Ročník XXIII / ÚNOR 2019 / zdarma

Od Nového roku naplno fungují v Kaplici Slovo z radnice tři mateřské školy Mgr. Pavel Talíř Jan Bohdal doplnila: “Předpokládali jsme, že budeme žádat o dotaci, ale bohužel poskytovatel Vážení spoluobčané, dotace nastavil podmínku bezbariérovosti na začátku měsíce Tři mateřské školy slouží potřebám rodin školy, což bylo u rozběhlých stavebních ledna již tradičně nav - s malými dětmi v Kaplici od začátku letoš - úprav nemožné a vzhledem k členitosti štívili naše město Tři ního roku. Rozšířením odloučeného praco - školy by ani nebylo možné bezbariérovost králové (pan Dekret, viště jedné ze škol došlo k rozdělení na zajistit. Poptávka po bezbariérovém pří - pan Přibyl a pan Sla - dva samostatné subjekty – MŠ Nové do - stupu ve školkách v našem městě zatím nina) v doprovodu movy a MŠ Nové domky. Třetí školkou je nebyla zaznamenána.” velblouda a ostatních účinkujících ve MŠ 1. máje, která má tři třídy dětí. Rozpočet MŠ Nové domovy je pro letošní spolupráci s Charitou Kaplice. Zahájili “Objekt mateřské školy v Nových do - rok 1 740 000, MŠ Nové domky pracují s tak Tříkrálovou sbírku, která je vždy mkách se skládá ze dvou učebnových pa - rozpočtem 1 982 000 a MŠ 1.máje má na použita na dobročinné účely a jejíž vilonů, spojovacích chodeb a stravovacího provoz 1 575 200 korun. Příprava změn v výtěžky se díky štědrosti občanů rok pavilonu. Po přestěhování knihovny byl kaplických mateřinkách byla schválena od roku zvyšují. V letošním roce se volný pavilon využit právě k přestavbě na zastupiteli města už v červnu 2018. vybralo 200.329,00 Kč. Velký dík školku, kde vznikly dvě nové třídy,” vy - Změnu však musel projednat také Krajský patří organizátorům – Charitě Kaplice, světlila Ivana Putzerová z Odboru správy úřad a následně bylo vypsáno výběrové Kamilu Voncovi a Jiřímu Krbovi, kteří majetku a ekonomiky Městského úřadu řízení na ředitelku nově vzniklé mateřské se postarali i o doprovodný program Kaplice s tím, že MŠ Nové domky byla do školy Nové domky. „Jsem rád za další na náměstí. doby rozdělení odloučeným pracovištěm zdařilou a efektivní investici do školství v Vstupujeme do nejkratšího měsíce MŠ Nové domovy. Mateřská škola 1. máje Kaplici. Rekonstrukcí a přestavbou prostor roku, ale zároveň také nejstudeněj - zároveň zrušila odloučené pracoviště v ZŠ bývalé knihovny vznikly dvě nové třídy a šího, protože paní zima nic neodpouští. Školní. Uvolněné prostory bude základní ke každé z nich nové sociální zařízení. Z hlediska pranostik mohu jen z po - škola využívat pro svou družinu. Se změ - Podle informací od vedení jednotlivých hledu zemědělců konstatovat, když je nami, které byly podle Putzerové nejvíce mateřských škol by kapacita 12 tříd po 28 únor bílý, pole sílí. Bohatá sněhová na - problematické zejména kvůli velké admi - dětech ve třech mateřských školách měla dílka nám přinesla nejednu starost, ale nistrativní zátěži, byly samozřejmě spo - v současné době plně uspokojit poža - na druhou stranu i radost, neboť po jeny finanční náklady. “Stavební úpravy davky rodičů na umístění jejich dětí v velmi suchém létě a podzimu se blýská bývalého pavilonu knihovny na učebnový předškolním zařízení v našem městě,“ na lepší časy v zásobě spodních vod. pavilon MŠ Nové domky přišly na zhruba hodnotí změny místostarosta Kaplice pokračování na str. 2 3,6 milionu korun,” uvedla Putzerová a Libor Lukš. strana 2 Informace pro občany

Slovo z radnice Obyvatelstvo ve statistice za rok 2018 Počet obyvatel Kaplice roste pokračování ze str. 1 Jana Konečná, odbor vnitřních věcí nání s minulým rokem žije v osadách o 19 Rád bych na tomto místě poděkoval občanů více, oproti roku 2008 o 122 ob - našim technickým službám, které si s čanů více a oproti roku 1998 dokonce o množstvím sněhu poradily, a předpo - Město Kaplice spolu s jejími osadami za - 197 občanů více. kládám, že i zbytek zimy budou bra - znamenaly v roce 2018 oproti předcháze - vurně zvládat. jícím letům konečně přírůstek v počtu Do Kaplice a jejich osad se v roce 2018 10. ledna proběhlo 3. zasedání zastu - svých obyvatel. Jedná se o první zvýšení přihlásilo k trvalému pobytu 162 nových pitelstva, které bylo mimořádně vyvo - v počtu obyvatel Kaplice od roku 2001. K obyvatel, odhlásilo se 166 obyvatel a pře - láno zástupci politických subjektů PRO 31.12.2018 bylo trvale hlášeno v Kaplici stěhovalo v rámci obce a osad 181 oby - 2016, KSČM, ČSSD a SPD. Žádost byla a v jejích osadách celkem 6 343 obyvatel, vatel. Zemřelo 65 obyvatel a narodilo se podána 20. prosince 2018 a dle zákona což je o 18 obyvatel více než tomu bylo o 87 dětí. jsem povinen svolat jednání zastupitel - rok dříve. Z novorozenců převládali chlapci s poč - stva do 21 dnů. Nejzazším termínem i Když se podíváme do historie statistiky tem 46 oproti děvčatům s počtem 41. Rok vzhledem k vánočním svátkům bylo evidence obyvatel města, zjistíme, že v 2018 byl velmi plodný, neboť ve srovnání datum 10. ledna. Dne 4. ledna obdrželi roce 2008 byl celkový počet obyvatel s rokem 2017 se počet nově narozených zastupitelé pozvánku s jediným bodem 6746, tedy o 403 občanů více, v roce dětí zvýšil o 23. jednání, a to žádostí o rozdělení odboru 1998 byl celkový počet obyvatel 7093, Mezi nejoblíbenější chlapecká jména v správy majetku a financí. Po řádném tedy o 750 občanů více. loňském roce patřila jména jako Tomáš schválení programu se přihlásil pan Plza (4x), David, Ondřej (3x), František, s připomínkou, že zastupitelstvo nebylo Kaplice, kde žije v současné době 5 510 Adam, Filip, Petr, Daniel, Tobiáš, Samuel řádně svoláno dle jednacího řádu deset obyvatel, má 10 osad, které se spolupo - (2x). U holčiček bylo nejčastěji vybíráno dnů před konáním. Po krátké a bouřlivé dílejí na celkovém počtu obyvatel města jméno Eliška, Barbora, Adéla, Ema, Kate - diskuzi jsem byl nucen jednání ukončit, Kaplice. Největší osadou je Blansko, kde řina, Laura, Natálie (2x). Ostatní jména nutno však podotknout, že výše jme - žije 280 obyvatel, dále pak Pořešín se 147 měla zastoupení pouze 1x. novaní zastupitelé také nepostupovali obyvateli a Hubenov se 110 obyvateli. V podle jednacího řádu, protože k bodu Dobechově trvale žije 19 obyvatel, v Hra - V celkovém objemu obyvatel pro Kaplici, jednání nepředložili žádné materiály. dišti 37 obyvatel, v Mostkách 48 obyvatel, tj. v počtu 6 343, mají stále mírnější pře - Přesto se ostatní zastupitelé dostavili a v Pořešinci 42 obyvatel, v Rozpoutí 69 vahu ženy nad muži. Žen s počtem 3 198 byli ochotni jednat i bez materiálů obyvatel a v osadě Žďár 75 obyvatel. Nej - je o 53 více než mužů s počtem 3 145. přímo na místě, což jednací řád umož - menší osadou Kaplice je Květoňov, kde tr - Během roku 2018 bylo uzavřeno 44 ňuje. Z hlediska procesního i vzhledem vale žije 6 občanů. Celkový součet trvale sňatků. k vánočním svátkům nebyl naplněn žijících obyvatel v těchto osadách je 833. Veškerá statistika evidence obyvatel se jeden bod jednacího řádu. Rád bych V osadách zaznamenáváme rostoucí týká pouze občanů České republiky. věřil tomu, že tento průběh jednání za - trend v počtu obyvatel, například v porov - stupitelstva byl v tomto volebním ob - dobí ojedinělý a nebude se již opakovat.

S přáním hezkého masopustu Váš starosta Pavel Talíř Plánuje se rekonstrukce vnitřních prostor kaplické polikliniky

Rada města Kaplice podněty a poznatky od těch, kteří znají provoz polikliniky z každodenního užívání, jako potřebný podklad pro zpracování Společná schůzka, jejímž účelem je pří - studie a následné projektové dokumen - prava investice do rekonstrukce tace. Přítomní lékaři tak upozor - vnitřních prostor polikliniky se Pozvánka na valnou nili zejména na nevyhovující uskutečnila ve středu stav sociálních zařízení, hromadu honebního 16.1. 2019 v odpoled - nevětrané a malé če - ních hodinách ve společenstva kárny, či zbytečně společných prosto - velké společné pro - rách tohoto zaří - story na chodbách zení. Schůzky se v 1. a 2. patře. zúčastnili čle - Václav Petrovič, starosta honeb - Všichni zúčast - nové Rady ního společenstva nění se dohodli města Kaplice, na opětovné Valná hromada Honebního společen - zástupci odboru schůzce zhruba stva Kaplice - Hubenov se koná v so - správy majetku na konci měsíce botu 2. března 2019 od 14.00 hodin v a ekonomiky března, kdy pro - klubovně mysliveckého sdružení Žďár. městského úřadu, jekční kancelář Program: zástupci projekční předloží 1. návrh, 1) Zpráva o činnosti za rok 2018 kanceláře a nejdůle - jak by mohly a měly 2) Zpráva hospodáře žitějšími aktéry byli vnitřní prostory budovy 3) Různé lékaři a ostatní zástupci polikliniky v budoucnosti nájemníků, využívající pro - vypadat a všichni přítomní se Občerstvení zajištěno. story polikliniky k provádění lé - budou moci k tomuto návrhu vyjádřit. kařské a obdobné praxe. Účelem schůzky bylo zejména získat strana 3 Společnost

Charita Kaplice uzavřela

Tříkrálovou sbírku roku 2019 Ve dnech 18. 02. 2019 – 28. 02. 2019 se uskuteční putovní výstava Charita Kaplice „Jsem pěstoun“. Výstava bude k vi - Naše poděkování patří: dění v galerii Kinokavárny, Linecká • koledníkům, vedoucím skupinek, za - 434, Kaplice . Díky Vám všem, kteří jste neváhali po - městnancům naší organizace a dobrovolní - moci dobré věci, se tento rok v ORP Kaplice kům, kteří se účastnili letošní Tříkrálové Oficiální zahájení se usku - vybrala rekordní částka 200.329,- Kč. Dle sbírky, za ochotu, vytrvalost, nasazení a teční dne 20. 02. 2019 našeho Záměru využití prostředků získa - čas v 15:30 hodin. ných z TKS 2019, budou z tohoto finanč - • panu faráři P. Šimákovi za pomoc při za - Oficiálního zahájení se zúčastní Mgr. ního zdroje financovány sociální služby naší jištění koledníků a vedoucích skupinek Helena Kavanová, sociální pracovník organizace, doplněn krizový fond Charity • široké veřejnosti za její milý přístup a NRP pro Jihočeský kraj v projektu MPSV Kaplice na pomoc lidem postiženým mimo - přispění koledníkům do kasiček „Systémový rozvoj a podpora nástrojů řádnou událostí nebo lidem v nouzi a far - sociálně-právní ochrany dětí“, který se nosti Kaplice. • firmám a organizacím: JEDNOTA DS Kaplice, Řeznictví u Krajňáků, Šmak Kap - podílí na organizaci putovní výstavy v OBEC ČÁSTKA lice – Pavel Rous, Auto Čížek, Bergmüller našem kraji. V rámci oficiálního zahá - Benešov nad Černou 9 372 Kč s.r.o, Teta drogerie – Feslová, PC Servis KB jení proběhne mimo jiné také beseda se 14 368 Kč s.r.o, Kavárna pod kostelem – Kamil Cvach, zájemci o pěstounskou péči a případně Blansko 3 853 Kč Restaurace Pod kaštany , D&G i o osvojení. Na besedu se dostaví Mgr. 6 208 Kč Elektrik Malonty, Barvy + laky Karel Malák et Mgr., Bc. Erika Jarošová z Centra Přibyslav 350 Kč Kaplice, Pokrývka s.r.o. Benešov nad Čer - podpory pěstounských rodin PREVENT. Dolní Dvořiště, Rybník 11 587 Kč nou, SG4 Schody s.r.o. Kaplice – nádraží, Výstava byla vytvořena v rámci pro - Horní Dvořiště 2 918 Kč Obecní úřad Benešov nad Černou, Diecézní jektu „Hledáme rodiče“ a je zapůjčená Hubenov, Ráveň, Střítěž charitě České Budějovice a výše uvedeným od Hledáme rodiče, o. p. s. Zároveň je - Kaplické nádraží 4 191 Kč partnerům – T-Mobile, Nadace České spo - společnou iniciativou členů „Pracovní Malonty 23 542 Kč řitelny, Česká televize, Český rozhlas skupiny pro podporu pěstounství v Ji - Netřebice 5 507 Kč hočeském kraji“, jejíž snahou je podpo - 8 472 Kč • panu P. Lattnerovi, panu M. Románkovi řit toto téma a více jej přiblížit široké Pohorská Ves 2 777 Kč za dary ve formě občerstvení a dárečků, veřejnosti. Pořešín 2 175 Kč které nám věnovali, abychom mohli odmě - Výstava Vás seznámí prostřednictvím Rožmitál na Šumavě 8 287 Kč nit naše koledníky fotografií s konkrétními pěstouny a s Hněvanov, Michnice 2 838 Kč • Ing. Chromé z Města Kaplice, která nám tím, co pro ně pěstounství znamená. Rychnov nad Malší 4 457 Kč pomáhala se zapečetěním, rozpečetěním Dozvíte se, jak pěstounská péče ovliv - Soběnov, Buda 11 555 Kč kasiček a administrativou spojenou s počí - ňuje jejich život. Smrhov, Bída 4 630 Kč táním výtěžku této sbírky Výheň 2 310 Kč Hledáme rodiče, o.p.s. Kaplice 70 932 Kč Zřizovatelem je Nadace J&T, projekt CELKEM: 200 329 Kč navazuje na úspěšnou kampaň Hle - dáme rodiče. Mezi cíle projektu patří vyhledávání a oslovování vhodných adeptů na náhradní rodiče, posilovat zájem a informovanost veřejnosti o pěstounství a zvyšovat tím reputaci pěstounů ve společnosti. Dalším cílem je snížení počtu dětí v ústavních zaří - zení a legislativní změna týkající se zá - kazu umisťování dětí do 7 let do ústavních zařízení. Mezi hlavní nástroje patří webové stránky www.hledamero - dice.cz s online poradnou. strana 4 Společnost

Aerobik Představuje se Český červený kříž a posilování Český Krumlov

Yveta Stýblová, ředitelka Ú OS ČČK dobí let 1956 – 1959 bylo v obou okresech TJ Spartak Kaplice, z.s. založeno 39 místních a sídlištních skupin a Rok 2019 je pro Český červený kříž 20 skupin v závodech s počtem přes 2 000 Přijďte si protáhnout svá těla, dobít si rokem slavnostním, a proto k tomuto vý - členů. baterky a naladit se pozitivní náladou ročí pořádáme malou putovní výstavu fo - 15. února 1960 zasedají okresní výbory Kde: Sportovní hala – ZŠ Školní tografií zachycujících činnost „kříže“ doplněnou o texty z kronik a dobové doku - Českého Krumlova a Kaplice, dnem 1. 3. Kdy: pondělí 19:00 – 20:00 hod. menty. Do Kaplice do Městské knihovny 1960 pak provádí slučovací komise slou - – aerobic s Petrou dorazí výstava v dubnu. čení obou okresů v jeden s názvem Český Bohužel se nepodařilo zakomponovat do Krumlov. Konečné slovo přináší okresní středa 19:00 – 20:00 hod. výstavy nazvané „Červený kříž v čase“ fo - konference, která se schází 20. dubna – dance aerobic s Luckou tografie a vzpomínky pamětníků, dobrovol - 1960 v Českém Krumlově v hotelu Růže. níků a členů ČČK z Kaplice a jejího blízkého Při oslavách 50 let od založení ČSČK, tedy Cena: Kč 40,-- /lekce, mládež do 15ti okolí. Proto bych ráda pojala tento článek i v roce 1969, pracovalo v okrese Český let včetně zdarma. jako výzvu pro ty, kteří by měli doma scho - Krumlov 91 místních skupin s 3960 členy. vaného „něco z minulosti kříže“ a potěšilo V roce 2019, tedy v době připomenutí Cvičíme s různými cvičebními pomůc - by je, kdybychom tyto jejich vzpomínky 100 let od založení ČSČK (ČČK) funguje kami, ale především s vahou svého uveřejnili. pod Oblastním spolkem Českého červe - těla. S sebou karimatku, pití a spor - Neváhejte mne kontaktovat na tel. č. 739 ného kříže Český Krumlov 9 místních sku - tovní boty, které nečerní podlahu. Cvi - 661 561 nebo e-mail: ceskykrumlov@cer - pin (Brloh, Český Krumlov, Junior Český čení je vhodné i pro začátečníky. venykriz.eu Krumlov, Horní Planá, Hořice na Šumavě, Těšíme se na viděnou. V dubnu se budu těšit v Kaplici na vidě - , Kaplice, Vyšší Brod a Zlatá Ko - runa) v nichž pracuje necelých 200 členů a TJ Spartak Kaplice, z. s. - sport pro nou! dobrovolníků. Humanitární jednotka ČČK všechny Uplynulo 100 let od založení ČSČK Český Krumlov se skládá ze 7 aktivních V Obecním domě v Praze se 1. února členů. 1919 sešla přípravná schůzka sociálních pracovníků, zvolila užší výbor a vyslala de - Oblastní spolek Českého červeného kříže legaci k presidentu republiky T. G. Masary - Český Krumlov se v současné době věnuje Poděkování kovi s žádostí o vyslovení souhlasu se převážně výuce a školením v poskytování vznikem nové organizace a se jmenováním první pomoci. Zajišťuje zdravotnické do - jeho dcery dr. Alice Masarykové do funkce zory na sportovních, kulturních a společen - Chtěli bychom touto cestou poděkovat za předsedkyně ČSČK. Ústředním ředitelem ských akcích, pořádá akreditované kurzy květinové dary a poslední rozloučení s byl jmenován JUDr. Josef Linhart. President ZPP a ZZA. panem Janem Mihalovičem. Velmi děku - republiky svým dopisem ze dne 6. února jeme Jednotě Spartak za kytici a paní Mau - 1919 této žádosti vyhověl. Toto datum je V rámci sociální pomoci provozuje OS rencové za vstřícný přístup. tedy považováno za oficiální datum zalo - ČČK Č.K. městskou ubytovnu pro sociálně Děkuje zarmoucená rodina Mihalovičova žení Československého červeného kříže. slabé občany v Českém Krumlově, dále pak Oblastní spolek Českého červeného kříže Ošacovací střediska v Českém Krumlově a Český Krumlov byl zapsán v registru po - ve Větřní. V průběhu února 2019 bude bočných spolků ČČK dne 1. 1. 1994, ale otevřena další pobočka střediska, a to historie fungování ČSČK okresu Český na adrese Náměstí 206 v Kaplici s ote - Krumlov se píše již okolo roku 1947, kdy vírací dobou od 9:00 do 15:00 hod.; ve ST jsou zakládány první skupiny ČSČK v od 9:00 do 17:00 hod. okrese Český Krumlov a v Kaplici. V ob - Aktuálně novým projektem v rámci Če - ského Krumlova je tzv. „Teplá židle“ (ob - doba noclehárny). Tato služba umožní osobám bez přístřeší přečkat mrazivou noc v teple, a to v době od 20:00 hod. do 8:00 hod. pokud klesne noční teplota dle před - povědí počasí pod – 5 C. Za zmínku jistě stojí také projekty pro děti, a to hlavně letní pobytové a městské tábory, zdravotnické kroužky „Mladý zdra - votník ČČK“ , soutěže zaměřené na zdra - vovědu a poskytování první pomoci a dny prevence ve školách.

V rámci projektu Help Trans – pomoc v pohybu zajišťují dobrovolníci z řad ČČK Č.K. potřebnou pomoc seniorům a zdra - votně postiženým občanům. Jako doplňko - vou službu provozuje OS ČČK Č.K. půjčovnu drobných kompenzačních pomů - cek, mechanických invalidních vozíků nebo chodítek a vysoušečů vlhkosti nebo nafto - vých topidel. Bližší informace nejenom o naší činnosti Současné vedení OS ČČK Český Krumlov získáte na stránkách www.cckck.cz strana 5 Ze škol, sport

Rozvíjíme čtenářskou gramotnost Program TJ Cíl

ZŠ Fantova Jednotlivé lekce byly založeny na tzv. pro - žitkovém učení, účastníci si vše sami vy - 5.2.2019 6 km zkoušeli a prožili v ukázkových hodinách. ZŠ Fantova se dlouhodobě snaží rozvíjet Z Netřebic do Zubčic Důležitou součástí kurzu bylo i setkávání s čtenářskou gramotnost žáků, neboť z me - Autobusem od školy v 10:05 do Ne - kolegy z dalších škol, kteří se do kurzu or - zinárodních šetření vyplývá, že se čeští žáci třebic. Trasa: Netřebice – Zubčická ganizovaného naší školou zapojili. Ukázalo v čtenářství nacházejí mírně pod průmě - Lhotka – Zubčice, autobus ve 12:50 se, že metody nabízené v rámci seminářů rem. Víme, že právě úroveň čtenářství, mohou využít všichni učitelé napříč před - 12.2.2019 8 km práce s textem a porozumění textu vý - měty, včetně výuky cizích jazyků. V rámci Z Ličova do Kaplice znamně ovlivňuje celkovou úspěšnost žáků projektu navštěvovaly děti z Fantovky čte - Autobusem z autobusového nádraží v ve všech předmětech. Díky projektu z Ope - nářské kluby, které pro ně organizovaly 9:10 do Ličova. Trasa: Ličov – lesní račního programu Výzkum, vývoj a vzdělá - paní vychovatelky a asistentky pedagoga. cestou – Mostky – Kaplice. vání financovanému z prostředků ESF a Díky získaným finančním prostředkům při - státního rozpočtu České republiky získala 19.2.2019 7 km byly do školního fondu knihy v hodnotě 101 naše škola prostředky na podporu čtenář - Z Kaplice vlakového nádraží do 578 Kč, řadu z nich našly děti v prosinci ství. Učitelé se od srpna pravidelně jednou Kaplice pod stromečkem. Pevně věříme, že si děti měsíčně setkávali v kurzu rozvíjení čtenář - Autobusem od školy v 10:00 na vla - i v době prudkého rozvoje informačních ské gramotnosti, kde se pod vedením zku - kové nádraží. Trasa: Kaplice vlakové technologií najdou cestu ke knihám. šených lektorek B. Jochové a K. Sládkové nádraží – Rozpoutí – Pořešínec – Žďár seznámili s různými metodami a postupy. - Kaplice 26.2.2019 5 km Okolo Kaplice Odchod z parku v 9:00 – Jermaly – Rožnov - Kaplice

MTB Handi Cup

Martin Matoušek

Třetím rokem jsem členem Paracycling team Černí Koně Praha. Český Pohár MTB Handi Cup je seriál závodů horských kol. Jsou to závody jak klasické cyklomaratony 50 km a více, tak i známé cross country okruhy. Po těžkém úrazu levé dolní konče - tiny závodím v kategorií C1 - C2 lehký hen - dikep.

Sportovní výsledky z českého poháru MTB Handi Cup 2018 21.4. MTB maraton 50 km Český Ráj - 4. místo, 2.6. Král Šumavy MTB maraton 50 km - 3. místo, ZŠ Kaplice Omlenická - projektový den 3.6. MTB maraton 50 km Hradec Králové - 2. místo, EVVO - za zvířátky do lesa 23.6. MTB maraton Stará Boleslav - 4. místo, Učitelé a žáci ZŠ Omlenická jové koule a mohlo se vyrazit do terénu. 14.7. Časovka do vrchu 25 km Zlaté Náv- Stop jsme cestou potkaly opravdu mnoho rší - 2. místo, Zima je časem odpočinku, zastavení, psích, „člověčích“, automobilových, ale 22.7. Cross Country Kamenice - 3. místo, klidu. Umí být krásná a okouzlující, ale i také srnčích, zaječích, vrabčích, apod… . 18.8. Cross Country MČR Ostrava drsná a nelítostná. Všude vládne hluboké Ale děti ví, že není stopa jako stopa a tak - 3 místo, zimní ticho. Slunečné a mrazivé dny nás lá - si všímaly nejen otisků, tlapek a pařátků, 25.8. MTB maraton MČR Mohelnice kají k procházkám přírodou. Ve sněhových ale i okousané kůry stromů, zvířecího - 6 místo, závějích můžeme objevovat stopy zvířat. trusu, ohryzaných šišek, myších děr a pta - 30.9. Cross Country Sedlčany - 3. místo Zima však přináší strádání a hlad všem zví - čích hnízd. Závodník: Martin Matoušek Kaplice - team řatům bez rozdílu. Proto je potřeba, aby se Pár zvířátek jsme cestou potkali. Byli to Černí Koně - Apache. člověk v tuto dobu o zvěř pravidelně staral. hlavně ptáci: vrabci, sýkory, hýlové, krou - Celkové umístění za rok 2018 - 2. místo Proto i my jsme se vypravili za zvířaty do žící poštolka a dokonce i volavka popelavá. kategorie C1-C2 (lehký handicap). Oddíl- lesa. Vybavili se teplým oblečením a obu - Cestou jsme ověsili strom ptačími dobro - Paracycling Team Černí Koně - Praha. tím, „Zápisníkem mladého stopaře“, aby tami a naplnili krmelec pro ostatní zvířátka nám neunikla ani jedna stopa a samo - až po kraj. zřejmě zásobami krmení pro zvířátka a Tím byla naše mise naplněna a mohli ptactvo. jsme se vrátit zpět do školy promrzlí, Děti byly šikovné, přinesly jablíčka, mokří, ale spokojení, že jsme udělali dob - mrkve, tvrdé pečivo, dokonce pšenici a lo - rou věc. strana 6 Ze škol

Gymnázium v Kap- První pololetí za námi lici má šanci Studenti G, SOŠE a SOU Kaplice dáme JA firmy, což je skvělé! Výborný je také příspěvek od města. Jsem ráda, že Zdeňka Lovčí, ředitelka školy První pololetí uteklo jako voda a nás jsem si tuto školu vybrala, aspoň nejsem zajímalo, jak se studentům prvního unavená z dojíždění. Tímto článkem bych chtěla sdělit přede - ročníku obchodní akademie u nás líbí. Tereza vším kaplické rodičovské veřejnosti, že Já jsem přestoupila ze školy v Českých Už na náboru jsem uvažovala o této gymnázium v Kaplici nezaniklo, že stále má Budějovicích. Za tu dobu, co jsem tady, škole, ale mým rodičům se tento nápad škola G, SOŠE a SOU, Kaplice tento matu - jsem si tuhle školu vážně oblíbila. Učitelé moc nelíbil. Ale já mám ráda klidnější pro - ritní obor ve své zřizovací listině, že je stále jsou tu velmi přívětiví, ochotní vše vysvětlit středí, a to právě tady je. Navíc mě hodně možnost otevřít 1. ročník čtyřletého gym - a nenutí nás je oslovovat „pane profesore“. lákaly peníze, které mě motivují k učení. Lí - názia. Škola je útulná, je tu klid a věřte mi, že ve bila se mi skvělá organizace adaptačního Je pravdou, že v současné době není na velkých školách klid nikdy nezažijete. pobytu ve Slovinsku. Učení je sice těžké, G, SOŠE žádná gymnaziální třída. To se Všichni se určitě těšíte, jak každý den bu - ale když se se budete učit, dosáhnete skvě - však může změnit, pokud se prolomí nedů - dete nakupovat, jíst v „mekáči“ nebo v lých výsledků. Natálie věra vůči kaplické střední škole, pokud KFC, toulat se po IGY. Také jsem si to plá - alespoň 15 žáků 9. tříd podá přihlášku a novala, ale abych pravdu řekla, na tohle mi Nejprve jsem samozřejmě chtěla na školu posléze odevzdá zápisový lístek na kaplické čas vůbec nezbyl. Do školy jsem jela za do Č. Budějovic, ale nakonec jsem se roz - gymnázium. tmy a vracela jsem se také za tmy. V auto - hodla, že nastoupím do kaplické školy. Vážení rodiče, i vy všichni, kteří si stejně buse si skoro nikdy nesednete, musíte brzy Proč? Mám to 10 minut do školy a nemusím jako já nedovedou představit Kaplici bez vstávat a jste unavení. „Mekáč“ si můžete vstávat v 5 hodin na autobus. To bych ne - „gymplu“, dejte kaplické škole šanci, na - přeci nahradit U Romea a do Českých Bu - zvládla. Jana učte se jí znovu věřit, využijte tu příležitost, dějovic si můžete kdykoliv v klidu zajet. První pololetí na této škole hodnotím po - aby se malé jihočeské město mohlo chlubit Nikola kvalitní střední školou jak s maturitními, zitivně. Přestoupila jsem z českobudějo - tak s učebními obory. Každá společnost Většina lidí je k naší škole skeptická, jeli - vické školy, takže mohu obě školy přece potřebuje jak moudrou inteligenci, kož dají na řeči, které slyšeli od jiných. porovnat. Není pravdou, že v Č. Budějovi - tak i šikovné řemeslníky. Můžu vás ujistit, že nic z toho není pravda. cích je kvalitnější výuka. Naopak jsem mlu - Sama jsem si tuto školu vybrala jako tako - vila se svými bývalými spolužáky a v vou „záchranu“ a nastoupila jsem jinam z některých předmětech, si troufám říct, jsou velké obavy, že se mi zde nedostane vzdě - oproti nám pozadu. Další z mnoha výhod lání jako lidem ve velkých školách. Opak je na této škole je finanční odměna od města. pravdou. Po pár Také jezdíme na zahraniční exkurze a úča - dnech jsem se stníme se různých akcí. Takže za mě tuto rozhodla k pře - školu doporučuji a těším se na nové pr - stupu na kaplic - váky. Žaneta kou školu, a to Proč jsem se rozhodl pro školu v Kaplici? hlavně z důvodu, Nemusím trávit 2 hodiny denně v auto - že je nás ve třídě buse, mám možnost udělat si řidičský prů - méně, všichni se kaz za výhodnou cenu, individuální přístup známe, učitelé si učitelů, zahraniční exkurze, lyžařský a vo - nás pamatují a dácký kurz. Matyáš jejich přístup k nám je vstřícný. Další motivací A jak vidí naši školu žáci učebních pro mě bylo ná - oborů? V čem spatřují výhodu kaplické borové a studijní střední školy? stipendium. Po půlroční zkuše - „Nabízí se zde obory, ve kterých se po vy - nosti mohu tuto učení za slušné peníze uplatním.“ školu doporučit „Ušetřím až 3 hodiny času, které bych všemi deseti a promarnil v autobuse a na zastávce.“ těším se na nové „Respektují vyšetření pro žáky s poru - spolužáky. chami dys...“ Aneta „Internát při škole, zajištěná praxe v místě, výborná strava.“ Původně jsem „Dobří učitelé, naučí nás to, co potřebuji na tuto školu v oboru.“ vůbec nechtěla, „Černé obory, řidičák zdarma, pro ku - ale mamka mě chaře pak autoškola o několik tisíc levnější donutila, a já než jinde.“ jsem byla na - „Jde o pohodovou školu, kde nás něco štvaná. Myslela naučí.“ jsem si, to bude „Jezdíme na zájezdy, do muzeí, pivovarů lepší v Č. Budějo - a lihovarů, na výstavy, do kina apod.“ vicích. Ale mile „Je to škola jako každá jiná, jen to zkus a mě tato škola poznáš, že je to pravda.“ překvapila. Pořád „Pomohou zařídit sociálně slabým žákům se tu něco děje. finanční příspěvky, půjčování učebnic...“ Jezdíme na za - „Dostanu stipendium a jinak vše ostatní hraniční i domácí jako jinde.“ exkurze, zaklá - strana 7 Společnost

Spolek aktivních seniorů v Kaplici

Jitka Papežová, předseda spolku

Spolek aktivních seniorů v Kaplici bilan - coval svou činnost v uplynulém období. Úspěch vidíme v tom, že se nám daří pořá - dat tradiční akce spolku a vždy k tomu ještě přidat něco navíc. Letos budeme organizovat již 4. ročník Sportovní her seniorů. Ty minulé měly jako hlavní sportovní disciplinu hru petangue. Vítězný pohár si odvezli sportovci z Malont. Mnoho zábavy přinesl i hod na koš a šipko - vání, pro nejzdatnější borce byl připraven i nordic-walking běh. O naše hry je zájem i mimo náš region, pro ty, kteří nemají auto, připravíme letos autobus pro svoz z Če - ských Budějovic. Další akcí, která si chce udržet svou tra - dici, je 1. ročník Senior – fotosoutěže. Vy - bírali jsme s pomocí profesionálů nejlepší HYALIT předal To - snímky. Co nám chybí na technické kvalitě, vyvážila nápaditost a osobitý styl. Z vybra - leranci finanční dar ných fotek pořádáme putovní výstavku v prostorách Kinokavárny v měsících červen Nebezpečí hrozí ještě přes Internet. Tady Petr Šípek a srpen 2019. Přijďte se podívat a připojte pomáhá počítačová gramotnost, které se se k nám. Sběr fotek začíná již 1. února také věnujeme. Dne 5. prosince se v prostorách sociální 2019, propozice obdržíte obratem. Najdete Vítáme nové členy, čím více nás bude, tím rehabilitace Tolerance sešli klienti služby a je také na našich webových stránkách větší možnosti pro kvalitní rozvoj naší čin - pracovníci Charity Kaplice se zástupci ob - (www.aktivniseniorikaplice.cz). nosti podle vašich zájmů. Děkujeme našim čanského sdružení Hyalit. Toto setkání bylo Další oblíbenou společenskou akcí je sponzorům a sympatizantům, především dopředu avizované a pečlivě připravené. Bingo, pro kterou hledáme sponzora. Letos Ing. Pavlu Svobodovi a jeho firmě Agro. Klienti spolu s pracovníky připravili prostory by měla již 3. ročník. Rozvíjíme spolupráci s Domovem seniorů služby a také bohaté pohoštění. Mělo dojít A další aktivity? Keramická dílna, rela - v Kaplici, dostali jsme záštitu hejtmanky k velmi hezkému, slavnostnímu a také ne - xační tanec, cvičení paměti, scrabble. Jez - Mgr. Ivany Stráské pro naše sportovní hry. obvyklému aktu. díme na turistické výlety (Písek, Pomáhá i Městský úřad, bez aktivní pomoci Zástupci občanského sdružení HYALIT zde Prachatice). Kdo může, pěstuje s námi tu - místostarosty Mgr. Libora Lukše by nebyly předali finanční obnos ve výši Kč 6.000,--. ristiku v okolí našeho města. Začneme po - naše sportovky. Potřebujeme sponzora pro Jednalo se o výtěžek prodejní aukce vý - čítat našlapané kilometry a máme další výstavbu petangového hřiště. stavy „když se ruka k ruce vine, tak se dílo tradiční akci, první ročník Turista senior V Domě dětí a mládeže hledáme prostory, podaří“, pořádané občanským sdružením Kaplice SAS 2019. Vítěz dostane zajímavou když už nám naše klubovna nestačí. Pomá - Hyalit. Výstava byla slavnostně zahájena cenu. háme jim za to při jejich celoměstských 3.10 a končila 31.10 a konala se v prosto - Zajímáme se také o osvětu na obranu akcích pro děti. Pomáhá i Infocentrum Kap - rách kina v Kaplici. Přáním členů spolku proti šmejdům, tady dík Městskému úřadu, lice. Dík! HYALIT bylo, aby tento obnos byl využit který zakázal podomní prodej ve městě. přímo na něco, co si klienti služby sami vy - brali a zvolili, něco, co jim bude v ambu - lantní službě sloužit, či dělat radost. Děkujeme tímto všem členům HYALITU za finanční dar, zejména však za toto krásné gesto solidarity. Vážíme si aktivity členů spolku, kterou dokázali přenést k po - moci lidem se zdravotním postižením. Toto gesto je ukázkou zdravého fungování uvnitř místní komunity a zaslouží si obdiv a respekt.

Vítězné fotografie z 1. ročníku naší soutěže Senior foto 2018 strana 8 Společnost

Ježíškova vnoučata v Domově pro seniory Kaplice

Michaela Jarošová těšit po celý rok 2019 na návštěvy terapeutických koček v rámci feli - noterapie. Více informací, přání k V našem domově nás již druhým vyplnění nebo již seznam splně - rokem dojímá a překvapuje neče - ných přání naleznete na www.je - kaná vlna štědrosti a ochoty darovat ziskovavnoucata.cz. Prozatím bylo dárek či zážitek seniorům v rámci splněno tento rok 19 496 přání (k akce Ježíškova vnoučata. 18. 1. 2019). Projekt vznikl již v roce 2016, kdy V loňském roce jsme si přáli ne - si novinářka Olga Štrejbarová při tradiční dárek – kurník se slepič - natáčení uvědomila, že opuštění lidé kami - a jsme rádi, že díky tomu tvoří často až třetinu obyvatel do - jsme letos mohli sami nabídnout movů pro seniory. Vánoční dárek pomoc. 9. ledna 2019 jsme přidali nedostali mnohdy roky a období k našim slepičkám 8 slepic v svátků pro ně bylo spíš časem nouzi (tyto slepice žily celý svůj prázdnoty než radosti. Spolu se dosavadní život v kleci). Nezisková svými přáteli a dalšími nadšenci a iniciativa Slepice v nouzi si za svůj dobrovolníky, kteří se soustředili hlavní cíl stanovila pomoc slepič - kolem facebookové skupiny s ná - kám z vajíčkových velkochovů, zvem Ježíškova vnoučata, dokázali splnit Pro velký zájem a úspěch byl projekt v snaží se, aby druhou část svého života během dvou měsíců 600 vánočních přání Českém rozhlase spuštěn i v roce 2018. V místo cesty na porážku žily v domácích babičkám a dědečkům v domovech pro se - letošním roce vyplnila Ježíškova vnoučata chovech – bližší informace a možnosti, jak niory a dalších podobných zařízeních. 7 individuálních přání pro klienty našeho sami dále pomoci, najdete na www.slepi - V roce 2017 se do organizování projektu kaplického domova a několik přání společ - cevnouzi.cz. Ježíškova vnoučata pustil Český rozhlas, a ných. Díky dárcům dostali naši klienti např. Jaká další přání nám dárci z Ježíškových to již celorepublikově. O projektu odvysílal předplatné časopisů a novin, stolní fotbal, vnoučat splnili, na to se můžete podívat na velkou informační kampaň a řadu repor - na jaře se budeme těšit na velký hmyzí našich webových stránkách - www.do - táží. Opuštěným seniorům bylo darováno hotel a zvoničku do zahrady. V loňském movkaplice.cz – aktuality. celkem 13 084 dárků – nejčastěji drobné roce jsme se setkali s panem Jiřím Kolba - Dovolte nám poděkovat všem dárcům Je - věci – kosmetika, sladkosti, hry, oblečení, bou, letos se těšíme na spisovatelku žíškových vnoučat a organizátorům za or - knížky, ale také počítače, rádia nebo tele - Ivanku Devátou a divadelní představení. ganizaci této úžasné akce. vize. Také se díky třem dárcům mohou klienti strana 9 Z historie

Ludwig Kohlfürst, vynálezce v oblasti elektrické telegrafie, prožil velkou část svého života v Kaplici

Hans Waltenberger Od té doby bydlel v šumavském měs - Srdeční infarkt ukončil 16. ledna 1929 tečku Kaplici. Zde žil jeho tchán lesmistr jeho činnorodý život, zasvěcený především Finger a působil jako civilní geometr. práci. 18. ledna 1929 se na hřbitově v Kaplici Vrchní inženýr Kohlfürst se oženil s jeho Kohlfürsta zvláště charakterizovaly jeho shromáždil velký počet smutečních hostů dcerou Marií Viktorine (naroz. 26.5.1856 v důslednost a přesnost, uspořádanost celé kolem hrobu, do kterého byly právě ulo - Pohoří, pozn. překl.) 7. října 1876, která jeho životosprávy, mimořadně jemný ženy tělesné pozůstatky vysoce váženého mu jako manželka od té doby 52 let stála smysl pro spravedlnost, radost z vlastní Dr. techn. h. c. vrchního inženýra Ludwiga věrně po boku. Ve vší tichosti oslavil tento práce a uznání práce ostatních. Kohlfürsta. pár v roce 1926 zlatou svatbu. Jeho vstřícnost vůči všem lidem, zvláště Uctění zemřelého, vyjádřené značnou Z tohoto manželství pochází jediná dcera láskyplný vztah k dětem, způsobily, že na účastí na smutečním obřadě, patřilo hlavně (Monika), která se vdala za Karla Tobnera, svých oblíbených procházkách po okolí byl jeho osobnosti, která oplývala vzácnou lá - ředitele měsťanské školy v Kaplici. Jejich vždy provázen kupou dětí. skou k lidem a hlubokým citem. dcera Martha se narodila 27.1.1901 (pozn. „Papa Kohlfürst“ je za jejich oddanost rád Měl vždy velké porozumění pro blaho i překl.) odměňoval sladkostmi. problémy svých bližních. Mladými i starými vysoce vážený a re - A když „Papa Kohlfürst“ již nevycházel na Mnozí ale ani netušili, že tento zesnulý, spektovaný vrchní inženýr Kohlfürst strávil procházky, šli jeho dřívější mladí doprová - který měl srdce na dlani, v ústraní tiše a při v Kaplici skoro pět desetiletí svého mimo - zeči, kteří si stále pamatovali, že byli obda - vší skromnosti vytvořil velký počet odbor - řádně úspěšného a jenom vědě oddaného rováváni pamlsky, často kolem jeho domu. ných vědeckých děl a tím se stal průkopní - života. Vyplatil se jim pohled do okna starého kem v oblasti elektrické telegrafie, Jeho dlouhý pobyt v našem šumavském pána vrchního inženýra, který svým malým signálních a železničních zabezpečovacích městě Kaplice a jeho úzký vztah ke všem miláčkům opět sladkosti oknem podal. zařízení. zdejším obyvatelům udělal z vrchního inže - (Ludwig Kohlfürst bydlel v přízemním bytě Těmito odbornými vědeckými pracemi nýra Kohlfürsta teměř domorodce našeho v ulici Pivovarská č. 213, dcera Monika s vytvořil díla, která se vzácnou důkladností šumavského regionu. rodinou hned nad ním v 1. patře, pozn. o těchto tématech pojednávají a mají tedy Jeho nenápadně v ústraní, ale s nadšením překl.) i pro budoucnost trvalou hodnotu. vykonávaná tvůrčí činnost, sklidila v odbor - Až do vysokého věku si dokázal zachovat Tyto práce se neomezují jen na rakouská ných kruzích zasloužené uznání a ocenění obdivuhodnou duševní svěžest. Ještě a německá zařízení, nýbrž se také zabývají a nechyběly ani patřičné pocty a vyzname - krátce před svou smrtí v 89 letech byl ak - anglickými, francouzskými, italskými, nání. tivní a psal. uherskými a zejména také americkými Kohlfürstovi byl udělen řád císaře Franti - Jeho díla mu zajišťují trvalou památku - a stavbami. ška Josefa. tu si vrchní inženýr Kohlfürst také jako má - Práce, které tímto způsobem vrchní inže - Když mu německá technická vysoká škola lokdo zaslouží. nýr Kohlfürst svojí neúnavnou činností vy - v Praze za jeho zásluhy udělila čestný dok - tvořil, přispěly podstatně k rozvoji torát, bylo plným právem poukazováno na Převzato z: Festschrift zum 50-jährigen elektrických telegrafních a zabezpečovacích to, že: „kdekoli se na světě mluví o elek - Gründungsfest des Deutschen Böhmer - zařízení pro železnice. trickém návěstí a telegrafii, je v prvé řadě waldbundes in Kaplitz, 1934. Odborníkům v této oblasti poskytovaly uváděno jméno Kohlfürst.“ Překlad do češtiny a zpracování: cenný studijní materiál. V každém přípádě jsou to slova nejvyš - Růžena Šandova a Bernhard Riepl, Kap - Vrchní inženýr Ludwig Kohlfürst se narodil šího uznání. lice (Kaplitz), Michaela Šuplerová, Horní 1. května 1840 jako syn uznávaného lé - Též elektrotechnický spolek ve Vídni a Stropnice (Strobnitz), Daniela Lhotská, kaře ve Štýrském Hradci. Zde absolvoval Německý polytechnický spolek ho jmeno - Vrábče (Prabsch), Helga Grimmová, Tře - střední školu a polytechnickou univerzitu. valy čestným členem a německé Museum boň (Wittingau). Jako mladý inženýr stavěl železnice v pro přírodní vědy a techniku v Mnichově Rusku a přešel v roce 1862 jako úředník k stálým členem. rakouské dráze císaře Ferdinanda (Kaiser Ferdinand Nordbahn). Na podnět profesora Hughese se věnoval Dům čp. 213 na konci Pivovarské ulice (na studiu elektrických, telegrafních, signál - fotce první zleva), ve kterém vrchní inženýr ních, kontrolních a zabezpečovacích zaří - Kohlfürst v Kaplici bydlel zení. Za tím účelem podnikal rozsáhlé studijní cesty do Německa, Francie, Belgie, Švýcar - ska, Itálie a Anglie. Jeho zaměstnavatel „Nordbahn“ jmenoval Kohlfürsta, který se vyznamenal jako orga - nizátor a vynálezce, šéfem telegrafie a pos - lal ho na světovou výstavu v Paříži, kde získal spoustu nových poznatků a dojmů. Elektrická baterie, kterou Kohlfürst vyna - lezl, sloužila mnoho desítek let u všech francouzských drah. Když se stavěla buštěhradská dráha, pře - stoupil Kohlfürst v roce 1870 k této společ - nosti a díky svým vynikajícím schopnostem a službám se zde stal v roce 1878 vrchním inženýrem a šéfem telegrafie. Ale už v roce 1886 byl kvůli svým srdeč - ním potížím donucen opustit tento post. strana 10

Únor 2019

1.2.2019, pátek, 19:00, akční 10.2.2019, neděle, 16.00, pohádka 22.2.2019, pátek, 19.00, akční SKLENĚNÝ OVEČKY A VLCI ALITA: BOJOVÝ ANDĚL Režisér M. Night Shyamallan v novém thrilleru Ovečky a vlci se dohodli, že budou žít společně Neobyčejný příběh o pádu anděla a zrození bo - spojuje filmy Vyvolený a Rozpolcený. Rozpol - v míru. Tak tomu taky je až do chvíle, kdy se ve jovnice. ceného Crumba se svými 24 osobnostmi sleduje vesnici objeví neočekávaní hosté – černí vlci, Vstup 130,- Kč (dabing ) v novém fantasy thrilleru David Dunn, který k kteří chtějí, aby se život vrátil do starých kolejí… tomu využívá své nadpřirozené schopnosti. Vstup 100,- Kč 23.2.2019, sobota, 16.00, akční Vstup 120,- Kč (titulky) ALITA: BOJOVÝ ANDĚL 3D 10.2.2019, 19.00, neděle, historický film Neobyčejný příběh o pádu anděla a zrození bo - 2.2.2019, sobota, 16.00, rodinný MARIE, KRÁLOVNA SKOTSKÁ jovnice. PSÍ DOMOV Dvě výjimečné ženy ve sporu o jeden trůn. Ta - Vstup 150,- Kč (dabing) Když si Lucas Bellu adoptoval, byla ještě štěně. ková kombinace nikdy nemůže dopadnout Poté, co se Bella ztratí, snaží se vrátit, neboť dobře. Na tři Oscary nominovaná Saoirse Ronan 23.2.2019, sobota, 19.00, film ČR láska k páníčkovi je silnější než nepřízeň osudu. jako královna Marie ukazuje, kudy vede cesta ÚHOŘI MAJÍ NABITO Vstup 130/110,- Kč (dabing) na popraviště… Tohle není jenom hra. Je to útěk z reality všed - Vstup 120,- Kč (titulky) ních dnů, se kterým nejde přestat. Černá kome - 2.2.2019, sobota, 19.00, film ČR die o partě chlapů, pro které se hra na URNU ŽENY V BĚHU 13.2.2019, středa, 19.00, film ČR (Útvar rychlého nasazení) stala únikem z jejich Věra prožila s manželem báječný život a je roz - ŽENY V BĚHU nudných životů. Zasahují u domnělých zločinců, hodnutá splnit jeho poslední přání – zaběhnout Je pevně rozhodnutá splnit poslední manželovo evakuují kulturáky a do svých her zatahují nic maraton! Rázná matka tří dcer v tom nevidí přání – zaběhnout maraton! netušící okolí. Žene je touha po adrenalinu … žádný problém. Prostě si trasu rozdělí na čtyři Vstup 130,- Kč Vstup 120,- Kč díly a zdolají jej jako rodinná štafeta. Trenér Vojta už připravil skvělý kondiční plán… 14.2.2019, čtvrtek, 19.00, film ČR 2 4 . 2 . 2 0 1 9 , n e d ě l e , 1 6 . 0 0 , p ohádka Vstup 130,- Kč LÉTO S GENTLEMANEM JAK VYCVIČIT DRAKA 3 3D Anna (Alena Antalová) tráví se svým manželem Bezzubka se zamiluje do druhově spřízněné dra - 3.2.2019, neděle, 16.00, pohádka (Igor Bareš) každé léto v chatové oblasti pár de - čice a na scéně se objeví drakobijec, který chce ČERTÍ BRKO sítek kilometrů za Prahou. Jsou svoji už celou jeho i jeho „Bílou běsku“ ulovit… Lucifer se rozhodne pověřit doručením nového věčnost, ale jednoho dne se ve vesnici objeví Vstup 150/130,- Kč (dabing) čertího brka na pobočku Pervidle trochu zmate - Artur (Jaromír Hanzlík)… ného čerta Bonifáce. Je to ten nejlepší úkol, aby Vstup 130,- Kč 24.2.2019, čtvrtek, 19.00, film ČR se mladý čert otrkal ve světě... LÉTO S GENTLEMANEM Vstup 100,- Kč (dabing) 15.2.2019, pátek, 19.00, akční A n n a t r á v í s e s v ý m m a n želem každé léto v cha - ALITA: BOJOVÝ ANDĚL tové oblasti pár desítek kilometrů za Prahou. 3.2.2019, neděle, 19.00 A l i t a j e n o r m á l n í h o l k a s robotickým tělem, Jsou svoji už celou věčnost, ale jednoho dne se BOHEMIAN RHAPSODY předurčená k velkým věcem. Jen o tom zatím ve vesnici objeví Artur… Hudební dráha i nekontrolovatelná životní spi - neví. James Cameron a Robert Rodriguez vás Vstup 130,- Kč rála Freddie Mercuryho… zvou na neobyčejný příběh o pádu anděla a zro - Vstup 120,- Kč zení bojovnice. 27.2.2019, středa, 19.00, drama Vstup 130,- Kč (titulky) BOHEMIAN RHAPSODY 7.2.2019, čtvrtek, 19.00, koncert Jediné, co je pozoruhodnější než jejich muzika, METALLICA 17.2.2019, neděle, 16.00, pohádka je jeho příběh V mystickém prostředí starořímské arény duní LEGO PŘÍBĚH 2 Vstup 120,- Kč (titulky) prověřené metalové skladby. Koncert legendární Hrdinové z Bricksburgu se pouštějí do boje za kapely Metallica v amfiteátru v Nimes 2009… záchranu svého milovaného města. Jeho obyva - 28.2.2019, čtvrtek, 19.00, horror Vstup 200,- Kč telé musí čelit nové obrovské hrozbě: nájezdní - VŠECHNO NEJHORŠÍ 2 kům LEGO DUPLO® z vesmíru, kteří ničí vše Že jste jednou unikli z časové smyčky, v níž vám 8.2.2019, pátek, 19.00, horror rychleji, než obyvatelé města stíhají obnovovat. maskovaný vrahoun permanentně usiluje o POTOMEK Vstup 120,- Kč (dabing) život, neznamená, že se do ní nemůžete vrátit. Ve stejnou dobu jako přišel na svět malý Miles, Vysokoškolačka Tree už zase prožívá ten samý se na jiném místě odehrála tragédie. Dvě zdán - 17.2.2019, neděle, 19.00, film ČR narozeninový den, na jehož konci na ni místo livě nesouvisející události se o několik let propojí NA STŘEŠE dortu čeká smrt děsivým způsobem. Milesova máma Sarah se Profesor Rypar poskytne dočasné útočiště mla - Vstup 120,- Kč znepokojením sleduje synovo nevyzpytatelné a dému Vietnamci, jehož našel ukrytého na střeše agresivní chování… svého domu… Vstup 120,- Kč (titulky) Vstup 120,- Kč Řádková inzerce 9.2.2019, sobota, 16.00, pohádka 20.2.2019, středa, 19.00, horror Řádkovou inzerci můžete podávat v redakci Kaplického RAUBÍŘ RALF A INTERNET POTOMEK Zpravodaje, tj. v infocentru Kaplice v Linecké ulici 305 Videoherní záporák Ralf a jeho malá rošťácká Milesova matka se postupně smiřuje s myšlen - v Kaplici. Cena inzerátu 24,- Kč. kamarádka Vanilopka von Šmak musí podnik - kou, že jejího malého syna ovládá nějaká Koupím staré pivní lahve a sklenice z již nout riskantní cestu po světové počítačové síti… špatná, nadpřirozená síla. zrušených pivovarů z okolí. Sběratel. Tel. 732 Vstup 100,- Kč (dabing) Vstup 120,- Kč (titulky) 170 454. Daruji velké pokojové rostliny, vhodné do 9.2.2019, sobota, 19.00, film ČR 21.2.2019 čtvrtek, 20.00, pohádka zimní zahrady a bílé africké fialky. Tel. 380 313 NA STŘEŠE JAK VYCVIČIT DRAKA 3 606, volejte večer. Profesor Rypar (Alois Švehlík) poskytne dočasné Škyťákovi se podařilo vybudovat dokonalý svět, útočiště mladému Vietnamci, jehož našel ukry - ve kterém lidé a draci žijí ve vzájemné shodě. Prodám starší pultový mrazák 180 l, plně funkční. Cena 500,- Kč, tel. 725 833 352, Kap - tého na střeše svého domu. Mohou však dva Jenže když se Bezzubka zamiluje do druhově lice. takto odlišní lidé vůbec sdílet jeden prostor, aby spřízněné dračice a na scéně se objeví drakobi - z toho nebyla katastrofa? Pomůže jim v tom je - jec, který chce oba draky ulovit, je s mírem Hledáme zájemce o podnikání vedené z jich drzý plán? konec... domu ve wellness oboru. Více na http://prizpusobivaprace.prijemextra.cz/ Vstup 120,- Kč Vstup 130,- Kč (dabing) strana 11

Únor 2019

Dětský maškarní Do 17. února, denně úterý až neděle 22. února 2019, pátek od 18.00 hodin 13.00 – 20.00 hodin SESTERSTVÍ JAKO CESTA bál v Omleničce VÝSTAVA OBRAZŮ Přednáška Lenky Hruškové. BOŽENA ZIMOVÁ Kap Café Jitka Bendlová, Dráčci Omlenička A ZUZANA KOTISOVÁ Výstavní síň kina Kaplice 23. února 2019, sobota od 8.45 hodin Dráčci Omlenička a obec Omlenice zvou MASOPUST všechny malé i velké opět po roce na DĚT - 6. února 2019, středa od 18.00 hodin Průvod masek a koledníků od 8.45 od SKÝ MAŠKARNÍ BÁL. Akce se koná v so - MAREK VAŠUT kulturního domu. Masopust na náměstí. botu 16. února od 15:00 v sále pohostinství Marek Vašut „Káťa a krokodýl“ aneb 50 Lidové písně zahrají Staropražští pardá - v Omleničce. Vstupné pro dospělé 60,-Kč, let v šoubyznysu. Povídání a vzpomínání lové. Nebudou chybět pochoutky ze sta - děti mají vstup zdarma. Programem, jako s fotografiemi s hercem, jenž podle ročeské zabijačky, které přichystá ve vždy, provází Matyáš Palkovič z Hitrádia svých vlastních slov nikdy nenapíše pa - spolupráci s G, SOŠE a SOU Kaplice Faktor. Čekají na vás soutěže o ceny a měti a slibuje, že příští podobnou akci spol. Kučera zemědělská… Sdružení Pl - skvělá zábava. uspořádá za 50 let. zeňský Landfrýd předvede výcvik, Kino Kaplice vstupné 250,- Kč střelbu z křesacích zbraní a šerm v uni - formách rakouského pluku z období na - poleonských válek. Od 19.00 hodin Pozvánka do Archy 9. února 2019, sobota od 20.00 hodin Věneček ve Slovanském domě s Malou kapelou Pavla Havlíka. KŘESŤANSKÝ PLES 14. února v 18.00 hodin Náměstí, okolní obce a Slovanský dům Hraje: Kaplická šestka. Připraveny jsou i Sonda do národního charakteru soutěže, tombola a vystoupení dětí. Po - aneb Vznik ČSR v poezii řádá Římskokatolická farnost Kaplice. Naším hostem bude prof. PhDr. Dalibor Tu - Předprodej vstupenek v IC Kaplice či ve 28. února 2019, čtvrtek od 17.00 hodin PODVEČERNÍ ČTENÍ reček, DSc., který přednáší na Filozofické farní knihovně. fakultě Jihočeské univerzity v Českých Bu - Slovanský dům Kaplice vstup 150,- Kč PŘI SVÍČKÁCH dějovicích. Vzpomínáte, když vám maminky předčí - Ve sborovém domě ČCE Archa taly? Přijďte se zaposlouchat do příběhů 16. února 2019, sobota od 15.30 hodin a připomenout si tak okamžiky strávené 21. února v 19.00 hodin BEAUTY DAY při čtení, které vám zpříjemníme kávou Čtvrtá kniha Makabejská Akce věnovaná všem ženám. Zvou Fas - či čajem a něčím malým na zub. Zvou Ekumenický večer se uskuteční ve sboro - hionlovers. Program: vlasové a make-up knihovnice. vém domě ČCE Archa poradentství, styl, vizáž a móda, módní Městská knihovna Kaplice ARCHA, Sborový dům Českobratrské církve přehlídka s možností zakoupení oblečení, evangelické, Pohorská 865, 382 41 Kaplice, Sax for two, welcome drink, tombola. Kinokavárna Kaplice Od 1. února po celý měsíc tel.: 604 738 567 dress code: elegant vstupné 100,- Kč VÝSTAVA OBRAZŮ "DVA SVĚTY" e-mail: [email protected] LENKY KNÖSEL a LIBORA NOVÉHO http://kaplice.evangnet.cz Od 18. – 28. února, denně úterý až ne - Kap Café děle 13.00 – 20.00 hodin PUTOVNÍ VÝSTAVA „JSEM PĚSTOUN“ Připravujeme: Pozvánka na besedu Oficiální zahájení 20. 2. 2019 v 15.30 hodin, na kterém proběhne mimo jiné a promítání, beseda se zájemci o pěstounskou péči. 29. března 2019, pátek od 17.00 hodin věnované Albánii, Výstava Vás seznámí prostřednictvím fo - PRINCEZNA ZE MLEJNA malé zemičce na Balkáně tografií s konkrétními pěstouny a s tím, Nová muzikálová pohádka Zdeňka Tro - co pro ně pěstounství znamená. Dozvíte šky Princezna ze mlejna v obsazení mu - se, jak pěstounská péče ovlivňuje jejich zikálových herců např. Nikola Ďuricová, život. Petr Stehlík, Milena Soukupová a zná - Výstavní síň kina Kaplice mých herců např. Dana Bartůňková, Jiří Sequens, přináší mladým divákům umě - lecký zážitek, který je umocněn výpra - 21. února 2019, čtvrtek od 17.00 hodin vou a kostýmy Národního divadla. CESTOVATELSKÁ BESEDA Kino Kaplice vstupné 130/90,- Kč ALBÁNIE

Pojďme navštívit s Petrem "Kosák" Kaplický Zpravodaj. Měsíčník. Srpem obyvatele rozeklaných hor, stře - Vydalo Město Kaplice, Náměstí 70, 382 41 Kaplice, IČO 245941, 28. dubna 2019, neděle tel. 380 303 100, nákladem 3100 výtisků. domořského pobřeží i historických měst, Evidenční číslo MK ČR E 115 76. Uzávěrka 2. čísla 20. 1. 2019. chráněných UNESCO, v jedné z nejchud - ZÁJEZD NA MUZIKÁL Tisk Tiskárna FOP Černá v Pošumaví. Redakce: KIC Kaplice, Linecká 305, 382 41 Kaplice, ších zemí Evropy na její cestě k prospe - MUŽ SE ŽELEZNOU MASKOU tel.: 380 311 388, [email protected]. Redakční rada: Magdalena Divadlo Broadway, Praha Špičáková, Mgr. Stanislav Trs, Mgr. Libor Lukš, Mgr. Pavel Janota, ritě... Magdalena Opolzerová a Ing. Lukáš Bodnár. Kino Kaplice vstupné 60,- Kč Internetová verze: www.mestokaplice.cz

Redakce se nemusí ztotožňovat s názory zveřejněných příspěvků. strana 12

Poslechnem e si, co máte na srdc i, a postaráme se o Vaše zdraví Od 4. 2. 2019 i v Kaplici!

3

Přijďte na den otevřených dveří 3. 2. 2019 10.00–14.00

Nová ordinace praktického lékaře pro dospělé. MODERNÍ PŘÍSTROJOVÉ VYBAVENÍ V ordinaci máme EKG pro měření Nabízíme: srdeční aktivity, INR pro pacienty na warfarinu a TK Holter. RYCHLOU REGISTRACI NOVÝCH PACIENTŮ ZAMĚSTNANECKOU PÉČI Stačí přijít s kartičkou pojištěnce. Svěřte svůj zaměstnanecký tým Spolupracujeme se všemi pojišťovnami. do našich rukou.

NÁVŠTĚVNÍ SLUŽBU Těší se na Vás naši lékaři V indikovaných případech Vás zdarma MUDr. Libor Hlavatý navštíví zdravotní sestra. a MUDr. Pavel Strejc .

Ordinační hodiny Akutní a objednaní pacienti Pouze pro zvané

Pondělí 7.30–12.00 a 13.00–15.00 15.00–17.00

Úterý 7.30 –12.00 a 13.00–15.00 15.00–18.00

Středa 7.30–12.00 a 13.00–15.00 15.00–17.00

Čtvrtek 7.30–12.00 a 13.00–15.00 15.00–18.00

Pátek 7.30–12.00 12.30–15.00

Telefon: +420 774 435 664 Adresa : Poliklinika Kaplice, přízemí E-mail: [email protected] Gen. Fanty 25, 382 41 Kaplice ww w.vseobec nyle kar.cz

strana 13

www.rakouskedane.cz

Co pro Vás můžeme udělat? - vyřízení přídavků na děti v Rakousku i Německu - vyřízení přídavků na děti v pěstounské péči Společnost MAT CB s.r.o. hledá na HPP - kompletní daňová správa v Rakousku i Německu - jednání se zdravotními i zaměstnaneckými pojišťovnami „PRACOVNICI ÚKLIDU“ , - dorovnání rodičovského příspěvku na zkrácený pracovní úvazek 6 hod. - individuální jednání na úřadech - úřední překlady dokumentů do německého jazyka v jednosměnném provozu. Kontakty: Místo pracoviště: Výrobní společnost v Kaplici Domluvte si schůzku a sběrné místo dokumentů Mzda: Dle dohody + benefity Tomáš Pícka, Polní 982, 382 41 Kaplice Tel: +420 725 684 932, e-mail: [email protected] Nástup: 1.2.2019 nebo dle dohody. Facebook: Rakouské daně

Kontaktní osoba: Ing. Libor Matoušek, Radka Melková, tel: +43 660 696 3470 rakouský kontakt tel: 731 430 508, email: [email protected] +420 797 721 937

Otevření Advokátní kanceláře Kašpárek

Advokátní kancelář Kašpárek se sídlem v Praze si dovoluje oznámit, že zahájila svoji činnost také na pobočce Kaplice, ul. Masná 129. Jsme zavedenou a úspěšnou advokátní kanceláří s dlouholetou tra- dicí a zkušenostmi. Návštěvní doba vždy ve čtvrtek od 9.30 – 16.00 Garantujeme profesionální přístup a rozumné ceny. Těšíme se na spolupráci. Více informací na tel. 606 961 939 a webových stránkách www.akkasparek.com strana 14

Ëɴ_NjȖĶÞĨĵsǼsOĨ ǼsOÌŘÞĨ ˛ǣƼŸĶȖƼNjOȖĠsŎsǣOsĶɸŎǣɚ{ǼsŎʰƼǏÞƼŸĠǼsǣsĨŘ Ŏʵ əǣŸȖUǣŘw_ŸE{ÌĶs_ ŎsǣƼŸĶȖƼNjOŸɚŘâĨɴ ŘǼsOÌŘÞOĨwƼŸʊÞOsʲ ŘɚɸNjŸEŘâƼŸʊÞOsʲ ōÞǣǼNjǣǼǏs_ÞǣĨɚɸNjŸEɴŎŸǼŸNjȶğɟ DNjȖǣÞUNŗN  ħŸŘǣǼNjȖĨǼwNjĶsǼsOĨw_ÞɚÞʊs  ʉĨȖǫsEŘâŎsOÌŘÞĨ ƻŸ_ŘÞĨŸɚɸƼNj ɚŘâĨ ĵĨɸNjŘâĨ əs_ŸȖOâsɮƼs_ÞOs ƻNjŸɚŸʊŘâsĶsĨǼNjÞĨ Ǐ rĨŸŘŸŎ˛ƼNjOŸɚŘâĨOŸŘǼNjŸĶĶÞضȖ ǢĨĶ_Ÿɚɸ_{ĶŘâĨ ^{ĶŘâĨŘŸ_ŎǫǾŸɚŘ{ əâOsŘɠɠɠʳĠÞÌŸǣǼNjŸĠʳOŸŎ

ʉŎ{ǣǼŘŘOȶŎŘEâʊâŎsʲ  ˚ƼNj OÞɚŎŸ_sNjŘâŎƼNjOŸɚŘâŎƼNjŸǣǼǏs_â ˚ɚɴǣŸĨwʩŘŘUŘâŸÌŸ_ŘŸOsŘâʰƼǏâƼĶǼĨɴŘ_Nj ŎsOʊ ĨŸŘ ˚Ÿ_Ŏ{ŘʊÌŸǣƼŸ_ ǏǣĨɸɚɸǣĶs_sĨ ˚Ÿ_Ŏ{ŘɴƼǏÞʐÞɚŸǼŘâOÌƼNjOŸɚŘâOÌɚɸNjŸUâOÌ ˚ƼǏâǣƼ{ɚsĨŘƼsŘʊÞĠŘâŘsEŸʐÞɚŸǼŘâƼǏÞƼŸĠÞǫǼ{Řâ ˚ˡˤ_Řâ_ŸɚŸĶsŘw_Ķǫâ_ŘɴɚŸĶŘŘ_Nj ŎsOʊ ĨŸŘƼǏÞ_ȶĶsʐÞǼɸOÌŸǣŸEŘâOÌƼǏsĨ ʐĨ OÌ ˚_Ķǫâɚʊ_{Ķ ɚ ŘâʰƼNjŸÌĶȖEŸɚ ŘâʊɚɴǫŸɚ ŘâĨɚĶÞʩĨOs ˚ƼǏâǣƼ{ɚĨɴŘǣǼNjɚŸɚ ŘâŎŸʐŘŸǣǼǣǼNjɚŸɚ ŘâƼǏâŎŸɚʊ ɚŸ_{ ˚ɚŎŸ_sNjŘâȖEɴǼŸɚŘ{ÌŸǼsĶŸɚwÌŸǼɴƼȖŘEâʊâŎsʊŎ{ǣǼŘŘOȶŎ_ŸǼŸɚŘwȖEɴǼŸɚŘâɚƼNjȶE{ÌȖˡĶsǼŎŸʐŘŸǣǼ ʊâǣĨ ŘâŘŸɚɸOÌEɴǼȶɚsɚɴǣŸĨwŎǣǼŘ_Nj_Ȗ  ƻŸĨȖ_ə ǣŘǫsŘEâ_ĨʊȖĠĶʰƼŸǫĶsǼsʰƼNjŸǣâŎʰʐÞɚŸǼŸƼÞǣŘȖɚs_sŘŸȖ_NjsǣȖʳ ĵÞ_ǣĨwʊ_NjŸĠsʲǼsĶʳʲˢ˧˟ˢˣ˟˦ˡˤĨNjǼĨʳŎŸŘÞĨ˔ĠÞÌŸǣǼNjŸĠʳOʊ strana 15

ROS TEME, Vyst udoval j si o bo r o bráběč k ovů, BUĎ TE U T OHO programátor C NC st rojů n ebo m echanik/ seřizovač? O vlá dáš z ákla dy C NC programování n ebo p ráci u o hraňovacích lisů? P řečteš v ýkres a t ři s měny n ejsou pr obl ém? PAK J SI N ÁŠ N OVÝ P RACOVNÍK OBSLUH Y CN C O HR AŇOVACÍH O L ISU.

NABÍZÍME: LETNÍ A VÁNOČNÍ PRÉMIE I DOCHÁZK OVÉ BONUS Y I PŘÍSPĚVEK NA DOPRA VU A S TRA VOVÁNÍ I KUL TURNÍ A SPOR TOVNÍ AK CE I 25 DNÍ DO VOLENÉ I

Máš c huť s e k n ám př ipojit n ebo m áš n ějaké d otazy? Stav s e u n ás, z ašli ž ivotopis n ebo z avolej n ašim p ersonalist ům. T ěšíme s e n a s etkání!

Zu zana V endl ová +420 3 80 3 86 7 84 zuzana.ven dlova@en gel .at www.fb.com/ENGE LCZka rier a Karel V in š +420 3 80 3 86 7 36 ka rel.vins @en gel .at www.engel.cz strana 16

00 Kč 5 – 45.0 MZDA 3 IV KOLEKT DOBRÝ Í FIRM Y STABILN ZÁZEMÍ

Do našeho týmu př ijmeme SEŘIZOVAČE C NC S TROJŮ Vaší n áplní p ráce b ude: ✶ Nastavování, s eřizování a o bsluha C NC v ysekávacích s trojů značky T rumatic, T ruPunch, S alv agnini ✶ Práce s v ýkresovou d okumentací Těšíme se ✶ Údržba s trojů na V ás! Pr oto potřebu jem e: Ing. L enk a N ožičková ✶ Technické v zdělání n ebo p raxi s o bsluhou C NC s trojů len ka.nozickova@hauser .com ✶ Orie nt aci v tech ni ck ých výkresech +420 3 88 4 04 3 15 ✶ Ochotu p racovat n a 3 s mě ny HAUS ER sp ol. s r .o. Za t o V ám, k romě a traktivní m zdy, n abídneme: 382 4 1 K aplice 2 53 ✶ Věrnostní p rémie z a o dpracovanou d obu Dalšíc h 1 00 v olných m íst n a ✶ Dotov ané stravov ání www.ha user.c z ✶ 5 t ýdnů p lacené d ovolené ✶ Příspěvek n a: d ojíždění, l et ní d ětské t ábory, sportovní akce, životní pojištění /pen zijní spoření