Edition 2013/ 2014

NOCKENWELLEN Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Edition 2013/ 2014

8 NockenwellenNockenennwelwee lenen • CamshaftsCamsam hafha ts • ÁrbolesÁrbbboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥȼɚɥɵɵ 1 ©©N NNM-MotorserviceM-MM otoot rsersseervirvv cec GmbGmGGmbHmmbH GUIDE TO ART.-NUMBERS

Description of NM-Motorservice-No.:

UK GER ESP RUS CAMSHAFTS = Nockenwellen (NW) Árboles de levas Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢ- ɬɟɥɶɧɵɟ ɜɚɥɵ

4 SPEED MANUAL Nur für 4 Gang- Schalt- 4 velocidades de trans- 4-ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɦɟɯɚɧɢ- TRANSMISSION ONLY = getriebe misión manual sola- ɱɟɫɤɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ mente ɬɨɥɶɤɨ PCS. / Pieces = Stückzahlen Piezas Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ

EXCEPT = Außer, ausgenommen Excepto Ʉɪɨɦɟ

THIS IS A PARTS REFERENCE CATALOGUE ONLY. WHILST EVERY ENDEAVOR HAS BEEN MADE TO ENSURE THE ACCURACY OF THE INFORMATION, NO LIABILITY WILL BE ACCEPTED FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS. ACCORDINGLY, CLAIMS ORIGINATING FROM INFORMATION CONTAINED IN THIS CATALOGUE CANNOT BE RECOGNIZED.

WE WOULD BE PLEASED TO RECEIVE ANY ADVICE ON ANY ERRORS OR ADDITIONS WHICH MAY COME TO YOUR ATTENTION.

SINCERELY, YOURS TEAM

© NM-Motorservice GmbH 2 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CAMSHAFTS CAM SHAFTS

CAMSHAFTSCAMSHAFTS

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 3 © NM-Motorservice GmbH INDEX INDEX Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

GUIDE to NM-MOTOR- F ...... 17 SERVICE numbers. . . 2 CITROEN ...... 18 CAMSHAFTS ...... 3 TU5 JP4 ...... 18 XUD7-161A-19A/XUD9/ A/ TE ...... 18 XU9 2C/ S/ XU9J1/ J2 ...... 18 AUDI ...... 13 XU5 JP/ XU7 JP ...... 18 DS/ JW/ JV ...... 13 6A ...... 13 BC 059 109 022BC...... 13 CUMMINS ...... 19 4BT...... 19 BQ 059 109 021BQ ...... 13 4BT...... 19 BD 059 109 022BD...... 14 4BT...... 19 BC 059 109 021BP...... 14 4BT...... 19 6BT...... 20 BMW ...... 14 6BT...... 20 6BT...... 20 M40...... 14 6BT...... 20 M20B20/ M20B25 ...... 15 6BT...... 21 M50B25/ M52B25 ...... 15 6BT...... 21 6BT...... 21 CATERPILLAR . . . . . 15 6BT...... 21 6CT...... 22 S6K...... 15 6CT...... 22 3306 ...... 16 6CT...... 22 3304 ...... 16 6CT...... 22 6CT...... 23 CHEVROLET ...... 16 6CT...... 23 6CT...... 23 396cu. ~ 454cu...... 16 6L...... 23 SBC 305/ 350 ...... 17 6L...... 24 5.0L...... 17 L10 ...... 24 L10 ...... 24 CHRYSLER ...... 17 L10 ...... 24 L10 ...... 25

© NM-Motorservice GmbH 4 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ INDEX INDEX

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

L10 ...... 25 K38 ...... 34 M11 ...... 25 K38 ...... 34 M11 ...... 25 N14...... 34 M11 ...... 26 N14...... 35 K19 ...... 26 V903 ...... 35 K19 ...... 26 K19 ...... 26 K19 ...... 27 DAEWOO ...... 35 NH220 ...... 27 C18NZ/ C20NE...... 35 NT855 ...... 27 G15MF/ RACER 1.5 ...... 36 NT855 ...... 27 4DR/ A15MF/ PRIDNCE2.0 ...... 36 NT855 ...... 28 F8C...... 36 NT855 ...... 28 B10S ...... 36 NT855 ...... 28 MATIS/ C20NE ...... 37 NT855 ...... 28 DAEWOO C ...... 37 NT855 ...... 29 Tico...... 37 NT855 ...... 29 Tico...... 37 NT855 ...... 29 1.8 ...... 38 NT855 ...... 29 1.4 ...... 38 NT855 ...... 30 C14NZ ...... 38 NT855 ...... 30 X16SZR/ Z16SE ...... 38 NT855 ...... 30 CIELO ...... 39 NT855 ...... 30 93235615...... 39 NT855 ...... 31 C16NZ ...... 39 NT855 ...... 31 C13N ...... 39 NT855 ...... 31 13S/ SC/ SR ...... 40 NT855 ...... 31 16DA/ 17D ...... 40 NT855 ...... 32 S8U770...... 40 NT855 ...... 32 X16SZ ...... 40 NT855 ...... 32 C18NZ/ C20NE...... 41 NT855 ...... 32 18SV ...... 41 NT855 ...... 33 20SEH ...... 41 NT855 ...... 33 C16SE/ Z16SE ...... 41 NT855 ...... 33 X20DTH/ X22DTH ...... 42 K38 ...... 33 K38 ...... 34

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 5 © NM-Motorservice GmbH INDEX INDEX Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

DAIHATSU...... 42 RFM/ D18NA ...... 50 13501-87108 ...... 42 CDRA 1.6...... 50 CB ...... 43 F23Z ...... 50 HC-E ...... 43 DG ...... 43 13511-73902 ...... 43 HILLMAN ...... 51 DL ...... 44 Hillman ...... 51 Hillman ...... 51 Hillman ...... 51 FIAT ...... 44 Diesel 1.9TD ...... 44 PC8...... 44 HONDA ...... 52 NJ715 ...... 45 EB1/ EB2/ EB3 ...... 52 FIAT 450 ...... 45 EN ...... 52 FIAT ...... 45 EF ...... 52 8140 ...... 45 EW ...... 52 ED1-ED4/ EF/ EK ...... 53 ED1-ED4/ EK...... 53 FORD ...... 46 D16Y8 ...... 53 B3 ...... 46 D16Y7 ...... 53 UC ...... 46 Honda Civic ...... 54 Ford Sierra 1.6~1.8 ...... 46 EP ...... 54 183 ...... 46 EK ...... 54 Ford 351 Windsor ...... 47 ES/ A20A1/ A20A3 ...... 54 Ford F-250 ...... 47 N360 ...... 55 77M-6250DA ...... 47 GE ...... 55 F5000 ...... 47 Honda ...... 55 T12 ...... 48 Honda ...... 55 T15 ...... 48 Honda ...... 56 NAW ...... 48 Honda Accord ...... 56 NAX/ TL20 ...... 48 K24A4/ K24A6 ...... 56 N6T/ TL16 ...... 49 K24A4/ K24A6 ...... 56 TL18H ...... 49 CRV ...... 57 TL20H/ NBA ...... 49 CD5 ...... 57 RFA...... 49 K20A7 ...... 57 K20A7 ...... 57

© NM-Motorservice GmbH 6 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ INDEX INDEX

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

HYUNDAI ...... 58 C190 ...... 65 D3EA CRDI...... 58 C223 ...... 66 G4AJ ...... 58 C240 ...... 66 4G32 ...... 58 G161Z/ G180Z/ G200Z...... 66 D4EA CRDI...... 58 493 ...... 66 D4CB CRDI ...... 59 6QA1 ...... 67 D4BA/ D4BH ...... 59 6SD1 ...... 67 Hyundai ...... 59 6SA1 ...... 67 H100 ...... 59 6RB1/ E120 ...... 67 ELT-CO2.0 DOHC ...... 60 4HE1 ...... 68 4H26 ...... 60 6VD1 ...... 68 G4HC...... 60 6VD1 ...... 68 County ...... 60 6HE1 ...... 68 6HK1 ...... 69 6WA1...... 69 ISUZU ...... 61 8PE1 ...... 69 G161Z/ G200Z ...... 61 8PD1 ...... 69 4ZA1/ 4ZD1/ 4ZE1 ...... 61 10PE1 ...... 70 C190/ C223/ C240/ G161 ...... 61 10PD1 ...... 70 4JA1/ 4JB1 ...... 61 12PE1 ...... 70 4JA1/ 4JB1 ...... 62 12PD1 ...... 70 4HF1/ 4HG1/ 4HG1T...... 62 6BB1/ 6BD1/ 6BG1...... 62 6BG1 New ...... 62 KIA ...... 71 4ZD1 ...... 63 B1/ B3 ...... 71 4ZC1 ...... 63 J2...... 71 4ZE1 ...... 63 KJ ...... 71 4BC2/ 4BE1 ...... 63 G4ED DOHC ...... 71 4BD1 ...... 64 G4EA...... 72 4BD1T ...... 64 PRIDE 1.3 L ...... 72 4JA1 2.5 ...... 64 K2700 ...... 72 4JB1 2.8 ...... 64 J2...... 72 4HE1-T ...... 65 4HF1 ...... 65 4Y ...... 65 KOMATSU ...... 73 4D94 ...... 73

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 7 © NM-Motorservice GmbH INDEX INDEX Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

4D95 ...... 73 H07CT ...... 81 4D94S ...... 73 EF550 ...... 81 4D130 ...... 73 EJ700 ...... 81 6D31 ...... 74 6D32 ...... 74 6D34 ...... 74 MAZDA ...... 82 6D95 ...... 74 PB ...... 82 6D102 ...... 75 B3 ...... 82 6D105 ...... 75 TC/ UC ...... 82 6D108 ...... 75 E3 ...... 82 6D110 ...... 75 NA ...... 83 6D114 ...... 76 MA ...... 83 6D125 ...... 76 VA ...... 83 6D140 ...... 76 RF/ R2 ...... 83 6D155 ...... 76 FE/ F2/ F8 ...... 84 F2 ...... 84 WL ...... 84 LADA ...... 77 WLT ...... 84 OHC ...... 77 WL84 ...... 85 WL51 ...... 85 HP43 ...... 85 MAN ...... 77 FE ...... 85 EM100 ...... 77 F2 ...... 86 EF7500...... 77 G6 ...... 86 D2366 ...... 78 B2500 ...... 86 D1146 ...... 78 B2200 ...... 86 W04D...... 78 E5 ...... 87 W04E...... 78 SL ...... 87 W06D...... 79 HL4003...... 87 W06E...... 79 XA ...... 87 J05CT ...... 79 R2/ RF ...... 88 J08C ...... 79 J08E ...... 80 H06C ...... 80 MERCEDES-BENZ . . . 88 H07C ...... 80 OM422 ...... 88 H07D ...... 80 OM422 ...... 88

© NM-Motorservice GmbH 8 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ INDEX INDEX

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

OM314 ...... 89 4G64 ...... 97 OM352 ...... 89 4D30 ...... 97 OM352 ...... 89 4D31 ...... 97 OM352A ...... 89 MIGHTY ...... 98 OM355 ...... 90 4D32 ...... 98 OM366 ...... 90 4D34 ...... 98 OM366A ...... 90 4D56T ...... 98 OM366A ...... 90 4M40 ...... 99 OM402 ...... 91 6D14 ...... 99 6D15 ...... 99 6D16 ...... 99 MITSUBISHI ...... 91 6D31 ...... 100 8DC9 ...... 91 6D22 ...... 100 8DC10 ...... 91 6D32 ...... 100 2G2...... 92 6D34 ...... 100 4G13B ...... 92 6D40 ...... 101 4G12T/ G12BT ...... 92 6DS7 ...... 101 T-120SS ...... 92 6G72 ...... 101 4G15/ G15B ...... 93 S6KT ...... 101 4G32/ G32B ...... 93 8DC8 ...... 102 4G92 ...... 93 4G63/ 4G63B 8V ...... 93 4G63/ 4G64/ G64B/ D4BH ...... 94 NISSAN ...... 102 4G64 ...... 94 FE35 ...... 102 4D55T/ 4D56/ T/ SD33 ...... 102 4D55/ D4BA/ BX/BB ...... 94 A12/ A12S/ A14S...... 103 4G54/ 4G54B/ G54B ...... 94 E13 ...... 103 G54B ...... 95 E13S ...... 103 4M40/ T ...... 95 GA16 ...... 103 4M40/ T ...... 95 GA16 ...... 104 4M40T ...... 95 J15/J16...... 104 4D31 ...... 96 SD22 ...... 104 4D34 ...... 96 L16/ S/ T/ L18/ S/ T...... 104 4G13 ...... 96 LD20 ...... 104 4G33 ...... 96 SD22/ SD23 ...... 105 4G52B ...... 97 SD22/ SD23/ SD25...... 105

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 9 © NM-Motorservice GmbH INDEX INDEX Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

CD20 ...... 105 16N/ 16S/ 16SH ...... 114 Z20/ Z20E/ Z20S/ Z24S/ I ...... 105 4ZC1 ...... 114 L20B ...... 106 LD23 ...... 106 YD22DDT/ I/ ETI/ YD25DDTI ...... 106 PERKINS ...... 114 Z24 ...... 106 Phaser T4.40...... 114 H20...... 107 314D6307 ...... 115 TD27T ...... 107 L24 ...... 107 LD28 ...... 107 PEUGEOT ...... 115 Z24/ Z22 ...... 108 BOXER 2.8HDI...... 115 RD28 ...... 108 BOXER 2.5TDI ...... 115 RD28TI ...... 108 XL5/ XR5/ XR5S ...... 116 PF6T ...... 108 TU5 J4 ...... 116 RD8 ...... 109 DW8/XUD7/T/XUD9/TE ...... 116 RE8...... 109 XU5 J1/XU9 J1/M/XU9 2C ...... 116 RF8 new ...... 109 XU5 JP/ 405 2.0L ...... 117 RF8...... 109 XM7/P/ XN1/ XNA/ XN1P/ T ...... 117 PD6...... 110 206/ 307 DOHC ...... 117 FE6...... 110 206/ 307 DOHC ...... 117 S4S...... 110 405 1.8L XUD7 ...... 118 1Z ...... 110 405 1.9L ...... 118 1DZ...... 111 405 1.6L XU5...... 118 H20-2...... 111 505 ...... 118 TD27 ...... 111 XUD9/ DW8 ...... 119 DW10TD/ DW10 ...... 119 XUD11 ...... 119 OPEL/ VAUXHALL . . . .112 BOXER 2.8...... 119 C13N/ C16LZ/ C16NZ/ E16NZ/ 16SV . .112 C1.3S/ NE/ C1.4NZ/NV/ C1.6NZ/ SE/ SV 112 13NB/ 13S ...... 112 RENAULT ...... 120 C14NZ/ X14NZ...... 112 K9K...... 120 C14SE/ X16SZR ...... 113 F8M ...... 120 C14SE/ C14NV/ C14LV ...... 113 K9K LATE CAM ...... 120 C16SV/ E16SE...... 113 SAFRE2.2TD...... 120 E16SE ...... 113 LAGUNA 2.2 TD G9T ...... 121

© NM-Motorservice GmbH 10 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ INDEX INDEX

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

G8T706...... 121 3A-C ...... 128 MASTER 2.5 G9U ...... 121 1ZZ-FE/ 3ZZ-FE/ 4ZZ-FE ...... 128 1ZZ-FE/ 3ZZ-FE/ 4ZZ-FE ...... 128 5K ...... 128 SEAT ...... 122 7K ...... 129 PL/ KR (DOHC) ...... 122 12R...... 129 4AF/ 4AFE/ 3SFE ...... 129 1C-TL...... 129 SUBARU ...... 122 1C/ 2C ...... 130 EJ20E ...... 122 21RU/ 22R/ 22REC ...... 130 EJ20K ...... 122 2C ...... 130 EJ205/ EJ207 ...... 123 1Y-4Y...... 130 1RZ/ 2RZ...... 131 5R ...... 131 SUZUKI ...... 123 J ...... 131 F5A...... 123 2J...... 131 G13A ...... 123 20R/ 22R/ 22RE/ 24REC...... 132 F8A...... 124 L/ 2L ...... 132 F10A ...... 124 2LT/ 2LTE ...... 132 F10A ...... 124 2LT/ 2L2 ...... 132 G13B ...... 124 2L...... 133 G13BA ...... 125 3RZ-FE...... 133 SL413 ...... 125 B/ 2B/ 3B ...... 133 G16B ...... 125 11B/ 13B/ T...... 133 G16/ G16A/ G16B ...... 125 3L/ 5L...... 134 F8B...... 126 1KZ...... 134 G13...... 126 5LE ...... 134 G10B ...... 126 1W ...... 134 F6A...... 126 2H ...... 135 1HZ...... 135 2F/ 3F ...... 135 TOYOTA...... 127 2J...... 135 2E ...... 127 2L...... 136 3K/ 4K ...... 127 5L...... 136 2A-4A...... 127 3B/ 3Y/ 4Y ...... 136 3A-C ...... 127 2Y ...... 136

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 11 © NM-Motorservice GmbH INDEX INDEX Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

Modell Seite Modell Seite Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ Model/ Modelo/ Mɨɞɟɥɶ Page/ Página/ Cɬɪɚɧɢɰɚ

5R ...... 137 1Z/ AFF...... 145 12R...... 137 AHU ...... 145 22R...... 137 GMC SYCLORE 2.5 ...... 145 2RZ...... 137 ATJ/ AXR/ BKE...... 146 1FZ ...... 138 4AC...... 138 2E ...... 138 VOLVO...... 146 5E ...... 138 479620 ...... 146 1RZ...... 139 3RZ...... 139 2JZ ...... 139 YANMAR ...... 147 3C ...... 139 3D84 ...... 147 1DZ...... 140 3D88 ...... 147 RF18 ...... 140 4TNV94 ...... 147 5S ...... 140 4TNV88 ...... 147 3VZE ...... 140

PRODUCT CATALOGUES VOLKSWAGEN...... 141 ...... 148 PL/ KR/ 9A (DOHC) ...... 141 Beetle Bug ...... 141 Polo ...... 141 1.9 ...... 141 AAB ...... 142 AAB ...... 142 AP ...... 142 1Y ...... 142 AAZ...... 143 AHF/ ASV/ AGR/ ALH ...... 143 038 109 101G ...... 143 Bora 1.8L DOHC ...... 143 SANTANA ...... 144 AEL...... 144 ABP ...... 144 AAT...... 144 CY/ JK/ RA/ SB...... 145

© NM-Motorservice GmbH 12 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DS/ JW/ JV 4 1,781 81.0 Audi 80/ 100/ VW Rabbit 1.5/ 1.6 026-109-101G 049-109-101J

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78005

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6A 4 1,984 82.5 Audi 80 Coupe/Quattro

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78010

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BC 059 109 022BC BC 059 109 022BC

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78015

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BQ 059 109 021BQ BQ 059 109 021BQ

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78020

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 13 © NM-Motorservice GmbH ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BD 059 109 022BD BD 059 109 022BD

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78025

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BC 059 109 021BP BC 059 109 021BP

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78030

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ M40 11311-709580

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78035

© NM-Motorservice GmbH 14 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ BMW

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ M20B20/ M20B25 6 1,991/ 80.0/ BMW 325 2.5i (E30)/ 525 2.5i 11 311 716 138 2,494 84.0 (E34)/ Z1 2.5i/ 320 2.0i (E30) 11 311 716 139 11 319 058 572 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɫɬɚɬɶɹ ɧɨɦɟɪ BMW NW 78040

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ M50B25/ M52B25 6 2,494 84.0 BMW 523 -

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78045

CATERPILLAR

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

S6K CATERPILLAR

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78055

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 15 © NM-Motorservice GmbH CATERPILLAR Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3306 8N3981

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61705 CATERPILLAR

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3304 8N4111 1292887

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61675

CHEVROLET

CHEVROLET ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 396cu. ~ 454cu. 8 Chevrolet 396cu. ~ 454cu. -

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɫɬɚɬɶɹ ɧɨɦɟɪ NW 78060

© NM-Motorservice GmbH 16 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CHEVROLET

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SBC 305/ 350 8 94.9/ Chevrolet SBC 305/ 350 - 101.6

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

5.7L NW 61955

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 5.0L 8 101.564

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE

Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ CHEVROLET Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

5.0L NW 78065

CHRYSLER

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CHRYSLER F 4 2,555 Chrysler 156

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78070

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 17 © NM-Motorservice GmbH CITROEN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

TU5 JP4 4 1,587 78.5 Citroen Saxo

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 2 pcs NW 62225

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XUD7-161A-19A/ 4 1,768/ 80.0/ Citroen ZX/ C15/Berlingo/ 0801.E8 1,868/ 82.8/ Xsara/ Jumpy/ BX/ Xantia/ 2801.E8 XUD9/ A/ TE 1,905 83.0 Jumper DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

CITROEN NW 62275

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XU9 2C/ S/ XU9J1/ 4 1,905 83.0 Citroen BX J2 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62265

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

4 1,600/ 83.0 Citroen Xantia/ZX 0801.P1 XU5 JP/ XU7 JP 1800

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64565

© NM-Motorservice GmbH 18 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4BT 3929039

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62395

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4BT 3925582

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62396

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4BT 3929038 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62397

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4BT 3929885

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62398

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 19 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3929886 3929041 3929042 3283179 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62408 NW 62406 NW 62407 NW 62405 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6BT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6BT ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6BT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6BT ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 20 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6BT 3921953

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62409

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6BT 3914638

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62410

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6BT 3914639 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62411

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6BT 3907824

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62412

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 21 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3917882 3929734 3914640 3923478 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62418 NW 62416 NW 62417 NW 62415 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6CT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6CT ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6CT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6CT ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 22 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6CT 3924471

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62419

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6CT 3935716

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62420

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6CT 3935715 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62421

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6L 3976620

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78075

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 23 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3036117 3803651 3966431 3031461 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78082 NW 78080 NW 78081 NW 78076 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

L10 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE L10 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ L10 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6L ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 24 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ L10 3804824

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78083

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ L10 3037523

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78084

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ M11 4004556 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78085

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ M11 3087856

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78086

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 25 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3066882 3066877 207770 4022186 3066881 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62367 NW 62365 NW 62366 NW 78087 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

K19 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE K19 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ K19 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE M11 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 26 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ K19 3066822

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62368

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NH220 3801030

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62435

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 111888 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62425

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 129860

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62426

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 27 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

143450 3023177 3023228 3608840 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62430 NW 62428 NW 62429 NW 62427 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 28 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3023229

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62431

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3608842

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62432

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3023874 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62433

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3047452

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62434

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 29 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3025518 3026975 3049023 3801763 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62438 NW 62436 NW 62437 NW 62435 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 30 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3042568

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62439

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3801036

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62440

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3608786 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62441

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3053525

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62442

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 31 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3026972 3044767 3049024 3025517 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 62447 NW 62444 NW 62446 NW 62443 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ NT855 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NT855 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 32 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3608486

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62448

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3044767

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62449

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NT855 3801668 CUMMINS DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62451

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ K38 3066884

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78090

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 33 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3062077 3800855 3066885 3062076 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78095 NW 78092 NW 78093 NW 78091 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

N14 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE K38 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ K38 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE K38 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 34 CUMMINS

CUMMINS Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ CUMMINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CUMMINS N14 3803902

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78096

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ V903 199180

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78105

DAEWOO

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DAEWOO C18NZ/ C20NE 90271486

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69150

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 35 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

96325213 96666394 90264937 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Chevrolet Aveo/ Spark Chevrolet Aveo/ NW 93530 NW 93551 NW 93520 NW 93550 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 995Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 68.5 Kalos/ Matiz II Daewoo Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 3DESCRIPTIONS 796Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 68.5 Matiz Daewoo 96376360 4DESCRIPTIONS 1,498Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 76.5 Daewoo Aranos/Cielo/EsperoCYLS. 93201688 ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,498Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 76.5 Daewoo Cielo/Espero/NexiaCYLS. 96352886 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

B10S Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE F8C ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4DR/ A15MF/ PRIDNCE2.0 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE G15MF/ RACER 1.5 G15MF/ RACER ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 36 DAEWOO

DAEWOO Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ DAEWOO

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ MATIS/ C20NE 96325213 9652886

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 51030

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DAEWOO C OK770 12 421

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78110

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Tico 12710-80D00-000

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 51010

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Tico 12710-80D00-000 DAEWOO

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 51011

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 37 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

636010 636014 636041 636001 90444139 9023446 9044760 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78130 NW 78120 NW 78125 NW 78115 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

X16SZR/ Z16SE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE C14NZ ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 1.4 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 1.8 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 38 DAEWOO

DAEWOO Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ DAEWOO

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CIELO K5094005805

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 68075

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 93235615 93235615

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78135

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C16NZ 90273814

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64245

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C13N 636125 636126 DAEWOO

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78140

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 39 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

98427672 636197 636053 636000 90156986 636121 90398840 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78160 NW 78150 NW 78155 NW 78145 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

X16SZ Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE S8U770 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 16DA/ 17D Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 13S/ SC/ SR ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 40 DAEWOO

DAEWOO Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ DAEWOO

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C18NZ/ C20NE 636119 90232748

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69150

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 18SV 636141 90281505

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69140

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 20SEH 636123 90233483

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78165

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C16SE/ Z16SE 636187 90421984 DAEWOO

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64245

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 41 © NM-Motorservice GmbH DAEWOO Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. DAEWOO Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ X20DTH/ X22DTH 636006

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78170

DAIHATSU

3

DAIHATSU ENGINE CODE CYLS. CC (CM ) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 13501-87108 4 Daihatsu S91 13501-87108

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78175

© NM-Motorservice GmbH 42 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ DAIHATSU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CB 3 993 76.0 Daihatsu Charade/ Pick-Up S75 13511-87704 13511-87711

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97020

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ HC-E 4 1,295 76.0 Daihatsu Charade/ S89 Van 13501-87103

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78180

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DG 4 2,530 88.0 Daihatsu Delta 13511-87301 13511-87303 13511-87305 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 10350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 13511-73902 4 2,237 91.0 Daihatsu Rocky F98 13511-73902

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78185 DAIHATSU

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 43 © NM-Motorservice GmbH DAIHATSU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

3

DAIHATSU ENGINE CODE CYLS. CC (CM ) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DL 4 2,765 92.0 Daihatsu Rocky F73/F78 13511-87308

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 51140

FIAT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ FIAT Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Diesel 1.9TD 963104288

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78190

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PC8 96098786

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78195

© NM-Motorservice GmbH 44 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ FIAT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia /

Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ FIAT ɞɪɵ NJ715 46819357-PT/FYT

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78205

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ FIAT 450 4603298

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91045

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ FIAT 46819357

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78210

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 8140 98427674 98427672

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 62765

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 45 © NM-Motorservice GmbH FORD Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ B3 4 1,324 71.0 Ford Festiva B101-12-420B

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE FORD Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78215

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ UC 4 1,415 77.0 Ford Ecovan 0324-12-420C

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78220

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Ford Sierra 1.6~1.8 4 1,593/ 79.94/ Ford Sierra 1.6~1.8 606-2844 1,769 81.3

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78225

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 183 6 2,968 Ford Aerostar/Ranger

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 63147

© NM-Motorservice GmbH 46 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ FORD

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Ford 351 Windsor 8 Ford 351 Windsor

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ FORD 5.8L NW 78225

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Ford F-250 Ford F-250

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78230

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 77M-6250DA 77M-6250DA

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78235

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ F5000 1816551

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78240

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 47 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

1506018 6062844 6518306 924F6250AA REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78260 NW 78250 NW 78255 NW 78245 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

NAX/ TL20 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE NAW ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ T15 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE T12 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 48 FORD

FORD Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ FORD

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ N6T/ TL16 78HM6250AA

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ FORD NW 78265

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TL18H 78HM6250BA

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78270

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TL20H/ NBA 1584660

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78275

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RFA 6173095

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78280

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 49 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

06250B 89FF 6250AA XS6E6250BB REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 71620 NW 78285 NW 63085 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) 3 3 3 Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

F23Z ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ CDRA 1.6 CDRA Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE RFM/ D18NA ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 50 FORD

FORD Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ HILLMAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Hillman 71268720 71981552

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78290

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ HILLMAN Hillman 71268711 71981543

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78295

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Hillman 71268718 71981548

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78305

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 51 © NM-Motorservice GmbH HONDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EB1/ EB2/ EB3 4 1,169 70.0/ Honda Civic 14111-634-000 72.0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97130

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

HONDA EN 4 1,335 72.0 Honda Civic 14110-PA1-000 14110-PA1-010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97140

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EF 4 1,599 74.0 Honda Accord 14110-676-000 14110-676-010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97240

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EW 4 1,488 74.0 Honda Ballade/ Civic/ CRX 14110-PE3-000 14110-PE3-300 14110-PE4-000 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97250

© NM-Motorservice GmbH 52 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ HONDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ ED1-ED4/ EF/ EK 4 1,488/ 74.0/ Honda Accord/Civic/Prelude 14110-657-060 1,599/ 77.0 (w/manual trans.) 1,751 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97230

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ ED1-ED4/ EK 4 1,488/ 74.0/ Honda Accord/ Civic/ Prelude 14110-689-010 1,751 77.0 (w/auto trans.)

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE HONDA Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97231

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D16Y8 4 1,590 75.0 Honda Civic/ CRX/ HR-V 14111-P00-000 VTEC/ Del Sol VTEC

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 88040

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D16Y7 4 1,590 75.0 Honda Civic/ HR-V/ Del Sol 14111-PM6-A01

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69290

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 53 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

14110-PC3-602 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Honda Accord/ Prelude/ VigorAccord/ Prelude/ Honda 14110-676-600 NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 88170 NW 88160 NW 88150 NW 97131 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen 82.7 BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,994Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 84.45 Accord/ Honda Prelude Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 1,751Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 80.0/ 4DESCRIPTIONS 1,601Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 77.0 Honda Accord/ QuintetCYLS. 14110-PC3-601 ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,590Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Honda Civic CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

ES/ A20A1/ A20A3 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE EK ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ EP Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE Honda Civic ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 54 HONDA

HONDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ HONDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ N360 354 Honda N360 14111-567-000

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 97090

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ GE 598 Honda N600 14111-568-000

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE HONDA Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78310

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Honda 14110-676-060

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78315

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Honda 14110-664-010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78320

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 55 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

14110RAHH00 14120RAHH00 14110-664-030 14110-PC7-000 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 89003 NW 78330 NW 89002 NW 78325 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

K24A4/ K24A6 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE K24A4/ K24A6 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ Honda Accord Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE Honda ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 56 HONDA

HONDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ HONDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CRV

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69265

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CD5

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE HONDA Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78335

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ K20A7 14110RAHH00

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78340

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ K20A7 14120RAHH00

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78345

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 57 © NM-Motorservice GmbH HYUNDAI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D3EA CRDI 3 1,493 83.0 Hyundai Accent/ Getz 12V 24100-27500

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91170

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G4AJ 4 1,468 75.5 Hyundai 8V

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

HYUNDAI NW 72610

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G32 4 1,597 76.9 Hyundai Pony/ Stellar/ Sonata 85B-26-4

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D4EA CRDI 4 1,991 83.0 Hyundai Elantra/Santa Fe/ 24100-27000 Tucson 16V 24100-27401

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 24000

© NM-Motorservice GmbH 58 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ HYUNDAI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D4CB CRDI 4 2,497 91.0 Hyundai Porter II/ Kia Sorento 24100-4A000(L) 16V 24200-4A000(R)

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 2 pcs NW 25000

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ D4BA/ D4BH 4 2,500 91.0 Hyundai H100 24100-42200

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 40000

3 ENGINE CODE CYLS. CC (CM ) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. HYUNDAI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Hyundai 216-U-14

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78355

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ H100 MD050140

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18000

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 59 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

24100-02510 24110-450003 24100-35000 24200-35000 24100-23550 24200-23500 24300-23550 24110-41000 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78370 NW 78365 NW 72500 NW 78360 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

County Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE G4HC ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4H26 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE ELT-CO2.0 DOHC ELT-CO2.0 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 60 HYUNDAI

HYUNDAI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ ISUZU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G161Z/ G200Z 4 1,584/ 82.0/ Isuzu Campo/Gemini/Pick-Up 8-94203-084-0 1,949 87.0 Faster/ Jeep/Piazza/Trooper

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 72780

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4ZA1/ 4ZD1/ 4ZE1 4 1,584/ 82.0/ Isuzu Amico/Trooper II/ 8-94136-784-0 2,254/ 89.3/ Impulse/Campo/Pick-Up/Rodeo 8-94136-784-1 2,559 92.6 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 72860

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C190/ C223/ C240/ 4 1,951/ 2,238/ 86.0/ Isuzu Elf/Faster/Florian/Pick- 5-12511-078-0 2,369/ 1,584 88.0/ Up/Bellet 5-12511-078-3

G161 82.0 5-12511-078-4 ISUZU DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 14500

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4JA1/ 4JB1 4 2,499/ 93.0 Isuzu KBD 250/280 8-94127-797-0 2,771

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

¿ rst journal = 28.75mm NW 15150

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 61 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Isuzu NKR 66/NKR66-2/NKR 71 8-97077-829-0 Isuzu Industrial 1125-111852 NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 17650 NW 16750 NW 16400 NW 15250 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 112.0/ 115.0 102.0/ 105.0 93.0 Isuzu KBD 250/280 ) ) ) ) 3 3 3 3 5,785/ 6,494 4,751 2,771 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - rst journal = 27.3mm CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 6DESCRIPTIONS 6,494Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 105.0 Isuzu Industrial 1-12511-185-0 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 6DESCRIPTIONS 5,393/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 4,334/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,499/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ¿ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6BG1 New Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6BB1/ 6BD1/ 6BG1 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4HF1/ 4HG1/ 4HG1T Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4JA1/ 4JB1 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 62 ISUZU

ISUZU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ ISUZU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4ZD1 894215-1890

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 72860

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4ZC1 89413-67841

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 72861

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4ZE1 89446-03241 ISUZU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 16253

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4BC2/ 4BE1 8944097120

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 16254

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 63 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

89412-77971 89412-77974 98412-77974 8941144911 8-94409-412-0 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 15350 NW 16350 NW 15450 NW 16250 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

4JB1 2.8 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4JA1 2.5 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4BD1T Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4BD1 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 64 ISUZU

ISUZU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ ISUZU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4HE1-T 8-97077-830-0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 16650

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4HF1 8-97077-829-0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 16750

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4Y 1110174151 ISUZU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78375

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C190

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 14500

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 65 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

8942030840 5-12511-07814 5125110780 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78380 NW 14650 NW 72780 NW 14700 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

493 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE G161Z/ G180Z/ G200Z ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ C240 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE C223 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 66 ISUZU

ISUZU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ ISUZU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6QA1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18850

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6SD1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18600

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6SA1 ISUZU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18200

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6RB1/ E120

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69315

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 67 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

8971319460 8971319461 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 17900 NW 73010 NW 73011 NW 16650 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6HE1 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6VD1 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6VD1 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4HE1 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 68 ISUZU

ISUZU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ ISUZU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6HK1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18400

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6WA1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 18950

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 8PE1 ISUZU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 52240

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 8PD1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 52240

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 69 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 52240 NW 52240 NW 52240 NW 52240 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

12PD1 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 12PE1 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 10PD1 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 10PE1 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 70 ISUZU

ISUZU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ KIA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ B1/ B3 4 1,138/ 68.0/ Kia Pride/Festiva B101-12-420B 1,324 71.0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 73040

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ J2 4 2,665 94.5 Kia K2700/Pregio OK65A-12-420

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 41350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ KJ 4 2,902 97.1 Kia Carnival 2.9TDI/II CRDI OK551-12420A(IN) SEDONA DOHC Inj-Machine OK551-12440A(EX) Type DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64500 KIA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G4ED DOHC 24100-3770 24200-23770

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 69305

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 71 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

24100-6800 24200-26800 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ MB10112420B NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 26000 NW 52290 NW 26000 NW 72530 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

J2 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE K2700 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ PRIDE 1.3 L Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE G4EA ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 72 KIA

KIA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ KOMATSU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D94

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 19650

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D95

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 19850

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D94S

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 19651

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D130 6115-21-2211 KOMATSU KOMATSU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 21350

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 73 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

11111 62074 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 44250 NW 27251 NW 27400 NW 27250 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6D95 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D34 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6D32 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D31 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 74 KOMATSU KOMATSU

KOMATSU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ KOMATSU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D102 6735411111

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 20250

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D105 6137411120

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 20350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D108

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 20750

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D110 6222- 21- 2210 KOMATSU KOMATSU

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 20850

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 75 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

6127-41-1103 6150411012 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 21400 NW 21100 NW 21395 NW 20855 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6D155 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D140 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6D125 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D114 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 76 KOMATSU KOMATSU

KOMATSU Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ LADA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ LADA OHC 4 1,288 Lada Vaz 2109/ 21086/ 21096/ 2101-1006010-01 Porman

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78385

MAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ MAN EM100

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 12650

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EF7500

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78395

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 77 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78415 NW 78410 NW 38000 NW 78405 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

W04E Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE W04D ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ D1146 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE D2366 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 78 MAN

MAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ MAN W06D

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 45150

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ W06E

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 11050

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ J05CT

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 10750

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ J08C

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 12250

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 79 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 11400 NW 11400 NW 11400 NW 12255 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

H07D Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE H07C ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ H06C Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE J08E ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 80 MAN

MAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ MAN H07CT

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 35150

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EF550

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 13150

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EJ700

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78420

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 81 © NM-Motorservice GmbH MAZDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PB 4 987 68.0 Mazda B1000/ Familia 1000/ 0706-12-420 Bongo 1000 0249-12-421

MAZDA DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 21600

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ B3 4 1,323 71.0 Mazda 121/ 323/ Familia B308-12-420B

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 13501

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TC/ UC 4 1,272/ 73.0/ Mazda 818/ Familia/ 323/ GLC/ 0324-12-420C 1,415 77.0 323/ GLC/ 808/E1300/Pick-Up

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 52290

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ E3 4 1,296 77.0 Mazda 323 E301-12-042

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 52290

© NM-Motorservice GmbH 82 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MAZDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ NA 4 1,586 78.0 Mazda 616/ Capella/ B1600/ 626/ 0453-12-420 808/818/ Pick-Up

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ MAZDA NW 21950

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ MA 4 1,970 80.0 Mazda Cosmo/ 626/929/ B2000/ Capella

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 73340

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ VA 4 1,985 82.0 Mazda Light Truck E2000/ 0552-12-0218 T2000/ Titan 2000/ Park Way

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 21950

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RF/ R2 4 1,998 86.0 Mazda E2200/ 626/626 TD/ RF01-12-420 Capella RF01-12-421

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 22000

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 83 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

FE72-12-420C FE79-12-420 FE85-12-420 F240-12-420 F850-12-420 WL31-12-420A WL31-10-421 F201-12-421 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Capella/ Forklift Turbo/ B2200/ Capella/ Forklift Turbo/ MX-6 NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ MPV NW 46000 NW 63530 NW 22700 NW 63550 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 86.0 Mazda 626/ B2000/ E2000/ 929/ ) ) ) ) 3 3 3 3 1,998/ 2,184 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,499Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 93.0 Mazda Bravo B2500/ Bongo WL84-12-420B Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,499Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 93.0 E2500/ Mazda Bravo B2500/ 4DESCRIPTIONS 1,998Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 86.0 Mazda 626/ 929CYLS. ɞɪɵ F201-12-420 4DESCRIPTIONS 1,789/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

WLT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE WL ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ F2 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE FE/ F2/ F8 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 84 MAZDA

MAZDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MAZDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ WL84 WL51-12-420D

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ MAZDA NW 78425

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ WL51 WL31-12-420A

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78430

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ HP43 HE01-12-420

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78435

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ FE FE3012420B

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 63550

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 85 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

E358-12-421 F24012420 G60112420 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 22000 NW 63570 NW 22700 NW 22050 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

B2200 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE B2500 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ G6 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE F2 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 86 MAZDA

MAZDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MAZDA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ E5 0450-12-420

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ MAZDA NW 13500

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SL SL80-12-420

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 53030

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ HL4003 13101-PA1-000

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78440

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XA

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 22450

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 87 © NM-Motorservice GmbH MAZDA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ R2/ RF RF0112421

MAZDA DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 22000

MERCEDES-BENZ

MERCEDES- ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO.

BENZ Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM422 4220500301

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91510

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM422 4220502201

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91511

© NM-Motorservice GmbH 88 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MERCEDES-BENZ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM314

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61475

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM352 3520504401 BENZ DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE

Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ MERCEDES- Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61456

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM352 3520504901

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61457

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ OM352A 3520505001

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61465

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 89 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

3660500401 3660500601 3550510401 3660500301 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 61485 NW 61485 NW 61485 NW 61375 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

OM366A Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE OM366A ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ OM366 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE OM355 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 90 MERCEDES-BENZ

MERCEDES- BENZ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MERCEDES-BENZ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ BENZ

OM402 MERCEDES-

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91510

MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

8DC9 MITSUBISHI

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 29250

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 8DC10

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 29800

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 91 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

MD010910 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Turbo/ Lancer Turbo Turbo/ NW 63720 NW 63720 NW 63810 NW 78445 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,468Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 75.5 Mitsubishi Lancer/ Mirage MD173718 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 1,410Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 74.0 Mirage Mitsubishi Colt Turbo/ 4DESCRIPTIONS 1,298Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 71.0 Mitsubishi Colt/ Lancer/ Mirage CYLS. ɞɪɵ 2DESCRIPTIONS 800Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ MD008762 CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

T-120SS Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4G12T/ G12BT ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4G13B Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 2G2 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 92 MITSUBISHI

MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G15/ G15B 4 1,468 75.5 Mitsubishi Mirage/ Proton Saga/ Lancer

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78455

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G32/ G32B 4 1,597 76.9 Mitsubishi Galant/ Lancer/ Colt/ MD007731 Celeste/ L300 MD007734 MD011476 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 63840

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. MITSUBISHI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G92 4 1,600 81.0 Mitsubishi Colt/ Lancer MD183522

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64020

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G63/ 4G63B 8V 4 1,997 85.0 Mitsubishi Galant/ Starion/ MD131485 Space Wagon MD040760

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64100

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 93 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

MD073744 MD177849 MD011476 MD050140 MD040140 MD137163 MD193039 MD336904 MD023150 MD023151 MD704469 MD023160 MD077036 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Canter/L300/Montero Mitsubishi Montero/ Pajero/Mitsubishi Montero/ Wagon Sapporo/ Shogun/ Space NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Pajero/Montero Sport/Space Gear L200/Shogun/Sigma/Pajero NW 64010 NW 64250 NW 18000 NW 64101 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 91.1 Mitsubishi Sigma/L200/Pajero/ 85.0/ 86.5 ) ) ) ) 3 3 3 3 2,476 2,350 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,555Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 91.1 Mitsubishi Sapporo/Montero/ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,346/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 2,350Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 86.5 Mitsubishi Galant/Wagon/ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,997/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

4G54/ 4G54B/ G54B Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4D55T/ 4D56/ T/ 4D55/ D4BA/ BX/BB ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4G64 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4G63/ 4G64/ G64B/ 4G63/ 4G64/ G64B/ D4BH ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 94 MITSUBISHI

MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G54B 4 2,555 91.1 Mitubishi Sapporo/ Colt/ Galant/ MD026730 Jeep/ Shogun/ Sigma

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64290

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4M40/ T 4 2,835 95.0 Mitsubishi Canter ME001701 ME201701

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 25550

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. MITSUBISHI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4M40/ T 4 2,835 95.0 Mitsubishi Triton ME202352

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 25551

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4M40T 4 2,835 95.0 Mitsubishi Pajero ME200691 ME201701

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 25552

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 95 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

MD325779 MD071057 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 63790 NW 25700 NW 63720 NW 25650 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 3,907Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 104.0 Mitsubishi CanterCYLS. ɞɪɵ MD013677 4DESCRIPTIONS 3,298Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 100.0 Mitsubishi CanterCYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ME013676 CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

4G33 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4G13 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4D34 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4D31 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 96 MITSUBISHI

MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G52B MD023152

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64010

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4G64 SMD193039

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64101

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. MITSUBISHI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D30 MD997173

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 25650

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4D31 ME011296

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 25650

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 97 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ME013677 24100-42200 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 18000 NW 25950 NW 25651 NW 64102 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

4D56T Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 4D34 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4D32 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE MIGHTY ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 98 MITSUBISHI

MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4M40 ME204053

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 42000

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D14 ME071613

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 27550

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. MITSUBISHI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D15 ME170477

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 44750

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D16 ME170148

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 28250

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 99 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ME081635 ME081737 ME081645 ME051209 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 27250 NW 28550 NW 78460 NW 27250 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

6D34 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D32 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 6D22 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 6D31 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 100 MITSUBISHI

MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ MITSUBISHI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6D40

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 57420

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6DS7

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 27250

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. MITSUBISHI Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 6G72 MD145655 MD145656

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

12V NW 54140

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ S6KT

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 27300

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 101 © NM-Motorservice GmbH MITSUBISHI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

MITSUBISHI ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 8DC8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 29100

NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. NISSAN Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ FE35

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78465

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SD33

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 32350

© NM-Motorservice GmbH 102 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ A12/ A12S/ A14S 4 1,171/ 75.0/ Nissan Sunny/ Cherry/ B210/ 13001-H5000 1,397 76.0 B310/ Pulsar 13001-H9800

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 15010

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ E13 4 1,270 76.0 Nissan Sunny/ Pulsar

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 79050

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ E13S 4 1,270 76.0 Nissan Sunny/ Pulsar 13001-01M00 NISSAN DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 79051

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ GA16 4 1,596 76.0 Nissan Pulsar/ Sentra (EX) 13001-61J10

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 15001

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 103 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13001-H2700 13001-23000 13001-01W01 13001-37504 13001-C8600 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Nissan Bluebird/ Laurel/ Stanza/ Silvia/ Skyline/ Violet Cabstar/ Caravan/ Sedan/ Guayin NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Cedric/ Civilian/ Clipper/ Gloria/ Homer/ Junior/ Pick-Up 720 NW 54130 NW 79020 NW 43350 NW 15002 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 83.0/ 85.0 78.0 Pick-Up/ Nissan Truck/Homy/ ) ) ) ) 3 3 3 3 1,770 1,567 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,595/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,164Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 83.0 Nissan Caball/ Cabstar/ Caravan/ 4DESCRIPTIONS 1,483/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,596Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 76.0 (IN) Nissan Pulsar/ Sentra CYLS. Zylinder/ 13001-57Y00 Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

L16/ S/ T/ L18/ S/ T LD20 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE SD22 ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ J15/J16 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE GA16 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 104 NISSAN

NISSAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SD22/ SD23 4 2,164/ 83.0 Caball/ Cabstar/ Caravan/ Cedric/ 13001-L2001 2,289 Civilian/ Clipper/ Homer/ Junior/ Pick-Up 720/ Urvan/ King-Cab DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 30350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SD22/ SD23/ SD25 4 2,164/ 83.0/ Caball/ Cabstar/ Caravan/ Cedric/ 13001-37507 2,289/ 89.0 Civilian/ Clipper/ Homer/ Junior/ 13001-37509 2,488 Pick-Up 720/ Urvan/ King-Cab DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 30351

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CD20 4 1,974 84.5 Nissan Almera/ Primera/ Sunny 13001-22001 NISSAN DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 61000

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Z20/ Z20E/ Z20S/ 4 1,952/ 85.0/ Nissan 200SX/ Silvia/ Gazelle/ 510/ 13001-W0403 2,389 89.0 Violet/ Bluebird/ Cabstar/ Urvan/ Va- 13001-W0480 Z24S/ I nette/ Forklift/ Path¿ nder/ Terrano 13001-W0483 13001-17C80 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 94570

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 105 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13020-AD202(IN) 13020-AD212(EX) REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

nder/ Premera/ X-Trail ¿ Nissan Almera/ Cabstar/ Hard- Almera/ Cabstar/ Nissan King-Cab/ Navara/ body/ Tino/ Path NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 43703 NW 43000 NW 17000 NW 94610 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 86.0/ 89.0 ) ) ) ) 3 3 3 3 2,488 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,389Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Nissan Urvan/ Forklift/ Pick-Up 13001-40F00 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,184/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 2,283Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 87.0 Nissan Serena (C23M)/ Venette 13001-9C600 CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,952Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 85.0 NissanCYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 13001-E3002 CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

Z24 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE YD22DDT/ I/ ETI/ YD25DDTI ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ LD23 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE L20B ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 106 NISSAN

NISSAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ H20 4 1,982 87.2 Nissan Forklift/ Urvan 13001-78200

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 94670

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TD27T 4 96.0 96.0 Terrano (WD21) 13001-43G01 13001-43G02

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 31050

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ L24 6 83.0 83.0 Nissan Cedric/ Fairlady 13001-E3026 NISSAN DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 32550

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ LD28 6 84.5 84.5 Nissan Skyline/ Cedric/ 810/ 13001-V0700 Maxima

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 32550

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 107 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13001-VB100 13001-96505 13001-WO483 1300122j80 13001-22j00 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 34250 NW 32600 NW 49500 NW 94650 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

PF6T Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE RD28TI ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ RD28 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE Z24/ Z22 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 108 NISSAN

NISSAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RD8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 34350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RE8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 34450

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RF8 new NISSAN DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 22400

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ RF8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 22400

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 109 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 65305 NW 33400 NW 39950 NW 36450 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

1Z Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE S4S ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ FE6 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE PD6 ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 110 NISSAN

NISSAN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ NISSAN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 1DZ

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 35950

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ H20-2

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 94680

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TD27 NISSAN DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 30950

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 111 © NM-Motorservice GmbH OPEL/ VAUXHALL Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C13N/ C16LZ/ C16NZ/ 4 1,297/ 75.0/ Opel Ascona/ Corsa/ Kadett/ 636125 E16NZ/ 16SV 1,396 79.0 636125 Astra/ Nova 90273814 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64245

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C1.3S/ NE/ C1.4NZ/ 4 1,297/ 75.0/ Opel Kadett/ Astra/ Corsa 636056 1,396/ 77.6/ 90156347 NV/ C1.6NZ/ SE/ SV 1,598 79.0 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78475

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 13NB/ 13S 4 1,297 75.0 Opel Ascona/ Corsa/ Kadett/ 636000 Manta Vauxhall Astra/ Belmont/ 636053 Cavalier/ Chevette/ Nova 90295202 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ VAUXHALL OPEL/ NW 78480

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C14NZ/ X14NZ 4 1,389 77.6 Opel Astra/ Combo/ Corsa/ Kadett 636010 Vauxhall Astra/ Belmont/ Combo/ 636014 Corsa/ Nova 90444760 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78485

© NM-Motorservice GmbH 112 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ OPEL/ VAUXHALL

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C14SE/ X16SZR 4 1,396/ 77.6/ Opel Astra/ Combo/ Corsa/ Vectra 5636001 1,598 79.0 Vauxhall Astra/ Combo/ Corsa/ 636001 Nova/ Vectra 90444139 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78490

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C14SE/ C14NV/ 4 1,389 77.6 Opel Astra/ Combo/ Corsa/ 636149 C14LV Kadett E/ Vectra 90324522 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78495

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ C16SV/ E16SE 4 1,598 79.0 Opel Kadett 636150 Vauxhall Astra/ Cavalier

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78505 OPEL/ VAUXHALL ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ E16SE 4 1,598 79.0 Opel Corsa 636204 Vauxhall Nova

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78510

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 113 © NM-Motorservice GmbH OPEL/ VAUXHALL Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

3 VAUXHALL ENGINE CODE CYLS. CC (CM ) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO.

OPEL/ Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 16N/ 16S/ 16SH 4 1,598 80.0 Opel Ascona/ Kadett/ Manta/ 636129 Astra/ Cavalier 636132 90190180 90285226 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE 90295035 Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78515

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4ZC1 4 1,994 88.0 Opel Midi 4300418

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 72980

PERKINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. PERKINS Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Phaser T4.40 31415363

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78520

© NM-Motorservice GmbH 114 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ PERKINS

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PERKINS 314D6307 314D6307

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78525

PEUGEOT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PEUGEOT BOXER 2.8HDI 0801.V8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78530

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BOXER 2.5TDI 0801.T0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78535

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 115 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ 0801.E8 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Peugeot 206/ 306/ Partner/ 205/ Peugeot 206/ 306/ Partner/ 205/ 309/ 305/ J5/ Boxer/ Expert/ 405 NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 64740 NW 78545 NW 64735 NW 78540 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 83.0 Peugeot 205/ 309/ 405 82.8/ 83.0 78.0 Peugeot 305 0801.60 ) ) ) ) 3 3 3 3 1,905 1,768/ 1,905 1,472 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,580/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 1,868/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 1,587Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 1 set = 2 pcs 78.5 Peugeot 106/ 206 CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,290/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

XU5 J1/XU9 J1/M/ XU9 2C Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE DW8/XUD7/T/XUD9/ TE ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ TU5 J4 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE XL5/ XR5/ XR5S ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 116 PEUGEOT

PEUGEOT Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ PEUGEOT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XU5 JP/ 405 2.0L 4 1,600 83.0 Peugeot 405/ 406 0801.P1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64745

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XM7/P/ XN1/ XNA/ 4 1,796/ 84.0/ Peugeot 504/ 505/ J5/ J7/ J9 0801.23 XN1P/ T 1,971 88.0 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64755

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 206/ 307 DOHC 0801V0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64760

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / PEUGEOT Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 206/ 307 DOHC 0801V1

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64770

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 117 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

0801.77 0801.J8 0801.9 0801.C9 0801.C1 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 78555 NW 78540 NW 78545 NW 64785 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

505 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 405 1.6L XU5 405 1.6L ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 405 1.9L Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 405 1.8L XUD7 405 1.8L ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 118 PEUGEOT

PEUGEOT Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ PEUGEOT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XUD9/ DW8 0801.E8

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64795

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ DW10TD/ DW10 0801.T5

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78560

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ XUD11 0801F5 96098876

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78565

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / PEUGEOT Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ BOXER 2.8 0801.T9

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78570

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 119 © NM-Motorservice GmbH RENAULT Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

4 1,461 76.0 Nissan Kubistar/ March/ Micra Renault 82 00 089 894 K9K Clio / Grand Scenic/ Kangoo/ Megane/ Scenic/ Symbol/ Thalia/ Jimny DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 64985

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ F8M 4 1,595 78.0 Renault Supercinco/ R9/ R11/ 77 00 655 992 Express

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 91575

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ K9K LATE CAM 8200718120

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

Diesel NW 64987

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ

RENAULT SAFRE2.2TD 8200190228

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

Diesel NW 78575

© NM-Motorservice GmbH 120 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ RENAULT

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ LAGUNA 2.2 TD G9T 770069325

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

Diesel NW 64995

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G8T706 7700858481

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

Diesel NW 78580

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ MASTER 2.5 G9U 7701035738

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

Diesel NW 78585 RENAULT

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 121 © NM-Motorservice GmbH SEAT Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. DIA. Ø

SEAT Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PL/ KR (DOHC) 4 1,781 81.0 Seat Toledo GTI 027-109-022G 027-109-021AJ

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78590

SUBARU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. SUBARU Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EJ20E 4 1,994 92.0 Subaru Impreza 13020-AA470 (R) 13022-AA430 (L)

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 4 pcs NW 78595

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ EJ20K 92.0 272 Duration Hi-Cam forged steel

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 4 pcs NW 78605

© NM-Motorservice GmbH 122 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ SUBARU

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SUBARU EJ205/ EJ207 92.0 264 Duration Hi-Cam forged steel

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 4 pcs NW 78610

SUZUKI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SUZUKI F5A

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95350

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G13A 12710-83000

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95450

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 123 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

12710-80001 12710-80002 12710-80005 12710-73001 12710-77314 12710-81C01 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Samurai/ SJ410 4WD (SJ413)/ Swift/ Sidekick/ Jimny Truck Jimny 4WD Van/ NW 95450 NW 95361 NW 95362 NW 95360 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,298Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 74.0 Suzuki Cultus (SA413)/ Samurai Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 970Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 65.5 Suzuki ST-100 12710-77300 4DESCRIPTIONS 970Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 65.5 Jimny/ Super Carry/ Suzuki CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 797Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 62.0 Jimny/ Light Truck Suzuki CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ 12710-79201 ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

G13B Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE F10A ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ F10A Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE F8A ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 124 SUZUKI

SUZUKI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ SUZUKI

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G13BA 4 1,298 74.0 12711-63B03

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95451

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ SL413 4 1,300 75.0 Suzuki Futura 12710-77500

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78615

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G16B 4 1,590 75.0 12711-71C00

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95510

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ G16/ G16A/ G16B 4 1,590 75.0 Suzuki Vitara/ Escudo/ Side- 12710-60A00 kick/ Swift 12710-60A01

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95511 SUZUKI

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 125 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

12711-68EA0 12701-78403 12711-52G00 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 55110 NW 69846 NW 65485 NW 51061 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

F6A Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE G10B ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ G13 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE F8B ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 126 SUZUKI

SUZUKI Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 2E 4 1,295 73.0 Toyota Corolla/ Starlet

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95600

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3K/ 4K 4 1,166/ 75.0 Toyota Publica/ Sprinter/ 1,290 Corolla/ Starlet/ Liteace

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95690

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2A-4A 4 1,295/ 76.0/ Toyota Corolla/ Tercel/ Corsa/ 1,452/ 77.5/ Sprinter/ Carina/ Carina II 1,587 81.0 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95740

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3A-C 4 1,452 77.5 Toyota Tercel (4 Speed Manual Transmission only)

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95780

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 127 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

Liteace cept 4 Speed Transmission) Matrix Matrix REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 95850 NW 11000 NW 11001 NW 78620 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 79.0 Corolla/ Toyota 79.0 Corolla/ Toyota ) ) ) ) 3 3 3 3 1,598/ 1,398 1,598/ 1,398 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,486Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 80.5 Corolla/ Toyota Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 1,794/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 4DESCRIPTIONS 1,794/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,452Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 77.5CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ (ex- Tercel Toyota CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

5K Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 1ZZ-FE/ 3ZZ-FE/ 4ZZ-FE ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 1ZZ-FE/ 3ZZ-FE/ 4ZZ-FE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 3A-C ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 128 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 7K 4 1,486 80.5 Toyota Corolla 13501-13042

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 95860

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 12R 4 1,587 80.5 Toyota Corona/ Hiace/ Hilux/ 13511-31020 Toyoace/ Townace 13511-31090 13511-31900 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 55530

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4AF/ 4AFE/ 3SFE 4 1,587/ 81.0/ Toyota Carina II/ Celica/ Corolla/ 13502-15020 1,998 86.0 Camry

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 2 pcs NW 69915

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 1C-TL 4 1,839 83.0 Toyota Camry TD/Vistra TD

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 35400

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 129 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13511-71800/1 13511-71901 13511-71802 13511-71090 13511-73900/2 13511-64030 13511-64050 13511-35010 13511-64071 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Toyota Mark II/ Corona/ Carina/ Toyota Hiace/ Camry/ Cressida/ Celica/ Hilux/ 4 Runner Toyota Carina/ Corolla/ Liteace Carina/ Corolla/ Toyota 13511-64010 Toyota Townace/ Liteace/ Hilux/ Liteace/ Hilux/ Townace/ Toyota Crown/ Dyna/ Masterace/ Hiace NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Corona/ Liteace/ Townace NW 55760 NW 55570 NW 32250 NW 78625 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 86.0/ 91.0 BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 84.0/ 92.0 83.0/ 86.0 ) ) ) ) 3 3 3 3 2,366 1,974 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ 1,626/ 1,812/ 1,998/ 2,237 Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4 DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 1,974Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 86.0 Camry/ Carina/ Corolla/ Toyota 4DESCRIPTIONS 1,972/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 1,839/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

1Y-4Y Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 2C ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 21RU/ 22R/ 22REC Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 1C/ 2C ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 130 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 1RZ/ 2RZ 4 1,998/ 86.0/ Toyota Hiace/ Hilux/ Dyna 13501-75010 2,438 95.0

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78501

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 5R 4 1,994 88.0 Toyota Crown/Toyoace/Stout/ 13511-44040 Dyna/Coaster

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 96310

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ J 4 2,336 88.0 Toyota Dyna

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 36150

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2J 4 2,481 88.0 Toyota Dyna/Coaster/Forklift

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 36200

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 131 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13511-38011 13501-54020 13501-54030 13501-54040 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Toyota Hiace/Hilux/Chaser/ Toyota Crown/ Cressida Toyoace/ Toyota Celica/Tard/Corona/ Celica/Tard/Corona/ Toyota Hilux/Landcruiser NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Cressida NW 65755 NW 36350 NW 36352 NW 55560 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 90.0/ 92.0 88.5/ 92.0 ) ) ) ) 3 3 3 3 2,446 2,366 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,446Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 92.0 13501-54060 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,446Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 92.0 Chaser/ Crown/ Hilux/ Toyota 4DESCRIPTIONS 2,188/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,189/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

2LT/ 2L2 2LT/ Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 2LT/ 2LTE 2LT/ ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ L/ 2L Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 20R/ 22R/ 22RE/ 20R/ 22R/ 22RE/ 24REC ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 132 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 2L 4 2,446 92.0 Toyota Mark II/ Cresda/ Chaser/ 13501-54050 Crown/ Cressida/ Hiace

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 36353

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3RZ-FE 4 2,693 95.0 Toyota 4Runner/Tacoma 13502-75901(IN) 13501-75903(EX)

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 2 pcs NW 78500

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ B/ 2B/ 3B 4 2,977 95.0/ Toyota Toyoace/ Dyna/ Coaster/ 13511-56010 98.0/ Landcruiser 102.0 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 37700

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 11B/ 13B/ T 4 2,977/ 95.0/ Toyota Toyoace/ Landcruiser/ 13511-56040 3,431 102.0 Dyna

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 36950

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 133 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13501-54070 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Toyota Dyna/ Hiace/ Hilux/ Dyna/ Hiace/ Toyota Toyoace NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 38000 NW 14000 NW 37650 NW 34005 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm 96.0/ 99.5 ) ) ) ) 3 3 3 3 2,986 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 4,009Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 104.0 Toyoace/Dyna Toyota 13501-78010 Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ 4DESCRIPTIONS 2,986Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 99.5 Hilux Toyota 13501-54090 4DESCRIPTIONS 2,982Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 96.0 Landcruiser/ Prado Toyota CYLS. 13501-67010 ɞɪɵ 4DESCRIPTIONS 2,779/ Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

1W Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 5LE ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 1KZ Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 3L/ 5L ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 134 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 2H 6 3,980 91.0 Toyota Landcruiser 13511-68010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 44950

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 1HZ 6 4,163 94.0 Toyota Coaster/ Landcruiser 13501-17010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 88500

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2F/ 3F 6 4,229/ 94.0 Toyota Landcruiser 13511-60060 3,995 13573-60030 19106-60070 DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 96660

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2J 13511-48011

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 36150

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 135 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13511-73902 13511-71091 13511-54050 13501-54100 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 55760 NW 36350 NW 55760 NW 36353 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

2Y Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 3B/ 3Y/ 4Y ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 5L Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 2L ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 136 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 5R 13511-44040

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 96310

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 12R 13511-31020

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 55530

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 22R 1351135010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 55570

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2RZ 13501-75010

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78500

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 137 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

13501-11010 13502-11040 13050-46020 13511-14010 REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 95650 NW 78605 NW 95600 NW 49000 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

5E Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 2E ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ 4AC Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 1FZ ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 138 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ TOYOTA

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ TOYOTA 1RZ RF01-012-421

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 96220

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3RZ

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78500

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 2JZ

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 55440

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3C

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 35800

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 139 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 96600 NW 78810 NW 55590 NW 35950 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

3VZE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 5S ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ RF18 Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE 1DZ ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 140 TOYOTA

TOYOTA Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ PL/ KR/ 9A (DOHC) 4 1,781/ 81.0/ VW Scirocco/ Jetta/Golf/ Pas- 027-109-021AJ 1,994 82.5 sat/ Corrado 027-109-022G

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ

1 set = 2 pcs NW 78630 VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Beetle Bug 4 VW Beetle Bug 113-109-021D

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 77165

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Polo 4 VW Polo 1.4 & 1.6

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 66795

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 1.9 038 109 101L

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78635

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 141 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

026 109 101L 028 109 101G 074 109 101B 069109101P REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 67035 NW 66995 NW 78640 NW 66985 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

1Y Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE AP ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ AAB Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE AAB ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 142 VOLKSWAGEN

VOLKSWAGEN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ AAZ 028109101D

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 66905 VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ AHF/ ASV/ AGR/ 038 109 101K ALH DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 67005

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 038 109 101G 038 109 101G

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78645

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ Bora 1.8L DOHC 058109022C(INT) 058109021K

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78655

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 143 © NM-Motorservice GmbH ȼɚɥɵ ȼɚɥɵ

ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

074109101J 046109101G 068109101B 046109101K REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. REFERENCE Referenznummer/ / Número de Referencia Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ REFERENCE NO. Referenznummer/ Número de Referencia / Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ ɇɨɦɟɪ

ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ VEHICLE MODEL VEHICLE Fahrzeugmodell/ Vehículo/ Modelo de Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ Modelo número/ VEHICLE MODEL Fahrzeugmodell/ Modelo de Vehículo/ Ɇɨɞɟɥɶ NM-MOTORSERVICE Artikelnummer/ Article no./ NW 61265 NW 61265 NW 78660 NW 66975 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • de levas • Árboles • Camshafts Nockenwellen BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm BORE DIA. Ø in mm ) ) ) ) 3 3 3 3 CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ CC (CM Hubraum/ Capacidad/ Ɇɨɳɧɨɫɬɶ - - - - CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. ɞɪɵ DESCRIPTIONS Beschreibungen/ Descripciones/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ CYLS. Zylinder/ Ciliindros/ ɐɢɥɢɧ ɞɪɵ ɞɪɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ

ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ ɛɟɡ

ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ ȽɊɆ

AAT Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE ABP ENGINE CODE Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ AEL Motorcode/ Código del motor/ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ENGINE CODE SANTANA ENGINE CODE Motorcode/ motor/Código del Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

© NM-Motorservice GmbH 144 VOLKSWAGEN

VOLKSWAGEN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ CY/ JK/ RA/ SB 068109101L

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 66945 VOLKSWAGEN

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 1Z/ AFF 028109101F

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78665

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ AHU 95VW6250BA

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 66965

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ GMC SYCLORE 2.5 10029787

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78670

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 145 © NM-Motorservice GmbH VOLKSWAGEN Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ VOLKSWAGEN ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ ATJ/ AXR/ BKE 038109101R

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78675

VOLVO

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO.

VOLVO Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 479620 479620

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78680

© NM-Motorservice GmbH 146 Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ YANMAR

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 3D84

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78685

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ

ɞɪɵ YANMAR 3D88

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78690

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4TNV94

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78695

ENGINE CODE CYLS. CC (CM3) BORE VEHICLE MODEL REFERENCE NO. Motorcode/ Zylinder/ Hubraum/ DIA. Ø Fahrzeugmodell/ Referenznummer/ Código del motor/ Ciliindros/ Capacidad/ in mm Modelo de Vehículo/ Número de Referencia / Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȽɊɆ ɛɟɡ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɐɢɥɢɧ- Ɇɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɮɟɪɟɧɰɢɹ ɇɨɦɟɪ ɞɪɵ 4TNV88

DESCRIPTIONS NM-MOTORSERVICE Beschreibungen/ Descripciones/ Article no./ Artikelnummer/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Modelo número/ ɋɬɚɬɶɹ ɇɨɦɟɪ NW 78705

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼɚɥɵ 147 © NM-Motorservice GmbH

ȼɚɥɵ

2013/2014 2013/2014

ɇɚɫɨɫɵ

Edition Edition Edition Edition Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

Ʉɥɚɩɚɧ ɇɟɮɬɹɧɵɟ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ÖLPUMPEN Valve guide • Guía de la Valve Válvula • Oil pumps • Bombas de aceite •

Ƚɨɥɨɜɤɢ Ʉɥɚɩɚɧɚ

ZYLINDERKÖPFE Engine valve • Válvula • Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ Cylinder Heads • Las ca- bezas de cilindro • ɐɢɥɢɧɞɪɨɜ ȼɚɥɵ

Nockenwellen • Camshafts • Árboles de levas • LAGER Camshafts • Árboles de levas • Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ Engine bearings • Cojinetes • ȼɤɥɚɞɵɲɢ

ɢ

ɤɨɥɶɰɚ

ɢ

ɉɨɪɲɟɧɶ Ⱥɡɢɚɬɫɤɢɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ

ȼɚɥɨɜ ɩɨɪɲɟɧɶ

ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ

ɞɥɹ

ɝɪɭɡɨɜɵɯ

Ʉɨɥɶɰɚ ɞɥɹ Piston & Rings for truck and Anil- industry engines • Pistón & los para camiones y motores de la industria • Crankshafts • Cigüeñales • Ʉɨɥɟɧɱɚɬɵɯ DIESEL KOLBEN DIESEL MOTOREN FÜR ASIA KOLBEN FÜR LKW & INDUSTRIEMOTOREN ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ Piston & Rings for Asian Piston & Rings for Anillos para motors • Pistón & Asia • los motores de & Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɟɣ

ɉɨɪɲɟɧɶ Ʉɥɚɩɚɧɚ ɉɪɢɜɨɞɚ

Ⱥɡɢɚɬɫɤɢɯ

ɟɞɥɨ ɰɟɩɢ ɞɥɹ

Ʉɨɥɶɰɚ Piston & Rings for Asian Piston & Rings for Anillos para motors • Pistón & Asia • los motores de NR. 1 KOLBEN PETROL MOTOREN FÜR ASIA NR. 2 NR. 34 NR. NR. 5 Valve Seat • Válvula de Valve asiento • C NR. 11VENTILSITZE 12 NR. Timing Chains Kits • Juego Timing de Cadena de distribución • Ʉɨɦɩɥɟɤɬ NR. 6STEUERKETTENSATZ KURBELWELLEN NOCKENWELLEN NR. 7 VENTILE VENTILFÜHRUNGEN NR. 8 NR. 9 NR. 10 & Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɟɣ

© NM-Motorservice GmbH 148 PRODUCT CATALOGUES: PRODUCT

PRODUCT CATALOGUES Katalog überreicht durch: Catalogue provided by:

www.NM-Motorservice.com NM-Motorservice GmbH • Siemensstrasse 20 • 48619 Heek • Germany Tel.: +49 (0) 2568 93 44 0 • Fax: +49 (0) 2568 93 44 11