FERIALE ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 - - VETTORE ASF WORKING DAYS from 09/06 to 12/09

120004 120034 120028 120028 120030 120048 120068 120070 120072 120008 120014 120020 120032 120090 120062 120066 120074 160002 160030 160010 160008 160012 160022 160028 160032 160036 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer5 Fer6 4 4 5 4 4 Menaggio - Piazza Roma 05.38 06.25 07.17 07.30 08.15 08.15 10.40 11.45 12.15 13.30 14.35 14.35 16.00 17.05 17.30 Croce - Ospedale 05.46 06.33 07.25 07.38 08.23 08.23 10.48 11.52 12.21 13.37 14.43 14.43 16.08 17.13 17.38 Croce - Piazza Chiesa 05.48 06.35 07.27 07.40 08.25 08.25 10.50 11.54 12.23 13.39 14.45 14.45 16.10 17.15 17.40 Grandola - Bivio per Naggio 05.50 06.37 07.29 08.27 08.27 10.52 11.55 12.25 13.41 14.47 16.12 17.17 Codogna - Piazza L. Camozzi 07.46 14.51 17.46 Velzo - Bivio per il Paese 07.50 14.55 17.50 Naggio - Piazza S. Antonio 07.58 15.03 17.58 - La Santa 05.53 06.40 07.32 08.30 08.30 10.55 11.59 12.28 13.44 14.50 16.15 17.20 Piano - Bivio per 05.55 06.42 07.34 08.32 08.32 10.57 12.01 12.30 13.46 14.52 16.17 17.22 Piano - Mulino 05.57 06.44 07.36 08.34 08.34 10.59 12.03 12.32 13.48 14.54 16.19 17.24 San Pietro - Cimitero 06.00 06.47 07.39 08.37 08.37 11.02 12.06 12.35 13.51 14.57 16.22 17.27 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 06.02 06.49 07.41 08.39 08.39 11.04 12.08 12.37 13.53 14.59 16.24 17.29 Porlezza - Piazza Matteotti 06.06 06.53 07.45 07.53 08.43 08.43 11.08 12.12 12.40 13.57 14.00 15.03 16.28 17.33 Cima - Piazza Selva 06.09 06.56 07.48 07.56 08.46 08.46 11.11 12.14 12.43 14.00 14.03 15.06 16.31 17.36 Cressogno - Via Statale 06.11 06.58 07.50 07.58 08.48 08.48 11.13 12.16 12.45 14.02 14.05 15.08 16.33 17.38 San Mamete - Bivio Sasso Rosso 06.13 07.00 07.52 08.00 08.50 08.50 11.15 12.18 12.47 14.04 14.07 15.10 16.35 17.40 Loggio - Piazzale Scuole 07.04 08.04 12.51 14.11 Drano - Bivio per il Paese 07.09 08.09 12.56 14.16 Puria - Bivio per Castello 07.13 08.13 13.00 14.20 Puria - Piazza Asilo 07.15 08.15 13.02 14.22 Dasio - Piazza Chiesa 07.18 08.17 13.05 14.25 San Mamete - Piazza Roma 06.15 07.54 08.52 08.52 11.17 12.20 14.06 15.12 16.37 17.42 Albogasio - Parco Rimenbranze 06.20 07.58 08.56 08.56 11.21 12.24 14.10 15.16 16.41 17.46 Oria Paese - Via Statale 109 06.21 07.59 08.57 08.57 11.22 12.25 14.11 15.17 16.42 17.47 Oria Confine - Dogana Italiana 06.23 08.00 08.58 08.58 11.23 12.26 14.12 15.18 16.43 17.48 - Dogana Svizzera 06.27 08.04 09.02 09.03 11.27 12.31 14.17 15.22 16.47 17.53 Lugano - Ufficio Postale 06.33 08.10 09.08 09.09 11.33 12.37 14.23 15.28 16.53 17.59 Lugano - Terminal Bus 09.12 12.40 14.26 18.02 Lugano - Stazione FFS piazzale nord 06.46 08.23 09.21 11.46 15.41 17.06 segue

4 Non si effettua nel periodo dal 1° al 31 Agosto / Not operating from 1st to 31st August 5 Si effettua solo nel periodo dal 1° al 31 Agosto / Operating from 1st to 31st August only. Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents. FERIALE ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 Menaggio - Porlezza - Lugano VETTORE ASF WORKING DAYS from 09/06 to 12/09

120076 120078 120080 120082 160038 Fer6 Fer6  Fer5 N5 3 Menaggio - Piazza Roma 17.35 18.35 19.07 19.48 Croce - Ospedale 17.43 18.43 19.15 19.56 Croce - Piazza Chiesa 17.45 18.45 19.17 19.58 Grandola - Bivio per Naggio 17.47 18.47 19.19 20.00 Codogna - Piazza L. Camozzi Velzo - Bivio per il Paese Naggio - Piazza S. Antonio Bene Lario - La Santa 17.50 18.50 19.22 20.03 Piano - Bivio per Carlazzo 17.52 18.52 19.24 20.05 Piano - Mulino 17.54 18.54 19.26 20.07 San Pietro - Cimitero 17.57 18.57 19.29 20.10 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 17.59 18.59 19.31 20.12 Porlezza - Piazza Matteotti 18.03 19.02 19.34 20.15 Cima - Piazza Selva 18.06 Cressogno - Via Statale 18.08 San Mamete - Bivio Sasso Rosso 18.10 Loggio - Piazzale Scuole Drano - Bivio per il Paese Puria - Bivio per Castello Puria - Piazza Asilo Dasio - Piazza Chiesa San Mamete - Piazza Roma 18.12 Albogasio - Parco Rimenbranze 18.17 Oria Paese - Via Statale 109 18.18 Oria Confine - Dogana Italiana 18.20 Gandria - Dogana Svizzera 18.24 Lugano Castagnola - Ufficio Postale 18.30 Lugano Cassarate - Terminal Bus Lugano - Stazione FFS piazzale nord 18.43 segue ritorno N5 Prosegue per S.Bartolomeo come C14 3 Circola solo il Sabato Feriale. Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents. FERIALE ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 Lugano - Porlezza - Menaggio VETTORE ASF WORKING DAYS from 09/06 to 12/09

160003 160005 160009 160011 160013 160017 160021 160025 120001 120015 120031 120035 120047 120051 120065 120073 120081 120017 120037 120003 120039 120041 120043 120071 120077 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 Fer6 4 5 4 5 4 4 N4 Lugano - Stazione FFS piazzale nord 06.50 08.25 09.30 11.50 15.50 Lugano Cassarate - Terminal Bus 09.30 12.40 14.35 Lugano Castagnola - Ufficio Postale 07.02 08.37 09.33 09.42 12.02 12.43 14.38 16.02 Gandria - Dogana Svizzera 07.08 08.43 09.38 09.48 12.08 12.48 14.44 16.08 Oria Confine - Dogana Italiana 07.13 08.48 09.43 09.53 12.13 12.53 14.49 16.13 Oria Paese - Via Statale 109 07.14 08.49 09.44 09.54 12.14 12.54 14.50 16.14 Albogasio - Parco Rimenbranze 07.15 08.50 09.45 09.55 12.15 12.55 14.51 16.15 San Mamete - Piazza Roma 07.19 08.54 09.49 09.59 12.19 12.59 14.55 16.19 Dasio - Piazza Chiesa 07.22 08.20 13.05 13.10 14.30 Puria - Piazza Asilo 07.25 08.23 13.08 13.13 14.33 Puria - Bivio per Castello 07.27 08.25 13.10 13.15 14.35 Drano - Bivio per il Paese 07.30 08.28 13.13 13.18 14.38 Loggio - Piazzale Scuole 07.34 08.32 13.17 13.22 14.42 San Mamete - Bivio Sasso Rosso 07.21 07.39 08.37 08.56 09.51 10.01 12.21 13.01 13.22 13.27 14.47 14.57 16.21 Cressogno - Via Statale 07.23 07.41 08.39 08.58 09.53 10.03 12.23 13.03 13.24 13.30 14.49 14.59 16.23 Cima - Piazza Selva 07.25 07.43 08.41 09.00 09.55 10.05 12.25 13.05 13.26 13.32 14.51 15.01 16.25 Porlezza - Piazza Matteotti 06.10 07.29 07.47 08.45 09.03 09.58 10.08 12.29 13.09 13.30 13.35 14.55 15.05 16.29 17.46 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 06.13 07.32 07.50 08.48 09.07 10.02 10.12 12.32 13.12 13.33 14.58 15.08 16.32 17.49 San Pietro - Cimitero 06.15 07.34 07.52 08.50 09.09 10.04 10.14 12.34 13.14 13.35 15.00 15.10 16.34 17.51 Piano - Mulino 06.18 07.37 07.55 08.53 09.12 10.07 10.17 12.37 13.17 13.38 15.03 15.13 16.37 17.54 Piano - Bivio per Carlazzo 06.19 07.38 07.56 08.54 09.14 10.08 10.18 12.38 13.18 13.39 15.04 15.14 16.38 17.55 Bene Lario - La Santa 06.21 07.40 07.58 08.56 09.17 10.10 10.20 12.40 13.20 13.41 15.06 15.16 16.40 17.57 Naggio - Piazza S. Antonio 08.00 15.05 Velzo - Bivio per il Paese 08.06 15.11 Codogna - Piazza Luigi Camozzi 08.10 15.15 Grandola - Bivio per Naggio 06.24 07.43 08.01 08.14 08.59 09.20 10.13 10.23 12.43 13.23 13.44 15.09 15.19 15.19 16.43 18.00 Croce - Piazza Chiesa 06.26 07.45 08.03 08.16 09.01 09.22 10.15 10.25 12.45 13.25 13.46 15.11 15.21 15.21 16.45 18.02 Croce - Ospedale 06.28 07.47 08.05 08.18 09.03 09.24 10.17 10.27 12.47 13.27 13.48 15.13 15.23 15.23 16.47 18.04 Menaggio - Via 9 06.32 07.51 08.09 08.22 09.07 09.28 10.20 10.30 12.51 13.31 13.52 15.17 15.27 15.27 16.51 18.08 Menaggio - Piazza Roma 06.35 07.54 08.12 08.25 09.10 09.30 10.23 10.33 12.54 13.34 13.55 15.20 15.30 15.30 16.54 18.11 segue N4 Proviene da come C14 4 Non si effettua nel periodo dal 1° al 31 Agosto / Not operating from 1st to 31st August 5 Si effettua solo nel periodo dal 1° al 31 Agosto / Operating from 1st to 31st August only. Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents. FERIALE ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 Lugano - Porlezza - Menaggio VETTORE ASF WORKING DAYS from 09/06 to 12/09

160027 160029 160035 120083 120079 120085 120105 Fer6 Fer6 Fer5 Fer6 4 Lugano - Stazione FFS piazzale nord 17.20 18.45 Lugano Cassarate - Terminal Bus 18.05 Lugano Castagnola - Ufficio Postale 17.32 18.08 18.57 Gandria - Dogana Svizzera 17.38 18.14 19.03 Oria Confine - Dogana Italiana 17.43 18.19 19.08 Oria Paese - Via Statale 109 17.45 18.20 19.09 Albogasio - Parco Rimenbranze 17.46 18.21 19.10 San Mamete - Piazza Roma 17.52 18.25 19.14 Dasio - Piazza Chiesa Puria - Piazza Asilo Puria - Bivio per Castello Drano - Bivio per il Paese Loggio - Piazzale Scuole San Mamete - Bivio Sasso Rosso 17.54 18.27 19.16 Cressogno - Via Statale 17.56 18.29 19.18 Cima - Piazza Selva 17.58 18.31 19.20 Porlezza - Piazza Matteotti 18.02 18.35 19.23 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 18.05 18.38 19.27 San Pietro - Cimitero 18.07 18.40 19.29 Piano - Mulino 18.10 18.43 19.32 Piano - Bivio per Carlazzo 18.11 18.44 19.33 Bene Lario - La Santa 18.14 18.46 19.35 Naggio - Piazza S. Antonio 17.58 Velzo - Bivio per il Paese 18.04 Codogna - Piazza Luigi Camozzi 18.08 Grandola - Bivio per Naggio 18.12 18.17 18.49 19.38 Croce - Piazza Chiesa 18.14 18.19 18.51 19.40 Croce - Ospedale 18.16 18.21 18.53 19.42 Menaggio - Via Como 9 18.20 18.25 18.57 19.45 Menaggio - Piazza Roma 18.28 18.28 19.00 19.48 segue orario festivo

4 Non si effettua nel periodo dal 1° al 31 Agosto / Not operating from 1st to 31st August Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents. FESTIVO ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 Menaggio - Porlezza - Lugano VETTORE ASF PUBLIC HOLIDAYS from 09/06 to 12/09

120002 120030 120048 120068 120076 120016 120078 160026 160012 160006 160028 160038 Fest Fest Fest Fest Fest Fest Fest

Menaggio - Piazza Roma 07.25 08.15 10.40 13.30 14.35 17.35 18.35 Croce - Ospedale 07.31 08.23 10.48 13.37 14.43 17.43 18.43 Croce - Piazza Chiesa 07.33 08.25 10.50 13.39 14.45 17.45 18.45 Grandola - Bivio per Naggio 07.35 08.27 10.52 13.41 14.47 17.47 18.47 Codogna - Piazza L. Camozzi Velzo - Bivio per il Paese Naggio - Piazza S. Antonio Bene Lario - La Santa 07.38 08.30 10.55 13.44 14.50 17.50 18.50 Piano - Bivio per Carlazzo 07.40 08.32 10.57 13.46 14.52 17.52 18.52 Piano - Mulino 07.42 08.34 10.59 13.48 14.54 17.54 18.54 San Pietro - Cimitero 07.45 08.37 11.02 13.51 14.57 17.57 18.57 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 07.47 08.39 11.04 13.53 14.59 17.59 18.59 Porlezza - Piazza Matteotti 07.50 08.43 11.08 13.57 15.03 18.03 19.02 Cima - Piazza Selva 08.46 11.11 14.00 15.06 18.06 Cressogno - Via Statale 08.48 11.13 14.02 15.08 18.08 San Mamete - Bivio Sasso Rosso 08.50 11.15 14.04 15.10 18.10 Loggio - Piazzale Scuole Drano - Bivio per il Paese Puria - Bivio per Castello Puria - Piazza Asilo Dasio - Piazza Chiesa San Mamete - Piazza Roma 08.52 11.17 14.06 15.12 18.12 Albogasio - Parco Rimenbranze 08.56 11.21 14.10 15.16 18.17 Oria Paese - Via Statale 109 08.57 11.22 14.11 15.17 18.18 Oria Confine - Dogana Italiana 08.58 11.23 14.12 15.18 18.20 Gandria - Dogana Svizzera 09.02 11.27 14.16 15.22 18.24 Lugano Castagnola - Ufficio Postale 09.08 11.33 14.22 15.28 18.30 Lugano Cassarate - Terminal Bus Lugano - Stazione FFS piazzale nord 09.21 11.46 14.35 15.41 18.43 segue ritorno festivo

Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents. FESTIVO ESTIVO dal 09/06 al 12/09 C 12 Lugano - Porlezza - Menaggio VETTORE ASF PUBLIC HOLIDAYS from 09/06 to 12/09

160015 160013 160007 160025 160035 120029 120097 120005 120041 120053 120077 120105 Fest Fest Fest Fest Fest Fest Fest

Lugano - Stazione FFS piazzale nord 09.25 11.50 14.35 15.50 18.45 Lugano Cassarate - Terminal Bus Lugano Castagnola - Ufficio Postale 09.37 12.02 14.47 16.02 18.57 Gandria - Dogana Svizzera 09.43 12.08 14.53 16.08 19.03 Oria Confine - Dogana Italiana 09.48 12.13 14.58 16.13 19.08 Oria Paese - Via Statale 109 09.49 12.14 14.59 16.14 19.09 Albogasio - Parco Rimenbranze 09.50 12.15 15.00 16.15 19.10 San Mamete - Piazza Roma 09.54 12.19 15.04 16.19 19.14 Dasio - Piazza Chiesa Puria - Piazza Asilo Puria - Bivio per Castello Drano - Bivio per il Paese Loggio - Piazzale Scuole San Mamete - Bivio Sasso Rosso 09.56 12.21 15.06 16.21 19.16 Cressogno - Via Statale 09.58 12.23 15.08 16.23 19.18 Cima - Piazza Selva 10.00 12.25 15.10 16.25 19.20 Porlezza - Piazza Matteotti 07.50 10.04 12.29 15.14 16.29 19.23 19.30 Tavordo - Quadrivio - Pensilina 07.53 10.07 12.32 15.17 16.32 19.27 19.33 San Pietro - Cimitero 07.55 10.09 12.34 15.19 16.34 19.29 19.35 Piano - Mulino 07.58 10.12 12.37 15.22 16.37 19.32 19.38 Piano - Bivio per Carlazzo 07.59 10.13 12.38 15.23 16.38 19.33 19.39 Bene Lario - La Santa 08.01 10.15 12.40 15.25 16.40 19.35 19.41 Naggio - Piazza S. Antonio Velzo - Bivio per il Paese Codogna - Piazza Luigi Camozzi Grandola - Bivio per Naggio 08.04 10.18 12.43 15.28 16.43 19.38 19.44 Croce - Piazza Chiesa 08.06 10.20 12.45 15.30 16.45 19.40 19.46 Croce - Ospedale 08.08 10.22 12.47 15.32 16.47 19.42 19.48 Menaggio - Via Como 9 08.12 10.26 12.51 15.36 16.51 19.45 19.52 Menaggio - Piazza Roma 08.15 10.29 12.54 15.39 16.54 19.48 19.55

Per i percorsi internazionali, i viaggiatori devono essere muniti di documento valido per l'espatrio. Travelers on border crossing routes need valid documents.