NATURE NAMUR 2006», Bruxelles C’Est L’Ensemble Des Organisateurs Hannut

Du 28 septembre au 22 octobre NATURE ��

NAMUR 2006 �� LE rendez-vous nature!

Plus de 200 activités à ne pas manquer dans Namur et sa région : expositions, conférences, balades découvertes, animations, Festival du Film Nature, visites guidées, ...

Le Ministre wallon Direction Générale des de l’Agriculture, Ressources Naturelles et de la Ruralité, de l’Environnement de l’Environnement Division de la Nature et du Tourisme et des Forêts Edition mai 2006 - Editeur responsable : Ph. Taminiaux, chemin des Vignerons 32, 5100 Wépion - Imprimé sur papier recyclé Ne pas jeter la voir publique. 5100 32, Vignerons chemin des Taminiaux, Ph. Edition mai 2006 - Editeur responsable : ��

��

Sous le label «NATURE NAMUR 2006», Bruxelles c’est l’ensemble des organisateurs Hannut

d’activités nature de la région namuroise E411 N80 BIERWART qui se coordonnent pour offrir Eghezée Gembloux aux amateurs un programme FERNELMONT E42 Liège le plus large possible. N91 N4 LA BRUYÈRE GELBRESSÉE Sombreffe Huy N93 BONINNE SEILLES N90 Charleroi VEDRIN Meuse LES ENTITÉS La BEEZ PARTICIPANTES NAMUR ANDENNE N90 (voir détail en Sambreville pages intérieures) La Sambre JAMBES MOZET ANDOY N98 OHEY FAULX-LES TOMBES Charleroi FLOREFFE DAVE WÉPION GESVES

eu COURRIÈRE

M N922 FOSSES-LA-VILLE La SORINNE-LA-LONGUE MAILLEN N988 PROFONDEVILLE CRUPET ASSESSE N98 St-Gérard N951 N4 Mettet N92 Marche Dinant

Luxembourg

GARE SQUARE  BO i LÉOPOLD U LEV T P ARD BOULEVARD MELO CAUC HY RU E RO GIER P ES P PARC RM A P P LOUISE-MARIE P P C

P ES CENTRE DE NAMUR R

RUE E  FE DE P BRU RU X N ELLE   LA MEUSE Place Marché aux Légumes S RUE DE RU RUE PEPI P E E. CU  Beffroi RUE DE  VELIE DU LOMBARD R  Square Léopold RUE  L RUE J.  PONT DES ARDENNES ’A B  NG  ILLIA Impasse des Capucins RT E   Château de Namur P  Eglise Notre-Dame  P (Espace culturel d’Harscamp) LA SAMB RE P  Ecole Notre-Dame i E  Ecole Provinciale P de l’Ilon St-Jacques  LA MEUS P  Eglise de l’Ilon St-Jacques CITADELLE JAMBES  Place d’Armes PO N  Tour Joyeuse T DE JAMB

ES AV  Arsenal ENUE J. MA P BOVESSE  Théâtre E

TE ENU RNE  Acinapolis AV P  P

VE P

RUE DE DA 

GARE ��

��

Du Festival du Film Nature à Nature Namur : c’est naturel ! cinémaLe cinéma, sous toutes ses formes, est un secteur activement soutenu par la Province de Namur et c’est pour la Députation permanente une grande Du 12 au 22 octobre 2006, la Wallonie et tout spécialement satisfaction de constater la grande qualité des initiatives namuroises : Namur, sa capitale, ainsi que les communes alentours, seront NATURE100% Nature. le court-métrage avec Media 10/10, le fi lm francophone avec le FIFF, le cinéma belge avec le Festival Moustier, la vidéo amateur avec Vidéowall Pour la première fois, le désormais célèbre Festival du Film et bien évidemment la nature avec le Festival du Film Nature, sont autant Nature ouvrira ses écrans aux professionnels. Aux courts- de grands moments où l’image rythme la vie culturelle namuroise. métrages des cinéastes amateurs viennent donc s’ajouter les longs-métrages signés par des réalisateurs aguerris mais tout Le Festival du Film Nature réussit le mariage subtil et rare de l’esthétique aussi passionnés. L’émerveillement sera double. Le nombre de journées du Festival également. et de l’émotion. Car si la nature est belle, elle est aussi bien vivante et les images qu’elle donne à voir, fi lmées avec prouesse ou sensibilité, plon- Comme le plaisir engendre le plaisir, le Festival fonctionnera gent les spectateurs au cœur d’un spectacle toujours réinventé, jamais en parallèle avec « Nature Namur 2006 » : une quinzaine de truqué, fait de drames ou de joies authentiques. la Nature déclinée dans 9 communes avoisinantes via des dizaines d’activités liées à l’environnement, à la faune, à la Derrière cette magie, des amateurs ou des professionnels, mais sur- fl ore, à la bio-diversité. Au programme : des expositions, des conférences, des visites de sites, des marchés bio, des tout des passionnés et des amoureux du monde animal et végétal. Des balades, des forums, ... réalisateurs qui savent orchestrer la patience et l’observation du monde qui les entoure, proche ou lointain, avec la maîtrise des outils de tournage Concernant la convention que j’ai passée avec la Médiathè- et de montage. que de la Communauté Française de Belgique, elle permet, comme lors des années précédentes : primo, de rassembler Mais au-delà du monde de l’image, Nature Namur offre également une les fi lms primés au sein d’une collection documentaire mise à disposition des écoles et des Centres Régionaux d’Initiation programmation de rêve à tous les amateurs de nature. Activités diverses à l’Environnement (CRIE) de la Région wallonne; secundo, pour émotions variées! d’organiser tout au long de l’année, pour qui le désire, des sessions de formation aux prises de vue nature, « Video D’ores et déjà je vous souhaite de merveilleux moments nature. Nature Academy ». Martine JACQUES Député permanent. A l’heure où le documentaire animalier trouve une place de es choix dans les cinémas du monde entier, et où certains rem- portent des succès comparables à ceux des « blockbusters » hollywoodiens, je suis particulièrement fi er du premier rôle t que la Wallonie et ce Festival tiennent dans ce domaine. Je expos tiens à remercier chaleureusement l’exceptionnelle équipe organisatrice de cet événement. Namur côté Nature... Nature Namur 2006 constitue un volet important de ma Depuis sa première édition d’octobre 2002, la «Quinzaine de la politique de sensibilisation environnementale. Les dizaines Natureer et de la Ruralité» a eu pour objectifs essentiels de faire d’activités présentées permettent à un très nombreux public d’appréhender la Nature d’une manière souvent inédite qui découvrir la Nature sous toutes ses formes et de permettre aux débouche inévitablement sur le respect. Un sentiment in- différents acteurs œuvrant sur le territoire namurois de s’associer, dispensable qui doit encourager chacune et chacun d’entre de se regrouper et de rechercher d’éventuelles synergies. nous à intégrer la dimension environnementale dans nos décisions et actes quotidiens. Chaque édition de cette Quinzaine propose un vaste programme destiné à un public diversifi é et englobant plusieurs temps forts Bienvenue dans la Nature ! permettant à terme, et avec l’aide de nos partenaires, de faire Benoît LUTGEN Ministre wallon de l’Environnement, de celle-ci un véritable événement, vitrine de notre patrimoine de l’Agriculture, de la Ruralité et du Tourisme naturel. Gageons que cette édition 2006 permette de diversifi er davantage encore les actions menées et les publics ciblés.

Alain DETRY Echevin de l’Environnement namurdécouvertes découv �� Agenda 28/9 > 15/10 Namur côté Nature Une quinzaine dédiée à la nature au travers de balades et visites guidées, du Marché aux anciennes variétés et du petit élevage, de visites géologiques, d’une ferme en ville... un rendez-vous à ne pas manquer!

Vendredi 29/09 > NAMUR (Nature et Progrès ASBL, Samedi 7/10 rue de Dave 520 à Jambes) > NAMUR (Place du Marché aux • 10h30-12h, 13h30-15h > Visites guidées d’un > NAMUR (Château de Namur jardin bio et d'un chantier de bioconstruc- à la Citadelle) Légumes) tion. • 10h-12h, 13h-15h et 16h-18h > Visites gui- • 9h15-15h30 > Ferme en Ville : Journée • Infos et réservations > 081 30 31 56. dées du jardin des senteurs. «école». • Infos et réservations > 0800 935 62. • Infos et réservations > 0800 935 62. Dimanche 1/10

Samedi 30/09 > NAMUR (Square Léopold)

• 9h-13h > Visite géologique guidée avec > DAVE (Eglise) l’asbl l’Escargotite. • 15h30-18h > Balade guidée à la découverte • Infos et réservations > 0800 935 62. de Dave. • Infos et réservations > 0800 935 62. > WÉPION • De 9h à 16h30 > Balade autour de l'île de Dave en Namourette (3 départs par heure). Départ de l'embarcadère de Wépion (face à la Route de Saint-Gérard). > NAMUR (Nature et Progrès ASBL, • Infos et réservations > 0800 935 62. rue de Dave 520 à Jambes) • 10h30-12h, 13h30-15h > Visites guidées d’un Lundi 2 > Vendredi 6/10 jardin bio et d'un chantier de bioconstruc- tion. > NAMUR (En classe) • Infos et réservations > 081 30 31 56. • Un après-midi en classe avec l’Escargotite, animation sur la géologie pour > JAMBES (Bois du Sart-Hulet) les écoles de l'enseignement fondamental. > NAMUR (Place du Marché aux • 15h30-18h > Balade commentée à la décou- • Infos et réservations > 0800 935 62. Légumes) verte du bois du Sart-Hulet. Rendez-vous à l’angle des rues du Sart-Hulet et des Pins • 9h15-17h > Ferme en Ville : Journée grand sylvestres. public. Mardi 3 > Samedi 28/10 • Infos et réservations > 0800 935 62. • Infos > 0800 935 62. > NAMUR (Bibliothèque de Namur, Impasse des Capucins) > NAMUR (Service Espaces Verts, • 10h-18h (sauf le lundi) > Exposition : rue Frères Biéva 203 à Vedrin) «Dominique Mertens, un illustrateur • 10h-12, 13h-15h, 16h-18h > Visites guidées très Nature». du jardin des plantes à couleurs. • Info > www.ville.namur.be/bibliothèque ou • Infos et réservations > 0800 935 62. 081 24 64 40.

Mercredi 4 > Samedi 28/10

> NAMUR (Service Espaces Verts, rue Frères Biéva 203 à Vedrin) Dimanche 8/10

• 18h-21h (les 4/10, 11/10 et 18/10) et 9h-13h (les 7/10, 21/10 et 28/10) > Formation en 6 > JAMBES (Bois du Sart-Hulet) séances : «Les plantes alimentaires et prépa- • 14h-18h > Balade champignons commen- rations culinaires de l'Afrique de l'Ouest». tée. Rendez-vous à l’angle des rues du Sart- Participation 25 euros. Hulet et des Pins sylvestres. • Infos et réservations > 0800 935 62. • Infos et réservations > 0800 935 62. ��

��

Samedi 14 et > BEEZ (Château de Beez) Dimanche 15/10 • 10h-18h > Festival des Plantes de Beez (entrée payante). > Namur (Ecole N-D) • Infos > 069 45 51 71. • 10h-18h > Conférences AVES-Natagora sur les thèmes de «L’ours brun» par Remy > BONINNE (Ferme du Château, Marion, « Sea, Sterne & Sun» par Didier chaussée de Hannut 181) Vangeluwe et « La Brenne » par • 14h-17h : Balade à travers champs. Jean-François Hellio et Nicolas Van Ingen. • Infos et réservations > 0800 935 62. • Infos > www.aves.be ou 081 83 03 30. > WÉPION (parking du Carrefour) • 14h-17h > Balade commentée à vélo à la Samedi 14/10 découverte de Wépion. • Infos et réservations > 0800 935 62. > BEEZ (Château de Beez) • 10h-18h > Festival des Plantes de Beez Lundi 9 > Dimanche 22/10 (entrée payante). • Infos > 069 45 51 71. > NAMUR (Galerie du Beffroi) • 10h-18h > Exposition photos : > NAMUR (Place d'Armes) «Namur, une ville au cœur de la Nature» • 9h-17h > Marché aux anciennes variétés par M. Fautsch. horticoles et du petit élevage. > NAMUR (Arsenal) • Infos > 0800 935 62. • Infos > 0800 935 62. • 10h-18h > Exposition de minéraux et de fossiles (entrée payante). > Namur (Galerie du Beffroi) • Infos > 081 73 23 93. • 10h-18h > Exposition des lauréats des concours photos et concours dessins AVES-Natagora 2006. • Infos > www.aves.be ou 081 83 03 30.

> NAMUR (Tour joyeuse à la Citadelle) • 10h-12h, 13h-15h, 16h-18h > Visites d'un jardin d'inspiration médiévale : le Jardin des Deux Tours. Vendredi 13, Samedi 14 et • Infos et réservations > 0800 935 62. Dimanche 15/10

Dimanche 15/10 > Namur (Eglise N-D / Ecole N-D / Salle de l’école de l’Ilon St-Jacques / Eglise St-Jacques) > ANDOY (Ferme du Château, • 10h à 18h > Expositions photographiques rue du Perseau 16) Art animalier AVES-Natagora. • 9h-12h > Balade à travers champs. • Infos > www.aves.be ou 081 83 03 30. • Infos et réservations > 0800 935 62. �� Agenda 12/10 > 22/10 Village Nature > Jambes (Acinapolis) L’Acinapolis accueillera un Village Nature regroupant plus de 10 exposants (stands d’affût, photographes, matériel de prise de vue, librairie AVES, etc). Invitée de prestige, la Fondation polaire de Alain Hubert y sera notamment présente au travers d’une exposition sur la nouvelle base polaire (plus d’informations en dernière page).

12/10 > 22/10 Festival du Film Nature de Namur

> Jambes (Acinapolis) FILMS PROFESSIONNELS FILMS AMATEURS Devenu aujourd’hui un rendez-vous incon- tournable pour les passionnés de nature et Jeudi 12/10 Mercredi 18/10 de belles images, le Festival du Film Nature • 9h, 10h30 et 13h30 > Séances «scolaires» • 10h > Séance «scolaire» (animation pédago- rassemble chaque année plusieurs milliers de (animations pédagogiques sur le thème de gique sur le thème de la forêt à destination personnes de tous horizons. la forêt à destination des écoles du réseau des écoles du réseau primaire). primaire). Son objectif premier : promouvoir les beautés • 14h, 17h et 20h > Séances «grand public»*. de la planète sur grand écran mais aussi nous en révéler les fragilités. Vendredi 13/10 • 9h, 10h30 et 13h30 > Séances «scolaires» Jeudi 19/10 Vu son succès grandissant, le Festival élargit (animations pédagogiques sur le thème de son programme. Il sera cette année consti- la forêt à destination des écoles du réseau • 10h et 14h > Séances «scolaires» (animations tué de deux grandes parties. D’une part, la primaire). pédagogiques sur le thème de la forêt à desti- catégorie «amateurs» qui s’organise en 4 nation des écoles du réseau primaire). journées de projection de 15 films de vidéas- • 17h et 20h > Séances «grand public»*. tes amateurs d’une durée de 5 minutes. Samedi 14/10 D’autre part, 5 journées supplémentaires • 20h > Présentation des 15 films finalistes et Vendredi 20/10 seront consacrées à la diffusion de films de proclamation des lauréats lors d’une Grande réalisateurs professionnels internatio- Soirée de Gala (au Théâtre Royal de Namur). • 10h > Séance «scolaire» (animation pédago- naux. Une sélection de 10 longs métrages gique sur le thème de la forêt à destination (52 minutes) sera ainsi proposée au public. des écoles du réseau primaire). Dimanche 15/10 • 17h et 20h > Séances «grand public»*. Un jury composé de professionnels de la nature et de l’audiovisuel récompensera les • 15h et 18h > Séances «familles» (diffusion meilleurs films en leur attribuant plus de des 15 films finalistes). € Samedi 21/10 33000 de prix. Réservations des séances scolaires: • 11h, 14h et 17h > Séances «grand public»*. Pour sa 12e édition, l’invité d’honneur • 20h > Proclamation des lauréats lors d’une du Festival sera Alain Hubert. Benoît Marenne 0495 20 66 52 Grande Soirée de Gala.

Infos et réservations : Dimanche 22/10 Vidéo Nature ASBL • 15h > Séances «familles» (diffusion de 2 des Chemin des Vignerons 32 • 5100 Wépion (Belgique) films primés). Tél. +32 (0)81 43 22 04 • Fax +32 (0)81 43 22 48 [email protected] • www.videonature.be * (chaque séance présente deux des films finalistes)

TELEVISIONC NAMUROISE ��

��

12/10 > 22/10 Expositions photographiques

> Jambes (Acinapolis) Trois expositions photographiques trouveront également place au sein de l’Acinapolis. • L’exposition de la Maison du Tourisme du Pays de Namur est consacrée au troisième concours photos ayant pour thème : «Villages et terroir, vallons en Pays de Namur». Infos > 081 24 64 49. • L’exposition Expo photo Condroz, constitue une avant-première des meilleurs clichés qui seront exposés par la suite à Profondeville dans le cadre de la Cinquième exposition de photographies animalières et de nature des Condroz (plus d’informations dans les pages suivantes de cette brochure). Jean-Luc Jorion, invité d’honneur, assurera une séance de dédicaces le dimanche 15/10. • L’exposition AVES-Natagora est consacrée à une sélection des meilleures clichés des lauréats du Concours Photos Aves 2006 (l’exposition complète se déroulant en parallèle à la galerie du Beffroi de Namur du 12/10 au 22/10.

16 et 17/10 Conférences thématiques > Jambes (Acinapolis) La Direction générale des ressources naturelles et de l’environnement (DGRNE) organise deux conférences : (infos > [email protected])

Lundi 16/10 • 20h > «Changements climatiques et biodiversité» par Alain Hubert, Fondation polaire (plus de détails en dernière page).

Mardi 17/10 • 20h > «L’empreinte écologique» par Geoffroy de Schutter du WWF.

Vous avez la passion de la nature? Vous êtes un réalisateur amateur ou professionnel?

Participez à la 12e édition du Philippe Moës

Photo : du 12 au 22 octobre 2006

Catégorie Amateurs Catégorie Professionnels

20.000€ de prix et un voyage à gagner. 13.000€ de prix : € er Grand Prix du meilleur ﬁ lm : 5000 1 prix exceptionnel : Prix de la meilleure image : 3000€ une caméra HD XL H1 Prix du meilleur commentaire : 3000€ € d’une valeur de 10.000 Prix du public : 2000€

Film de 5 minutes maximum Film de 52 minutes maximum Envoi des ﬁ lms pour le 11/09/2006 au plus tard Envoi des ﬁ lms pour le 03/09/2006 au plus tard

Inscription GRATUITE • Sous-titrage gratuit • Accueil VIP Infos et inscriptions : ASBL Vidéo Nature • Chemin des Vignerons 32 • 5100 Wépion (Belgique) • Tél. 00 32 (0)81 43 22 04 • [email protected] • www.videonature.be �� Agenda 28/9 > 22/10 La Nature au Pays de Namur

Samedi 30/09 Samedi 7/10 Samedi 14/10

> FOSSES-LA-VILLE (Lac de Bambois) > FERNELMONT (Bois domanial > FOSSES-LA-VILLE (Collège St André) • 9h30-18h30 > Week-end automne. de Bierwart) • 7h-15h > Marche fédérale du Footing Club. 4, 6, 12, 25 et 50 km de parcours boisés et Balades mycologiques avec guide nature • 14h-17h > Visite guidée d’une forêt qui fut campagnards à travers de vieux sentiers. à 10h et 14h30. Animations pour enfants, entièrement replantée au début des an- dégustation de produits artisanaux, etc. nées 1950. Prévoir chaussures et vêtements • Infos > Laurence Bigare 071 71 46 24. • Infos > Laurence Bigare 071 71 46 24. adaptés. • Infos et réservations > DNF Cantonnement > OHEY Dimanche 1/10 de Namur 0477 78 15 56. • 13h30 > Visite guidée d’un site Natura 2000. Ladrée : circuit d’interprétation sur la terre > OHEY plastique (la derle), son passé industriel et > ANDENNE (Réserve Naturelle de la richesse en biodiversité actuelle. • 9h > Initiation à la photo numérique et Sclaigneaux) Rendez-vous place communale. balade nature guidée par le photographe • Infos > DNF (Olivier Gonne 0477 78 15 52). • 14h > «Voir» sous un autre jour la Réserve Michel Fautsch. Naturelle, promenade guidée adaptée aux Rendez-vous place communale. personnes aveugles ou mal voyantes uni- • Infos > DNF (Olivier Gonne 0477 78 15 52). quement. Prévoir chaussures et vêtements adaptés. Rendez-vous à l’église de Seilles. • Infos et réservations > Ofﬁce du Tourisme Samedi 7 et Dimanche 8/10 d'Andenne au 085 84 96 40. > FLOREFFE (Abbaye - Landoir) • 10h-18h > Exposition «Floreffe, passé et présent». Des cartes postales anciennes et photos mises en parallèle avec le site,les bâ- timents et les paysages montreront l'évolu- tion des 4 localités qui forment aujourd'hui Floreffe. > PROFONDEVILLE • Infos > Ghislaine Lomba 081 45 14 47. • 14h > Visite guidée de l'arboretum. • Infos > Estelle Vanhooland 081 42 02 37.

Dimanche 8/10 Dimanche 15/10 > ANDENNE (Thon-Samson) > ASSESSE • 14h30 > Visite des ruines de l'ancienne for- > ANDENNE (Piperie d'Andenelle) e • 7h-15h > 20 Marche des Castagnes. Ren- teresse de Samson, découverte de la faune • 14h30 > Promenade aux champignons. En- dez-vous Salle Cécilia, rue du Fays à Maillen. et de la flore autour des ruines. Prévoir tre Andenelle et Coutisse, vous emprunterez • Infos > ASBL les Piverts de Courrière chaussures et vêtements adaptés. des chemins boisés et cachés pour une pro- 083 65 56 66. Rendez-vous «Chez Géraldine», menade à la découverte des champignons. rue de Gramptinne 38 à Thon-Samson. Promenade de 3h environ, prévoir chaussu- • Infos et réservations > Office du Tourisme res et vêtements adaptés. Sur réservation. > FOSSES-LA-VILLE (Lac de Bambois) d'Andenne 085 84 96 40. • Infos et réservations > Office du Tourisme • 9h30-18h30 > Week-end automne. d’Andenne 085 84 96 40. Balades mycologiques avec guide nature à 10h et 14h30. Animations pour enfants, dégustation de produits artisanaux, etc. > ASSESSE (Ecuries d’Ivoy à Maillen) • Infos > Laurence Bigare 071 71 46 24. • 11h-16h > Portes ouvertes : démonstration d’attelage, de voltige, d’une leçon d’équi- tation, poney games, dégustation de la > NAMUR (Jambes et environs) Fromagerie d’Ivoy, petite restauration, coin • 9h-12h > Promenade d’initiation guidée par bar, manège couvert. AVES/NATAGORA (7,5 Km). Observation et • Infos > animateur «Leader+» Ruralités identification des oiseaux pour débutants. 083 67 03 45. Paire de jumelles conseillée. Rendez-vous sur le parking de l'Acinapolis. • Infos et réservations > André Monmart 081 30 02 18 ou 0497 93 07 29. ��

��

En collaboration avec les Communes de Andenne, Assesse, Fernelmont, Floreffe, Fosses-la-Ville, Gesves, La Bruyère, Namur, Ohey, Profondeville et la Maison du Tourisme du Pays de Namur (www.paysdenamur.be).

> ASSESSE (Ecuries d’Ivoy à Maillen) Samedi 21/10 bio à marauder, de 14 à 15h en présence de Julos Beaucarne, fondateur du front de • 14h30 > Balade nature «Entre tiges et châ- libération des arbres fruitiers. vées». > FERNELMONT (Bois domanial de • 10h30 > La forêt du XXe siècle : Pour qui? • Infos > Office du Tourisme d'Assesse Bierwart) Pour quoi? Comment? Promenade guidée 083 66 85 78. • 14h-17h > Visite guidée d’une forêt qui fut à la découverte d’une nouvelle gestion entièrement replantée au début des années (Pro Silva), avec Michel Letocart et Charles > ASSESSE (Eglise de Sorinne-La-Longue) 1950. Prévoir chaussures et vêtements adap- Debois. tés. Rendez-vous sur le parking communal. • 10h30 et 15h30 > L’agriculteur et le fores- • 14h > Promenade guidée entre bois et • Infos et réservations > DNF Cantonnement tier, façonneurs du paysage rural : lecture campagne, à la découverte des œuvres de la de Namur 0477 78 15 56. paysagère par Dimitri Belayew et Vincent Fête de Mai ASBL. Hallet. • Infos > animateur «Leader+» Art et Nature • 10h30 et 15h30 > Visite guidée de la ber- 0494 11 31 45. > FLOREFFE gerie et de la maternité des Centres du • 9h30 > Promenade nature. Découverte du Mouton (agnelages en direct) par Nathalie > FLOREFFE patrimoine Nature de Floreffe ainsi que du Kirschvink. • 10h30 > Promenade guidée «Floreffe par site de d'Hamptia. Rendez-vous à l'Office du • 10h30 et 15h30 > Les maraudeurs en herbe monts et par vaux». Promenade de 2h30 Tourisme de Floreffe. veulent en savoir plus : «jeu de piste- environ. Rendez-vous sur le parking du • Infos > 081 44 71 19. découverte» du verger et de ses habitants séminaire. connus et méconnus avec Atout Sciences des • Infos > 081 24 64 49. FUNDP. > OHEY • 15h30 > Le vieux verger haute-tige : un tré- • 13h30 > Visite guidée d’un site Natura 2000. sor à faire fructifier, une richesse à protéger. Ladrée : circuit d’interprétation sur la terre Visite commentée par Marc Lateur (CRAW- plastique (la derle), son passé industriel et Gembloux), Claudy Noiret (ASBL Les boca- la richesse en biodiversité actuelle. Rendez- ges) et Charles Debois. vous place communale. • Infos > animateur «Leader+» Ruralités • Infos > DNF (Olivier Gonne 0477 78 15 52). 083 67 03 45

Dimanche 22/10

> ANDENNE (Réserve Naturelle de Sclaigneaux) > NAMUR (Gelbressée) • 9h00 > Découverte de la Faune et la Flore • 14h30 > Visite guidée, site, église cimetière de la Réserve. Prévoir une paire de jumelles, et rivière. Rendez-vous à l’église de chaussures et vêtements adaptés. Gelbressée. Rendez-vous à l'église de Seilles. • Infos > 081 24 64 49. • Infos et réservations > Office du Tourisme d’Andenne 085 84 96 40. > GESVES (Mozet) Mercredi 18/10 • 10h30 > Promenade guidée entre bois et > ASSESSE (Bois didactique de campagne, à la découverte des œuvres de > ASSESSE (Crupet) la Fête de Mai ASBL. Rendez-vous sur le Courrière) parking des Grottes de Goyet. • 14h00 > Balade nature pour les enfants et • 10h00 > Balade nature «A la découverte de leurs parents sur le thème de la rivière. • Infos > animateur «Leader+» Art et Nature la faune et de la flore du Bois Didactique de 0494 11 31 45. • Infos > Office du Tourisme d'Assesse Courrière». Rendez-vous à l’entrée du Bois 083 66 85 78. Didactique, rue des Grands Joncs. • Infos > Office du Tourisme d'Assesse > GESVES (Ferme de Bloskin à 083 66 85 78. Faulx-Les Tombes) • 10h-18h > Portes ouvertes au sein de l’ex- > GESVES (Domaine d’Haugimont à ploitation agricole: dégustation et vente de cucurbitacés et de pommes de terre, Faulx-Les Tombes - FUNDP) petite restauration à base des produits de la Pommes à boire, pommes à cuire, pommes à ferme. croquer : repas champêtre dans le verger. • Infos > animateur «Leader +» Ruralités • 10h30-18h > 175.000 pommes reinettes 083 67 03 45. L’objectif principal est de révéler ACINAPOLIS au grand public, au travers du (Jambes) talent de plusieurs centaines de L’objectifphotographes principal – pour est lade plupart révéler ACINAPOLIS auwallons grand –, public, la richesse au travers de la du 12 > 22 octobre(Jambes) 2006 talentbiodiversité de plusieurs de la faune centaines et de de la photographesflore en Wallonie. – pour la plupart L’expositionwallons –, la s’attache richesse deégalement la 12 > 22L’exposition octobre de photographies 2006 àbiodiversité mettre en deavant la faune des facettes et de la animalières et de nature des souventflore en Wallonie.insoupçonnées de la Condroz est née il y a cinq ans L’expositionruralité propre s’attache à cette égalementrégion du L’expositionà l’initiative de des photographies Communes àCondroz mettre ensituée avant à deux des facettespas de animalièresd’Assesse, etGesves, de nature Hamois, des souventNamur. insoupçonnées de la Havelange, Marchin, Ohey, Condroz est née il y a cinq ans Chaqueruralité propre année, à une cette Commune région du Profondeville et Yvoir. à l’initiative des Communes différenteCondroz située accueille à deux l’exposition. pas de d’Assesse, Gesves, Hamois, PourNamur. sa 5e édition, Havelange, Marchin, Ohey, ceChaque sera celle année, de Profondeville,une Commune Profondeville et Yvoir. dudifférente 18 au 26 accueille novembre l’exposition. 2006. PlusPour de sa 2005e édition, photographies y �� ceseront sera exposées.celle de Profondeville, Les� meilleurs �� clichés seront�� par ailleurs � �� du 18 au 26 novembre 2006. �� exposés en avant première à �� Plus de 200 photographies y � Acinapolis (Jambes) �� seront exposées. Les meilleurs �� clichésdu 12 au seront 22�� octobre par ailleurs� 2006. �� exposés en avant première à �� Acinapolis (Jambes) �� Informations �� du 12 au 22 octobre 2006. �� Expo photo Condroz �� C/O Administration communale de Gesves �� 112, chaussée de Gramptinne 5340 Gesves �� Informations � �� Tél : +(32)83/670.341 �� Expo photo Condroz � [email protected] �� C/O Administration communale de Gesves � �� 112,www.assesse.be chaussée de Gramptinne 5340 Gesves �� Tél : +(32)83/670.341 �� [email protected] � www.assesse.be

Jean-Luc Jorion et Jean-Marie Winants - Wildlifepictures Winants - © Jean-Luc Jorion et Jean-Marie Design - Imprimerie provinciale de Namur Crédits photographiques

En collaboration avec le PCDN d’Ohey, le Festival du Film Nature de Namur, la MTPN, Aves et WildlifePictures. Crédits photographiques : Invités d’honneur Jean-Luc Jorion et Jean-Marie Winants - Wildlifepictures

partenaire de EXPOSITIONS �� © Serge Sorbi, Michel Queral, Erwan Balança, Henry Brousmiche, Sophie et Fabien Pekus, Nicolas Brusselaers Sorbi, Michel Queral, Erwan Balança, Henry Brousmiche, Sophie et Fabien Pekus, © Serge

Expositions photos nature Expositions d’Art Animalier • Les Lauréats du concours photos Aves 2006 • Les Lauréats du concours dessins Aves 2006 du 9 au 22 octobre à la galerie du Beﬀroi du 9 au 22 octobre à la galerie du Beﬀroi Les invités d’honneur : L’invité d’honneur : • Erwan Balança • Yves Fagniart • Nicolas Brusselaers Conférences Des expositions internationales : • L’ours brun par Remy Marion • Grands Fauves d’Afrique de Franck Fouquet • Sea, Sterne & Sun par Didier Vangeluwe • Le Larousse des Félins présenté par Rémy Marion • La Brenne par Jean-François Hellio & Nicolas Van Ingen • L’Exposition d’Andy Rouse • Les Geladas de Fabien et Sophie Pekus • Okavango de Bruno Calendini info : www.aves.be �� Agenda Dans le cadre du Festival du Film Nature, 12 > 22/10 La Fondation Polaire Internationale à Namur > JAMBES (Acinapolis) EXPOSITION : Une nouvelle base belge en Antarctique

A l’occasion du Festival du Film Nature naissance, une sélection des plus belles de Namur, la Fondation Polaire Inter- photos polaires prises par Alain Hubert nationale (IPF) présentera une exposi- seront présentées au public dans le vil- tion consacrée à la nouvelle base polai- lage Nature installé à l’Acinapolis. re belge qui sera inaugurée en février 2008. Infos > 081 43 22 04

Des photos géantes du lieu d’implan- tation de la station, une maquette, les plans, le matériel du camp de base Avec la collaboration de utilisé lors des expéditions de recon- la Ville de Namur

Lundi 16/10 > JAMBES (Acinapolis) - 20h CONFÉRENCE d’ALAIN HUBERT : Fondation Polaire Internationale, changements climatiques & biodiversité

Polaire Internationale (IPF), en vue de : ours polaires récemment découverts «Communiquer et éduquer sur la réalité noyés pour avoir dû nager trop long- des changements climatiques au travers temps à la recherche d’un morceau de des sciences polaires, et ainsi convaincre glace dérivante... la société d’adopter des comportements plus responsables afin de léguer un mon- Même s’ils sont moins spectaculaires, de durable aux générations futures.» les effets des changements climatiques En ciblant particulièrement la jeunesse n’épargnent pas la Belgique (1). On et la communauté éducative. constate ainsi un retrait vers le Nord de certaines espèces de lichens ou encore La biodiversité de notre planète, thème de poissons marins typiques des ré- de cette conférence, est bien sûr mena- gions froides, mais surtout une arrivée cée par la pollution, par la surexploi- progressive d’espèces à affinité mé- tation des ressources naturelles et la ridionale, telles des libellules, des pa- C’est lors de ses expéditions en Arcti- pillons ou encore des crustacés en mer disparition des habitats, par la pression que que la conviction d’Alain Hubert du Nord. A plus long terme, c’est bien des espèces invasives... mais aussi par s’est définitivement forgée: il est grand tout l’écosystème des Hautes-Fagnes les changements climatiques. temps d’épauler les scientifiques dans qui est menacé de disparition... leur démarche de sensibilisation du En raison d’un réchauffement accéléré grand public sur la fragilité de la ban- Infos > 081 43 22 04 quise! sous les hautes latitudes, les régions polaires sont les premières clairement C’est donc en collaboration étroite touchées. La faune et la flore de la ban- avec le climatologue André Berger et quise arctique envoient de plus en plus le glaciologue Hugo Decleir qu’Alain de signaux attestant d’un dérèglement Hubert a créé en 2002 la Fondation croissant de leur écosystème. Tels ces

International Polar Foundation Tél. +32 2 543 06 98 - [email protected] www.polarfoundation.org - www.sciencepoles.org - www.educapoles.org - www.antarctica.org Les manchots adélies font partie des premières espèces antarctiques touchées par les changements climatiques. (1) Impacts des changements climatiques en Belgique, sous la direction de P. Marbaix et J.-P. van Ypersele (UCL), rapport Greenpeace. (Photo IPF)

Crédits photographiques et remerciements à : Ph. Allard - J.-L. Jorion - M. Mangeot - J. Michaux - F. Migeotte - Ph. Moës (Wildlife Pictures) - D. Ozmec - PCDN Ohey - F. Renard - S. Sorbi (Wildlife Pictures) - Ph. Taminiaux - V. Taminiaux - Ville de Namur - J.-M. Winants (Wildlife Pictures). NATURE NAMUR 2006 : en collaboration avec la Direction Générale des Ressources Naturelles et de l’Environnement - Division Nature et Forêts de la Région wallonne, la Province de Namur, la Ville de Namur, le Festival du Film Nature de Namur, GAL Assesse-Gesves asbl, AVES-Natagora et la Maison du Tourisme du Pays de Namur.