Dorf Wird Durch DORV Schöner – Die Brandenburger Staatskanzlei Zeichnete Seddiner Projekt Als „Demographie-Projekt Des Monats Juli“ Aus

19. Jahrgang Seddiner See, den 31.19. AugustJanuar 2011 Nummer 81

Dorf wird durch DORV schöner – die Brandenburger Staatskanzlei zeichnete Seddiner Projekt als „Demographie-Projekt des Monats Juli“ aus

Staatssekretär Gerber übergab am 21.07.2011 den Initiatoren und Mitgliedern des DORV-Club Seddin e. V. die Ehrungsurkunde als Auszeichnung zum „Demographie-Projekt des Monats Juli“ Foto: D. Scholz-Janicke 21 See-Kurier Nr. 8 / Woche 35 31. August 2011

AMTSBLATT für die Gemeinde Seddiner See

Inhaltsverzeichnis

Öffentliche Bekanntmachungen

– Bekanntmachung der Satzung zur Erhebung von Kanalanschlussbeiträgen und Kostenersatz im Bereich der Schmutzwasserbeseitigung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes „Nieplitz“ (Schmutzwasserbeitragssatzung) ...... Seite 1

Informationen aus der Gemeindeverwaltung

– Aufruf für Schutz vor Fluglärm über der Gemeinde Seddiner See! ...... Seite 4 – An die Vereine und Gruppen in der Gemeinde Seddiner See! ...... Seite 4 – Herzliche Glückwünsche ...... Seite 5

Öffentliche Bekanntmachungen

Satzung zur Erhebung von Kanalanschlussbeiträgen und Kostenersatz im Bereich der Schmutzwasserbeseitigung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes „Nieplitz“ – Schmutzwasserbeitragssatzung – Präambel haltung von Hauspumpwerken bei über Druckentwässerung entsorgten Grundstücken. Aufgrund der §§ 2 und 3 der Kommunalverfassung des Landes Branden- burg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I S. 286), zuletzt geändert § 2 durch Art. 15 des Gesetzes vom 23. September 2008 (GVBl. I S. 202), der Gegenstand der Beitragspflicht §§ 8 Abs. 4 und 15 Abs. 1 Nr. 2 des Gesetzes über die Kommunale Ge- meinschaftsarbeit im Land Brandenburg (GKG) in der Fassung der Bekannt- (1) Der Beitragspflicht unterliegen Grundstücke, die an die öffentliche machung vom 28. Mai 1999 (GVBl. I S. 194), zuletzt geändert durch Art. 8 Schmutzwasseranlage angeschlossen werden können oder angeschlos- des Gesetzes vom 23. September 2008 (GVBl. I S. 202) und der §§ 1, 2 sen sind, für die ein Anschlussrecht nach der Schmutzwassersatzung und 8 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Brandenburg (KAG) in besteht und der Fassung der Bekanntmachung vom 31. März 2004 (GVBl. I S. 174), a) für die eine bauliche, gewerbliche oder vergleichbare sonstige Nut- zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 27. Mai 2009 (GVBl. I S. 160) zung, bei der Schmutzwasser anfällt oder anfallen kann, festgesetzt hat die Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes ist, sobald sie bebaut oder gewerblich bzw. vergleichbar in sonsti- „Nieplitz“ in der Sitzung am 21.06.2011 folgende Satzung beschlossen: ger Weise genutzt werden dürfen oder b) für die eine bauliche, gewerbliche oder vergleichbare sonstige Nut- § 1 zung nicht festgesetzt ist, wenn sie innerhalb eines im Zusammen- Anschlussbeitrag hang bebauten Ortsteils liegen und bebaubar oder gewerblich bzw. in vergleichbarer sonstiger Weise so nutzbar sind, dass Schmutz- (1) Zum teilweisen Ersatz des Aufwandes für die Herstellung und Anschaf- wasser anfällt oder anfallen kann oder wenn sie im Außenbereich fung der zentralen leitungsgebundenen Schmutzwasserbeseitigungs- tatsächlich so baulich genutzt werden, dass Schmutzwasser anfällt anlage (im Folgenden: „öffentliche Schmutzwasseranlage“) im Gebiet oder anfallen kann. des Zweckverbandes und als Gegenleistung für die durch die Möglich- keit der Inanspruchnahme gebotenen wirtschaftlichen Vorteile erhebt (2) Grundstück im Sinne dieser Satzung ist unabhängig von der Eintra- der Wasser- und Abwasserzweckverband „Nieplitz“ (im Folgenden: gung im Liegenschaftskataster und im Grundbuch jeder zusammen- „Zweckverband“) Anschlussbeiträge entsprechend nachfolgender Re- hängende Grundbesitz desselben Eigentümers, der eine selbstständi- gelungen. Für Grundstücksanschlüsse, die am 3. Oktober 1990 bereits ge wirtschaftliche Einheit bildet. bebaut und an eine leitungsgebundene öffentliche Schmutzwasseran- lage tatsächlich angeschlossen oder anschließbar waren, bleibt der § 3 Anteil des Aufwandes für die erstmalige Herstellung oder Anschaffung Beitragsmaßstab unberücksichtigt, der ausschließlich auf die Schaffung eines Anschlus- ses oder einer Anschlussmöglichkeit für Grundstücke entfällt, die am 3. (1) Maßstab für den Anschlussbeitrag ist die Veranlagungsfläche. Die Oktober 1990 nicht tatsächlich angeschlossen oder anschließbar wa- Veranlagungsfläche ergibt sich aus der Vervielfachung der Grundstücks- ren. fläche mit dem Nutzungsfaktor.

(2) Der Zweckverband erhebt nach Maßgabe dieser Satzung Kostenersatz (2) Als Grundstücksfläche gilt: für die Herstellung, Erneuerung, Veränderung, Beseitigung und Unter- a) bei Grundstücken, die im Bereich eines Bebauungsplanes liegen, die 31. August 2011 Nr. 8 / Woche 35 See-Kurier 32

AMTSBLATT für die Gemeinde Seddiner See

gesamte Fläche, wenn für das Grundstück im Bebauungsplan bauli- (6) Für Grundstücke innerhalb eines im Zusammenhang bebauten Orts- che, gewerbliche oder eine vergleichbare sonstige Nutzung festge- teiles (§ 34 BauGB) und in Gebieten, für die ein Bebauungsplan weder setzt ist; die Geschosszahl noch die Höhe baulicher Anlagen oder die Baumas- b) bei Grundstücken, die teilweise im Bereich eines Bebauungsplanes, senzahl festsetzt, ist der für das Grundstück bauliche, gewerbliche oder eine vergleich- a) bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich vorhandenen bare sonstige Nutzung festlegt, und mit der Restfläche innerhalb Vollgeschosse im Sinne des Abs. 4, mindestens jedoch die Zahl der eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles liegen, die Gesamt- nach Maßgabe des § 34 BauGB zulässigen Vollgeschosse, fläche des Grundstücks; bei Grundstücken, die teilweise im Bereich b) bei unbebauten aber bebaubaren Grundstücken die Zahl der nach eines Bebauungsplanes, der insoweit bauliche, gewerbliche oder eine Maßgabe des § 34 BauGB zulässigen Vollgeschosse im Sinne des vergleichbare sonstige Nutzung festlegt, und mit der Restfläche im Abs. 4 Außenbereich liegen, die Fläche im Bereich des Bebauungsplanes; maßgebend. c) bei Grundstücken, für die kein Bebauungsplan besteht und die innerhalb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteils liegen (7) Bei bebauten Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) richtet sich (§ 34 BauGB), die Gesamtfläche des Grundstücks, wenn sie bau- der Nutzungsfaktor nach der Zahl der tatsächlich vorhandenen Voll- lich, gewerblich oder in vergleichbarer sonstiger Weise nutzbar ist; geschosse im Sinne des Abs. 4. d) bei Grundstücken, die über die Grenze des im Zusammenhang bebauten Ortsteils hinausreichen, die Fläche im Bereich des im Zu- (8) Grundstücke, die bebaubar sind oder gewerblich bzw. in vergleichba- sammenhang bebauten Ortsteils, wenn sie baulich, gewerblich oder rer sonstiger Weise genutzt werden dürfen, ohne dass eine Bebauung in vergleichbarer sonstiger Weise nutzbar ist; mit einem Vollgeschoss i.S.d. Abs. 4 zulässig ist, gelten als eingeschossig e) bei Grundstücken, die über die sich nach lit. b) bis d) ergebenden bebaubare Grundstücke. Tatsächlich bebaute Grundstücke im Außen- Grenzen hinaus bebaut, gewerblich oder in vergleichbarer sonstiger bereich, bei denen die Bebauung kein Vollgeschoss i.S.d. Abs. 4 er- Weise genutzt sind, die Fläche zwischen dem Leitungsgrundstück reicht, gelten als eingeschossig bebaute Grundstücke. bzw. der dem Leitungsgrundstück zugewandten Grundstücksseite und einer Parallele hierzu, die in einer Tiefe verläuft, die der über- (9) Soweit sich die beitragspflichtige Fläche eines Grundstücks nach Ent- greifenden Bebauung oder Nutzung entspricht; stehen der sachlichen Beitragspflicht vergrößert, unterliegen die zu- f) bei Grundstücken, die im Bereich eines Bebauungsplanes oder inner- kommenden Flächen der Beitragspflicht nach Maßgabe der Abs. 1 – 8. halb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles liegen und die aufgrund ihrer Zweckbestimmung nur untergeordnet bebaubar sind § 4 (z. B. Sportplätze, Freibäder, Friedhöfe und Dauerkleingärten), 75 % Beitragssatz der nach lit. a) bis e) ermittelten Grundstücksfläche; g) bei bebauten Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) die (1) Für Grundstücke, die am 03. Oktober 1990 bereits bebaut und an eine Grundfläche der Baulichkeiten, bei deren Benutzung Schmutzwas- leitungsgebundene öffentliche Schmutzwasseranlage tatsächlich an- ser anfallen kann, geteilt durch die Grundflächenzahl (GRZ) 0,15, geschlossen oder anschließbar waren, beträgt der Beitragssatz für die höchstens jedoch die Fläche des Buchgrundstücks. Die so ermittelte Herstellung der öffentlichen Schmutzwasseranlage 1,35 €/m² der Fläche ist den jeweiligen Baulichkeiten so zuzuordnen, dass ihre Veranlagungsfläche. Grenzen jeweils im gleichen Abstand von den Außenwänden der Baulichkeiten verlaufen. Bei Überschreiten der Grundstücksgrenzen (2) Für die übrigen Grundstücke beträgt der Beitragssatz für die Herstel- bzw. Überschneidungen der nach Satz 2 zuzuordnenden Flächen lung der öffentlichen Schmutzwasseranlage 2,38 € /m² der erfolgt eine gleichmäßige Flächenergänzung auf dem Grundstück. Veranlagungsfläche.

(3) Die nach Abs. 1 ermittelte Fläche wird entsprechend der Ausnutzbarkeit § 5 mit einem Nutzungsfaktor vervielfacht, der im Einzelnen beträgt: Entstehung der Beitragspflicht a) bei einer Bebauung mit einem Vollgeschoss 1,0 b) für jedes weitere Vollgeschoss weitere 0,60. (1) Die Beitragspflicht entsteht, sobald das Grundstück an die betriebsfer- tige und aufnahmefähige öffentliche Schmutzwasseranlage (einschließ- (4) Vollgeschosse im Sinne dieser Satzung sind oberirdische Geschosse, lich Grundstücksanschluss) angeschlossen werden kann. die über mindestens zwei Drittel ihrer Grundfläche eine Höhe von mindestens 2,30 m haben. Geschosse, die ausschließlich der Unter- (2) Liegt der nach dem Abs. 1 maßgebliche Zeitpunkt vor dem Inkrafttreten bringung haustechnischer Anlagen dienen (Installationsgeschosse), dieser Satzung, entsteht die Beitragspflicht mit dem Inkrafttreten die- gelten nicht als Vollgeschosse. ser Satzung.

(5) Als zulässige Zahl der Vollgeschosse gilt die nach dem Bebauungsplan § 6 höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse. Weist der Bebauungsplan statt Beitragspflichtiger der Geschosszahl eine Baumassenzahl aus, gilt als Zahl der Voll- geschosse in Gewerbe-, Industrie- und Sondergebieten im Sinne von (1) Beitragspflichtig ist derjenige, der im Zeitpunkt des Erlasses des Beitrags- § 11 Abs. 3 Baunutzungsverordnung die Baumassenzahl geteilt durch bescheides Grundstückseigentümer ist. Ist das Grundstück mit einem 3,5, in allen anderen Baugebieten die Baumassenzahl geteilt durch Erbbaurecht belastet, so tritt an die Stelle des Eigentümers der Erbbau- 2,3. Ist nur die zulässige Höhe der baulichen Anlage festgesetzt, gilt in berechtigte. Besteht für das Grundstück ein Nutzungsrecht, so tritt der Gewerbe-, Industrie- und Sondergebieten im Sinne von § 11 Abs. 3 Nutzer an die Stelle des Eigentümers. Nutzer sind die in § 9 des Baunutzungsverordnung die durch 3,5 und in allen anderen Bau- Sachenrechtsbereinigungsgesetzes vom 21.09.1994 (BGBl. I S. 2457) gebieten die durch 2,3 geteilte höchstzulässige Baugebäudehöhe als genannten natürlichen oder juristischen Personen des privaten und des Zahl der Vollgeschosse. Bruchzahlen werden abgerundet. Ist tatsäch- öffentlichen Rechts. Die Beitragspflicht dieses Personenkreises entsteht lich eine höhere als die nach den Sätzen 1-4 ermittelte Zahl der Voll- nur, wenn zum Zeitpunkt des Erlasses des Beitragsbescheides das Wahl- geschosse vorhanden oder genehmigt, so ist diese zugrunde zu legen. recht über die Bestellung eines Erbbaurechts oder den Ankauf des 43 See-Kurier Nr. 8 / Woche 35 31. August 2011

AMTSBLATT für die Gemeinde Seddiner See

Grundstücks gem. den §§ 15 und 16 des Sachenrechtsbereinigungs- (6) Für die Fälligkeit des Kostenersatzanspruches und einer Vorausleistung gesetzes bereits ausgeübt und gegen den Anspruch des Nutzers keine gilt § 8 dieser Satzung entsprechend. der nach dem Sachenrechtsbereinigungsgesetz statthaften Einreden oder Einwendungen geltend gemacht worden sind; anderenfalls bleibt § 11 die Beitragspflicht des Grundstückseigentümers unberührt. Auskunfts- und Duldungspflichten

(2) Mehrere Beitragspflichtige haften als Gesamtschuldner. Bei Wohnungs- (1) Die Abgabenpflichtigen und ihre Vertreter haben dem Zweckverband und Teileigentum sind die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer jede Auskunft zu erteilen, die für die Festsetzung und Erhebung der entsprechend ihrem Miteigentümeranteil beitragspflichtig. Abgaben erforderlich ist.

§ 7 (2) Der Zweckverband kann an Ort und Stelle ermitteln. Die nach Absatz 1 Vorausleistung zur Auskunft Verpflichteten haben dies zu ermöglichen und in dem erforderlichen Umfang zu helfen. (1) Auf die künftige Beitragsschuld können Vorausleistungen bis zur Höhe der voraussichtlichen endgültigen Beitragsschuld verlangt werden, so- § 12 bald mit der Durchführung der Maßnahme begonnen worden ist. Anzeigepflicht

(2) Für die Bestimmung des Vorausleistungspflichtigen gilt § 6 dieser Sat- (1) Jeder Wechsel der Rechtsverhältnisse am Grundstück ist dem Zweck- zung entsprechend. verband sowohl vom Veräußerer als auch vom Erwerber innerhalb eines Monats schriftlich anzuzeigen. § 8 Fälligkeit der Beitragsschuld (2) Sind auf dem Grundstück Anlagen vorhanden, welche die Berechnung der Abgaben beeinflussen, so hat der Abgabenpflichtige dies unver- Der Beitrag wird einen Monat nach Bekanntgabe des Beitragsbescheides züglich dem Zweckverband schriftlich anzuzeigen. Dieselbe Verpflich- fällig. Das Gleiche gilt für die Vorausleistung nach § 7. tung besteht für ihn, wenn solche Anlagen neu geschaffen, verändert oder beseitigt werden. § 9 Ablösung § 13 Ordnungswidrigkeiten In den Fällen, in denen die Beitragspflicht noch nicht entstanden ist, kann die Ablösung durch Vertrag vereinbart werden. Die Höhe des Ablösebetrages (1) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig ist nach Maßgabe des in § 3 bestimmten Beitragsmaßstabes und des in § 4 a. entgegen § 12 Abs. 1 Auskünfte, die für die Festsetzung und Erhe- bestimmten Beitragssatzes zu ermitteln. bung der Abgaben erforderlich sind, nicht erteilt; b. entgegen § 12 Abs. 1 und 2 seinen Anzeigepflichten nicht oder § 10 nicht rechtzeitig nachkommt; Erstattungsanspruch und es dadurch ermöglicht, Abgaben zu verkürzen oder nicht gerecht- fertigte Abgabenvorteile zu erlangen (Abgabengefährdung). (1) Der Zweckverband erhebt für den Aufwand für die Herstellung von Hauspumpwerken bei über Druckentwässerung entsorgten Grundstü- (2) Die Ordnungswidrigkeiten nach Absatz 1 können gemäß § 15 Abs. 3 cken Kostenerstattungen auf Basis von Einheitssätzen. Die Einheits- KAG mit einer Geldbuße von bis zu 5.000 Euro geahndet werden. sätze betragen: § 14 je Hauspumpwerksschacht 500,00 € Inkrafttreten je im Hauspumpwerksschacht installierter Pumpe 500,00 €. Diese Satzung tritt rückwirkend zum 01.03.2011 in Kraft. Mit dem (2) Der Aufwand für die Erneuerung, Veränderung und Beseitigung sowie Inkrafttreten dieser Satzung treten die Schmutzwasserbeitragssatzung vom die Kosten für die Unterhaltung der Hauspumpwerke sind dem Zweck- 25.01.2006 und die Schmutzwasserbeitragssatzung vom 26.01.2011 au- verband in der tatsächlich geleisteten Höhe zu ersetzen. ßer Kraft.

(3) Der Erstattungsanspruch entsteht im Falle des Absatzes 1 mit der end- gültigen Herstellung des Hauspumpwerkes, im Übrigen mit Beendi- Beelitz, den 21.06.2011 gung der Maßnahme.

(4) Für die Bestimmung des Kostenerstattungspflichtigen gilt § 6 dieser Axel Zinke Satzung entsprechend. Verbandsvorsteher

(5) Für die Erhebung von Vorausleistungen auf den künftigen Kosten- erstattungsanspruch gilt § 7 dieser Satzung entsprechend. 31. August 2011 Nr. 8 / Woche 35 See-Kurier 54

AMTSBLATT für die Gemeinde Seddiner See

Informationen aus der Gemeindeverwaltung

Aufruf für Schutz vor Fluglärm über der Gemeinde Seddiner See!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ferienzeit keine Sitzungen unserer Gemeindegremien stattfinden, haben wir uns zu dieser Initiative entschieden und bitten Sie: fast täglich wird in der Presse über neue Flugrouten und deren Auswirkun- gen nach der Eröffnung des neuen Großflughafens (BER) in Schönefeld • Treten Sie mit uns für eine gerechtere Verteilung der Flug- berichtet. Viele Menschen befürchten, dass ab Mitte 2012 die Lärmbelastung routen ein! stark steigt und dadurch ihre Lebensqualität maßgeblich eingeschränkt wird. • Unterstützen Sie die Forderung für ein strenges Nachtflug- Anfang Juli 2011 hat die Deutsche Flugsicherung ihren Vorschlag für die verbot von 22 bis 6 Uhr! geplanten Flugrouten vorgelegt. (www.dfs.de) Dieser sieht bei Abflügen nach Westen (dies ist bei ca. 70 % der Starts der Fall) ca. 180 Starts von der Hierzu gibt es bereits eine Volksinitiative zur „Durchsetzung eines Nordbahn vor. Davon würden 130 unsere Gemeinde überqueren. Bislang landesplanerischen Nachtflugverbots am Flughafen Berlin Brandenburg In- ist ein Nachtflugverbot lediglich von 24 bis 5 Uhr vorgesehen. ternational (BER)“! Informieren Sie sich über die Auswirkungen der ge- Wir haben wegen der daraus folgenden Belastungen allen Grund zu zei- planten Flugrouten, nehmen Sie an Veranstaltungen teil, werben Sie bei gen, dass wir mit dieser Entwicklung nicht einverstanden sind. Ihren Nachbarn und anderen Mitbürgerinnen und Mitbürgern für unsere Der Präsident des Umweltbundesamtes in Dessau, Jochen Flasbarth, hat Forderungen. sich nachdrücklich für das strengere Nachtflugverbot ausgesprochen und Die Unterschriftenlisten für das Nachtflugverbot liegen in der Gemeinde- festgestellt: „Lärmschutz ist ein sehr hohes Gut. Lärm ist nichts, was nur ein verwaltung aus und können dort auch wieder abgegeben werden. Unter- bisschen nervt…Verkehrslärm insgesamt, führt zu erheblichen Gesundheits- schriftenlisten und zusätzliche Informationen erhalten Sie auch hier: belastungen. Und Lärm ist eine der Umweltbelastungen, die in Deutsch- http://fluglaermbbi.de. land in ihrer Wirkung am meisten unterschätzt wird.“ (http://www.umweltbundesamt.de) Mit freundlichen Grüßen Neben den gesundheitlichen Folgen gibt es auch ökonomische Auswirkun- gen: Es ist anzunehmen, dass sich der Wert von Immobilien im Bereich der Axel Zinke (Bürgermeister) Flugrouten verringern wird. Petra Bodenstein und Werner Ruhnke (SPD-Fraktion) Deshalb haben sich in vielen unserer Nachbargemeinden Bürgerinitiativen Kathrin Menz (Fraktion Die Linke) gegründet. Eine Reihe von Gemeindevertretungen hat sich gegen eine hö- here Lärmbelastung durch den Flughafen ausgesprochen. Da wegen der Seddiner See im Juli 2011

An die Vereine und Gruppen in der Gemeinde Seddiner See!

Die Kommune Seddiner See vergibt in Zusammenarbeit mit dem Sozialaus- Haushaltslage der Kommune, mit diesen Gesuchen beschäftigen und Ent- schuss unter Leitung des Vorsitzenden jedes Jahr diverse Zuschüsse an ge- scheidungen treffen. meinnützige Vereine und Gruppen in unserer Kommune. Als Termin für die Rückmeldungen möglicher Anträge habe ich mir den 20. Damit auch für das Haushaltsjahr 2012 notwendige finanzielle Mittel für September 2011 vorgemerkt. Später eingehende Anträge werden leider unsere Vereine/Gruppen eingestellt werden, bitte ich Sie um Information, nicht mehr berücksichtigt. mit welchen Zuschüssen die Gemeinde ihren Verein/Gruppe unterstützen könnte. Sollten Sie Fragen haben, stehe ich selbstverständlich für Gespräche zur Verfügung. Bitte informieren Sie mich bei Bedarf über konkrete Projekte, Pläne, Auf- wendungen, Anschaffungen, etc. Hierbei ist es für die Entscheidungsfindung notwendig, entsprechende Auf- Mit freundlichen Grüßen stellung der Kosten, mögliche Angebote und vor allem auch eventuelle Eigen- anteile aufzuschlüsseln und mir eine konkrete Kostenkalkulation sowie einen zeitlichen Ablaufplan zu übermitteln. gez. Andreas Bauch Vorsitzender des Sozialausschusses Nach Sichtung aller eingegangenen Anträge wird sich der Sozialausschuss Gemeinde Seddiner See unter meiner Leitung, jedoch immer unter der Prämisse der jeweiligen 65 See-Kurier Nr. 8 / Woche 35 31. August 2011

AMTSBLATT für die Gemeinde Seddiner See

Gesundheit, Wohlergehen und viel Glück

Der Bürgermeister der Gemeinde Seddiner See gratuliert im September herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute zum 86. Geburtstag Waltraud Schulz im Ortsteil Neuseddin zum 75. Geburtstag Otmar Dahl im Ortsteil Neuseddin zum 84. Geburtstag Erna Röber im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Edda Karrenberg im Ortsteil Seddin zum 84. Geburtstag Elsbeth Gohl im Ortsteil Seddin zum 70. Geburtstag Astrid Winterfeldt im Ortsteil Seddin zum 83. Geburtstag Ingeborg Frey im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Gerda Gallasch im Ortsteil Seddin zum 83. Geburtstag Kurt Bartnick im Ortsteil Seddin zum 82. Geburtstag Heinz Jost im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Marianne Rudolph im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Lisa Holzhausen im Ortsteil Neuseddin zum 81. Geburtstag Erika Block im Ortsteil Seddin zum 81. Geburtstag Jutta Müller im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Margot Kiesel im Ortsteil Neuseddin zum 81. Geburtstag Waltraut Hebbe im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Manfred Beiderbeck im Ortsteil Kähnsdorf zum 80. Geburtstag Anneliese Kilian im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Roman von Worniecki im Ortsteil Neuseddin zum 75. Geburtstag Gisela Launhardt im Ortsteil Neuseddin zum 70. Geburtstag Klaus Stelling im Ortsteil Neuseddin zum 75. Geburtstag Ingeborg Meuser im Ortsteil Neuseddin zum 75. Geburtstag Dr. Roland Plass im Ortsteil Neuseddin Es werden Glückwünsche zum 70., 75. und ab dem zum 75. Geburtstag Czeslaus Ryl im Ortsteil Neuseddin 80. Geburtstag veröffentlicht. zum 75. Geburtstag Jochen Schneider im Ortsteil Seddin

Ende des Amtsblattes 31. August 2011 See-Kurier 76

Findlingsgarten Seddiner See informiert Herzliche Erneuerung, Renovierung, Erweiterung und immer mehr Führungen Glückwünsche Sehr geehrte Bürgerinnen und Erneuerung des Baumbestandes Letztlich steht dieses Jahr auch zum Geburtstag Bürger der Gemeinde Seddiner und der Hecke, u.v.m. im Zeichen der Vorbereitungen See, Wir freuen uns sehr, dass die des Deutschen Wandertages Gratulationen den Kameradin- sehr geehrte Mitglieder und Anmeldung von Führungen 2012, der dann sehr viele Wan- nen und Kameraden der Frei- Freunde des Findlingsgartens, durch unseren Findlingsgarten derer und Besucher an den willigen Feuerwehr zugenommen hat (wir berichte- Seddiner See locken wird. Harry Charlett, Ehrenabteilung unser nächster Höhepunkt im ten bereits im „Seekurier“). Ich möchte meine Bitte wieder- Mareen Kortyka, FF Seddin Jahre 2011 rückt näher: In alter Eine weitere großzügige Spende holen: Unsere website Bernd Engling, FF Neuseddin Tradition wollen wir deshalb der Mittelbrandenbur-gischen www.findlinge-seddin.de funk- Kevin Filusch, FF Neuseddin wieder unser Herbstfest am 24. tioniert immer besser. Bitte nut- Kurt Grunwald, FF Neuseddin September von 11- 16 Uhr ge- zen Sie diese Möglichkeit der ge- Lars Ruderisch, FF Neuseddin meinsam mit unseren Gästen genseitigen Information und David Zupp, FF Neuseddin gestalten und feiern. Kommunikation. René Zlatnik, FF Neuseddin Seit unserem Frühlingsfest im Für die weitere Gestaltung unse- Die Gemeindeverwaltung April haben wir im kleinen Krei- res Vereinslebens konnte ich für Seddiner See se unserer Mitglieder bereits den den November einen Referenten größten Teil der Renovierungs- mit einem interessanten Thema arbeiten an unserer Hütte abge- gewinnen; dazu ergeht rechtzei- Einladung zu schlossen. Ein Teil der Arbeiten, Sparkasse wird uns helfen, das tig eine Einladung. traditionellem die großzügig durch unsere Projekt „Führer durch den Ich würde mich über Ihre aktive Gemeindeverwaltung unter- Findlingsgarten“ zügig zu ver- Teilnahme an unseren Veranstal- Oktoberfeuer stützt werden, ist noch zu erledi- wirklichen. tungen sehr freuen. Die Freiwillige Feuerwehr und gen. Dazu gehören die Erneue- Wir freuen uns deshalb wieder der Förderverein laden ein zum rung bzw. Erweiterung der Be- besonders auf den Besuch unse- Mit freundlichen Grüßen, traditionellen Oktoberfeuer schilderung, die körperliche rer Mitbürgerinnen und Mitbür- am 2. Oktober auf dem Sport- Betätigungsstrecke, besonders ger sowie der vielen Touristen Prof. H. Vollstädt platz Neuseedin ab 16 Uhr. für unsere älteren Bürger, die aus fern und nah. Vorsitzender Kleine und große Besucher dür- fen sich auf Überraschungen freuen! Für das leibliche Wohl ist wie Die Feuerwehr Seddiner See berichtet immer gesorgt. Elf Einsätze im Juli für die Freiwillige Feuerwehr Seddiner See Einladung Am 1. Juli wurden wir gleich auf am 11. Juli gerufen. Hier sollten Auf die Autobahn wurden wir am die Autobahn gerufen. Hier wir eine Wohnungstür öffnen. 21. Juli erneut gerufen. Hier galt zum Herbstfest mussten wir in Höhe der Abfahrt Der Mieter wurde längere Zeit es wieder eine Ölspur zu beseiti- Glindow eine 250 Meter lange nicht gesehen und öffnete die gen. Der Findlingsgarten Seddiner Ölspur aufnehmen. Tür nicht. Nach dem wir versucht Bei drei weiteren Einsätzen im See e.V. lädt ein: Samstag, den Zum nächsten Einsatz wurden hatten den Mieter auf uns auf- Juli wurden wir zu Objekten ge- 24. September, 11-16 Uhr in wir am 6. Juli in die Neuseddiner merksam zu machen wollten wir rufen, die durch Brandmeldean- den Findlingsgarten Kähnsdorf Hans-Beimler-Straße gerufen. gerade beginnen, die Tür zu öff- lagen gesichert waren. Glückli- zum 11. Herbstfest mit: Hier löste sich eine Platte vom nen, als dieser dann die Tür von cher Weise blieben all diese • Schleifen und Polieren von Dach und lag bereits auf dem innen öffnete. Er hatte sehr fest Alarmierungen ohne Einsatz für Naturstein Rasen. Eine weitere war locker geschlafen. Somit bestand für die Feuerwehren. Da diese Anla- • Souvenirverkauf rund um und wurde von uns entfernt. Wir uns kein Handlungsbedarf mehr gen sehr empfindlich sind den Stein haben dann die Präzisa in Kennt- und wir konnten wieder ins kommt es hin und wieder zu • Demonstration von Bohr- nis gesetzt, dass dieser Schaden Gerätehaus einrücken. Fehlalarmierungen. So waren und Säge- sowie Steinmetz- behoben wird. Am 12. Juli um 22:10 Uhr wur- wir am 11. Juli in der Kita in arbeiten Noch einmal auf die Autobahn den wir in die Pappelallee in Wilhelmshorst, am 20. Juli in • Verkauf von be- und wurden wir am 7. Juli gerufen. Neuseddin gerufen. Im ehemali- Ferch-Lienewitz bei der Firma unbearbeiteten Findlingen, Dieses Mal zu einem Ödland- gen Klubhaus der Armee, in der Schulze und am 24. Juli in der z.B. Gartenspringbrunnen, brand. Nachdem wir die angege- Nähe des Klubhauses des Heimvolkshochschule. Wobei Pflanzschalen bene Stelle und die Umgebung Spielmannzuges, war ein dieser letzte Einsatz sicher allen • Führungen durch den gründlich abgesucht haben und Schwelbrand ausgebrochen. Ca. Beteiligten lange in Erinnerung Findlingsgarten und die keinen Brand wahrnehmen 200 m² Parkettboden wurden bleiben wird, da wir in eine Skulpturenausstellung konnten sind wir wieder ins gelöscht und um 0:10 Uhr war Hochzeitsgesellschaft geplatzt • Zünftiger Musik Gerätehaus eingerückt. der Einsatz beendet. sind. Wir wünschen dem Braut- Pflanzen – Tausch – Basar Zu einem wirklichen Brand wur- Noch einmal ins Gewerbegebiet paar trotz dieser Überraschung (bringen Sie Ihre Töpfchen und den wir dann drei Tage später, wurden wir am 19. Juli gerufen. noch alles Gute in ihrem gemein- Stauden mit) am 10. Juli, gerufen. Im Hier war Diesel ausgelaufen und samen Leben! Rückfragen bei Gudrun Gemeindewald hinter dem in einen Sickerschacht gelaufen. Hanisch, Tel. 033205 45070) Gewerbegebiet brannten ca. 800 Da dies aber Privatgelände war Die Kameradinnen und Kamera- NEU: Hausmacher – Mar- m² Waldboden. musste der Besitzer den Schaden den der FF Seddiner See melade – Tauschbasar In die Neuseddiner Dr.-Albert- von einer Privatfirma beseitigen Für das leibliche Wohl wird ge- Schweitzer-Straße wurden wir lassen. sorgt. Impressionen vom 14. Fischerfest Fotos: G. Glöhs 109 See-Kurier 31. August 2011

Der Seniorenbeirat Fest der Emotionen der Gemeinde Der Spielmannszug und das Fischerfest 2011 Seddiner See 47 Minuten hatte sie das unge- Hasbergen unterstützten, wurde Als sich dann die Sonne langsam informiert duldige Publikum warten lassen, das Fischerfest auch vor dem senkte und die kühle Dunkelheit dann erklang langsam ein Vereinshaus um 16 Uhr mit dem der Nacht nahte, trat Sarah Countdown. Die Menschen im Auftritt der Keilberger Musikan- Barelly mit einem neuen Pro- Liebe Seniorinnen und Seni- Publikum schrien erfreut, Kin- ten eröffnet. Wie alle Jahre war- gramm auf und schaffte es – un- oren, liebe Einwohner von der, die immer noch wach waren, tete auf die rund 500 Gäste, die terstützt durch gute Tanzmusik Seddiner See, standen gespannt im Halbkreis alle freien Plätze besetzten, ein von Musikexpress Beelitz – die und blickten Richtung Vereins- buntes Musikprogramm, das Menschen bis Mitternacht mit wir möchten Sie darüber in gebäude. man – je nach Uhrzeit – bei Bier, einer Show zu fesseln, die dann Kenntnis setzen, dass wir Um 21:47 Uhr trat sie unter dem Kaffee, Kuchen oder auch mit in einer eindrucksvollen Pointe wieder in diesem Jahr ge- Jubel der Anwesenden heraus, einer Bratwurst, wobei die kuli- endete: In einer deutschen Ver- meinsam mit dem ESV Lok lange, rote Highheels, ein kurzes narische Versorgung wieder von sion des Swing-Klassikers „My Seddin planen, am 22. Okto- Kleid und die markanten schwar- der Fleischerei Bäcker sicherge- way“ von Frank Sinatra schmink- ber, ab 10 Uhr, Seniorensport- zen Haare – Travestiekünstlerin stellt wurde, erleben konnte. Im te sich die Travestiekünstlerin ab, spiele in der Gemeinde Sarah Barelly stand im Fokus der Anschluss präsentierten sich die verließ ihre Kleider und Seddiner See in der Turnhal- Freude und genoss sichtlich die anwesenden Musikzüge auf der legte ihr geschaffenes Ego Sarah le in Neuseddin durchzufüh- Anerkennung. kleinen Bühne, die extra für das Barelly ab, so dass sie dann als ren, nunmehr zum zweiten Das 14. Fischerfest war auch in Fischerfest ausgestellt worden Mann vor dem Publikum stand. Mal. diesem Jahr wieder ein absolu- war. Die Zwischenpausen wur- Eindrucksvoll und emotional Bitte halten Sie sich diesen tes Highlight für den Spiel- den durch eine Präsentation des präsentierte er damit nicht nur, Sonnabend für den Sport frei! mannszug gewesen, auf den Männerballets aus Caputh, das – welche Person hinter dieser Fi- Wir wollen in diesem Jahr die man sich knapp ein Jahr vorbe- wenn es auch die Temperaturen gur steckt, sondern demonstrier- Spiele generationsüber- reitet: Auch diesmal sollte wieder per se nicht ermöglichten – eine te auch seinen Lebensweg, den greifend gestalten. Es sind alle am Samstag ein musikalisches sommerliche Darbietung zeigte, er bewusst gegangen ist – eine Bürgerinnen und Bürger der Rahmenprogramm organisiert und durch eine kleine Delegati- eindrucksvolle Intention, die alle Gemeinde herzlich willkom- werden, das vor dem Vereins- on aus Bad Berka überbrückt, die begeisterte. men, auch als Zuschauer. heim aufgeführt wird, um es am wiedermal ihre tänzerischen Fä- Im Anschluss folgte wieder gut Besonders würden wir uns Sonntag auf dem Fischergelände higkeiten unter Beweis stellen gemischte Musik vom DJ, die über die Teilnahme von zu wiederholen. Allerdings wird konnte. Gegen 19 Uhr ging das dann nach ausgiebigen tänzeri- Schülern der Grundschule in es von Periode zu Periode immer musikalische Programm in eine schen Aktivitäten gegen 1 Uhr Neuseddin freuen und wenn schwieriger, die Höhepunkte, die längere Übergangsperiode, die einen tollen und unvergesslichen unsere Senioren ihre Enkel das Jubiläum im letzten Jahr und durch gut gemischte und wie Abend beendete. Das ganze Fes- bei der Hand nehmen und die alljährlichen Fischerfeste immer jovial präsentierte Musik tival, das in vereinfachter Art und mitbringen. Es ist vorgese- setzten, zu wiederholen, so dass von DJ Musikexpress Beelitz Weise am Sonntag beim Fischer hen, sich in verschiedenen in diesem Jahr lange über die überbrückt wurde. wiederholt wurde, war aber nur Sportarten auszuprobieren, Programmpunkte überlegt wer- Das anwesende Publikum ver- durch die Unterstützung ver- je nach der körperlichen Kon- den musste. In der Quintessenz ließ aber – gefesselt von der schiedener Personen und Spon- dition. entschied man sich dazu, die Musik aus der „Konserve“, dem soren möglich gewesen, zu nen- Es ist wichtig, bis ins hohe Al- Travestiekünstlerin Sarah guten Essen und den vielfältigen nen sind hier unter anderem: ter geistig und körperlich ak- Barelly wieder einzuladen, die Gesprächen – nicht das Vereins- Kantine 2000, Fleischerei Becker tiv zu bleiben Durch sportli- nach ihrem Auftritt im letzten gelände und wartete auf den Beelitz, Elektro Baecker, Innen- che Betätigung kann man viel Jahr nur positive Resonanzen Auftritt der norddeutschen design Wildgrube, Freiwillige für die eigene Gesundheit bekam, und konnte mit dem Travestiekünstlerin. Gegen Feuerwehr Beelitz, Bierverlag tun. Spielmannszug Hasbergen und 20:30 Uhr gab es dann eine un- Krajewski und die vielen fleißi- Das konkrete Programm für den Musikkops aus Rendsburg erwartete Überraschung: Die gen Helfer. diese Seniorensportspiele ver- alte Bekannte wieder nach Mütter der Cheeleader hatten Auch im nächsten Jahr erwarten öffentlichen wir dann in der Neuseddin locken. sich eine Choreographie zu ei- wir wieder passend zum 15.Ju- nächsten Ausgabe. Am 23. Juli war es dann so weit, nem Abba-Medley erarbeitet, es biläum des Fischerfestes ein sol- die dunklen Regenwolken, die einstudiert und präsentierten die ches Fest der Emotionen – seien Seniorenbeirat diesen Sommer wie keinen ande- sehr guten Ergebnisse in passen- sie gespannt. i. A. U. Hein ren kennzeichnen, verzogen sich der Kleidung auf der Bühne – das und nach der offiziellen Eröff- Publikum dankte es mit einer Pierre Bracke nung am Samstagmorgen, bei ausgiebigen Bitte nach „Zugabe“, Spielmannszug Neuseddin e.V. der uns unsere Freunde aus die befriedigt werden konnte. 31. August 2011 See-Kurier 1110

Evangelische Kirchengemeinden Neuseddin und Seddin-Kähnsdorf

● Gottesdienste So., 11.9. 11:00 Uhr, Neuseddin So., 25.9., 09.30 Uhr, Seddin: Erntedank-GD Wir bitten freundlichst um Ihre Erntegaben, welche am Sa., den 24.9. wäh- rend des Vorläutens oder direkt am Sonntag zur Kirche gebracht werden können. Die Gaben werden anschließend der Suppenküche Beelitz zur Verfügung gestellt!

● Veranstaltungen KINDER UND JUGEND: Pause während der Sommerferien, bitte beach- ten Sie auch die aktuellen Aushänge! Konfirmanden: 8. Klasse: Mi., 31.8., 17.30 Uhr, Gemeindehaus Neuseddin Erwachsenengruppen: Frauenhilfe Neuseddin: Mi., 14.9., 15:00 Uhr, Kirche Neuseddin Frauenhilfe Seddin: Mo., 12.9. und 17.10., 14.00 Uhr, Komm. Gemein- dehaus Seddin GKR Neuseddin: 1. Montag im Monat, 19.30 Uhr, Gemeinderaum

● Kontakt-Adressen: GKR-Vorsitzender Neuseddin: Hubertus Neuendorf Kunersdorfer Str. 2, 14554 Seddiner See / OT Neuseddin Tel. 033205-62391 Pfarramt für Neuseddin: Pfarrer Roy Sandner Am Markt 9, 14558 Nuthetal / OT Saarmund Tel. 033200 85448, [email protected] Blutspendetermine GKR-Vorsitzender Seddin/Kähnsdorf: Maik Baecker 01.09. Götz, Zentrum für Gewerbeförderung, Am Mühlenberg 15 Hauptstr. 20, 14554 Seddiner See / OT Seddin 14:00 bis 18:30 Uhr Tel. 033205-22478, [email protected] Görzke, Handwerkerhof, Kirchstrasse 18 17:00 bis 20:00 Uhr Pfarramt für Seddin / Kähnsdorf: 05.09. Neuseddin, Gesamtschule, Hans-Beimler-Str. 1716:00 bis 19:30 Uhr Pastorin Steffi Gopp-Wiechel 08.09. Wusterwitz, Schule, Ernst-Thälmann-Str. 58 16:00 bis 18:30 Uhr Neu-Langerwisch 12, 14552 Michendorf / OT Langerwisch, 10.09. Wilhelmshorst, Freiwillige Feuerwehr, Eichenweg 24 Tel./Fax: 033205-62184, [email protected] 08:00 bis 12:00 Uhr Katechetik: Bad Belzig, SENIOREN-WOHNPARK, Hans-Marchwitza-Str. 23 Frau Ute Baaske 09:00 bis 12:00 Uhr Potsdamer Allee 1a, 14552 Michendorf / OT Wildenbruch 12.09. Teltow, AOK, Potsdamer Str. 20 15:00 bis 19:00 Uhr Tel. 033205-64263, [email protected] 13.09. Ziesar, Freiwillige Feuerwehr, Gartenstr. 16 15:30 bis 19:30 Uhr Herzliche Grüße, auch im Namen von Katechetin Ute Baaske und den 15.09. Potsdam, Fachschule Hermannswerder, Hoffbauer-Stiftung, Haus 10 Gemeindekirchenratsmitgliedern, 08:00 bis 13:00 Uhr Ihre Pastorin Steffi Gopp-Wiechel, Ihr Pfarrer Roy Sandner 20.09. Werder (Havel), Schule, Unter den Linden 11 15:00 bis 19:00 Uhr 22.09. Kloster Lehnin, Ev. Diakonissenhaus, Klosterkirchplatz 1-16 15:00 bis 19:00 Uhr 26.09. Potsdam-Am Stern, Finanzamt, Steinstr. 104-106, Haus 9, R. 1067a 09:00 bis 13:00 Uhr 27.09. Bad Belzig, DRK-Rotkreuzzentrum, Gliener Str. 115:30 bis 19:00 Uhr

Öffnungszeiten im DRK-Blutspendeinstitut Potsdam, Charlottenstr. 72, Haus I, Eingang Hebbelstr. 1, 14467 Potsdam (neues Ärztehaus gegenüber der Poliklinik): Montag und Freitag von 7 bis 12 Uhr und 15 bis 19 Uhr; Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 12 bis 19 Uhr; jeden 1. Samstag im Monat von 9 bis 12 Uhr – Das Parkhaus ist für Blutspender kostenfrei!

Impressum See-Kurier

Herausgeber und Verlag: Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, Panoramastraße 1, 10178 Berlin Telefon 0 30 / 28 09 93 45, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: Gemeinde Seddiner See, der Bürgermeister Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See, Tel.: 03 32 05 / 5 36 10

Die nächste Ausgabe erscheint am 21. September; Anzeigenschluss ist am 8. September. 1211 See-Kurier 31. August 2011 Savoir vivre Erstes offenes Boule-Turnier in Seddin

Wie lässt sich das französische geln so gar nicht dort landeten, Lebensgefühl nach Seddin brin- wo sie eigentlich hingeschickt gen? Ganz einfach: Man nehme wurden oder einfach sprichwört- angenehme Temperaturen, Son- lich „im Bunker versandeten“. nenschein, Wein, Baguette und Man kam auf leichte Art ins Ge- Käse, platziere das Ganze vor ei- spräch, diskutierte über die rich- ner malerischen Kulisse, reiche- tige Wurftechnik und wertete re das Ganze mit hübschen Deko- gemeinsam die Entfernungen Mitteln an und lade zum Boulen aus. Es war eine gelungene Prä- ein. sentation des DCS, an der jung Das Rezept ist hundertprozentig und alt Spaß haben konnten, aufgegangen: Am 9. Juli lud der und die hoffen lässt, dass ähnli- DCS zum ersten offenen Boule- che Veranstaltungen auch die Turnier ein. Ganze 24 Mann- letzten Zweifler überzeugt: schaften vergnügten sich auf 18 Seddin braucht DORV. Es darf Bahnen und verfolgten mit gro- ruhig noch mehr sein!!! ßem Spaß das Ziel, die eigenen Wir freuen uns auf das DORV und Kugeln näher an die Wutz heran- bedanken uns bei allen, die das kullern zu lassen als die gegne- Projekt unterstützen rischen. Besonders erheiternd war es jedes Mal, wenn die Ku- Familie Bald, Seddin

Ikebana-Ausstellung Farbenrausch Vernissage am 30. September

Vom 30. September bis 3. Okto- jedem Ort und mit jedem Mate- ber findet in der Gemeinde rial. Seddiner See nun schon die 2. Wir wollen in dieser Ausstellung Ikebana-Ausstellung in den Räu- Pflanzen ein neues Gesicht ge- men der Heimvolkshochschule ben, ihre Schönheit hervorhe- am Seddiner See statt. ben, das Wesen der Pflanzen be- Ikebana heißt übersetzt: leben- tonen... Wir wollen Blumen le- de Blume. bendiger machen! Es ist die japanische Kunst des Am Eröffnungstag, dem 30. Sep- Blumensteckens, eine Kunst- tember, wird Frau Susanne richtung des Zen-Buddhismus. Weichenhahn, Pfarrerin der Der Ursprung des Ikebanas geht Nikolaikirche Potsdam, die sich auf das rituelle Blumenopfer in selbst mit Ikebana beschäftigt, buddhistischen Tempeln im 6. ein paar einführende Worte spre- Jahrhundert zurück. Früher üb- chen. ten diese Kunst Samurais, Pries- Die Ausstellung ist vom 1. bis 3. ter und Adlige aus. Nach dem 17. Oktober in der Zeit von 11 Uhr Jahrhundert entstanden immer bis 18 Uhr geöffnet. Am 30. Sep- mehr Ikebanaschulen, es wur- tember findet um 17 Uhr die Ver- den immer mehr Regeln erstellt nissage statt. und Frauen wurde langsam der Adresse: Haus Wiesengrund, Zugang zu dieser Kunst gewährt. Heimvolkshochschule am Heute ist das Florale immer noch Seddiner See, Seeweg 2, 14554 Grundlage des Ikebanas. Doch Seddiner See. finden immer mehr nicht florale Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Materialien, wie Metall, Glas, Plastik und Wohlstandsmüll Zu- Gabriele Preibsch, gang in diese Kunst. Michendorf OT Bergheide Die Sogetsu - Schule, gegründet und 1927 von Sofu Teshigahara, ist Claudia Schlegel, eine der modernsten Ikebana- Seddiner See OT Seddin, Schulen Japans. Ihr Grundsatz Lehrerinnen der lautet: Ikebana zu jeder Zeit, an Sogetsu School Tokyo 31. August 2011 See-Kurier 1312 Unser Steine-Camp im Findlingsgarten 31 Kinder aus Kleinmachnow auf den Spuren der Steine

Wir haben uns auf diesen Ausflug garten richtig lecker. Als es dann in den Findlingsgarten Seddiner dunkel wurde, haben wir ein La- See sehr gefreut. gerfeuer gemacht. Mit Wir sind mit dem Bus aus Marschmellows, Chips und vie- Kleinmachnow gekommen und len Gruselgeschichten saßen wir hatten viele Sachen dabei. Sehr alle am Feuer. viele Kinder hatten Gepäck für Dann sind wir gegen Mitternacht eine Woche mitgebracht, natür- in unsere Zelte gegangen. Ich bin lich viel zu viel für zwei Tage. wohl gegen 1 Uhr eingeschlafen Als wir angekommen sind, wur- und um 3 Uhr war ich wieder den wir von Klaus Jänicke aus wach, weil die Vögel so laut wa- dem Findlingsgarten begrüßt ren. und auch belehrt. Danach wan- derten wir mit unserem Gepäck Ankunft im Findlingsgarten Fotos: K.-D. Jänicke fast durch den ganzen Findlings- garten, um unser Lager aufzu- eine Runde schlafen können, schnitten. Dann sollten wir mit bauen. Schon jetzt hätten wir aber es ging weiter, denn unsere vier verschiedenen Schleifschei- Zelte mussten aufgebaut werben arbeiten. Das Schleifen der den. Ich brauchte nur 10 Sekun- Steine hat mir am meisten Spaß den für mein Wurfzelt, die Erzie- gemacht. her dagegen brauchten zwei Wir durften uns auch frei bewe- Stunden für den Aufbau ihrer gen. So sind wir zum Teich ge- Zelte. gangen, haben drei Frösche ge- Dann hat uns Klaus in drei Grup- sehen, eine Schlange beobachtet Geschafft, der erste Sandstein pen eingeteilt. Die erste Gruppe und 38 Fische im Teich gezählt. wurde erfolgreich gespalten spielte Fußball wie bei der WM, Danach mussten wir in den Wald die zweite Gruppe baute Stein- gehen um Stöcker für das Lager- Es war für uns ein tolles Ferien- pyramiden und die dritte Grup- feuer zu sammeln. erlebnis im Findlingsgarten und pe arbeitete mit Steinen. Die Endlich kamen unsere zwei viele Kinder wollen unbedingt Steine wurden bestimmt, ge- Supergriller zu uns ins Lager. Wir wieder kommen. schnitten und zum Schluss ge- haben Würstchen gegrillt und Vielen Dank und liebe Grüße, Euer schliffen. Wir haben uns die dazu Kartoffelsalat, Nudelsalat Elias Lekkus, Klasse 3 vom Hort Leon bei seiner ersten Härte- schönsten Steine ausgesucht und und Toast gegessen. Alles war an der Grundschule auf dem Seeberg prüfung Klaus hat sie uns dann durchge- der frischen Luft im Findlings- in Kleinmachnow. 1413 See-Kurier 31. August 2011 31. August 2011 See-Kurier 1514 Gemeindeverwaltung Seddiner See Anschrift: Gemeindeverwaltung Seddiner See Neuseddin,Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See Telefon: 033205/5360 Telefax: 033205/53627 E-Mail: [email protected] Internet: www.seddiner-see.de Sprechzeiten in der Verwaltung

Montag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Freitag geschlossen Telefonnummern der Verwaltung

Bereich App. Zimmer E-Mail

Bürgermeister 5360 01 [email protected]

Sekretariat Sekretärin 53617 01 [email protected] Sachbearbeiterin Hauptamt 53649 01 [email protected]

Hauptamt Hauptamtsleiterin 53624 03 [email protected] Sachbearbeiterin Bildung/Erziehung 53625 14 [email protected] Sachbearbeiterin Personal 53618 07 [email protected] Sachbearbeiterin Versicherung 53630 01

Kämmerei Kämmerin 53615 05 [email protected] Sachbearbeiterin Steuern 53616 06 [email protected] Sachbearbeiterin Steuern 53623 06 [email protected] Kassenverwalter 53614 04 [email protected]

Bau- und Ordnungsamt Leiter des Bau- und Ordnungsamtes 53621 09 [email protected] Sachbearbeiter Bau 53622 12 [email protected] Sachbearbeiterin Bau 53611 13 [email protected] Sachbearbeiterin 53628 08 [email protected] Liegenschaften/Friedhofsangelegenheiten Sachbearbeiterin 53620 10 [email protected] Gewerbeangelegenheiten/Brandschutz Sachbearbeiterin 53619 09 [email protected] Allgem. Ordnungsrecht, Ruhender Verkehr, Wohnungsvergabe Sprechzeiten des Einwohnermeldeamtes Beelitz

Anschrift: Stadtverwaltung Beelitz, Berliner Straße 202, Tel.: 033204/391-84 oder 85 Montag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr, Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen, Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr, Freitag geschlossen

Impressum: Der „See-Kurier“ erscheint in der Regel monatlich. Auflage: 2400 Exemplare. Herausgeber des See-Kuriers, Druck und Verlag: Heimatblatt Brandenburg Verlag, 10178 Berlin, Panoramastraße 1, www.heimatblatt.de Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich: Gemeinde Seddiner See, der Bürgermeister, Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See, Tel. 03 32 05/5 36 10. Die Zustellung erfolgt kostenlos in den Ortsteilen Kähnsdorf, Neuseddin und Seddin an Haushalte, die über einen von der öffentlichen Straße aus erreichbaren Briefkasten verfügen. Ein Rechtsanspruch auf kostenlose Zustellung besteht nicht. Personen, die von dieser Verteilung nicht erreicht werden, können Exemplare in der Gemeindeverwaltung erhalten. Einzelbezug auf Anfrage möglich (Liefergebühr 2,05 EUR je Exemplar, inkl. Porto). Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. Veröffentlichungen im nichtamtlichen Teil geben die Meinung und Absicht der jeweiligen Autoren wieder, nicht die des Heraus- gebers. Redaktionsschluss: 18. August 2011 Abgabe von Beiträgen für die nächste Ausgabe bis zum 1. des Monats (1. September 2011) Anzeigenannahme: Herr Thieme, Tel.: 03 37 31 / 32 01 64, Mobil: 0178 / 7 16 90 05, E-Mail: [email protected]