MITTWOCH 24. JULI 2013 Sport | 15

Fussball FCB-Heimspiel am 30. Juli um 19 Uhr Dunkelheit stoppt Der FC Basel hat den Heim- von Deichmann spieltermin in der 3. Qualifikations- runde zur Champions League fi- LES CONTAMINES-MONTJOIE Ka- xiert. Der Schweizer Titelhalter thinka von Deichmann wird empfängt sein Pendant aus Israel, ihr Erstrundenmatch beim Maccabi Tel Aviv, zum Hinspiel am 25 000-Dollar-Turnier in Les 30. Juli um 19 Uhr im St.-Jakob-Park. Contamines-Montjoie (Fr) erst Auch die ersten europäischen Ter- heute beenden. Grund: Von mine der Grasshoppers stehen fest: Deichmann wurde von der mit seiner neuen Kuh Gleichentags wie der FCB gastiert Dunkelheit gestoppt, die Partie Désirée in Gstaad. (Foto: Keystone) GC in der CL-Qualifikation im «Stade wurde im zweiten Satz beim de Gerland». Anpfiff gegen Lyon ist Stand von 5:7, 3:2 aus Sicht von Tennis um 21 Uhr. Im Letzigrund empfängt Deichmanns unterbrochen. GC die Franzosen am Dienstag, den Schade für Liechtensteins 6. August (21 Uhr). (si) Nummer 2, denn sie war gera- Eine neue Kuh de dran, das Spiel gegen Dalila für Roger Federer Jakupovic (22) zu drehen. Resultate Dabei hätte von Deichmann ge- GSTAAD Die grösste Zuschauermenge gen ihre drei Jahre ältere Kon- bei den in Gstaad ver- Fussball: Champions League kurrentin schon nach dem ers- sammelte sich auf dem Center Court 2. Qualifi kationsrunde, Rückspiele ten Satz eine bessere Ausgangs- am Abend, als Roger Federer seinen Karaganda (Kas) * – BATE Borissow 1:0 (0:0)/1:0 position haben können. Doch ersten öffentlichen Auftritt in Gstaad Nomme Kalju Tallinn * – HJK Helsinki 2:1 (2:0)/0:0 selbst konnte sie nur einen von seit dem Turniersieg von 2004 gab. Sut. Niksic (Mont) – Tiraspol (Mol) * 0:5 (0:1)/1:1 vier Breakbällen nutzen. Die in Ein Treychlerclub, Alphornbläser Dau. Daugavpils – Elfs. Boras (Sd) * 0:4 (0:1)/1:7 Molde FK * – Sligo Rovers (Irl) 2:0 (1:0)/1:0 der Weltrangliste 106 Plätze und Fahnenschwinger empfingen EB/Streymur (Färöer) – Dyn. Tiflis * 1:3 (1:2)/1:6 vor ihr platzierte Slowenin den grossen Tennis-Maestro. Skën. Korçë (Alb) * – Nef. Baku 1:0 n. V. (0:0)/0:0 nutzte ihre beiden Chancen Federer wurde vom Turnier natür- Maccabi Tel Aviv * – ETO Györ 2:1 (1:0)/2:0 Celtic Glasgow * – Cliftonville Belfast 2:0 (1:0)/3:0 eiskalt und brutal effektiv aus. lich beschenkt. Und wie vor zehn Dinamo Zagreb * – Fola Esch (Lux) 1:0 (0:0)/5:0 Das zweite Break zum 7:5-Satz- Jahren, als er am Tag nach dem ers- Vardar Skopje – Steaua Bukarest * 1:2 (1:1)/0:3 gewinn im ersten Durchgang. ten Wimbledonsieg angereist war, Zeljez. Sarajevo – Viktoria Pilsen * 1:2 (1:2)/3:4 FH Hafnarfjördur * – Panevezys (Lit) 2:1 (1:1)/1:0 Von Deichmann liess sich aber übergaben ihm die Organisatoren Lud Rasgrad (Bul) – Slo. Bratislava Mi 19.30/1:2 trotz des unglücklichen 5:7 wieder eine Kuh. «Juliette», die Fe- NK Maribor – Birkirkara (Malta) Mi 20.00/0:0 nicht hängen, breakte die Slo- derer vor einem Jahrzehnt als Ge- Legia Warschau – TNS (Wales) Mi 20.45/3:1 Part. Belgrad – Schirak Gjumri (Arm) Mi 20.45/1:1 wenin gleich zu Beginn des schenk erhalten hat, ist 2006 ver- zweiten Durchgangs und führ- storben. Federers neue Kuh wurde Teams mit * stehen in der 3. Qualifikationsrunde. te beim Abbruch 3:2 mit Break Désirée getauft. «Es freut mich, dass vor. Heute will die Vaduzerin ich nochmals ein solches Geschenk Tennis das Spiel dann endgültig zu ih- erhielt», lachte Federer. «Die Kuh ren Gunsten drehen. (jts/Foto:MZ) freut mich mehr als alle anderen Gstaad. Crédit Agricole Swiss Open. möglichen Geschenke.» (si) ATP-Turnier (467 800 Euro/Sand) Einzel, 1. Runde: (Sp/8) s. (Sz) 6:2, 6:3. (De) s. (Sz) 6:3, 3:6, 6:2. Federico Del- bonis (Arg) s. (Br) 7:5, 7:6 (7:2). Daniel Gimeno-Traver (Sp) s. Kenny De Schepper (Fr) 6:4, 6:4. Victor Hanescu (Rum) s. (De) 7:6 (8:6), 6:2. (Ho) s. Jo- Zweite Schweizer Garde zu schwach ao Souza (Br) 6:4, 7:6 (9:7). Guillermo Garcia-Lo- pez (Sp) s. Adrian Ungur (Rum) 6:4, 6:7 (2:7), 6:1. Pablo Andujar (Sp) s. Victor Crivoi (Rum) 6:1, 6:2. Tennis Die Schweizer Tennis-Professionals warten beim ATP-Turnier in Gstaad nach der 1. Runde noch auf die ersten Siege. Achtelfinal-Tableau: Federer (1) – Brands, Hane- scu – Bautista Agut; Monaco (4) – Garcia-Lopez, Henri Laaksonen (ATP 187) und Marco Chiudinelli (ATP 158) bekamen ihre Grenzen aufgezeigt. Andujar – Juschni (6); Granollers – Delbonis, Haa- se – Tipsarevic (3); Lopez (5) – Kusnezow, Gime- eide kamen nicht in die auch auf grossen Plätzen ansprechend no-Traver – Wawrinka (2). Nähe eines Sieges, obwohl spielen können. Alle grossen Spiele die Widersacher Roberto finden auf grossen Plätzen statt.» Stanford (USA). Bautista Agut (ATP 48) und Auf dem Hauptplatz in Gstaad fand WTA-Turnier (795 707 Dollar/Hart) B 1. Runde: Stefanie Vögele (Sz) s. Ajla Tomljanovic Daniel Brands (ATP 55) selbst auch Laaksonen den Tritt jedenfalls bis- (Kro) 6:4, 6:0. nicht zur absoluten Elite gehören. lang noch nicht. Vor einem Jahr de- Nächste Gegnerin ist die als Nummer 3 gesetzte Insbesondere der 21-jährige Laak- bütierte er im Saanenland mit einem Slowakin Dominika Cibulkova. sonen erhielt vom Spanier Bautista 2:6, 2:6 gegen Giraldo auf U18-Europameisterschaft in Klosters. Agut eine Lehrstunde verpasst. der ATP-Tour. Die beiden Gstaader Junioren Laaksonens Chancenlosigkeit über- Niederlagen sind die deutlichsten 2. Runde: Daniel Valent (Sz) s. Matej Maruscak raschte. Denn er hatte in den Wo- Abfuhren, die er bislang an ATP-Tur- (Slk/7) 6:2, 7:5. Adrian Bodmer (Sz) s. Kamil Ga- jewski (Pol) 6:3, 6:3. Simeon Rossier (Sz) s. Reinis chen vorher in Bastad (Sd) und an nieren einstecken musste. Gegen Bucens (Lett) 6:2, 6:2. Challenger-Turnieren 53 Weltrang- Bautista Agut gewann Laaksonen in listenpunkte gesammelt, was ihm acht eigenen Aufschlagspielen nur Juniorinnen 2. Runde: Belinda Bencic (Sz/1) s. Eva Rutarova erstmals den Vorstoss unter die bes- elf Punkte (von 46!). (Tsch) 6:3, 6:3. Ana Konjuh (Kro/2) s. Tess Sug- ten 200 in der Weltrangliste ermög- naux (Sz) 6:2, 7:6 (8:6). Karin Kennel (Sz/7) s. licht hatte. Chiudinelli ohne Chance Despoina Vogasari (Grie) 6:3, 6:1. Nina Stadler (Sz) s. Nina Stojanovic (Ser/8) 1:6, 6:2, 6:3. Nur auf den ersten Blick gestaltete Laaksonen sprachlos Marco Chiudinelli seine Partie gegen Laaksonen wähnte sich vor dem Cré- den deutschen Hünen Daniel Brands Schwimmen dit Agricole Suisse Open eigentlich in ausgeglichener. Weil der bald 32-jäh- Henri Laaksonen war nach seiner Niederlage frustriert. (Foto: Keystone) Barcelona. WM. Topform. Entsprechend fand der rige Basler insgesamt zu wenig gut Open Water. Frauen Schweizer hinterher keine Erklärun- aufschlug, kam aber auch er nicht in und Vorjahressieger Thomaz Bellucci wonnen. Aber der Brasilianer reprä- 10 km: 1. Poliana Okimoto Cintra (Br) 1:58:19,2. 2. gen für seine schwache Leistung: «Ich die Nähe des Sieges. Chiudinelli pro- (ATP 113). Der Argentinier bestätigte sentiert im Moment nicht mehr den Ana Marcela Cunha (Br) 0,3 Sekunden zurück. 3. habe keine Ahnung, warum ich so fitierte im zweiten Satz von einer seine Leistungen von letzter Woche, Strahlemann, der vor einem Jahr in Angela Maurer (De) 1,0. schlecht spielte. Es gelang mir über- kurzen Schwächephase des Geg- als er in Hamburg sieben Siege er- Gstaad das Turnier gewann, und da- haupt nichts. Vielleicht war es die ners, kassierte im Entscheidungs- rang, im Halbfinale Roger Federer mals hoffte, es unter die Top-20 der Wasserspringen Nervosität, vielleicht hemmte mich satz aber zwei Breaks und gewann 7:6, 7:6 besiegte und das Finale gegen Weltrangliste zu schaffen. In der Barcelona. WM. der grosse Center Court. Aber das gegen den aufschlagenden Brands erst nach drei vergebe- Schlussphase des zweiten Satzes er- Finale. Männer. darf ja eigentlich nicht sein. Denn lediglich einen Punkt. nen Matchbällen noch verlor. Bis zur spielte sich Bellucci vier Breakmög- 3 m: 1. Qin Kai/He Chong (China) 448,86. 2. Jew- wenn ich irgendwann meine persönli- Die bemerkenswerteste Partie liefer- Partie gegen Delbonis hatte Bellucci lichkeiten gegen Delbonis, konnte geni Kusnezow/Ilja Sacharow (Russ) 428,01. 3. Ja- chen Ziele erreichen will, muss ich ten sich (ATP 65) in Gstaad zehn von elf Partien ge- aber keine davon nutzen. (si) hir Ocampo/Rommel Pacheco (Mex) 422,79.

Finale. Frauen 1 m: 1. He Zi (China) 307,10 Punkte. 2. Tania Ca- gnotto (It) 307,00. 3. Wang Han (China) 297,75. Radsport Baseball Leichtathletik Wasserball Erster Rennsieg nach Lange Sperre für Milwaukee- Isinbajewa beendet Barcelona. WM. dem Tour-Triumph nach WM Karriere Frauen. Vorrunde Gruppe B: Südafrika – Neuseeland 7:13. Australi- AALST Bereits Brewers-Star Ryan Braun MOSKAU Jelena Isinbajewa wird ihre en – China 14:5. am Tag nach Stabhochsprung-Karriere nach der Rangliste (je 2 Spiele): 1. Australien 4. 2. China 2 (22:16). 3. Neuseeland 2 (17:22). 4. Südafrika 0. seinem Tri- MILWAUKEE In der Major League len ohne Gehaltszahlung zusehen. WM in Moskau (10. bis 18. August) umph bei der Baseball (MLB) wird das Sportliche Dem 29-Jährigen entgehen dadurch beenden. Das hat die Weltrekordhal- Gruppe C: Grossbritannien – Griechenland 7:13. 100. Tour de von einem neuen Dopingskandal 3,25 Mio. Dollar. Obwohl die MLB terin nach ihrem Sieg bei den natio- USA – Kanada 10:8. Rangliste (je 2 Spiele): 1. USA 4. 2. Kanada 2 France hat überschattet. Die Liga keinen spezifischen nalen Meisterschaften bestätigt. (22:19). 3. Griechenland 2 (21:19). 4. Grossbritan- Christopher sperrte Superstar Ryan Grund nannte, steht die «Meine Karriere wird bei der WM zu nien 0. Froome ein luk- Braun von den Milwau- Sperre in Zusammen- Ende gehen. Es wird ein nostalgi- ratives Rad- kee Brewers wegen Ver- hang mit einer vor der scher Moment für mich», sagte die Radsport sport-Kriterium stosses gegen die Do- Saison aufgetauchten 31-Jährige. Isinbajewa ist mit zwei gewonnen. Der 28-jährige Brite sieg- pingregeln für den Rest Kundenliste der Anti- Olympiasiegen (2004 und 2008), Wallonien-Rundfahrt. te am Montag vor 50 000 begeister- der Saison. Weitere pro- Aging-Klinik Biogenesis zwei WM-Titeln (2005 und 2007) so- 4. Etappe, Andenne–Clabecq (197,1 km) ten Zuschauern in Aalst in Belgien. minente Namen sollen von Anthony Bosch in wie zahlreichen Weltrekordsprün- 1. Kenny Dehaes (Be) 4:57:15. 2. Giacomo Nizzolo (It). 3. Danilo Napolitano (It), beide gleiche Zeit. Froome setzte sich trotz einer lan- folgen. Miami. Braun hatte sich gen im Freien und in der Halle die Ferner: 70. Grégory Rast (Sz) 0:21 zurück. gen Nacht vor seinem australischen Braun muss den restli- bei Biogenesis mit Do- erfolgreichste Stabhochspringerin Gesamtklassement: 1. Alexander Kolobnew Sky-Teamkollegen Richie Porte und chen 65 Spielen des pingmitteln wie dem der Geschichte. Bei der Heim-WM in (Russ) 18:39:51. 2. Anthony Geslin (Fr) 0:06 zu- rück. 3. Greg van Avermaet (Be) 0:22. Ferner: 48. Tour-Etappensieger Matteo Trentin Grunddurchganges und Ryan Braun wird lange Wachstumshormon Moskau will sie ihre einzigartige Rast 13:07. aus Italien durch. (id) möglichen Play-off-Spie- gesperrt. (Foto: RM) HGH eingedeckt. (id) Karriere mit dem Titel krönen. (id)