The Weekly Newspaper of Torrance

Herald Publications - Torrance, El Segundo, Manhattan Beach, Hawthorne, Lawndale, & Inglewood Community Newspapers Since 1911 - (310) 322-1830 - Vol. 4, No. 23 - June 5, 2014

Torrance Police & Fire Personnel Inside Awarded 2014 Valor Medals This Issue Calendar...... 3

Certified & Licensed Professionals ...... 10

Classifieds ...... 4

Crossword/Sudoku ...... 4

Food ...... 5

Legals ...... 9

Looking Up ...... 9

Pets ...... 11 Officer Ian Maier of the Torrance Police Department was the recipient of the 2014 Medal of Valor Award which is awarded to individuals who have demonstrated bravery, heroism or other outstanding meritorious actions beyond the normal demands of protective services. He is pictured with his family including (L to R) Kasey Sirody, Allison Seghetti-Kehoe, Kate Dunitz, Rae Dunitz and Mike Dunitz. Photo by Charlene Nishimura. Politically Speaking ...... 7

Real Estate...... 12 District Recognizes High Achievers By Dylan Little coach. We watched his power points, we played West High had another strong showing in the The Torrance Unified School District’s Board his games to learn art and literary terms and when decathlon, the team was also successful in co- Sports ...... 6 honored students from all over the district in self-doubt crept in he reminded us to dream big. ordinating an elementary school level version of a special recognition meeting held on June We dedicated our season to Mr. Jones.” While See School Board, page 2 TerriAnn in Torrance ...... 8 2. Torrance students were congratulated on achievements as diverse as receiving science camp scholarships and winning their league in basketball. ELECTION 2014 Many of the students were being recog- nized for their achievements in the Academic Decathlon. Chief Academic Officer Tim Furey Elected Mayor; Ashcraft, Stowe said that Torrance is one of a se- lect group of districts that sends multiple Weideman Retain City Council Seats Weekend teams to compete and also boasts a hugely By Laura Sorensen His competitors, Tom Brewer and Bill successful legacy in the quiz, which Former City Councilmember Pat Furey Sutherland, received 35 and 24 percent Forecast continued this year with West High taking fifth captured 41 percent of Torrance votes of the vote, respectively. As he will be place, South High taking sixth, Torrance High and will be serving a term as Mayor. See Election Coverage, page 3 taking ninth and North High coming in nineteenth UNOFFICIAL SEMI-FINAL COUNT For CITY COUNCIL* Friday in Los Angeles County. “It’s a real testament to the commitment of the district as well as the FOR CITY COUNCIL VOTES PERCENT AM Clouds/ school and the coaches,” said Stowe. “It’s not easy to do, to be able to find a coach willing Heidi Ashcraft 7,038 13.41 PM Sun to dedicate their lives, essentially, to help these Tim Goodrich 6,298 12 72˚/62˚ students achieve in these 10 subject areas.” The Kurt Weideman 5,902 11.25 decathlon covers subjects ranging from the Geoff Rizzo 5,184 9.88 arts, to science, to economics, and consists of multiple choice tests, essay questions, interviews Leilani Kimmel-Dagostino 4,383 8.35 Saturday and both prepared and improvised speeches. Alex See 3,732 7.11 North High Academic Decathlon coach Dylan Milton Herring 3,679 7.01 AM Clouds/ Barth said it shows not only these competitors’ Mike Griffiths 3,576 6.81 PM Sun determination, but their passion for knowledge. “It’s very rigorous,” said Barth. “It’s a very Aurelio Mattuci 2,935 5.59 73˚/64˚ enjoyable program. You are not only getting Clint Paulson 2,275 4.34 the benefit of seeing students who are dedicated Charlotte Savos 2,217 4.22 to education, regardless of GPA, and they also Rahmat Khan 1,658 3.16 are driven. While it seems ridiculous, I could Sunday see myself doing it for another 13 years.” John Paul Tabakian 1,478 2.82 AM Clouds/ Torrance High’s team showed, in the words of Ryan Mand 984 1.88 coach Steve Love, “remarkable determination” Norm Segel 638 1.22 PM Sun this year after facing the death of former coach Omar Navarro 501 0.95 76˚/64˚ Jeff Jones just days before the competition. Despite the loss, students performed their best in Number of Votes Cast = 52,478 Registered Voters (Active) = 83,037 his honor. “For the team . . . he was our guiding *RESULTS DO NOT INCLUDE TOTALS FROM PROVISIONAL BALLOTS star,” said Love. “Even in his absence he was our Page 2 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE South Bay Officers Honored for Bravery By Charlene Nishimura a colleague or a citizen. The awards are Medal of Valor Award: Torrance Fire Department; Officer David Individual South Bay police officers and sponsored by the South Bay area Chambers Firefighter Christopher Huerta, Firefighter/ Ybarra, Officer David Ortega, Officer Matt firefighters who distinguished themselves in of Commerce including El Segundo, Gardena, Paramedic Jeffrey Williams, and Firefighter/ Jungers, Officer Kevin High, Officer Richard the past year by acts of bravery beyond their Hawthorne, Hermosa Beach, Inglewood, Paramedic Russell Poelstra, of the Torrance Gabel, Officer Keith Crofton, Officer Brent everyday normal demands were recognized Manhattan Beach, Palos Verdes Peninsula, Fire Department; Officer Ian Maier, of the Clissold, and Officer Brian Harris, Torrance

Torrance Police Department’s Officer Keith Crofton was awarded the Distinguished Service and is surrounded by his proud family Award winners from the Torrance Fire Department included (L to R) Firefighter/Paramedic Jeffrey Williams, Firefighter Christopher Tania, Aidan (11) and Malia (8). Huerta, Fire Engineer Dennis Cameron and Firefighter/Paramedic Russell Poelstra. Photos by Charlene Nishimura. at the 40th Annual Medal of Valor luncheon Redondo Beach and Torrance. Each award Torrance Police Department. Police Department; Firefighter/Paramedic held at the Torrance Marriott on May 29. winner’s heroic story was read out loud by Distinguished Service Award: Saeed Hosseinzadeh and Firefighter/Paramedic The award recipients are selected by senior guest presenter Glen Walker in front of a Fire Engineer Dennis Cameron of the "OHFM
.F[B
PG
UIF
5PSSBODF
'JSF
%FQBSUNFOU
r officers in their departments and the primary proud audience of family, police and fire distinction is the imminent threat of great department colleagues, city dignitaries and bodily harm or loss of life to the officer, several corporate and business leaders. School Board from front page the decathlon, the Academic Pentathlon. Coach Ann Cortina said she was happy to see her students fostering the future of academic com- petition. “I’m very proud of the work they did in helping to run the elementary pentathlon,” said Cortina. “They just all stepped up and were so enthusiastic about doing it.” The Board also recognized the winners of that scholastic competition, Victor Elementary. The students of Victor came out on top of over 100 competitors from 10 different schools. Another group of honorees were the young women awarded scholarships to take part in the American Association of University Women’s Tech Trek Science and Math Camp for Girls. Schedule a Thanks to donations from families and corpora- tions like Alcoa and Exxon-Mobil 17 seventh graders get to experience life at UCI, UCSD little time or UCSB as they join other young women in learning about math and science. West High’s Robotics Club were also rec- ognized by the Board for winning the FIRST Robotics Regional Championship as well as earning 42nd place in the World Championships. Coach Christie Evans mentioned that in the FIRST Tech Challenge (FTC) level the club swept the awards. “This group has won every award the FTC FIRST Robotics offers this year,” said Evans. “If they had more awards they would’ve won them. I’m so proud of them.” The district also celebrated the athletic achieve- See UCLA doctors in your neighborhood ments of students in the district. One of the teams recognized was West High’s Girls Basketball Making your health a priority is now easier than ever. With primary and specialty care Team, who were Bay League Champions as locations throughout the South Bay, UCLA doctors are where you need us, when you need us. well first time CIF Southern Section, Division IIA Champions. This was their third (and final) Because when it comes to your health, we go out of our way to make sure you never have to. time winning the Bay League, with Coach Mike Caporaso joking that they were so good they moved them to the Pioneer League. He praised Manhattan Beach Redondo Beach Torrance the team for their determination. “With my • Family Medicine • Family Medicine • Family Medicine team, we’ve had success this year – a lot of great things and a lot of individual sacrifices • Internal Medicine • Internal Medicine • Internal Medicine go into a team having success,” said Caporaso. • Pediatrics • Cardiology • Endocrinology West’s basketball wasn’t the only Torrance • Radiology • Dermatology • Nephrology team to win its division in CIF, South High’s Girls Soccer team were CIF Southern Section, • Rheumatology • Pulmonary Division IV Champions. First year head coach • Sleep Medicine Liz Kitsios lead the Spartans to a double overtime win. “These girls worked extremely hard and we are very proud of them,” said Kitsios. North High had its own CIF champion in Jasmine Bass, who won the Southern Section, Division II Championships in the Triple Jump. Her coach 1-855-Go-2-UCLA (1-855-462-8252) Josh Lay said she had an “outstanding year” which Make an appointment: uclahealth.org/southbay uclahealth.org/getsocial isn’t over as she’s competing for a state title this Friday and Saturday. “She not only excelled as an athlete but also as a sportsman,” said Lay. “When you see her compete she’s always out there con- gratulating people on the field and pushing them UP
TVDDFFE
FWFO
UIPVHI
TIFT
JO
B
DPNQFUJUJPOu
r TORRANCE TRIBUNE June 5, 2014 Page 3 Calendar Wood Elementary Named SATURDAY, JUNE 7 Los Angeles, California, 7 p.m., James Armstrong r
$JUZ
PG
5PSSBODF
$JUZ
:BSE
0QFO
)PVTF
Theatre, 3330 Civic Center Drive. For more Distinguished School and Car Show with the Disaster Preparedness information call (310) 781-7171. Expo & Environmental Fair, 10 a.m.-2 p.m., SATURDAY, JUNE 14 By Dylan Little for every subgroup. He said this requirement City Services Facility, 20500 Madrona Ave.
r
'SFF
3FTJEFOUJBM
)B[BSEPVT
BOE
The Torrance Unified School District alone is a barrier for many schools. In Free parking and shuttle service located at E-Waste Roundup in the City of Torrance, congratulated Wood Elementary School on Court House, 825 Maple Ave. 9 a.m.- 3 p.m., American Honda, 1919 being selected as a California Distinguished r
5PSSBODF
"SU
.VTFVN
0QFOJOH
3FDFQUJPO
Torrance Blvd. For more information call School for 2014. While the school will be and Panel Discussion of “Watchmen”, 5-9 p.m. (310) 781-6900. honored at an awards ceremony later this For more information call (310) 618-3846. r
4PVUI
#BZ
3FQVCMJDBO
8PNFO
.POUIMZ
month, the district congratulated principal r
4PVUI
#BZ
#BMMFU
1SFNJFSFT
1FUFS
1BO
B
Early Luncheon Meeting, 10 a.m., Double Theresa Lanphere and her staff during the Storybook Ballet, 2 p.m. and 6 p.m., James R. Tree Hotel, 21333 Hawthorne Blvd. For more district’s recognitions meeting held June 2 at Armstrong Theatre, 3330 Civic Center Drive. information call (310) 326-9349. City Hall. The award is given to California For more information call (310) 781-7171. SUNDAY, JUNE 15 public schools that innovate education and SUNDAY, JUNE 8 r
-$
BOE
"MM
5IBU
+B[[
-PT
$BODJPOFSPT
work to close academic achievement gaps. r
'SFF
/FX
)JHI&GàDJFODZ
UPJMFUT
DVT- Master Chorale), 7 p.m., James Armstrong It’s awarded in alternating years to elementary tomers residing in Torrance), 10 a.m.-1 p.m., Theatre, 3330 Civic Center Drive. For more school and then to middle and high schools, California Water Service Company Customer information call (310) 779-3072. with this year’s recognition focused on The staff of Wood Elementary poses with TUSD School Board Center, 2632 W. 237th St. Pre-registration MONDAY JUNE 16 elementary schools. Senior director of president Mark Steffen after being congratulated on being named a California Distinguished School. Photo by Dylan Little. is required: call ConserVision Consulting at
r
$PNNVOJUZ
JOWJUFE
UP
QBSUJDJQBUF
JO
GPDVT
elementary schools E. Don Kim explained (866) 861-0784 or visit www.waterprograms. groups about the Torrance Public Library, that for a school to even be considered it addition to eligibility, a school must meet com/westbasin. 6 p.m., North Torrance Library, 3604 must show high achievement on the California strict Academic Performance Index and r
i1MBOU
)PSNPOFT
BOE
8IZ
0VS
1MBOUT
Artesia Blvd. Standards Test (CST) in every category and See Wood Elementary, page 10 Look the Way They do!”, 1:30 p.m., South TUESDAY JUNE 17 Coast Botanic Garden, 26300 Crenshaw Blvd. r
$PNNVOJUZ
'PDVT
(SPVQ
DVSSFOU
TUBUF
r
i"SF
8F
5IFSF
:FU u
$IJMESFOT
$IPJST
of library services, and some possible future Residents May Exchange for Musical, 11:15 a.m., Fellowship Hall of endeavors, 10:30 a.m.-Noon, Katy Geissert Neighborhood Church, 415 Paseo del Mar. Library, 3301 Torrance Blvd. For more in- Free. formation call (310) 618-5950. Free High-Efficiency Toilet TUESDAY, JUNE 10 SATURDAY, JUNE 21 California Water Service Company (Cal new toilet(s) and return old toilet(s) within r
$JUZ
$PVODJM
.FFUJOH

QN
$JUZ

r
:.$"
-PX
$PTU
7FU
$MJOJD
GPS
%PHT
Water) and the City of Torrance are pleased two weeks (do NOT bring old toilet to the Hall, Council Chamber, 3031 Torrance Bl. and Cats, 1:30-3:00 p.m., Torrance-South Bay to offer free, new 1.28gal Ferguson Proflo event on the 8th). Toilets are 30.5” high and For more information call (310) 618-2870. YMCA, 2900 W. Sepulveda Blvd. For more high-efficiency toilets to Cal Water and City are EPA WaterSense certified. r
5IF
5PSSBODF
"SUJTUT
(VJME
.FFUJOH
&O- information call (310) 325-5885. of Torrance customers. This offer applies only Pre-registration is required. Participants caustics demonstration, 7 p.m., Ken Miller r

":40
3FHJPO

1MBZFS
BOE
to customers residing in Torrance. Event will may receive up to two toilets per home, Center, 3341 Torrance Blvd. Volunteer Walk-in Registration, occur Sunday, June 8th, 2014, from 10 a.m. to condo, town home, duplex or mobile home. WEDNESDAY, JUNE 11 9 a.m.-3 p.m., J.H. Hull Middle School, 2080 1 p. m. at California Water Service Company To pre-register, call ConserVision Consulting r
(VZT
"OE
%PMMT
$BMMF
.BZPS
.JEEMF
W. 231 st St. For more information call (310) Customer Center - 2632 W. 237th St., Torrance at 866.861.0784 or visit www.waterprograms. School), 7 p.m., James Armstrong Theatre, 817-4700. 90505. Participants must be replacing a toilet com/westbasin. You will need your account 3330 Civic Center Drive. For more informa- ONGOING that uses 1.6 gallons or more per flush; must number (located on your water bill) to register. tion call (310) 533-4548. r
%PXOUPXO
5PSSBODF
.BSLFUQMBDF
&WFSZ
bring a copy of their most recent water bill Apartment complex owners should call FRIDAY, JUNE 13 Thursday, 3-8 p.m., on El Prado Street, from and current driver’s license; and must install $POTFS7JTJPO
GPS
BEEJUJPOBM
JOGPSNBUJPO
r r
'SFF
$PODFSU
5IF
UI
"SNZ
#BOE
PG
4BSUPSJ
UP
UIF
#VGGBMP
'JSF
%FQBSUNFOU
r Election Coverage from front page giving up his position on the Council, four transition. 77 total precincts sent in 52,478 This Week in 1864 open seats will become five in the near future. votes for the city council race (as of deadline); MAY 1 Potomac clashed with Army of Northern Virginia On the Council itself, Heidi Ashcraft kept see the graph below for the breakdown of Confederates captured Union transport MAY 6 her spot with the highest percentage of votes candidate votes. You may also visit lavotes.net Emma at David’s Ferry, LA USS Commodore Jones was sunk by a mine (13.4). The other three seats went to challenger for more information on Torrance city elections. MAY 2 detonated by electric wire on James River Tim Goodrich (12 percent), incumbent Kurt In the City Clerk election, Rebecca Poirier President Jefferson Davis condemned Union MAY 7 Weideman (11.25 percent) and Geoff Rizzo, was the clear winner; she received more than “barbarism” in report to Confederate Congress General William T. Sherman’s forces began also new to the ballot, who received 9.88 three times the number of votes of either MAY 3 march on Atlanta percent of the vote. Leilani Kimmel-Dagostino, competitor, replacing Sue Herbers with 66 General U.S. Grant issued orders for Army These history tidbits were excerpted from in fifth place with 8.35 percent, may receive percent of the vote. Dana Cortez, who ran of Potomac to prepare for march on Richmond United States House of Representatives calendar. the appointment left vacant by Furey’s mayoral unopposed for City Treasurer, retains UIBU
TFBU
r MAY 4 This “We, the People” calendar commemorates Army of the Potomac crossed the Rapidan the 150th anniversary of the American Civil War River beginning campaign against Richmond and is provided by The United States Capitol MAY 5 Historical Society. The calendar was sent by Battle of the Wilderness began as Army of the Congressman Henry A. Waxman.
r Traveling Tribune

Newlyweds Laura and Tyler Jangaard show off the Tribune in Paso Robles, California on their wedding day, May 24, 2014. 1IPUPT
CZ
5FSSJ"OO
'FSSFO

t Page 4 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE

WEEKLY CROSSWORD Classifieds See Answers Next Week The deadline for Classified Ad submission and payment is Noon on Tuesday to appear in Thursday’s paper. Advertisements must be Taking a Tumble submitted in writing by mail, fax or email. You may pay by cash, check, or credit card (Visa or M/C over the phone). 1234 56789 10 11 12 13 Errors: Please check your advertisements immediately. Any corrections and/or changes in an ad must be requested prior to the fol- lowing Tuesday deadline in order to receive a credit. A credit will be issued for only the first time the error appears. Multiple runs will 14 15 16 only be credited for the first time the error appears. No credit will be issued for an amount greater than the cost of the advertisement. Beware: Employment offers that suggest guaranteed out-of-state or overseas positions may be deceptive or unethical in nature. If 17 18 19 you have any doubts about the nature of a company, contact the local office of the Better Business Bureau, (213) 251-9696. Herald Publications does not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it take responsibility for those claims. 20 21

APARTMENT FOR RENT EMPLOYMENT EMPLOYMENT 22 23 24 25 26 27 28 1BD/1BA. Large Apt. In ES quiet Part Time Sales/Photography. gated building. W/swimming pool, Writers wanted for local Mom365 has an opening for 29 30 31 32 33 34 laundry facility, pond w/ water fall community newspapers. Area a part time sales & customer $1,275/mo. No pets. Call Mike at to be covered is Torrance service oriented person to take 35 36 37 (310) 322-7166. (Torrance Tribune). You must babies’ first official photos at APARTMENT FOR RENT have some writing experience. Torrance Memorial Medical Center. 38 39 40 41 Please send resume to Please submit your resume to: 1BD. Lower unit. Deluxe w/hdwd management@heraldpublications. [email protected]. 42 43 44 floors, SS stove, DW, Micro, refrig, com. No phone calls please. GARAGE SALE granite counters, stack W/D, A/C, private patio, 1-car garage. $1,650/ Huge yard sale June 7, 8am-noon. 45 46 47 48 49 EMPLOYMENT mo. Avail 6/27. 764 Main St. (310) Antiques, furniture, house wares, 963-7653. great stuff! 641 Bungalow 50 51 EMPLOYMENT Display Ad Sales Position. We GARAGE SALE need an experienced Display Ad 52 53 54 55 56 57 58 59 Salesperson for Herald Publications. Sat. June 7 8am-1pm 820 Bungalow. Part-time office worker wanted: Territories include Torrance, Multi family. No early birds. 60 61 62 63 64 Must be familiar with Mac El Segundo and Hawthorne. GARAGE SALE computers and knowing Indesign Full or part-time positions are 65 66 67 is a plus too. Hours would be available. 20% commission June 7th 7am-noon. Furniture, approx. 9-1:00PM. Monday – on all sales. If interested household, clothing and tools 100% Thursday. Responsibilities will be please email your resume to of proceeds go to breast cancer. 68 69 70 varied. Skills required include by management@heraldpublications. 510 Arena Street. are not limited to: strong english com. No phone calls please. ROOMMATE WANTED speaking and writing ability, Across 56. Bologna home 26. Inferior deity working well with public , attention E.S. male to share house 1. Big name in mapmaking 60. Negative intuition 27. Firing up with mature m/f $950/mo. Security 5. States of deep sleep 65. Milano moolah 28. Main dish to detail and meeting deadlines. To appear in next week’s paper, Interested parties, send resume to dep. and 1 month rent to move in 10. ___-mutton 66. Amber or umber 29. Religious celebration management@heraldpublications. submit your Classifed Ad ($1,900) - (310) 322-2504. 14. On the safe side, at sea 67. Catalina, e.g. 30. Relating to the trunk artery com. No phone calls please. by Noon on Tuesday. 15. Holdup 68. Jet black 31. Capital of Zambia 16. Let out 69. Jabs, in a way 32. Spinachlike plant 17. Losing in a boxing match 70. Small islands 33. Differs 20. Scraps 34. Conclude 21. Ilk Down 39. Barber’s job 22. One-spots 1. X-ray units 40. Catch Visit us online: www.heraldpublications.com 24. Close-knit group 2. ___ vera 46. Breakfast area 29. Enjoy a rebound romance, 3. Former Speaker Gingrich 47. Certain tools maybe 4. ___ hygienist 48. Cousin of a mandolin 35. Marker letters 5. Elect 49. Language family 36. Ayatollah’s land 6. Done, to Donne 53. Spank 37. Sword handle 7. Hand protector 54. Knowing, as a secret 38. Once 8. Far from ruddy 55. Eye rakishly 40. Uncle Sam feature 9. Big first for a baby 57. A Simpson 41. Gulf V.I.P. 10. “Seinfeld” uncle 58. With understanding KEEP IT LOCAL 42. Celeb 11. It’ll never get off the ground 59. Long, long time 43. Saclike structures 12. Kind of mill 60. “Prince ___” (“Aladdin” song) PRICING 1X 2X 3X 4X 44. “We’re number ___!” 13. Giant Giant 61. Anger, e.g. Up to 21 words: $40 $50 $60 $70 45. Making a commitment 18. Central points 62. Annoy NEW 50. Bowie’s last stand 19. Anatomical sacs 63. Aye’s opposite Up to 28 words: $45 $55 $65 $75 51. Cast aspersions on 23. Most artful 64. Adversary LOWER Up to 35 words: $50 $60 $70 $80 52. Mishmash 25. Turkish title Up to 42 words: $55 $65 $75 $85 Last Week’s Answers

RATES! Up to 49 words: $60 $70 $80 $90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 E G G A B E T S P R U D E 14 15 16 478215936 L EA X ER I C O OZES 17 18 19 M ISSINGTHEPO I NT 20 21 516793428 The deadline for Classified Ad copy and payment is at Noon S ME L T I CED 22 23 24 25 26 27 28 on Tuesday. We reserve the right to reject, edit, and determine C HAR W H I SH D N A 239648751 29 30 31 32 proper classification of classified ads. Herald Publications does H ASAPOINTOFV IEW 33 34 35 624137589 not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it A SK L OFT L APEL 36 37 38 take responsibility for those claims. L AD I ESM AN 357869142 39 40 41 42 43 44 45 A S S AI R OAR S P A PLEASE NOTE: new email address. E-mail ad copy to: 46 47 48 49 P OINTOF NORETURN 891524367 [email protected]. 50 51 52 E BB W ASNT A GED 53 54 55 56 965372814 G O ER I O TAS 57 58 59 60 61 62 OVER 40 THOUSAND PAPERS DELIVERED WITHIN MILES OF YOUR HOME OR BUSINESS. P O I NTSAF I NGERAT 143986275 63 64 65 U BOAT D ARER E GO 66 67 68 HOW TO PAY: CHECKS, CASH OR CREDIT CARDS. Include Visa or M/C number along P INTO S TATE D EW 782451693 with billing address, security code, expiration date, email address and phone number. PAYMENT MUST BE RECEIVED BEFORE AD IS PUBLISHED! SUDOKU Medium Payment Type CASH CHECK 5796 Credit Card Billing Information Card Number Security Code Expiration Date 14

First Name on Card Last Name on Card 219 Address 61 54 City State Zip/Postal Code 149683 Phone Number Signature 23 7 1

Ad Copy 28 9 72

COMMUNITIES COUNT 7321 For your convenience you can fill out this form and fax it (310-322-2787), email (class@ heraldpublications.com) it or bring it into the office at 312 E Imperial Avenue, El Segundo. Each Sudoku puzzle consists of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller grids of 3X3 squares. To solve the puzzle each row, column and box must contain each of the numbers 1 to 9. TORRANCE TRIBUNE June 5, 2014 Page 5 Add a Burst of Flavor to VALENTINOy S Summer Meals with Grapes Pizza, Pasta & More (BPT) - With warm summer weather comes and often strongly spiced flavor profiles, the desire to lighten family meals and impress including Asian and Latin offerings. With guests with thoughtful fare for backyard en- just 90 calories per 3/4-cup serving, grapes “A Taste tertaining. Call on the bounty of fresh fruits add a crisp, no-guilt lift to summer meals. of Brooklyn” and vegetables for inspiration. For instance, You can also feel good about adding simply adding a handful of grapes immedi- them into many other dishes because they 1 LARGE 16” PIZZA ately adds taste, color, freshness and a healthy are a source of antioxidants and other with one topping enhancement to any dish. All three colors of polyphenols, which may contribute to heart grapes - green, red and black - are easy to use, health. $ 99 13 Catering extremely versatile, and conveniently available. Try this grape-enhanced summer recipes Available Plus Tax. Extra toppings additional cost. No substitutions, please. California grapes provide a juicy, refresh- guaranteed to impress at your next summer Please mention coupon when ordering. One per customer. Expires 6/19/14. ing texture that complements many popular gathering:

EL SEGUNDO Now Open MANHATTAN BEACH Ample Sundays Seating 150 S Sepulveda Blvd. 976 Aviation Blvd. Banh Mi-Style Flatbread 310-426-9494 310-318-5959 with California Grapes DELIVERY IN LIMITED AREA AT BOTH LOCATIONS

Ingredients

1 (14-ounce) package prepared pizza 1/2 cup shredded carrots dough Pinch of sugar 1 tablespoon canola oil 1 tablespoon rice vinegar (unseasoned) 1 tablespoon minced garlic 2 cups halved green seedless California 1 tablespoon lemongrass paste grapes 12 ounces chicken breast, cut into 1/4 cup coarsely chopped fresh cilantro 1/2-inch pieces 1 jalapeno pepper, very thinly sliced 2 tablespoons low-sodium soy sauce (Remove seeds for less heat) bakery – imported groceries Directions italy – argentina – mexico – peru Roll the pizza dough into a 10-by-14-inch oval on a lightly floured board. Transfer & other latin countries it to a baking sheet. Bake at 450° F for 8 to 10 minutes, or until lightly browned. Meanwhile, heat the oil in a medium skillet, and stir in the garlic and lemongrass paste; cook for 1 minute. Add the chicken and soy sauce; stir-fry over medium-high TRY OUR ARGENTINIAN heat until the chicken is cooked through. Place the carrots in a small bowl and stir EMPANADAS! select from: % in a pinch of sugar and the vinegar. BEEF SPINACH 10 Spread the chicken mixture over the baked dough then sprinkle it with the carrots, (ONION, OLIVES, EGG, (ONION, MOZZARELLA OFF! grapes, cilantro, and jalapeno slices. Cut the flatbread into 8 square pieces. BELL PEPPERS) CHEESE, BECHAMEL SAUCE) IN STORE PURCHASE ONLY. SPICY BEEF POMO MINIMUM OF (ONION, BELL PEPPERS, (TOMATO, BASIL, Nutritional Information CHILE HABANERO) MOZZARELLA CHEESE) $20 OR MORE. Please Present Coupon to Cashier CHICKEN PEPPERONI at either Lomita or Hawthorne Serves 4. (ONION, (PEPPERONI, MARINARA Market Locations. Nutritional information per serving (2 slices): Calories 418; Protein 22 g; BELL PEPPERS) SAUCE, MOZZARELLA CHEESE) Carbohydrate 55 g; Fat 12 g (Sat. Fat 2g); 27 percent Calories from Fat; Cholesterol 44 mg; Sodium 357 mg; Potassium 508 mg; Fiber 2 g. TWO LOCATIONS! lomita hawthorne 25600 Narbonne Ave. (near PCH) 12921 S. Prairie Ave. (near W. 129th St.) Grapes from California are available May through January. For more information 310.530.3213 310.676-5444 and recipe ideas go to grapesfromcalifornia.com or facebook.com/grapesfromcalifornia. CONTINENTALGOURMETMARKET.COM Page 6 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE

NBA Finals Stage Set Up and Adam By Adam Serrao that focus after that devastating loss last year,” Torrance Teams Keep Winning Call it déjà vu or call it anything else that you Duncan said immediately after finishing off the By Adam Serrao and the city of Torrance. Get out there and want, but the Miami Heat and the San Antonio Oklahoma City Thunder in last Saturday’s game The South High Spartans seem to be a root on your Spartans in their quest for a Spurs are back to battle it out in the 2013-2014 six of the Western Conference Finals. “But baseball team that is simply built for the CIF championship trophy. NBA Finals for the second year in a row. These we’re back, and we’re excited. We have four playoffs. With a sure and steady offense Torrance High two NBA basketball titans have had their eyes more (games) to win, and we’ll do it this time. and a pair of ace caliber pitchers, it’s no It’s not hard to find the comparison between set on each other for over a year now and many We’re happy that it’s the Heat again. We’ve wonder that head coach Grady Sain and his both Torrance and South High that points dynamic story lines abound in a matchup of the got that bad taste in our mouths still.” Duncan team find themselves now rolling past the out the reason for the two teams’ successes two best teams in the league. Do you dislike is right. The Spurs could have just rolled over Victory Valley and Oaks Christian and into this year: pitching. Every championship-type -F#SPO
+BNFT
0S
EP
ZPV
UIJOL
UIBU
5JN
%VODBO
and died this year. Overcome by all of the hard the semifinals of the Division IV playoffs. club in baseball has to have good pitching. BOE
UIF
4BO
"OUPOJP
4QVST
BSF
KVTU
QMBJO
CPSJOH
work and dedication that it would have taken Starting pitcher Matt Mogollon was up to his The Spartans’ pitching has already been Pick any side of the matchup that you’d like, to put themselves back in the same position usual tricks for South High and pitched yet described above, but at the helm for the but one thing is for sure: this series will not be that they now find themselves in once again. another gem of a game to keep the Lions at Torrance Tartars is Kyle Smith, a senior a walk in the park for either team showing up Duncan could have retired and coach Greg bay. Allowing only six hits, one walk and who has been just about lights-out all season in San Antonio beginning on Thursday night. Popovich could have taken a front office job recording five strikeouts, Mogollon let his long this year. While improving to 11-1 on In what is sure to be a long, drawn out six- or and everyone could have been happy reflecting offense do the rest as the Spartans rolled to the year, Smith gave up only two hits on seven-game series, basketball fans will be able on the two decades of pure excellence that this to sit back, kick their feet up and watch as the Spurs franchise has exhibited. Instead, they “Both Smith and Lambert were basically perfect all game long until the best players in the NBA go at each other like executed all of the hard work and matched seventh and final inning came along and something had to budge.” never before. Only one question remains: Who their dedication from a year ago and are back XJMM
CF
UIJT
ZFBST
/#"
DIBNQJPO to take what they believe is rightfully theirs. a 3-1 victory and into a matchup with the the day, while allowing only one runner to The Miami Heat have seemingly had a much It’s a hard thing to imagine for anyone who California Condors. If all else stays the same, get past second base all game long. In what easier road to the Finals this year than the San has never been 28 seconds away from winning Sain and the Spartans may be looking at a was a good old-fashioned pitchers’ duel, the Antonio Spurs, with a matchup against the a championship, only to have it taken away in shot at this year’s championship. Tartars were able to take the 1-0 win, as Charlotte Bobcats in the first round that could a blink. That pain is real for Tim Duncan and The victory by Mogollon and the Spartans Smith recorded the shutout against the San have just been skipped and a quick stopover in the rest of this San Antonio Spurs team who was made even more impressive by the fact that Dimas Saints and their pitcher Peter Lambert Brooklyn that made an aging Nets team with experienced it and their drive to avenge their Oaks Christian was last year’s championship and advanced past the quarterfinals of the Paul Pierce, Kevin Garnett and others look loss is what might just put them over the top winner. South’s senior right hander wasn’t at all Division IV playoffs. exactly that: old. Finally came the matchup that this year. “Our guys, they actually grew from dismayed by that fact, however. “I just threw If you like offense, you came to the wrong the Indiana Pacers had been wanting all year. that loss last year,” Coach Popovich said. “I call strikes,” Mogollon said. “That is a good hitting place in this one. Both Smith and Lambert With home court advantage they wanted the Heat it fortitude. I think they showed an unbelievable team. A lot of fastballs and curves.” The Lions were basically perfect all game long until badly, but couldn’t get past Game 6 in what amount of fortitude, if I can compliment my had trouble catching up with the curve all day the seventh and final inning came along and looked to be another almost effortless venture own team humbly, to have that tough loss, as Mogollon foiled their opportunity in the something had to budge. “We knew there were for James, Wade and the rest of the team from especially game six, and not have a pity party. third inning with the lead-off man aboard and two great pitchers on the mound,” Torrance 4PVUI
#FBDI
"SF
UIF
)FBU
UIBU
HPPE
0S
JT
UIF
To come back this year, get back to the same in the sixth inning with two runners aboard. head coach Ollie Turner said. “It was going to &BTUFSO
$POGFSFODF
KVTU
UIBU
CBE
$FSUBJOMZ
UIF
position, that’s fortitude. I’m really proud of “That’s the best pitcher we’ve faced all year,” be a matter of trying to scrape one together.” Finals matchup with the Spurs will yield an them and even happier for them.” Oaks Christian second baseman Chris Davis Before the seventh inning, Lambert looked as answer to that question. Don’t dismiss the fact, Let’s not hand anything to the Spurs just yet, said of Mogollon. “He had a great changeup brilliant as Smith, having given up just two however, that James has already created a dynasty though. There are still a lot of hurdles to jump over and hard-snapping curve. He really hit his hits all game long. Then Manny Olloque came in Miami that is similar to that of Magic before winning four games in the NBA Finals. spots. They flat out beat us.” up in the seventh inning with one out. With Johnson’s “Showtime” Lakers and Larry Bird’s The Heat have a three-peat on the line, something Mogollon got his help on offense in the third a clutch double into the outfield, Olloque “Big 3” Celtics. By arriving in the NBA Finals not done since Kobe and Shaq’s Los Angeles inning when Kyle Henmi came through with a beat the throw to second base before Billy for what is now the fourth year in a row, James Lakers. They have gotten better with each and sacrifice fly for a run. In the fourth, the South Bryant came in to pinch run for him. After is making history and cementing his name every round of the playoffs. James’s legacy is on scoring continued as Taylor Carmona came a Lambert strikeout, Smith came up to the among the greats to have ever played the game. the line as one of the greatest players to ever play across the plate for the Spartans’ second run plate and walked with two outs. Running on Then there’s the quiet, unthreatening, the game. This is when his play matters, on a stage of the game. Carmona later lifted a solo home anything put in play, Bryant used his speed pleasant visage of Tim Duncan. Together with as grand as the NBA Finals. The Heat are un- run to left field in the sixth inning to cap off to score the games winning run on a ball that Tony Parker and Manu Ginobli, this trio of defeated at home in these playoffs (8-0) while the South’s 3-1 victory and put an exclamation was hit by Dominic Haynes and smothered unassuming yet remarkable NBA talents have Spurs have lost only once (9-1). Each team split point on the afternoon. Matt Jacoby also had by the shortstop in the infield. Bryant beat made it back to the finals for the second year in the season series, winning comfortably on their an impressive offensive day for South going out the throw from shortstop and scored the a row, this time trying to stave off the likes of respective home courts, but the Spurs hold the 3-for-3 and Carmona helped lead the way by game’s winning run in what turned out to be a LeBron James who once uttered, “Not two, much coveted home court advantage. But how scoring two runs on a 2-for-3 day at the plate. a nail-biter for Smith and the Tartars. “This not three, not four, not five, not six, not seven.” CBE
JT
5POZ
1BSLFST
BOLMF
JOKVSZ
)PX
NBOZ
If the Spartans wish to move on past the was a huge team win,” Smith said. “They’ve He’s working on his third now, and Duncan HBNFT
XJMM
%XZBOF
8BEF
IPME
VQ
GPS
8JMM
upcoming semifinals, it is certain that they beaten us the last five-six years and we got is trying to be the biggest road block to stand Duncan ride off into the sunset if he wins, or will will have to rely on their pitching and more some redemption today.” Saints head coach in the way. After a horrific game six last year +BNFT
MFHBDZ
CF
SVJOFE
JG
IF
MPTFT
8IJDI
UFBN
strong performances like the one they received Mike Regan was complimentary of Smith in which everyone thought the Spurs had the IBT
UIF
NPTU
UP
QSPWF
5IF
CFBVUZ
PG
UIF
QMBZPGGT
from Mogollon this past week. “He’s been and the Tartars. “It was a great high school championship locked up before Ray Allen hit of the NBA Finals, is that only time will tell. Sit a leader for us the last two years,” coach pitching matchup,” Regan said. “That guy a corner three-pointer to ultimately send the back, watch and enjoy an intriguing seven-game Sain said of his pitcher. “He battled his threw a tremendous game and you have to tip series to seven games, Duncan is back and more series that will have implications in the record control early, but still made quality pitches. your hat. Peter also pitched a heck of a game.” motivated than ever. “It’s unbelievable to gain CPPLT
OP
NBUUFS
XIJDI
XBZ
UIF
CBMM
CPVODFT
r He made adjustments during the middle of Now the Tartars (25-8, 2-2) will move the game. That’s the sign of a competitor.” on to the CIF Division IV semifinals where STARTING JUNE 6! The Spartans (24-8, 5-0) will now look to they will take on the Laguna Beach Breakers compete against the Condors (23-5, 3-1) (27-2, 5-1). If the Tartars can gut out just JOIN US FOR THE for a shot at the championship game. What one more win, they will make it back to WORLD CUP makes things even more interesting for the the championship game where they just FOOD AND DRINK SPECIALS! Torrance-based ball club is that if the Spartans might face their foes from across town in and the Tartars both win this week, they the South High Spartans. Both teams are in )) will meet each other in the championship the semifinals and with victories, can make Tuesdays ...... 80s DJ ) game, ensuring the CIF trophy a place here it an all Torrance championship game. Go Wednesdays ...... Karaoke Thursdays in the city of Torrance. This year’s baseball out there and support your Torrance baseball ...... Live Band season is almost at an end and it could be team and help them bring the trophy back Saturdays ...... Karaoke a historic one for the South High Spartans IFSF
UP
5PSSBODF
r

*Must be 21 to be in the lounge

LOTS OF TVs Burkley & Brandlin LLP

SO YOU’LL ALWAYS

) ATTORNEYS AT LAW ) HAVE A GOOD SEAT

) To book your event or for more Charlotte Living Trusts/Wills, Probate, Employment Law, Personal Injury information, please contact at Trust and Estates Litigation, Business Litigation, Civil Litigation [email protected] or 310.326.5120 310-540-6000

*AV Rated (Highest) Martindale - Hubbell / **Certified Specialist Estate Planning, Trust & Probate Law, State Bar of California, Board of Legal Specialization TORRANCE TRIBUNE June 5, 2014 Page 7

One Man’s Opinion Another Man’s Opinion By Gerry Chong the process of taking from the top discour- I have always admired people who could turn ages industry, while simultaneously providing Speaker Boehner Should a phrase in a few words and speak volumes benefits for not working as a disincentive to in the process. Two such men were Frederic work. Consequently, a system that disincen- Be More Serious About His Job Bastiat and Herbert Stein. Never heard of tivizes work by both top and bottom cannot By Cristian Vasquez what they call political discourse; now we UIFN
ZPV
TBZ
)FSF
BSF
UIVNCOBJM
TLFUDIFT
possibly serve the best interests of the nation. In the world of politics, it’s common to have to watch the internal bickering. In all in 1849, the French economist Frederic Bastiat By Bastiat’s or any rational person’s definition, see odd alliances as well as unexpected honesty, this isn’t exclusive to the GOP for wrote that there are only two ways a person such a condition is comedic “plunder.” rivalries. For a few years now, Speaker of Democrats are guilty of such asinine behavior could better himself: “Productivity or Plun- And now we come to Herbert Stein’s warn- the House John Boehner has been clashing as well. As a matter of fact, presidential der.” On an individual basis, if one man took ing, as paraphrased by FOX News: “Anything with fellow Republicans. These Tea Party foes primaries can be said are the blueprints for from another that which he had produced, it that can’t continue, won’t.” The financial cost have been a headache for the Speaker, who such behavior. But I digress. has had to juggle attacking the Democrats As I have said in the past, Washington fails “As a result, the average family income has while deflecting attacks from this small everyone when the people elected to office get declined during this Liberal driven recovery.” group of Republicans. As a result, Boehner more caught up fundraising and campaigning is now teaming up with some of his friends and serving. What Speaker Boehner and his would be a criminal and immoral act. But of liberalism cannot continue. Exhibit one is in order to make sure that Tea-Party-aligned buddies are doing to Tea Party Republicans on a collective basis, that criminal act is the the LBJ War on Poverty. Over its life, the Republicans don’t have an opportunity to hurt falls into this category of wasted time. Rather foundation of Liberal thought. government has spent $22 trillion in entitle- his chances at being the Speaker next year. than focusing on addressing the concerns of But having more than a criminal foundation, ments, yet the percentage of the population Given the animosity that members of the GOP constituents and fixing the endless amounts of the philosophy has two corollary consequences: living in poverty today is nearly the same have demonstrated toward the Democrats it issues that afflict the country, these lawmakers it is collectively enslaving and individually as when this economic war began. As one is easy to assume that Boehner would have are too busy trying determine who can be degrading. There is no question that every wag said, we waged a war on poverty, and no problem obtaining support from fellow part of the cool kids’ club. Having Tea society is a complex milieu that defies a poverty won. Today’s Administration doubled conservatives. Sadly, that isn’t the case in Party members blacklisted for expressing clear sense of order. The challenge for every down on the war, spending so much money the world of politics. ideas that don’t reflect the GOP platform is individual is to understand himself and make our national debt has exploded by 70% over Politico.com is reporting that Boehner absurd. Several GOP members constantly a place within this complex stew. Conserva- less than six years. Yet, we have 46 million and his friends are “discussing tactics such take jabs at the media for being too liberal tives laud and promote individual achievement, living in poverty, 49 million living off food as trying to change GOP Conference rules and at the President for being a Socialist; while Liberals denigrate human capacity by stamps, and 11 million unemployed. Even to punish members who do not support the yet, here they are telling people within their contending that it is beyond the ability of in- as the President crows over the 9 million party’s nominee during a floor vote.” Part of own party that they can’t participate because dividuals to find their place. Liberals contend jobs created, a closer look reveals that there what that means is that any lawmaker who they think differently. that if one is a woman, Black, Hispanic, Gay, has little recovery in the higher end jobs opposes the party’s choice for speaker could I don’t agree with the Tea Party on much Asian, Muslim, government employee, or a that were lost after the last recession, while lose committee assignments, among other other than that we are taxed way too much. member of any group other than white, male, the majority of the jobs gained were in low perks. The report also states that Speaker However, they shouldn’t be victims of this and Christian, the game is rigged and cannot paying, entry level positions. As a result, the Boehner’s friends have already removed some Boehner witch-hunt simply because they will be won. Thus, the government must set up a average family income has declined during Republicans from a committee for straying too not vote how he and the party desires. If Boehner reverse-discrimination set of rules designed this Liberal driven recovery. Bastiat and Stein, far from the party’s platform. As if it wasn’t wants to keep his job, maybe he should try to enhance opportunities for selected groups in their condensed eloquence have given us frustrating enough to watch the country’s serving the people who vote for him rather only. The irony is that Liberals have created a foundation and perspective from which to two major parties fling mud at each other than organizing a mob to eliminate a group new categories of discrimination. Rationally, WPUF
JO
UIF
DPNJOH
FMFDUJPOT
6TF
JU
XJTFMZ
r

as they throw childlike temper tantrums in PG
QPMJUJDJBOT
UIBU
IF
DPOTJEFST
B
UISFBU

r

Looking for the Torrance Tribune? You can find us at all the following locations as well as our Web site: www.heraldpublications.com Want a subscription? For $50 a year, we will mail a newspaper to your home. Just mail us a check. We will use the address on the check for your subscription address, unless instructions state otherwise. Mail the check to Herald Publications, 312 E. Imperial Ave., El Segundo, 90245. Please add “Torrance Subscription” in the memo line.

1-Naba Japanese Restaurant 20920 Hawthorne Blvd. Infiniti South Bay 3233 P.C.H., Torrance Staybridge Suites Hotel 19901 Prairie Ave.e. American Tire 22940 Hawthorne Blvd. Jack’s Pizza 5007 P.C.H., Torrance Street Faire Antiques, 1317 Sartori Ave. Anza Pacific Barber Salon 4330 Pacific Coast Highway Ken’s Market 901 Inglewood Ave., Redondo Bch T.R.G. Real Estate Group 3480 Torrance BlBlvd. d Arco 23510 Crenshaw Blvd. L. A. Fitness 3550 W. Carson St #404 The Depot 1250 Cabrillo Ave. Arico Hallmark 3856 Sepulveda Blvd. La Cocina 4438 182nd St., Redondo Bch. The Little Gym 21203 Hawthorne Blvd. Artesian Car Wash 17500 Prairie Ave. Lingley Chevron Extra Mile 23420 Crenshaw Blvd. Tony Roma’s 24301 Crenshaw Blvd. Barnes & Noble 21500 Hawthorne Blvd. Little Company Of Mary Hospital 4101 Torrance Blvd. Torrance Bakery 1341 El Prado Ave. Benihana 21327 Hawthorne Blvd. Little Company Of Mary Medical Cntr 4201 Torrance Blvd. Torrance City Hall 3031 Torrance Blvd. Billy’s Deli & Cafe 5160 W. 190th St. Manee Thai Massage 24020 Vista Montana #A Torrance Cultural Arts Center 3320 Civic Center Bottle Shop 2087 Torrance Blvd. Massey’s House of Flowers 25929 S. Western Blvd. Torrance Historical Society 1345 Post Ave. Buffalo Fire Department 1261 Cabrillo Ave. Miyako Hybrid Hotel 21381 S. Western Ave. Torrance Library 3301 Torrance Blvd. Chamber Of Commerce 3400 Torrance Blvd. Old Torrance Coffee & Tea 1413 Marcelina Ave. Torrance Library 4805 Emerald St. Chase Bank 2549 P.C.H., Torrance Pacific Porsche 2900 P.C.H., Torrance Torrance Police Dept. 3300 Civic Center Chateau Liquor 4545 W. Sepulveda Blvd. Palos Verdes Bowl 24600 Crenshaw Blvd. Torrance Police Dept. 3624 Artesia Blvd. Chinese Shanghai Restaurant 2880 P.C.H., Torrance PCH Smiles 2740 Pacific Coast Hwy. Torrance Produce Market & Deli 1303 El Prado Ave. Coffee Bean & Tea Leaf 21300B Hawthorne Blvd. Pediatric Therapy Network 1815 W. 213th St., Suite 100 Torrance Recreation Center 3341 Torrance Blvd. Cop-A-Tan 24231 Crenshaw Blvd. Power Volvo 3010 P.C.H., Torrance Tortilla Cantina 1225 El Prado Ave. Courtyard Torrance 1925 190th St. Ralphs 1413 Hawthorne Blvd. Toyota North America 19001 S. Western Ave. Cousin Vinny’s Cafe 5150 W. 190th St. Ralphs 5035 P.C.H., Torrance Tucker’s Market 3690 Newton St. Creative Cuts Int’l. 21217 Hawthorne Blvd. Rascal’s Teriyaki Grill 5111 Torrance Blvd. Vince’s Spaghetti 23609 Hawthorne Blvd. Crest Restaurant and Bar 1625 Cabrillo Ave. Residence Inn 3701 Torrance Blvd. Volunteer Center 1230 Cravens Ave. CVS 1303 Sepulveda Blvd. Seashore Chinese 5137 Calle Mayor Wahoo’s Fish Taco 3556 Torrance Blvd. Dee Hardison Gym 2400 Jefferson St. Seafood Town Chinese Resturant 22922 Hawthorne Blvd. Walgreens 2690 P.C.H., Torrance Del Amo Car Wash 20505 Hawthorne Blvd. Shakey’s Pizza 5105 Torrance Blvd., Torrance Walgreens 4142 P.C.H., Torrance Del Amo Professional Pharmacy 21320 Hawthorne Blvd. Shorewood Realty 1009 Torrance Blvd. Walgreens 2976 W. Sepulveda Blvd. Dino’s Burgers 1975 Torrance Blvd. Snax Restaurant 4535 Sepulveda Blvd. Walgreens 2321 Hawthorne Blvd, Redondo Beach El Camino College 16007 Crenshaw Blvd. South Bay BMW 18800 Hawthorne Blvd. Walgreens 22930 S. Western Ave. El Pollo Inka 23705 Hawthorne Blvd. South Bay Pain Docs 2557-A Pacific Coast Hwy. Walmart Neighborhood Market 19340 Hawthorne Blvd. Fox Drug of Torrance 1327 El Prado Ave. South Coast Retina Center 2601 Airport Dr., Suite 210 West End Raquet & Health 4343 Spencer St. Frank’s Liquor 1601 Cabrillo Ave. South End Racquet & Health Club 2800 Skypark Dr. Western Museum of Flight 3315 Airport Drive Froots 21219 Hawthorne Blvd. Southeast Torrance Library 23115 Arlington Ave. ‘Y’ Not Burgers 22940 Hawthorne Blvd Griffith Adult Center 2291 Washington Ave. Southwood Dry Cleaners 22232 Palos Verdes Blvd. Yamabuki Restaurant 23863 Hawthorne Blvd. Hamilton Adult Center 2606 W. 182nd St. Spires Restaurant 1750 Sepulveda Blvd YMCA Torrance-South Bay 2900 E. Sepulveda Blvd. Hof’s Hut 23635 Crenshaw Blvd. Starbuck’s Coffee 5005 P.C.H., Torrance Page 8 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE TerriAnn in Torrance A Can-Do Attitude and a Recipe for Success By TerriAnn Ferren tions and Joel created the recipe for the new South Bay somewhere,” said Rich. Now, I am coming up on 6 years married, 5 A couple weeks ago, I met a man who had beer while building the business. Joel also “We almost share a brain at this point. Like years of owning the business, I have a 2 year started a business with his partner on little designed the space, built the furniture, created we have been married way too long,” laughed old . . . and an 8 week old. . . . everything I NPSF
UIBO
B
ESFBN
)PX
EJE
UIFZ
EP
JU
*
the ambiance, and conceived of all the artwork drove to a small warehouse in south Torrance for their product. All this began in February to meet with Rich Marcello, who along with 2009. They brewed their first batch of beer on his partner, Joel Elliott, own Strand Brewing September 1 of that same year. Joel reworked Co. The smell of grain and beer brewing drew the recipe for their signature 24th Street Pale me to the warehouse where I met with Rich Ale and became the brewmaster. Marcello. Rich was born in Youngstown, Ohio Rich told me he met Joel when they were but he spent his summers in Hermosa Beach. teenagers when Joel was looking in the want After college, Rich moved west and worked in ads for a broken electric guitar that he could the restaurant business for a decade and then afford so he could fix it and then teach himself left the ‘mainland’ and headed further west to how to play. A few years later Joel was good Hawaii at age 29. I asked him why he moved enough to play on stage. After that, Rich told to Hawaii and he said, “Surfing.” Got it. All me that he saw Joel at a family event and asked those summers on the beach were now in his him what he was doing and he said he was DNA. He worked nights at the restaurant and buying broken camera equipment to fix and surfed during the day and it was in Hawaii then film a surf movie – a documentary that he where he met his future wife Jenni. was going to direct and score. Two years later Rich and Jenni moved to San Luis Obispo Joel was nominated at the surfer video awards and were married August 9, 2008. Rich secured for his documentary, “The Electric Mayhem.” Joel Elliott and Rich Marcello, owners of Strand Brewing Co. Rich. “I felt the market was heading toward learned, I learned by owning this business. It this IPA [India Pale Ale] blend. It is usually has made me such a better husband, dad: it’s higher in alcohol and a fuller, ‘hoppier’ flavor. prepared me for so many new challenges. It has We gathered information and our second beer, taught me it isn’t always easy. It’s so fun too. Beach House Amber, was born. I think our It is the best time ever to be in beer in LA. I Amber beer is the best for food. . . . Now have to add this; there is no way when I look we can do up to twelve different beers. Some around that two people can do it. It is every are double IPAs which are double the alcohol bartender, every server, every bar manager, bar and even more aggressive on the hops; bigger, owner, every person that goes out and buys bolder, spicier, better flavor comes up with it. Every person is part of the success story.” it. Joel is an amazing cook. His food is very As I left the Strand Brewing Co. warehouse balanced – his beer is very balanced.” at 23520 Telo Avenue, I was excited for these Strand Brewing Co. has grown over the two young men. Joel Elliott and Rich Marcello years, and Rich and Joel are looking forward were living their dream. These two entrepre- to marking 5 years on September 2nd. Oct neurs work hard and long, but keep their goal 17th 2009 is the anniversary of their first in focus. Entrepreneurs are everywhere. You pour date – when their first pint was poured can recognize them by the passion they have at a bar for money. Rich told me, “When we for what they do. Find out what YOU are started Strand, I was recently married, had passionate about and make a plan. Hard work never owned a business and I had zero kids. TUJMM
QBZT
PGG
r The brewing process: where the brew is made. Photos by TerriAnn Ferren. a job at a winery learning production, distribu- “So when he says he going to rebuild this tion, and sales; their lives seemed to be falling and make beer…I believed him. He has a into place. In January 2009 Rich’s friend Joel reputation for doing what he says he is going Elliott called. Joel was a surfing buddy who had to do, and doing it well,” said Rich. “Joel settled in Torrance, and the two had remained puts his own take on it [beer] and it is pretty friends throughout the years. “He said he was much an artistic approach. If he is going to going to do this brewery. I remember that day. put his name on it – it has to be perfect. He I was shaving, looking in the mirror . . . and doesn’t do mediocre work. The one thing he I remember thinking, how would we pull this can’t do is sell beer and it is the one thing I PGG
4P
BT
*
BN
ESJWJOH
UP
XPSL
*
HFU
UIJT
am really good at. I have to represent a great call from Joel saying, ‘Hey, we are going to product,” said Rich. do this brewery, we need somebody that can I asked how they chose the name of their TFMM
JU
)F
TBJE
A"SF
ZPV
JO 
*
BTLFE
IJN
JG
beer – “Strand.” Rich explained, “Joel and I I could be an owner. It was . . . a very risky talked about what connects the South Bay and opportunity - and we had just come out of this it was that iconic bike path that runs technically really bad time and I knew by saying yes my from Malibu to Long Beach and beyond, known wife would have to leave her job. I actually said in the South Bay as the Strand. I have never ZFT
"OE
IF
TBJE
AUIBUT
JU 
"OE
*
TBJE
ZFTu heard a negative connotation connected with Rich and Jenni left SLO within a few the strand. ‘Strand’ is the German word for months, headed for the South Bay to follow ‘beach’ and technically we are beach brewed. a dream. He did the preliminary public rela- . . .We just knew we were going to be in the Inside the brewery, which Joel and Rich built themselves.

Did you know, “When we opened our all Herald Publications staff restaurant three years members make it a point to do business with our ago, we turned to local advertisers? Check out our news media to let our Facebook page for our new neighboring residents “Herald High Five.” and businesses know we Whenever you see a were here. Advertising in “Herald High Five” it’s a real testimonial from a the Torrance Tribune has Herald Staff member. resulted in many of the loyal ENJOY! customers we have today.”

Bert Sierra Owner of Tortilla Cantina TORRANCE TRIBUNE June 5, 2014 Page 9 Looking Up Sunsets on Titan Reveal Complexity of Hazy Exoplanets By Bob Eklund atmosphere, where it is changed in subtle occultations, effectively allowed the scientists Jupiter’s Great Scientists working with data from NASA’s but measurable ways. This process imprints to observe Titan as a transiting exoplanet Red Spot Is Shrinking Cassini mission have developed a new way information about the planet that can be without having to leave the solar system. Jupiter’s trademark Great Red Spot—a to understand the atmospheres of exoplanets swirling storm feature larger than Earth—is by using Saturn’s smog-enshrouded moon getting smaller. This downsizing, which is Titan as a stand-in. The new technique shows changing the shape of the spot from an oval the dramatic influence that hazy skies could into a circle, has been known about since have on our ability to learn about these alien the 1930s, but now a striking new Hubble worlds orbiting distant stars. Space Telescope image captures the spot at The work was performed by a team a smaller size than ever before. of researchers led by Tyler Robinson, a Jupiter’s Great Red Spot is a churning NASA Postdoctoral Research Fellow at anticyclonic storm. It shows up in images NASA’s Ames Research Center in Moffett of the giant planet as a conspicuous deep Field, California. “It turns out there’s a lot red eye embedded in swirling layers of pale you can learn from looking at a sunset,” Jupiter’s “Great Red Spot,” a high-pressure anti-cyclone in Jupiter’s southern hemisphere, has been slowly shrinking over the years, yellow, orange and white. Winds inside this Robinson said. Light from sunsets, stars and turning its classic oval shape into more of a circle. Photo credit: NASA/ESA/A.Simon. Jovian storm rage at immense speeds, reaching planets can be separated into its component collected by telescopes. The resulting spectra In the process, Titan’s sunsets revealed just several hundreds of miles per hour. Historic colors to create spectra, as prisms do with are a record of that imprint. Spectra enable how dramatic the effects of hazes can be. observations as far back as the late 1800s sunlight, in order to obtain hidden information. scientists to tease out details about what Multiple worlds in our own solar system, gauged this turbulent spot to span about Despite the staggering distances to other exoplanets are like, such as aspects of the including Titan, are blanketed by clouds 25,000 miles at its widest point—wide enough planetary systems, researchers have recently temperature, composition and structure of and high-altitude hazes. Scientists expect to fit three Earths comfortably side by side. begun to develop techniques for collecting their atmospheres. that many exoplanets would be similarly In 1979 and 1980 the NASA Voyager fly- spectra of exoplanets. When one of these Robinson and his colleagues exploited a obscured. Clouds and hazes create a variety bys measured the spot at a shrunken 14,000 worlds transits, or passes in front of its similarity between exoplanet transits and of complicated effects that researchers must miles across. Now, Hubble has measured host star, as seen from Earth, some of the sunsets witnessed by the Cassini spacecraft work to disentangle from the signature of the diameter of this feature to be just under star’s light travels through the exoplanet’s at Titan. These observations, called solar these alien atmospheres.  
NJMFT
r

[email protected] PUBLIC NOTICES [email protected]

Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Name Statement Name Statement Name Statement Name Statement 2014125546 2014115323 2014122361 2014123090 The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing business as GO2LAX4LESS. 12035 S. business as THINGS TO WINE ABOUT. business as HARBOR NAILS & SPA. business as Y Y WONG CALIFORNIA. BROADWAY #B, LOS ANGELES, CA 8290 E. ELLERFORD ST., LONG BEACH, 1111 WEST PACIFIC COAST HIGHWAY 14822 FONTHILL AVE., HAWTHORNE, 90061, LA. P.O. BOX 1884, HOLLYWOOD, CA 90808, LOS ANGELES. Registered UNIT 16, HARBOR CITY, CA 90710, CA 90250, Los Angeles. Registered CA 90078. Registered Owner(s): Jorge Owner(s): Michelle Massetti, 8290 E. LOS ANGELES. Registered Owner(s): Owner(s): Yuka Yayama Wong, 14822 ABANDONMENTS: Alarcon, 12035 S. Broadway #B, Los Ellerford St., Long Beach, CA 90808. Yen Thi Duong, 14372 Rio Grande St, Fonthill Ave., Hawthorne, CA 90250. Angeles, CA 90061. This business is being This business is being conducted by an Westminster, CA 92683. This business This business is being conducted by an $125.00 PUBLISH conducted by an Individual. The registrant Individual. The registrant commenced is being conducted by an Individual. Individual. The registrant commenced commenced to transact business under WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV The registrant commenced to transact WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV ABC NOTICES: business name listed: N/A. Signed: business name listed: April 2014. $125.00 WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV QDPH OLVWHG EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV YOUR January 01, 2014. Signed: Jorge Alarcon, Michelle Massetti, Owner. This statement name listed: May 06, 2014. Signed: Yen Signed: Yuka Yayama Wong, Owner. 2ZQHU7KLV VWDWHPHQW ZDV ¿OHG ZLWK WKH ZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\5HFRUGHURI/RV Thi Duong, Owner. This statement was 7KLVVWDWHPHQWZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\ DBA County Recorder of Los Angeles County Angeles County on April 29, 2014. Recorder of Los Angeles County on May PUBLIC ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ 5HFRUGHU RI /RV (Fictitious Business Name) on May 08, 2014. NOTICE: This Fictitious Name Statement Angeles County on May 6, 2014. 06, 2014. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on April 29, 2019. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement $75.00 expires on May 08, 2019. A new Fictitious expires on May 6, 2019. A new Fictitious expires on May 06, 2019. A new Fictitious NOTICES %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG SULRU WR $SULO   7KH ¿OLQJ RI WKLV %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG NAME CHANGE: SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV statement does not of itself authorize the SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV HERE $125.00 statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business Other type of notice? Contact us Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another and we can give you a price. under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Torrance Tribune: May 15, 22, 29, 2014 and Professions Code). and Professions Code). Inglewood News: May 15, 22, 29, 2014 and June 05, 2014. HT-1098. Torrance Tribune: May 15, 22, 29, 2014 Hawthorne Press Tribune: May 15, 22, 29, and June 05, 2014. HI-1097. and June 05, 2014. HT-1099. 2014 and June 5, 2014. HH-1096.

Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Name Statement Name Statement Fictitious Business Fictitious Business Name Statement 2014130939 2014128958 Name Statement Name Statement 2014113719 The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing 2014121393 2014131437 The following person(s) is (are) doing business as KINROSE. 6311 ROMAINE business as 1. CARVER INTERNATIONAL The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing business as HERALD PUBLICATIONS, ST. STE 7103, LOS ANGELES, CA INC. 2. CARVER SKATEBOARDS. 111 business as ESPINOZA & ELLIS. 883 business as LITTLE POPPY CREAMERY. INC. 312 E. IMPERIAL AVE., EL 90038, LOS ANGELES. 3770 HIGHLAND SIERA STREET, EL SEGUNDO, CA N. DOUGLAS STREET, EL SEGUNDO, 1337 OAKHEATH DRIVE, HARBOR CITY, SEGUNDO, CA 90245, LA. Registered AVE, STE 201, MANHATTAN BEACH, 90245, LOS ANGELES. Registered CA 90245, LOS ANGELES. Registered CA 90710, L.A. Registered Owner(s): Kate Owner(s): Herald Publications, Inc., CA 90266. Registered Owner(s): l.e. & Owner(s): Carver International Inc., 111 Owner(s): Ellis Law Corporation, 883 N. Crossley, 1337 Oakheath Drive, Harbor 312 E. Imperial Ave., El Segundo, CA co. LLC, 3770 Highland Ave, Ste 201, Sierra Street, El Segundo, CA 90245. Douglas Street, El Segundo, CA 90245. City, CA 90710. This business is being 90245, California. This business is being Manhattan Beach, CA 90266, California. This business is being conducted by a This business is being conducted by a conducted by an Individual. The registrant conducted by a Corporation. The registrant This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced Limited Liability Company. The registrant Corporation. The registrant commenced commenced to transact business under commenced to transact business under WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV QDPH OLVWHG  WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV QDPH OLVWHG  commenced to transact business under WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV business name listed: July 08, 2008. business name listed: N/A. Signed: Signed: Kate Crossley, Owner. This Signed: Herald Publications, Inc., CEO, WKH¿FWLWLRXVEXVLQHVVQDPHOLVWHG-DQXDU\ Signed: Greg Falk, President, Carver +HLGL 0DHUNHU 7KLV VWDWHPHQW ZDV ¿OHG 1, 2014. Signed: l.e. & co. LLC, Managing Andrew L. Ellis, President. This statement VWDWHPHQW ZDV ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ ,QWHUQDWLRQDO,QF7KLVVWDWHPHQWZDV¿OHG Recorder of Los Angeles County on May with the County Recorder of Los Angeles Member, Emily Roth. This statement was ZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\5HFRUGHURI/RV with the County Recorder of Los Angeles Angeles County on May 05, 2014. 14, 2014. County on April 28, 2014. ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ 5HFRUGHU RI /RV County on May 12, 2014. NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement Angeles County on May 14, 2014. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on May 05, 2019. A new Fictitious expires on May 14, 2019. A new Fictitious expires on April 28, 2019. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on May 12, 2019. A new Fictitious expires on May 14, 2019. A new Fictitious %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV SULRU WR $SULO   7KH ¿OLQJ RI WKLV %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). and Professions Code). and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: May 22, 29, 2014 and Torrance Tribune: May 22, 2014 and June El Segundo Herald: May 15, 22, 29, 2014 and Professions Code). El Segundo Herald: May 29, 2014 and June 05, 12, 2014. H-1102. 05, 12, 2014. HT-1103. and June 05, 2014. H-1100. El Segundo Herald: May 15, 22, 29, 2014 June 05, 12, 19, 2014. H-1106. and June 05, 2014. H-1101. Fictitious Business Fictitious Business Name Statement Name Statement 2014144708 Fictitious Business Fictitious Business 2014138459 The following person(s) is (are) Name Statement Name Statement The following person(s) is (are) doing doing business as FLEET VEHICLE Fictitious Business 2014134632 2014142595 business as ZERO-NINE TRADING REGISTRATION SERVICES CORP. 4681 Name Statement The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing COMPANY. 12963 RUNWAY ROAD #318, LONG BEACH BLVD, LONG BEACH, 2014146135 business as 1. JC LAUREN DESIGNS. business as SJB SOLUTIONS. 366 PLAYA VISTA, CA 90094, LOS ANGELES. CA 90805 LA COUNTY. 19100 VON The following person(s) is (are) doing BE SPECIAL, 2. LOVESTAYS. 13273 FIJI WAY #326, RICHMOND STREET, EL SEGUNDO, Registered Owner(s): Zero-Nine KARMAN AVE. SUITE 800, IRVINE, CA business as SONIC FUEL. 150 SIERRA MARINA DEL REY, CA 90292, LA CA 90245, LOS ANGELES. Registered Publications, Inc., 12963 Runway Road 92612. Registered Owner(s): Fleet Vehicle ST, EL SEGUNDO, CA 90245 LA COUNTY. Registered Owner(s): Joan Owner(s): Spencer J Bauer, 366 #318, Playa Vista, CA 90094, California. Registration Services Corp., 19100 Von COUNTY. Registered Owner(s): 1. Tim BE ANYTHING Lauren, 13273 Fiji Way #326, Marina Del Richmond Street, El Segundo, CA 90245. This business is being conducted by a Karman Ave. Suite 800, Irvine, CA 92612. Wynn, 150 Sierra St., El Segundo, CA Rey, CA 90292. This business is being This business is being conducted by an Corporation. The registrant commenced This business is being conducted by a 90245 2. Christopher Lennertz, 150 Sierra conducted by an Individual. The registrant Individual. The registrant commenced Corporation. The registrant commenced St., El Segundo, CA 90245. This business BUT WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV commenced to transact business under WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV business name listed: N/A. Signed: WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV is being conducted by an Copartners. WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV QDPH OLVWHG business name listed: N/A. Signed: Zero-Nine Publications, Inc., President, business name listed: N/A. Signed: Fleet The registrant commenced to transact MEDIOCRE. N/A. Signed: Joan Lauren, Owner. This Spencer J Bauer, Owner. This statement Noritaka Murayama. This statement was Vehicle Registration Services Corp., EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV EXVLQHVV VWDWHPHQW ZDV ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ ZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\5HFRUGHURI/RV President, Scott Burri. This statement name listed: May 27, 2014. Signed: Tim ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ 5HFRUGHU RI /RV Recorder of Los Angeles County on May Angeles County on May 27, 2014. Angeles County on May 21, 2014. ZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\5HFRUGHURI/RV :\QQ&RSDUWQHU7KLVVWDWHPHQWZDV¿OHG - 16, 2014. NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement Angeles County on May 28, 2014. with the County Recorder of Los Angeles NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on May 27, 2019. A new Fictitious expires on May 21, 2019. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement County on May 29, 2014. expires on May 16, 2019. A new Fictitious %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG expires on May 28, 2019. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement ANITA %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV expires on May 29, 2019. A new Fictitious SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG RODDICK statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law and Professions Code). El Segundo Herald: May 29, 2014 and El Segundo Herald: May 29, 2014 and and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business Hawthorne Press Tribune: May 29, 2014 June 05, 12, 19, 2014. H-1107. June 05, 12, 19, 2014. H-1104. Lawndale Tribune: June 05, 12, 19, 26, and Professions Code). and June 05, 12, 19, 2014. HH-1105. 2014. HL-1108. El Segundo Herald: June 05, 12, 19, 26, 2014. H-1109.

YOU CAN FAX YOUR FILED FORM TO 310-322-2787 THE PUBLISHING COST IS $75 FOR MORE DETAILED INFORMATION CALL MARTHA PRIETO AT 310-322-1830 EXT. 23 Page 10 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE

Wood Elementary from page 3

Adequate Yearly Progress guidelines. “Most his or her educational potential.” As part of grades K-5. The staff at Wood believe this staff to support struggling students in the schools don’t meet these requirements and the selection process, schools hoping for shift in instructional practices for teachers in areas of reading and writing. During the therefore cannot apply,” said Kim. distinguished status provide the State with an the area of math helped the school achieve TUSD School Board’s recognition meeting However, meeting these score guidelines is in-depth essay describing of two “signature” greater proficiency in mathematics as it Lanphere said she is happy to see her staff just the first step to being named a California practices implemented at their school site and focused on the use of critical thinking and and student receiving the accolades they Distinguished School: The journey to selection how these practices are directly related to problem-solving skills to solve complex math worked so hard for. “We’re very proud of our as a California Distinguished School is a work,” said Lanphere. “Thank you for the long and challenging one. The application “The school’s RTI strategies have been very successful acknowledgment tonight, it’s well deserved process requires participating schools to in helping Wood’s students to improve their English language on behalf of the staff and students that have provide evidence on how they have been arts skills. The RTI strategies have also enabled the staff to support worked so hard.” successful in closing the achievement gap for struggling students in the areas of reading and writing.” This isn’t the first time Wood has been their students as well, as to submit a detailed named a California Distinguished School. It and well-documented narrative application, improving student outcomes in education. The problems. This kind of staff development has had previously received the honor in 2006. and to host an extensive site visit that called two signature practices that help make Wood put Wood ahead of other schools preparing While the school’s campus and staff maybe on the resources of not only every member a California Distinguished School include for the new Common Core State Standards. small Lanphere said they have a well-deserved of school staff, but the school’s support the use of Cognitively Guided Instructional Critical thinking skills in math have been a reputation when it comes to creating an network of parents, community members practices for Math and their Response to focus for schools across the nation, as they environment where all students have the and businesses. Intervention (RTI) strategies for students make up the cornerstone of the skills required opportunity and tools to progress towards In a statement release by the district struggling with English language arts. in the new Common Core mathematical achieving high standards of educational Lanphere expressed pride in the staff and In 2009, several teachers along with the practices which all students need to develop and personal growth. “We are a very small students at Wood who helped make this principal took it upon themselves to become in grades K-12. school, but we are mighty,” said Lanphere. achievement possible. “I am extremely trained in Cognitively Guided Instruction at The other “signature” practice at Wood Board president Mark Steffen expressed that proud of all the hard work that our faculty UCLA. In addition to taking courses at the has been their RTI strategies. Lanphere said everyone involved in the successes at Wood and students have put forth to earn this university, the school developed an ongoing the school’s RTI strategies have been very help show the spirit and pride shared between well deserved honor,” said Lanphere. “Our partnership with the university to bring these successful in helping Wood’s students to the district and the community. “That group team of educators and support staff work methods to the entire staff with on-site staff improve their English language arts skills. of people is part of what makes Torrance so tirelessly to ensure every student is meeting training and coaching for all teachers in The RTI strategies have also enabled the TQFDJBM u
TBJE
4UFGGFO
r

CERTIFIED AND LICENSED PROFESSIONALS

electric handyman painting

Wise Electric Contracting Service BILL’S Commercial/Industrial/Residential KEEP IT LOCAL License No: 785853 HOME & APARTMENT PAINTERS PLUS Serving El Segundo MAINTENANCE since 1945 NEW LOWER RATES! CONTRACTOR QUALITY Keith R. Wise Owner/Operator at Handyman Prices. 26 weeks (6 months) is only $400 Phone: 310-529-5271 52 weeks (1 year) is only $750 Fax: 310-615-0063 We cover everything from A-Z. Bill Henrichon ).4%2)/2s%84%2)/2 flooring Cell: 310-890-7531 PLUS If you have any questions call us at 310-322-1830. Office: 310-542-3470 )-02/6%-%.43s2%0!)23 [email protected] .,5.)/225,1* CA ST LIS# 786081 / Bonded & Insured FREE ESTIMATES HOW TO PAY: CHECKS, CASH OR CREDIT CARDS. ,/7%3402)#%3s'5!2!.4%%$15!,)49 FDUSHW   9%!2&2%%-!).4%.!.#% Include Visa or M/C number along with billing )D[   3%26).'4(%"%!#(#)4)%3 YLQ\O OLF 2011 2012 2013 &/2/6%29%!23 address, security code, expiration date, email 0UKPHUH:[YLL[,S:LN\UKV ZRRG Serving the South Bay for 25 years #!,,$/.310-798-0450 address and phone number. PAYMENT MUST BE NLUNÁRRULQJ#VRFDOUUFRP FREE ESTIMATES ,)# RECEIVED BEFORE AD IS PUBLISHED! fumigation handyman painting The deadline for Business and Professional (B&P) Ad copy SPECIALIST HONEST PROFESSIONAL and payment is at Noon on Tuesday. We reserve the right to Bob Boice RICH’S PAINTING t Fumigation, Drywood Termite t Pest Control Quality Work Since 1966 reject, edit, and determine proper classification of B&P ads. t Treatments t Wood Repair Specialist Specializing in exterior t Escrow Papers t Termite Reports Home Repairs Herald Publications does not guarantee that the advertiser’s t Free Inspections t 30 Years Experience Carpentry - Painting - Repairs & Quality interior work Improvements - Small Jobs O.K.! claims are true nor does it take responsibility for those 562.633.5503
t
310.346.2076 Please no plumbing calls. ,iˆ>LiÊUÊ,i>ܘ>LiÊ,>Ìià claims. MUST HAVE CONTRACT LICENSE NUMBER IN AD. 323.806.3495
t
310.864.8490 Lic#PR5267 310-316-3435 310-640-9465 Lic#817498 B.H.I.C.

PLEASE NOTE: gardening plumbing plumbing NEW EMAIL ADDRESS º EL SEGUNDO CENTRAL ROOTER 24 (OURª Free E-mail ad copy to: GARDENER /HDN5HSDLU‡&OHDQDQ\'UDLQ Service %STIMATES [email protected] Licensed/Bonded 24/7 4JODF

r
-JD


r
$
$
$
$
$
" All E.S. Crew, Lawn Service Clean Ups, PLUMBING, HEATING, COOLING & ELECTRICAL Tree Trim, Sprinklers, Handyman, etc. FREE ESTIMATES &ULLª3ERVICEª0LUMBINGªsª(EATINGªsª#OOLINGªª%LECTRICAL COMMUNITIES COUNT 310-493-7811 310-344-3378 3EWERª6IDEOª)NSPECTIONªsª2OOTERª3ERVICEªsª#OPPERª2EPIPES Lic# 100085424 OLFSHQGLQJ 310-543-2001

carpet cleaning concrete gardening painting plumbing

HIGH POWER Need A Driveway or Patio? Lic#557167 McRobert’s Gardening MIKE’S Est. 1989 Frank’s CARPET CLEANING Lindahl Since 1992 Plumbing Concrete, Inc. EXTERIOR PAINTING Lawn & Yard Service, Top of the Line Exterior Painting & Repair HVAC-Electrical ‡ Stoppages Specializing in all Residential Concrete Clean-Ups, Repairs, Etc. Tankless Water Heaters WWW.LINDAHLCONCRETE.COM GO SEE “601 LOMITA” [email protected] Call For Estimate CALL RON 424-220-0102 Repair & Replace 310.613.4563 310-326-6626 310-463-1042 Damaged Wood Lic. #987614 Lic#531387 Lic #12156 Lic #565712 B & C33

construction handyman painting plumbing YOUR Phone/Text JOSEPH’S TOUCHSTONE /"Ê*
 / Ê "°Ê ° 310.738.7094 AD CONSTRUCTION ˜œVŽˆ˜}Ê"ÕÌÊ/ iÊ œ“«ï̈œ˜ 0!).4).'s0,!34%2).' 3ATISFACTION'UARANTEED Kitchen And Bath Remodeling HANDYMAN HERE Electrical - Plumbing - Paint - Stucco Reasonably Priced – Referrals Upon Request 'REAT#OMPETITIVE0RICES El Segundo Roofing - Concrete - Fencing - Patios Resident Email to reserve your space Reliable - Reasonable Rates - References ",Ê
Ê, Ê -/
/ Ê [email protected] 310-367-6024 310-517-9677 >Ê/ÀœÞÊ>ÌÊ 23 YEARS EXPERIENCE Sewer Video r Hydrojetting r Bonded r Insured Free Estimate, Insured, Lic#468913 Since 1985 30 Year Business and Resident in the South Bay  Σä‡ÈÈ·£ÈÇÓ CA LIC. #980971 OVER 40 THOUSAND PAPERS DELIVERED WITHIN MILES OF YOUR HOME OR BUSINESS. TORRANCE TRIBUNE June 5, 2014 Page 11

Wowser Schnauzers We are looking for volunteers to help with our a broken hock and several broken toes and I 7 pounds of love and companionship. At 5 you would like to meet Pixie. (310) 606-5507. Saturday pet adoption events which are held at think that I am quite lucky to be alive. The years of age, I’ve learned lots of things. I’m Please visit all of our Miniature Schnauzers Petco located at 537 N. Pacific Coast Highway MSFR volunteers had their Vet do surgery to do a great job of walking on leash and I ride & Friends rescues at the adoptions fair held Redondo Beach 90277. If you are interested in repair my broken leg and I’m happy to report nicely in a car but my favorite pastimes are every Saturday from noon-3:30 p.m. or check volunteering and can commit to at least one Satur that the Vet thinks I will make a full recovery. being held and cuddled. I get along great with out our website, www.msfr.org. Our adop- -day a month, please contact us at [email protected] I’m behaving myself and being a good patient other dogs and I am very affectionate with tions fairs take place at Petco, 537 N. Pacific Hi there! I’m Donny as in Donny and Marie, but so I should be healed and ready for a new women but a little suspicious of men. Please Coast Highway, Redondo Beach, California. I’m not that one. My two sisters (one coinci- home by the end of June. I get along great contact Yellow Brick Road in El Segundo if Schnauzers! #FU
ZPV
DBOU
BEPQU
KVTU
POF
r with other dogs and I’m a real cutie. I’m also very sweet and appreciative of any and all af- fection. If you are interested in Wyatt, please email [email protected] for more information. My name is Winnie and I am the perfect little lady for you. I’m a quiet, sweet, female Miniature Schnauzer who gets along great with other dogs and LOVES people. I’m just a slip of a girl, weighing only 10 pounds, and at 8 years of age there won’t be any growth spurts! Wyatt is recovering from an accident and needs a lot of love. After I was rescued from a LA county shelter Donny is a 5-month-old mini-schnauzer mix needs a good home. Pixie is a tiny girl who loves to be cuddled. dentally named Marie) and I ended up as strays I was examined by a Vet and had a dental in a LA country shelter. One sister got adopted done. Twelve teeth had to be extracted but I before the MSFR folks rescued Marie and me. am a healthy, happy and loving gal. If you Happy Tails Marie has already been adopted so I’m the are interested in Winnie, please email info@ only one looking for my forever home. I’m a msfr.org for more information. Luke Finally Finds a Home cute little Miniature Schnauzer mix (could be Pixies are tiny Major drum roll . . . congratulations to Luke a doxie because I have a wiry coat) who only and that’s what and his new Mom. We are so pleased to an- weighs 10 pounds. Since I’m only 5 months I am! I’m an nounce that Luke, our 10-year old Miniature old, I could weigh about 15 pounds when I’m adorable, gentle, Schnauzer who was our longest foster care grown up. I like other dogs and get along female, longhaired boy, has found his forever home. Luke, now great with them even though I’m a bit timid Chihuahua who named Luke Sky Walker, was rescued from a at first. If you are interested in Donny, please was rescued from shelter in February 2013. He required bladder email [email protected] for more information. a LA county stone surgery and a dental. He is sweet, hand- They named me Wyatt because it means shelter. I had a some boy whose new mom is SO very proud “strong warrior”... and that’s what I had to be to benign mammary of him and she tells everyone that senior dogs survive. I’m a purebred black-and-silver Miniature tumor which was make wonderful pets. Thank you to Luke’s Schnauzer who is only 1.5 years old but I am removed, and now new Mom for having such a big heart. Adop- indeed a survivor. I was rescued from a LA I’m healed and tions like this are the best. If you have any county shelter as a stray, after being hit by a ready to find my Winnie is a miniature schnauzer who questions about a particular dog’s availability After being in foster care for more than a year, Luke Skywalker car. I had 30-40 staples for a abdomen injury, new home. I’m loves to socialize! ZPV
DBO
FNBJM
VT
BUŇJOGP!NTGSPSH
r has found a new home. Page 12 June 5, 2014 TORRANCE TRIBUNE

Stylize Your Space With Simple, Smart Buys and Updates (BPT) - Giving your home a stylish update are affordable. All Tarkett flooring options room, kitchen, guest bath, foyer and even BSF
PVU
PG
ZPVS
CVEHFU
.PVOU
TPNF
PQFO
can sometimes seem like a daunting and feature low VOC emissions and are part of guest bedrooms. An even quicker project shelving. New runners add interest to a long expensive task. But, it’s actually easier the iSelect system, a personalized shopping is just painting one wall as an accent wall. hallway while fun, hanging art keeps the than ever with the right mindset and design experience that makes finding the perfect This will create a new focal point for the space trendy. Other trendy accessories include inspiration. Everyday items can easily be flooring for your home a breeze using six room that can be easily achieved by going wall sconces, throw pillows and photo frame up-cycled while a couple of inexpensive easy-to-shop color palettes. a shade darker, brighter or complementing wall galleries. projects can be completed for a quick style Wow your walls the existing wall color. Remember, small projects pay off - you’ll revamp of your space on almost any budget. Painting is the easiest way to make a dra- Easy, last minute tricks be enjoying your new, low cost but big Follow these tips to freshen up your home matic, fairly inexpensive and instant impact If you’re looking to refresh your kitchen, impact look for years to come without from the outside in and you’ll be amazed on any room. Consider areas of your home consider giving the cabinets some new having to fret about paying any large project at the impact. that’ll get the most notice, like your dining hardware. Is storage space tight and cabinets DPTUT
r Plant some pizzazz The first thing people notice about your house is the landscaping and overall curb appeal. Try installing flowerboxes or even planting shrubs and trees around your home. According to the Arbor Day Foundation, planting a tree can increase your home’s value, cut energy costs and be beneficial to your family’s health. Buying a new tree is a small investment and takes just a few hours to plant. For added color, consider planting some perennial flowers, such as day lilies, tulips and roses - which bloom every year. Painting or stenciling inexpensive planter boxes can give them a higher-end look and just the right touches of color to your space. Enhance your entrance Adding some colorful accents to your home’s exterior is a simple way to make a style statement and enhance your home’s curb appeal. Many DIY experts agree that you don’t need to repaint your entire home’s exterior - just a few selective color additions can make an enormous impact. A fresh coat of paint on the front door can go a long way. A can of black, oil-rubbed bronze or brushed nickel spray paint can be used to update metal house numbers, railings and light fixtures quickly, and for a very low investment. If your front porch is rather dim, consider shopping at a flea market or resale Follow Us shop for a new light fixture to brighten up the space. LED bulbs can be used for adding on Twitter more light and energy savings. New and old @heraldpub pieces can all be painted to match or left as is for a more rustic and eclectic feel. Step into style The key to creating a great first impression as guests enter your house is the flooring. Hardwood and tile are common and classic Kay Grundhaus Kay Grundhaus looks for entryways and foyers but aren’t 310.890.6407 cell Baby always within budget. Flooring companies now have options that look and feel just Boomer like the real thing but cost much less- and Broker don’t require professional installation or com- plicated maintenance routines. For instance, Tarkett Flooring offers a wide selection of colors, patterns and quality levels in laminate DRE #01344591 and luxury tiles and planks that are easy [email protected] to install, look just like the real thing and

Forecast Realty Inc. BRE# 00931272 9VNLY/HY[ Broker with 35 years of experience BRE# 00625505 2L]PU/HY[ Bank Owned Specialist Realtor BRE# 01417844 :[LWOHUPL/HY[ Short Sale Specialist with 100% close rate last 4 years. Broker Associate BRE# 01338444 1LYLT`/HY[ Network Marketing Specialist Realtor BRE# 01806300 (SHUUHO/HY[ 2IðFH0DQDJHU Realtor BRE# 01812107 )YHK/HY[ Online Advertising Specialist Roger Hart (left) with sons: Kevin; Jeremy and his wife Stephanie; and Bradley with his wife Realtor BRE# 01722842 Alannah. The Hart family has used its successful business to promote and preserve pride in the Torrance community through responsible real estate transactions and home ownership. www.ForecastRealty.com