DOCSLIB.ORG

Montreal Aboriginal Reference Guide 2011 (PDF)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

MONTREAL ABORIGINAL Reference Guide Empowering through employability, training and education! Created by the WORKING COMMITTEE ON EMPLOYABILITY-TRAINING-EDUCATION of the MONTREAL URBAN ABORIGINAL COMMUNITY STRATEGY NETWORK Employability, Training and Education (ETE) Working Committee Montreal Urban Aboriginal Community Strategy NETWORK MISSION Ensure that all Aboriginal people (First Nations, Inuit and Métis) within the greater Montreal area have access to programs and services that will allow them to attain their full professional and academic potential. OBJECTIVES Share information and promote services and programs related to employability, training and education. Address the needs and concerns of the Aboriginal community that relate to employability, training and education. Work collaboratively with other organizations that share similar objectives. Create opportunities or links that will help connect the Aboriginal community with employers. Create opportunities or links that will help connect the Aboriginal community with support services in education and training institutions. BIENVENUE ! MINOPIJAK ! TSHIMA MINU-TAKUSHININ ! TUNNGASUGITSI ! PJILA’SI ! WACHIYA ! WA’TKWANONHWERA:TON ! WELCOME ! This Montreal Urban Aboriginal This guide will also serve as a Reference Guide was created reference manual for frontline by the Employability, Training workers in the field who serve and Education (ETE) Working Aboriginal people. Committee of the Montreal Urban Aboriginal Community According to Statistics Canada Strategy Network (NETWORK) in in 2006, there were 17 870 people partnership with the First Nations who identified as Aboriginal in Human Resources Development Montreal. The NETWORK wants Commission of Québec. to improve the quality of life for Aboriginal people in this city by The ETE Working Committee’s bringing together all stakeholders vision is to empower the to share information and work Aboriginal community in Montreal together in providing more through education, training and opportunities for the Aboriginal employment. The creation of community. this reference guide aims to help Aboriginals recently arrived find the We want to give a special thanks to appropriate services and programs all who contributed to the creation that will meet their needs. Whether of this guide. you are to Montreal or not, this guide provides information you will need to get started on your path to advancing your education, acquiring more skills and finding a job. MONTREAL ABORIGINAL REFERENCE GUIDE I TABLE OF CONTENTS SERVICES AND PROGRAMS 1 Aboriginal Organizations . 1 Para Public and Governmental Services . 5 Public Transportation Services . 7 Apartment Hunting Tips . 9 Finding daycare centres in the city . 10 Employment and Training Services of the First Nations Communities of Quebec . .11 TRAINING AND EDUCATION 13 School Boards (Adult Education Centres and Vocational Training Centres) . 13 Collegial Studies . 18 University Studies . 19 Financial Assistance Options . 20 EMPLOYMENT AND JOB SEARCH 21 Service Canada Centers . 21 How to build your CV . 21 How to write a cover letter . 22 How to prepare for an interview . 22 Your rights at work . 23 Web Sites on Employment – Training – Education . 25 II MONTREAL ABORIGINAL REFERENCE GUIDE SERVICES AND PROGRAMS Aboriginal Organizations Beesum Communications 4529 Clark Street, Suite 403 Aboriginal Peoples Television Montreal, Quebec H2T 2T3 Network Telephone: (514) 272-3077 1755 René-Levesque Blvd. East, www.beesum-communications. Suite 102 com Montreal, Quebec H2K 4P6 Telephone: (514) 495-6424 Canadian Executive Service www.aptn.ca Organization For Aboriginal Services Acosys Consulting 7400 Saint-Laurent Blvd. 100 Alexis Nihon Blvd., Suite 591 Suite 103 Montreal, Quebec H4M 2P1 Montreal, Quebec H2R 2Y1 Telephone: (514) 744-9433, ext. 118 Telephone: (514) 875-7226 www.acosysconsulting.com Toll-free: 1-800-561-0687 www.ceso-saco.com Air Inuit 547 Meloche Avenue CBC Northern Services Dorval, Quebec H9P 2W2 1400 René-Lévesque East Telephone: (514) 636-9445 Suite A46-60 Reservation: 1-800-361-2965 Montreal, Quebec H2L 2M2 www.airinuit.com Telephone: (514) 597-4371 www.cbc.radio-canada.ca Association of Montreal Inuit 1111 Dr. Frederik-Philips, 3rd floor Centre for Native Education – St-Laurent, Quebec H4M 2X6 Concordia University Telephone: (514) 745-8880 1455 De Maisonneuve West, Hall Toll-free: 1-800-361-7052 Building 641 Montreal, Quebec H3G 1M8 Avataq Cultural Institute Inc. Telephone: (514) 848-2424, 215 Redfern Avenue, Suite 400 ext. 7327 or 7326 Westmount, Quebec H3Z 3L5 www.supportservices.concordia. Telephone: (514) 989-9031 ca/nativecentre Toll-free: 1-800-361-5029 www.avataq.qc.ca Centre Wampum 1160 Panet Street Montreal, Quebec H2L 2Y7 Telephone: (514) 525-5133 MONTREAL ABORIGINAL REFERENCE GUIDE 1 Cercle des Première Nations Cree School Board de l’Université du Québec à 1950 Sherbrooke West, Suite 100 Montréal Montreal, Quebec H3H 1E7 P.O. Box 8888 Succ. Centre-ville, Telephone: (514) 846-1155 3rd Floor www.cscree.qc.ca Montreal, Quebec H3C 3P8 Telephone: (514) 987-3000, First Nations and Inuit Suicide ext. 6793 Prevention Association of www.cpn.uqam.ca Quebec & Labrador 3177 St-Jacques West, Suite 302 CLE de Verdun - Urban Inuit Montreal, Quebec H4C 1G7 Employment Services Telephone: (514) 933-6066 1055 Galt Street Toll-free: 1-888-933-6066 Verdun, Quebec H4G 2R1 www.dialogue-for-life.com Telephone: (514) 864-6646, ext. 249 or 261 First Nations Botanical Gardens 4101 Sherbrooke Street East Cree Board of Health and Social Montreal, Quebec H1X 2B2 Services of James Bay Telephone: (514) 872-9613 277 Duke Street, Suite 201 www2.ville.montreal.qc.ca/ Montreal, Quebec H3C 2M2 jardin Telephone: (514) 861-2352 www.creepublichealth.org First Nations Human Resources Development Services of Cree Construction and Montreal Development Company 1255 Square Phillips Street 3983 Lite Blvd. Suite 1007 Laval, Quebec H7A 1A3 Montreal, Quebec H3B 3G1 Telephone: (450) 661-1102 Telephone: (514) 283-0901 www.ccdc.qc.ca www.fnhrdcq.qc.ca Cree Patient Services Habitat Métis du Nord 1610 Ste-Catherine West Corporation Waskahegen Room 404 431 Marien Avenue Montreal, Quebec H3H 2S2 Montreal, Quebec H1B 4V7 Telephone: (514) 989-1393 Telephone: (514) 527-4884 Toll-free: 1-800-463-7402 Or (514) 527-5454 www.waskahegen.com Cree Regional Authority Grand Council of the Crees 277 Duke Street, Suite 100 Montreal, Quebec H3C 2M2 Telephone: (514) 861-5837 www.gcc.ca 2 MONTREAL ABORIGINAL REFERENCE GUIDE John Abbott College -- Makivik Corporation Aboriginal Student Resource 1111 Dr. Frederik-Philips Blvd. Centre 3rd Floor 21 275 Lakeshore Road St-Laurent, Quebec H4M 2X6 Room H-417 Telephone: (514) 745-8880 Ste-Anne-de-Bellevue, Quebec Toll-free: 1-800-361-7052 H9X 3L9 www.makivik.org Telephone: (514) 457-6610, ext. 5824 Mamit Innuat Patient Services www.johnabbott.qc.ca 1410 Stanley Street, Suite 414 Montreal, Quebec H3A 1P80 Kativik Post Secondary Student Telephone: (514) 844-7090 Services www.mamit-innuat.com 19 Maple Avenue Ste-Anne-de-Bellevue, Quebec McGill University – First H9X 2E5 Nations and Inuit Education Telephone: (514) 457-1178 3700 McTavish Street, Room 246 www.kativik.qc.ca Montreal, Quebec H3A 1Y2 Telephone: (514) 398-4533 Kativik School Board www.mcgill.ca/edu-dise/fnie 9800 Cavendish Blvd., Suite 400 St-Laurent, Quebec H4M 2V9 McGill University – First Telephone: (514) 482-8220 Peoples’ House www.kativik.qc.ca 3505 Peel Street Montreal, Quebec H3A 1W7 La fédération des Coopératives Telephone: (514) 398-3217 du Nouveau Québec www.mcgill.ca/fph/ 19 950 Clark Graham avenue, Baie D’Urfé, Quebec H9X 3R0 Montreal Urban Aboriginal Telephone: (514) 457-9371 Community Strategy Toll-free: 1-800-363-7610 NETWORK www.fcnq.ca 801 Brennan Street, 5th Floor Suite 5151.04 Land in Sights Pavillon Duke-Côté Nord 6865 Christophe-Colomb Montreal, Quebec H3C 0G4 Suite 102 Telephone : (514) 872-9897 Montreal, Quebec H2S 2H3 www.reseaumtlnetwork.com Telephone: (514) 278-4040 www.nativelynx.qc.ca Mushkeg Media Inc. 103 Villeneuve Street West Montreal, Quebec H2T 2R6 Telephone: (514) 279-3507 www.mushkeg.ca MONTREAL ABORIGINAL REFERENCE GUIDE 3 Native Friendship Centre of Production Ondinnok Inc. (Les) Montreal 6645 Des Érables Street 2001 St. Laurent Blvd. Montreal, Quebec H2G 2M9 Montreal, Quebec H2X 2T3 Telephone: (514) 593-1990 Telephone: (514) 499-1854 www.ondinnok.org www.nfcm.org Projets Autochtones du Québec Native Para-Judicial Services 90 De La Gauchetière East of Quebec Montreal, Quebec H2X 1P5 P.O. Box 2143 Telephone: (514) 879-3310 Kahnawake, Quebec J0L 1B0 Telephone: (450) 638-5647 Qikiqtaaluk Environmental Pager: (514) 846-8256 3333 Queen Mary, Suite 580 www.spaq.qc.ca Montreal, Quebec H3V 1A2 Telephone: (514) 940-3332 Native Women’s Shelter of www.qenv.ca Montreal P.O. Box 1183 Quebec Native Women Inc. Station Saint-Jacques Business Complex River Road Montreal, Quebec H3C 2F1 P.O. Box 1989 Telephone: (514) 933-4688 Kahnawake Quebec J0L 1B0 Toll-free: 1-866-403-4688 Telephone: (450) 632-0088 www.nwsm.info www.faq-qnw.org Nunavik House Quebec Northern Module 6177 St-Jacques West 6195 St Jacques West Montreal, Quebec H4B 1T7 Montreal, Quebec H4B 1T7 Telephone: (514) 908-0258 Telephone: (514) 932-9047 Nutaaq Media Inc. Rezolution Pictures 105 Villeneuve West 440 Villeneuve Street West Montreal, Quebec H2T 2R6 Outremont, Quebec H2V 2R5 Telephone: (514) 279-3507 Telephone: (514) 272-8241 www.nutaaq.com www.rezolutionpictures.com Onen’to:kon Treatment Services Rising Sun Child Care Centre Montreal Office 600 Desmarchais
Recommended publications
  • La Belle Province: Same Ugly Story

    La Belle Province: Same Ugly Story

    LA BELLE PROVINCE: SAME UGLY STORY A 12-Year Quantitative Analysis of Canada Economic Development for the Regions of Quebec June 2002 News Release -- French English CTF OTTAWA Suite 512 130 Albert Street Ottawa, ON K1P 5G4 Phone: 613-234-6554 Fax: 613-234-7748 Web: www.taxpayer.com ABOUT THE CTF The Canadian Taxpayers Federation (CTF) is a federally incorporated, non-profit, non-partisan, education and advocacy organization founded in Saskatchewan in 1990. It has grown to become Canada’s foremost taxpayer advocacy organization with more than 61,000 supporters nation-wide. The CTF’s three-fold mission statement is: • To act as a watchdog on government spending and to inform taxpayers of governments’ impact on their economic well-being; • To promote responsible fiscal and democratic reforms and to advocate the common interests of taxpayers; and • To mobilize taxpayers to exercise their democratic rights and responsibilities. The CTF maintains a federal and Ontario office in Ottawa and offices in the four provincial capitals of B.C., Alberta, Saskatchewan, and Manitoba. In addition, the CTF recently opened its Centre for Aboriginal Policy Change in Victoria. Provincial offices conduct research and advocacy activities specific to their provinces in addition to acting as regional organizers of Canada-wide initiatives. The CTF’s official publication, The Taxpayer magazine, is published six times a year. CTF offices also send out weekly Let’s Talk Taxes commentaries to over 800 media outlets as well as providing media comment on current events. CTF staff and Board members are prohibited from holding memberships in any political party.
  • Premières Nations Et Inuits Du Québec 84 ° 82° 80° 78° 76° 74° 72° 70° 68° 66° 64° 62° 60° 58° 56° 54° 52° 62°

    Premières Nations Et Inuits Du Québec 84 ° 82° 80° 78° 76° 74° 72° 70° 68° 66° 64° 62° 60° 58° 56° 54° 52° 62°

    PREMIÈRES NATIONS ET INUITS DU QUÉBEC 84 ° 82° 80° 78° 76° 74° 72° 70° 68° 66° 64° 62° 60° 58° 56° 54° 52° 62° Ivujivik nations Salluit Détroit d’Hudson Abénaquis Kangiqsujuaq les 11 Algonquins Akulivik Attikameks 60° Quaqtaq Cris Mer du Labrador Hurons-Wendats Puvirnituq Kangirsuk Innus (Montagnais) Baie d’Ungava Malécites Micmacs Aupaluk Mohawks Inukjuak Naskapis 58 ° Kangiqsualujjuaq Tasiujaq Inuits T ra cé * Inuits de Chisasibi Kuujjuaq d e 1 9 2 7 d u C o n s Baie d’Hudson e i l p r Umiujaq i v 56 ° é ( n o n d é n i t 10 i f ) Kuujjuarapik Whapmagoostui Kawawachikamach Matimekosh • 54 ° Lac-John Chisasibi Schefferville * Radisson • Happy Valley-Goose Bay • Wemindji Baie James Fermont • 52 ° Eastmain Tracé de 1927 du Conseil privé (non dénitif) Lourdes-de-Blanc-Sablon• Waskaganish Nemaska Pakuashipi 09 Havre- La Romaine Uashat Saint-Pierre 50 ° Maliotenam Nutashkuan Natashquan Mistissini Mingan • Sept-Îles• • • Chibougamau Port-Cartier • Oujé-Bougoumou Waswanipi Île d'Anticosti Pikogan Baie-Comeau 02 • Pessamit Rouyn-Noranda Obedjiwan •Dolbeau-Mistassini Gespeg • • Gaspé 48 ° Val-d’Or Forestville Fleuve Saint-Laurent • Lac-Simon • • Gesgapegiag 11 Alma Essipit • Rimouski Golfe du Saint-Laurent Timiskaming Mashteuiatsh Saguenay• 08 01 Listuguj Kitcisakik Tadoussac• Cacouna Winneway Wemotaci • Whitworth Rivière- Lac-Rapide 04 •La Tuque du-Loup Hunter’s Point 03 Manawan Wendake Kebaowek Route 15 • Québec Voie ferrée 46 ° 07 14 Trois-Rivières Kitigan Zibi • Wôlinak 12 Région administrative Frontière internationale 17 Kanesatake Odanak
  • Les Premières Nations Du Québec Pourraient Aller Chercher Plus D'une Centaine De Millions De Dollars, Sur Une Période De 30 Ans

    Les Premières Nations Du Québec Pourraient Aller Chercher Plus D'une Centaine De Millions De Dollars, Sur Une Période De 30 Ans

    Gespisiq www.migmawei.ca Executive Director • Directrice générale Brenda G. Miller Production Co-ordinator • Coordinateur à la production Charlene LaBillois Contributing Writers • Collaborateurs Charlene LaBillois • Brenda G. Miller •Fred Metallic Felix Atencio • Laura Johnson • Terri Lynn Morrison Joe Wilmot • Fred Isaac • Manon Jeannotte Photographers • Photographes Charlene LaBillois • Felix Atencio (DJC) Donald Jeannotte Communication • Andrew Lavigne Translation • Traduction Philippe Duhamel • Lisa Guerette • Joe Wilmot Illustration • Illustrateur Derek Dale Condo Design & Layout • Conception & mise en page Rick Hutchinson, Convince Graphics Office Address • Adresse du Bureau 2 Riverside West Listuguj, Quebec Canada G0C 2R0 Tel:/Tél: 1-418-788-1760 Toll Free/Sans frais: 1-800-370-1760 Fax/Télécopieur: 1-418-788-1315 La Nation Micmac Listuguj Mi’gmaq Micmacs of Email/Courriel: [email protected] de Gespeg Government Gesgapegiag Mailing Address • Adresse postale C.P. 69 17 Riverside 100 Perron Blvd P.O. Box / Boîte postale 135 Fontenelle, QC P.O. Box 298 P.O. Box 1280 Listuguj, Quebec G0E 1H0 Listuguj, QC G0C 2R0 Gesgapegiag, QC G0C 1Y0 Canada, G0C 2R0 (t) 1.418.368.6005 (t) 1.418.788.2136 (t) 1.418.759.3441 (f) 1.418.368.1272 (f) 1.418.788.2058 (f) 1.418.759.5856 Printed by • Imprimé par: Acadie Presse, Caraquet, N.B. © 2007 Mi’gmawei Gespisiq All rights reserved. Printed in Canada Tous droits réserés. Imprimé au Canada www.migmawei.ca Gespisig Fall / Toqwa’q / Automne 2007 2 Index • Sommaire 1 Credits • Credits 4-5 Director’s
  • Calendar of Events from Saturday, September 24, 2016 to Saturday, October 1, 2016

    Calendar of Events from Saturday, September 24, 2016 to Saturday, October 1, 2016

    Calendar of events from Saturday, September 24, 2016 to Saturday, October 1, 2016 The 350th Anniversary of the Arrival of the Carignan-Salières Regiment www.chateauramezay.qc.ca November 19, 2014 to October 16, 2016 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Château Ramezay – Historic Site and Museum of Montréal | 280 Notre-Dame Street East | Metro: Champ-de-Mars Produced in collaboration with historian and archivist Michel Langlois, the exhibition traces the lives of officers and soldiers from the Carignan- Salières regiment and De Tracy's troops as they set out to carve a nation. Follow them on this great human adventure that marked not only Québec’s place names but also its patronyms and its people. Why did they come? What did they achieve? How were they equipped to face the Iroquois, not to mention Québec’s winters? Learn the answers to these questions and find out whether you are a descendant of one of these soldiers, by consulting our genealogical database. Le livre sens dessus dessous www.banq.qc.ca/activites/index.html?language_id=1 March 31, 2015 to January 8, 2017 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV$UWV Grande Bibliothèque – Bibliothèque et Archives nationales du Québec | 475 de Maisonneuve Blvd. East | Metro: Berri-UQAM )UHH$FWLYLW\ Tuesday to Thursday, 10 a.m. to 8 p.m.; Friday to Sunday, 10 a.m. to 6 p.m. At Their Risk and Peril | Travelling the Continent in Days of Old www.marguerite-bourgeoys.com May 15, 2015 to December 4, 2016 WR Marguerite-Bourgeoys Museum | 400 Saint-Paul Street East | Metro: Champ-de-Mars 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Pièces de collections www.banq.qc.ca/activites/itemdetail.html?language_id=1&calItemId=89958 September 15, 2015 to September 17, 2018 0XVHXPVDQG$WWUDFWLRQV+LVWRU\ Grande Bibliothèque – Bibliothèque et Archives nationales du Québec | 475 de Maisonneuve Blvd.
  • The West Island Health and Social Services Centre

    The West Island Health and Social Services Centre

    2011 Directory www.westislandhssc.qc.ca The West Island Health and Social Services Centre This brochure was produced by the West Island Health and Social Services Centre (HSSC). The "Access to Health Care in your Neighbourhood" brochure presents the main health and social services available near you. The West Island HSSC was created in 2004. It is comprised of the Lakeshore General Hospital, the CLSC de Pierrefonds, the CLSC du Lac‐ Saint‐Louis and the Centre d’hébergement Denis‐Benjamin‐Viger (a residential and long‐term care centre). The HSSC works closely with the medical clinics and community organizations within its territory. Its mission is to: • Help you obtain the health and social services you need as soon as possible. • Offer high‐quality services to its users and the residents of its residential and long‐term care centre. • Encourage you to adopt a healthy lifestyle. • Contribute, with its local and regional partners, to the improvement of the health of the population within its territory. With some 2000 employees, more than 250 doctors and an annual budget of $150M, it plays a leading role in the economic and community life of your neighbourhood. The West Island HSSC is a member of the Montreal Network of Health Promoting Hospitals and HSSCs, which is affiliated with the World Health Organization (WHO). There are many community organizations in your neighbourhood that work with health network institutions. For more information on these organizations, or to learn about health and social resources available in your community, visit the Health Care Access in Montreal portal at http://www.santemontreal.qc.ca/english, contact the Information and Referral Centre of Greater Montreal at 514‐527‐1375 or contact your CLSC.
  • 2019-2020 SCHOOL GROUP GUIDE Winter Or Summer, 7 TOURIST ATTRACTIONS Day Or Night, Montréal Is Always Bustling with Activity

    2019-2020 SCHOOL GROUP GUIDE Winter Or Summer, 7 TOURIST ATTRACTIONS Day Or Night, Montréal Is Always Bustling with Activity

    2019-2020 SCHOOL GROUP GUIDE Winter or summer, 7 TOURIST ATTRACTIONS day or night, Montréal is always bustling with activity. 21 ACTIVITIES Known for its many festivals, captivating arts and culture 33 GUIDED TOURS scene and abundant green spaces, Montréal is an exciting metropolis that’s both sophisticated and laid-back. Every year, it hosts a diverse array of events, exhibitions 39 PERFORMANCE VENUES and gatherings that attract bright minds and business leaders from around the world. While masterful chefs 45 RESTAURANTS continue to elevate the city’s reputation as a gourmet destination, creative artists and artisans draw admirers in droves to the haute couture ateliers and art galleries that 57 CHARTERED BUS SERVICES line the streets. Often the best way to get to know a place is on foot: walk through any one of Montréal’s colourful and 61 EDUCATIONAL INSTITUTIONS vibrant neighbourhoods and you’ll discover an abundance of markets, boutiques, restaurants and local cafés—diverse expressions of Montréal’s signature joie de vivre. The energy 65 ACCOMMODATIONS is palpable on the streets, in the metro and throughout the underground pedestrian network, all of which are remarkably safe and easy to navigate. But what about the people? Montréalers are naturally charming and typically bilingual, which means connecting with locals is easy. Maybe that’s why Montréal has earned a spot as a leading international host city. From friendly conversations to world-class dining, entertainment and events, there are a lot of reasons to love Montréal. All email and website addresses are clickable in this document. Click on this icon anywhere in the document to return to the table of contents.
  • Subsidiaries Whose Contributions Are Represented in This Report As at October 31, 2009

    Subsidiaries Whose Contributions Are Represented in This Report As at October 31, 2009

    Appendix 1 Subsidiaries Whose Contributions Are Represented In This Report As at October 31, 2009 Value of Voting Percentage Rights Shares Head Office of Voting Rights Corporate Name Held by Location Shares Held by the Bank1 the Bank (In thousands of dollars) B2B Trust Toronto, Canada $286,530 100% Laurentian Trust of Canada Inc. Montreal, Canada $85,409 100% LBC Trust Montreal, Canada $62,074 100% Laurentian Bank Securities Inc. Montreal, Canada $39,307 100% LBC Financial Services Inc. Montreal, Canada $4,763 100% 1 The book value of shares with voting rights corresponds to the Bank’s interest in the equity of subsidiary shareholders. 23 APPENDIX Appendix 2 Employee Population by Province and Status As at October 31, 2009 Province Full-Time Part-Time Temporary Total Alberta 10 – – 10 British Columbia 6 – – 6 Newfoundland 1 – – 1 Nova Scotia 1 – – 1 Ontario 369 4 81 454 Québec 2,513 617 275 3,405 TOTAL 2,900 621 356 3,877 24 APPENDIX Appendix 3 Financing by commercial client loan – Amounts authorized during the year As at October 31, 2009 0 − 25,000 − 100,000 − 250,000 − 500,000 − 1,000,000 − 5,000,000 Province Total 24,999 99,999 249,999 499,999 999,999 4,999,999 and over British Columbia Authorized amount 168,993 168,993 Number of clients 1 1 New Brunswick Authorized amount Number of clients Ontario Authorized amount 151,900 1,024,068 3,108,000 8,718,154 30,347,394 189,266,928 296,349,931 528,966,375 Number of clients 16 18 20 26 43 90 29 242 Québec Authorized amount 16,050,180 92,265,280 172,437,714 229,601,369 267,927,253 689,934,205
  • REPORT and RECOMMENDATIONS As a Part of a Detailed Planning

    REPORT and RECOMMENDATIONS As a Part of a Detailed Planning

    WORKING DOCUMENT REPORT AND RECOMMENDATIONS as a part of a detailed planning exercise of the Southeast Sector of Westmount July 10, 2018 Report and recommendations - Southeast Sector EXECUTIVE SUMMARY In the latest version of its Planning Programme, amended February 1, 2016, the City of Westmount expressed its will to develop a detailed planning programme for the Southeast Sector of the city. Acting as an interface between the Montreal Borough of Ville-Marie and the rest of the city of Westmount, several major urban transformations have marked the development of the Southeast Sector over the last century, leaving it particularly unstructured and inconsistent with the image of the city of Westmount. First impacted by the extension of Dorchester Boulevard in the 1960s, then by the construction of large urban complexes on Sainte-Catherine Street, and finally by a long and arduous devitalisation process of its commercial arteries, this sector needs to be redefined. Not having the distinctive qualities or characteristics of the city of Westmount nor those of the city centre, the sector is characterized mainly by an extremely diverse built environment (massing, heights, architecture, condition of buildings, etc.) with parking areas and vacant lots. All of this rests on a substantially oversized and impervious arterial system with a quality of public space that is less than desirable. It is within this context that a well-considered and comprehensive urban planning strategy is required for the requalification of this distinct sector to harmonize it with its immediate and surrounding urban environments. Far from wanting to present a formal development proposal for the future of the sector, this report aims at submitting interesting redevelopment options for the Southeast.
  • Expanding and Building Our Partnerships to Improve Access Health Canada ~ Health Services Integration Fund (HSIF) Project

    Expanding and Building Our Partnerships to Improve Access Health Canada ~ Health Services Integration Fund (HSIF) Project

    Expanding and Building our Partnerships to Improve Access Health Canada ~ Health Services Integration Fund (HSIF) Project Portrait of the Situation for English-speaking First Nations: Accessing Health and Social Services in English in the Province of Québec Final Research Report October 21, 2013 Portrait of the Situation for English-speaking First Nations: Accessing Health and Social Services in English in the Province of Québec Final Research Report By: Amy Chamberlin, M.A. Submitted to: Onkwata’karitáhtshera and Coalition of English-speaking First Nations Communities in Québec (CESFNCQ) October 21, 2013 Cover design: Doug Lahache, KSCS Communications Layout: Marie David, KSCS Communications CESFNCQ October 2013 HSIF Steering Committee Members 2 Back Row (left to right): Jimmy Peter Einish, Joyce Bonspiel-Nelson, David McLaren Missing: Monique Raymond Front Row (left to right): Robin Decontie, Donna Metallic, Rheena Diabo, Eleanor Pollock CESFNCQ October 2013 Contents 1. INTRODUCTION..................................................................................................................5 1.1 Foreword.............................................................................................................................5 1.2 Mandate and purpose of the research...................................................................................5 1.3 Health Canada: mitigating gaps in health............................................................................6 1.4 Scope and limitations..........................................................................................................6
  • Database for Special Needs Resources

    Database for Special Needs Resources

    DATABASE FOR SPECIAL NEEDS RESOURCES A resource list for parents, caregivers and teachers Updated December 2019 Compiled by Fay Schipper This database is strictly a research guide. The English Montreal School Board is not in a position to recommend or endorse any resources that are non- EMSB entities. We strongly suggest that readers research these resources to determine if they are appropriate for the care of their child and meet their specific needs. If you would like to recommend a resource for this list, please contact [email protected] Table of Contents Sections Resource: Page 1. 1. Special Needs Academia and Education 1 1.1 Daycare / Nursery / Pre-Kindergarten 1 1.2 Ages 4 to 21 2 1.3 Post-secondary / University 4 1.3.1 Social Assistance 6 1.4 Educational Tools / Asset 6 2. 2. Specifically Autism Spectrum Disorders (ASD), 7 Pervasive Development Disorders (PDD) Includes resources that only accommodate the above special needs. See other sections in this database that include ASD, and PDD within their services. 3. 3. Therapy / Support Services 14 Servicing all types of special needs including ASD, Asperger’s Syndrome, PDD. 3.1 Counselling / Evaluation / Therapy 20 3.1.1 Support Groups 20 3.2 Occupational Therapy/Physiotherapy / Kinesiology 20 3.3 Osteopathy 21 3.4 Psychological Services 21 3.5 Sexuality 23 3.6 Speech and Language Therapy / Audiology 23 3.7 Medical testing at home 24 4. 4. Recreational Activities and Therapies 25 4.1 Art / Drama Therapy 25 4.2 Music Therapy 27 4.3 Cheerleading 27 4.4 Gym and Swim 28 4.5 Horseback Riding 29 4.6 Martial Arts 29 4.7 Sailing 30 4.8 Skating 30 4.9 Soccer 30 4.10 Skiing 31 4.11 Yoga 31 4.12 Dance 32 4.13 Zootherapy 32 4.14 Service Dogs 32 4.15 Tennis 33 4.16 Sledge Hockey 33 4.17 Library Services 33 4.18 Music Lessons 34 4.19 Other Recreational Therapies and Activities 35 2 5.
  • Spotlight on Real Estate Pull-Out Section September 22, 2020

    Spotlight on Real Estate Pull-Out Section September 22, 2020

    Spotlight on Real Estate Pull-out section September 22, 2020 This house at 327 Redfern Ave. has been painstakingly renovated over the past few years. It was photographed September 16. The city has assigned its highest, Category 1* heritage rating to it. Photo: Ralph Thompson for the Westmount Independent. MARIE SICOTTE NEW 514 953 9808 mariesicotte.como Followmar iesicusotteccoo VIC TORIA VILL AGE | $1,495,0 0 0 | ML S 253 87905 mariesicotte_realestate Charmrming, renovated home in a peaceful, family friendly area. RE-2 – WESTMOUNT INDEPENDENT – September 22, 2020 Clarke chaos building permits M What’s permitted Council approves building of 2 new houses, 30 other permits The following 32 requests for demoli- under permit 2018-01301, which in- tion, exterior construction, alteration and cludes a new addition under the second renovation were approved at the Septem- floor porch; ber 8 meeting of the city council. There 680 Roslyn: to modify the configuration of were no refusals. the garage doors and standard doors at the basement level of the side façade; Approved 3290 Cedar: to do landscaping in the front The Boulevard: at an unnumbered lot just yard provided the proposed modifica- east of civic number 3733 and across the tion on the front yard facing Clarke top of Carleton, to build a new three- Ave., which includes a new paved area storey residence provided the front and a new retaining wall, is excluded façade oriel window be detached from from this application; the stair volume; 479 Strathcona: to modify a window open- 171
  • Canadian Border Crossings

    Canadian Border Crossings

    Canadian Border Crossings Port Canadian City/Town Province Highway Crossing U.S. City/Town Code 709 Chief Mountain Alberta Chief Mountain via Babb, MT 705 Coutts Alberta Hwy 4 Coutts Sweetgrass, MT 708 Del Bonita Alberta Del Bonita (via Cut Bank), MT 706 Aden Alberta Hwy 880 Whitlash, MT 711 Wild Horse Alberta Hwy 41 Simpson, MT 711 Wildhorse Alta. Hwy 41 Havre, MT 832 Paterson B. C. Northport, WA 841 Aldergrove British Columbia BC 13 Lynden, WA Boundary Bay British Columbia Boundary Bay Point Roberts, WA 840 Douglas British Columbia Peace Arch Blaine, WA 829 Flathead British Columbia Trail Creek, 817 Huntingdon British Columbia BC11 Huntingdon Sumas, WA 813 Pacific Highway British Columbia BC 15 Pacific Highway Blaine, WA 824 Roosville British Columbia Roosville Eureka, MT 822 Rykerts British Columbia Porthill, ID 816 Cascade British Columbia Hwy 3 Laurier, WA Grand Forks British Columbia Hwy 3 Danville, WA 818 Kingsgate British Columbia Hwy 3 Eastport, ID 835 Midway British Columbia Hwy 3 Ferry, WA 828 Nelway British Columbia Hwy 6 Metaline Falls, WA 819 Osoyoos British Columbia Hwy 97 Oroville, WA 507 Boissevain Manitoba Dunseith, ND Middleboro Manitoba Warroad, MN 506 South Junction Manitoba Roseau, MN 521 Cartwright Manitoba Hwy 5 Hansboro, ND 524 Coulter Manitoba Hwy 83 Westhope, ND 520 Crystal City Manitoba Hwy 34 Sarles, ND Hwy 75 / Manitoba 502 Emerson Highway 29 Emerson Pembina, ND Gainsborough Manitoba Hwy 256 Antler, ND Goodlands Manitoba Hwy 21 Carbury, ND 503 Gretna Manitoba Hwy 30 Neche, ND Haskett Manitoba Hwy 32 Walhalla, ND 522 Lena Manitoba Hwy 18 St.