Jahrgang 2017 Freitag, den 28. April 2017 Preis: 0,35 EUR (Abo: 0,30 EUR) Nummer 04 25 Jahre Städtepartnerschaft zwischen und

Der langjährige Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Georg Tretter und die Bürgermeister Karel Hanzlic, Holger Hascheck und Thomas Gesche (v.l.n.r.) trugen sich anlässlich der Jubiläumsfeierlichkeiten zur Städ- tepartnerschaft mit Radotin/Tschechien und Johann- georgenstadt in das Goldene Buch der Stadt Burglen- genfeld ein. Unsere Bergkapelle unter Leitung von Theodor Hen- nig steuerte musikalische Grüße aus dem Erzgebirge zum kulturellen Rahmenprogramm bei. (s. auch S. 2). Johanngeorgenstadt Seite e. V. die Ehrung unseres neuen Weltmeisters der Nordischen Kombination, Björn Kircheisen.

Liebe Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt, liebe Leser unseres Nachrichtenblattes, am 8. April trafen sich Bürgerinnen und Bürger der Städte Bur- glengenfeld, Radotin und Johanngeorgenstadt in der Burglen- genfelder Stadthalle zu einem glanzvollen Festakt anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaften Burglen- genfeld – Johanngeorgenstadt und Burglengenfeld – Radotin (Tschechien). Im Rahmen des vierstündigen Festprogrammes konnten die ca. 250 Besucher der Veranstaltung neben den Grußworten der drei Bürgermeister der beteiligten Städte auch ein abwechs- lungsreiches Musik- und Tanzprogramm der beiden Musik- und Kunstschulen von Radotin und Burglengenfeld sowie un- serer Bergkapelle erleben. In meiner Festrede konnte ich noch einmal an die vielen ge- meinsamen Treffen in beiden Städten zu den Stadtfesten, zum Advents- und Weihnachtsmarkt aber auch an die Hilfe und Un- terstützung, welche Burglengenfeld beim Aufbau einer neuen Verwaltung in Johanngeorgenstadt nach 1990 geleistet hat, erinnern. Aber auch die Ausstellung im Örtl-Turm mit Leihga- ben unserer Schnitzer und Klöpplerinnen und der in den letz- ten Jahren wiederbelebte Austausch der Feuerwehren beider Städte zeigt die lebendige Freundschaft zwischen uns. Auf der Rückfahrt nach Johanngeorgenstadt waren sich alle über 40 Teilnehmer an der Fahrt darüber einig, dass es eine sehr ansprechende und würdige Veranstaltung war, die wie in den vielen Jahren zuvor von einem herzlichen Empfang und einer Im Rahmen der Festrede des Vorsitzenden des WSV 08, Herrn großen Gastfreundschaft unserer Partnerstadt geprägt war. Stephan Schott, war ein ganz besonderer Höhepunkt der dies- jährigen Veranstaltung die Gratulation und Würdigung unseres Ich darf an dieser Stelle unserer Bergkapelle meinen Dank Weltmeisters, welcher gemeinsam mit Spezialspringer Richard aussprechen, da sie den Termin sehr gern wahrgenommen und Freitag und vielen Nachwuchssportlern unseres Vereins an der unsere Stadt im Rahmen des Festprogramms würdig vertreten Veranstaltung teilnahm. hat. Beide Sportler hatten an diesem Abend viel zu erzählen, be- sonders natürlich von den Tagen bei der nordischen Ski-WM Empfang unseres Weltmeisters Björn Kircheisen zum tra- und zahlreichen Wettkämpfen im Weltcup der letzten Saison. ditionellen Abwintern des WSV 08 Ein ganz besonderes Geschenk konnte der Vorsitzende des Vereins an Björn Kircheisen übergeben: So stand neben der Bühne ein großer Edelstahlschwibbogen, den Björn als Aus- zeichnung für den Weltmeistertitel erhielt. Sicher wird dieses Wahrzeichen unserer Stadt in Björns neuer Heimat in Bayern einen Ehrenplatz erhalten und immer an Johanngeorgenstadt und den WSV 08 erinnern.

Im Beisein der beiden Abgeordneten des Sächsischen Land- tags, des Beigeordneten des Landrats, Vertretern von Kreis- und Stadtrat sowie der Präsidenten der beiden Skiclubs von Klingenthal und und des Geschäftsführers des Sächsischen Skiverbandes erfolgte anlässlich des traditionel- len Abwinterns des Wintersportvereins 08 Johanngeorgenstadt Fotos: WSV 08 Johanngeorgenstadt

Johanngeorgenstadt Seite 2 Aber auch die Leistung der Nachwuchssportler des WSV 08 und Im Gedenken und Anerkennung der Leistungen meiner Mut- die hervorragende Arbeit der Vereinsmitglieder im Ehrenamt ter und in großer Verehrung für sie möchte ich posthum diese wurden an diesem Abend durch den Vorsitzenden gewürdigt. Auszeichnung ihr widmen. Als alleinerziehende Mutter von Neben den Auszeichnungen der Arbeit der Vereinsmitglieder drei Jungen hat sie in der damals sehr schwierigen Zeit an und der Erfolge der Nachwuchssportler hat der Nordisch-Kom- mich als Ältesten nicht die Forderung gestellt, sofort Geld bei binierte Hans Neubert an diesem Abend seinen Abschied vom der „“ für die Familie zu verdienen. Sie hat meinen aktiven Leistungssport bekannt gegeben. Wir wünschen ihm Berufswunsch eines Arztes toleriert und unterstützt. für seinen weiteren Lebensweg an dieser Stelle alles Gute! Als ich 1952 mein Medizinstudium in an der „Hum- boldt- Universität“ begann, hat sie mir folgende Worte auf Verkehrseinschränkung im Rahmen des Straßenbaus an meinen Weg mitgegeben: „Mach mr kane Sorgn. Bi immer der Brücke in Wittigsthal ehrlich, hilfsbereit, fleißig unn diszipliniert. Unn, doss du Nachdem die Brückenbauarbeiten in Wittigsthal planmäßig diech fei jeden Tooch wäschst.“ weitergehen, wird es in der Zeit vom 15.05. bis 16.06.2017 zu einer Vollsperrung für den Verkehr von und nach Potůčky Prof. Dr. Heinz Eger kommen. Dazu wird das Landesamt für Straßenbau und Ver- kehr als zuständige Behörde für die Staatsstraße über die Ta- gespresse noch einmal informieren. Ausgenommen von der Sperrung bleibt der Fußgängerverkehr nach Potůčky.

Breitbandausbau in unserer Stadt Beschlüsse der Stadtratssitzung Wie im letzten Nachrichtenblatt angekündigt, gab es am 19. April eine Abstimmungsrunde zum Ausbau mit der Deutschen vom 2. Februar 2017 Telekom. Viele Johanngeorgenstädter haben bereits gesehen, dass die Arbeiten begonnen wurden. BV 2017/011 In der Mai-Ausgabe unseres Nachrichtenblattes wird die Deut- Der Verzicht auf die Ausübung des Vorkaufsrechtes der Stadt sche Telekom zu den Umsetzungsplänen nähere Erläuterungen an den Flurstücken 125 und 150 der Gemarkung Johanngeor- geben. Für Ende September ist dann eine öffentliche Veran- genstadt, für den Grundstücksteilflächen- und -kaufvertrag staltung durch die Telekom vorgesehen. vom 09.12.2016, UR.-Nr. 2061/2016 vom Notar Martin Blau- Ich freue mich, dass damit noch 2017 – besonders für die bis- deck, Schwarzenberger Straße 7 in wird beschlossen. her noch nicht mit Breitbandanschluss versorgten Stadtgebiete Abstimmung: 11 : 0 : 0 – eine positive Änderung eintritt. BV 2017/010 Ihr Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan des Doppelhaus- Bürgermeister Holger Hascheck haltes 2017/2018 werden beschlossen. Abstimmung: 11 : 0 : 0

D A N K S A G U N G Beschlüsse des Stadtrates vom 23. März 2017

BV 2017/014 Die Flurstücke 1046 mit einer Größe von 17.733 m² und 1050 mit einer Größe von 202 m², eingetragen auf Blatt 307 des Grundbuches von Johanngeorgenstadt, werden durch die Stadt Johanngeorgenstadt zum Preis von 3.587,00 Euro angekauft. Die Kosten bei Notar, Grundbuch usw. trägt die Stadt Johann- georgenstadt. Abstimmung: 12 : 0 : 0

BV 2017/015 Die Vergabe der fortführenden Planungsleistungen für den grundhaften Ausbau der „Franz-Mehring-Straße“ an das Büro AIA Aue GmbH, Wasserstraße 15 in 08280 Aue wird beschlos- Es ist mir ein Bedürfnis, mich bei Herrn Bürgermeister sen. Die Beauftragung beinhaltet die Planung der Leistungs- Hascheck, den Abgeordneten der Bergstadt und ihren Einwoh- phase 5 für Verkehrsanlagen für Brutto 5.589,83 €. nern ganz herzlich zu bedanken, dass sie mir anlässlich des Abstimmung: 12 : 0 : 0 Stadtgründungsfestes 2017 den Ehrenpreis von meiner Hei- matstadt Johanngeorgenstadt überreicht haben. BV 2017/016 Ich erhielt viele bedeutende Auszeichnungen in meinem Be- Die Vergabe der fortführenden Planungsleistungen für den rufsleben, aber keine hat mich emotional so tief berührt wie „Ersatzneubau Stützmauern Külliggutstraße 2 – 26“ an das der Ehrenpreis. Büro AIA Aue GmbH, Wasserstraße 15 in 08280 Aue wird

Johanngeorgenstadt Seite 3 beschlossen. Die Beauftragung beinhaltet die Planung der Lei- schläge direkt bei der Erzgebirgssparkasse, Bereich Vorstands- stungsphasen 4 und 5 für Ingenieurbauwerke und Leistungs- stab, Große Kirchgasse 18 in 09456 Annaberg-Buchholz. Das phase 4 für Tragwerksplanung für Brutto 13.457,09 €. diesjährige Thema lautet „Vorausschauend engagiert: real, di- Abstimmung: 12 : 0 : 0 gital, kommunal“.

BV 2017/018 Weitere Informationen dazu finden Sie unter: Die Eröffnungsbilanz der Stadt Johanngeorgenstadt zum www.buergerpreis-erzgebirge.de. 01.01.2012 einschließlich Anhang mit allen Anlagen und Re- Flyer dazu liegen im Rathauseingangsbereich aus. chenschaftsbericht wird in der geprüften Fassung wie folgt festgestellt: Hascheck Bürgermeister Bilanzsumme 39.927.437,99 € davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 36.799.653,25 € Sächsische Landeswettbewerb - das Umlaufvermögen 3.127.784,74 € „Unser Dorf hat Zukunft“ - den Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 € Das Rennen ist noch offen – Bewerbungen sind bis 5. Mai möglich davon entfallen auf der Passivseite auf - die Kapitalposition 13.268.362,24 € Der Sächsische Landeswettbewerb - die Sonderposten 13.515.040,90 € „Unser Dorf hat Zukunft“ findet - die Rückstellungen 2.007.923,08 € 2017/18 bereits zum 10. Mal statt. - die Verbindlichkeiten 11.134.441,76 € Wie immer werden aktive Dörfer - den Rechnungsabgrenzungsposten 1.670,01 € gesucht, die stolz auf das Erreichte sind, sich präsentieren und mit ande- Der Bericht des Rechnungsprüfungsamtes des Zweckverban- ren Dörfern messen wollen. des Wasserwerke Westerzgebirge mit Sitz in Schwarzenberg Dabei kommt es besonders auf das Bürgerengagement an, das wird zur Kenntnis genommen. im Dorfwettbewerb angeregt und gewürdigt wird. Alle Infor- Abstimmung: 12 : 0 : 0 mationen sind unter www.laendlicher-raum.sachsen.de/dorf- wettbewerb zu finden. Bisher gibt es im leider noch keine Bewerber. Dabei wurden extra die Teilnahmebedingungen weit verein- facht, so dass auch kleine Ortschaften, gestützt auf einen Ver- ein oder Ortschaftsrat, die Teilnahme bewältigen können. Da auch hier das olympische Motto „Dabei sein ist alles!“ im Bürgerpreise 2017 Vordergrund steht, soll im Erzgebirgskreis auch hierfür ein Anreiz geschaffen werden. Tag für Tag engagieren sich 23 Millionen Menschen freiwil- So wird die Jury diesmal die Orte nicht allein besuchen. Zaun- lig für das soziale und gesellschaftliche Zusammenleben in gäste sind am Begehungstag willkommen und bieten den Deutschland. Vereinen des Ortes die Gelegenheit auf sich aufmerksam zu Um ihnen für ihren gemeinnützigen Einsatz Anerkennung und machen. Denn selbst als Erzgebirger durchfährt man die Ort- Dank auszusprechen, wurde 2003 der Deutsche Bürgerpreis schaften oft nur entlang einer Achse, ohne die die vielen klei- von der Initiative „für mich. für uns. für alle“ als Deutschlands nen Hingucker in den Nebenstraßen wahrzunehmen. Natürlich größter Ehrenamtspreis ins Leben gerufen. würde ein besonderes Highlight, eine spezifische Besonderheit der Ortschaft oder ein gezieltes kleines Ereignis das Interesse Den Sächsischen Bürgerpreis 2017 lobt die Stiftung Frauen- an einem Besuch stärken. kirche und die Kulturstiftung Dresden der Dresdner Um die Resonanz richtig würdigen zu können, werden wir Bank aus. Mit diesem Preis sollen Vereine, Initiativen, Institu- von der Freien Presse unterstützt werden, die das Feedback tionen und Einzelpersonen in den folgenden Kategorien aus- einfangen wird. Selbstverständlich wird das Engagement der gezeichnet werden: Ortschaft in die Juryentscheidung einfließen. Wir sind auf Ihre • gesellschaftliches-soziales Engagement Ideen sehr gespannt. Für eine Anmeldung der Ortschaften ist • kulturell-geistliches Engagement noch bis 5. Mai Zeit. • Engagement in der Schule für Demokratie und Toleranz • Engagement im Sport für Demokratie und Toleranz • Engagement in der Arbeit mit Flüchtlingen Dieser Bürgerpreis ist in jeder Kategorie mit 5.000 € dotiert. Wahlhelfer für Bundestagswahl gesucht Vorschläge können über die Stadtverwaltung, Hauptamt, Frau Für die Besetzung der Wahlvorstände am Wahlsonntag, dem Neubert Tel. 03773/888210 bis zum 05.05.2017 eingereicht 24. September 2017 zur Wahl zum 19. Deutschen Bundestag werden. werden wieder freiwillige Wahlhelfer gesucht. Unser Aufruf richtet sich sowohl an bewährte als auch neue Helfer, die wäh- Für den Bürgerpreis Erzgebirge 2017, dessen Schirmherr der rend dieser verantwortungsvollen Tätigkeit sozusagen hautnah Landrat Frank Vogel ist, läuft der regionale Bewerbungszeit- den konkreten Ablauf einer Wahl miterleben können. raum bis zum 30.06.2017. Eingereicht werden können die Vor-

Johanngeorgenstadt Seite 4 Interessenten melden sich bitte bis spätestens 30. Juni 2017 Schiedsstelle geöffnet im Rathaus, Zi. 101 im Hauptamt oder telefonisch unter 03773/888210 oder per Mail an ch.neubert@sv-johanngeor- Jeden ersten Dienstag im Monat hat die Johanngeorgenstädter genstadt.de. Schiedsstelle im Beratungszimmer/Erdgeschoss des Rathau- Ich bedanke mich im Voraus für Ihre Unterstützung. ses in der Zeit von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.

Christiane Neubert Roswitha Langer Thomas Röber Hauptamtsleiterin Friedensrichterin stellv. Friedensrichter

Stadtverwaltung geschlossen Stellenausschreibung

Am Tag nach Christi Himmelfahrt, Freitag, den 26. Mai 2017, Die Standortentwicklungsgesellschaft Johanngeorgenstadt bleiben die Stadtverwaltung, der Bauhof, die Grundschule so- mbH, als Praxispartner der BA Breitenbrunn, beabsichtigt wie die Tourist-Info geschlossen. zum Wir bitten um Verständnis. 1. Oktober 2017 eine/n Studenten/in im Studiengang Tourismuswirtschaft Christiane Neubert Hauptamtsleiterin einzustellen. Ausbildungsstellenbeschreibung:

Wichtige Information für Tierhalter Bachelor of Arts (Tourismuswirtschaft) sind an einer Berufs- akademie ausgebildete Fachkräfte. Der/die Student/in des Stu- Bisher konnten Tierhalter durch Initiative des Ordnungsamtes dienganges Tourismuswirtschaft erhält umfassende betriebs- ihre kleineren Haustiere nach Ableben im Rathaus abgeben. wirtschaftliche und tourismusspezifische Fachkenntnisse. Er/ Die Zwischenlagerung erfolgte in einer Kühltruhe. Diese wur- Sie wird befähigt, Managementaufgaben zu übernehmen. de nun in den Bauhof umgesetzt. Nach Terminabsprache mit Die berufspraktische Ausbildung erfolgt in der Tourist-Infor- Herrn Gündel unter der Telefonnummer 01722500809 können mation Johanngeorgenstadt. Sie sich weiterhin kostenlos Ihrer toten Tiere entledigen. Die Der/die Bewerber/in sollte folgende Voraussetzungen erfüllen: Entsorgung derselben erfolgt hygienisch gesichert über ein • allgemeine Hochschulreife, Abschluss einer Fachoberschule Entsorgungsunternehmen. Die Tiere müssen in Plastiksäcken • gute Kenntnisse in Deutsch oder Ähnlichem verpackt sein. • gute Fremdsprachenkenntnisse Die Abgabe ist auch jeden Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr • soziale Kompetenz im Rahmen der wöchentlichen Grünschnittannahme ohne Vor- • gute Kommunikationsfähigkeiten absprache im Bauhof möglich. • erweiterte PC-Kenntnisse • Eignung im Umgang mit Bürgern Bürgerbüro • Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität • Teamfähigkeit Die Arbeitszeit beträgt wöchentlich 40 Stunden. Der/die Stu- dent/in erhält während des gesamten Studiums eine monatli- Angebot zur Grünschnittentsorgung che Ausbildungsvergütung von 440,00 €. Vollständige Bewerbungsunterlagen können bis zum 31.05.2017 Seit dem 22. April 2017 gibt es wieder jeden Samstag im Städ- an die Standortentwicklungsgesellschaft Johanngeorgenstadt tischen Bauhof für alle Einwohner der Stadt Johanngeorgen- mbH, Eibenstocker Straße 67, 08349 Johanngeorgenstadt, ge- stadt das Angebot der Grünschnitt-Entsorgung aus privaten richtet werden. Grundstücken des Stadtgebietes. Weitere Informationen erteilt Herr Scheunert, Ausbildungslei- ter, Tel.-Nr. 03773-8540086. Die Annahme erfolgt in der Zeit von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Gelände des Bauhofes am Silberweg. Pro Sack Grünschnit- Andreas Scheunert tabfall wird eine Gebühr von 0,80 € entsprechend der Gebüh- Geschäftsführer rensatzung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Südwests- SEJ mbH achsen erhoben. Es steht weiterhin jedem Bürger die Möglichkeit offen, seinen Grünschnittabfall z. B. in den Wertstoffhöfen Schwarzenberg (Gelände der Landkreisentsorgung, Str. der Einheit 90) oder In eigener Sache (Schneeberger Str. 23) zu den dortigen Öffnungs- zeiten gegen Gebühren zu entsorgen. Die fünfte Ausgabe des „Nachrichtenblattes für Johanngeor- genstadt und Umgebung – Amtsblatt der Stadt Johanngeor- Bernd Gündel genstadt“ 2017 erscheint am 26. Mai. Bitte beachten Sie, dass Leiter des Städtischen Bauhofes Redaktionsschluss hierfür am 12.05.2017 ist.

Johanngeorgenstadt Seite 5 Öffnungszeiten des Pferdegöpels und des Schaubergwerks „Glöck’l“

Der Pferdegöpel und das Huthaus sind zu Christi Himmelfahrt Hexenfeuer mit Tanz in den Mai am 25. Mai 2017 geöffnet. Führungen sind jeweils um 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr. Nach dem langen Winter ist es höchste Zeit, die Winterhexen Das Schaubergwerk „Glöck’l“ ist ebenfalls zu Christi Himmel- mit einem zünftigen Hexenfeuer zu vertreiben. Auch in die- fahrt geöffnet. Führungen finden jeweils ab 10.30 Uhr statt. sem Jahr lädt der Feuerwehrverein Johanngeorgenstadt e. V. herzlich zum traditionellen Hexenfeuer am Feuerwehrdepot Neustadt ein. Auszahlung der Jagdpacht Beginn am 30. April 2017 ist 19.00 Uhr. Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Johanngeorgenstadt in- formiert alle Eigentümer von jagdbaren Flächen, welche zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk gehören, dass am

31. Mai 2017, von 15:00 bis 18:00 im Rathaus

die Auszahlung der Jagdpacht für die Jahre 2014 bis 2016 er- folgt. Bitte Grundstücksnachweise vorlegen.

Sollte die Abholung nicht durch den oder die Berechtigten per- sönlich erfolgen, bitten wir um eine entsprechende Vollmacht. Ein zweiter Termin ist für den 13.09.2017 geplant.

19.00 Uhr startet der Lampionumzug unserer Jüngsten und Vorstand für Musik für Jung & Alt ist gesorgt, ebenso wie für reichlich Jagdgenossenschaft Speis’ und Trank. Seien Sie herzlich willkommen und verbringen Sie mit Familie, Freunden und Bekannten einen gemütlichen Abend mit uns! Wir feiern 20 Jahre Pflegeheim in Feuerwehrverein Johanngeorgenstadt e. V. Johanngeorgenstadt und die Verleihung des Kneipp-Gütesiegels Maibaumaufstellen Am 7. April 2017 fand die offizielle Übergabe des Siegels Der Wirtschafts- und Gewerbeverein „Vom Kneipp-Bund e.V. anerkannte Einrichtung“ für un- Johanngeorgenstadt lädt herzlich zum sere Pflegeeinrichtung „Zum Waldblick“ in Johanngeorgen- Maibaumaufstellen am 1. Mai 2017, ab stadt statt. Passend dazu feiern wir in diesem Monat zusätzlich 10.00 Uhr auf dem Platz des Bergmanns das 20-jährige Bestehen unter der Trägerschaft der Stiftung Johanngeorgenstadt ein. Münch. Es wirken mit: Chor und Schnitzgruppe des EZV, Posaunenchor, Freiwillige Feuerwehr, Bergknapp- schaft, Auersberg-Piraten. Für eine festliche und musikalische Umrahmung inkl. Früh- schoppen ist gesorgt. Konrad Fenzl WGV Johanngeorgenstadt

Kaffeenachmittag mit der Volkssolidarität Die Ortsgruppe Johanngeorgenstadt der Volkssolidarität Aue- Schwarzenberg e. V. lädt alle Mitglieder und Freunde jeweils am Mittwoch, den 17. Mai 2017, um 14.00 Uhr, zu unseren nächsten Kaffeenachmittagen bei Familie Stiehler in den Gast- hof Steinbach recht herzlich ein. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. Bei Kaffee, Kuchen und Musik verbringen wir einen schönen Nachmittag. Zur Festveranstaltung war Herr Heiko Büttner, der Vorsitzen- Gisela Schulze de des Kneipp Landesverbands Sachsen, anwesend und über- Vors. Ortsgruppe der Volkssolidarität brachte neben dem Siegel seine Glückwünsche.

Johanngeorgenstadt Seite 6 Als Teil der ehemaligen Comeniusschule gegründet, wurde sie schnell eigenständig. Zunächst erfolgte die zeitweilige Unterbringung der Schule in einem ehemaligen Ferienheim an der Glockenklanger Straße. Freudig bezogen 1998 die Schülerinnen und Schüler gemein- sam mit ihren Lehrern das neu renovierte und moderne Schul- gebäude in der Käthe-Kollwitz-Straße. Damit verbesserten sich die Lern- und Arbeitsbedingungen er- heblich. 2003 erfolgte die feierliche Namensgebung zur „Kur- fürst-Johann-Georg-Schule“ Johanngeorgenstadt, angelehnt an den Namensgeber unserer Stadt.

Von Anfang an galt es, die Schülerinnen und Schüler zu einer relativ eigenständigen Lebensführung zu befähigen. Neben dem Erlernen von Lesen, Rechnen und Schreiben finden Auch Bürgermeister Holger Hascheck erinnert sich noch ge- sich im Lehrplan auch Lernbereiche wie Natur und Umwelt, nau an die Anfänge der Übernahme durch Rita Münch und Heimat und Verhalten im Straßenverkehr sowie lebensprakti- bedankte sich bei Gerhard Münch für die Fortführung der Se- sche Lernbereiche wie Werken, Textilarbeit, Hauswirtschaft, nioreneinrichtung am Standort Käthe-Kollwitz-Straße. Arbeit und Beruf. Im Rahmen unseres Ganztagsangebotes bie- ten wir für interessierte Schüler Neigungskurse zur individu- ellen Freizeitgestaltung sowie als Ergänzung zum Unterricht und den Lehrplaninhalten an.

Durch vielfältige Aktivitäten ist es gelungen, der interessier- ten Öffentlichkeit Einblick in die pädagogische Arbeit zu ge- ben und damit auch am gesellschaftlichen Geschehen unseres Schulstandortes mitzuwirken; unter anderem durch die Zu- sammenarbeit mit verschiedenen Institutionen, Gewerben und Vereinen.

Stellvertretend seien hier nur einige genannt: Gartenverein „Kleingartensparte Waldfrieden“, Soziale Dien- ste e. V., Bergwacht, WSV 08 Johanngeorgenstadt, die Prakti- Geschäftsführer Thomas Münch rechnete die außerordentliche kumsbetriebe Bäckerei Pilz, Standortentwicklungsgesellschaft Teamleistung für die Kneipp-Zertifizierung hoch an und rich- SEJ Johanngeorgenstadt, REWE Einkaufsmarkt, Pflegeheime tete ein besonderes Dankeschön an Monika Feigenspan, die Johanngeorgenstadt gGmbH, Pflegeheim „Zum Waldblick“, dem Unternehmen seit 1997 die Treue hält. die Kindergärten der Stadt sowie unsere Kooperationspartner Staatsbetrieb Sachsenforst – Forstbezirk Eibenstock, Musik- Conny Müller schule und Jugendherberge Johanngeorgenstadt. Natürlich Pflegedienstleiterin möchten wir allen, auch den namentlich nicht genannten dan- ken, die unserer Schule bisher durch Eigeninitiative, Mithilfe, Überraschungen oder auch finanzielle Unterstützung geholfen Schule mit Geschichte haben.

Wir, die Lehrer und Schüler der Kurfürst-Johann-Georg-Schu- Honoriert wurde die Gesamtheit unserer guten pädagogischen le – eine Schule für geistig Behinderte – feiern in diesem Jahr Arbeit durch zahlreiche staatliche Auszeichnungen wie „Schule mit einer Festwoche unser 25-jähriges Jubiläum. mit Idee“, „Gesunde Schule“ und „Europaschule in Sachsen“. Dafür arbeiten die Lehrer, Erzieher, Schülerinnen und Schüler an vielfältigen Projekten. So beschäftigten wir uns mit Afrika, Tschechien, den USA, der Schweiz, Norwegen und der Slowakei. Besonders mit Norwegen und der Slowakei verbinden uns vie- le positive Erfahrungen. Dortige Auslandsaufenthalte zählen dabei natürlich zu den Höhepunkten des Schullebens. Auch die mehrmalige Teilnahme am bundesweiten Projekt „Edvard Grieg in der Schule“ in der Philharmonie Berlin be- weist, was Schülerinnen und Schüler mit einer geistigen Be- hinderung zu leisten im Stande sind.

Johanngeorgenstadt Seite 7 Die „Jungen Redakteure“ Das Klassenfoto und die Startnummer hängen in unserem Zimmer. Wir sind sehr stolz darauf. Das war der beste Tag un- der Grundschule berichten seres Lebens. Eine tolle Überraschung Annika, Moritz, Tim, Willy und Aimee von den Jungen Redakteuren

Alle Jahre wieder Jedes Jahr haben Bücherfreunde einen Tag, den Welttag des Buches (23.4.), dick im Kalender angestrichen. So auch wir! Denn wir lieben es zu lesen und finden es total super, dass es für Bücher einen eigenen Feiertag gibt. Aber das Allerbeste daran ist, dass das Geschäft „Buch- & Papiereck“ unsere Lesefreude unterstützt und fördert. Frau Winkler, unsere Klassenleiterin, meldete uns schon frühzeitig für die Buch-Gutschein-Aktion „Ich schenk dir eine Geschich- te“ bei der Stiftung Lesen an. Diese übersandte uns vor ein paar Tagen die Gutscheine, die wir in unserer Buchhandlung am letzten Schultag vor den Osterferien einlösten: Im Februar fand die Skiweltmeisterschaft in Lathi statt. Zu un- serem Glück hatten wir gerade Ferien. Wir konnten die WM im Fernseher verfolgen und drückten kräftig die Daumen.

Als die Schule wieder begann, schlug uns Frau Winkler, un- sere Klassenlehrerin vor, einen Glückwunschbrief an Björn Kircheisen zu schreiben. Zwei Mädchen unserer Klasse taten das. Als sie den Brief fertig hatten, brachten sie ihn höchst per- sönlich zu Björns Eltern. Sie gaben diesen mit Freude an ihren Sohn weiter.

Nach ein paar Wochen kam Frau Winkler mit einem lächeln- den Gesicht in unseren Klassenraum. Sie sagte uns, dass sie eine Überraschung für uns hat. In der Hand hielt sie einen gro- ßen Umschlag. Alle Kinder unserer Klasse freuten sich sehr und waren aufgeregt. Wir waren gespannt, was sich wohl darin befand? Frau Stahlmecke überreichte uns das diesjährige Welttagsbuch mit dem Titel „Das geheimnisvolle Spukschloss“ von Henriet- te Wich. Das klang so spannend, dass einige von uns es kaum erwarten konnten und mit dem Lesen schon in der Buchhand- lung und auf dem Rückweg zur Schule begannen. Wir bedanken uns noch einmal bei Frau Stahlmecke, die auf eigene Kosten für uns das Buch bestellt hatte und uns ein vor- zeitiges „Ostergeschenk“ machte. Die Klasse 4 und ihre Klassenlehrerin

…uuund ausatmen! Am Donnerstag, dem 06.04.2017, erhielten wir im Sachun- terricht Besuch von Frau Münzner. Viele von uns kannten sie schon durch das Ganztagsangebot Yoga. Gemeinsam unter- nahmen wir mit ihr eine Reise zu unseren Lungen. Aus dem Wir glaubten es kaum, doch es war eine Original-Björn-Kirch- Unterricht wussten wir schon, dass die Lunge unser Atmungs- eisen-Startnummer von 2013. Darauf hatte er sogar unter- organ ist. Auch war allen bekannt, dass wir frische Luft ein- schrieben. Wir hatten Mühe nicht auszuflippen. Auch ein paar und verbrauchte Luft ausatmen und dass dies ganz automa- Zeilen hat er an uns geschrieben. Wir sollen Sport treiben und tisch geschieht. im gesamten Leben niemals aufgeben, auch wenn es manch- mal Rückschläge gibt. Dass die Atmung aber auch Auswirkungen auf das Lernen ha- Jeder durfte diese Startnummer einmal anziehen und sich fo- ben kann, haben wir erst so richtig durch Frau Münzner er- tografieren lassen. Ein Klassenfoto haben wir auch gemacht. fahren.

Johanngeorgenstadt Seite 8 Dazu laden wir alle Interessenten recht herzlich ein. Natürlich freuen wir uns auch über jeden, der als Fördermit- glied unseren Verein verstärken möchte. Glück auf!

Der Vorstand des Fördervereins Pferdegöpel

Sie zeigte uns z. B. wie man die innere Ruhe und Sicherheit Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde wiederfinden kann, wenn man sehr aufgeregt vor Arbeiten ist. Unsere Gottesdienste: Auch verdeutlichte sie uns durch weitere Übungen, dass eine 30. April richtige Körperhaltung wichtig ist, um mehr Sauerstoff auf- Neustadtkirche 8.45 Uhr Gottesdienst nehmen und somit besser denken zu können. Stadtkirche 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Für diese wertvollen Tipps und die entspannte Unterrichts- Taufgedächtnis stunde bedanken wir uns recht herzlich bei ihr. 7. Mai 2017 Die Schüler der Klasse 4 Neustadtkirche 08.45 Uhr Gottesdienst Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst, zugleich Kinder- gottesdienst

14. Mai 2017 Neustadtkirche 08.45 Uhr Gottesdienst Aktuelles aus dem Pferdegöpel Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst

Am 10. März hatten sich die Mitglieder des Fördervereins 21. Mai 2017 Pferdegöpel zu Ihrer Jahreshauptversammlung eingefunden, Neustadtkirche 08.45 Uhr Gottesdienst um Bilanz zu ziehen und um vor allem einen neuen Vorstand Stadtkirche 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst zu wählen. Letzteres wurde notwendig, da Herr Frank Teller, der seit Gründung des Vereins als Vorsitzender an der Spitze 25. Mai 2017 – Himmelfahrt stand, im vergangenen Dezember verstorben war. Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst

Nach dem Bericht über die Vereinsarbeit, vorgetragen von Weitere Termine und Veranstaltungen finden Sie in unseren Herrn Harald Teller, und einer sehr regen Diskussion konnte Kirchlichen Nachrichten. dem bisherigen Vorstand Entlastung erteilt und ein neuer ge- wählt werden. Vier Mitglieder wurden in den neuen Vorstand gewählt: Herr Harald Teller, Frau Theresia Feuerherm, Herr Landeskirchliche Gemeinschaft Wolfgang Kraus, Frau Marlies Weihrich. Der Betrieb unseres Pferdegöpels soll ganz im Sinne unseres bisherigen Vorsitzen- Johanngeorgenstadt Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein ins „Haus den weitergehen. Wir laden also alle recht herzlich ein, unser der Hoffnung“, Schwefelwerkstraße 1: bergbautechnisches Denkmal zu besuchen. Freitag, 28.04.2017 Die Ausstellung in unserem Huthaus ist in der letzten Zeit 19.30 Uhr Jugendstunde mit offenem Treff für junge durch einige interessante Exponate erweitert worden: Leute - eine seltene Druckluftschmutzwasserpumpe - Fundstücke der Blaufarbenherstellung (Kobalt) Sonntag, 30.04.2017 aus Unterjugel 10.00 Uhr Sonntagsschule für Kinder ab 3 Jahre - Fluoritkonzentrat aus der Grube Niederschlag 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde (Nickelhütte Aue) Mittwoch, 03.05.2017 Auch die beliebte Vortragsreihe zu Heimat-, Regional- und 19.30 Uhr Bibelstunde Bergbaugeschichte soll fortgesetzt werden. Freitag, 05.05.2017 So wird bereits 19.30 Uhr Jugendstunde mit offenem Treff für junge am Samstag, den 13. Mai 2017, um 15:30 Uhr Leute der erste Vortrag stattfinden unter dem Motto Die„ ersten wil- den Jahre der Wismut im Erzgebirge“. Sonntag,07.05.2017 Als Referent konnte der Leiter des Uranbergbaumuseums Bad 10.00 Uhr Sonntagsschule für Kinder ab 3 Jahre Schlema, Herr Hermann Meinel, gewonnen werden. 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde

Johanngeorgenstadt Seite 9 Mittwoch, 10.05.2017 Am 28.05. findet in Johanngeorgenstadt in unserem Raum der 19.30 Uhr Frauenstunde letzte Gottesdienst statt. Die Gemeindearbeit wird Ende Mai eingestellt. Freitag, 12.05.2017 Kontakt: Pastor Klaus Leibe, Karlsbader Straße 4, 19.30 Uhr Jugendstunde mit offenem Treff für junge 08309 Eibenstock, Telefon: 037752/4055 Leute

Sonntag,14.05.2017 10.00 Uhr Sonntagsschule für Kinder ab 3 Jahre 14.30 Uhr Gemeinschaftsstunde

Mittwoch, 17.05.2017 Der Wolf – ein Tier, welches die 19.30 Uhr Bibelstunde Menschen beschäftigt

Freitag, 19.05.2017 Alle haben schon vom Wolf gehört und jeder 19.30 Uhr Jugendstunde mit offenem Treff für junge bildet sich seine Meinung nach Emotionen und Leute Interessen, die entweder dafür oder dagegen sind. Mit meinem Bericht möchte ich Ihnen Situationen schildern, die in jedem Sonntag, 21.05.2017 Gespräch mit Berücksichtigung finden sollten. 10.00 Uhr Sonntagsschule für Kinder ab 3 Jahre Der Wolf ist uns näher gerückt, wenn auch nicht in Johann- 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde georgenstadt, jedoch im tschechischen Abertamy. Mittwoch, 24.05.2017 Sollte sich nun der Wolf auch bei uns niederlassen, werden 19.30 Uhr Frauenstunde sich einige freuen und andere lautstark dagegen argumen- tieren. Weitere Informationen im Internet unter www.lkg-johanngeor- genstadt.de und www.HausDerHoffnung.info. Nun einige Ansatzpunkte: Wir leben in einer Kulturlandschaft und der Wolf hat sich dieser angepasst. Den Wolf als „Gefahr“ einzustufen in unserer ho- hen Bevölkerungsdichte, ist voreilig. Dazu muss man wissen, Römisch-Katholische Pfarrei Schwarzen- in Europa ist diese Art (Europäischer Grauwolf, Canis lupus berg, Außenstelle Johanngeorgenstadt lupus) nicht ohne Grund gesetzlich geschützt. Andere Länder entnehmen „auffällige“ Wölfe mit Genehmigung und haben 30.04.2017 11.00 Uhr Hl. Messe trotzdem eine Population von vielen Tausend. Wissenschaftler 01.05.2017 15.15 Uhr Horny Blatna/ČR: aus anderen Ländern vertreten die Meinung, in Deutschland 1. Maiandacht lebt viel Schalenwild. Dadurch müssen wir mit der Zunahme 02.05.2017 16.30 Uhr Maiandacht des Wolfes rechnen. Zu DDR-Zeiten sind alle Wölfe abge- 07.05.2017 11.00 Uhr Hl. Messe schossen worden. Aber seit dem Artenschutzgesetz wäre das 09.05.2017 16.30 Uhr Maiandacht illegal und ungerecht den anderen Ländern gegenüber. 14.05.2017 11.00 Uhr Hl. Messe Meine persönliche Meinung ist, wir haben eine neue Tierart, 16.05.2017 16.30 Uhr Maiandacht mit der wir erst umzugehen lernen müssen. Es wird eine Zeit 21.05.2017 11.00 Uhr Hl. Messe dauern, bis der Wolf einen stabilen Bestand hat und dann erst 23.05.2017 16.30 Uhr Maiandacht könnte man über eine „Dezimierung“ nachdenken. Die Grün- 25.05.2017 11.00 Uhr Hl. Messe de später. (Hochfest Christi Himmelfahrt) Für Wildpopulationen ist es positiv, vom Wolf gejagt zu wer- den. Die jährlichen Abschusszahlen besagen einen stabilen Wenn nicht anders angegeben, sind die Gottesdienste/Veran- Bestand auch dort, wo der Wolf sich aufhält. staltungen alle in der St.-Petrus-Canisius-Kapelle, August-Be- Ein Hühnerhalter schützt seine Hühner vor dem Fuchs mit bel-Straße 48, Johanngeorgenstadt. Stall und Zaun. Keiner kommt auf die Idee, die Füchse aus- zurotten.

Nun zu den Problemen die für eine „Entnahme“ in Betracht kom- Evangelisch-methodistische Kirche men. Der Wolf dezimiert auch den seltenen Biber und das Muffel-

wild. Das sind keine guten Nachrichten für den Naturschützer. 30.04.2017 08.45 Uhr Gottesdienst Was ist aber der Grund? 07.05.2017 08.45 Uhr Gottesdienst Das Muffelwild gehört mehr in die Felslandschaft, es bekommt 14.05.2017 08.45 Uhr Gottesdienst eine Hufkrankheit auf Nadelstreuboden. Die Biber breiten sich 21.05.2017 10.00 Uhr Gottesdienst aus, infolge dessen wird die Nahrung knapp. Die Tiere laufen 28.05.2017 08.45 Uhr Gottesdienst darum bis 200 m in das Land hinein und sind dann nicht mehr in ihrem natürlichen Lebensraum. In beiden Fällen hat der Unsere Gottesdienste finden in den Räumen des Betreu- Wolf ein leichtes Spiel bei seiner Nahrungsbeschaffung. ten Wohnens, Johanngeorgenstadt, Eibenstocker Straße 106 (ehem. Poliklinik) – wenn nicht anders angegeben – statt. Wir Viel mehr Schäden haben die Schäfer. Sie verlieren wertvol- laden herzlich ein! le Zuchttiere, die mit Geld nicht bezahlbar sind. Die Schäfer

Johanngeorgenstadt Seite 10 leisten einen sehr großen Anteil an der naturschutzgerechten Wiesenpflege. Es gibt Schafherden, die im „Naturschutz- dienst“ tätig sind. Man hat festgestellt, die großen Schäfereien haben keine großen Verluste, weil ein aufwendiger Schutz sich lohnt. Zur Erinnerung an Anton Günther Ein Hobbyschäfer hat im Wolfsgebiet nur eine Chance, wenn er seine paar Schafe nachts in den Stall stellt. Einen Zaun zu 1876 – 1937 bauen wegen zwei, drei Schafen lohnt nicht. Der Wolf möchte mit geringster Energie maximale Beute erlegen und da ist ein Schaf an der Kette (nicht artgerecht!) das Einfachste. Wölfe, die sich so spezialisiert haben, sind dann nicht mehr in ihrer natürlichen Funktion. Der Naturschutz weiß die positive Bedeutung der Kleintierhalter zu schätzen, aber beim Problem Wolf ist keiner glücklich.

Wer jetzt hier für den Abschuss des Wolfes plädiert, sollte wis- sen, dass die durch Wildschweine verursachten Schäden in der Landwirtschaft bedeutend höher liegen. Und warum ändert sich nichts an diesem Problem, das Jahrzehnte bekannt ist?

Auch hier greift der Wolf positiv in die Population ein. Er frisst z. B. Frischlinge und verringert den Nachwuchs von 10 auf 5 bis 6. Seine Gefahr ist dabei, nicht von einer Bache erwischt Anton Günther auf der Bank vor seiner Scheune zu werden. Vor 80 Jahren endete das Leben von Anton Günther in Got- tesgab. Anton Günther ist mit seinen Gedichten, Liedern und Es ist auch richtig, wir haben die weltweit höchste Wolfsdich- Geschichten im Erzgebirge und darüber hinaus bekannt. te, aber warum? Es ist hier auch die höchste Schalentierdichte Es seien nur einige Lebensdaten genannt: und da gehören Schweine und Schafe mit dazu. Er wuchs in Gottesgab auf, lernte in Annaberg-Buchholz Li- thograph. Danach nahm er eine Anstellung 1895 an. Dort fan- Muss der Mensch sich vor dem Wolf fürchten? Nein. Sie müs- den sich Gottesgaber abends zusammen und er schrieb sein er- sen auch wissen, gefangene Wölfe, die man mit einem Sender stes Lied „Drham is Drham“. Weil viele den Text haben woll- versehen hat, haben nicht gebissen, sondern hatten Angst und ten, gestaltete er eine Postkarte. Damit wurde er zum Erfinder wollten nur flüchten. Sollten Sie dennoch einen Wolf sehen, der Liedpostkarten. Über 90 hat er im Laufe seines Lebens bleiben sie stehen, rennen Sie nicht weg, wie Sie es auch beim geschaffen. Umgang mit einem fremden Hund wissen. Fotografieren Sie und lassen Sie das Foto vom Biologen bestimmen. Seine Heimat, die Menschen, Pflanzen und Tiere wurden von Probleme wird es geben, wenn Ihr Hund nicht an der Leine ihm besungen. Zu seinem 60. Geburtstag wurde er sehr geehrt. ist. Ein freilaufender Hund ist einer Bache genauso tödlich Aber ihn befiel danach die Schwermut, u. a. durch Einschrän- ausgesetzt wie einem Wolf. Die Hundehalter im Wolfsgebiet kungen im Grenzverkehr. Er setzte seinem Leben ein Ende. führen deshalb unbedingt ihre Tiere an der Leine. Wir haben Auf beiden Seiten des Erzgebirges war große Trauer. Seine es gelernt, mit Millionen Hunden zu leben, von denen mancher Lieder haben die Zeit überdauert und werden heute noch ge- gefährlicher ist als einer ihrer natürlichen Vorfahren. sungen. So ist z. B. auch das Lied von der „Dreckschänke“ noch gegenwärtig. Am Schluss noch eine Information: Zur Erinnerung hat man nach der Wende einen Anton-Gün- Es ist untersagt, Wildtiere zu füttern. Der Besuch von Katzen ther-Weg geschaffen, der in unserer Stadt beginnt. Vor dem und Füchsen bringt Freude aber auch ein Ungleichgewicht. Pferdegöpel befindet sich ein Gedenkstein mit einem Leicht- Durch das Futter werden Elstern, Waschbären usw. ebenfalls metall-Relief aus der Gießerei Döhler in Sosa-Blauenthal. angelockt. In der Lausitz hat sich ein Wolf diese einfache Form der Nah- Rudolf Mothes rungsbeschaffung ausgesucht. Er näherte sich der menschli- chen Siedlung mit allen Szenarien in den Medien, aber er woll- te doch nur „sein“ Fressen, was der Mensch ihm hingestellt Zur Erinnerung an Christian Friedrich hat. Dieses sollte man auch mit bedenken. Röder 1827 – 1900 Lernen wir die Natur und den Wolf zu verstehen. Christian Friedrich Röder ist zwar kein gebürtiger Mario Kraus Johanngeorgenstädter, hat aber die meiste Zeit seines Lebens hier gewohnt und gearbeitet. Natura 2000 Gebietsbetreuer Er war begabt und kam nach seiner Schulbildung an das Lehrerseminar nach Dresden. Nach einer Hilfslehrerstelle in kam er 1846 nach Johanngeorgenstadt. Später wurde er als Lehrer und Kantor

Johanngeorgenstadt Seite 11 berufen und schließlich 1880 Schuldirektor. Er setzte sich für 25.05.2017 Neuerungen im Schul- und Gemeindewesen ein. Frau Hanni Lorenz zum 80. Geburtstag Ihnen sowie auch allen nicht genannten Jubilaren unsere In Mundart schrieb er Lieder, Geschichten und Gedichte, wie herzlichsten Wünsche für weitere glückliche Jahre bei bester z. B. „Der Bargbau muß halt sei“, in dem es heißt: Gesundheit! „De Advokaten salber un wos ‚studiert‘ muß sei, Hascheck die brauchen zun Schreiben un Beißen Bürgermeister gar viel vun Stahl un Eisen: Drüm muß dr Bargbau sei!

De ganze Walt gäng unner, wenn mir net täten sei. Es gäb kenn Diplomaten Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Un aah kenn Reichssoldaten: Für den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst gilt auch in Sach- Drüm muß dr Bargbau sei!“ sen die bundeseinheitliche Rufnummer 116117. Bitte wählen Sie ausschließlich diese Telefonnummer für die Ansehen gewann er auch in Sängerkreisen. 1864 gründete er Inanspruchnahme eines Hausbesuches des jeweils Dienst ha- den Obererzgebirgischen Sängerbund und war langjähriger benden Arztes. Die bundeseinheitliche Notrufnummer 112 Vorsitzender. Seine Arbeiten sind noch heute Grundlage für bleibt davon unberührt. die Heimatforschung und Sprachpflege. An ihn und sein Schaffen erinnern heute eine Bronzebüste im Gebiet der ehemaligen Altstadt und sein Grab auf dem Dienstbereitschaft der Zahnärzte Friedhof. Tag Anschrift und Telefonnummer der Praxis Arzt Rudolf Mothes 29.04.2017/30.04.2017 Dr. Udo Beyreuther Hauptstr. 75, 08359 Breitenbrunn 037756/1661

Wir gratulieren herzlich 01.05.2017/02.05.2017 DS Detlef Schürer zum Geburtstag Hammerstraße 9, 08352 Markersbach 03774/81048 oder 0172/9510383 28.04.2017 Frau Anni Hensel zum 90. Geburtstag 06.05.2017 29.04.2017 DS Renate Richter Frau Erna Wehe zum 75. Geburtstag Eibenstocker Str. 106, Herrn Rolf Schmuck zum 75. Geburtstag 08349 Johanngeorgenstadt (08.30 Uhr – 10.30 Uhr in der Praxis: 03773/883134, 30.04.2017 danach Hausbereitschaft unter 0151/20425901) Frau Gudrun Barthel zum 70. Geburtstag 07.05.2017 08.05.2017 DS Renate Richter Frau Karin Themel zum 75. Geburtstag Eibenstocker Str. 106, 10.05.2017 08349 Johanngeorgenstadt Herrn Dieter Vollert zum 70. Geburtstag (09.00 Uhr – 10.30 Uhr in der Praxis: 03773/883134, danach Hausbereitschaft unter 0151/20425901) 11.05.2017 Herrn Klaus Wellner zum 75. Geburtstag 13.05.2017/14.05.2017 14.05.2017 DS Uwe Schürer Frau Hannelore Weigel zum 80. Geburtstag Straße der Einheit 55, 08340 Schwarzenberg 03774/21249 15.05.2017 Frau Annemarie Pausch zum 85. Geburtstag 20.05.2017/21.05.2017 16.05.2017 DS Thomas Mißler Frau Ruth Zeuner zum 90. Geburtstag Eibenstocker Str. 72, 08349 Johann‘stadt 03773/882027 17.05.2017 Frau Ilse Stolz zum 85. Geburtstag 25.05.2017/26.05.2017 19.05.2017 DS Sabine Frohburg Herrn Helmut Unger zum 75. Geburtstag Sachsenfelder Str. 69 – 71, 08340 Schwarzenberg 03774/61197

Johanngeorgenstadt Seite 12 Dienstbereitschaft der Apotheken Informationen zur jeweils Dienst habenden Apotheke befinden Die Notdienstbereitschaft der Apotheken ist jeweils für die sich am Eingang der Glück-Auf-Apotheke, Eibenstocker Stra- Zeit von 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr festgelegt; andere Zeiten ße 70, Tel. 50005. sind gesondert ausgewiesen. Sie gilt für folgende Termine und Apotheken: 28.04.2017 Adler-Apotheke Schwarzenberg Suchtprobleme? Hier gibt es Hilfe! 03774/23232 29.04.2017 Galenos-Apotheke Eibenstock Die Begegnungsgruppe Johanngeorgenstadt des Blauen Kreu- 037752/4122 zes i. D. für Alkoholgefährdete, Alkoholkranke und deren 30.04.2017 Galenos-Apotheke Eibenstock Angehörige treffen sich jeweils am Freitag, 12.04.2017 und 037752/4122 26.05.2017, um 19.00 Uhr, im „Haus der Hoffnung“ der Lan- 01.05.2017 Galenos-Apotheke Eibenstock deskirchlichen Gemeinschaft, Schwefelwerkstraße 1. 037752/4122 Öffnungszeit der Diakonie-Suchtberatung im Rathaus: 02.05.2017 Neustädter Apotheke Schwarzenberg dienstags, 08.30 – 12.30 Uhr, Tel. 03773/888244; 03774/15180 Gruppengespräche in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr. 03.05.2017 Schalom-Apotheke Schönheide Gespräche sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öff- 037755/55700 nungszeiten möglich, Tel. 03771/154140. 04.05.2017 Heide-Apotheke Schwarzenberg 03774/23005 05.05.2017 Land-Apotheke Breitenbrunn 037756/179088 06.05.2017 Rosen-Apotheke Raschau 0800/8100600 07.05.2017 Rosen-Apotheke Raschau 0800/8100600 08.05.2017 Apotheke zum Berggeist Schwarzenberg Nächste Energieberatung 03774/61191 der Verbraucherzentrale Sachsen 09.05.2017 Apotheke im Kaufland Schwarzenberg in Johanngeorgenstadt im Rathaus, 03774/1744488 Eibenstocker Str. 67, 10.05.2017 Galenos-Apotheke Eibenstock Beratungszimmer Erdgeschoss, Zimmer 007: 037752/4122 11.05.2017 Rosen-Apotheke Raschau Donnerstag, 06.04.2017, 15.00 – 17.00 Uhr 0800/8100600 12.05.2017 Auersberg-Apotheke Eibenstock zu den Themenbereichen: 037752/2061 Energie sparen im Haushalt 13.05.2017 Auersberg-Apotheke Eibenstock Heizungs- und Regelungstechnik 037752/2061 Strom- und Heizkostenabrechnung 14.05.2017 Auersberg-Apotheke Eibenstock Baulicher Wärmeschutz 037752/2061 Einsatz regenerativer Energien 15.05.2017 Glück-Auf-Apotheke Johanngeorgenstadt Fördermöglichkeiten 03773/50005 Ausleihe/Anleitung Strommessgeräte 16.05.2017 Apotheke Schönheide 037755/2236 Telefonische Voranmeldungen sind erforderlich und wer- 17.05.2017 Adler-Apotheke Schwarzenberg den erbeten im Bürgerbüro Rathaus unter 03773/888254 oder 03774/23232 -256 bzw. 0341/6962929 (Dipl.-Ing. Lutz Hörnig). 18.05.2017 Neustädter Apotheke Schwarzenberg 03774/15180 19.05.2017 Schalom-Apotheke Schönheide Jetzt Helfer werden 037755/55700 20.05.2017 Glück-Auf-Apotheke Johanngeorgenstadt Ihr seid mindestens 18 Jahre alt und arbeitet gern mit Men- 03773/50005 schen? Wetter macht Euch nix aus und Ihr wollt Euch ein paar 21.05.2017 Glück-Auf-Apotheke Johanngeorgenstadt Euro dazuverdienen? 03773/50005 Dann suchen wir genau Euch! 22.05.2017 Heide-Apotheke Schwarzenberg Wenn Ihr vom 26.06. bis 02.07.2017 (mindestens aber vom 03774/23005 30.06. bis 02.07.) noch nichts vorhabt, dann werdet Helfer 23.05.2017 Land-Apotheke Breitenbrunn oder Ordner beim größten Motorsport-Event Deutschlands. 037756/179088 Neugierig? Dann meldet Euch unter Tel. 03723/769050 oder 24.05.2017 Apotheke zum Berggeist Schwarzenberg Email [email protected]. 03774/61191 Weitere Infos unter www.srm-sachsenring.de 25.05.2017 Rosen-Apotheke Raschau Mittendrin, statt nur dabei! 0800/8100600 Förderverein Sachsenring e. V. im ADAC

Johanngeorgenstadt Seite 13 Zeit einfach sinnvoll nutzen? …dann könntest du ein FÖJ im Naturschutzzentrum Erzgebirge absolvieren. Du wirst in unser engagiertes, aufgeschlossenes Team einge- bunden. Das Sparkassen-ServiceCenter – Einsatzstelle im Bereich Naturschutz & Landschaftspflege Wenn du im Freien mit Menschen zum Schutz und Pflege na- der telefonische Service für Kunden der turnaher Lebensräume in unserer Region tätig werden möch- Erzgebirgssparkasse test, dann bist du bei uns richtig. „Herzlich willkommen in der Erzgebirgssparkasse, Zu deinen Aufgaben gehören vielseitige praktische Natur- mein Name ist …” schutzaktionen, beispielsweise Biotopgestaltungen, Arten- schutzmaßnahmen, Biotoppflege und Renaturierungsmaßnah- „Ganz bequem von zu Hause aus oder von unterwegs können men. Als Einsatzorte stehen Eibenstock, Zwönitz und Schlet- unsere Kunden die Serviceleistungen der Erzgebirgssparkasse tau, Ortsteil Dörfel zur Wahl. nutzen. Aktuell kümmern sich 20 qualifizierte Mitarbeiterin- Einsatzstelle im Bereich Umweltpädagogik & Herberge nen und Mitarbeiter, welche übrigens alle aus unserer Region Unser Team sucht zudem Unterstützung für die Durchführung kommen, eine Bankausbildung besitzen und von denen viele von umwelt- & erlebnispädagogischen Programmen. Zielgrup- langjährige Filialerfahrung haben, schnell und unkompliziert pen sind vorwiegend Schulklassen, Schwerpunkt bildet der 4. um die Anliegen unserer Kunden. Durch individuelle Sicher- Grundschuljahrgang. Außerdem führen wir in den Sommerfe- heitsabfragen können wir die Identität des Kunden auch am rien Camps durch. Du hast die Möglichkeit, in deiner Zeit bei Telefon sicherstellen. So werden viele Kundenanfragen und - uns Methoden der Natur- und Umweltpädagogik kennen zu aufträge bereits telefonisch geklärt beziehungsweise realisiert lernen, selbst Veranstaltungen zu planen und eigene Ideen um- – ohne dabei die Filiale aufsuchen zu müssen.” Jeannette Mar- zusetzen. Aber auch für vielfältige Arbeiten, die innerhalb der , Leiterin des S-ServiceCenter. Herberge sowie im großen Außengelände anfallen, benötigen Leistungsspektrum wir tatkräftige Hilfe. Einsatzort ist , Ortsteil Dörfel. Als Ihr telefonischer Partner für Informationen und Service Wenn du weitere Informationen zu Bewerbung, Dauer des rund um die Erzgebirgssparkasse FÖJ, Arbeitszeit, Urlaub, Taschengeld, gegebenenfalls Unter- bieten wir Ihnen zum Beispiel die telefonische Terminverein- bringung benötigst, ruf uns bitte an. barung bei Ihrem Berater, Informationen zur Sparkasse all- gemein, z. B. zu Öffnungszeiten der Filialen und zur Selbst- bedienungstechnik, Auskünfte zur Kontoverbindung und zu Naturschutz im Erzgebirgskreis – Produkten. Sie können mitmachen! Nutzen Sie das S-ServiceCenter z. B. für telefonische Über- Freiwilligendienst im Naturschutzzentrum Erzgebirge weisungsaufträge, Lastschriftrückgaben, zur Einrichtung oder Änderung von Daueraufträgen, Bestellung von ausländischen Sie sind gern in der Natur unterwegs und möchten diese in Währungen und Vordrucken, Bestellung von Sparkassen- und einem aufgeschlossenen Team mit bewahren? Kreditkarten. Dann ist der Bundesfreiwilligendienst im Naturschutzzentrum Gern nehmen wir Ihre Aufträge rund ums Konto sowie even- Erzgebirge das Richtige für Sie! tuelle Reklamationen oder Aufträge zum Sperren von Karten Der Erzgebirgskreis ist geprägt von einzigartigen Naturlebens- bei Verlust entgegen. räumen, die durch Menschenhand entstanden sind. Da ist es Darüber hinaus vermitteln wir Sie an unsere Spezialisten und verständlich, dass es zum Erhalt dieser Lebensräume und Ar- Verbundpartner, wie zum Beispiel der Sparkassen-Versiche- ten des Menschen bedarf. Der Erhalt dieser Lebensräume ist rung Sachsen, LBS-Bausparkasse und des ImmobilienCenters ein Arbeitsschwerpunkt des Naturschutz-zentrums. Dafür sind oder an unsere Wertpapierprofis. unsere Mitarbeiter in vielen Schutzgebieten im gesamten Erz- gebirgskreis unterwegs. Darüber hinaus wollen wir das Wissen Erreichbarkeit: über die Natur verbreiten und das Naturverständnis fördern. Das Sparkassen-ServiceCenter ist für Sie montags bis freitags Das Naturschutzzentrum Erzgebirge sucht Menschen, die in der Zeit von 8.00 bis 18.30 Uhr unter der Rufnummer Freude daran haben, die Mitarbeiter bei den vielfältigen Auf- 03733/139-0 sowie über den Online-Chat der Internetfiliale gaben zu unterstützen. unter: www.erzgebirgssparkasse.de erreichbar. Die spezielle Möglichkeiten des Einsatzes gibt es z. B. im praktischen Na- Hotline für unsere Onlinebanking-Kunden erreichen Sie unter turschutz oder in der Bildungsarbeit. 03733/139-3333. • Ihr Einsatz kann ab 1. Juli im Bereich Landschaftspflege, z. B. bei der Bergwiesenmahd erfolgen. Die Arbeiten werden von 3 Standorten im Erzgebirgskreis organisiert. Deshalb kann der Einsatz sowohl in Schlettau, Ortsteil Dörfel, Eibenstock und Zwönitz erfolgen. • Eine weitere Einsatzmöglichkeit besteht im Bereich Umwelt- bildung. Am Standort Dörfel bietet das Naturschutzzentrum Mach dich für den Naturschutz im Erz- Erzgebirge vielfältige natur- und umweltpädagogische Ange- gebirgskreis stark bote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Auch hierbei FÖJ – Freiwilliges Ökologisches Jahr im Naturschutzzen- können Freiwillige die Arbeit unterstützen. trum • Jeder Freiwillige erhält ein Taschengeld, und das Natur- schutzzentrum zahlt die Beiträge für die Sozialversicherung. Du möchtest dich neu orientieren, in die Arbeit eines Natur- Jeder Freiwillige kann sich außerdem kostenlos auf verschie- schutzzentrums hineinschnuppern oder möchtest deine freie denen Seminaren weiterbilden.

Johanngeorgenstadt Seite 14 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann informieren Sie sich auf unserer Homepage oder rufen direkt im Naturschutzzen- trum an. Claudia Pommer und Jürgen Teucher stehen Ihnen für ein Gespräch gern zur Verfügung. Kontakt: Naturschutzzentrum Erzgebirge gGmbH Am Sauwald 1, OT Dörfel, 09487 Schlettau Email: [email protected] Tel.: 03733/56290 Internet: www.naturschutzzentrum-erzgebirge.de

Frühjahrs-Wanderwoche „echt Erzgebirge“ Wenn Silbermanns geschwätzige Haus- Meiner lieben Mutter hälterin zur humorvollen Stadtführung - Verfasser unbekannt - „Silberklang und “ einlädt oder Wanderungen mit verheißungsvollen Namen „über den Wolken“, „Mücken- türmchentour“ oder „zum Zwergenkönig vom “ Meine liebe Mutter du, angekündigt werden, dann ist wieder Zeit für die echt erzge- birgischen Wanderwochen. Und die sind alles andere als ge- ich will dir Blumen schenken, wöhnlich! was ich dir sagen will dazu, Vom 20. bis 28. Mai 2017 heißt es zur Frühjahrs- Wander- das kannst du dir schon denken. woche wieder „Wandern verbindet!“ Zur Auswahl stehen 49 Touren mit Streckenlängen zwischen 2 und 20 km. So geht es beispielsweise bei einer literarischen Führungen durch Frei- Alles Liebe und Gute berg auf den „Spuren der Hebamme“, auf Tour zum „Gloc- zum Muttertag kenwanderweg“ (/), auf einen Ausflug in das Moorgebiet „Kleiner Kranichsee“(Johanngeorgenstadt), oder zum „Wanderkonzert“ nach Grünhain-Beierfeld. Sogar die „14 Achttausender“ sind als Tour „Himalaya im Erz- gebirge“ (Altenberg) mit von der Partie, dies zwar in Dezi- Anzeigen: metern gemessen – jedoch durchaus anspruchsvoll. Auch an die jungen Wanderfreunde ist bei den Touren „Entlang des Waldgeisterweges“ oder „Heitere Heilkräuterwanderung für Kinder“ gedacht!

Bei aller Vielfalt der Wanderwoche, eines haben alle Touren gemeinsam: Die Touren sind alle geführte Rundwanderungen mit Ziel am Startpunkt und werden unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt. Eine Rast in ausgewählten Gasthäusern ist genauso möglich wie eine Rucksack-Brotzeit. Das komplette Programm ist unter www.erzgebirge-tourismus. de abrufbar.

Tourismusverband Erzgebirge e.V. Tel.: +49 (0) 3733 188 00 88 www.erzgebirge-tourismus.de

Johanngeorgenstadt Seite 15 Johanngeorgenstadt Seite 16