía en que sus investigaciones rendirá pañeros, conversando sobre la del estado hasta el momento no ha estar con la mente puesta ante sus frutos y llevará a la cárcel a Lenin Moreno y su grupo. coyuntura nacional que les preo- actuado como si hemos visto que posibles atentados, como te sien- cupa mucho. lo ha hecho en casos similares, con tes el momento que vives? vos y habían personas armadas y no puede ganarte en ninguna bata- Del caso de Ina papers que me una celeridad única, con una mane- "Desde el primer atentado que encapuchadas en los bajos del lla, tenemos que seguir adelante, preguntas, es el caso de corrupción ra única de tan diligente de sufrí que fue al regresar de España hotel, a vista y paciencia de la Poli- perder ese miedo para seguir pele- más grande en la historia del país, despachar las acciones allá el caso en el mes de Marzo, en el cual cial Nacional, luego de eso ando por las familias ecuatorianas denunciado no solo en Ecuador, soborno 2012-2016 de una manera mientras me aprestaba a ofrecer amenazas vías redes sociales, de que están sufriendo en estos sino en Panamá, España y Suiza y arbitraria, cambiaron el tipo de una rueda de prensa, fui impedido fotos de carácter amenazantes que momentos, si nos unimos todos de ahí todas las investigaciones ya delito mientras estaban en indaga- de ingresar al hotel Ramada en en su momento fueron puesto en bajo una sola bandera amarillo, están dando resultados, En Suiza ciones cuando esto no se puede, Guayaquil, lanzaron piedras, hue- conocimiento de las autoridades, azul y rojo lo vamos a conseguir. en estos momentos estamos hacien- de ahí vino un paquete amenazante Qué es lo que sigue Sr asam- do todos los trámites legales para que posiblemente lo quisieron bleísta en este tipo de casos de poder ser declarados víctimas den- hacer ver como que contenía explo- sus investigaciones? tro del proceso, para en mi calidad sivos en su interior, esto fue en mi "Pienso que tienen que radica- de legislador ser representante del domicilio en Quito, me hicieron lizarse las protestas ciudadanas, pueblo ecuatoriano, por esto es un llegar un animal muerto con una considerando que tenemos garan- prejuicio al estado, a mí me da nota diciendo que me iban hacer tizado el derecho a la resistencia igual si fuera algo personal, el pro- de todo, y luego de esto hace 1 en la constitución de la república, blema es que Lenin Moreno tiene semana o más, le hicieron un aten- nosotros expresar nuestro rechazo un recurso mal habido proveniente tado a los ruedas de mi vehículo en las calles, a un régimen totali- de recurso de una coima en la con- al sistema de freno, para hacer apa- tario que tiene comprado todas las tratación de una obra pública, recer como si se trata de un instancias de poder, viva muestra ademas en España hace 2 semanas accidente, pero yo tengo un cus- es la destitución de los miembros estuvieron en Ecuador visitando a todio de la policía, él hizo su que no les convenía del consejo Jorge Glass por el tema de los dere- informe, yo siempre denuncio con de participación ciudadana, los chos humanos, me supieron pruebas, de que uno tiene miedo, eternos perdedores en las urnas lo comunicar que el caso ya pasó de como todo ser humano tenemos ganan con argucias, que las fuerzas la fiscalía anticorrupción en Madrid miedo eso nadie lo puede negar, populares tienen que unirse, esta a la fiscalía del departamento de el que dice lo contrario es un inhu- es una lucha de todos los ecuato- Alicante donde ha sido comprado mano, yo tengo miedo pero la rianos para que vuelva un país de este piso de lujo, me dicen que si diferencia es que el miedo a veces esperanza, donde los jóvenes tenían hay graves indicios de que pudiera te paraliza y a mi me moviliza a becas, los niños tenían su colación tratarse de evasión tributaria y blan- seguir haciendo las cosas bien, es escolar, sus útiles escolares, donde queo de capitales, lo cual es muy " La patria fue traicionado por un mentiroso contumaz y un impostor pro- triste llegar a éste tipo de política los hospitales eran de las familias, fesional como lo es Moreno, ahora tiene que responder a las leyes en tan triste, vil y miserable que bus- los agricultores tenían facilidades grave allá en España, así mismo algunos países por enriquecimiento ilícito " Dijo a Ecuador News, el asam- hace 2 semana viajé a la ciudad bleísta Ronnie Aliaga can callarte de una manera física , con sus productos, donde la EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 EXCLUSIVO WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 patria era mas justa, equitativa de realmente importante, la crisis y dice el juez que no hay sufi- todo y de todos . genera desempleo y se está pro- ciente evidencia para condenar De ese grupo de Asambleís- fundizando, la población a ese "pobre hombre " veo que tas, es el momento crítico del económicamente activa tiene entre tienes esa misma filosofía de sufrimiento de los ecuatorianos, 16 y 35 años, casi el 60 % de esa amparo al delincuente porque no cree que así como se movili- población están en el subempleo, cree en el segundo chance, si zaron por tumbar la corrupción no tienen un empleo fijo, y hay un matas a una persona no hay según Uds., porque no se unen 8 % que están en un empleo infor- derechos humanos para esas per- para cambiar las leyes, la injus- mal, yo creo que es 80 %? sonas, como puede darle ticia que campea en Ecuador Entonces si no tenemos segu- derechos humanos a un asesino, como tierra de nadie, que hacer? ridad en el tema de políticas qué hay que hacer para darle porqué no se movilizan para laborables, una persona tiene el seguridad a los ecuatorianos, que cambiar esto que preocupa? tiempo libre para pensar en pen- es el tema que realmente le pre- "No es un tema de ley, las leyes dejadas y creen que la solución a gunto y Ud. me dio vueltas están allí se han hecho para respe- sus problemas es robar y excusa hablando solo de política en con- tarse, lamentablemente contamos es que no tengo trabajo o no tengo tra del régimen? con un régimen inepto, inconse- que hacer , este problema se "Lo que pasa es que los jueces cuente, incompetente sobre todo, resuelve teniendo verdaderas per- son puestos por un concurso de están en el concurso mundial de sonas preocupadas por la méritos y deposición, pero te repito quien es el peor ministro, aquí el ciudadania en general, no solamen- esto es netamente político porque tema de inseguridad se produce te preocupada por élites econó- la negligencia del gobierno se pro- justamente por esa gran crisis eco- micas y ver como beneficias a tus ducen estas acciones, hay un fiscal nómica, social y política sin amigos a que hagan más recursos. que ok hay una persona que come- precedentes, a qué se dedican los A la gente de altos recursos le per- tió un delito y lo soltaron a las 2 jóvenes? ya los jóvenes no tienen donaron 4.000 millones de dólares, semanas, y es una corrupción sis- universidades, que necesidades no pregúntales a ellos y te van a decir temática y que aparentemente este se han construido nada. que están bien, pero al resto que juez está recibiendo algo a cambio Pero Uds. legalizaron las dro- nos dan, cargas con el FMI, ( de dejar a esta gente libre, no te gas a temprana edad en el Fondo monetario internacional ) parece que tiene que intervenir el Ecuador? privatización de las empresas gobierno como veedor, super vigi- El asambleísta Ronnie Aliaga en su visita a Ecuador News repasa las Me habla de las drogas y es un públicas, precarización laboral, lando lo que está haciendo la páginas del semanario más leido por los ecuatorianos en el exterior, realidad fehaciente, yo vengo de aumento en los impuestos, elimi- justicia, nosotros podemos hacer Ecuador News. las organizaciones urbanas juve- nación de los subsidios, subieron fiscalización del ejecutivo y de las noviembre del 2017, sacaron una "Moreno es un mentiroso con- niles, a nosotros no nos van a las tarifas de servicio básico, la otras instancia de poder, porque ordenanza municipal que prohibía tumaz y un impostor profesional, enseñar, nosotros vivimos y sabe- gran brecha social que alimenta la somos la primera función del esta- el consumo de sustancias psico- un corrupto a tiempo completo, mos de esa realidad, donde están delincuencia , es por esto, porque do , pero nosotros somos 32 trópicas en las calles, los agentes por el que el que no lo ha demos- las políticas públicas, quien las no tenemos políticas de ayuda para legisladores de 137 , son 105 legis- de la ley no tenían justificación trado, nos engañó a todos, es una hace cumplir la ley, no es el gobier- la gente que está en desempleo, la ladores por la gobernabilidad, en para detener a nadie, nosotros nece- persona que muchas veces victi- no, no es el regente, no es el solución no está en meterlos en las este momento de manera desca- sitamos el apoyo de todos en la mizándose de su condición de estar gobierno el que tiene que generar cárceles, tenemos hacinamientos , rada, la fiscal no investiga un caso asamblea para buscar cambios pero en una silla de ruedas, se lucró él bienestar en el país? , dónde está las cárceles en el Ecuador fueron porque no le convenía, nosotros aquí ni siquiera hay acuerdo para y su familia, y eso lo estamos el gobierno cuando hay niños de diseñadas para 34.000 , en el hemos apoyado pero el resto no pasar el orden del día, la ministra demostrando con el tema de Ina 6 años pidiendo comida en los momento tenemos 47.000 en con- dice nada, la fiscal es una incom- está dedicada a la política, no tiene Pappers, porque no ha hecho nada, locales de alimentos?, donde está diciones infrahumanas, todo es por petente total, ahora si tienes la ley idea de lo que es hacer y brindar si dijo que había tanta corrupción el gobierno, dónde están los fun- la incompetencia del régimen, la tienes que cumplir, la tabla de con- seguridad.” y decía saber, porque permitió ser cionarios públicos?, hemos visto ministra se pasea en helicóptero sumo de drogas, con una x Porqué si Uds. no tienen candidato de nuestro partido, el que venden las renuncias, que ven- para su seguridad y el resto de la cantidad, por ejemplo si te encon- apoyo en el asamblea, porqué así tenia que haber sido sincero y decir, den cupos, que se dedican a otras gente?. traban con 2 gramos es que eres como Ud. viaja fuera del país Uds. son una tracalada de corruptos cosas, involucrados en casos de Cómo puede ser que a una consumidor, uno de los mayores para investigar casos de corrup- y voy a correr solo, no votaba ni corrupción y no se dedica a lo persona le encestan 47 puñaladas referentes, en Guayaquil recién en ción del gobierno de turno, su mamá por él, el mejor aliado porqué no convoca al pueblo que de la posición es él, es un gobier- es el que realmente sufre de la no de las élites económicas, que delincuencia, violencia en la se infiltró de las mismas estruc- calles y la ineptitud de los fiscales turas de izquierda, que llegó por y jueces en las cortes para cam- un plan de gobierno de izquierda, biar las leyes y sacar esas que era de seguir con el bienestar personas, no le parece que se social y que nos dieron? consulta puede hacer eso? popular, paquetazos, persecución Nosotros como bancada polí- políticas todo de parte de su agenda tica, hemos tratado trabajar con la del gobierno de Moreno, es un ciudadanía, porque llegamos a la resentido social, ellos nos pudieron asamblea por un partido pero al haber robado digo el movimiento llegar representamos al país, esta- Alianza País, se quedaron con el mos haciendo reflexionar a la nombre, con el logo, con el núme- ciudadania, para exigir más respeto ro, los colores, pero no se pudieron y seguridad, poco a poco el pueblo llevar el cariño de la gente, el res- tiene que despertar para cambiar paldo popular, jamás lo perdonarán juntos y el respaldo que nos dan a Moreno, porque es lo peor que es unánime y Lenin es un incom- se pudo sentar en Carondelet, nos- petente. otros seguimos trabajando y Perdón, y Moreno no fue esperamos que en los próximos vicepresidente del gobierno de días Lenin Moreno y su grupo su partido Alianza País, no era tenga que pagar por sus actos de El asambleísta Ronnie Aliaga en una postal con algunos simpatizantes de Alianza País en las oficinas de Ecuador de la mismo partido, de la misma corrupción y enriquecimiento ilí- News. filosofía y la misma revolución? cito." EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 4 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TEMA DE PORTADA TREMENDOS INCENDIOS FORESTALES... ARDE LA AMAZONÍA Y CULPAN A BOLSONARO DE SER EL CULPABLE AL AYUDAR A EXTRAER MADERA Los incendios en la Amazonia desatan las críticas contra el Gobierno de Bolsonaro. Macron y Guterres llaman a la acción para atajar una crisis que trasciende las fronteras de Brasil, mientras el presidente del gigante sudamericano apunta a la falta de recursos para hacer frente al fuego Por Joana Olivera internacional", e incluyó el tema Desde Sao Paulo en la agenda del G7 el fin de En Especial para Ecuador News semana pasado.. Y el secretario general de la ONU, António Gute- as llamas que devoran rres, ha mostrado su "profunda estos días la Amazonia preocupación" por la situación. Lbrasileña son las mismas "En medio de la crisis climática que alimentan en las redes socia- mundial, no podemos permitirnos les la indignación contra el más daño a una gran fuente de presidente brasileño, Jair Bolso- oxígeno y biodiversidad. La Ama- naro. Mientras la etiqueta zonia debe ser protegida", ha #PrayforAmazon (reza por la tuiteado el máximo responsable Amazonia) se convertía el miér- de Naciones Unidas. coles en tendencia global y los Pero Bolsonaro, lejos de recu- habitantes de las regiones afec- lar, ha vuelto a la carga. Ha tadas publicaban imágenes de los cargado contra Macron por su daños causados por el fuego, el decisión de incluir el asunto en presidente decía, sin aportar prue- la agenda del G7 y ha acusado al bas, que eran miembros de mandatario galo de querer "ins- organizaciones de defensa del trumentalizar" una cuestión medioambiente quienes estaban interna brasileña para "obtener causando las llamas deliberada- réditos políticos personales", al mente, en venganza por el recorte tiempo que señalaba a los países de fondos decretado por el que dan dinero para la preserva- Las llamas consumen parte de la vegetación en un área de la selva amazónica cerca de Porto Velho, en el Estado Gobierno. ción de la selva de "interferir en de Rondonia, el 21 de agosto de 2019. Los incendios en la mayor la soberanía de Brasil". También mundo es sospechoso, pero los selva del mundo han trascendido ha mandado varios mensajes en principales sospechosos son las de la esfera meramente brasileña: clave interna: “¿Quieren que culpe ONG. el presidente francés catalogó los a los indígenas? ¿Quieren que Es una indicación muy fuerte fuegos en la Amazonia de "crisis culpe a los marcianos? Todo el de que esas organizaciones han

Un hombre trabaja en un tramo en llamas de la selva amazónica mientras los taladores y granjeros lo deforestan en Iranduba, Estado de Amazonas, el 20 de agosto de 2019. El pasado 16 de agosto, Noruega anunciaba que congelaba la aportación de 30 millones de euros para los proyectos de conservación de la Amazonia después de que el Gobierno brasileño cam- biara de forma unilateral al equipo directivo que gestiona el fondo. perdido sus beneficios. Es sim- tales cerraron filas este jueves y ple”, ha respondido al ser respondieron al ataque dialéctico preguntado sobre la responsabi- lanzado por Bolsonaro. lidad de los incendios. Y ha "Es una declaración absoluta- sugerido, además, que faltan mente frívola e irresponsable que recursos, incluso para enviar “cua- tiene un objetivo muy claro: des- renta hombres a combatir el viar la atención de lo que fuego”. realmente importa" a la hora de Un bombero intenta extinguir las llamas durante un incendio producido en la estación de sequía en Brasilia, el Más de medio centenar de tomar medidas que reduzcan la 21 de agosto de 2019. Según el centro de investigación espacial de Brasil INPE, los incendios forestales han organizaciones no gubernamen- deforestación, ha dicho Raúl do aumentado un 83% frente al mismo período de 2018. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 TEMA DE PORTADA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5

El cuerpo de bomberos de Mato Grosso trabaja en un incendio forestal en el municipio de Guaranta do Norte, el Un bombero participa en los trabajos de extinción de un incendio en Bra- 20 de agosto de 2019. Con fuegos activos en varios lugares de la selva amazónica, crece la preocupación por la silia (Brasil), el 21 de agosto de 2019. política ambiental del presidente derechista Jair Bolsonaro.

Cortinas de humo producidas por un incendio cubren un área de la selva amazónica cerca de Humaita, Estado de Amazonas, el 17 de agosto de 2019. El fuego avanza incluso en áreas de Una zona devastada por los incendios en Brasilia, el 21 de agosto de 2019. Los incendios protección ambiental: solo esta semana se han registrado 68 incendios en territorios indígenas forestales son comunes en la estación seca, pero también son provocados deliberadamente y zonas de conservación, la mayoría en la Amazonia. por agricultores que queman ilegalmente tierras para dedicarlas a la cría de ganado.

Valle, director de Justicia Socio- al ministro de Medio Ambiente, ambiental de WWF Brasil, Ricardo Salles, por un delito de Amazon Watch también ha responsabilidad en la gestión de salido al paso de la polémica y la política ambiental. vinculó la devastación de los bos- La región amazónica ha regis- ques al discurso "antiambiental" trado más de la mitad de los de Bolsonaro, un capitán de la 71.497 focos de incendio detec- reserva del Ejército que se ha tados en Brasil entre enero y mostrado partidario de explotar agosto de este año, una cifra un la Amazonia y reducir la fiscali- 83% superior al del mismo perí- zación de las reglas ambientales odo de 2018, según los datos en las zonas protegidas. "Los agri- divulgados por el estatal Instituto cultores y los ganaderos entienden Nacional de Pesquisas Espaciales el mensaje del presidente como (INPE). En medio de los alarman- una licencia para provocar incen- tes números, la Fiscalía abrió dios intencionados con total diversas investigaciones sobre los impunidad, con el fin de expandir incendios registrados principal- Las llamas consumen un árbol en un incendio en Brasilia, el 21 de agosto de 2019. Los incendios han alcanzado fuertemente sus operaciones en mente en la región amazónica y, repercusión internacional, principalmente, después de que el cielo de São Paulo, a 3.000 kilómetros de la la selva". concretamente, en relación a un Amazonia, quedase oscurecido el lunes, aparentemente por el humo de los incendios que provenían del norte y Además, la postura del anuncio publicado en un periódico el centro del gigante sudamericano. Gobierno brasileño —que ya ha local del interior del estado ama- despertado los recelos de la comu- zónico de Pará en el que se productores rurales provocaron 'Día del Fuego' e incendiar los rían 'trabajando' y por lo tanto nidad internacional— ha llevado promovía el "Día del fuego". incendios en sus propiedades de bosques para abrir paso y colocar merecerían la amnistía prometida al partido Rede Sustentabilidad a De acuerdo con relatos reco- forma coordinada en una muestra pastos para el ganado, tener espa- para el crimen que estaban come- presentar ante el Tribunal Supre- gidos por las organizaciones de apoyo al presidente Bolsonaro. cio en tierras públicas y para tiendo en este momento", contó mo una solicitud de impeachment medioambientales, decenas de "Hacendados decidieron crear el mostrarle al presidente que esta- el director de WWF. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 6 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TEMA DE PORTADA

Un pájaro se posa en un árbol devastado por un incendio en la estación Incendios forestales arrasan la vegetación en el Estado de Mato Grosso. Un Estado que vive del negocio agrícola de sequía en Brasilia, el 21 de agosto de 2019. El INPE señaló que desde y genera gran parte de la exportación de soja, maíz y algodón de Brasil. Allí se encuentran también los parques el jueves pasado las imágenes por satélite detectaron 9.507 nuevos incen- Chapada dos Guimarães —que ya ha perdido el 12% de su vegetación— y Serra de Ricardo Franco, en la frontera dios forestales, principalmente en la cuenca del Amazonas, hogar del con Bolivia, un país que en las últimas jornadas también ha sido presa del fuego, que ha quemado medio millón bosque tropical más grande del mundo y al que se considera vital para de hectáreas. contrarrestar el calentamiento global.

Entre las medidas controvertidas de Jair Bolsonaro, el presidente pretendía que se pudiera utilizar el Fondo Amazonia para indemnizar a terratenientes expropiados o a los que se prohibieran actividades productivas en las áreas protegidas. En la imagen, un tronco carbonizado en un tramo de la selva amazónica que fue quemado recientemente por madereros y agri- cultores en Iranduba (Brasil), el 20 de agosto de 2019 Vista de un área afectada por un incendio, en el Estado de Mato Grosso, el 20 de agosto de 2019. El presidente Jair Bol- sonaro ha sugerido que las ONG pueden estar detrás de ese desastre ambiental. La insinuación del líder de la ultra- derecha surgió en momentos en que densas nubes de humo provenientes de la Amazonia se extienden sobre importan- tes ciudades del mayor pulmón vegetal del planeta y llegan a los grandes centros urbanos, como la ciudad de Sao Paulo.

Una imagen capturada por el satélite Aqua de la NASA muestra varios incendios en los Estados de Amazonas, Para, Mato Grosso y Rondo- nia, el 11 de agosto de 2019. En el Estado de Mato Grosso, uno de los más golpeados por las llamas, los incendios aumentaron en un 205%. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 EDITORIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7

Año XX - # 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo La iglesia católica española sigue encubriendo, a ciertos curas que ofenden a las leyes del Estado de Nueva York. Director General Carmen Arboleda Barrera sexualmente a jóvenes y niños, poniendo en peligro la pureza del dogma Editor en Jefe Dr. Marcelo Arboleda S. Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo Villacís El ocultamiento es la respuesta que la Iglesia española ha dado al gravísimo problema de los abusos Apoderado General Dr. Alfonso Barrera sexuales. en el Ecuador Valverde (†) Representante comercial Leonardo Ottati A pesar de los constantes llamamientos a la tolerancia cero del papa Francisco y de las recomendaciones en Ecuador hechas en 2010 a los obispados para que adoptaran medidas preventivas, solo dos diócesis españolas Asist. del Editor en Jefe María Murillo Asesor Legal James Cullen han comunicado desde ese año a la fiscalía casos de abusos. Y solo 3 de las 70 consultadas disponen de Relaciones Públicas Luis Rodríguez Gerente en Ecuador Dr. Eduardo Barrera un protocolo que incluye la denuncia a los tribunales. Editores de Fotografía Wilson Intriago No se sabe cuántos de los 500 casos que cada año se reportan ante la Congregación para la Doctrina Luisa R. Simbaña Editor de Arte Patricia Aulestia de la Fe corresponden a España y tampoco, cuántos expedientes internos se han abierto ni cuántos Editor en Nueva York Edinson Esparza Editor de Farándula Daitty Ordóñez sacerdotes han sido apartados. Editor de Actualidad Silenciar y ocultar los abusos sexuales a menores, que lo sigue hacienda la alta jerarquía Católica de Editor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán (†) Editor de Teatro España, supone encubrir un delito que deja gravísimas secuelas en las víctimas. y Entretenimiento Sandy Bravo Esta actitud crea un clima de impunidad propicio a que los abusos se perpetúen, pues quienes los CORRESPONSALES cometen pueden sentirse amparados por una jerarquía más preocupada por proteger la institución que QUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno Arcos por evitar el daño. GUAYAQUIL Tyrone Florencia Es muy lamentable que la iglesia católica española, considerada por su tradición y años de existencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 como una de las más cumplidoras de la ley, del respeto a una serie de exigencias canónicas, especialmente y 9 de Octubre, 7º Piso en lo que se relaciona con el castigo a los curas que muchas veces y en varias partes de España, han Tel. 2326199 [email protected] cometido pederastía, o ciertos abusos a niños, que han quedado traumados para toda la vida. CHILE Francisca Mollenhauer El problema no es solo de incumplimiento de las normas eclesiásticas, que desde 2015 obliga a ESPAÑA Rody Rivas Zambrano denunciar los casos de abusos de los que se tenga conocimiento. Especialmente por parte de la alta LONDRES Doris Noboa ITALIA Marcelino Ortiz Bravo jerarquía de la iglesia que no denuncia sino que a más de callar, ni siquiera expulsa a los curas de su 390291210186 trabajo citadino, sino que los cambia de sitio de sus obligaciones canónica, a otros lugares en que CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271 continúan haciendo las mismas barbaridades. MIAMI Víctor Saltos (†) Tenemos que reconocer que las directrices del papa Francisco, que en los últimos años han sido lo (305) 742-3781 Fabrizio suficientemente claras, especialmente en el caso del clero chileno, que ha conseguido, inclusive encarcelar NUEVA JERSEY Vícente Avilés a los curas infractores de la ley, pero lamentablemente, cada diócesis española es la que decide si actúa (862) 367-4374 Luis Vega solo a escala interna o traslada la acusación a la justicia civil. (201) 705-7753 La abismal diferencia en el castigo previsto, actúa como un incentivo para que el asunto sea tratado TORONTO Sra. Gioconda Barrera HOUSTON Dunia Rivera a escala interna. Tel. (832) 325-8530 Mientras el Código Penal castiga con años de cárcel los abusos continuados, el código canónico, ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas especialmente adaptado al español, solo impone el apartamiento temporal del abusador y, en casos muy por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con graves, la expulsión del ministerio. nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. Si realmente quiere acabar con la pederastia en su Iglesia, las altos dirigentes que la dirigen, cardenales 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 y arzobispos debe equiparar el castigo eclesiástico, al de la justicia civil e imponer la obligación de Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 denunciar ante fiscalía en todos los casos. Fax (718) 205-2250. También se debe actuar forzando la dimisión de los obispos por encubrimiento, que también existe E-MAIL: [email protected] en alto grado, en la iglesia española. WEBSITE www.ecuadornews.com.ec En la cumbre de conferencias episcopales a nivel mundial convocada para febrero próximo, veremos Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de hasta dónde llega y hasta dónde está dispuesto a combatir, el oscurantismo de las jerarquizas españolas reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. y chilenas, ejemplos de tapar el oprobio sexual de sus curas, que han hecho tremendo daño a la institución del catolicismo, de tal forma que en Chile, ha surgido y levantado de una forma inconcebible, ciertas sectas religiosas como los evangelistas, que se han multiplicado por miles y se acercan a los millones y Servicios Especiales de: desgraciadamente muchos católicos, que ahora son evangelistas, por dentro tienen dolor de alma, al EL COMERCIO EXPRESO y haber tenido que abandonar el catolicismo, debido a la pederastia de ciertos curas católicos, que han De Quito EL TELEGRAFO EXTRA destrozado las enseñanzas del gran Cristo Creador. EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil

Señor Director: buciones determinadas para la Superintendencia en la Ley El transporte aéreo comercial de pasajeros en Ecuador CARTAS DE LOS LECTORES Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado se encuentra bajo la lupa de la Superintendencia de Control correspondientes para la correcta aplicación de una política (LORCPM). La SCPM recuerda en su comunicado que del Poder de Mercado (SCPM) en Ecuador, que ha empren- pública en el sector, que garantice mercados competitivos este tipo de labores permiten diagnosticar las condiciones dido un análisis de mercado con especial énfasis en el y beneficios para los usuarios. de competencia de un sector determinado, cuyas reco- sistema tarifario. Señala que el estudio de mercado, que se divide en mendaciones sirven como base para la toma de decisiones El organismo de control del Estado lleva a cabo inves- varias fases, comenzó el pasado 26 de mayo y se enfocará y el diseño de políticas públicas. tigaciones y acciones necesarias para asegurar la eficiencia en las 17 rutas de vuelos domésticos y que la información La entidad tiene por objetivo controlar y vigilar el y transparencia en el sector aéreo ecuatoriano. El escrito bajo estudio abarca los años 2014-2018. correcto funcionamiento del mercado mediante la pre- precisa que la Intendencia Nacional de Abogacía de la Los investigadores realizan en la actual fase de análisis vención, corrección, eliminación y sanción del abuso de Competencia de la SCPM analiza el sector del transporte reuniones de trabajo con representantes de las aerolíneas operadores económicos con poder de mercado, además aéreo comercial de pasajeros de ruta regular a nivel nacio- que operaron en ese período las rutas, así como los entes de favorecer la eficiencia y transparencia del mercado. nal, con énfasis en el sistema tarifario. reguladores y demás actores relevantes del sector, a fin De Ud., muy atentamente Su objetivo es el de identificar posibles "distorsiones de recopilar la información necesaria. Lic. Jorge Acosta Espinosa, competitivas" y, de ser el caso, emitir las recomendaciones La ejecución del estudio se enmarca dentro de las atri- desde Quito, Ecuador 8 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINIÓN GRÁFICA

LOS PALESTINOS RECIBEN A DONALD TRUMP URIBE NO SABE LO QUE HACE CON HUELGA GENERAL EL PUEBLO CUBANO SIGUE EN PIE MUY DIGNO

LA DEMOCRACIA ESTA EN PELIGRO LAS IDEAS GENIALES DE DONALD COMO SIEMPRE SE DESTAPA

NOTICIA DE LA SEMANA EL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA (CPCCS) YA TIENE NUEVAS AUTORIDADES Por Lic. Alejandro Magno Arcos PRIMERA RUEDA Ecuador News DE PRENSA DEL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL hristian Cruz es el nuevo En su primera rueda de prensa, el titular presidente del Consejo de de Participación, Christian Cruz, se pronun- CParticipación Ciudadana ció sobre la posibilidad de eliminar el y Control Social, mientras que Consejo. Sofía Almeida fue posesionada como vice- Aseguró respetará lo que decida el pue- presidenta, con los votos de seis de los blo. Es una nueva etapa. El nuevo Consejo consejeros y una abstención por parte del de Participación Ciudadana (Cpccs) inició Consejero Javier Dávalos. sus funciones hablando de unidad, trabajo El consejero Francisco Bravo fue quien conjunto y eliminando venganzas. Su titular, mocionó el nombre de Christian Cruz, quien Christian Cruz explicó, por ejemplo, que propuso el nombre de Almeida. Christian hay 149 convenios de cooperación interins- Cruz reemplaza a José Tuárez, destituido titucional que están trabados y que se sin ningun fundamento por la Asamblea el gestionarán para ayudar al trabajo de la enti- 15 de agosto. En estos momentos, los siete dad. consejeros mantienen una reunión para defi- También se harán diagnósticos de la nir la agenda de trabajo del Consejo; Cruz situación del Cpccs. En los próximos días no respondió las preguntas de la prensa. Christian Cruz fue elegido este martes 20 de agosto como nuevo presidente del Consejo de se analizarán las tareas pendientes que dejó Por su parte, Francisco Bravo aseguró Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). el organismo presidido por José Carlos Tuá- que articularán el trabajo con las instituciones rez e incluso de administraciones anteriores. del Estado, sobre todo con la Asamblea siempre enfocados en la ayuda social y el Federación de Entidades Ecuatorianas Resi- Hay temas que no avanzaron y se deben Nacional. progreso en varios Gobiernos Autónomos dentes en el Exterior, brindándoles retomar. Descentralizados Municipales y Parroquia- capacitación sobre gestión social, desarrollo Cruz también anunció que se revisarán QUIEN ES CHRISTIAN CRUZ les. Su vocación solidaria de ayuda social de proyectos y emprendimientos. El Consejo las finanzas de la entidad para solicitar más NUEVO PRESIDENTE hizo que desarrollara varios voluntariados de Participación analizará las tareas pen- recursos al Ministerio de Economía. Este DEL CPCCS en la Defensa Civil, Fundación Mundo dientes Su titular, Christian Cruz, anunció viernes, o a más tardar, la próxima semana Christian Cruz es ingeniero de profesión, Nuevo, Federación de Estudiantes Particu- que revisarán las finanzas de la entidad para se hará una reunión con el ministro Richard ha realizado consultorías privadas para des- lares Universitarios del Ecuador, Federación solicitar más recursos al Ministerio de Eco- Martínez para hablar de la necesidad de fon- arrollar proyectos en diversos ámbitos, Nacional de Organizaciones Campesinas, nomía. dos. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 NACIONALES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9

JORGE YUNDA APUESTA CYNTHIA ENFOCA SUS PEDRO PALACIOS SE PAMELA M. GOBERNABA POR GOLPES DE EFECTO PRIMERAS ACCIONES EN DEFIENDE DE CRÍTICAS CORTE CONSTITUCIONAL UTILIZANDO LOS MEDIOS COMBATIR INSEGURIDAD EN REDES SOCIALES Y EN LAS CALLES

En 2015, Pamela M. llegó a la Corte Cons- titucional. En esta foto está junto a los Cynthia Viteri, Alcaldesa de Guayaquil. magistrados de ese entonces, incluido Pedro Palacios, Alcalde de Cuenca. Jorge Yunda, Alcalde de Quito Patricio Pazmiño (esquina der.) El impulso a los planes de seguridad ciu- El rostro de alegría que mostraba en la Una entrevista radial y una televisiva fue- dadana fue parte del discurso que la alcaldesa campaña electoral el alcalde Pedro Palacios La ex-asesora presidencial se habría encar- ron las plataformas a través de las cuales la de Guayaquil, Cynthia Viteri, formuló el pasa- se ha perdido poco a poco en los 100 primeros gado de llevar los pedidos de los jueces Alcaldía de Quito anunció las medidas que do 14 de mayo cuando se posesionó en el días de gestión al frente de la Municipalidad constitucionales al Gobierno y monitorear más dieron de qué hablar en los primeros 100 cargo. Este tema, sumado a otros como la de Cuenca. cómo iban sus resoluciones. días de Jorge Yunda en el gobierno de la capital. ampliación de los servicios de salud munici- El cambio se debe, en parte, a los ataques Pamela M. no era jueza constitucional Liliana Yunda, presidenta del Patronato Muni- pales, la reforestación y la creación de centros recibidos en redes sociales por el nombra- pero su influencia era importante en el máximo cipal San José, reveló el 16 de julio en radio de desintoxicación para personas adictas, son miento de Pablo Burbano como Vicealcalde. tribunal constitucional. Los correos entregados Francisco Stereo la decisión del Cabildo de los primeros pasos en su administración en Según sus opositores, el puesto debió ser por su asistente Laura T. revelan que integran- no realizar la elección de reina de Quito a sus primeros 100 días. Algunos analistas seña- ocupado por una mujer por paridad de género. tes de la Corte Constitucional le habrían pedido partir de este año. lan que aún es prematuro ver resultados. Para Otro tema que genera intranquilidad al fun- “favores” y cómo sabía los casos que ahí se La hermana del Alcalde argumentó que César Cárdenas, director del Observatorio de cionario es el tranvía, que aún no puede operar. decidían. el certamen consolida los estereotipos de valo- Servicios Públicos de Guayaquil, el reto de la Pese a las críticas, la reacción de sus simpati- La primera incursión de Pamela M. en el ración de la mujer a través de estándares físicos. alcaldesa es superar la gestión del anterior zantes no se hizo esperar y se organizó una organismo ocurrió en 2012; su jefe para enton- La Fundación Reina de Quito, por su parte, burgomaestre, Jaime Nebot. marcha para respaldar la gestión de Palacios. ces, Rafael Correa, la escogió como su indicó que la capital sí tendrá soberana y que De allí que al menos en el tema de segu- La manifestación llenó varias cuadras con delegada ante el Comité que haría el concurso se apoyará en la empresa privada para ello. ridad, lo ha tomado con mucha seriedad. “En ciudadanos de diferentes organizaciones. A para elegir a los nuevos jueces constitucionales. Diez días más tarde (26 de julio), Jorge días pasados, inclusive, llegó a acuerdos con diferencia del exalcalde Marcelo Cabrera, no Un proceso que supuestamente era transpa- Yunda anunció en una entrevista en el canal el Gobierno Nacional para enfrentar esta es frecuente visitador de los medios de comu- rente, pero que los correos de Laura T. TVC que la medida Pico y Placa se extendería demanda de la ciudadanía”, afirmó. nicación. Prefiere utilizar las redes sociales, muestran de otra forma. a una jornada continua, de 07:00 a 19:00, Para Efraín Luna, analista y docente de una de las razones de su triunfo alcalde de la Antes de ser nombrada, Pamela M. con- desde septiembre y durante ocho meses. La la Universidad Católica de Guayaquil, desde capital azuaya. vocó, dicen los textos, a los integrantes del razón: un plan intensivo de repavimentación el inicio de su gestión marcó pautas impor- Según el propio Palacios, la prioridad en comité a una reunión en el bar Coffe Tree al en el que el gobierno local invertirá $ 41,5 tantes. Resalta el acuerdo sobre el asunto de los primeros días ha sido “poner la casa en norte de Quito. Ocurrió el 6 de febrero de ese millones para intervenir 39 tramos viales seguridad con el Gobierno; “en ese tema se le orden”. Asegura que 200 funcionarios han año y la cita fue concebida para saber quiénes importantes e intersecciones. vio una postura firme”. salido de la institución. estarían en esa tarea.

LA UNIÓN EUROPEA LA FRECUENCIA DE AEROPUERTO DE QUITO EL BARRO FINANCIA PROGRAMA BUSES EN LA TERMINAL TIENE EL AIRE MÁS LIMPIO A FUEGO LENTO PARA REACTIVAR COMUNI- DE TULCÁN AUMENTA DE LATINOAMÉRICA DADES AFECTADAS POR CON VENEZOLANOS EL TERREMOTO

Elizabeth Román se apoya con latas de El espacio del aeropuerto de Quito tiene caña en el patio de su casa para realizar el un certificado de emisiones bajas. proceso de horneado. La Policía distribuye turnos numerados a los migrantes que llegan a Tulcán para El aeropuerto internacional de Quito obtu- En la comunidad de San Pedro de Sosote organizar la atención antes de permitir el La ayuda post-terremoto llegará a locali- vo la certificación de Neutralidad de la Huella del cantón Rocafuerte, ubicada en el centro ingreso al país. dades como Manta, Pedernales, Muisne y de Carbono, lo que significa que es la terminal de la provincia de Manabí, se elaboran y Atacames. El flujo migratorio de ciudadanos vene- aérea con el ambiente menos contaminado por comercializan ollas de barro. El producto es La Unión Europea, a través de programas zolanos obligó a los administradores de la emisiones de dióxido de carbono de Latinoa- fabricado de manera artesanal por tres familias ejecutados por la Asociación por la Paz y el Terminal Terrestre de Tulcán a incrementar la mérica. Esto debido a la aplicación de un del sitio. Una de ellas es Elizabeth Román Desarrollo y Fundación para el Avance para frecuencia de salida de los autobuses. Desde plan de reducción implementado para alcanzar Párraga (55 años). Da forma a las vasijas antes las Reformas y las Oportunidades, presento el martes de esta semana, 210 buses movilizan el logro, que incluyó acciones concretas de de ser cocidas a fuego lento. la iniciativa “Ciudadanía: repensando el terri- a los migrantes, la mayoría con destino a Quito, reducción de emisiones de gases de efecto Todo empieza a las 07:00. Junto con su torio post-terremoto” del programa META: Guayaquil y Huaquillas. Para evacuar el núme- invernadero (GEI). Además de acciones para compañero de vida, Freddy Román Bravo Manabí y Esmeraldas Territorios Activos. ro extra de pasajeros, las operadoras Espejo, el ahorro de combustible, eficiencia energética, (57). El hombre pese a ser invidente es diestro El programa busca promover la creación Mira, Cristóbal Colón, Huaca-Julio Andrade adecuado uso del agua, “el mantenimiento de con las manos al pulir las vasijas, tarea que de una sociedad civil con capacidad de incidir y TransNorte desplegaron más unidades a la áreas de conservación de especies de flora y además le permite mantener activas sus arti- en los procesos de reconstrucción y reactiva- ciudad fronteriza. Fernando Villarroel, admi- fauna”, explicó Andrew O’Brian, presidente culaciones. Estos alfareros tienen el apoyo ción productiva, de los cantones de Manta, nistrador de la terminal, señaló que entre 6.800 y director general de Quiport. de Rosa Román Cobeña (67), una artesana de Montecristi, Portoviejo, Sucre, Pedernales, y 7.000 pasajeros diarios utilizan las unidades Anualmente es necesario calcular la huella la zona que se aferra a que esta tradición del Jama, Muisne y Atacames, a través de acciones interprovinciales. “Tenemos el dato de que el de carbono, con el objetivo de disminuir el cantón se mantenga en el tiempo. de formación, sensibilización, investigación, jueves partieron desde Cúcuta (Colombia), nivel de emisiones. “Hemos logrado que 26 A poca distancia también le da forma al promoción y garantía de derechos bajo enfo- más de 70 buses, lo que significa más usuarios empresas del aeropuerto, desde aerolíneas a barro la vecina Melania Montes (64). La mate- ques de equidad de género, intergeneracional a partir del domingo”, señaló. operadores comerciales, empiecen con inicia- ria prima lo obtienen de las montañas del sitio e interculturalidad. Para ello se instalarán dos Esto debido a que desde el lunes 26 de tivas propias para la reducción de la huella de Resbalón de Rocafuerte. observatorios ciudadanos para analizar políticas agosto, los migrantes venezolanos que ingresen carbono amplificando así nuestro impacto”, La compra la hacen cada dos meses y se públicas desde una perspectiva de resiliencia, a Ecuador deberán presentar la visa emitida señaló el director. Sandro Ruiz, gerente general proveen de una tonelada. La inversión es de aseguró Andrea Ferrari-Bravo, Jefe de Coo- legalmente. En el lado colombiano, personal de la Empresa Pública Metropolitana de Ser- $ 100, cantidad suficiente para tener material peración de la Unión Europea en Ecuador. policial se encarga de normalizar el tráfico vicios Aeroportuarios (EPMSA), indicó que para trabajar durante 60 días. El barro necesita “META forma parte del apoyo post-terre- peatonal para evitar el congestionamiento vehi- la certificación obtenida fue posible por la estar húmedo para poder ser maleable durante moto que la UE ha brindado a estas provincias cular en el puente binacional del sector de dedicación y esfuerzo del equipo que conforma la elaboración de los utensilios usados exclu- que abarca un monto total de 240 millones. Rumichaca. Corporación Quiport. sivamente para preparar alimentos. 10 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINIÓN

ÉTICA HASTA EN LA SOPA Por Rosalía Arteaga Serrano Los casos de corrupción menudean, se replican y se repro- prevenga desde antes este terrible cáncer para las sociedades y ExPreisenta Constitucional de la República del Ecuador ducen como hongos, con la catastrófica consecuencia, no solo para las democracias. de perjudicar al erario nacional, sino de causar un efecto de Decía hace muy poco, en una intervención ante un grupo ada vez que veo un noticiario o leo estupor en primera instancia y luego de conducir a una especie de jóvenes maestros, que había que hablar tanto de ética, de las páginas de un periódico, en el seg- de anomia, de no preocupación, de un encogerse de hombros poner ejemplos pertinentes, de describir situaciones, que era Cmento de la política, una sensación por parte de una gran cantidad de población del país. necesario “meter la ética hasta en la sopa”, como una forma parecida a la náusea se apodera de mí, al ver Esto que ocurre en el Ecuador, parecería que es una especie descriptiva de recalcar en la importancia de este atributo y como se suceden episodio tras episodio de de lugar común en buena parte del continente Americano, como cimiento fundamental de lo que debería ser una forma común escándalos, de corrupción, de casos en los lo podemos colegir de lo que ocurre en el proceso electoral y corriente de actuar y que ahora se manifiesta más bien por la que se pone en evidencia la nula preocupación argentino, que, pese a las múltiples evidencias de corrupción vía de la excepción.Ω por los fondos públicos, el aprovechamiento de lo que es de del gobierno anterior, hay fuertes presunciones de que se alzará Esa sensación de náusea se incrementa con la presencia en otros. Esta sensación se ha agravado en estos días, con las reve- con un nuevo triunfo en las urnas. las redes sociales, que tan importantes se han vuelto, de los laciones del contenido de computadoras y teléfonos celulares ¿Qué pasa con las poblaciones de nuestros países? ¿No ataques furibundos, de la no discriminación entre lo que es en donde se describe detalladamente de dónde surgían las órdenes sabemos discernir los buenos comportamientos de los que no relevante de lo que no lo es. Por ello sentimos que es cada vez y como las más altas autoridades del gobierno anterior no vaci- lo son? Qué bueno sería inventar una especie de “vacuna” anti- más necesario abundar en los ejemplos positivos, en los com- laban en manejar las finanzas públicas como feudo personal. corrupción, que con una o más dosis corte de raíz o más bien portamientos probos y en el castigo y la sanción de los corruptos.

POCO RUIDO Y MUCHAS NUECES Por Rodolfo Bueno 80% de tierras raras, vitales para la producción de sus modernos compo- corta. “Creo que estamos teniendo muy buenas conversaciones con China. Corresponsal de Ecuador News en Quito nentes militares, desde aviones hasta semiconductores, por lo que, en ese Quieren hacer un trato. Creo que, cuanto más se hace, más fuertes nos rubro, China es un riesgo significativo para su seguridad nacional. volvemos.” Añade que la actual disputa comercial no conduce a una Claro que tomar dichas medidas perjudicaría también a China, porque recesión y que este conflicto debilita a Pekín. Optimismo es lo que más le on el pretexto de compensar el déficit comer- la devolución de bonos le causaría un gran perjuicio económico y porque sobra a Trump. cial de Estados Unidos con China, el EEUU desarrollaría su propia producción de tierras raras. Por otra parte, Y cualquiera se pregunta ¿qué está pasando? Lo de aplazar la aplicación CPresidente Trump declaró la guerra económica China reserva su artillería pesada para un momento más oportuno, que de los aranceles hasta el 15 de diciembre se explica por las ventas navideñas, a ese país incrementando los aranceles y, dentro de bien pudiera ser llamado jaque mate. que no deben disminuir, so pena de entrar en crisis, ¿y el resto? Tal vez esta competencia a muerte, dirigió sus proyectiles Pero no fueron esas causas por las que China llegó a un acuerdo con piensen que ahora tienen la última oportunidad de parar a los chinos. La contra Huawei, empresa china cuyos ingresos superan EEUU sino porque el gigante asiático confió en que sea el mismo mercado razón, China produce cinco veces más científicos que EEUU y eso significa los cien mil millones de dólares por año y es uno de estadounidense el que reaccione, y eso mismo pasó. Trump y sus asesores que, a corto plazo, su desarrollo en todos los campos de la actividad los líderes mundiales en el sector de la tecnología de la información, redes no calcularon dónde saltaría la liebre. ¿Qué hacer con los semiconductores humana se volverá insuperable, incluso si EEUU lograra contratar a los de telecomunicaciones, Internet, inteligencia artificial y más campos rela- que no van a vender a China? ¿Quién los va a adquirir? ¿Qué va a pasar demás científicos del resto del mundo. Por eso, Trump y su equipo consi- cionados con las tecnologías avanzadas. cuando China comience a fabricarlos por su propia cuenta? Preguntas deran que si hoy no logran derrotar a China, en poco tiempo este objetivo Trump firmó un proyecto de ley que prohibía a las agencias federales para las que Trump y su equipo no tenían otra respuesta que era cosa de será imposible y los progresos de ese país relegarán a EEUU a un honorable y a sus contratistas el uso en territorio estadounidense de equipos de perder inicialmente para después ganar, lo que no es válido en el sector segundo o tercer lugar, y eso es algo que en su prepotencia y exclusivismo Huawei y ZTE Corp y consideró a ambas compañías chinas una amenaza comercial, donde el tiempo es oro. no pueden aceptar. para la seguridad nacional de EEUU. Posteriormente, el Departamento Por eso, luego del encuentro con Xi Jinping, Trump anunció que Claro que ellos no son culpables de este desastre, que se dio por un de Comercio del gobierno de Trump acusó a Huawei, y a 70 empresas Estados Unidos no impondrá nuevos aranceles a los productos chinos ni descuido de las anteriores administraciones, incluidas las republicanas; afiliadas a ella, de espionaje industrial y fraude y les prohibió adquirir quitará los existentes y que dirimirán con China las controversias comer- tampoco son culpables de que se haya dado la confrontación contra Rusia, productos estadounidenses. ciales de manera civilizada, sobre la base de la igualdad y el respeto que, en lugar de rendirla, como era de esperar, se convirtió en la férrea Steve Bannon, estratega de la elección de Trump del 2016, considera mutuo. alianza de China con Rusia, que torna invencibles a estos colosos euroa- que se debe sacar del mercado de capitales de EEUU a Huawei, porque Después en la Casa Blanca declaró: “Estamos de nuevo en el camino”, siáticos. Tienen claro que con cualquier medida a tomar, legal o no, es su eliminación es mucho más importante que lograr un acuerdo comercial las negociaciones comerciales con China “ya están en marcha a través imposible vencer a China, por ser tardía. Por ello, buscan con la actual con China. “Se trata de un asunto de masiva seguridad nacional para del teléfono… Nuestras empresas pueden vender equipos a Huawei” y se guerra aplazar al máximo en momento de tomar la cicuta. Por eso, la Occidente, ya que Huawei es una amenaza mayúscula para la seguridad celebrará un encuentro en el que, probablemente, se tratará el retiro de agresividad, las sanciones, los chantajes y las amenazas, incluso a sus nacional no sólo de EEUU sino para el resto del mundo.” Cree que la esa firma de la lista negra del Departamento de Comercio de EEUU. aliados más cercanos, son una muestra de impotencia y debilidad destinadas guerra económica contra China, para que acepte las condiciones de EEUU, Así las cosas, y de manera sorprendente, Trump abre fuego de nuevo. a asustar al asustadizo. es un proceso duro y muy largo, en el que se debe ser implacable. Las El 1 de agosto anuncia que a partir del 1 de septiembre aplicará un 10% ¿Pero por qué tanta inquina contra Huawei? Porque las relaciones propuestas de políticos tipo Bannon fueron derrotadas, aparentemente, de impuestos a 300.000 millones de dólares de productos chinos. El primer de esa empresa con los estados del mundo entero son tan fuertes que mediante el arreglo alcanzado por los presidentes Trump y Xi Jinping, en mandatario critica a los chinos porque “como de costumbre, China dijo si pudieran destruir a Huawei, arruinarían todo el progreso chino. Pero el transcurso de la Cumbre del G20 en Osaka, a fines de junio. que iba a comprar ‘en grande’ productos de nuestros agricultores. Hasta sucede que aunque lograran alejarla de la zona donde es fuerte la Se piensa que para ello existe una razón muy simple, una larga guerra el momento no han hecho lo que dijeron que iban a hacer.” El 5 de agosto, influencia estadounidense, no podrían aislarla de su mercado natural, comercial hasta que alguien se rinda, además de ser perjudicial para ambos el Departamento de Estado anuncia oficialmente que ha designado a China el chino, que es inmenso, ni el de los aliados de China, que son muchos. países, va contra la posible reelección de Trump y contra la economía como manipuladora de divisas y que va a trabajar con el FMI para hacer Por eso, como eliminarla es misión imposible y sólo pueden gol- mundial, que sería profundamente afectada. China, como una reacción a frente al tema. Por su parte, el Banco Central de China advierte a Washington pearla un poco, porque esa empresa últimamente ha desarrollado la la decisión estadounidense de cortar el abastecimiento de semiconductores que su medida viola los principios internacionales y podría derivar en más avanzada tecnología no sólo de China sino del mundo, y así se ha a sus empresas y elevar los aranceles de sus productos, podría liquidar consecuencias extremadamente negativas para la economía global. Ahora independizado de la férula tecnológica de EEUU, intentan en Hong los bonos del Tesoro de EEUU, país que le debe a China más de un billón sí, nadie duda que esta guerra comercial podría devenir en una nueva Kong una revolución de colores contra China y van a alborotar cualquier de dólares, cerca del 28% de los 3.8 billones de dólares en letras del gran depresión. lugar en el que Beijing tenga alguna influencia; también, van a echar Tesoro, notas y bonos en poder de países extranjeros; también, para Posteriormente, Trump decide retrasar hasta el próximo 15 de diciembre leña al fuego de las discrepancias entre India y Paquistán, para que abaratar sus productos, podría devaluar más aún el yuan. los aranceles que planeaba imponer a teléfonos celulares, computadoras China, aliada natural de Paquistán, se pelee con India y se resquebraje Además, China produce cerca del 90% de tierras raras, esto es, die- portátiles, consolas de video juegos, algunos juguetes, monitores de com- el BRICS. Y, aunque parezca mentira, lo que pasa y va a pasar se cisiete elementos químicos escasos e indispensables para la fabricación putadoras y a ciertos productos de ropa y calzado. Dice que planifica vincula íntimamente con la próxima elección presidencial de EEUU. de superconductores, teléfonos inteligentes y otras aplicaciones de alta mantener contactos telefónicos con Xi Jinping y que China busca alcanzar Sin lugar a dudas, el mundo va a vivir momentos más que interesan- tecnología; la industria de defensa de EEUU adquiere en China más del un acuerdo mercantil; además, asegura que esta guerra comercial será tes.

ALEGATO POR LA OVEJA NEGRA Por Juan Carlos Morales bubónica (ni el flautista de Hamelín habría podido con tantas). levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque. Ecuador News Después, el apelativo de oveja negra pasó a considerarse a Así, en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran una persona supuestamente desadaptada de un férreo núcleo rápidamente pasadas por las armas para que las futuras gene- l nacimiento del término oveja negra familiar, porque en lugar de estar con el rebaño acaso se iba raciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse es simple: cuando los pastores de reba- con el lobo. Ahora, siguiendo a la psicología, en ocasiones también en la escultura”. Sin embargo, un cuento más elocuente, Eños miraban el alumbramiento de una estos incomprendidos seres triunfan lejos del ámbito que acaso con ese mismo título, pertenece a Ítalo Calvino (disponible en de este tipo, sabían que no podían utilizar los oprime. Incluso el psicólogo social Henri Tajfel llamó el la red). El inicio es fabuloso: Había un pueblo donde todos nunca su lana porque carecía de valor en el “efecto oveja negra”. eran ladrones… Después continúa: “El gobierno era una aso- Mercado De plano eran despreciadas a tal Hay una película mexicana con este título, estrenada en ciación para delinquir para perjuicio de sus súbditos, y los punto que en Inglaterra, durante los siglos XVIII y XIX, el 1949, con la actuación de Pedro Infante; existe un grupo de súbditos por su parte se ocupaban solo en engañar al gobierno. color negro de las ovejas era visto como una marca del diablo. rock, hay un hermoso centro cultural con ese nombre en Ibarra, Así la vida se deslizaba sin dificultades y no había ni ricos Lo propio les pasó a los gatos de ese color y al resto de pero también un cuento de Augusto Monterroso: “En un lejano ni pobres”. Pero en el pueblo había un hombre honesto. Tal herejes bigotudos porque en el medioevo al exterminarlos se país existió hace muchos años una oveja negra. vez aquel era la oveja negra, pero no quisiera adelantar con- propagaron las ratas que a la postre generaron la peste negra o Fue fusilada. Un siglo después, el rebaño arrepentido le clusiones. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 OPINIÓN WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11

PÁNICO ANTITERRORISTA Nelly de Jaramillo Justice, según reportan otros medios, “la comunidad agosto por la Asociación Americana de Psicología Ecuador News hispana está en shock”, apuntando que los crímenes (APA). de odio contra los latinos aumentaron 30 % desde la En un 33 % el miedo impide a la gente ir a deter- ajo el título Los hispanos des- llegada de Trump a la Casa Blanca. minados lugares o eventos. El temor constante se piertan del sueño americano, Según un estudio de Pew Reasearch, “los hispa- refleja en redes sociales, en las que los usuarios con- Beste diario en su edición del noamericanos son más dados que otros colectivos a fiesan que sienten miedo hasta de dejar a sus hijos en lunes 12 publicó un reportaje especial creer en las partes esenciales del llamado sueño ame- el colegio. La sensación de peligro los obsesiona con de El País en que se narra la acción de ricano, que el trabajo duro tiene recompensa y que a buscar la salida de emergencia más cercana en con- un fanático que armado de un fusil semiautomático el cada generación le irá mejor que a la anterior. ciertos, festivales e incluso salas de cine. 3 de agosto entró a tiros a un hipermercado para com- Pero solo la mitad de ellos considera que lo han “Las víctimas del terrorismo luchan porque se escu- batir “la invasión hispana” del país, usando una alcanzado, y para muchos el ataque de El Paso ha chen sus voces y se respeten sus derechos. Sin embargo expresión a la que ha recurrido reiteradamente Donald supuesto un violento despertar”. a menudo se sienten olvidadas y abandonadas”, dice Trump, a quien se culpa de ser el responsable del clima Pero el miedo a los tiroteos masivos no afecta úni- António Guterres, secretario general de la ONU, impre- de odio que motivó ese ataque dejando muertos en El camente a los hispanos, que constituyen una quinta sionado al punto de fijar este 21 de agosto como el Paso, ciudad que simboliza la frontera y la integración parte la población de EE. UU., sino que tiene en estado Día Internacional de Conmemoración y Homenaje a de la comunidad hispana de EE.UU. de estrés generalizado al 79 % de los ciudadanos, las Víctimas del Terrorismo. El terror urbano, un nuevo Al decir de Juan Cartagena, presidente de Latino según encuesta realizada en la primera quincena de fantasma en el horizonte del poderoso imperio.

LOS ASESINATOS TRANS Por Fredy Lobato y lo lamentable en estos casos es que no exista un pro- veces en nuestro país. Ecuador News tocolo o procedimiento especial para los asesinatos a No solo son víctimas en la calle, donde muchas personas transgénero, que por el motivo que sea, debe ejercen el trabajo sexual; también están expuestas a la n menos de 15 días se produje- determinarse responsables, al ser un hecho delincuen- violencia que pueda darse por parte de delincuentes y ron dos crímenes a mujeres cial. transfóbicos. Pero no es un tema de ayer, no son hechos Etransgénero en Quito y a la fecha La Fiscalía debería actuar de oficio, y se reitera: aislados; es una constante y las autoridades, ante cual- no hay una investigación formal que no hay un protocolo de seguimiento a crímenes de quier denuncia, por mínima que sea, deben atender pueda dar pistas sobre estos hechos por odio como estos, pues no se tiene idea de si sea trans- los casos. No hacerlo es complicidad con la impunidad. parte de las instancias judiciales y policiales para dar fobia. Nuestros operadores de justicia deben sacudirse Y, por otro lado, lo duro de todo esto es la violencia con los asesinos. un poco los esqueletos y la naftalina del prejuicio, doméstica. En el último crimen, la víctima, Samantha N., llegó para entender que se trata de vidas humanas y que no Por discriminación, sus familias las expulsan de a su casa herida por un apuñalamiento en el parque El pueden dejar en la impunidad estos temas de violencia sus hogares, suspenden su educación colegial o uni- Ejido, pero no resistió. urbana y aparentes crímenes de odio. versitaria; tienen dificultad de hallar trabajo y, ante Aparentemente no existiría un parte policial ni No hay ni registros para establecer una estadística hechos así, sus familias tampoco denuncian el crimen, habría investigación de oficio. La Policía Nacional y de violencia y muerte trans. Las personas transgénero, contribuyen a la impunidad y esconden el tema por la Fiscalía tienen la obligación de investigar asesinatos especialmente las mujeres trans, son asesinadas dos vergüenza y discriminación a sus propios hijos.

EN 1996 LLEGÓ LA INESTABILIDAD Por Gonzalo Ruiz Alvarez en su propia lengua y una entente de distintos partidos ron con las circunstancias. Columnista Invitado y multitudinarias manifestaciones populares en Quito El paro de los taxistas, la crisis bancaria y la autén- depositaron al carismático líder en Guayaquil, primero, tica bancarrota de buena parte del sistema se llevaron i los primeros años del retorno y en Panamá, después, de donde no volvió hasta que al cuerno la economía, la moneda nacional, el sucre, a los gobiernos civiles estuvieron sus causas ante la justicia proscribieron. y con ella al presidente que dolarizó in extremis pero Ssignados por las dificultades de Un par de días estuvo Rosalía Arteaga en Caron- sucumbió ante una protesta en la que convergieron gobernabilidad, los años siguientes delet, una jugada de hábil lectura del texto sectores sociales, sindicales, indígenas y parte de la rayaron en la inestabilidad. constitucional. Una alianza congresal declaró loco al fuerza militar. Hubo un fugaz triunvirato pero quedó En 1996 el populismo de Abdalá Bucaram triunfó mandatario, dejó a su sucesora en el camino para elegir en el solio Gustavo Noboa – compañero de fórmula en las elecciones contra análisis de estudiosos y varios un presidente interino. Fabián Alarcón cumplió una de Mahuad y afiliado a la Democracia Popular. pronósticos. El desconcierto y hasta la capacidad de vieja aspiración. Fue Presidente, llamó a una consulta Uno de los líderes de la revuelta, el coronel Lucio sorpresa del histriónico líder hacían impredecibles sus para legitimar su mandato y cumplió su palabra de Gutiérrez, ganó las siguientes elecciones. Tampoco actos de gobierno o estrafalarias puestas en escena. Si propiciar una Asamblea Constitucional. pudo concluir su mandato, su alianza con los social- las élites no alcanzaban a comprender las razones del De ese cónclave elegido en las urnas afloró la cons- cristianos y sobre todo su ruptura para defenestrar a triunfo el enigmático líder sí que las descifraba y muy titución de 1998. Luego de alianzas entre los magistrados de la Corte Suprema y formar la ‘Pichi- bien en su lenguaje popular, sus símbolos –como rayar demopopulares y socialcristianos y otras de disidencia corte’, luego a amnistiar a Bucaram y Dahik le un auto de lujo– o su batalla particular contra la prensa, de Pachakutik, minorías sociales y de izquierdas todo desestabilizaron. un discurso repetido una década más tarde por otro terminó en desacuerdos pero con una nueva carta cons- Su sucesor fue Alfredo Palacio, antiguo ministro populista de nefasta recordación. titucional. Jamil Mahuad llegó al poder. de Salud de Durán Ballén. Quiso llegar a una reforma Bucaram no aguantó seis meses, ‘se precipitó sobre Su discurso de las armonías fue tan bello como política, nombró ministro al joven Rafael Correa. En las bayonetas’, hubiese dicho Velasco Ibarra, se tropezó utópico y su formación y trayectoria política no pudie- 2007 se cerraba un ciclo de inestabilidad. 12 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINIÓN

LOS ESTÓMAGOS VOTAN Por Tatiana Hidrovo Quiñónez del Estado debido a la estructura de su economía y anomalía, sino como un fenómeno que canaliza las Ecuador News a la distribución demográfica de su población. demandas colectivas (Laclau), más visible en la El motor de la economía argentina se encuentra política latinoamericana, por la deriva de su historia iferentes análisis establecen en la empresa privada agrícola, especializada en la poscolonial, el proceso de desarrollo del capitalismo, que el triunfo de la “izquier- producción de maíz y soya, que exporta a Brasil, la dependencia de nuestros países, incluso la propia Dda” argentina se encuentra Estados Unidos y China. modernidad. en la cultura populista, de origen pero- La balanza comercial argentina es deficitaria, es El populismo votó hace poco más de tres años nista. No obstante, un enfoque decir, gasta más en importar, respecto de los ingresos por Mauricio Macri, un representante confeso de la multidimensional daría respuestas más certeras sobre que obtienen por exportar. derecha argentina, porque ofreció movilidad y con- lo que ocurrió durante las primarias en ese singular Más del 90% de la población argentina viven en tinuo ascenso social, expectativa que dejó en marcha país latinoamericano: los argentinos usaron el voto zonas urbanas, principalmente en la ciudad de Buenos el anterior Gobierno. de forma práctica y optaron por una alternativa ya Aires, lo que indica que sus empleos dependen de No solo no lo cumplió, sino que las políticas de conocida, que detuviera la inflación galopante y el la industria nacional, los servicios y la actividad Macri afectaron severamente a la clase media y creciente desempleo, con la intervención reguladora burocrática. Esto significa que el Estado se convierte popular, provocando la pérdida de capacidad adqui- del Estado. Eso demuestra que no hay marketing en el principal operador para la distribución del sitiva del salario y el aumento del desempleo. que pueda ser exitoso, cuando el problema social dinero y, por lo tanto, foco de los derechos sociales, Quizás el fenómeno argentino sea más simple está en el estómago vacío de la gente. calificados como populistas. de lo que creemos: los estómagos saben muy bien La sociedad argentina necesita la acción constante El populismo no debe ser entendido como una cómo votar, cuando sienten hambre e incertidumbre.

“PON TUS BARBAS EN REMOJO” Por Antonio Quezada Pavón definitivamente, le dio el arranque de modernidad. ritarios, pero al igual que Velasco Ibarra, grandes Ecuador News Más de 6 décadas después, mis queridos chagras constructores y con una clara visión del futuro. Es puellareños, especialmente los de mi generación, posible que Mauricio Macri se haya equivocado. n el pueblo donde me crié, siguen siendo velasquistas. Su apego a las fórmulas de reconvención económica Puéllaro, a pesar de estar tan El peronismo ganó en Argentina, en donde todos y la tremenda ayuda del FMI lo llevaron a concebir Ecerca de Quito, hasta media- los candidatos, de una manera u otra, son peronistas la creación de un país rico de gente pobre. dos de los años 50 estaba muy aislado, de diferentes facetas, pues hábilmente utilizan el Y eso no ha funcionado en ninguna parte. Es pues el río Guayllabamba crea un populismo de Juan Domingo Perón. más bien contraproducente, pues los ciudadanos profundo cañón que avanza muy arriba en la pro- Sin embargo, parecería que el dueto Fernández empiezan a añorar las épocas populistas y, así sean vincia de Imbabura, de tal manera que, en ese tiempo, y Fernández son del peronismo ortodoxo, cualquier desastrosas, miran a los líderes populistas como a tomaba unas buenas 8 horas llegar en bus a este cosa que eso sea. Y sin tratar de hacer ningún paran- un mesías reivindicador. “Cuando las barbas de tu hermoso pueblo. gón, en Ecuador sigue latente algún sentimiento vecino veas afeitar, pon las tuyas a remojar” es un El expresidente de Ecuador, Dr. José María Velas- velasquista; y es que nos gustan los caudillos fuertes refrán que enseña que cuando ves que algo acontece co Ibarra, quien murió en 1979, construyó un puente y enérgicos, para muestra un botón: Dr. Camilo a tu alrededor, lo mismo te puede pasar a ti, así que que cruza este río y dotó de agua entubada a la Ponce Enríquez, Ing. León Febres-Cordero, Dr. debes estar preparado o tratar de evitarlo. población. Rafael Correa Delgado, todos ellos con una gran Creo que estamos a tiempo para prevenir que el La puso a una hora de camino desde Quito y, herencia populista y, para decir lo menos, muy auto- populismo nuevamente nos contamine.

DESIGUALDADES Por Byron Villacís regresa al debate. Sin embargo, cuando lo hace, que interpelamos fidelidad, como si lo relevante Ecuador News llega conceptual y operativamente mutilada. revelaran. Etapas críticas de transición provocan En el primer caso, desboca en discusiones entu- intensificación de desigualdades, en plural. l economicismo desbocado mecidas por justificaciones maquilladas, gracias a No solo se expanden las disparidades monetarias; muy pocas veces le importa categorizaciones ideológicas mojigatas como la polarizan, por ejemplo, diferencias étnicas, de género Ala desigualdad. La asume igualdad de oportunidades. o de acceso a la construcción de opinión. ¿Cómo la como un efecto secundario que será Si sobrevive, la mayoría acudirá a métricas uni- crisis afecta la esperanza de vida de indígenas y subyugado después del crecimiento. dimensionales que no razonan historicismos afros? ¿Cómo el sistema económico provoca iner- En realidad, ese crecimiento llegará tardío, debilitado, materiales, provocando operacionalizaciones infe- cialmente violencia sexual contra las mujeres pobres? amortiguado, insuficiente, excusado y -sobre todo- cundas: mediciones de desigualdad a través de ¿Cómo saqueos de lo público se tejen a través de concentrado. Cuando finge interesarle, el economi- encuestas a hogares o registros impositivos que un cómplice silenciamiento de la opinión popular? cismo trata la desigualdad malignamente simplista: sobredimensionan estratos populares. Estudiar desigualdades requiere alejarse del econo- la entiende como disparidad de ingresos monetarios, Esto, a sabiendas de que las élites revelan menos micismo, engendrado por tecnócratas ávidos de usualmente medidos por encuestas sesgadas, a través su riqueza y que, cuando lo hacen, silencian sus preseas simbólicas. de métricas malinterpretadas. activos supranacionales. Comprender las desigualdades requiere recuperar Es cierto, de cuando en cuando la desigualdad Así llegamos a coeficientes economicistas a los el sentido de su disputa: multidimensional y política. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13 Oficina Legal del Abogado James R. Cullen • Casos Criminales • Divorcios y Accidentes • Mala Práctica Médica • Licencias para Licores Si usted tiene un problema legal ya sea en los EE.UU. o en el Ecuador, contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su asistente ecuatoriana Cathy. 118-21 Queens Boulevard, Suite 609 Forest Hills, New York 11375 (718) 263-6200. Fax (888) 859-4313 Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike 14 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLÍTICA LA CONAIE ROMPE GRAN DIÁLOGO CON EL GOBIERNO, ANUNCIA MOVILIZACIONES Y PIDE SUMAR FUERZAS PARA UN PARO NACIONAL

Ing. Ing.Samanta León, los territorios”, en rechazo a las Corresponsal de Ecuador News concesiones mineras y petrole- en Quito ras. También manifestarán “en contra de la privatización de los n la Asamblea sectores estratégicos del país”. de la Confede- Jaime Vargas, presidente de Eración de Na- la Conaie, señaló en su cuenta cionalidades Indíge- de Twitter que la resolución nas (Conaie), efectuada en adoptada en la Asamblea, aco- Rukullakta, Napo, las bases gió una decisión colectiva del resolvieron romper el diálogo movimiento, en rechazo al político con el Gobierno del extractivismo. presidente Lenín Moreno. A través de un comunicado, MEDIDAS ADOPTADA emitido el pasado sábado 24 de DESPUÉS DE UN agosto del 2019, la dirigencia DEBATE Y ANALISIS del movimiento indígena anun- PROFUNDO ció que a partir de octubre se La medida se adoptó tras un “activarán movilizaciones desde debate y análisis de propuestas,

Asamblea de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), efectuada en Rukullakta, Napo.

Indígenas de todo el Ecuador rom- pen dialogo con gobierno.

un paro nacional definitorio contra las políticas neoliberales, las presiones del acuerdo con el FMI por sus graves conse- cuencias hacia los sectores más vulnerables de la sociedad y la Según la organización, ante la “falta de resultados concre- que contó con la participación tos”, resolvieron de más de 600 representantes de los pueblos y nacionalidades la ruptura política indígenas. Según la organiza- del diálogo ción, ante la “falta de resultados concretos”, resolvieron la rup- con el Gobierno. tura política del diálogo con el Gobierno. restricción de derechos colec- Además, hicieron un llama- tivos, que el actual gobierno ha do a la unidad de otros sectores emprendido" reza el comuni- sociales para efectuar un paro cado. nacional contra la política eco- Hasta las 13:00 de este lunes nómica del régimen. 26 de agosto la Secretaría de "Se convoca a la unidad de Comunicación de la Presidencia todos los sectores sociales y no ha emitido ningún pronun- organizaciones de trabajadores, ciamiento sobre la decisión de la Conaie. Tampoco lo ha hecho En la última asamblea de la CONAIE los indígenas salieron a protestar contra la política derechista de Lenin campesinos, estudiantes, muje- Moreno. res, jubilados, etc, para activar el Ministerio de Gobierno. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 16 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL BARRON TRUMP, EL VÁSTAGO MENOR DE DONALD REAPARECE CON OTRO LOOK MUY INTERESANTE… PARECE QUE DEJÓ LA TRISTEZA POR LA ALEGRÍA Por Dr. Marcelo Arboleda Segovia mente la atención su vestuario. Editor en Jefe de Ecuador News Barron, que hasta hace poco era físicamente un calco de su a prensa pro o en padre, ha dejado a un lado el traje, contra se ha la corbata y el pelo engominado. Ldedicado ultima- A su llegada a la Casa Blanca la mente a analizar la vida semana pasada, vestía una camiseta del ultimo hijo del Presidente negra básica de Ralph Lauren, unos Donald Trum, Barron que acaba vaqueros negros y unas deportivas de cumplir 13 años de edad y en blancas de la firma Nike. las últimas fotografías se lo ve muy Desde que Donald Trump se alto, muy atlético y con cierta son- convirtió en presidente de Estados risa, que no se parece a su look de Unidos, hace ya dos años, son los años pasdos que se lo veía triste pocas y contadas las apariciones y callado. públicas del joven. La última vez Dicen que los hijos de reyes, que se le vio fue el pasado 10 de presidentes y millonarios sufren marzo. de esta enfermedad de la soledad, debido a que sus padres se dedican LA AUSENCIA DE más a ejercer su vida pública y BARRON COMENZÓ confían a personas que no son cer- A PREOCUPAR canos su crianza. Barron como el A LA PRENSA El hijo menor del presidente de EE.UU de 13 años, Barron Trump se deja ver junto a sus padres con un físico ultimo vástago del Primer Manda- muy cambiado y mejorado, después de haber estado alejado de los focos en las últimas reuniones familiares. tario cuentan que es muy mimado Sin embargo, su ausencia en por su madre, que en la vida real los últimos eventos a los que acudía que acudió incluso el nuevo novio le oblige a que aprenda a hacerse, toda la familia comenzaba a preo- de Tiffany Trump, pero de nuevo inclusive el nudo de la corbata en cupar a la prensa. El pasado junio, no se vio al hijo menor del presi- público, lo que no le gusta y fasti- en su viaje de Estado a Reino dente. dia a Barron, esa especie de cariño Unido, Donald Trump acudió al Aunque durante los primeros protegido. Palacio de Buckingham acompa- meses de mandato de Donald Pero lo interesante de esta his- ñado de la primera dama y de sus Trump, Barron era exhibido en toria es que Barron ha reaparecido hijos mayores, desde Donald Jr, innumerables conferencias de pren- junto a sus padres después de cinco de 41 años; Ivanka, de 37; hasta sa, mítines, sesiones fotográficas meses alejado de la vida pública y Eric, de 35 —que acaba de con- y discursos. De un tiempo a esta para sorpresa de todos, su aparien- vertirse en padre por segunda parte apenas se deja ver con sus cia ha sorprendido a quienes le han vez—; y Tiffany, de 25. Todos, padres bajando o subiendo de avio- comtemplado. El joven, de 13 excepto Barron, acudieron a la cena nes y otros menesteres de estado.. años, ha dado el estirón y ahora de gala junto a la reina Isabel II y A diferencia de Malia y Sasha, supera en altura a sus progenitores, la familia real británica. las hijas de los Obama, o de Chel- y eso que el presidente de Estados Quince días después, la familia sea, la de los Clinton, Barron Unidos mide 1,90 centímetros y Trump se reunió para apoyar al Trump no ejerce como hijo de pre- la primera dama 1,80. Además de jefe de Estado en un mitin en sidente. Sus padres temían que su tamaño, ha llamado especial- Orlando el martes 18 de junio, al tanto revuelo alterara su vida y

Melania Trump y su hijo Barron, en la Casa Blanca, en las Navidades de 2017. Después de estar desaparecido algunos meses, se ha transformado en un muchacho alto y guapo. Y en relación con su madre que le mantiene por ser hijo único, muy mimado, lo que ha hecho que Barron se pelee fre- cuentemente con su madre. solicitaron a los periodistas acre- barrio de Potomac (Maryland), ditados en la Casa Blanca que se situada a las afueras de la capital respetara su intimidad. y cuyo coste por un curso ronda Barron estudia en la escuela los 40.000 dólares. Es el primer Los hijos de Trump con sus parejas. Desde la izquierda: Donald Jr; Lara y Eric; Ivanka y Jared Kushner; y Tiffany privada St. Andrew’s Episcopal hijo presidencial en optar por este Trump. School, situada en el acomodado colegio, que educa a cerca de 600 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 INFORME ESPECIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 bol. en otro “hombre de negocios” de Es un fiel aficionado al Arsenal la familia Trump. y el pasado julio acudió como La prensa califica de clan a la público al derbi entre el Atlético familia del presidente, que acaba de Madrid y Real Madrid, cele- de ampliarse con la llegada del brado en Nueva Jersey. décimo nieto de Donald. Se trata Su corta edad, comparada con del segundo hijo de Eric, nacido la de del resto de sus hermanos, le fruto de su matrimonio con Lara hace estar más próximo a sus sobri- Trump, con quien ya tiene otra niña nos que a los cuatro hijos mayores de dos años. Su hermano Donald del presidente estadounidense. Y Jr tiene cinco hijos con su exesposa aunque ahora se decanta por los Vanessa, de quien se separó en deportes y los videojuegos, según marzo de 2018 después de 12 años dijo su madre en una entrevista en de matrimonio y su hermana Ivan- 2016, no descarta seguir los pasos ka tiene otros tres hijos con el de sus antecesores y convertirse millonario judío Jared Kushner

Donald y Melania Trump, junto a su hijo Barron, en Washington, en febrero. Comenzaba su época de crecimiento, especialmente en la talla. alumnos, desde preescolar hasta el hijos, por lo que en callado, Donald regresar del club de golf que los final de la educación secundaria. mantiene esperanzas en su hijo Trump poseen en Bedminster, Barron, aunque tndrían que pasar Nueva Jersey, donde han estado BARRON COMPARTE algunos años, para que se haga de vacaciones dos semanas. Tam- CON SU PADRE LA efectivo este grandioso deseo bién Barron es un apasionado de AFICCIÓN CON EL De hecho, la familia acaba de los videojuegos y le encanta el fút- GOLF

El menor de los hijos de Trump Ivanka Trump la hija preferida del presidente, la que con su esposo son comparte con su padre su afición asesores en política internacional del actual primer mandatario, parece por el golf, deporte que los fines que por ahora actúa en la cuestión política, pero el hecho de tener 3 hijos de semana practican juntos. Como haría que se retire muy pronto de su hobby. Y el único de la familia o sea se conoce que Donald Trump se de los hijos de Donald que podrían ser político, sería el pequeño Barron. calla de ciertas cosas importantes que desea hacer y parece que man- tiene en secreto su deseo que Barron se convierta en un activista politico. Ninguno de los hijos de Trump ha logrado tener sus aspiraciones políticas, con la excepción de Ivan- ka su hija, que actúa como su consejera en política internacional, Las tres esposas de Donald Trump. De izquierda a derecha, la primera la checa Ivana Trump; la segunda María Maples y la actual Melania Trump pero Ivanka es mujer y ya tiene 3 que es la primera dama.

Será cierto que Donald Trump tiene el deseo no solo de eternizar su nombre como presidente y que al fin está tratando de educar a Barron su hijo La dinastía de Donald Trump, los cinco hijos y ocho nietos del presidente. menor para que en este aspecto le siga los pasos, en la política. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 18 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 20 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 22 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WALTER SINCHE : "POR UNA JUVENTUD SANA, CON CULTURA Y EDUCACION... LLENA DE ORGULLO POR SUS RAICES." El centro comunita- rio andino con el apoyo incondicional de la firma de abo- gados WILLIAM SCHWITZER, cul- minó la colonia vacacional y tutorías de casa 2019.

La firma de abogados WILLIAM SCHWITZER, apoya a la niñez y juven- Edinson Esparza tud de la ciudad con eventos comunitarios como los que ofrece Centro Ecuador News Comunitario Andino. [email protected] Nueva York.-

Las colonias vaca- cionales son el "mejor arma para trabajar en la identidad de los niños, encontrarnos con su alegría y guiarlos no solamente a reforzar sus estudios y tareas, sino también reencontrarse con sus raíces y trabajar en su cultura, música, arte, danza y todas las manifesta- ciones que enriquezcan el concepto de saber que aunque nacieron aquí sus padres tienen una rica cultura latina que hay que seguir sintiendo orgullo, porque nos ubica quienes Los niños culminaron con éxito los cursos vacacionales y tutoriales somos y de donde venimos " dijo a 2019 en el Centro Comunitario Andino 2019. ECUADOR News, el directivo del Centro Comunitario Andino, agru- pación comunitaria que culminó en días anteriores, su curso vacacional

Las manifestaciones culturales y la alegría de los pequeños al finalizar sus cursos vacacionales en el Centro Comunitario Andino.

y tutorías de casa 2019. tareas de ocio como deportes, sali- Los cursos vacacionales del das a parques, a museos, bibliotecas, Centro comunitario andino ubicado además clases de música, arte y en el 100- 05 Roosevelt avenida, danza, en tanto que en las tutorías en la suite 203 B, se iniciaron el 8 de casa se reforzó las clases de mate- de Julio, contó con 35 alumnos de máticas, lectura, escritura en ingles entre 4 y 14 años, para una mejor y español entre otras actividades. predisposición académica se contó Cabe anotar que el centro comu- con una psicóloga y 7 voluntarios nitario andino tiene cursos de osha, La cultura y la danza presentes quienes trabajaron desde las 8 de scaffold, lectura de planos en dis- en el cierre de los cursos vaca- la mañana a 7 de la noche, los 5 tintos horarios disponibles, así cionales y tutoriales llenaron de días de la semana. como actividades culturales y ayuda orgullo las raíces de los peque- Entre las actividades de tareas comunitaria, pueden contactarse al ños y sus progenitores. académicas también se combinó con ( 718 ) 255- 1136, llame ya. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23

VIVERO En Corona QUEENS Pollos Blancos - Negros - Rojos - Gallinas Roja - Blanca y Guinea - Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES Abierto TODA LA SEMANA todos los Aceptamos tarjetas de crédito días de Master, Visa & E.B.T. 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 24 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO

  Editora LA FARANDULA     Carmen Arboleda EL REY EMÉRITO DE ESPAÑA, DON JUAN CARLOS SIGUE EVOLUCIONANDO “SATISFACTORIAMENTE” DE SU COMPLICADA OPERACIÓN DE CORAZÓN ABIERTO El Monarca está consciente, respira sin apoyo y se ha levantado, según el parte medico nte la preocupación de la aortocoronario que se le implantó opinion pública española el pasado sábado, en el Hospital Ay en general europea, el Quirónsalud Madrid de Pozuelo rey emérito, Juan Carlos, de 81 de Alarcón, un centro de salud en años, dicen que se recupera satis- que los medicos son jóvenes espe- factoriamente del triple bypass cialistas, considerados de lo mejor

Los reyes Felipe VI y Letizia llegan al Hospital Quirónsalud de Pozuelo de Alarcón (Madrid) con el objeto de visitar al rey emérito, Juan Carlos de Borbón

que tiene en España, este hospital, sivos, está consciente, se levanta, amistad de los Reyes con quienes considerado de tipo universitario, respira sin apoyo y tiene buen esta- han compartido varias vacaciones con cirujanos de primer orden. do de ánimo. en el Palacio de Marivent en Palma Según informó el pasado Su esposa, La reina madre de Mallorca. domingo la dirección médica del Sofía realzó su sentido del humor: Doña Sofía, que abandonó el Hace pocos meses apareció el Rey emérito, Juan Carlos, con moretones centro. el Monarca, que permanece "Nunca lo pierde". Sofía ha demos- hospital antes que los reyes, insistió y nunca nadie supo lo que le pasó. Dicen que en su vejez se ha vuelto peleón. en la Unidad de Cuidados Inten- trado ser una verdadera aristocrata en el buen humor de Juan Carlos, ya que se conoció hace pocos años a quien vio sentado y del que dijo que Juan Carlos tenía un grupo de que parecía no haber sufrido una amantes, pero Sofía le perdonó y operación. Tras ser preguntada por ahora le cuida para demostrarle su los periodistas a las puertas del respeto y cariño. centro médico, aseguró que el Rey Los reyes Felipe VI y Letizia había dormido bien. "Está tranqui- se acercaron en la tarde del pasado lísimo, hace bromas y todo", domingo a visitar al rey emérito. añadió. Felipe VI, que estuvo en el hospital La reina Letizia era la primera algo más de hora y media, pudo vez que acudía a la clínica para hablar con su padre. ver al Monarca y comentó que le Le vio bromeando y "con las había visto "muy valiente" y que típicas molestias, pero evolucio- había dormido "tranquilo". nando muy bien", contó a su salida. LA FUTURA REINA LA REINA MADRE QUE ES AHORA LA SOFÍA HABLO DEL PRINCESA DE ASTU- BUEN HUMOR RIAS, SE APRESTA A DE SU ESPOSO VISITAR AL HOSPITA- JUAN CARLOS LA SU ABUELO JUAN Horas antes, había acudido la CARLOS reina Sofía junto a su hermana Doña Letizia aseguró que sus El Rey Felipe VI y la reina madre Sofía, abandonan el Hospital Quirónsalud Madrid, en Pozuelo de Alarcón, en Irene de Grecia y el matrimonio dos hijas, tanto la princesa de Astu- donde fue operado Juan Carlos. Fruchaud Radziwill, una vieja rias como su hermana, la infanta EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 ENTRETENIMIENTO WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 Sofía, acudirán al hospital a ver a ingresó la noche del viernes. su abuelo, aunque se espera que La operación, que llevaba pro- lo hagan cuando salga de la UCI gramada desde el pasado junio tras y suba a planta; un momento que una revisión médica, comenzó el Sofía de Grecia no ha sabido pre- sábado por la mañana, aunque Zar- cisar cuándo llegará. zuela no especificó la hora exacta. Fuentes de la Casa Real sos- Solo el rey Felipe VI aseveró que tienen que hay que esperar a ver fue dentro del tiempo previsto y cómo sigue la evolución. que se había desarrollado sin com- El próximo parte médico se dIó plicaciones. La intervención a la el pasado lunes a las 12 del medio- que se sometió Juan Carlos Ie evi- día. Todo parece indicar que Juan tará riesgos coronarios que puedan Carlos se recuperará sin compli- ocasionarle enfermedades cardio- caciones de esta cirugía vasculares. programada desde el pasado 11 de Quienes las afrontan suelen junio y que según la directora realizar entrenamiento físico super- gerente del centro médico, Lucía visado una vez reciben el alta Alonso, fue "un éxito". médica, como detalla el cardiólogo El propio Felipe VI lo recalcó de Quirónsalud, Ignasi Duran en este domingo: "Todo va bien, aun- una publicación del centro. que hay que tener paciencia, La actividad del hospital se ha El Hospital Quirónsalud (Madrid), en Pozuelo de Alarcón, donde se realizó la operación al Rey emérito, Juan Carlos de Borbón. porque es una gran cirugía. No es visto alterada estos días por la ope- cualquier cosa". ración del monarca. "He visto al nuevo desde primera hora en la El Monarca continuará ingre- Rey, he visto al Rey", canturreaba entrada principal de la clínica sado por el momento. Fuentes de una niña por el pasillo del centro madrileña. la Casa Real piden cautela y mientras saludaba a las decenas de La advertencia médica que paciencia para saber cuándo se periodistas y reporteros gráficos recibió Juan Carlos, el pasado 11 podrá ver a Juan Carlos aI salir del que este domingo, por segunda jor- de junio no le ha impedido hacer hospital, como prometió cuando nada consecutiva, acamparon de una vida normal a lo largo de estos

Padre e hijo: los Reyes de España Juan Carlos, emérito y Felipe VI, en funciones. Habitación de lujo, en donde está reposando después de su operación, el Rey Juan Carlos. últimos meses. Es más, incluso que el Monarca se recupera de la llegó a participar en competiciones intervención y ha habilitado una de vela sin perder su espíritu com- de las habitaciones como recibidor. petitivo e inquieto, según cuentan Dos operaciones en el centro. fuentes de la Casa Real. La del pasado sábado es la segunda vez que Juan Carlos se opera en LAS OPERACIONES el Hospital Quirónsalud Madrid, DEL REY EMÉRITO en Pozuelo de Alarcón. La anterior La del sábado fue la primera fue en 2013, de la cadera izquierda. cirugía de corazón que ha sufrido El coste de la hospitalización corrió el rey emérito. Sin embargo, han a cargo de la asignación para la sido numerosas las ocasiones en Casa del Rey. las que ha pasado por "el taller” Una 'gran suite'. La habitación como suele bromear Juan Carlos, en la que se encuentra el Rey tiene cuando pasa por el quirófano. 40 metros cuadrados. El hospital Desde una apendicitis en su juven- tiene 133 habitaciones individuales tud, pasando por una prótesis en y 57 suites. la cadera derecha tras su caída en Guardaespaldas. La seguridad Botsuana, el tendón de Aquiles del que acompaña a la Familia Real pie izquierdo y un nódulo que le se ha notado en el centro hospita- extirparon en el pulmón. lario. Apostados en esquinas, La última fue a consecuencia vigilando y despejando el recibidor de una lesión cutánea, según infor- cuando algún miembro de la Casa mó Zarzuela el pasado 10 de abril. Real aparecía. Policía y servicios de seguridad LOS PREPARATIVOS han inspeccionado los alrededores DE LA INTERVENCIÓN del centro y el propio hospital para Victoria Eugenia de Battemberg y don Juan de Borbón, abuela y padre del rey emérito Juan Carlos. Esta pareja Un pasillo cerrado para el Rey. preparar la salida del rey emérito mantuvo una salud de hierro y murieron a edad muy avanzada, lo contrario del actual rey emérito, don Juan Carlos de Borbón, operado de una complicada lesión al corazón. Anteriormente ha tenido problemas serios de La clínica en la que se ha operado de España, don Juan Carlos Bor- salud. el Rey ha cerrado un pasillo para bón 26 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO

marrones, porque nos habíamos visto vas hablar es con tus ojos y encima me que me arrepiento yo creo que de nada. en el lugar de los premios y el lugar dice es comedia y se llamaba “Trapos 5-¿Hace poco estuviste en una estaba como oscuro y yo escribí un per- Íntimos”, y mi primera novel en México obra de teatro acá en Nueva York, sonaje para ti que se llama Almendra, se llamaba “”, esa cuéntanos un poco de que se trata, y se llama así porque tiene los ojos color novela me abrió las puertas de México, como se reunieron estos talentos y almendra, total hice mi segunda novela la primera novela en Colombia se lla- quien la dirige? que se llamaba “El País de las Mujeres”, maba “La Mujer en el Espejo”, ahí En esta oportunidad estoy en esta que todavía me paran en la calle y me también hice la novela “La Tormenta”, obra que se llama “La Movida”, que es reconocen en todas partes del mundo. la primera en Argentina fue la versión una adaptación de una obra americana Yo era la protagonista joven, esa en español para estados unidos de que se llama Happy Birthday y estamos fue mi segunda novela y de verdad de “Amas de Casa Desesperadas”, esas Gabriel Porras, Paulo Quevedo, Kerly las mejores y de la más agradecida en cosas que como que me han abierto Ruiz, y William Colmenares y William mi carrera. puertas en otros países. es el que tiene los derechos de la obra, 3-¿Has actuado en varias teleno- 4-Gabriela Vergara que le agra- él fue quien nos reunió a todos y nos velas tanto fuera y dentro el país, me dece y que le reprocha a la vida? dio esta gran oportunidad de estar en puedes mencionar algunas de ellas? Le agradezco todo, todo, todo, hasta la gran manzana para todo el público ENTREVISTA EXCLUSIVA De las que recuerdo con más cariño las malas experiencias, porque ellas me latino, es una comedia ligera de malos porque hay muchas, pero mi primer han moldeado, hay una teoría Hindú entendidos, de gente que al final recibe CON LA ACTRIZ VENEZOLANA protagónico se llamó Destino de Mujer, que dice que “todas las personas que una lección, todos los personajes reciben la segunda fue El País de las Mujeres, se cruzan en tu camino son personas una lección y todo se hace a través de y la tercera se llamaba , mis que tu escogiste como maestros para la risa. GABRIELA VERGARA primeras tres novelas tenían el nombre que te enseñaran algo”, porque en teoría 6-¿Qué piensas de tu país Vene- de mujer allí, otra novela que marco tu vienes a aprender o ascender en un zuela y de su presidente Nicolás abriela Vergara Nació en Cara- así me dijeron, pero como él no me algo importante en mi carrera fue una plano en el que tú vida anterior no habí- Maduro? cas-Venezuela el 29 de mayo estaba escuchando lo que me dijeron novela que hice en el canal de la com- as ascendido, ya sea la paciencia, la Sin desmeritar cualquier opinión Gde 1974. Ella es actriz, modelo yo dije por supuesto que yo voy a estar petencia de nuestro desaparecido RCTV humildad, el perdón, entonces Dios te distinta, yo he tenido la fortuna de tra- y presentadora de televisión venezolana ahí, pasan cosas de la vida yo trabajaba Radio Caracas Televisión ese es un llama y te dice Gabriela vas a la tierra, bajar y vivir en distintos países, de vivir para principio de la década de los 90, para el Concejo Municipal y estando dolor en el corazón de los venezolanos que quieres aprender en esta vida y uno en varios continentes y ver el sistema Gabriela se dio a conocer por primera en la oficina que era mi trabajo medio todavía la desaparición de ese canal, y dice bueno yo quiero aprender por decir- social, ver política impuesta, ver tipo vez al público mediante su participación tiempo compartido con mi universidad me llama una escritora y me dice yo te la paciencia y uno escoge a todas las de economía que me da la posibilidad en el concurso de Miss Venezuela 1996, me piden de mi oficina que lleve unos quiero tus ojos y yo no entendía que personas, es un poco peculiar esta teoría de comparar, más allá de lo que uno en representación del estado Barinas documentos a un Registro Público y me decía esa señora y ella me dijo esto pero interesante y a medida que tu haya estudiado y más allá de tu cultura donde quedo en el cuadro de finalistas. llevo el documento y resulta que ese es un reto, vas hablar con tus ojos, vas aprendas la lección que ese maestro que en distintas áreas es importante ver que Inició su carrera como actriz en la nove- registro público que no estaba cerca hacer una monja, vas hacer una novicia escogiste te quiere dar más rápido sales en teoría dicen que en la práctica no la "Destino de mujer" del año 1997. estaba bien lejos quedaba frente de la y todo tu proceso actoral es interno y de eso, pero si me preguntas ahorita de funciona, ese es el caso para mii tanto En 2004 fue contratada en Colombia organización Miss Venezuela y cuando del socialismo como el del comunismo, para antagonizar “La Mujer en el espe- llego que por cierto a mí se me había no hay país ni siquiera históricamente jo”, luego hace una participación olvidado el casting, había mucha gente que los haya implementado y que no especial, en la novela colombiana La afuera y estaba mi ex parado en la puerta haya terminado arruinado, lleno de Tormenta, en el 2005 se vincula a pro- para ver si yo iba ir al casting o no y corruptos, de personas del mal vivir y ducción de Televisa y Fono-video El bueno hice lo que tenía que hacer con de vicios lamentablemente, yo creo que amor no tiene precio, donde sustituye el trabajo y entre a la 5ta. Miss Vene- Venezuela se ha destruido desde hace el rol antagónico que ejercía Eugenia zuela con el traje de mi oficina que nada veinte años, más que yo creerlo las esta- Cauduro, dando vida a la intrigante y que ver, me encontré a gente amiga y dística lo dicen, los números no mienten, manipuladora Ivanna Santalucia. me preguntaron qué hacía ahí y les dije la cantidad de muertos en Venezuela En 2009 protagonizó la película Recién vine al casting, yo no tenía nada y me cada año aumentan, la droga en Vene- cazado junto a Jaime Camil. También dieron traje de baño, zapatos, me dieron zuela que no se consumía se consume, actuó en la telenovela , todo, entre quede y por cosas de la vida se vende y se exporta, el número de entre otras. el hombre todavía apuesta conmigo y mortalidad infantil es abrumador, el 1- ¿Cuéntanos un poco de tus ini- me dice no vas a durar ni una semana, retroceso científico, económico, social cios, sé que empezaste como modelo? cuento largo o corto estuve en el con- y educacional que ocurre en Venezuela Yo estudiaba Derecho, yo soy abo- curso, me gané un premio y quede en estos momentos nos deja por detrás gado de la Universidad Central de tercera finalista y durante un año de mi de los niveles de Nigeria, países con Venezuela y mientras estudiaba para vida fui manejada como modelo de la menos presupuesto petrolero, ósea hay pagarme los estudios hacia desfiles y organización Miss Venezuela y viaje a cosas que son innegables, más allá de hacia comerciales de televisión, pero muchos países del mundo y fue mara- un afecto o una tendencia política, yo nunca pensé que eso fuera un camino villoso. creo que en este momento el mundo para mí o una profesión, era algo que 2-¿Cual fue tu primera telenovela está viviendo una crisis importante hacía aparte, pero estando en ese tiempo en cual te abriste campo como actriz? donde si nosotros seguimos ejerciendo tuve la oportunidad de ingresar un canal Mi primera telenovela fue “Destino el derecho al voto, sin cultura, sin pre- de televisión como modelo en un pro- de Mujer” y la protagonizaba Sonya paración, buscando a alguien que sea grama y también tenía un novio con el Smith y un chico que estaba saliendo simpático, que bese viejitas y cargue que termine muy mal (entre risas) y recién que se llamaba Jorge Reyes y yo niñitos y no un gerente que haga valer durante que estuve en ese programa de era la mala, mala, mala y fue una gran las instituciones, separando totalmente televisión yo ya había conocido a la experiencia, porque había un elenco de los poderes, entonces seguiremos tenien- gente de Miss Venezuela y me habían primera figura muy importante en mi do el tipo de malos gobiernos donde ofrecido estar y yo no quería, además país que me dieron además muchísima los que los detentan creen que nos están se lo comente a este novio y se puso clase acerca del trabajo y de cómo hacer- haciendo un favor y lo único que mejo- súper celoso y me lo prohibió y como lo y cuál era la disciplina y como era la ran su calidad de vida son ellos y se realmente no me interesaba yo no le di mística, con esa novela me gane un pre- multiplican la cantidad de pobres. mucha importancia, pero cuando ter- mio y en esa entrega de premio conocí 7-¿Para finalizar puedes enviar minamos una de las cosas que me dijo a un escritor venezolano maravilloso un saludo a la comunidad ecuatoriana es que yo ni bonita era y que jamás yo que se llama Leonardo Padrón y en y latina en general? podría estar en el Miss Venezuela y le algún momento en medio de la oscuri- Quiero enviarles un saludo inmenso dije “Así, espérate” y busque una tar- dad yo le dije al señor como fans a todos mis amigos ecuatorianos de ver- jetita que en algún momento me habían enamorada ojalá Dios quiera me brinde dad extenderles mi agradecimiento por dado y llame a un teléfono que resultaba la oportunidad de algún día estar en tanto cariño, por tanto, apoyo, por tantos ser de la quinta Miss Venezuela y llame uno de sus proyectos y el señor me miro años de caminar juntos, ustedes tienen en un momento en que ya no hay casting de arriba para abajo, no me dijo nada y un lugar especial en mi corazón, porque para eso, estaba bastante cerca la fecha se fue, al tiempo me llama y me dice además en su hermosa tierra esta alguien del concurso, pero llame y me dijeron que tenía un casting , voy al casting y de mi familia que hoy en día esta pronto casualmente vamos hacer un casting, cuando hago la primera ronda de casting de ser papa de un hermoso niño ecua- por decirte llame un jueves y me dijeron inmediatamente sale ese escritor que toriano, los amo y somos familia, así el martes vamos a hacer un casting por- yo no lo había visto y me dice “como, que los quiero muchísimos, besitos de que dos niñas se salen del concurso y tiene los ojos verdes” y le dije sí, por parte de Gabriela Vergara para todo el tienen que entrar dos más como relleno, qué, porque yo pensé que tenías los ojos Ecuador. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 COMUNIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 GRATO HUESPED CRISTALINO EN NEW YORK

Por Luis Rpdríguez radio líder de aquel entonces llego a ser des- Ecuador News plazada por la emisora cristalina, ubicándose como la preferida. a presencia del ejecutivo Los grandes ejecutivos de Radio Cristal Cristalino Sr. Ricardo , siempre han tenido la particular forma de LArturo Romero en la ciu- enfrentar al público y lograr que siga vigente dad de New York, es motivo de en el corazón de los ecuatorianos. gran alegría y regocijo para aquellos miem- Quince años atrás, muchos pensaron que bros de nuestra comunidad Ecuatoriana, que RADIO CRISTAL, se acabaría, pero la gran al dejar su tierra natal Ecuador, viajaron con obra que es patrimonio de Guayaquil y del el cariño y afecto dentro de su corazón para Ecuador no se acaba. la emisora orgullo de los guayaquileños que Julio Juan Romero Rivas, el joven eje- con nostalgia y gratitud sienten a la emisora cutivo que tomo la dirección de la emisora, que sigue siendo su preferida en nuestro supo capear el temporal de la ausencia de querido Ecuador RADIO CRISTAL. su fundador y director general CARR, y En una amena charla nos deja saber que mantuvo el cariño y la sintonía de su RADIO el motivo de su visita a New York es celebrar CRISTAL., que significa, amar lo nuestro, el tercer aniversario de ‘MI CANTINA cultivarlo ser diáfano, que la transparencia RADIO’ evento que constituyó todo un gran del cristal este siempre limpio, como sus acontecimiento, y donde pudo compartir noticias y programación para conservar su con una gran cantidad de público Cristalino, estatura cristalina. Sr. Ricardo Arturo Romero ejecutivo de RADIO CRISTAL de Guayaquil Ecuador junto al Sr, y con artistas Ecuatorianos que han tenido Como anécdota imborrable nos compar- Luis Rodriguez Director de Relaciones Publicas de ECUADOR NEWS, y Sr. Jacinto Fajardo Locutor de RADIO CRISTAL. gran trayectoria tanto en Radio Cristal de te, que el momento que llevaron el féretro Quito como Radio Cristal de Guayaquil. de CARR al campo santo, el mar de personas RADIO CRISTAL 62 años sirviendo al que lo acompañaban lo tomaron en sus hom- Ecuador, los últimos 15 años dirigidos por bros y en el instante en que el féretro entraba su hermano Ingeniero Julio Juan Romero al sepulcro el pueblo ecuatoriano grito en Rivas. Nos comparte que por el año 1985 coro LO DEJAMOS IR, frase que el hizo CARR CARLOS ARMANDO ROMERO celebre en la conducción de sus programas RODAS, su señor padre, le dió la gran opor- en vivo, sus restos descansan al lado de su tunidad de trabajar en RADIO CRISTAL, Sra. madre Marianita Romero de Prieto. esa escuela con dogma de trabajo, obser- Le preguntamos si existe diferencia entre vando y aprendiendo del estilo cristalino y el público de Guayaquil y la capital Quito? sintiéndolo como propio. Nos responde, que a mas de las diferen- Transcurre el año 1987 y en un dialogo cias geográficas el radioescucha de la sierra con su padre, este le manifiesta que el nece- manifiesta gustos diferentes a los de la costa, sita independizarse, y le ofrece la dirección sin embargo existen audiciones que unen al de RADIO CRISTAL de Quito, y se traslada pueblo ecuatoriano, como el noticiero Des- a Quito con la ilusión de tener y hacer lo ayúnese con las Noticias que se trasmite en que le gusta Radiodifusión. Quito y Guayaquil simultáneamente y coin- 34 años laborando en Radio Cristal de ciden los oyentes de ambas regiones, la Quito, consiguiendo elevar su estatura como emoción que les provoca escuchar a nuestros profesional y hacer de Radio Cristal la pre- artistas en vivo con la conducción de los ferida en nuestra capital Quito, donde la locutores emblemáticos Cristalinos. Sr. Ricardo Arturo Romero, ejecutivo de RADIO CRISTAL Guayaquil-Ecuador recibiendo el reconocimiento otorgado por MI CANTINA RADIO, en su tercer aniversario.

NUEVOS RETOS la chispa y la elocuencia de nuestros locu- El primero el interno y va a redundar tores y la alegría de escuchar el nombre de en la calidad del servicio radial y esta en su terruño en las audiciones de la emisora. proceso de realización. La actualización tecnológica del área de MENSAJE A LA COMUNIDAD sonido de Radio Cristal. ECUATORIANA Nos manifiesta que su hermano impuso Cuando escuché cantar a XIMENA IBA- su estilo, siguiendo la obra de CARR, con RRA en el programa de aniversario al que un carisma que genero gran cariño y al per- fui invitado la canción COLLAR DE derlo físicamente el golpe fue devastador. LAGRIMAS, supe lo aferrados que somos El proyecto MI CANTINA RADIO, las a nuestras costumbres y su música y que el raíces de esta joven estación, nacen donde ecuatoriano no olvida sus orígenes, y man- RADIO CRISTAL es la constante compañía tiene con orgullo el amarillo azul y rojo en y con Erlin Barzola se sintonizo una especie sus corazones. de espejo de la querida Cristal de Guayaquil, Nos despedimos con el abrazo cristalino se escucha por tres años y se ha ganado el de este valioso y ya experimentado ejecutivo cariño de los artistas y la comunidad Ecua- de Organización Radiofónica Cristal , casado toriana. hace 35 años con Sra. Regina Schumacher, Entre los grandes aciertos de RADIO padres de Paola y Ricardo Andrés, le dese- CRISTAL, en su programación de Desayú- amos muchos éxitos en esta etapa de tantas nese con las noticias y la programación en responsabilidades cual es la dirección de la Ejecutivos de RADIO CRISTAL Y MI CANTINA RADIO, Sr. Ricardo Arturo Romero Sr. Erlin vivo que mantiene a diario y es gratuito, voz del pueblo guayaquileño RADIO CRIS- Barzola, Sra. Hilda Ruiz. donde el público acude a desestresarse con TAL. 28 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTREVISTA ENTREVISTA QUE LE REALIZAMOS AL ASAMBLEÍSTA DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA, DR. PABEL MUÑOZ, EN NY

Por Dr. Marcelo Arboleda Segovia es la traición al programa de Editor en Jefe de Ecuador News gobierno que él defendió en las urnas, por el cual ganó, y que una SEGUNDA PARTE vez estando en la presidencia deci- dió experimentar justamente el que se debe la programa del sector conservador, traición de Le- de la derecha que perdieron y no Anin Moreno. solamente que perdieron sino que Ud. lo conoce y estuvo al menos uno de ellos, particular- trabajando cercano a su persona, mente CREO con su líder como cientos de dirigentes de Guillermo Lasso le acusó a Lenin Alianza PAÍS. Mucha gente no Moreno de haberse robado las elec- entiende la actitud del presiden- ciones y que su victoria no era te. Cual es su opinión, porque legal ni legítima, recordemos que nadie sabe por donde y por qué en ese momento se apostaron fuera vino con ese respaldo hacia la del consejo electoral, pidieron la derecha? apertura de algunas urnas, lograron " Aquí la palabra traición puede la contabilización de cerca de 1 entenderse en todos sus sentidos millón de votos, el resultado es y amplias acepciones, primero hay que Lenin Moreno terminó con traición a sus compañeros políticos, más votos que el primer conteo a Correa, a su movimiento político, había dado, sin embargo de eso, proceso electoral ecuatoriano, por- ningún líder del mundo que sea ellos son los crean bajar la inver- pero desde mi punto de vista la se sostuvo de parte de CREO la que digo esto, porque hoy proscrito por elementos de perse- sión pública, ellos creen que el traición más fuerte que preocupa acusación de haber violentado el justamente CREO es quien le hace cución política”. estado debería ser mínimo, ellos los deberes al gobierno y a Alianza son los que no creen en el control País, es un cosa de locos, de esa Una delegación del FMI se de los actores económicos, parti- dimensión , es diría la traición. encuentra en estos momentos en cularmente el sector financiero Definitivamente yo estuve muy el Ecuador haciendo análisis de bancario, pero como no tienen la cercano, al haber tenido una par- los pasos que debe dar el gobier- valentía de decirle a los ecuatoria- ticipación en la instancia de no respecto a la economía del nos que ellos creen eso, han planificación, salvo el último plan Ecuador. Que le parece esta vez permitido que ingrese el FMI para de desarrollo elaborado por Lenin si se va hacer los reajustes que sostener en ellos sus verdaderos Moreno y salvo el primer plan de van ir en contra de los bolsillos deseos". gobierno de Rafael Correa en su de los ecuatorianos?. primera candidatura, el resto estuve Primero, hemos perdido sobe- El tema económico del país, en todos, y por lo tanto tengo abso- ranía económica y vuelve el FMI Ud. manifestó en una entrevista luta claridad de que se dijo y que a revisar los deberes del equipo que el país se enfrió, que hay que no se dijo, para éste proceso elec- económico del gobierno de Lenin hacer para regenerar ese tipo de toral se dijo que íbamos a sostener Moreno. Yo estimo que la califi- situaciones? los logros, eso no se ha hecho, que cación va a ser mala, van a sacar " Primeramente la imagen que íbamos a fortalecer políticas de un bombero, porque a esto creo tengo es que el presidente Moreno estado, estoy pensando en las que hay un grave problema de hizo un discurso y dijo, la econo- becas, en la transformación de la ineficiencia, es un gobierno que mía va muy mal, y le dijeron educación superior, no se ha hecho, queriendo comprometerse con la presidente Moreno que va hacer y que se iban a corregir muchos erro- agenda del fondo monetario inter- el dijo una consulta popular, dijo res que evidentemente han habido, nacional, no es ni siquiera eficiente que la economía mal y pero tomó la revolución ciudadana que es de digamos en la colocación de esa decisiones para supuestamente humanos también seguramente agenda, entonces me parece que mejorar la economía, que se debe- tuvo algunos errores, pero errores van a tener una calificación bas- ría hacer, primero tener un proyecto bastante menores a los logros que tante negativa, pero lo mas terrible de desarrollo que abarque a todo obtuvo la sociedad ecuatoriana y es que la crisis económica de la los sectores sociales y productivos que errores que eran que tenían que han hablado ha sido una crisis del país, y un proyecto nacional que ser corregidos, pero el gobier- inducida, y por lo tanto la pregunta que me refiero sea a que estén cobi- no lo que ha hecho es entregar a es, se necesitaba el ingreso del FMI jadas todas las fuerzas productivas los intereses de la derecha, ha eje- y muchos analistas y políticos cre- del país, y que así como se genera cutado la agenda del que perdió emos que no, se construyó la crisis riqueza, esta pueda ser distribuida las elecciones y magnificado los para legitimar el ingreso de este la riqueza, segundo debemos tomar errores de la revolución ciudadana, factor político económico, porque?, el control de la producción nacio- buscando golpear a los sectores de porque no han tenido ni la valentía nal, y esto mas aún considerando izquierda, a los sectores progresis- de decir que ellos, el gobierno me una economía dolarizada, lo que tas y proscribir de la política refiero , ellos son los que crean las ha venido pasando es que por la En su visita al periódico Ecuador News, el asambleísta Pabel Muñoz, se pública a Rafael Correa, que es un privatizaciones, ellos son los que vía de importaciones estamos sintió feliz leyendo la última edición de nuestro semanario. claro líder del país y no merece crean precavidad laboral y salarial, sacando más dólares, debemos cui- EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 ENTREVISTA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 dar eso, o sea mantener la balanza que los flujos migratorios se están comercial que en estos momentos reactivando, incluso gente que tenía ha sido totalmente desprotegida, deseos de volver, parado ese deseo, el año anterior cerramos con una y sus familiares o amigos están balanza comercial negativa de 515 buscando posibilidad de ingresar millones de dólares, es decir que a los EEUU, en condiciones que sacamos de la economía ahí tene- incluso preocupan, condiciones mos un problema, y cuando no severas para los ecuatorianos y cuidamos el aparato productivo para personas de varias partes del nacional empieza a pasar lo que mundo, entonces que se debería, está pasando en el caso ecuatoria- tener un proyecto nacional de des- no, aumenta el desempleo, aumenta arrollo que proteja la industria la pobreza, yo lo que he podido nacional, que genere niveles de ver aquí en la comunidad ecuato- distribución , que haya inversión riana es que nos vuelven a decir pública que dinamice la economía,

activar las inversiones privadas, gado, si se trazó el hecho de no como Ecuador, en el gobierno de suben los niveles de seguridad y solo exportar choclo, sino que tam- Moreno creció el precio del petró- hoy pasa todo lo contrario, se nece- bién humitas, y para eso hay que leo y creció el riego país." sita todo lo contrario a lo que viene hacer una transformación produc- haciendo el gobierno actual.” tiva, si se trazó el horizonte de Qué le parece la política del Ecuador exportar energía limpia, gobierno de Trump respecto a Ud. habla de que faltó tiempo tener una importante conectividad Latinoamérica? para la revolución ciudadana en por carreteras y los sistemas de "Bueno soy respetuoso del prin- el poder, cuántos años más, para conectividad a través de fibras ópti- cipio de soberanía y auto- hacer lo que debían haber hecho cas, si eso se trazó eso debería determinación de los pueblos, pero ? y Ud. viene por Washington, estar puesto a beneficio de los sec- me parece que en la época de la me imagino que en reuniones en tores privados para generación de administración Trump, América su tema como es la economía, mayor riqueza, y esa riqueza ser Latina no es un actor protagónico cómo está el tema de la deuda distribuida por un pacto fiscal, y y mas bien vuelve una política res- externa del Ecuador, estamos que el estado puede seguir soste- trictiva de por ejemplo, los flujos vendidos a chinos y algo así se niendo y para eso se necesita migratorios, desconociendo que dice, pero cual es la realidad? tiempo, los resultado se dan en EE.UU. se ha vuelto grande, es por "Yo primero le diría que un generaciones. las migraciones de todo el mundo país para que se pueda desarrollar Lo de deuda externa, cual es que han hecho grande este país, se necesita una política estable por la realidad, es que el gobierno ha entonces en ese sentido me parece varios tiempos, no hay procesos mentido, dijo que tenía sobreen- que lastimosamente no es esta admi- de desarrollos que se hacen en 4 deudamiento pero se endeudó más nistración sobre la cual América años, ni en 5 ni en 3, los procesos que el anterior, hace unas emisio- Latina, haya tenido expectativas de toman 20 a 30 años, y esto para nes de 1000 millones de dólares, mejoras, hay una cosa paradójica todos los estados, en ese sentido anticipándose a los bonos del FMI, por ejemplo en Ecuador hay todavía lo mas lamentable es que Ecuador con la tasa de intereses más alta gente que cree en los tratados bila- haya perdido el rumbo, si el Ecua- de todas las que pudo haber tenido terales de inversión o en los dor se trazó ser un país cuya el gobierno anterior, esto es de acuerdos comerciales sin beneficio El asambleísta Muñoz es reconocido como un político honesto y muy capaz. producción genere un valor agre- locos, cuando un país petrolero de inventario , porque digamos no les preocupa la producción nacional, incluso en ese terreno, el gobierno de Trump no ha sido favorable para esas visiones de determinados, ojalá cualquier decisión soberana en las próximas elecciones ojalá sean favorables para retomar las relacio- nes con América Latina.

Quisiera que nos de por favor un saludo a los ecuatorianos que vivimos aquí y en otras ciudades de los EE.UU.? "Agradecido con ellos y un abrazo muy cariñoso, creo que en el Ecuador hay una plena cons- ciencia de que los migrantes han sostenido la patria, pero solamente estando aquí podemos dimensionar el esfuerzo que tienen que hacer para sostener a sus familias y a la patria, así que no solamente merece que su esfuerzo sea saludado sino Pabel Muñoz con los asambleísta de la Revolución Ciudadana que están luchando por un nuevo gobierno que saque al país del atraso económico- plenamente respetado y a todos social que nos está legando, Lenin Moreno. ellos un abrazo muy cariñoso.” 30 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC COMUNIDAD COMUNIDAD

Por María Murillo, Al Día Fotos Luisa Rebeca Ecuador News

dor certificado. El currículo del Programa Prevenga el T2 se basa en el estu- dio original del DPP (siglas en inglés) en el 2002, así como en otros estudios posteriores. El currículo promueve la pérdida modesta de peso (5-7%) y el aumento de la actividad física a través de un programa de 12 meses de cambios de estilo de vida. También refleja la nueva literatura sobre la auto-eficacia, la actividad física y la selección ¿ESTÁ BUSCANDO Vida está diseñado y es comple- de alimentos saludables. REDUCIR SU RIESGO mentario para personas pre- Está diseñado para personas DE ADQUIRIR DIABE- diabéticas durante un año. Tam- que estén en riesgo de adquirir TES Y PERDER PESO? bién está diseñado para personas diabetes tipo 2 .También es para Entonces, únase a un progra- con alto riesgo de diabetes tipo personas pre-diabéticas. ma que promueve cambios de 2 que desean reducir su riesgo. Nuestro programa se realizará estilo de vida. El Programa Pre- El currículo para este programa durante un año iniciando el 9 de vengaT2 Cambio de Estilo de será administrado por un educa- septiembre del 2019

Gabriela Gonzales Delloso junto a una de sus obras.

Los objetivos del programa ► Cada dos semanas durante incluyen lograr una pérdida de dos meses (sesiones 17 a 20) peso moderada al comer bien y ► Una vez al mes durante estar activo. seis meses (sesiones 21 a 26) Además, al final de los pri- meros seis meses, el objetivo es [email protected] que los participantes: · Pierdan al menos 5 a 7 por ciento de su PINTURAS DE En la gráfica observamos a los estudiantes de guitarra. peso inicial. GABRIELA GONZALES · Realice al menos 150 minu- DELLOSO tos de actividad física cada Pinturas de Gabriela Gonza- semana, a un ritmo moderado Al lez Dellosso se exhibirán en el final de los segundos seis meses, Museo de Arte Heckscher. Una el objetivo es que los participan- pintora de orígen ecuatoriano, tes: contemporánea con amplio cono- · Mantengan el peso que han cimiento artístico histórico, en perdido esta oportunidad rinde homenaje · Se mantengan trabajando a grandes pintoras desde Rena- para alcanzar su peso objetivo, cimiento hasta la era moderna. si no lo han alcanzado A Brush with HerStory: Pinturas · Perder más peso si lo dese- de Gabriela Gonzalez Dellosso an. estarán expuestas del 31 de agos- ¿Está Interesado? Contacte a to al 10 de noviembre, 2019. Sarah Bonilla, MPH 973-450- A menudo combinando su 2996 propia imagen con otros artistas, ► Una vez a la semana Dellosso crea autorretratos únicos durante cuatro meses (sesiones que cuentan historias fascinantes. 1 a 16) La Cónsul Linda Machuca y el Maestro Bolivar Guachichulca, junto a los estudiantes de Guitarra. Estudia meticulosamente las EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 COMUNIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 El Consulado General extien- York, en donde se atendieron de un especial agradecimiento alrededor de 200 ecuatorianos en para el Maestro Mgtr: Bolivar los servicios de pasaportes, empa- Guachichulca, un músico y peda- dronamiento, registro para envío gogo con larga trayectoria y de paquetes al Ecuador, inscrip- experiencia en la enseñanza de ciones de doble nacionalidad y instrumentos de cuerdas, en espe- partidas de nacimiento. cial la guitarra. La actividad se llevó a cabo El Maestro ha desarrollado en la Alcaldía de Patchogue que un proyecto de investigación, abrió sus puertas a la numerosa poniendo en práctica un método comunidad ecuatoriana que resi- especial de enseñanza, que fue de en esta ciudad. su tesis de maestría, el cual ha El Consulado General agra- dado excelentes resultados en el deció a la Fundación Lucero de aprendizaje de los pequeños América, por su colaboración en músicos. la organización de esta actividad Los niños y sus padres se comunitaria. mostraron satisfechos por esta jornada de aprendizaje que ha PRESENCIA DE VETE- desarrollado el talento de los RANOS DE GUERRA niños y despierta su interés por DEL ECUADOR EN la música nacional. Muchas feli- DESFILE ECUATORIA- cidades a los graduados espe- NO DE NUEVA JERSEY ramos que sigan adelante. Un grupo de “Veteranos de Guerra” llegaron desde Ecuador CONCEJAL para la celebración del 10 de Equipo del Consulado Móvil que estuvieron en Patchogue. FRANCISCO MOYA Agosto, fueron invitados por La ENTREGARA UTILES Cámara de Comercio Ecuatoria- pinturas y autorretratos de las trar en ambos lados de su familia. Heckscher, visite Heckscher.org. A ESTUDIANTES na-Americana de Nueva Jersey artistas escogidas, así como sus Su abuela materna y su bisabuelo Horario del Museo Miérco- En el parque de las Américas, y su presidente Sr. Diego historias, y recrea trajes y poses eran poetas muy respetados y les - Viernes 10:00 am - 5:00 pm ubicada en la calle 104 y 41 Ave Muñoz; presidente. que realzan la historia. publicados en América del Sur. * Sábado y Domingo de 11:00 en Corona Queens , el Concejal Este grupo de compatriotas, Aunque pueden no ser per- El padre de Gabriela, estudió pin- am - 5:00 pm * Lunes y Martes Francisco Moya, entregará Euti- atendieron esta invitación y sin sonas famosas, sus sujetos tienen tura y dibujo en Cuba durante la Cerrado les escolares a los estudiantes el escatimar el sacrificio que repre- historias apasionantes acerca de era pre-Castrista. Recuerda que día sábado 31 de Agosto a partir senta haberse pagado sus propios lo que fue ser una artista del sexo de niña hacia viajes al Museo de CLAUSURA DE CLA- de las 10:00 hasta la 1:00 pm. pasajes y estadía. femenino a través de los años. Arte Metropolitano con su padre, SES DE GUITARRA También habrá actividades depor- Es así que con gran alegría Entre los artistas retratados donde juntos solían estudiar pin- En un acto especial se llevó tivas. Les esperamos. estuvieron prestos para compar- por Dellosso se encuentra Adéla- turas. a cabo la ceremonia de gradua- tir y saludar a los ecuatorianos de Labille-Guiard (1749-1803), Los temas de Dellosso gene- ción de los alumnos de la Clase CONSULADO MÓVIL en NJ, quienes con admiración cuya obra monumental fue des- ralmente involucran la figura de Guitarra Acústica - Clásica EN PATCHOGUE los vieron desfilar por la Ferry truida durante la Revolución humana y narración. Esta com- del Consulado General del Ecua- El sábado 24 de agosto, el St. Francesa. binación ofrece a los espectadores dor en Nueva York. Las clases Consulado General del Ecuador Queremos resaltar y agrade- Dellossso se representa a sí una declaración e interpretación se ofrecieron de manera gratuita en Nueva York acercó sus servi- cerles la labor ejercida por estos misma como la pintora histórica, cultural única. Dellosso recibió para niños y jóvenes de la comu- cios consulares a la comunidad héroes en beneficio de nuestro usando hasta el vestido azul que un BFA de la Escuela de Artes nidad ecuatoriana. localizada en Long Island, Nueva querido Ecuador. aparece en el propio autorretrato Visuales en Nueva York. Su obra de Labille-Guiard. Dellosso ha sido expuesta en galerías y mandó recrear el vestido a una museos de todo el mundo. costurera, el mismo que también estará presente en la galería. ACERCA DEL MUSEO Otra artista, Sofonisba DE ARTE HECKSCHER Anguissola (1532-1625), fue la El Museo de Arte Heckscher, "primera gran artista del Rena- fundado en 1920 por el filántropo cimiento", según Dellosso, que August Heckscher, se encuentra alcanzara fama internacional en el pintoresco Heckscher Park (incluso elogiada por Miguel en Huntington, Nueva York. A Ángel). Para componer su pin- través de sus exposiciones y rela- tura, Dellosso miró tanto al cionados programas, el Museo autorretrato de Anguissola como proporciona experiencias inspi- a su propio reflejo en vista de radoras y transformadoras para tres cuartos. fomentar una comprensión más La exposición incluye pintu- amplia del pasado y del presente ras de la serie más reciente de y para enriquecer un aprendizaje Dellosso, Homage Ode, que toma de por vida. la forma de manuscritos ilumi- La colección del Museo com- nados con poesías inspiradas por prende cerca de 2.500 obras del selectos artistas históricos. siglo XVI al XXI, incluyendo Gabriela Gonzales Dollosso pinturas europeas y americanas, es nativa de Nueva Yotk, de ori- esculturas, trabajos sobre papel gen cubano y ecuatoriano. Sus y fotografías. Para obtener infor- raíces artísticas se pueden encon- mación sobre el Museo de Arte Veteranos de Guerra ecuatorianos en desfile de Nueva Jersey. 32 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ARTE LA EXHIBICION ANUAL DE ARTE Y CULTURA MUJERES EN EL PODER FUE TODO UN EXITO a Quinta Exhibición Anual Colectiva de Arte y Cultura cerro con éxito, en un Lmarco digno de aplaudir, por la gran par- ticipación de artistas locales y de otras partes del mundo; fueron un total de 216 artistas plás- ticos, de más de 25 países, que incluía las categorías de pintura, escultura, fotografía, joyería artesanal, caricatura, letras, música y cine. En esta oportunidad el Asambleísta por los Migrantes USA-Canadá Byron Suquilanda Val- divieso condecoró a la Jueza de la Corte Suprema de New York Señora Carmen Velasquez, también lo hizo con la Jueza de la Corte Civil de New York Karina Alomar y al artista plástico Amado Mora. También a nombre de la Asamblea Nacional se hicieron varios reconocimientos a los directivos de Ecuador News Dr. Marcelo Árboleda y Car- men Arboleda, quienes por motivos de viaje no pudieron estar presentes y en su lugar, los recibió Daity Ordoñez, quien a la vez tuvo un reconoci- miento por los años de servicios la comunidad. En la gráfica observamos a los invitados espe- También recibieron sus debidos reconoci- ciales que fueron galardonados por su labor. mientos la Former Speaker de New York Melissa Mark-Viverito, la Former Assemblywoman Aridia En la gráfica la Cónsul del Ecuador en Queens Espinal, la señora Gloria Reyes Barro, la actriz New York Lcda Maritza Mora, Director y Cura- y directora teatral Cecil Villar, el señor Nelson dor de la Exhibición Javier D. Flores, ganador de tres Grammy’s Marco Bermudez y la Con- cejal de Portoviejo Dra. María José Fernández. A. Mendoza, el dúo conformado por el Dr Diego Merizalde y la Chef Guadalupe Focil por la famosa dieta de Guadalupe, Joel Farfan, Kristy McCARTHY, Walter Neira, Ximena Ibarra, Cesar Alvarez, Martha Guayambe, Clever Borja, Walter Sinche, Wilson Borja. El honorable Concejal Francisco Moya se hizo presente con varias Citations a Ivo Uquillas, Kristy McCarthy, Abraham Ushiña, Jorge Jaen, Cinthya Vitery Alcaldesa de Guayaquil, la Con- cejal de Portoviejo María José Fernández, Luzmila Nicolalde, Concejal de Guayaquil, Christian Cevallos Concejal del Condado Miami Dade, la señora María Luisa Quino Presidenta de la Fundación Don Manuelito, Elizabeth Arias artista plástica, el ganador de tres Grammy’s Marco Bermudez Brito, la periodista Yolanda Vasquez, la Dra Rosita Kon, Roxana Corcuera tavoz Joe Taranto entregó un reconocimiento al Javier Merizalde, Javier Flores,Marco Bermudez, por Unlimited Magazine y finalmente Javier maestro de maestro Ivo Uquillas Bermeo como Juan Luis Cando, entre otros. El maestros Ivo Uquillas recibe reconocimien- David Flores reconocido como el Embajador de Huésped Honorario de New York . La Concejal También los asistentes tuvieron la oportu- to como huésped honorario de New York por Arte y Cultura de New York . del distrito Diana Ayala entregó dos proclamas nidad de deleitarse con uno de los temas de parte de Joseph Taranto en nombre del Alcal- El Alcalde Bill de Blasio a través de su por- a Kristy McCarthy y a Marco Bermudez Brito. Marco Bermudez y unas danzas folklóricas de de de New York Bill de Blasio. Este año hubo una gran participación de artis- parte de algunos artistas. tas ecuatorianos como: Rosita Coloma, Domenika Bajo la dirección del maestro Ivan Veloz , Flores, Katty Rivas, Betsy Uquillas, María Lour- en nombre de todos los artistas participantes se des Endara, Saskya Montesdeoca, Karla Martínez, entregó dos placas, una a Ivo Uquillas y otra a Ivonne Kogan, Francisco Velez, Martín Cano, Byron Suquilanda, quien a la vez entregó una Luis Moscoso, Santiago Flores, Sergio Flores, placa en nombre de la Asamblea Nacional al DI Ivo Uquillas, Wagner Bernal, Cesar Alvarez, Javier David Flores, Director, Coordinador y Amado Mora, Joshue Flores, Carlos Uquillas, Curador de esta gran exposición.

La pintora colombiana Elizabeth Arias reci- El Asambleísta Byron Suquilanda condeco- biendo un reconocimiento de parte de Javier rando a la Juez de la Corte Civil de New York Flores. Karina Alomar. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 VARIEDADES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33

CACHOS Y HOROSCOPO CACHITOS Por ENZO DE PAOLA BORRACHITOS LUNAR - Hola, ¿es aquí Alcohólicos Anónimos? -Con Dios me acuesto, con ARIES: (20 de marzo al 20 de abril) - LIBRA: (23 de septiembre al 21 de - Si señor, es aquí... ¿Vino Dios me levanto, la Virgen Deberás experimentar un distanciamiento octubre) - Te portarás mal con una per- solo? María y el Espíritu Santo. - No, con un pincho de tor- En eso se cae de la litera y físico con tu pareja debido a circunstancias sona muy querida por ti. Lo mejor es tilla, por favor. fuera de tu control. Sé paciente. Vivirás una semana tomar distancia y saber pedir disculpas a tiempo, el borracho que está en la parte sin mayores sobresaltos. Aprovecha para descargar nunca es tarde. No puedes estar todo el tiempo de abajo le dice: Dos viejas de aldea: - ¿Ves? ¡Eso te pasa por un poco las tensiones acumuladas. Si puedes, pendiente de lo que dice o hace tu pareja. Es -¿Qué es de tu marido qué estar durmiendo con tanta gente! tómate unos días libres. momento de que le des un poco de libertad. hace tiempo que no lo veo? -Se encerró en la bodega con Dos borrachos en la via del TAURO: (20 de abril al 21 de mayo) - ESCORPIO: (21 de octubre al 21 de dos cubas de vino tinto. tren andando le dice uno al otro: Contarás con muchas energías durante la noviembre) - Te volverás el centro de -¿Y tú que haces? - Que escalera mas larga -Le dejo la comida en la y dice el otro jornada, pero en lugar de ayudarte te man- atención en cuanta reunión social con- puerta de la bodega y me voy. tendrán fuera de foco, contrólate. Surgirán curras. Todos querrán acercarse y formar parte de - A mi lo que mas me cuesta -¿Y no lo echas de menos? es agarrarme al pasamanos complicaciones laborales que afectarán el humor tu círculo íntimo. Sé más osado y fantasioso en -¿De menos? ¡Le echo de de la pareja. Evita iniciar discusiones innecesarias tu relación. Es el momento indicado para dejar más! ¡A ver si revienta! - Señora, control de alcoho- por estos días. que la pasión tome las riendas. lemia. Sople aquí. Llega un hombre completa- - Pero oficial, ¡ESTE ES SU GEMINIS: (21 de mayo al 21 de junio) SAGITARIO: (21 de noviembre al 22 mente ebrio a su casa. La esposa PENE! - Experimentarás ansiedad y nerviosismo de diciembre) - Deberás dejar de lado el abre la puerta y le reclama: - Ah, no está tan borracha - ¡Me mentiste! ¡Dijiste que como creía. Circule, circule. durante toda la primera parte de la jornada. orgullo que te caracteriza para darle lugar dejarías de beber, que cambia- Ciertas ideas rondaran tu mente. El rencor y la a la comunicación y el amor si pretendes formar rías, que serías un hombre venganza no tienen lugar en un ambiente que debe una pareja. Que tu confianza no nuble tu juicio a nuevo...! ser de amor y respeto. Busca cambiar estos aspec- la hora de tomar decisiones laborales. No puedes - Señora... hic... tuvo mala FRASES tos, te conviene mucho. estar en todos lados al mismo tiempo. suerte... hic... el hombre nuevo le salió igual de borracho que Y PENSAMIENTOS CANCER: (21 de junio al 23 de julio) CAPRICORNIO: (22 de diciembre al el viejo... Cada día sabemos más y - Tu espíritu aventurero te llevará a cono- 20 de enero) - Buscarás consuelo y refu- entendemos menos. -Azafata, ¿me pone un Albert Einstein cer lugares que siempre formaron parte gio en los brazos de seres queridos whisky? de los sitios en los que deseabas estar. Tienes que cercanos durante esta semana. No temas desaho- -Lo siento, señor, vamos a No hay nada que un hom- dejar que tus sentimientos fluyan y tu pareja sepa garte. Te enterarás de ciertos eventos del pasado tomar tierra. bre no sea capaz de hacer qué es lo que sientes por ella. Tu hermetismo es de tu pareja que te molestarán bastante. Recuerda -El resto del pasaje que tome cuando una mujer le mira; lo que te distancia de ella. que todos tenemos un pasado. lo que quiera. Yo prefiero un Casanova whisky. LEO: (23 de julio al 23 de agosto) - ACUARIO: (20 de enero al 19 de febre- Si es bueno vivir, todavía Dos borrachos que se acues- Entrarás en conflictos por defender tus ro) - Disfruta de las sensaciones que trae es mejor soñar, y lo mejor de tan en una litera, y el borracho todo, despertar. criterios morales con ciertos conocidos consigo el conocer una persona que des- que está en la litera de arriba, Antonio Machado durante la jornada. No dudes de ti. Caerás en pierte profundamente tu interés. Ve paso a paso. antes de dormir comienza a cuenta lo genuinos que se han vuelto tus senti- Contarás con cada conocimiento con el que cuentas rezar: mientos hacia tu pareja. No permitas que esto te en tu mente a flor de piel. Lograrás dar una exce- asuste, continua así. lente primera impresión. LA PALABRA DIARIA

VIRGO: (23 de agosto al 23 de septiem- PISCIS: (19 de febrero al 20 de marzo) OPORTUNIDADES bre) - Semana ideal para ocuparte de la - Lo ideal será que vivas cada etapa de ¡Vivo en un mundo de posibilidades ilimitadas! apariencia personal, inscribirte en un curso tu vida con la mayor intensidad posible. Winston Churchill dijo: “Un pesimista ve la dificultad en toda oportunidad; un optimista ve la oportunidad en toda dificultad”. Cada de gimnasia o, aunque sea, salir a correr o a cami- Así lograrás aprender las lecciones a su tiempo. día elijo entre los dos. Si creo que la vida es dura y la gente está en nar. Ideal para reconciliaciones y explorar nuevos Aprende a ser menos exigente y pretencioso en contra mía, encontraré evidencia por todas partes. Mas si creo que cada horizontes con quien tú piensas que es inalcanzable. lo que a tu pareja se refiere. Mídelo con la vara reto conlleva una bendición, entonces encontraré el bien incluso en las situaciones desafiantes. Atrévete a acercarte. con la que te mides tu. Experimentar pérdida puede llevarnos a un aprecio más profundo de los regalos que todavía tenemos. Lograr lo que pensábamos que no Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: podíamos puede profundizar nuestra fe a niveles nuevos y emocionantes. Elijo ver lo Divino en acción en toda área de mi vida. Gracias al lente [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. de la oportunidad, y al permanecer afianzado en Dios, ¡creo que todas las cosas buenas son posibles! Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 ¡Para Dios no hay nada imposible!—Lucas 1:37

M A F A L D A 34 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NUEVA JERSEY

Por LUIS VEGA Corresponsal Tel. (201) 705-7753 E-mail: NUEVA JERSEY mail.comivega7@hot-

GENESIS GABRIELA VARGAS: MISS HISPANIDAD 2019 El jueves anterior en los elegantes salones The Fiesta en Wood Ridge se llevó a cabo la elección de Miss Hispa- nidad, evento galante en el que participaron 20 candidatas en diversas categorías, dando así inicio a los festejos que año tras año el comité del desfile hispano realiza, con la finalidad de resal- tar la presencia hispana en el estado de New Jersey. Este año fue electa Génesis Gabriela Vargas, hermosa joven de ascendencia ecuatoriana, la misma que fue coronada como la Miss Hispanidad 2019, presidirá además, diferentes eventos en los que sobresale la gala prevista para el día viernes 4 de Octubre y la gran parada a realizarse el día domingo 6 de Octubre de este año, en el desfile de la Hispani- Patricia Bullón es una dinámica mujer gua- dad, el mismo tiene un gran recorrido yaquileña que preside el Gran Desfile de la partiendo desde el parque de La Ochenta Hispanidad de New Jersey, su trabajo se verá de North Bergen y recorriendo las ciu- reflejado en la gran parada del domingo 6 de Octubre. dades de Guttenberg, West New York y culminando en Unión City. Grupos de estado jardín. Estos eventos, tanto la danzas, Reinas, invitados especiales, elección de Reinas, desfile, festival y tradiciones, etc. se resaltará en Octubre, otras actividades fue organizada por el Mes de la Hispana. ACECOM, Asociación Cívica Ecuato- riana del Condado de Mercer, organización que preside la Sra. Leonor ACECOM: CULMINA FESTEJOS El CCENJ estuvo presente y acompañar a Génesis Gabriela, Miss Hispanidad, lo acompañan DE LOS ECUATORIANOS Tapia, dinámica dirigente de la comu- María de Lourdes Porras, Jaime Porras y Sthephanie Pavon Vi-Reina Infantil. EN EL CONDADO DE MERCER nidad ecuatoriana residente en esta área. TRENTON .- El domingo anterior En el colorido desfile participaron, fue un día lleno de colorido culminando Reinas, organizaciones cívicas, cultu- el Mes de la Herencia Ecuatoriana con rales, Deportivas, empresas e invitados Desfile y Festival en el Columbus Park especiales, grupos de danzas Folklóricas, de la ciudad de Trenton, la capital del autoridades de la ciudad de Trenton,

Diferentes invitados y personalidades estuvieron presentes en el desfile y Festival de ACECOM en la ciudad de Trenton, de izq.a der. Luis Alvarado, Presidente del CCENJ, destacadas personalidades fueron los Luego de culminado el desfile en horas padrinos, destacando Nicolás Asanza, de la tarde, se dio inicio al festival artís- Mr. Ecuador en USA. 2019, quien fuera tico, en el cual participaron grupos nominado Gran Mariscal del Desfile, musicales, solistas, los mismos que fue- tuvo destacada participación el Comité ron del agrado de la gran concurrencia Cívico Ecuatoriano de NJ, que estuvo ecuatoriana.Sra. Leonor Tapia, Presi- representado por Jessica Alvarado Miss denta de ACECOM en el condado de Génesis Gabriela Vargas, Miss Hispanidad Jennifer Puma, Miss Ecuador 2019 presidió Ecuador de NJ, Luis Alvarado, Presi- Mercer, Nico Asanza, Mr Ecuador 2019 2019 quien presidirá varios eventos en el los diferentes programas organizados por dente y Jaime Solano, Vicepresidente en NJ, y Lorena Loyola en el Columbus Mes de la Herencia Hispana, lo acompaña su ACECOM del condado de Mercer. Foto Cesar madre doña Blanca Oquendo. Segura. del CCENJ, entre otras personalidades. Park. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 NUEVA JERSEY WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35 PILLARO: ENTRE EL PROGRESO Y EL FOLCLOR Reportaje por Luis Vega. cados, plazas, calles, tiendas, Ecuador News almacenes o restaurantes llenos de comensales, representa el illaro tiene una dinamismo y el progreso de sus basta historia y es habitantes. Puno de los sitios Santiago de Pillaro, está ubi- en los que la naturaleza cado a unos 25 minutos de la se muestra exuberante y prodigio- ciudad de Ambato, sa, por ubicarse en la cordillera capital de Tungurahua y para andina, su suelo es fértil y es apro- vechado por sus habitantes como llegar a la cuna de Rumiñahui un excelente recurso de produc- debemos cruzar el sector lla- ción, desarrollo, comercio etc. y mado de la Joaquina, nos de aquello somos testigos direc- impresiona este carretero “cule- tos. brero”, en el trayecto cruzamos Llegar un domingo de feria el río Culapachan y llegamos a Pillaro es compartir muchas al kilómetro 10 en este lugar vivencias, el bullicio en los mer- aflora la Leyenda de la Joaqui-

Vista panorámica de la vía principal para llegar a Pillaro, cruzando el rio Culapachan ,llegamos al Km.10 aquí aflora la Leyenda de la Joaquina que aparece por las noches a los choferes desprevenidos de ahí los accidentes. na, es el punto lúgubre de la vía que une Ambato con Pillaro, según la leyenda ; Joaquina se enamoró de un chofer, pero este era mujeriego y Joaquina no soporto la traición de su marido y se lanzó al vacío, dicen que por las noches se aparece a los choferes traicioneros y de ahí Monumento del indomable guerrero indígena Rumiñahui al ingreso del cantón Pillaro, señalando hacia el oriente y sus tenebrosas montañas de los accidentes, aunque en la los Llanganates ,se cree es el guardián del tesoro escondido en esta cor- actualidad en la vía existen dillera. muchos avisos de precaución.

En Pillaro aún podemos encontrar tradiciones culinarias de nuestros ances- tros ,las sabrosas empanadas de harina de trigo,queso etc. hecho en tiesto de barro en el Mercado San Juan. Entre algunos lugares turísticos Miguelito, San Andrés, Mar- por visitar se encuentran la cos Espinel, Presidente Laguna de Pisayambo, Quillán, Urbina, la Matriz que desfilan Cerró Hermoso o el mirador de o bailan por las diferentes Huaynacurí. calles de la ciudad durante Otros de los aspectos seis días; la Diablada es con- sobresalientes y de caracte- siderada como Patrimonio rísticas folclóricas es la fiesta Cultural Intangible del Ecua- de la Diablada Pillareña el dor desde el año 2009. mismo que se lleva a cabo Pillaro fue creado cantón un desde el 1 al 6 de Enero de 25 de Julio de 1851, por decreto cada año, este es un evento Supremo de José Maria Urbina, que resalta las tradiciones del por ello los festejos de canto- pueblo pillareño, grupos de nización se lleva a cabo en el diablos en número de 50, 100, mes de Julio, en esta ocasión 300 o más representan a se celebró el 168 años de su Visitar Pillaro es compartir vivencias de nuestra gente en todos los ámbitos ,gente amable, laboriosa y sobretodo da la bienvenida con respeto y amabilidad a propios y extraños. barrios o parroquias como San creación.. 36 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES

Editor TYRONE DEPORTES FLORENCIA

EL LIDER MACARÁ ES EFECTIVO ANTE EMELEC GRACIAS A LOS GOLES DE MICHAEL ESTRADA ichael Estrada fue determinante para la victoria de Macará 2-1 Mante Emelec en la fecha 23 de la LigaPro Ecuador. El duelo entre estos equi- pos se jugó en el estadio Bevallista de Ambato. Macará sumó 52 puntos en el tor- neo y festó con una vitoria sus 80 años de vida institucional, manteniendo el liderato del torneo y sumando 15 partidos sin perder Goleada monumental en lo que va del 2019. de Barcelona SC sobre Estrada, máximo goleador del torneo con 16 tantos fue el gestor de los tres puntos América de Quito que consiguió su equipo.El delantero de 23 n Hat-Trick de Fidel Martínez años de edad abrió el marcador a los 4 minu y otro tanto de Damián Díaz tos de juego, en una ágil jugada que él empe- Ufirmaron la goleada de Barce- zó por la izuqierda, entró al área de Emelec lona SC sobre América de Quito que y definió ante la salida del portero Esteban deja a los toreros con un pie en los pla- Dreer. A los 38' Estrada volvió a gritar su Macará cumple una buena labor en el pressente campeonato y se mantiene en la punta. yoffs de la LigaPro. segundo gol del cotejo y el 2-0 del com- po con el puntero de la LigaPro Banco Los primeros minutos fueron de U. CATÓLICA FRENA LA promiso, esta vez ejecutó un tiro libre que Pichincha, Macará. dominio total por parte de los locales, RACHA DE EL NACIONAL superó a la defensa "azul" y dejó sin reacción Los azules cayeron por 2-1 en el duelo que encontrarían el primer gol antes de Universidad Católica venció este domin- a Dreer. disputado en el Estadio Bellavista de Amba- los 20 minutos. Un centro de Díaz desde go 25 de agosto de 2019, 1-0 a El Nacional Emelec en el segundo tiempo mostró to, como parte de la fecha 23 del torneo. El la izquierda encontró la cabeza de Fidel en el estadio Olímpico Atahualpa y se recu- un juego más insistente en ofensiva. Joao entrenador español felicitó a su equipo por Martínez que venció la resistencia de peró de su derrota la fecha pasada ante Rojas inquietó el área rival sin ser efectivo su desempeño y manifestó que Macará es Perea y sumó su décimo tercer tanto en Macará. Diego Armas, a los 41 minutos, al igual que Bryan Carabalí y Romario Cai- un club con fútbol “primitivo”. el año (17m). marcó el único tanto del partido que le dio cedo. El gol del descuento de Emelec llegó “Creo que Emelec hoy vino a casa del En los minutos posteriores al gol, la victoria al cuadro camarata, que se man- desde el punto penal, luego de que Leonel líder, un equipo que realiza un fútbol, con los canarios ejercieron el dominio tiene en el segundo lugar de la tabla de Quiñónez metió la mano en el área y Daniel todo respeto, primitivo a la hora de jugar mediante la posesión de la pelota espe- posiciones. Angulo puso el 2-1 definitivo en el parti- muy directo y eso nos provocó dos errores rando encontrar espacios para aumentar Los dirigidos por el estratega colom- do. que el rival sí que aprovechó”, declaró Res- la ventaja. Y sería nuevamente Martínez biano Santiago Escobar estuvieron cerca de Este resultado mantiene complicado a calvo. quien marque para Barcelona. El delan- ponerse en ventaja cuando Armas sacó una Emelec en la tabla de posisiones en la que El DT aprovechó para redimirse con el tero recibió un balón filtrado de Álvez volea que se estrelló en el horizontal a los marcha décimo con 27 puntos, a seis del plantel respecto a sus comentarios de la y definió correctamente ante Perea para 23 minutos. octavo lugar que le puede dar la clasificación fecha 22, cuando Emelec cayó como local aumentar la ventaja (27m). Pero el mismo Armas aprovechó un cen- a los Play-off de la Liga. por 1-3 con Independiente del Valle y señaló Orbe sancionó una falta dentro del tro de Jeison Chalá por el costado diestro y que no aplicaban en cancha lo que se prac- área de Carabalí sobre Billy Arce y de un cabezazo venció a Padilla para marcar MACARÁ RESPONDE tica en la semana. En esta ocasión dijo que Damián Díaz ejecutó correctamente la el primer tanto. “Estoy feliz por Diego A RESCALVO el grupo está unido, así como hay esperanza pena máxima para poner la tercera del Armas no solo por el gol que marcó, sino El director técnico de Emelec, Ismael de levantarse del mal momento que atra- compromiso (42m). por todas las opciones que creó dentro del Rescalvo, volvió a ser noticia desde la noche viesan en el campeonato. En el inicio de los segundos 45 campo de juego”, sostuvo Escobar en la del domingo 25 de agosto de 2019, tras sus “Creo que Emelec fue superior a Maca- minutos Espinel buscó recuperar terreno rueda de prensa posterior al partido. declaraciones luego de la derrota de su equi- rá”, agregó el estratega del ‘bombillo’, que con el ingreso de José Cifuentes y El jugador reaccionó en sus redes socia- se ubica en la décima posición de la LigaPro, Miguel Segura, ambos campeones sud- les minutos después del final del partido. fuera de zona para ingresar a los playoff. americanos. “Gran triunfo y contento de volver a marcar, Sin embargo, sus palabras no cayeron bien Díaz desaprovechó una gran opor- seguimos por buen camino @UCatolicaEC”, en el conjunto celeste. tunidad para marcar el cuarto tanto luego escribió Armas. El preparador físico de Macará, David de intentar asistir a Álvez cuando solo Los criollos iniciaron la etapa de com- Sánchez, le sugirió a Rescalvo que se pre- le quedaba vencer al guardameta (49m). plemento volcados al ataque en busca del ocupe más por su equipo que por los demás. Orbe sancionó otra pena máxima a empate. A los 47 minutos, Jonathan Borja “Esas expresiones creo que son desafortu- favor de los canarios por una falta de exigió al arquero Hernán Galíndez con un nadas”, manifestó Sánchez. Perea sobre Oyola, que había ingresado remate de media distancia que el golero En redes sociales también hubo un res- al cambio. Fidel Martínez fue el encar- alcanzó a despejar. paldo hacia Macará de parte de aficionados gado de ejecutar fuerte a la esquina Católica respondió a jugada seguida por que cuestionaron las declaraciones de Res- superior izquierda del guardameta para intermedio de Vides, pero su remate pasó calvo. El preparador físico añadió que ante sellar la cuarta conquista e igualar, con cerca del arco camarata. los constantes ataques de Emelec implan- 15 tantos, a Luis Amarilla como artillero La Católica terminó con la racha de siete taron un juego defensivo para mantener el del torneo (81m). partidos sin perder que tenía El Nacional, resultado. Con la victoria, el cuadro amba- América se ubica en la penúltima que desciende al octavo lugar con 33 uni- teño es primero con 52 puntos, a cinco del casilla con 10 puntos. dades y continúa en riesgo de quedar fuera Michael Estrada es el goleador del Macará. segundo, Universidad Católica. de la fase final. EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 DEPORTES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37 DEPORTIVO QUITO A UN TORNEO DEL ANSIADO PROFESIONALISMO Los 'chullas' ganaron la segunda etapa del torneo cantonal amateur y jugará la Copa Pichincha

ociedad Deportivo Quito se prepara para su último torneo de la temporada, Sprevio a su posible retorno al profe- sionalismo. El conjunto quiteño necesita ganar la Copa Pichincha, organizada por la Asociación de Fútbol Amateur de Pichincha (AFAP), para acceder a Segunda Catego- ría. Los ‘chullas’ vencieron 3 -1 a Atahualpa Antonio Valencia en la última fecha del campeonato cantonal, con goles de Hernán Briceño, Patricio Avilés El Deportivo Quito sueña con logros más grandes en el fútbol ecuatoriano. no cumplirá el y Luis Rivas. El partido se disputó en el petición se definirá el 25 de septiembre en peón nacional antes del descenso al ama- estadio de la parroquia Calderón, en el norte el congresillo de la institución. teurismo. El torneo iniciará el 5 de octubre partido 100 con de la ciudad. Deportivo Quito no ha perdido Lo que sí se conoce es que cada cantón y está previsto que finalice aproximadamente el respaldo de su hinchada, cuyo promedio tendrá una representación de al menos tres el 16 de diciembre, explicó Loza. El crono- Ecuador como de aficionados en el estadio es entre 1.000 clubes. En la edición 2019 actuarán escua- grama se establecerá en el congresillo de la a 4.000 personas. dras aficionadas de Quito, Mejía, San Miguel AFAP. castigo por su La Copa Pichincha es un torneo que ori- de Los Bancos y Puerto Quito. Los partidos Deportivo Quito debe ganar la Copa ginalmente estaba conformado por 16 clubes serán de local y visitante, a diferencia de la Pichincha para conseguir un cupo a la Segun- comportamiento de la provincia. Hasta este lunes 26 de agosto final que se disputará a partido único, en da Categoría, tercera división del Ecuador, ntonio Valencia no llegará al de 2019, aún no se confirma el número de sede neutral. y formar parte del torneo de ascenso de la partido 100 con la Selección conjuntos participantes. Al igual que años anteriores, la intención provincia. Estar en Segunda le permite com- Ade Ecuador. El lateral que El secretario de AFAP, José Loza, mani- es que la gran final de la Copa Pichincha se petir en el campeonato profesional de hace menos de dos meses se vinculó festó a El Telégrafo que la lista final de realice en el Estadio Olímpico Atahualpa, Pichincha y jugar por la clasificación a la a Liga de Quito, procedente del Man- equipos inscritos y la modalidad de la com- escenario donde Deportivo Quito fue cam- Copa Ecuador. chester United, no está "ni estará" en la lista de convocados de la Ecuafút- bol, aseguró el presidente de la entidad, Francisco Egas. Valencia es señalado como parte INDEPENDIENTE DEL VALLE, SE CORONA del grupo de jugadores de la Selección que después de quedar eliminada de la Copa América se amanecieron CAMPEÓN DE LA COPA MITAD DEL MUNDO bebiendo en una habitación del piso 17 del hotel de concentración de Ecua- Independiente del Valle dor en Brasil. Ni él ni los otros cinco quiere reeditar recientes épo- señalados fueron incluidos en la con- vocatoria para los nuevos amistosos cas cuando fue protagonista de la Tri. de torneos importantes. Se los prometimos. Ninguno de los que faltó el respeto a la camiseta de Ecuador está ni estará en la con- ndependiente del Valle fue el mejor equi- vocatoria". po de la Copa Mitad del Mundo, luego El directivo fue consultado si al Ide vencer por 3-1 al Red Bull de Brasil, menos se citará una vez más a Valen- en la final del torneo que se disputó en el cia, de 34 años de edad, para que complejo Rumiñahui. complete en un partido de despedida Independiente del Valle hicieron respetar de la selección los 100 juegos con la su condición de local, luego de que el cuadro camiseta Tricolor. Eso no sucederá, de Brasil eliminó en las semifinales a la al menos mientras Egas sea presidente. Selección Sub-17 y se quedó con el título "Me parece que los jugadores se que la campaña pasada le ganó el Gremio. ganan y pierden la posibilidad de jugar El equipo ecuatoriano mostró su jerar- en la selección por su rendimiento, quía abriendo el marcador a los 25 minutos disciplina y muchas razones. La selec- en una corrida veloz individual de Darlin ción nacional no es una fiesta donde Leiton, quien dentro del área remató fuer- todos tenemos homenajes. La selec- Integrantes del Independiente del Valle celebran su conquista. temente para poner el 1-0. ción es seria, tiene que ser A los 37' los brasileños lograron igualar del Valle fue evidente al ser superior a su la derecha su compañero Hurtado. profesional", expresó Egas. 1-1 por intermedio de uno de sus mejores rival, con transiciones rápidas en ataque, Independiente del Valle se aseguraron No es propio de una Selección el jugadores en la Copa, Adrián Riquelme, pero a la vez efectivo para la marca. el título en el minuto 89, en un mano a mano estar cumpliendo con ninguna de estas quien aprovechó la desatención rival para A los 65' Jonathan Morocho puso el 2- que tuvo el jugador Carlos Arroyo ante el cosas que solo quedan para el aplauso anotar. 1 al aparecer cerca del punto penal y cerrar portero brasileño y definir ágilmente para de la prensa". Pero la victoria de los del Independiente con un toque suave el pase que le dio desde sentenciar el 3-1 definitivo. 38 EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES UNA MALA DECISIÓN DEL CICLISTA RICHARD CARAPAZ, HIZO QUE NO PUEDIERA ACTUAR EN LA FAMOSA COMPETENCIA VUELTA A ESPAÑA

Reportaje Especial miso de Movistar- al Critérium por Dr. Marcelo Arboleda Segovia Etten Leur, una carrera de exhibi- Editor en Jefe de Ecuador News ción en Holanda. Carapaz habría sido seducido a participación de Carapaz, por los más de 20 mil dólares que auspiciado por Movistar, tenía previsto recibir en esta com- Lpara que participe en la vuel- petencia. ta a España, quedó solo en proyecto En teoría, era una prueba donde para el ciclista, debido a que recibió no iba a encontrarse con muchos 20 mil eros para participar en una riesgos, pero para mala suerte del demostración de su calidad como ecuatoriano una caída lo dejó con ciclista en Holanda, e hizo que se algunos golpes, que al final lo deja- lesione y no pueda intervenir en la ron sin tiempo de recuperación para competencia a la que fue designa- la Vuelta a España. do. La desventura le ha costado caro Para los ecuatorianos ya sea a Richie y a Movistar, ya que dos dentro del Ecuador o fuera de las días antes de la prueba, el equipo fronteras patrias han sido momentos español tuvo que reemplazarlo con de dolor y desengaño por la lesión el ciclista José Joaquín Rojas. que se hizo en Holanda, el orgullo Para Paulo Caicedo, exentrena- de los ecuatorianos Richard Cara- dor de Carapaz en el equipo paz, que lo perfilaban como uno de Prefectura del Carchi, este incon- veniente deberá ser tomado como Richard Carapaz durante la exhibición en Holanda, firmando un autógrafo a una chica rubia y linda. Lamentablemente los favoritos para ganar la Vuelta a una lesión que sufrió, hizo que no pueda actuar en la vuelta a España. España. Se suponía que esta sería un aprendizaje. una de las últimas pruebas que ten- Pero en Nueva York la mayoría reconocer que está lesionado, ante blandas ya que un deportista debe competir. “Ojalá que no tenga nin- dría el ciclista ecuatoriano con el de compatriotas critican a Carapaz la ayuda del personal. que le acom- ser serio y honesto y, no vender su guna lesión de gravedad. Todos equipo Movistar, debido a que todo por su avaricia y ganas de obtener pañaba y que no pudieron hacer dignidad por centavos. saben que INEOS será su próximo indica que el próximo año correrá dinero fácil. Esta actitud del cam- nada con este grave incidente Pedro Rodríguez, exciclista equipo y lo van a necesitar en ópti- por el club británico INEOS. peón ecuatoriano no le va a llevar Caicedo, uno de sus acompa- ecuatoriano y entrenador del equipo mas condiciones para las grandes Todos estaban a la expectativa a ningún fin feliz, dice la gente. ñantes consideró que la “mala Eagle Bike, también calificó como pruebas del próximo año. Tiene que de lo que podía hacer la Locomotora decisión” de Carapaz le podría traer “una mala decisión” la que tomó aprender de sus errores”. de Carchi; pero una mala decisión CARAPAZ SE CAE inconvenientes con Movistar. Carapaz, pues manifestó que la suya lo ha marginado de la prueba EN LA PENÚLTIMA “A él lo tenían como favorito Locomotora tenía que haberse ape- DECLARACIONES DE española, que arrancó la semana VUELTA para ganar esta Vuelta. La decisión gado a las indicaciones de su RICHARD CARAPAZ pasada, y donde se quedarán nues- que tomó Richard de seguro le trae- equipo. tros compatriotas con las ganas de Le realida de lo que pasó es que rá consecuencias internas, pero no El Águila, como conocen al Richard Carapaz ha preferido ver competir a Carapaz. el carchense se cayó en la penúltima creo que esto afecte las negociacio- exciclista nacional, espera que luego el silencio. Solo un mensaje en su Según la prensa española, el vuelta ante la sorpresa de quienes nes que tendría con INEOS”, de esto el deportista de 26 años se cuenta de Twitter y se desconectó. domingo Richie acudió -sin el per- lo acompañaban. Carapaz tuvo que aunque estas declaraciones son muy pueda recuperar rápido y volver a “Hice todo lo que pude, pero lamen- tablemente no puedo ser parte de La Vuelta 19. Estaré animando al team Movistar. Estoy seguro que los resultados serán impresionan- tes”, publicó Richard Carapaz, ganador del Giro de Italia, confirmó su exclusión de la Vuelta a España, vía redes sociales. “Hice todo lo que pude para dar lo mejor de mí, pero lamentablemente esta vez no puedo ser parte de la Vuelta”, escri- bió el ciclista ecuatoriano para confirmar la noticia. El Movistar Team, que lo tenía en sus planes para la Vuelta a Espa- ña que comenzó el 24 de agosto del 2019, en comunicado de prensa informó que el ciclista no ha podido Faltando para terminar su exhibición en Holanda sufrió un accidente que le ha impedido a participar en la vuelta a España. Una gran falla de Carapaz. recuperarse plenamente de una fuer- EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 DEPORTEs WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 definidas”. Según otra publicación, teamiento del equipo”. Al respecto de www.elperiodico.com, Carapaz de sus posibilidades de hacer con viajó al evento -sin permiso del el jersey rojo en esta primera sema- Movistar Team- en Amsterdam, al na e intentar ganar alguna etapa, ha que también acudieron Egan Bernal sido rotundo: y Steven Kruijkwijk. Allí recibieron “Ojalá. Estaría muy bien ganar “20 000 euros (USD 22 271 al cam- alguna etapa y vestir el rojo que bio actual) por cabeza”. para mí es un honor, pero hay que Carapaz iba a compartir el lide- ver cómo nos sale la contrarreloj”. rato con el español Valverde y el Valverde lucirá el dorsal número 1 colombiano Quintana, según había por su condición de campeón del anunciado el Director General, mundo. El ciclista de Las Lumbre- Eusebio Unzué. Sobre la ausencia ras tiene claro que Movistar es uno del ecuatoriano Carapaz, dijo que de los favoritos: “Somos un equipo “venía como uno de los jefes de luchador, no nos rendimos y vamos filas. Está claro que cambia el plan- a dar el máximo”.

Carapaz en el momento que daba la vuelta de exhibición se lesiona y pierda la oportunidad de participar en la Vuelta a España de la que era favorito. te contusión en el hombro derecho, de España, tras ganar el Giro de Ita- Ineos, acudió para embolsarse un por una caída registrada el pasado lia, Carapaz se autodescartó del dinero extra”, se afirma en la nota domingo en un critérium en Países Tour de Francia. “No había vuelto de prensa. Eso generó reacciones Bajos, y no será de la partida en a correr desde entonces hasta la de otros ejecutivos de la firma tele- Torrevieja. pasada Vuelta a Burgos en la que fónica. Este 22 de agosto del 2019, José Joaquín Rojas sustituye al acabó en la tercera posición. Sin el director deportivo Pablo Lastras carchense. “Pese al tratamiento reci- embargo, una caída posterior el dijo en radio Marca: “La verdad es bido desde entonces y la ausencia pasado domingo en el critérium de que no me interesa el futuro de de fracturas, la evolución de las Etten-Leuer, en Holanda, al que Carapaz. Él tampoco ha demostrado lesiones aconseja una mayor pre- acudió a título personal un día des- una fidelidad con lo cual habrá ele- caución para su total pués de su participación en Burgos gido lo mejor, tanto si se queda restablecimiento, por lo que no y sin tener el visto bueno del equipo, como si se va. Hay que admirar esa tomará parte en la carrera”, continúa le han dejado sin carrera. El ecua- sangre fría que tiene pero por otro el comunicado del Movistar. toriano, que no tiene un sueldo alto lado tiene que dar un paso al frente, Según publicación de diario AS y el año próximo se marchará al tener las cosas más claras y más JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.

DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago.

Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuela y empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas EDICION 1.042> - NY. AGOSTO 28-SEPTIEMBRE 3, 2019 40 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC