DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO

Olsztyn, dnia 18 marca 2004 r. Nr 34

TRE ŚĆ : Poz.:

ZARZ ĄDZENIE WOJEWODY WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO:

444 - Nr 41 z dnia 17 marca 2004 r. w sprawie wyborów uzupełniaj ących do Rady Gminy Świ ętajno...... 1422

UCHWAŁY RAD GMIN I POWIATU:

445 - Nr X/99/03 Rady Gminy w Iłowie-Osadzie z dnia 15 grudnia 2003 r. w sprawie Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego wsi Białuty, Brodowo, Chorap-Purgałki, D źwierznia, Gajówki-Mansfeldy, Iłowo-Dwukoły, Janowo-Pruski, Mławka, Sochy, Wierzbowo...... 1423

446 - Nr XVII/2/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Szeroki Bór...... 1452

447 - Nr XVII/3/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Piaski...... 1456

448 - Nr XVII/4/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Krzy Ŝe...... 1459

449 - Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. w sprawie bud Ŝetu Powiatu Ełckiego na 2004 r...... 1463

444 ZARZ ĄDZENIE Nr 41 Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego z dnia 17 marca 2004 r.

w sprawie wyborów uzupełniaj ących do Rady Gminy Świ ętajno.

Na podstawie art. 192 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - § 3. Dni, w których upływaj ą terminy wykonania Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i czynno ści przewidzianych w Ordynacji wyborczej do rad sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547) gmin, rad powiatów i sejmików województw, okre śla po zasi ęgni ęciu opinii Komisarza Wyborczego w kalendarz wyborczy, stanowi ący zał ącznik do Olsztynie, zarz ądza si ę, co nast ępuje: zarz ądzenia.

§ 1. Zarz ądza si ę przeprowadzenie wyborów § 4. Zarz ądzenie wchodzi w Ŝycie z dniem ogłoszenia uzupełniaj ących do Rady Gminy Świ ętajno w celu w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko- dokonania wyboru jednego radnego w okr ęgu wyborczym Mazurskiego, oraz podlega podaniu do publicznej Nr 1. wiadomo ści.

§ 2. Dat ę wyborów uzupełniaj ących wyznacza si ę na Wojewoda Warmi ńsko-Mazurski niedziel ę 9 maja 2004 r. Stanisław Szatkowski

Dziennik Urz ędowy - 1423 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik do Zarz ądzenia Nr 41 Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego z dnia 17 marca 2004 r. Kalendarz wyborczy Termin wykonania Tre ść czynno ści czynno ści wyborczej do 19 marca 2004 r. − podanie do publicznej wiadomo ści, przez rozplakatowanie, obwieszczenia o granicach i numerze okr ęgu wyborczego i l iczbie radnych wybieranych w okr ęgu oraz siedzibie terytorialnej komisji wyborczej do 25 marca 2004 r. − powołanie przez Komisarza Wyborczego w Olsztynie terytorialnej komisji wyborczej do 9 kwietnia 2004 r. − zgłaszanie terytorialnej komisji wyborczej list kandydatów na radnego w celu zarejestrowania (do godz. 24.00) do 18 kwietnia 2004 r.* − powołanie przez wójta obwodowej komisji wyborczej do przeprowadzenia wyborów uzupełniaj ących − podanie do publicznej wiadomo ści, w formie obwieszczenia informacji o numerze i granicach obwodu głosowania oraz o wyznaczonej siedzibie obwodowej komisji wyborczej do 24 kwietnia 2004 r. − podanie do publicznej wiadomo ści przez rozplakatowanie obwieszczenia wła ściwej terytorialnej komisji wyborczej o zarejestrowanych lis tach kandydatów na radnego zawieraj ących numery list, dane o kandydatach umieszczone w zgłoszeniach list wraz z ewentualnymi oznaczeniami kandydatów i list do 25 kwietnia 2004 r.* − sporz ądzenie spisów wyborców w urz ędzie gminy w dniu 7 maja 2004 r. − zako ńczenie kampanii wyborczej (godz. 24.00) do 8 maja 2004 r. − przekazanie przewodnicz ącemu obwodowej komisji wyborczej spisów wyborców 9 maja 2004 r. − głosowanie (godz. 6.00-20.00) *Uwaga: Zgodnie z art. 205 ust. 2. ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. — Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 tekst jednolity) je Ŝeli koniec terminu do wykonania czynno ści okre ślonej w ustawie przypada na dzie ń ustawowo wolny od pracy, termin upływa pierwszego roboczego dnia po tym dniu.

445 UCHWAŁA Nr X/99/03 Rady Gminy w Iłowie-Osadzie z dnia 15 grudnia 2003 r.

w sprawie Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego wsi Białuty, Brodowo, Chorap-Purgałki, Dźwierznia, Gajówki-Mansfeldy, Iłowo-Dwukoły, Janowo-Pruski, Mławka, Sochy, Wierzbowo.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 Ustawy z 8 marca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, (Dz. U. z 2001 r. Nr 73, poz. 764, z 2003 r. Nr 46, poz. poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 392), oraz Uchwały Rady Gminy w Iłowie-Osadzie z 28 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z kwietnia 2003 r. Nr V/47/03 w sprawie przyst ąpienia do 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568); art. 8 i 26 opracowania miejscowych planów zagospodarowania Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennego wsi w gminie Iłowo-Osada, Rada Gminy przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139, Nr 41, uchwala co nast ępuje: poz. 412, Nr 111, poz. 1279, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 109, poz. 1157, z 2001 r. Nr 14, poz. 124, Nr 120, poz. Rozdział I 1268, Nr 100, poz. 1085, Nr 115, poz. 1229, 154, poz. Postanowienia ogólne 1804, Nr 5, poz. 42, z 2001 r. Nr 14, poz. 124, z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 115, poz. § 1. Zakres regulacji Planów: 1229, Nr 154, poz. 1804, z 2001 r. Nr 5, poz. 42, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 130, poz. 1112, Nr 25, poz. 253) w 1) uchwala si ę: zwi ązku z art. 85 ust. 2 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z - Miejscowy Plan Zagospodarowania 2003 r. Nr 80, poz. 717); art. 7 Ustawy z 3 lutego 1995 r. o Przestrzennego Wsi Białuty; ochronie gruntów rolnych i le śnych (Dz. U. z 1995 r. Nr 16, poz. 78, Nr 141, poz. 692, z 1997 r. Nr 60, poz. 370, Nr - Miejscowy Plan Zagospodarowania 80, poz. 505, Nr 160, poz. 1079, z 1998 r. Nr 106, poz. Przestrzennego Wsi Brodowo; 668, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 113, - Miejscowy Plan Zagospodarowania poz. 984, z 2003 r. Nr 80, poz. 717), art. 14 ust. 3 Ustawy Przestrzennego Wsi Chorap- Purgałki; z dnia 28 wrze śnia 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2000 r. Nr 56, poz. 679, Nr 86, poz. 958, Nr 12, poz. 136, 120, poz. - Miejscowy Plan Zagospodarowania 1268, z 2001 r. Nr 145, poz. 1623, z 2002 r. Nr 25, poz. Przestrzennego Wsi D źwierznia; 253, Nr 113, poz. 984, z 2001 r. Nr 110, poz. 1189, z 2002 r. Nr 200, poz. 1682, z 2003 r. Nr 80, poz. 721, Nr 80, poz. - Miejscowy Plan Zagospodarowania 717 ); art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 8 czerwca Przestrzennego Wsi Gajówki- Mansfeldy; Dziennik Urz ędowy - 1424 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

- Miejscowy Plan Zagospodarowania 1) planie - nale Ŝy przez to rozumie ć ustalenia Przestrzennego Wsi Iłowo- Dwukoły; Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego wynikaj ące z przedmiotowej - Miejscowy Plan Zagospodarowania Uchwały której integraln ą cz ęś ci ą s ą rysunki Planu Przestrzennego Wsi Janowo – Pruski; sporz ądzone na mapach w skali 1:5000;

- Miejscowy Plan Zagospodarowania 2) uchwale - nale Ŝy przez to rozumie ć niniejsz ą Przestrzennego Wsi Mławka; Uchwał ę Rady Gminy w Iłowie-Osadzie dotycz ącą zagospodarowania terenów obj ętych opracowaniem; - Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Wsi Sochy; 3) przepisach szczególnych i odr ębnych - nale Ŝy przez to rozumie ć przepisy ustaw wraz z aktami - Miejscowy Plan Zagospodarowania wykonawczymi oraz ograniczenia w dysponowaniu Przestrzennego Wsi Wierzbowo. terenami wynikaj ące z prawomocnych decyzji administracyjnych (art. 104 Kodeksu Post ępowania Ustalenia rysunku Planu i cz ęś ci tekstowej b ędącej Administracyjnego); tre ści ą przedmiotowej Uchwały odnosz ą si ę do obszarów wsi w granicach obr ębów geodezyjnych. 4) obszarze - nale Ŝy przez to rozumie ć obszar obj ęty Planem w granicach ustalonych Uchwał ą Rady 2) plany zawieraj ą uregulowania w zakresie: Gminy, pokrywaj ący si ę z obr ębami geodezyjnymi wsi; a) funkcji oraz zasad zabudowy i zagospodarowania terenów, 5) terenie - nale Ŝy przez to rozumie ć cz ęść obszaru wyznaczonego na rysunku planu liniami b) zasad i warunków podziału terenów na działki rozgraniczaj ącymi, o okre ślonym przeznaczeniu, budowlane, oznaczon ą symbolem cyfrowym i literowym;

c) zasad ochrony środowiska naturalnego, 6) przeznaczeniu podstawowym lub funkcji podstawowej - nale Ŝy przez to rozumie ć takie d) zasad ochrony środowiska kulturowego, przeznaczenie które powinno dominowa ć na terenie oznaczonym symbolem cyfrowym i literowym; e) zasad funkcjonowania i rozbudowy układu komunikacyjnego, 7) przeznaczeniu uzupełniaj ącym - dopuszczalnym lub funkcji uzupełniaj ącej - dopuszczalnej, nale Ŝy przez f) zasad obsługi w zakresie infrastruktury to rozumie ć inne rodzaje przeznaczenia, które technicznej, uzupełnia lub wzbogaca przeznaczenie podstawowe, nie powoduj ąc zakłóce ń w ogólnym funkcjonowaniu g) zachowania ładu przestrzennego i minimalizacji terenu, nie koliduj ąc z funkcj ą podstawow ą; konfliktów. 8) terenie biologicznie czynnym - nale Ŝy przez to 3) integraln ą cz ęś ci ą Planu s ą rysunki Planu rozumie ć grunt rodzimy pokryty ro ślinno ści ą oraz sporz ądzone na mapach zasadniczych w skali wod ę powierzchniow ą na działce budowlanej a tak Ŝe 1:5000, stanowi ące zał ączniki nr 1 - 10 do niniejszej 50% sumy nawierzchni tarasów i stropodachów, Uchwały. urz ądzonych jako stałe trawniki lub kwietniki na podło Ŝu zapewniaj ącym ich naturaln ą wegetacj ą o Oznaczenia na rysunkach Planu obowi ązuj ą w zakresie: powierzchni nie mniejszej ni Ŝ 10m 2 (Rozporz ądzenie z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków jakim a) symboli terenów - literowych i cyfrowych - powinny odpowiada ć budynki i ich usytuowanie Dz. wskazuj ących na przeznaczenie terenu, maj ących U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690); ścisłe powi ązanie z ustaleniami realizacyjnymi zawartymi w przedmiotowej Uchwale; 9) działce budowlanej - nale Ŝy przez to rozumie ć cz ęść nieruchomo ści lub nieruchomo ść która w wyniku b) linii rozgraniczaj ących tereny o ró Ŝnym sposobie ustale ń Planu przeznaczona została pod zabudow ę uŜytkowania b ądź ró Ŝnych zasadach lub zainwestowanie; zagospodarowania: 10) zabudowie mieszkaniowej jednorodzinnej - nale Ŝy - linie ci ągłe oznaczaj ą podział ści śle okre ślony, przez to rozumie ć zabudow ę mieszkaniow ą na działkach indywidualnych, o okre ślonych w Planie - linie przerywane oznaczaj ą podział orientacyjny do gabarytach; uści ślenia na etapie wydawania decyzji ustalaj ącej warunki zabudowy terenu; 11) zabudowie zagrodowej - nale Ŝy przez to rozumie ć zabudowan ą cz ęść gospodarstwa rolnego; c) linii rozgraniczaj ących pasy drogowe. 12) zabudowie letniskowej lub letnich domach Elementy planowanego zagospodarowania obszaru poza mieszkalnych - nale Ŝy przez to rozumie ć zabudow ę granicami opracowania maj ą charakter informacyjny. mieszkaniow ą na działkach indywidualnych, uŜytkowan ą sezonowo lub całorocznie dla potrzeb § 2. Ustala si ę rozumienie podstawowych okre śle ń rekreacji; w poj ęciu tym mieszcz ą si ę równie Ŝ tzw. stosowanych w niniejszej Uchwale. Ilekro ć jest mowa o: „drugie domy mieszkalne”;

Dziennik Urz ędowy - 1425 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

13) usługach u Ŝyteczno ści publicznej - nale Ŝy przez to 1. 1. Podstawow ą funkcj ą obszaru obj ętego rozumie ć obiekty do wykonywania funkcji: opracowaniem jest rolnictwo i mieszkalnictwo. Funkcjami administracji, kultury, kultu religijnego, o światy, uzupełniaj ącymi s ą usługi dla ludno ści i rolnictwa. zdrowia, opieki społecznej handlu (za wyj ątkiem handlu hurtowego), gastronomii, turystyki, rzemiosł 1. 2. Plan ustala zachowanie istniej ącej zabudowy (wył ącznie nie mog ących znacz ąco oddziaływa ć na zagrodowej i mieszkaniowej jednorodzinnej i letniskowej w środowisko); granicach terenów i poza terenami wyznaczonymi na ten cel. Dopuszcza si ę mo Ŝliwo ść wymiany budynków w 14) usługach podstawowych - nale Ŝy przez to rozumie ć siedliskach oraz ich rozbudow ę. usługi zaspakajaj ące codzienne potrzeby W zagrodach rolniczych dopuszcza si ę realizacj ę mieszka ńców np. kioski (obiekty o małym zasi ęgu obiektów zwi ązanych z przetwórstwem rolno- świadcze ń), sklepy z art. podstawowymi, jedno lub spo Ŝywczym. Dopuszcza si ę zmian ę funkcji zagród kilkubran Ŝowe (spo Ŝywcze, w ędliniarskie, art. gosp. rolniczych na funkcj ę letniskow ą i mieszkaniow ą domowego, sklepy z art. do produkcji rolnej), punkty jednorodzinn ą. usługowe np. fryzjerskie, szewskie, krawieckie, szklarskie, itp.; 1.3. Dla powstaj ącej nowej zabudowy mieszkaniowej okre śla si ę nast ępuj ące wielko ści działek budowlanych: 15) usługach wbudowanych - nale Ŝy przez to rozumie ć pomieszczenia w budynkach mieszkalnych lub a) dla budynków mieszkalnych jednorodzinnych gospodarczych mieszcz ące usługi u Ŝyteczno ści wolnostoj ących 1000 m 2 z tolerancj ą ± 20%, publicznej lub usługi podstawowe, których celem jest zaspokojenie podstawowych potrzeb ludno ści a nie b) dla letnich domów mieszkalnych powierzchnia wytwarzanie metodami przemysłowymi dóbr minimalna 1500 m 2 , materialnych; c) wielko ść działek zagrodowych wynika ć b ędzie z 16) usługi okre śla si ę jako: potrzeb gospodarstwa rolnego.

a) nieuci ąŜ liwe - tj. spełniaj ące wymogi sanitarne 1. 4. Plan wyklucza wtórny podział działek wła ściwe dla podstawowego przeznaczenia budowlanych je Ŝeli w jego wyniku powstan ą działki o obiektu lub wskazanego w Planie obiektu powierzchniach mniejszych ni Ŝ ustalone w Planie działki przyległego i nie zaliczane do inwestycji minimalne. mog ących znacz ąco oddziaływa ć na środowisko; 1. 5. Odst ępstwo od ustalonych minimalnych b) uci ąŜ liwe - tj. nie spełniaj ące wy Ŝej wymienionych powierzchni działek budowlanych stanowić b ędą działki wymogów, mog ące znacz ąco oddziaływa ć na dla których podział geodezyjny uprawomocnił si ę przed środowisko, wymaga ć ustanowienia obszaru wej ściem w Ŝycie niniejszego Planu lub w przypadkach ograniczonego u Ŝytkowania; uzasadnionych przebiegiem granic własno ściowych.

17) liniach rozgraniczaj ących pasy drogowe - nale Ŝy 2. Ustalenia lokalizacyjne: przez to rozumie ć granice terenów przeznaczonych pod komunikacj ę, urz ądzenia infrastruktury 2. 1. W granicach terenów przeznaczonych pod technicznej, ziele ń, których przebieg mo Ŝe by ć zabudow ę mieszkaniow ą jednorodzinn ą wyklucza si ę regulowany w procesie uzyskiwania decyzji u.w.z.; realizacj ę nast ępuj ących usług:

18) nieprzekraczalnej linii zabudowy - nale Ŝy przez to a) warsztatów naprawczych samochodowych, rozumie ć wyznaczon ą dla terenu lini ę lokalizowania mechanicznych, elektrycznych, lakierniczych, budynków w stosunku do linii rozgraniczaj ącej dróg stolarskich, ślusarskich itp., lub kraw ędzi jezdni; linia ta pozwala na odsuni ęcie budynku w kierunku przeciwnym ni Ŝ jezdnia; b) punktów handlowych o powierzchni sprzeda Ŝy powy Ŝej 100 m 2 (w odniesieniu do jednej działki 19) ści śle okre ślonej linii zabudowy - nale Ŝy przez to budowlanej), rozumie ć lini ę lokalizowania budynków w stosunku do linii rozgraniczaj ącej dróg lub kraw ędzi jezdni; c) przedsi ęwzi ęć zaliczanych do kategorii „mog ących znacz ąco oddziaływa ć na środowisko” w rozumieniu 20) zaleceniach - nale Ŝy przez to rozumie ć ustalenia Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony Planu, nieobligatoryjne, maj ące charakter propozycji, środowiska oraz Rozporz ądzenia Rady Ministrów z do rozwa Ŝenia i uwzgl ędnienia na etapie 24 wrze śnia 2002 r. (Dz. U. Nr 179, poz. 1490), projektowania obiektu; d) wolnostoj ących masztów telefonii komórkowej. 21) decyzje u.w.z.t. - nale Ŝy przez to rozumie ć decyzj ę ustalaj ącą warunki zabudowy terenu. 2. 2. Prowadzona działalno ść usługowa musi spełnia ć wymogi obowi ązuj ących aktualnie przepisów dot. ochrony Rozdział II środowiska, w tym w zakresie ochrony wód Ustalenia realizacyjne dla całego obszaru obj ętego powierzchniowych i podziemnych, powietrza i opracowaniem ograniczenia hałasu. Eksploatacja instalacji powodująca emisje do powietrza nie mo Ŝe powodowa ć przekroczenia § 3. 1. Ustalenia przestrzenne: standardów jako ści środowiska poza terenem do którego prowadz ący instalacje posiada tytuł prawny.

Dziennik Urz ędowy - 1426 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

2. 3. Ustala si ę nakaz stosowania w realizowanych 3. 1. Dla terenów lasów i zadrzewie ń: instalacjach najlepszej dost ępnej techniki pozwalaj ącej na osi ągni ęcie wysokiego poziomu ochrony środowiska. a) plan zakłada umacnianie terenów biologicznie czynnych obszaru poprzez zalesianie gruntów 2. 4. Nakazuje si ę stosowanie w budownictwie form marginalnych dla rolnictwa, architektonicznych harmonizuj ących z otoczeniem, krajobrazem, nawi ązuj ących do tradycji lokalnych. b) ustala si ę zakaz zmiany stosunków wodnych mog ących pogorszy ć warunki siedliskowe lasów, 2. 5. Zaleca si ę realizacj ę budynków mieszkalnych wolnostoj ących o gabarytach jednej kondygnacji, z c) ustala si ę zakaz zanieczyszczania terenów le śnych dachem dwuspadowym lub wielospadowym, o nachyleniu odpadami komunalnymi, rolniczymi i przemysłowymi, połaci dachowych 30-45 0, krytym dachówk ą, z wykorzystaniem poddasza dla celów mieszkaniowych. d) zakazuje si ę wycinania, niszczenia drzew i krzewów Architektura budynków powinna nawi ązywa ć do tradycji w ci ągach zadrzewie ń i zakrzewie ń śródpolnych, lokalnych. przydro Ŝnych i nadwodnych, za wyj ątkiem robót Zaleca si ę utrzymanie poziomu zerowego budynków na konserwacyjnych dróg i urz ądze ń melioracyjnych, wysoko ści maximum 75 cm nad powierzchni ą terenu sytuacji zagro Ŝenia bezpiecze ństwa ludzi i mienia, rodzimego. Tam gdzie poziom wód gruntowych jest wysoki, budynki nale Ŝy realizowa ć bez podpiwniczenia, a e) ustala si ę nakaz pozostawienia w dotychczasowym funkcje gospodarcze lokowa ć w poziomie parteru lub w uŜytkowaniu śródle śnych ł ąk, torfowisk, ostoi budynku gospodarczym. zwierz ąt oraz ochron ę ich warunków siedliskowych; ustala si ę zakaz przeznaczania gruntów le śnych na 2. 6. Ustala si ę stopniow ą wymian ę dachów płaskich - cele niele śne, za wyj ątkiem terenów niezb ędnych dla stropodachów, formy obcej architekturze lokalnej, na realizacji inwestycji publicznych, dachy dwuspadowe lub wielospadowe kryte dachówk ą lub materiałami podobnymi do dachówki. f) tereny oznaczone na rysunku Planu symbolem ZN - ziele ń nieurz ądzona i nieu Ŝytki poro śni ęte 2. 7. Na działkach mieszkaniowych jednorodzinnych samosiewami, stanowi ące nisze ekologiczne - dopuszcza si ę realizacj ę budynku gospodarczego lub pozostawia si ę w stanie naturalnym, wył ączaj ąc je gara Ŝowego. Ustala si ę gabaryty budynku gospodarczego spod zabudowy, - 1 kondygnacja. W wyj ątkowych przypadkach dopuszcza si ę budynek w granicy z s ąsiadem, pod warunkiem g) tereny oznaczone na rysunku Planu du Ŝym analogicznego usytuowania budynku na działce s ąsiada, symbolem Ls przeznacza si ę pod kompleksy le śne; nawi ązuj ącego gabarytami i architektur ą. w granicach kompleksów znajduj ą si ę grunty le śne oraz grunty rolne marginalne dla rolnictwa, 2. 8. W kompleksach zabudowy mieszkaniowej przeznaczone do zalesienia, jednorodzinnej lub zagrodowej dopuszcza si ę realizacj ę letnich domów mieszkalnych, pod warunkiem i Ŝ h) ustala si ę nakaz zachowania istniej ących lasów w architektura tych budowli nie b ędzie odbiegała od granicach wyznaczonych głównych kompleksów lokalnych standardów zabudowy mieszkaniowej. le śnych jak równie Ŝ drobnych enklaw le śnych poza głównymi kompleksami le śnymi wyznaczonymi w 2. 9. Budynki mieszkalne nale Ŝy sytuowa ć od strony Planie, dróg w odległo ściach podanych w § 3 pkt 5. W zabudowie plombowej budynki mieszkalne mo Ŝna realizowa ć w linii j) dopuszcza si ę zalesianie gruntów rolnych wyznaczonej przez s ąsiaduj ące istniej ące budynki trwałe bezpo średnio przyległych do planowanych głównych w dobrym stanie technicznym, nie bli Ŝej jednak Ŝe ni Ŝ kompleksów le śnych lub lasów istniej ących poza podane odległo ści ustawowe. tymi kompleksami, pod warunkiem i Ŝ nie s ą one przeznaczone do innego zagospodarowania ni Ŝ pod 2. 10. Ustala si ę i Ŝ ogrodzenia działek od strony dróg uprawy polowe, będą realizowane po planowanych liniach rozgraniczaj ących pasów drogowych. Forma ogrodze ń k) zabudowania istniej ące w granicach kompleksów musi umo Ŝliwia ć migracj ę płazów, gadów i drobnych le śnych przeznacza si ę do zachowania i ssaków. W ogrodzeniach nale Ŝy przewidzie ć nisze do uŜytkowania w sposób dotychczasowy lub jako pojemników na odpady komunalne. zabudowania mieszkaniowe jednorodzinne oraz letnie domy mieszkalne, 2. 11. Teren biologicznie czynny na działkach mieszkaniowych jednorodzinnych nie powinien by ć l) gospodark ę le śną nale Ŝy prowadzi ć w oparciu o mniejszy ni Ŝ 60% ich powierzchni, na działkach uproszczone plany urz ądzenia lasu i obowi ązuj ące letniskowych 70%, usługowych i przemysłowych 40%. prze-pisy szczególne. Planowane zalesienia Teren biologicznie czynny na działkach letniskowych realizowane b ędą w oparciu o Ustaw ę z dnia 28 nale Ŝy zalesi ć lub zadrzewi ć. wrze śnia 1991 r. o lasach oraz Ustaw ę z dnia 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do 2. 12. Dopuszcza si ę zmian ę sposobu u Ŝytkowania zalesienia, istniej ących obiektów budowlanych bez potrzeby dokonywania zmiany planu, pod warunkiem i Ŝ nowa ich ł) przy zalesianiu gruntów porolnych i nieu Ŝytków funkcja nie pogorszy stanu środowiska i nie b ędzie nale Ŝy pozostawi ć istniej ące oczka wodne, kolidowała z s ąsiaduj ącą zabudow ą istniej ącą i torfowiska, nieu Ŝytki, mszary, wychodnie skalne, projektowan ą. zakrzewienia a nawet wykorzysta ć sukcesj ę naturaln ą bez ingerencji człowieka, 3. Ustalenia w zakresie ochrony środowiska: Dziennik Urz ędowy - 1427 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

m) zaleca si ę zakładanie poza ekosystemami le śnymi a) plan nakazuje zachowanie istniej ącego układu na terenach przeznaczonych pod uprawy polowe hydrograficznego - cieków powierzchniowych, plantacji drzew szybkorosn ących, zapewniaj ących zbiorników i oczek wodnych, bagien i torfowisk, produkcj ę surowca drzewnego dla potrzeb zmiany naturalnego charakteru ich brzegów, przemysłu i potrzeb energetyki, b) plan nakazuje ochron ę ro ślinno ści nadwodnej, n) stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia wodnej, ro ślinno ści bagiennej, 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów le śnych dopuszczalny poziom hałasu c) zakazuje si ę zasypywania zbiorników i oczek odpowiadaj ący terenom przeznaczonym na cele wodnych, zaśmiecania ich odpadami komunalnymi rekreacyjno-wypoczynkowe poza miastem. przemysłowymi i rolniczymi,

3. 2. Dla powierzchni ziemi i terenów rolnych: d) zakazuje si ę odprowadzania ścieków nieoczyszczonych do wód i gleby. Wprowadzaj ący a) działania zwi ązane z ochron ą powierzchni ziemi ścieki zobowi ązani s ą zapewni ć ochron ę wód nale Ŝy prowadzi ć zgodnie z art. 101-111 Ustawy z poprzez budow ę i eksploatacj ę urz ądze ń słu Ŝą cych 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, tej ochronie (art. 42 Prawo Wodne Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229 ze zmianami), b) ustala si ę zakaz zmiany stosunków wodnych mog ącej pogorszy ć warunki siedliskowe gruntów e) wprowadza si ę w my śl Ustawy Prawo Wodne z 18 rolnych i u Ŝytków zielonych oraz zakaz działa ń lipca 2001 r. nakaz pozostawienia pasa dost ępu mog ących przyczyni ć si ę do obni Ŝenia poziomu wód wzdłu Ŝ wód publicznych gwarantuj ącego swobodne gruntowych, przechodzenie (Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229). Ze wzgl ędu na konieczno ść umo Ŝliwienia dost ępu do c) nakazuje si ę utrzymanie i ochron ę zbiorników rowów i urz ądze ń melioracyjnych dla wykonywania wodnych i torfowisk niskich śródpolnych, b ędących ich konserwacji, ustala si ę nakaz pozostawienia niszami ekologicznymi, siedliskami drobnej pasa terenu wolnego od zabudowy, ogrodze ń zwierzyny, trwałych i zadrzewie ń, szeroko ści minimum 4 m dla rowów i ruroci ągów o średnicy równej lub wi ększej d) ustala si ę obj ęcie ochron ą ł ęgów przystrumykowych, ni Ŝ 30 cm, oraz 6 m dla rzek i kanałów, licz ąc od terenów trwale podmokłych - terenów biologicznie górnej kraw ędzi skarpy lub osi ruroci ągu. Istnieje czynnych (oznaczonych na rysunkach Planów mo Ŝliwo ść zmniejszenia zało Ŝonej szeroko ści pasa symbolem E), o najwarto ściowszych cechach dost ępu, w zale Ŝno ści od przeznaczenia terenu środowiska i uznania ich za u Ŝytki ekologiczne, sąsiaduj ącego i wyst ępuj ących warunków lokalnych. Zmiana taka mo Ŝe nast ąpi ć jedynie w uzgodnieniu z e) ustala si ę warunek obj ęcia ochron ą obudowy Zarz ądem Melioracji i Urz ądze ń Wodnych w ro ślinnej wzdłu Ŝ cieków oraz lokalnych obni Ŝeń Olsztynie Rejonowy Oddział w Działdowie 13-200 terenowych i wykorzystanie jej dla poprawy obiegu Działdowo ul. Grunwaldzka 21. wody w zlewni rolniczej oraz ograniczenia okresów W celu zagwarantowania wła ściwego nadmiaru wody i jej niedoborów, funkcjonowania urz ądze ń melioracyjnych ustala si ę warunek uzgadniania projektów zabudowy i f) zaleca si ę wdra Ŝanie ekologicznych metod produkcji zagospodarowania wszystkich działek Ŝywno ści na potrzeby agroturystyki, przylegaj ących do cieków i zwi ązanych z ciekami, lub poło Ŝonych na terenach zdrenowanych oraz g) zaleca się tworzenie funkcji uzupełniaj ącej w projektów sieci i urz ądze ń infrastruktury technicznej rolnictwie jak ą jest agroturystyka, zwi ązanej z urz ądzeniami wodno-melioracyjnymi (budowle i urz ądzenia na terenach zdrenowanych, h) tereny oznaczone na rysunku Planu symbolem RP na rowach i ruroci ągach, w bezpo średnim ich przeznacza si ę pod uprawy polowe. W granicach sąsiedztwie, podł ączone do nich lub przez nie tych terenów dopuszcza si ę lokalizacj ę zagród dla przechodz ące). nowopowstaj ących gospodarstw rolnych, których powierzchnia nie jest mniejsza od średniej 3. 4. Odno śnie ochrony powietrza: powierzchni gospodarstwa rolnego na terenie gminy. Nowe zagrody na terenach RP mog ą by ć a) emisja zanieczyszcze ń do powietrza – lokalizowane przy istniej ących drogach wprowadzanie pyłów lub gazów – musi kształtowa ć wyposa Ŝonych w infrastruktur ę techniczn ą (woda, si ę poni Ŝej poziomów dopuszczalnych ustalonych elektryczno ść ) i bezpo średnim s ąsiedztwie dla strefy w której le Ŝą tereny obj ęte opracowaniem i zabudowy istniej ącej, programem ochrony powietrza,

j) zagrody istniej ące w granicach terenów RP b) działania zwi ązane z ochron ą powietrza nale Ŝy przeznacza si ę do zachowania, z mo Ŝliwo ści ą ich realizowa ć zgodnie z art. 85-96 Dział II Ustawy z rozbudowy. Ustala si ę mo Ŝliwo ść realizacji w dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska zagrodach funkcji towarzysz ącej - obiektów i dot. ochrony powietrza. urz ądze ń przetwórstwa rolno-spoŜywczego i przechowalnictwa. Dopuszcza si ę przekształcanie 3. 5. Odno śnie ochrony przed hałasem: zagród po likwidowanych gospodarstwach rolnych na letnie domy mieszkalne lub jednorodzinne. a) działania odnosz ące si ę do ochrony przed hałasem powinny zmierza ć do jego ograniczenia poni Ŝej 3. 3. Odno śnie ochrony wód: poziomu dopuszczalnego dla poszczególnych rodzajów przeznaczenia terenów. Poziomy hałasu Dziennik Urz ędowy - 1428 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

nale Ŝy przyj ąć stosownie do przepisów szczególnych - Białuty - ko ściół parafialny p.w. Św. Jakuba, i ustale ń Planu, murowany, z 1884 r., wraz z cmentarzem przyko ścielnym i plebani ą – Nr Rej. 183/78-703/67 b) prowadz ący instalacje lub zakład powinien OL z 30 pa ździernika 1967 r. ograniczy ć emisj ę hałasu do takiego poziomu jaki nie spowoduje przekrocze ń poziomów dopuszczalnych b) dla obiektów wpisanych do rejestru zabytków ustala poza terenem do którego posiada on tytuł prawny, si ę:

c) zasady ochrony przed hałasem reguluje art. 112-120 - warunek prowadzenia wszelkich prac terenowych i Dział V Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo robót budowlanych za zgod ą Wojewódzkiego ochrony środowiska. Konserwatora Zabytków,

3. 6. Odno śnie obszarów prawnie chronionych: - przed wydaniem decyzji ustalaj ącej warunki zabudowy nale Ŝy wyst ąpi ć o wytyczne do a) w granicach obszaru Chronionego Krajobrazu Dolin Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, Rzek Nidy i Szkotówki (teren w areale wsi Purgałki - Chorap) oznaczonym na rysunku Planu symbolem - utrzymanie historycznie ukształtowanego układu graficznym, zabudowa i zagospodarowanie musi przestrzennego, uwzgl ędnia ć warunki ustanowione w § 2 p. 1 Rozporz ądzenia Nr 21 Wojewody Warmi ńsko- - zachowanie budynków gospodarczych (stodół, Mazurskiego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie obór), oficyn, wprowadzenia obszarów chronionego krajobrazu na terenie województwa warmi ńsko-mazurskiego (Dz. - wszelkie remonty nale Ŝy prowadzi ć z u Ŝyciem Urz. Woj. Warm.-Mazur. Nr 52, poz. 725), materiałów budowlanych stosowanych tradycyjnie np. kamie ń, mur z cegły spoinowanej, drewno, b) na terenie obj ętym opracowaniem istniej ą dwa dachówka ceramiczna; z uwzgl ędnieniem rezerwaty przyrody: historycznych tradycji zwi ązanych z podziałem i detalem architektonicznym, - na terenie nadle śnictwa Dwukoły, w areale wsi Iłowo istnieje rezerwat le śny „D ębowa Góra” o - zachowanie historycznych granic utrwalonych powierzchni 163,22 ha ustanowiony na mocy murkami, Ŝywopłotami itp., Zarz ądzenia Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Le śnictwa z 31 grudnia c) dla stref ochrony konserwatorskiej ustala si ę: 1993 r. (MP Nr 5, poz. 36 z 1994 r.); - uzyskanie od Wojewódzkiego Konserwatora - w areale wsi Białuty istnieje rezerwat torfowiskowo- Zabytków zezwolenia na prowadzenie prac ornito-faunistyczny „ Świ ńskie Bagno” o ziemnych, powierzchni 16,10 ha, ustanowiony Zarz ądzeniem Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów - utrzymanie historycznie ukształtowanego układu Naturalnych i Le śnictwa z 31 grudnia 1993 r. (MP przestrzennego, Nr 5, poz. 45 z 1994 r.). - utrzymanie zasadniczych elementów c) zasady u Ŝytkowania obszarów prawnie chronionych rozplanowania, reguluj ą przepisy szczególne, - zachowanie istniej ących budynków o warto ściach d) dla terenów biologicznie czynnych oznaczonych w kulturowych, Planie liter ą „E” ustala si ę najprostsz ą form ę ochrony jak ą jest „u Ŝytek ekologiczny”. Pełni ć one b ędą - dostosowanie formy architektonicznej nowych funkcj ę fizjocenotyczn ą polegaj ącą na tworzeniu budynków do skali, charakteru i detalu budynków o wysp ekologicznych w agrosystemach, korytarzy warto ściach kulturowych. ekologicznych i szlaków w ędrówek zwierz ąt. Pełni ć będą równie Ŝ funkcj ę środowiskotwórcz ą podnosz ąc d) dla obiektów uznanych za zabytkowe lecz nie warto ść estetyczn ą fizjonomii krajobrazu. wpisanych do rejestru zabytków ustala si ę: Dla obszarów tych nie okre śla si ę szczególnych ogranicze ń w u Ŝytkowaniu. Nale Ŝy jednak Ŝe chroni ć - w obr ębie zachowanych tradycyjnych zespołów je przed zmian ą u Ŝytkowania, osuszaniem, zabudowy zakaz zmiany rozplanowania budynków wyrównywaniem, zabudow ą, nadmiern ą na działkach oraz zmiany kubatury budynków; antropopresj ą, negatywnym oddziaływaniem terenów wszelkie prace budowlane nale Ŝy wykonywa ć z otaczaj ących, rekultywacj ą. wykorzystaniem materiałów budowlanych stosowanych tradycyjnie; nowe budynki 3. 7. Odno śnie ochrony warto ści kulturowych: wznoszone w s ąsiedztwie powinny nawi ązywa ć detalem i podziałem architektonicznym, skal ą, a) obiekty wpisane do rejestru zabytków na terenie brył ą, do tradycji historycznych; gminy: - decyzje u.w.z.t. powinny zawiera ć warunek - Gajówki – dwór murowany z przełomu XIX/XX w. uzgodnienia projektu technicznego z Wojewódzkim wraz ze stref ą ochrony konserwatorskiej w Konserwatorem Zabytków; promieniu 100 m, obejmuj ącą podwórze gospodarcze – Nr Rej. 298/81 z 15 pa ździernika - dla budynków w złym stanie technicznym których 1981 r., nie da si ę uchroni ć przed zniszczeniem nale Ŝy Dziennik Urz ędowy - 1429 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

uzyska ć zgod ę Wojewódzkiego Konserwatora Podstawowe urz ądzenia infrastruktury technicznej Zabytków na rozbiórk ę poprzedzaj ąc j ą realizowa ć nale Ŝy w oparciu o rozdział 5 §140 wykonaniem dokumentacji inwentaryzacyjnej i Rozporz ądzenia Ministra Transportu i Gospodarki fotograficznej, Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiada ć drogi publiczne i e) dla pozostało ści zało Ŝeń parkowych w Białutach, ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43/99, poz. 430). Brodowie, Gajówkach, Mansfeldach, Wierzbowie ustala si ę: 4. 2. Zaopatrzenie w wod ę:

- wykluczenie dalszej dewastacji resztek a) plan ustala i Ŝ wszystkie obiekty na obszarach drzewostanu, obj ętych opracowaniem b ędą zaopatrywane w wod ę dla celów komunalnych, technologicznych i - naruszania układów przestrzennych, p.po Ŝarowych z istniej ących wodoci ągów zbiorowych. Tam gdzie brak sieci, do czasu jej - wznoszenia budowli które mogłyby szkodzi ć budowy i realizacji przył ączy, jak równie Ŝ dla celów pozostałej ro ślinno ści parkowej, awaryjnych lub specjalnych, dopuszcza si ę czerpanie wody z uj ęć indywidualnych, na zasadach - przekazanie obiektów wła ścicielom którzy mogliby ustalonych w przepisach szczególnych, zahamowa ć proces dewastacji i mieliby mo Ŝliwo ść odtworzenia zało Ŝeń parkowych, b) zaopatrzenie w wod ę na terenie gminy Iłowo-Osada oparte jest na nast ępuj ących wodoci ągach: f) wszystkie stanowiska archeologiczne oznaczone na rysunku Planu symbolem graficznym i liter ą „A” - wodoci ąg „Iłowo” dla miejscowo ści: Iłowo, podlegaj ą ochronie konserwatorskiej: Kraszewo, Sochy, D źwierznia, Piekiełko, Janowo, Białuty i Pruski, - w rejonie oznaczonych stanowisk archeologicznych ustala si ę obowi ązek - wodoci ąg „Gajówki” dla miejscowo ści: Gajówki i uzgadniania decyzji u.w.z.t. z Wojewódzkim Brodowo i Mansfeldy, Konserwatorem Zabytków; uzgodnienia takiego wymagaj ą wszelkie zmiany u Ŝytkowania terenów - wodoci ąg „Narzym” dla miejscowo ści Narzym i rolnych i le śnych, planowanych inwestycji Wierzbowo, kubaturowych, drogowych, liniowych zwi ązanych z infrastruktur ą techniczn ą; - wodoci ąg „Białuty” dla o środka gospodarczego dawnego PGR. - wszelkie prace ziemne w rejonie stanowisk musza by ć prowadzone pod nadzorem archeologicznym, 4. 3. Kanalizacja sanitarna: a w przypadku stwierdzenia obiektów archeologicznych lub archeologicznej warstwy a) plan ustala docelowo odprowadzenie ścieków kulturowej badania ratownicze nale Ŝy wykona ć na sanitarnych do rozdzielczej sieci kanalizacyjnej koszt inwestora, zapewniaj ącej odbiór i unieszkodliwienie ścieków zgodnie z przepisami szczególnymi, g) ochron ą nale Ŝy obj ąć istniej ące cmentarze. Na cmentarzach nieczynnych, całkowicie ju Ŝ b) dla wsi obj ętych opracowaniem systemy zniszczonych wprowadzi ć ziele ń parkow ą lub kanalizacyjne realizowane b ędą w oparciu o uporz ądkowa ć i zachowa ć ziele ń powstał ą z „Program kanalizacji gminy Iłowo-Osada” samosiewów, upami ętniaj ąc dawn ą funkcj ę terenu sporz ądzony dla obszaru całej gminy przez Zespół stosownym symbolem, Usług Projektowych w Olsztynie w listopadzie 2003 r. System ten opiera ć si ę b ędzie na: h) szczególn ą ochron ą nale Ŝy obj ąć szpalery drzew przy starych układach drogowych, - budowie lokalnych małych zlewni grawitacyjnych dla zabudowy skoncentrowanej lub zabudowy o i) ochron ą i dost ępn ą form ą eksponowania (np. szlak korzystnym nachyleniu terenu, turystyczny) nale Ŝy obj ąć zabytek techniki wojskowej - budowie lokalnych zlewni kanalizacji tłocznej z - 16 schronów betonowych z 1939 r. b ędących przepompowniami przydomowymi, których fragmentem tzw. pozycji mławskiej ci ągn ącym si ę zadaniem b ędzie tłoczenie ścieków w kierunku wzdłu Ŝ rzeki Mławki od Lewiczyna i Zimnochy oraz grupowych przepompowni strefowych i głównych, na południe od Piekiełka w rejon Krajewa. - uzupełnieniu systemów zorganizowanych 4. Ustalenia w zakresie infrastruktury technicznej: sieciowych asenizacj ą indywidualn ą opart ą na atestowanych zbiornikach szczelnych 4. 1. Na całym obszarze w granicach opracowania, w bezodpływowych, miejscach wynikaj ących z koncepcji budowy i rozbudowy urz ądze ń sieciowych, dopuszcza si ę realizacj ę - budowie sieci ruroci ągów tłocznych tranzytowych z nast ępuj ących urz ądze ń in Ŝynieryjnych bez potrzeby przepompowniami głównymi, którymi zebrane dokonywania zmiany Planu: stacji transformatorowych, ścieki z układów lokalnych tłoczone b ędą do jednej przepompowni ścieków, lokalnych oczyszczalni wód oczyszczalni ścieków, deszczowych, stacji przeka źnikowych telefonii komórkowej, wiatrowni, realizowanych zgodnie z c) jako rozwi ązanie alternatywne przewiduje si ę na przepisami szczególnymi. terenie gminy trzy oczyszczalnie ścieków z punktem zlewnym dla ścieków dowo Ŝonych we wsiach Dziennik Urz ędowy - 1430 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Białuty, Brodowo, Kraszewo (lub Iłowo) oraz powierzchnia na to pozwala) a kompost uzupełniaj ąco w mie ście Mławie. Odbiornikiem wykorzystywa ć w uprawach. ścieków b ędzie rzeki Działdówka, Dwukolanka lub Mławka, 4. 6. Zaopatrzenie w gaz:

d) jako ść ścieków odprowadzanych z oczyszczalni do a) plan ustala docelowo wyposa Ŝenie zabudowy wsi odbiornika musi odpowiada ć wymogom przepisów będących przedmiotem opracowania w sie ć gazu szczególnych, ziemnego od stacji redukcyjno-pomiarowej I 0 usytuowanej w Kraszewie, e) istniej ąca oczyszczalnia ścieków w Iłowie, jako nie odpowiadaj ąca normom, musi ulec przebudowie z b) sie ć gazowa prowadzona b ędzie w pasach zastosowaniem technologii oczyszczania drogowych, gwarantuj ącej pełn ą ochron ę środowiska, c) dla gazoci ągu wysokiego ci śnienia o znaczeniu f) w przypadku konieczno ści ustalenia dla ponadlokalnym DN100 PN 6,3 MPa relacji Uniszki planowanych oczyszczalni ścieków obszaru Zawadzkie- Działdowo-Lidzbark Welski oraz ograniczonego u Ŝytkowania nie mog ą znale źć si ę w gazoci ągu DN100 PN 6,3 MPa do stacji redukcyjno- jego granicach budynki mieszkalne (równie Ŝ w pomiarowej „Kraszewo” ustala si ę stref ę zagrodach rolniczych), ograniczonego u Ŝytkowania szer. 100 m (po 50 m od osi przewodu). g) do czasu pełnego skanalizowania obszaru Wszystkie decyzje wydawane przez Urz ąd odno śnie dopuszcza si ę gromadzenie ścieków w zbiornikach lokalizacji zabudowy i infrastruktury technicznej w szczelnych na terenie poszczególnych działek i tym pasie musz ą by ć poprzedzone opini ą PGNiG opró Ŝnianie ich okresowo przez specjalistyczne S.A. Regionalny Oddział Przesyłu w Warszawie, przedsi ębiorstwo do punktu zlewnego przy Rembelszczyzna ul. J. Kazimierza 3, 05-126 najbli Ŝszej oczyszczalni ścieków, Niepor ęt,

h) kontroli nale Ŝy poddawa ć zbiorniki na ścieki pod d) odległo ści projektowanych obiektów od istniej ących wzgl ędem ich szczelno ści. Szczególnej kontroli w gazoci ągów i stacji redukcyjno-pomiarowej okre śla aspekcie szczelno ści i udokumentowania wywo Ŝenia Rozporz ądzenie MPiH z 14.11.1995 r. (Dz. U. z ścieków powinny być poddane zbiorniki wykonywane 1995 r. Nr 139, poz. 686). Zgodnie z w/wym. w zabudowaniach w pobli Ŝu cieków i zbiorników Rozporz ądzeniem w szczególnych przypadkach wodnych oraz w strefach ochrony po średniej uj ęć PGNiG S.A. mo Ŝe zmniejszy ć odległo ści wody dla wodoci ągów zbiorowych, podstawowe. Warunki techniczne jakim powinny odpowiada ć sieci j) w zabudowie kolonijnej, na działkach o powierzchni gazowe okre śla Rozporz ądzenie Ministra minimum 4000 m 2, nale Ŝy wdra Ŝać budow ę Gospodarki z 30 lipca 2001 r. (Dz. U. Nr 97/2001), oczyszczalni indywidualnych. e) przy zalesianiu terenów przez które przebiegaj ą 4. 4. Kanalizacja deszczowa: gazoci ągi wysokiego ci śnienia oraz realizowaniu innych nasadze ń zieleni wysokiej nale Ŝy pozostawi ć a) wszystkie drogi wewn ątrz jednostek osadniczych wolny pas terenu o szeroko ści 2 m od osi przewodu które posiadaj ą nawierzchni ę utwardzon ą powinny gazowego. by ć wyposa Ŝone w sie ć kanalizacji deszczowej. Do czasu realizacji sieci, ścieki deszczowe nale Ŝy 4. 7. Ciepłownictwo: zagospodarowywa ć w granicach działek do których Obiekty w granicach opracowania zaopatrywane b ędą w inwestor posiada tytuł prawny, ciepło ze źródeł indywidualnych. Preferowa ć nale Ŝy stosowanie w kotłowniach paliw czystych ekologicznie, o b) ścieki deszczowe z powierzchni utwardzonych w niskiej zawarto ści siarki: gazu ziemnego, oleju opałowego. granicach obiektów usługowych, rzemie ślniczych, produkcyjnych (w tym zagród) po podczyszczeniu 4. 8. Energetyka: nale Ŝy zagospodarowa ć równie Ŝ w granicach działki do której inwestor posiada tytuł prawny, lub a) plan przyjmuje mo Ŝliwo ść zaopatrzenia obiektów w odprowadzi ć do kanalizacji deszczowej. energi ę elektryczn ą z istniej ącej sieci SN 15kV poprzez stacje transformatorowe 15/0,4kV, 4. 5. Usuwanie odpadów stałych: b) opieraj ąc si ę na ustaleniach projektu zało Ŝeń do a) plan ustala docelowo selektywn ą zbiórk ę odpadów Planu Zaopatrzenia w Ciepło, Gaz i Energi ę stałych, gromadzonych w czterech typach Elektryczn ą przyj ętych Uchwał ą Rady Gminy nr pojemników, odpowiednio oznaczonych (na szkło, III/8/2002 z 30 grudnia 2002 r., nie planuje si ę makulatur ę, plastyk, odpady organiczne), rozbudowy sieci energetycznej średniego napi ęcia i budowy stacji transformatorowych poniewa Ŝ system b) odpady wywo Ŝone b ędą przez specjalistyczne energetyczny w Gminie wykorzystany jest zaledwie przedsi ębiorstwo na mi ędzygminne składowisko w ok. 30%, odpadów komunalnych lub przeznaczanie do odzysku, c) ustala si ę potrzeb ę systematycznej modernizacji istniej ącej sieci średniego napi ęcia i budowy nowych c) zaleca si ę aby odpady organiczne poddawa ć linii niskiego napi ęcia w pasach drogowych w miar ę kompostowaniu na terenie działek (których realizacji zamierze ń Planu,

Dziennik Urz ędowy - 1431 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

d) plan ustala i Ŝ w miar ę powstawania nowej zabudowy - drogi główne powiatowe KGp o szeroko ści 25 m w realizowane b ędą przył ącza energetyczne na liniach rozgraniczaj ących, warunkach które okre śli dystrybutor energii – Zakład Energetyczny Płock S.A., - droga główna wojewódzka KGw 544 która po zrealizowaniu obej ścia drogowego, na odcinku e) zaleca si ę realizacj ę przył ączy oraz o świetlenia terenów zabudowanych Iłowa przejmie funkcj ę drogi ulicznego w postaci sieci kablowej NN, lokalnej KL o szeroko ści pasa drogowego wg stanu istniej ącego, f) przyjmuje si ę wst ępnie obszar ograniczonego uŜytkowania dla linii SN 15kV po 5 m od skrajnego a) nieprzekraczalna lub ści śle okre ślona linia zabudowy przewodu w rzucie poziomym. Odległo ść ta mo Ŝe wzdłu Ŝ powy Ŝszych dróg zgodnie z art. 43 ustawy o ulec zmianie po dokonaniu stosowanych uzgodnie ń drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r. liczona z Rejonem Energetycznym w oparciu o przepisy od zewn ętrznej kraw ędzi jezdni nie mo Ŝe by ć szczególne, mniejsza na terenie zabudowy ni Ŝ:

g) w przypadku wyst ąpienia kolizji planowanych - 6 m dla dróg lokalnych, przedsięwzi ęć inwestycyjnych z istniej ącą sieci ą energetyczn ą, przebudowa tej sieci b ędzie - 8 m dla dróg wojewódzkich i powiatowych. realizowana na koszt podmiotu który kolizj ę spowoduje. Dopuszcza si ę zwi ększenie tej odległo ści je Ŝeli lini ę zabudowy wyznaczaj ą ju Ŝ budynki trwałe w dobrym 4. 9. Telekomunikacja: stanie technicznym. Poza nieprzekraczaln ą lub ści śle okre ślona lini ę zabudowy w kierunku ulicy wykracza ć a) plan przyjmuje pełne pokrycie zapotrzebowania na mog ą wył ącznie zadaszenia nad wej ściami do łącza telefoniczne z centrali automatycznej w Iłowie budynku, wjazdami do gara Ŝy, wykusze lub inne oraz uzupełniaj ąco z sieci telefonii bezprzewodowej, nadwieszone cz ęś ci budynku, tarasy, wiatrołapy, balkony oraz ganki o powierzchni zabudowy do 8 m 2. b) sie ć telefoniczna w obr ębie zwartej zabudowy powinna by ć skanalizowana i prowadzona w pasach 5. 4. Funkcj ę układu komunikacyjnego nadrz ędnego drogowych, w terenach otwartych dopuszcza si ę poza terenami zabudowy pełni ć b ędą: prowadzenie sieci napowietrznych. - drogi lokalne gminne KLgm o szeroko ści 15 m w 5. Komunikacja liniach rozgraniczaj ących: droga 001 - Białuty - Piekiełko - D źwierznia – Mławka, 5. 1. Plan ustala hierarchi ę poł ącze ń drogowych oraz droga 002 - Białuty – Las Białucki, szeroko ści pasów drogowych. droga 003 - Białuty – Uniszki Gumowskie, droga 004 - Mławka – Las Iłowski, 5. 2. Bezpo średni ą obsług ę komunikacyjn ą zabudowy droga 006 - Brodowo – Kisiny, pełni ć b ędą: droga 009 - Wierzbowo – Las Iłowski, droga 011 - Sochy – Majdan – Zimnocha – Mławka, - drogi dojazdowe KD o szeroko ści 10-12 m w liniach droga 013 - Sochy – Szczepka, rozgraniczaj ących, droga 018 - Gajówki wie ś, droga 027 - Wierzbowo – Józefowo, - ci ągi pieszo-jezdne Kpj o szeroko ści 6-7 m w liniach droga 027 - Wierzbowo – K ępa, rozgraniczaj ących, droga 070 - Mławka – Ruda Zalew (kierunek Lewiczyn), a) dla dróg KD i Kpj ustala si ę stref ę ruchu droga 078 - Brodowo – ł ąki, uspokojonego, droga 080 - Mansfeldy – do drogi wojewódzkiej 544 (Mława – Działdowo), b) nieprzekraczalna lub ści śle okre ślona linia zabudowy droga 082 - od drogi 544 do gospodarstwa rolnego wzdłu Ŝ powy Ŝszych dróg nie mo Ŝe by ć mniejsza ni Ŝ Gajówki, 6 m od planowanej linii rozgraniczaj ącej pasa droga 083 - od drogi 082 do drogi 006, drogowego. Dopuszcza si ę zmniejszenie tej droga 088 - Wierzbowo – droga 016 Kisiny, odległo ści do 4 m je Ŝeli linie zabudowy wyznaczaj ą ju Ŝ budynki trwałe w dobrym stanie technicznym. - drogi powiatowe klasy Z 07304, 07305, 7306, 07307, Poza nieprzekraczaln ą lub ści śle okre ślona lini ę 07309 o szeroko ści 20 m w liniach rozgraniczaj ących, zabudowy w kierunku ulicy wykracza ć mog ą zadaszenia nad wej ściami do budynku, wjazdami do - droga powiatowa klasy G 07308 o szeroko ści 25 m w gara Ŝy, wykusze lub inne nadwieszone cz ęś ci liniach rozgraniczaj ących, budynku, tarasy, wiatrołapy, balkony oraz ganki o powierzchni zabudowy do 8 m 2, - droga wojewódzka klasy G 544 o szeroko ści 25 m w liniach rozgraniczaj ących. 5. 3. Funkcj ę ulic zbiorczych pełni ć b ędą w obr ębie zabudowy: a) przyjmuje si ę i Ŝ zgodnie z art. 43 ustawy o drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r. obiekty - drogi lokalne KL o szeroko ści 12 m liniach budowlane nale Ŝy sytuowa ć w minimalnej odległo ści rozgraniczaj ących, od kraw ędzi jezdni poza terenami zabudowanymi:

- drogi zbiorcze powiatowe KZp o szeroko ści 20 m w - 15 m dla dróg gminnych, liniach rozgraniczaj ących, Dziennik Urz ędowy - 1432 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

- 20 m dla dróg powiatowych i wojewódzkich, kompleksowej modernizacji. Inwestycja prowadzona będzie w granicach terenu b ędącego w posiadaniu PKP. - odległo ści budowli mog ą by ć wi ększe jeśli w Przy zagospodarowaniu terenów granicz ących z terenami szczegółowych ustaleniach realizacyjnych plan kolejowymi nale Ŝy uwzgl ędnia ć przepisy Rozporz ądzenia stanowi inaczej, Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 5 maja 1999 r. (Dz. U. Nr 47 z 1999 r., poz. 476), z 20 maja 2000 b) ustala si ę modernizacj ę drogi powiatowej KGp 07308 r. (Dz. U. Nr 52 z 2000 r., poz. 627) oraz Rozporz ądzenia do parametrów wła ściwych dla tej kategorii poł ącze ń, Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Le śnictwa z 13 maja 1998 r. w sprawie dopuszczalnych c) ustala si ę korytarz dla obej ścia drogowego terenów poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. z 1998 r. Nr 66, zabudowanych wsi Iłowo w ci ągu drogi wojewódzkiej poz. 436). KGw 544, Rozdział III d) działania zwi ązane z budow ą, modernizacj ą Szczegółowe zasady zabudowy i zagospodarowania skrzy Ŝowa ń dróg ró Ŝnych kategorii zgodnie z art. terenów 25.1. ustawy z 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2000 r. Nr 71, § 4. Szczegółowe zasady zabudowy i poz. 838) nale Ŝą do zarz ądu wła ściwego dla drogi zagospodarowania obszaru wsi Białuty (zał ącznik nr 1): wy Ŝszej kategorii. 1. Dla terenu oznaczonego symbolem 1P/S/U/03 5. 5. Drogi powiatowe na terenie gminy Iłowo-Osada obowi ązuj ą ustalenia zawarte w Uchwale Rady Gminy mog ą prowadzi ć transport o dopuszczalnym nacisku osi Iłowo-Osada Nr V/46/03 z 28 kwietnia 2003 r. pojedynczej do 8 ton. Warunek ten dotyczy mi ędzy innymi przewozów kruszyw i drewna. 2. Tereny oznaczone symbolem 2MR, 3MR, 4MR, 9MR, 10MR, 14MR przeznacza si ę pod zabudow ę 5. 6. Wł ączenia do ruchu na drodze powiatowej nale Ŝy zagrodow ą. uzgadnia ć z Powiatowym Zarz ądem Dróg w Działdowie, wł ączenia do ruchu na drodze wojewódzkiej z Zarz ądem a) w granicach terenów dopuszcza si ę lokalizowanie Dróg Wojewódzkich w Olsztynie. pojedynczych działek pod budownictwo Ogranicza si ę liczb ę i cz ęstotliwo ść zjazdów na drog ę mieszkaniowe jednorodzinne, wojewódzk ą przez zabezpieczenie obsługi komunikacyjnej terenów drogami ni Ŝszych klas. b) ustala si ę zachowanie, modernizacj ę i rozbudow ę istniej ących zagród. Tam gdzie na to pozwala 5. 7. Na skrzy Ŝowaniach dróg i ulic nale Ŝy powierzchnia dopuszcza si ę rozszerzenie funkcji zabezpieczy ć ści ęcia linii rozgraniczaj ących zgodnie z zagród o obiekty przetwórstwa rolno-spo Ŝywczego i przepisami szczególnymi, nie mniejsze ni Ŝ 5x5 m. przechowalnictwa pod warunkiem i Ŝ nie b ędą one zaliczane do kategorii „mog ących znacz ąco 5. 8. Dla planowanych obiektów usługowych nale Ŝy oddziaływa ć na środowisko”, zabezpieczy ć niezb ędn ą ilo ść miejsc parkingowych w granicach posiadanej działki budowlanej. c) funkcje gospodarcze i hodowlane zagród nie mogą kolidowa ć z zabudow ą mieszkaniow ą własn ą i 5. 9. Przebieg linii rozgraniczaj ących dla dróg sąsiadów, wymagaj ących poszerzenia przyjmuje si ę w wi ększo ści symetrycznie po obu stronach osi istniej ącego pasa d) dopuszcza si ę w granicach terenów usługi drogowego, w innych wypadkach zostan ą one u ści ślone w podstawowe wbudowane lub na działkach trybie opracowa ń technicznych dla przedmiotowej drogi wydzielonych w budynkach wolnostoj ących. lub terenów do niej przyległych zgodnie ze wskazaniami rysunku Planu. 3. Tereny oznaczone symbolem 5MR/MN, 13 MR/MN przeznacza si ę pod zabudow ę zagrodow ą i mieszkaniow ą 5. 10. Dla podniesienia atrakcyjno ści turystycznej jednorodzinn ą obszaru zaleca si ę wprowadzenie ście Ŝek rowerowych do najciekawszych historycznie i przyrodniczo miejsc na a) warunki realizacji zabudowy jak dla terenów w § 4 terenie Gminy np.: Rezerwatu Góra D ębowa, Rezerwatu p. 2. Świ ńskie Bagno, Zalewu Mławka-Ruda, zabytek techniki wojskowej - schronów betonowych z 1939 r. b ędących 4. Tereny oznaczone symbolem 6UK i 7UK fragmentem tzw. pozycji mławskiej ci ągn ącym si ę wzdłu Ŝ przeznacza si ę zgodnie ze stanem istniej ącym – pod rzeki Mławki od Lewiczyna i Zimnochy oraz na południe obiekty sakralne. od Piekiełka w rejon Krajewa. Trasy podane stanowi ą jedynie sugesti ę która powinna a) ustala si ę obj ęcie ochron ą ko ścioła rzymsko- by ć poddana analizie w zakresie mo Ŝliwo ści technicznych, katolickiego z 1884 r. p.w. Św. Jakuba wraz z terenowych, własno ściowych i mo Ŝe ulec modyfikacji bez cmentarzem przyko ścielnym oraz zabudowaniami potrzeby dokonywania zmiany Planu. plebani wpisanych do rejestru zabytków NR REJ. Szeroko ść ście Ŝki rowerowej przyj ąć nale Ŝy według 183/78-703/67 OL z 30.10.1967 r., przepisów szczególnych. b) warunki realizacji zabudowy i zagospodarowania 6. Komunikacja kolejowa. Przez teren gminy przebiega terenu nale Ŝy przyj ąć według Rozdziału II §3 pkt 3.7 magistrala kolejowa zelektryfikowana E-65 relacji Gdynia- ppkt b. Iława-Warszawa Zebrzydowice. Zgodnie z Planem Zagospodarowania Przestrzennego Województwa 5. Dla terenu oznaczonego symbolem 8Up ustala si ę Warmi ńsko-Mazurskiego magistrala przewidziana jest do przeznaczenie - usługi podstawowe. Dziennik Urz ędowy - 1433 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

a) zakres usług przyjmuje si ę według Rozdziału I § 2 jednorodzinnego wraz z obiektami towarzysz ącymi p. 14. dla wła ściciela terenu,

6. Teren oznaczony symbolem 11UK przeznacza si ę b) wyklucza si ę podział terenu na działki budowlane. zgodnie ze stanem istniej ącym pod obiekty sakralne. 10. Teren 18MW przeznacza si ę zgodnie z istniej ącym a) ustala si ę zachowanie istniej ącego ko ścioła zainwestowaniem pod budownictwo mieszkaniowe ewangelickiego wraz z cmentarzem przyko ścielnym, wielorodzinne. ze wskazaniem pilnej potrzeby zabezpieczenia obiektu przed całkowit ą dewastacj ą, 11. Teren 19MW/MN przeznacz si ę zgodnie z istniej ącym zainwestowaniem pod budownictwo b) dopuszcza si ę w porozumieniu z gmin ą wyznaniow ą mieszkaniowe wielorodzinne i jednorodzinne. adaptacj ę obiektu na potrzeby społeczne pod warunkiem i Ŝ nie spowoduje to zmiany 12. Teren 20ZCc przeznacza si ę pod cmentarz zewn ętrznego wygl ądu budynku. Wszelkie prace grzebalny rzymsko-katolicki. budowlane i adaptacyjne przy obiekcie nale Ŝy prowadzi ć pod nadzorem Wojewódzkiego a) zgodnie z przepisami szczególnymi dla terenów Konserwatora Zabytków. Ustalenia dotycz ące wyposa Ŝonych w wodoci ąg ustala si ę stref ę obiektów zabytkowych nie wpisanych do rejestru sanitarn ą wokół cmentarza o szeroko ści 50 m. W zabytków zawiera Rozdział II §3 pkt 3.7 ppkt c. granicach tej strefy obowi ązuje zakaz realizacji budynków mieszkalnych oraz zakaz uprawiania 7. Teren oznaczony symbolem 12 UO przeznacza si ę owoców i warzyw przeznaczonych do zgodnie ze stanem istniej ącym pod usługi o światy. bezpo średniego spo Ŝycia.

a) nale Ŝy rozwa Ŝyć mo Ŝliwo ść wł ączenia w 13. Teren oznaczony symbolem 21 US przeznacza si ę zagospodarowanie obiektu szkolnego s ąsiaduj ącego pod usługi sportu. ko ścioła ewangelickiego po odpowiedniej adaptacji, a) teren wykorzystywany b ędzie jako boisko o b) dopuszcza si ę w przypadku likwidacji szkoły nawierzchni trawiastej bez obiektów towarzysz ących. wykorzystanie obiektu na cele społeczne, mieszkaniowe, lub inne pod warunkiem i Ŝ nie 14. Teren 22 RPO/P/Ug przeznacza si ę zgodnie ze spowoduje to pogorszenia stanu środowiska. stanem istniej ącym pod o środek produkcji rolnej.

8. Teren oznaczony symbolem 15NO i 16NO a) ustala si ę zachowanie istniej ącego o środka z przeznacza si ę pod mechaniczno-biologiczn ą rezerw ą terenu pod jego rozbudow ę. Ustala si ę oczyszczalni ę ścieków z punktem zlewnym dla ścieków mo Ŝliwo ść wzbogacenia o środka o funkcje pokrewne dowo Ŝonych wozami asenizacyjnymi (2 alternatywy). zwi ązane z przetwórstwem rolno-spo Ŝywczy, przechowalnictwem i agroturystyk ą, a) ustala si ę budow ę mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków według jednej z dwóch b) eksploatacja instalacji nie powinna powodowa ć podanych alternatyw: adaptacj ę i modernizacj ę przekroczenia standardów jako ści środowiska poza istniej ącej oczyszczalni ścieków po byłym teren do którego prowadz ący instalacj ę ma tytuł pa ństwowym gospodarstwie rolnym na terenie 16NO prawny. Poniewa Ŝ o środek poło Ŝony jest na lub budow ę nowej oczyszczalni na terenie 15NO, obszarze źródłowym rz. Mławki nale Ŝytym rygorom nale Ŝy podda ć sposób składowania i b) w przypadku modernizacji oczyszczalni istniejącej zagospodarowania obornika powstaj ącego przy szczególny nacisk nale Ŝy poło Ŝyć na dobór hodowli inwentarza oraz sposób zagospodarowania technologii która wykluczy szkodliwe oddziaływanie odpadów przemysłowych. obiektu na poło Ŝone w s ąsiedztwie zabudowania mieszkaniowe. Oczyszczalnia z przestarzałym 15. Ustala si ę zachowanie nieczynnego cmentarza na układem technologicznym stanowi obecnie powa Ŝne terenie 23 ZCn na którym ostatnie pochówki odbyły si ę zagro Ŝenie dla wód powierzchniowych, przed 50-laty. Obiekt nale Ŝy uporz ądkowa ć i oznaczy ć stosownym symbolem. c) w przypadku konieczno ści wyznaczenia wokół oczyszczalni obszaru ograniczonego u Ŝytkowania 16. Teren 24WZ przeznacza si ę zgodnie z istniej ącym nie mog ą znale źć si ę w jego granicach budynki zainwestowaniem pod urz ądzenia zaopatrzenia w wod ę - mieszkalne (równie Ŝ w zagrodach), uj ęcia wody i stacja uzdatniania dla wodoci ągu zakładowego po byłym pa ństwowym gospodarstwie d) ścieki odprowadzane z oczyszczalni musz ą rolnym. odpowiada ć normom okre ślonym w przepisach szczególnych. a) dla uj ęcia wody nale Ŝy wyznaczy ć stref ę ochrony po średniej wraz z ograniczeniami podyktowanymi 9. Teren 17ZP przeznacza si ę pod ziele ń parkow ą. warunkami infiltracji zanieczyszcze ń do poziomu wodono śnego z którego jest ujmowana woda a) teren jest pozostało ści ą po XIX-wiecznym parku (stosownie do warunków Działu III Rozdział 2 „Strefy krajobrazowym na którym brak ju Ŝ zabytkowego oraz obszary ochronne” Ustawy z dnia 18 lipca 2001 drzewostanu. Zaleca si ę wprowadzenie na teren r. Prawo wodne (Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229 z drzew parkowych lub pozostawienie go zgodnie ze pó źn. zm.). stanem istniej ącym tzn. jako ziele ń ł ąkow ą z dopuszczeniem realizacji budynku mieszkalnego Dziennik Urz ędowy - 1434 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

17. Teren oznaczony symbolem 25PE/LS przeznacza wi ęź niów obozu w Działdowie z okresu od lutego 1940 r. si ę pod eksploatacj ę powierzchniow ą surowców do 1943 r w Lesie Białuckim. (w 1955 r. miejsce to okruchowych. upami ętniono pomnikiem). a) uruchomienie obiektu mo Ŝe nast ąpi ć po spełnieniu 23. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą wymogów Ustawy z 4 lutego 1994 Prawo nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do geologiczne i górnicze (Dz. U. z 1994 r Nr 27, poz. rejestru zabytków: 96 ze zmianami). Eksploatacj ę nale Ŝy prowadzi ć do pełnego - ko ściół poewangelicki murowany z około 1900 r., wykorzystania zło Ŝa. Nadkład zdj ęty przed rozpocz ęciem eksploatacji powinien by ć tymczasowo - nr 8, dom murowany z około 1930 r., gromadzony w obr ębie terenu górniczego, a nast ępnie u Ŝyty przy rekultywacji terenów - nr 10, dom murowany z około 1930 r., obora poeksploatacyjnych. W miar ę post ępowania murowana z około 1930 r., eksploatacji zło Ŝa, na terenach które staj ą si ę zb ędne, nale Ŝy prowadzi ć rekultywacj ę zgodnie z - nr 12, dom drewniany z około 1900 r., przepisami o ochronie gruntów rolnych i le śnych. Ustala si ę prowadzenie rekultywacji w kierunku - nr 23, dom murowany około 1925 r., le śnym, a dla terenów gdzie wydobycie zło Ŝa nast ępuje spod lustra wody w kierunku wodnym, - nr 24, dom murowany około 1935 r.,

b) trasy i warunki wywozu surowca z terenu kopalni - numery: 37,38,39,40,41,43 zespoły zagród (dom, nale Ŝy uzgodni ć z wła ściwym Zarz ądem Dróg. obora, chlew ) murowane około 1920 r., Wywóz kruszywa drogami powiatowymi mo Ŝe odbywa ć si ę pojazdami o dopuszczalnym nacisku - nr 4, obora murowana około 1900 r., osi pojedynczej do 8 ton. Ustala si ę szeroko ść drogi dojazdowej do kopalni - zespół podworski: gorzelnia murowana około 1930 r., minimum 10 m. w liniach rozgraniczaj ących, obora murowana około 1930 r., park podworski z około 1900 w stanie szcz ątkowym. c) rozpocz ęcie inwestycji nale Ŝy poprzedzi ć powierzchniowym rozpoznaniem archeologicznym, a Ustalenia dla obiektów zabytkowych nie wpisanych do w przypadku stwierdzenia stanowiska rejestru zabytków zawiera Rozdział II §3 pkt 3.7 ppkt d. archeologicznego wykonaniem bada ń ratowniczych na koszt inwestora. 24. Ustala si ę przebudow ę fragmentu drogi powiatowej KGp 07308 na odcinku przebiegaj ącym przez wie ś Białuty 18. Tereny oznaczone symbolem 26ZDz i 27ZDz - od skrzy Ŝowania z drog ą gminn ą 001KLgm, śladem przeznacza si ę zgodnie z istniej ącym u Ŝytkowaniem pod istniej ącej drogi dojazdowej nr ewidenc. 198 do wł ączenia ogródki działkowe. przy istniej ącym cmentarzu.

a) na terenie 26ZDz w granicach strefy sanitarnej o § 5. Szczegółowe zasady zabudowy i szeroko ści 50 m od terenów cmentarza na których zagospodarowania obszaru wsi Brodowo (zał ącznik nr 2): odbywaj ą si ę pochówki nale Ŝy wykluczy ć upraw ę owoców i warzyw przeznaczonych do 1. Tereny oznaczone symbolem 1MR, 2MR, 3MR, bezpo średniego spo Ŝycia. 4MR, 5MR przeznacza si ę pod zabudow ę zagrodow ą.

19. Dla terenu 26ZR ustala si ę: zachowanie i ochrona a) w granicach terenów dopuszcza si ę lokalizowanie istniej ącego rezerwatu torfowiskowo-ornito-faunistycznego działek pod budownictwo mieszkaniowe „Świ ńskie Bagno” o powierzchni 16,10 ha ustanowionego jednorodzinne, Zarz ądzeniem Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Le śnictwa z 31.12.1993 r. (MP Nr 5, poz. 45 b) ustala si ę zachowanie, modernizacj ę i rozbudow ę z 1994 r.). Sposób gospodarowania w granicach terenu istniej ących zagród. Tam gdzie na to pozwala reguluj ą przepisy szczególne. powierzchnia dopuszcza si ę rozszerzenie funkcji zagród o obiekty przetwórstwa rolno-spo Ŝywczego i 20. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia przechowalnictwa pod warunkiem i Ŝ nie b ędą one 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów zaliczane do kategorii „mog ących znacz ąco obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę oddziaływa ć na środowisko”, dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zabudowy mieszkaniowej. c) funkcje gospodarcze i hodowlane zagród nie mog ą kolidowa ć z zabudow ą mieszkaniow ą własn ą i 21. Dla terenu oznaczonego na rysunku Planu sąsiadów, symbolem graficznym ustala si ę obszar obserwacji archeologicznej. W obr ębie tego obszaru nale Ŝy d) w granicach terenów dopuszcza si ę usługi ka Ŝdorazowo o przypadkowych znaleziskach podstawowe wbudowane lub w budynkach powiadamia ć Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. wolnostoj ących. Post ępowanie w przypadku znalezisk nale Ŝy prowadzi ć zgodnie z przepisami szczególnymi. 2. Teren oznaczony symbolem 6MN przeznacza si ę pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne. 22. Ustala si ę obj ęcie ochron ą miejsc pami ęci narodowej: mogiły 12 Ŝołnierzy 88 pp z 1939 r na 3. Teren oznaczony symbolem 7Up przeznacza si ę cmentarzu parafialnym oraz miejsca mordu 12 000 pod usługi podstawowe na działkach wydzielonych w Dziennik Urz ędowy - 1435 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz. obiektach wolnostoj ących. Jako uzupełniającą dopuszcza - nr 39, dom drewniany około 1900 r., si ę funkcj ę mieszkaniow ą dla wła ściciela obiektu. obora murowano/drewniana około 1900 r.,

4. Ustala si ę zachowanie nieczynnego cmentarza - nr 48, dom murowany około 1930 r., chlew ewangelickiego na terenie 8ZCn na którym ostatnie murowano/drewniany około 1930 r., pochówki odbyły si ę przed 50-laty. Obiekt całkowicie zdewastowany nale Ŝy uporz ądkowa ć i oznaczy ć - nr 4, obora murowana około 1900 r., stosownym symbolem. - nr 34 obora murowana z pocz ątku XX w., 5. Teren oznaczony symbolem 9US przeznacza si ę pod boisko sportowe o nawierzchni trawiastej bez - dawny budynek w zespole dworskim (obok klubu obiektów towarzysz ących. rolnika ) murowany około 1900 r.

6. Według „Programu kanalizacji gminy Iłowo-Osada” Ustalenia dla obiektów zabytkowych nie wpisanych do ścieki z obszaru wsi odprowadzane b ędą grawitacyjnie i rejestru zabytków zawiera Rozdział II §3 pkt 3.7 ppkt d. ci śnieniowo do ruroci ągu tranzytowego wspólnego dla systemu Mansfeldy, Gajówki i Brodowo do oczyszczalni § 6. Szczegółowe zasady zabudowy i ścieków w Iłowie. zagospodarowania obszaru wsi Purgałki - Chorap Jako rozwi ązanie alternatywne teren o symbolu 10NO (zał ącznik nr 3): przeznacza si ę pod oczyszczalni ę ścieków dla wsi Brodowo z punktem zlewnym dla ścieków dowo Ŝonych 1. Tereny oznaczone symbolem 1MR/ML, 2MR/ML, wozami asenizacyjnymi, z doprowadzeniem przewodem 3MR/ML, 4MR/ML 5MR/ML przeznacza si ę pod zabudow ę ci śnieniowym ścieków ze wsi Chorap, Purgałki, zagrodow ą. Przyjmuje si ę funkcj ę uzupełniaj ącą - Mansfeldy, Gajówki. mieszkalnictwo letniskowe.

7. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia a) ustala si ę zachowanie, modernizacj ę i rozbudow ę 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów istniej ących zagród. Tam gdzie na to pozwala obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę powierzchnia dopuszcza si ę rozszerzenie funkcji dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zagród o obiekty przetwórstwa rolno-spo Ŝywczego i zabudowy mieszkaniowej. przechowalnictwa pod warunkiem i Ŝ nie b ędą one zaliczane do kategorii „mog ących znacz ąco 8. Ustala si ę potrzeb ę upami ętnienia stosownym oddziaływa ć na środowisko”, symbolem historii wsi Brodowo – wsi czysto polskiej, rodzinnej wsi Wilhelma Małłka głównego organizatora b) funkcje gospodarcze i hodowlane zagród nie mog ą ruchu gromadkarskiego, a tak Ŝe jego syna Karola, kolidowa ć z zabudow ą mieszkaniow ą własn ą i działacza z 1933 r.- prezesa Zwi ązku Mazur. sąsiadów,

9. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą c) we wsiach Chorap i Purgałki z racji ich poło Ŝenia nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do zakłada si ę rozwój funkcji letniskowej w formie rejestru zabytków: agroturystyki lub zabudowy letniskowej,

- zespół podworski: dwór murowany około 1860 r., d) zagrody po likwidowanych gospodarstwach rolnych owczarnia (nr 11) murowana około 1900 r., mog ą przejmowa ć funkcje zabudowy letniskowej, stodoła drewniana około 1900 r., e) w wolnych terenach plombowych dopuszcza si ę - zespół szkolny: szkoła murowana około 1910 r., realizacj ę budownictwa mieszkaniowego stodoła murowano/drewniana z ko ńca XIX w., jednorodzinnego lub letniskowego,

- nr 1, dom murowany około 1910 r., obora murowana f) w granicach terenów dopuszcza si ę lokalizowanie około 1910 r., usług w formie wbudowanej lub w obiektach wolnostoj ących. - nr 2, dom murowany około 1920 r., 2. Z uwagi na korzystne warunki glebowo-wodne oraz - chlew murowany około 1920 r., rachunek ekonomiczny „Program kanalizacji gminy” przewiduje gospodark ę ściekow ą we wsiach Chorap i - nr 9, dom murowany około 1920 r., Purgałki w oparciu o oczyszczalnie przydomowe. Jako rozwi ązanie alternatywne ustala si ę odprowadzenie - nr 12, dom murowany 1920 r., ścieków z terenu obu wsi przewodem ci śnieniowym do obora murowana 1920 r., planowanej oczyszczalni ścieków w Brodowie.

- nr 14, dom murowany około 1930 r., 3. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów - nr 20, dom drewniany z ko ńca XIX w., stodoła obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę murowano/drewniana około 1920 r., dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zabudowy mieszkaniowej. - nr 24, dom drewniany około 1925 r., 4. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą - nr 26, dom murowany około 1920 r., nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do rejestru zabytków: - nr 35, obora murowana około 1920 r., Dziennik Urz ędowy - 1436 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz. we wsi Chorap rzece Mławce. Ustalenia planistyczne dla obiektu oraz zmian ę przeznaczenia gruntów rolnych na cele nierolnicze - nr 1 dom murowany 1914 r., nale Ŝy dokona ć w drodze procedury zmiany przedmiotowego planu miejscowego po opracowaniu - nr 3 budynek gospodarczy murowany z pocz ątku koncepcji programowo-przestrzennej zbiornika. Projekt XX w. zbiornika retencyjnego musi zapewni ć zachowanie ciągło ści szlaków migracyjnych organizmów wodnych przy we wsi Purgałki zastosowaniu sprawdzonych w praktyce rozwi ąza ń konstrukcyjnych. - dawna szkoła murowana pocz. XX w., Planowany zbiornik le Ŝy na terenie dwu województw: Mazowieckiego i Warmi ńsko-Mazurskiego w granicach - nr 10 dom murowany 1937, gminy Iłowo Osada i miasta Mławy.

- 7 obora murowana ok. 1910, 4. Teren oznaczony symbolem 7PE/LS i 8PE/LS przeznacza si ę pod eksploatacj ę powierzchniow ą - ? (wł. Piskorska) stodoła murowano/drewniana surowców okruchowych ok. 1920, a) uruchomienie obiektu mo Ŝe nast ąpi ć po spełnieniu - budynek nadle śnictwa murowany ok. 1935. wymogów Ustawy z 4 lutego 1994 Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 1994 r Nr 27, poz. Ustalenia dla obiektów zabytkowych nie wpisanych do 96 ze zmianami). rejestru zabytków zawiera Rozdział II § 3 pkt 3.7. ppkt d. Eksploatacj ę nale Ŝy prowadzi ć do pełnego wykorzystania zło Ŝa. Nadkład zdj ęty przed § 7. Szczegółowe zasady zabudowy i rozpocz ęciem eksploatacji powinien by ć tymczasowo zagospodarowania obszaru wsi D źwierznia (zał ącznik gromadzony w obr ębie terenu górniczego, a nr 4): nast ępnie u Ŝyty przy rekultywacji terenów poeksploatacyjnych. W miar ę post ępowania 1. Teren oznaczony symbolem 1ML/MN przeznacza eksploatacji zło Ŝa, na terenach które staj ą si ę si ę pod zabudow ę letniskow ą i mieszkaniow ą zb ędne, nale Ŝy prowadzi ć rekultywacj ę zgodnie z jednorodzinn ą. przepisami o ochronie gruntów rolnych i le śnych. Ustala si ę prowadzenie rekultywacji w kierunku a) zasady podziału terenu na działki budowlane nale Ŝy le śnym, a dla terenów gdzie wydobycie zło Ŝa przyj ąć wg wskaza ń na rysunku Planu, nast ępuje spod lustra wody w kierunku wodnym,

b) ustala si ę realizacj ę budynków mieszkalnych b) trasy i warunki wywozu surowca z terenu kopalni wolnostoj ących, parterowych, z dachami nale Ŝy uzgodni ć z wła ściwym Zarz ądem Dróg. dwuspadowymi, nawi ązującymi form ą do tradycji Wywóz kruszywa drogami powiatowymi mo Ŝe lokalnych; poziom parteru nie wy Ŝej ni Ŝ 75 cm nad odbywa ć si ę pojazdami o dopuszczalnym nacisku powierzchni ą terenu rodzimego. osi pojedynczej do 8 ton. Ustala si ę szeroko ść drogi dojazdowej do kopalni 2. Tereny oznaczone symbolem 2MR, 3MR, 4MR, minimum 10 m. w liniach rozgraniczaj ących, 5MR, przeznacza si ę pod zabudow ę zagrodow ą. c) rozpocz ęcie inwestycji nale Ŝy poprzedzi ć a) ustala si ę zachowanie, modernizacj ę i rozbudow ę powierzchniowym rozpoznaniem archeologicznym, a istniejących zagród. Tam gdzie na to pozwala w przypadku stwierdzenia stanowiska powierzchnia dopuszcza si ę rozszerzenie funkcji archeologicznego wykonaniem bada ń ratowniczych zagród o obiekty przetwórstwa rolno-spo Ŝywczego i na koszt inwestora. przechowalnictwa pod warunkiem i Ŝ nie b ędą one zaliczane do kategorii „mog ących znacz ąco 5. Według „Programu kanalizacji gminy Iłowo-Osada” oddziaływa ć na środowisko”, ścieki z obszaru wsi odprowadzane b ędą grawitacyjnie i ci śnieniowo do ruroci ągu tranzytowego do oczyszczalni b) funkcje gospodarcze i hodowlane zagród nie mog ą ścieków w Iłowie. kolidowa ć z zabudow ą mieszkaniow ą własn ą i Jako rozwi ązanie alternatywne przewiduje si ę sąsiadów, odprowadzenie ścieków z terenu wsi przewodem ci śnieniowym do planowanej oczyszczalni ścieków w c) w granicach terenów dopuszcza si ę realizacj ę Białutach. uzupełniaj ącej zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i letnich domów mieszkalnych pod 6. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia warunkiem, i Ŝ architektura tych obiektów nie b ędzie 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów odbiegała od tradycji lokalnych. Zakłada si ę, Ŝe obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę zagrody po likwidowanych gospodarstwach rolnych dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom przekształca ć si ę b ędą w letnie domy mieszkalne zabudowy mieszkaniowej. bądź zabudowania mieszkaniowe jednorodzinne, 7. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą d) dopuszcza si ę w granicach terenów usługi nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do podstawowe wbudowane lub na działkach rejestru zabytków: wydzielonych w budynkach wolnostoj ących. - szkoła murowana ok. 1910, 3. Dla terenu 6WZR ustala si ę zakaz zabudowy. Teren rezerwuje si ę pod zbiornik retencyjny p.n. Zimnocha na - nr 11 dom murowany ok. 1920, Dziennik Urz ędowy - 1437 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

- nr 20 dom murowany ok. 1930, 4. Tereny oznaczone symbolem 4MR, 5MR, 6MR, 7MR, 8MR przeznacza si ę pod zabudow ę zagrodow ą - nr 24 dom murowany ok. 1932, zgodnie ze stanem istniej ącym.

- nr 26 dom. murowany ok. 1900, a) ustala si ę zachowanie, modernizacj ę i rozbudow ę istniej ących zagród. Tam gdzie na to pozwala - nr 31 dom murowany ok. 1925, powierzchnia dopuszcza si ę rozszerzenie funkcji zagród o obiekty przetwórstwa rolno-spo Ŝywczego i - nr 32 dom murowany ok. 1910, przechowalnictwa pod warunkiem i Ŝ nie b ędą one zaliczane do kategorii „mog ących znacz ąco - nr 34 dom murowany ok. 1910, oddziaływa ć na środowisko”, nr 34 obora murowana ok. 1910, b) w wolnych terenach plombowych dopuszcza si ę - nr 1 obora mur. pocz. XX w., realizacj ę budownictwa mieszkaniowego jednorodzinnego. - nr 25 budynek gospodarczy murowany ok. 1920. 5. Teren oznaczony symbolem 9MN przeznacza si ę Ustalenia dla obiektów zabytkowych nie wpisanych do pod zabudow ę mieszkaniowa jednorodzinn ą. rejestru zabytków zawiera Rozdział II § 3 pkt 3.7. ppkt d. 6. Teren oznaczony symbolem 10ZP/Up przeznacza § 8. Szczegółowe zasady zabudowy i si ę pod ziele ń parkow ą i usługi podstawowe. zagospodarowania obszaru wsi Gajówki - Mansfeldy (zał ącznik nr 5): 7. Według „Programu kanalizacji gminy Iłowo-Osada” ścieki z obszaru wsi odprowadzane b ędą grawitacyjnie i 1. Teren oznaczony symbolem 1WZ przeznacza si ę ci śnieniowo do ruroci ągu tranzytowego Brodowo-Narzym pod urz ądzenia zaopatrzenia w wod ę. do oczyszczalni ścieków w Iłowie. Jako rozwi ązanie alternatywne przyjmuje si ę a) ustala si ę zachowanie istniej ącej stacji uzdatniania odprowadzenie ścieków z kompleksu zabudowy wody i studni gł ębinowych dla wodoci ągu Mansfeldy i Gajówki przewodem ci śnieniowym do zbiorowego, oczyszczalni w Brodowie.

b) dla uj ęcia wody nale Ŝy wyznaczy ć stref ę ochrony 8. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia po średniej wraz z ograniczeniami podyktowanymi 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów warunkami infiltracji zanieczyszcze ń do poziomu obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę wodono śnego z którego jest ujmowana woda dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom (stosownie do warunków Działu III Rozdział 2 „Strefy zabudowy mieszkaniowej. oraz obszary ochronne” Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229). § 9. Szczegółowe zasady zabudowy i zagospodarowania obszaru wsi Iłowo – Dwukoły 2. Teren oznaczony symbolem 2MW przeznacza (zał ącznik nr 6): zgodnie z istniej ącym zainwestowaniem pod zabudow ę mieszkaniow ą wielorodzinn ą. 1. Ustala si ę przeznaczenie terenu 1NO pod mechaniczno-biologiczn ą oczyszczalni ę ścieków z 3. Teren oznaczony symbolem 3RPO przeznacza si ę punktem zlewnym dla ścieków dowo Ŝonych wozami zgodnie z istniej ącym zainwestowaniem pod o środek asenizacyjnymi. produkcji rolnej. a) istniej ąca na tym terenie oczyszczalnia ścieków dla a) ustala si ę zachowanie dworu murowanego z wsi Iłowo nie odpowiada normom, jest zagro Ŝeniem przełomu XIX/XX w. (około 1870 r.) wraz z dla środowiska. Obiekt powinien by ć zlikwidowany podwórzem gospodarczym. Obiekt wpisany jest do lub przebudowany z zastosowaniem nowoczesnej rejestru zabytków NR REJ. 298/81 z 15.10.1981 r. technologii oczyszczania ścieków, wykluczaj ącej Wokół obiektu – w promieniu 100 m - ustalona szkodliwe oddziaływanie obiektu b ądź ograniczaj ącej została strefa ochrony konserwatorskiej obejmuj ąca jego ponadnormatywne oddziaływanie do granic podwórze gospodarcze na które składaj ą si ę: działki przeznaczonej do zainwestowania. W przypadku konieczno ści wyznaczenia obszaru - stajnie murowane z około 1900 r., ograniczonego u Ŝytkowania nie mog ą znale źć si ę w jego granicach budynki mieszkalne (równie Ŝ w - obora murowana z ko ńca XIX w. zagrodach),

Warunki zagospodarowania terenu i realizacji zabudowy b) ustala si ę alternatywne rozwi ązanie lokalizacji okre ślono w Rozdziale II § 3 pkt 3.7. ppkt b. oczyszczalni ścieków dla Iłowa i wsi s ąsiaduj ących: według pierwszej alternatywy planuje si ę budow ę b) ustala si ę mo Ŝliwo ść rozbudowy o środka, jako nowej oczyszczalni na nowym terenie we wsi zaplecza gospodarczego dla uprawy gruntów byłego Kraszewo. Druga alternatywa dopuszcza pa ństwowego gospodarstwa rolnego, wykorzystanie miejsca po starej oczyszczalni i przebudow ę istniej ącego obiektu wg obowi ązuj ących c) w planowanym obiekcie nale Ŝy zastosowa ć norm technicznych i środowiskowych. urz ądzenia i technologi ę ewentualnej hodowli która wykluczy przedostawanie si ę zanieczyszcze ń do 2. Na terenie 2ZR Zarz ądzeniem Ministra Ochrony gleby i wód. Środowiska, Zasobów Naturalnych i Le śnictwa z 31 Dziennik Urz ędowy - 1438 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz. grudnia 1993 r. (MP Nr 5, poz. 36 z 1994 r.) ustanowiony 5. Tereny oznaczone symbolem ZD – ogródki został rezerwat przyrody „D ębowa Góra”. działkowe – przeznacza si ę do zachowania.

a) zasady gospodarowania w granicach rezerwatu a) dopuszcza si ę przeznaczenie poszczególnych reguluj ą przepisy szczególne, kwater ograniczonych istniej ącymi drogami pod zabudow ę mieszkaniow ą jednorodzinn ą pod b) w granicach Le śnictwa Iłowo, na terenie rezerwatu, warunkiem i Ŝ zagospodarowane b ędą całe kwatery a znajduj ą si ę drzewa pomnikowe obj ęte ochron ą na nie za ś w ich granicach wydzielone pojedyncze podstawie przepisów szczególnych. działki. Obsługa komunikacyjna działek nast ąpi poprzez ci ągi pieszo-jezdne z zachowaniem 3. Teren oznaczony symbolem 3RLU przeznacza si ę wła ściwej ich szeroko ści. zgodnie z istniej ącym stanem zagospodarowania pod siedzib ę Nadle śnictwa Dwukoły. 6. Ustala si ę odprowadzenie ścieków ze wsi Janowo i Pruski przewodem tłocznym do planowanej oczyszczalni 4. Teren oznaczony symbolem 4RLU przeznacza si ę ścieków w Iłowie. zgodnie z istniej ącym stanem zagospodarowania pod zaplecze gospodarcze Nadle śnictwa Dwukoły. 7. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów a) dopuszcza si ę zmian ę funkcji obiektu pod warunkiem obj ętych opracowaniem przeznaczonych pod zabudow ę iŜ nie spowoduje to pogorszenia stanu środowiska dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom naturalnego. Preferowa ć nale Ŝy dla tego terenu zabudowy mieszkaniowej. funkcje zwi ązane z turystyk ą i wypoczynkiem. 8. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą 5. Ustala si ę dla terenu 5WZR przeznaczenie według nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do istniej ącego stanu zagospodarowania - zbiornik retencyjny rejestru zabytków: „Mławka-Ruda”. - we wsi Janowo, nr 1, dom murowany z około 1920 r., 6. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów - inne domy s ą powa Ŝnie przebudowane. obj ętych opracowaniem dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom przeznaczonym na cele Warunki zagospodarowania terenu i realizacji zabudowy rekreacyjno-wypoczynkowe poza miastem. okre ślono w Rozdziale II § 3 pkt 3.7. ppkt d.

7. Tereny oznaczone na rysunku Planu symbolem § 11. Szczegółowe zasady zabudowy i graficznym i liter ą „A” to stanowiska archeologiczne. zagospodarowania obszaru wsi Mławka (zał ącznik nr 8):

a) wszelkie prace na tym terenie nale Ŝy prowadzi ć 1. Tereny oznaczone symbolem 1MN, 2MN, 3MN, zgodnie z ustaleniami Rozdziału II § 3 pkt 3.7. ppkt f. 4MN, 5MN przeznacza si ę pod zabudow ę mieszkaniow ą jednorodzinn ą. § 10. Szczegółowe zasady zabudowy i zagospodarowania obszaru wsi Janowo - Pruski a) na terenie 5MN mo Ŝe powsta ć jeden rz ąd działek (zał ącznik nr 7): obsługiwanych przez istniej ącą drog ę o nr ewidenc. 142. Wyklucza si ę wyjazdy z działek na drog ę 1. Teren oznaczony symbolem 1Up przeznacza si ę wojewódzk ą 544, pod usługi podstawowe. b) przy zagospodarowywaniu działek w granicach a) dopuszcza si ę realizacj ę uzupełniaj ącej funkcji terenu 1MN, w s ąsiedztwie obszaru kolejowego, mieszkaniowej dla wła ściciela obiektu. nale Ŝy uwzgl ędni ć przepisy szczególne zawarte w Rozporz ądzeniu Ministra Transportu i Gospodarki 2. Tereny oznaczone symbolem 2MW, 3MW, 4MW Morskiej z 5 maja 1999 r. (Dz. U. z 1999 r. Nr 47, przeznacza si ę zgodnie ze stanem istniej ącym pod poz. 476) oraz Rozporz ądzeniu Ministra Ochrony zabudow ę mieszkaniow ą wielorodzinn ą. Środowiska, Zasobów Naturalnych i Le śnictwa z dnia 13 maja 1998 r. w sprawie dopuszczalnych 3. Tereny oznaczone symbolem 5RPO i 6RPO poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. z 1998 r. Nr przeznacza si ę zgodnie ze stanem istniej ącym pod 66, poz. 436). ośrodek produkcji rolnej. 2. Ustala si ę zachowanie istniej ącej zabudowy na 4. Tereny oznaczone symbolem 7MR/MN i 8MR/MN terenie oznaczonym symbolem 6MR/MN z przeznacza si ę pod zabudow ę zagrodow ą i mieszkaniow ą przeznaczeniem pod zagrody i budownictwo jednorodzinn ą. mieszkaniowe jednorodzinne – zgodnie ze stanem istniej ącym. a) dopuszcza si ę dokonanie wtórnego podziału działek w granicach terenu 7MR/MN, pod warunkiem 3. Tereny oznaczone symbolem 7MN/ML i 8MN/ML poprowadzenia równoległej drogi dojazdowej przeznacza si ę pod zabudow ę mieszkaniow ą północnym skrajem kompleksu zabudowy jednorodzinna i letnie domy mieszkalne. (równolegle do istniej ącej drogi nr ewidenc. 13), a) zabudowa działek w granicach terenu 8MN/ML moŜe b) w granicach terenów dopuszcza si ę realizacje usług by ć realizowana wył ącznie w pasie 40 m wzdłu Ŝ podstawowych wbudowanych lub w budynkach istniej ącej drogi. wolnostoj ących. Dziennik Urz ędowy - 1439 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4. Tereny oznaczone symbolami 9ML, 10ML, 11ML, a) istniej ący w granicach terenu fragment lasu nale Ŝy 12ML przeznacza si ę pod zabudow ę mieszkaniow ą zachowa ć, traktuj ąc go jako element letniskow ą zagospodarowania,

a) geodezyjny plan podziału kompleksu 49 działek b) w granicach terenu 19UT dopuszcza si ę sezonowy letniskowych na terenie 9ML sporz ądzono przed punkt handlowo-gastronomiczny. opracowaniem planu miejscowego bez wyznaczenia drogi dojazdowej oraz wydzielenia drogi wewn ętrznej 12. Ścieki komunalne z kompleksów zabudowy na o wła ściwej szeroko ści dla obsługi działek. terenie wsi Mławka nale Ŝy odprowadzi ć przewodem Zabudowa tego terenu mo Ŝe nast ąpi ć pod ci śnieniowym do oczyszczalni ścieków w Iłowie lub warunkiem dokonania nast ępuj ących korekt: wł ączy ć do sieci kanalizacyjnej m. Mławy.

- wydzielenia drogi dojazdowej do planowanego 13. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia kompleksu działek o szeroko ści 10 m jak pokazano 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów na rysunku planu, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 18, 19 przeznaczonych pod zabudow ę dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom - poszerzenia do 7 m drogi wewn ętrznej w zabudowy rekreacyjno-wypoczynkowej poza miastem. Dla kompleksie działek traktuj ąc j ą jako ci ąg pieszo- pozostałych terenów przeznaczonych pod zabudow ę jezdny, ustala si ę poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zabudowy mieszkaniowej. - powi ększenia zawrotki na zachodnim ko ńcu drogi wewn ętrznej (dz. 52/4), 14. Tereny oznaczone na rysunku Planu symbolem graficznym i liter ą „A” to stanowiska archeologiczne. b) wyklucza si ę jak ąkolwiek zabudow ę lub zagospodarowanie (za wyj ątkiem przystani, a) wszelkie prace na tym terenie naleŜy prowadzi ć pomostów itp. urz ądze ń zwi ązanych z wod ą) terenu zgodnie z ustaleniami Rozdziału II § 3 pkt 3.7. ppkt f. pomi ędzy lini ą wody o granic ą terenu wydzielonego pod zalew (dz. 476), wyklucza si ę prowadzenie drogi 15. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą dojazdowej do działek letniskowych przez ten nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do wła śnie teren, rejestru zabytków:

c) w granicach terenu 11ML i 12ML dopuszcza si ę - dom dró Ŝnika, drewniany z około 1880 r., realizacj ę zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. - miejsce po budowanym mauzoleum Ŝołnierzy 5. Teren oznaczony symbolem 13UH/UG przeznacza niemieckich z I i II wojny światowej obecnie si ę pod usługi handlu i gastronomii. uporz ądkowane i udost ępnione do zwiedzania.

a) dla funkcjonuj ącego ju Ŝ obiektu nale Ŝy zabezpieczy ć Warunki zagospodarowania terenu i realizacji zabudowy miejsca parkingowe w granicach działki okre ślono w Rozdziale II § 3 pkt 3.7. ppkt d. przewidzianej do zainwestowania. 16. Dla terenu KGw 544 (wzdłu Ŝ istniej ącej drogi 6. Teren oznaczony symbolem 14ZCn przeznacza si ę polnej nr ewidenc. 198) ustala si ę zakaz zabudowy. Teren zgodnie z obecnym u Ŝytkowaniem pod cmentarz – rezerwuje si ę pod obej ście drogowe wsi Iłowo w ci ągu mauzoleum Ŝołnierzy niemieckich. drogi wojewódzkiej 544. Ustalenia planistyczne dla obiektu oraz zmian ę przeznaczenia gruntów rolnych na 7. Teren oznaczony symbolem 15RPO/P przeznacza cele nierolnicze nale Ŝy dokona ć w drodze procedury się zgodnie ze stanem istniej ącym pod o środek produkcji zmiany przedmiotowego planu miejscowego po rolnej i przemysł. opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej.

a) eksploatacja instalacji nie powinna powodowa ć § 12. Szczegółowe zasady zabudowy i przekroczenia standardów jako ści środowiska poza zagospodarowania obszaru Sochy (zał ącznik nr 9): teren do którego prowadz ący instalacj ę ma tytuł prawny. Poniewa Ŝ o środek poło Ŝony jest na 1. Tereny oznaczone symbolem 1MR, 2MR, 3MR, obszarze bezpo średnio przyległym do doliny rzeki 4MR, 5MR, 6MR, 7MR przeznacza si ę pod budownictwo Mławki nale Ŝytym rygorom nale Ŝy podda ć sposób zagrodowe. składowania i zagospodarowania obornika powstaj ącego przy hodowli inwentarza oraz sposób a) ustala si ę zachowanie istniej ącej zabudowy, zagospodarowania odpadów przemysłowych. dopuszczenie w plombach działek pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne. lub letnie domy 8. Teren oznaczony symbolem 16Kk przeznacza si ę mieszkalne, pod urz ądzenia i obiekty komunikacji kolejowej. b) zagrody po likwidowanych gospodarstwach rolnych 9. Teren oznaczony symbolem 17WZR – istniej ący przejmowa ć b ędą funkcje budownictwa letniskowego zbiornik retencyjny na rzece Mławce pn. ”Mławka-Ruda” lub mieszkaniowego jednorodzinnego,

10. Teren oznaczony symbolem 18Ks przeznacza si ę c) charakter budynków mieszkalnych, we wszystkich pod parking dla samochodów osobowych. rodzajach zabudowy powinien nawi ązywa ć do tradycji lokalnych. 11. Teren oznaczony symbolem 19UT przeznacza si ę pod usługi turystyki – pole namiotowe ogólnodost ępne. Dziennik Urz ędowy - 1440 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

2. Teren oznaczony symbolem 8ML przeznacza si ę - nr 17, dom murowany około 1920 r., budynek pod zabudowę mieszkaniow ą letniskow ą. gospodarczy murowany z pocz ątku XX w.,

a) jeden rz ąd działek nale Ŝy usytuowa ć wzdłu Ŝ - nr 18, dom murowany około 1910 r., budynek istniej ącej drogi nr ewidenc. 132. Zabudowa na tych gospodarczy murowany około 1910 r., działkach mo Ŝe by ć realizowana w pasie 30 m wzdłu Ŝ drogi, - nr 20, obora murowana z pocz ątku XX w.,

b) istniej ące zagrody w granicach terenu przeznacza - nr 24, dom murowany około 1920 r., si ę do zachowania. - wł. (Branczewska) dom drewniany pocz ątek XX w., 3. Dla terenu 9WZR ustala si ę zakaz zabudowy. Teren obora murowana około 1920 r., rezerwuje si ę pod zbiornik retencyjny p.n. Zimnocha na stodoła (stajnia) murowana około 1920 r., rzece Mławce. Ustalenia planistyczne dla obiektu oraz zmian ę przeznaczenia gruntów rolnych i le śnych na cele - wł. (Zakrzewska) dom murowany około 1920 r. nierolnicze i niele śne nale Ŝy dokona ć w drodze procedury zmiany przedmiotowego planu miejscowego po Warunki zagospodarowania terenu i realizacji zabudowy opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej okre ślono w Rozdziale II § 3 pkt 3.7. ppkt d. zbiornika. § 13. Szczegółowe zasady zabudowy i 4. Dla terenu KGw 544 ustala si ę zakaz zabudowy. zagospodarowania obszaru Wierzbowo (zał ącznik nr 10): Teren rezerwuje si ę pod obej ście drogowe wsi Iłowo w ci ągu drogi wojewódzkiej 544. Ustalenia planistyczne dla 1. Teren oznaczony symbolem 1MW przeznacza si ę obiektu oraz zmian ę przeznaczenia gruntów rolnych i zgodnie z istniej ącym zainwestowaniem pod budownictwo le śnych na cele nierolnicze i niele śne nale Ŝy dokona ć w mieszkaniowe wielorodzinne. drodze procedury zmiany przedmiotowego planu miejscowego po opracowaniu koncepcji programowo- 2. Tereny oznaczone symbolem 2MR, 3MR, 4MR przestrzennej. przeznacza si ę pod budownictwo zagrodowe.

5. Odprowadzenie ścieków z kompleksu zabudowy wsi a) w granicach terenów dopuszcza si ę lokalizacj ę Sochy przewiduje si ę przewodem ci śnieniowym do pojedynczych działek pod budownictwo oczyszczalni ścieków w Iłowie. mieszkaniowe jednorodzinne,

6. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia b) w granicach terenów dopuszcza si ę realizacj ę usług 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenu podstawowych wbudowanych b ądź w budynkach 8ML przeznaczonego pod zabudowę dopuszczalny wolnostoj ących na działkach wydzielonych. poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zabudowy rekreacyjno-wypoczynkowej poza miastem. Dla 3. Teren oznaczony symbolem 5RPO przeznacza si ę pozostałych terenów przeznaczonych pod zabudow ę zgodnie ze stanem istniej ącym pod o środek produkcji ustala si ę poziom hałasu odpowiadaj ący terenom rolnej. zabudowy mieszkaniowej. a) poniewa Ŝ znaczna cz ęść zabudowa ń gospodarczych 7. Tereny oznaczone na rysunku Planu symbolem ośrodka mo Ŝe znale źć si ę w strefie ochrony graficznym i liter ą „A” to stanowiska archeologiczne. po średniej uj ęcia wód dla wodoci ągu zbiorowego, gospodarka ściekami i odpadami gospodarczymi a) wszelkie prace na tym terenie nale Ŝy prowadzi ć musi by ć prowadzona w sposób wykluczaj ący zgodnie z ustaleniami Rozdziału II § 3 pkt 3.7. ppkt f. przedostawanie si ę zanieczyszcze ń do gleby i wód,

8. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą 4. Teren oznaczony symbolem 6WZ przeznacza si ę nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do pod urz ądzenia zaopatrzenia w wod ę dla wodoci ągu rejestru zabytków: zbiorowego.

- dawna szkoła murowana z pocz ątku XX w., a) dla uj ęcia wody nale Ŝy wyznaczy ć stref ę ochrony budynek gospodarczy zdrewniano/murowany z po średniej wraz z ograniczeniami podyktowanymi pocz ątku XX w., warunkami infiltracji zanieczyszcze ń do poziomu wodono śnego z którego jest ujmowana woda - nr 1, budynek drewniany około 1930 r., (stosownie do warunków Działu III Rozdział 2 „Strefy oraz obszary ochronne” Ustawy z dnia 18 lipca 2001 - nr 4, dom murowany około 1910 r., r. Prawo wodne (Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229 z pó źn. zm.). - nr 5, dom szachulec z około 1920 r., 5. Ścieki ze wsi Wierzbowo nale Ŝy odprowadzi ć - nr 10, dom murowany z około 1920 r., przewodem ci śnieniowym do oczyszczalni ścieków w Iłowie. - nr 11, dom murowany około 1920 r., 6. Stosownie do art. 113 i 114 Ustawy z 27 kwietnia - nr 13, dom murowany 1906 r., budynek gospodarczy 2001 r. Prawo ochrony środowiska ustala si ę dla terenów murowany z pocz ątku XX w., przeznaczonych pod zabudow ę dopuszczalny poziom hałasu odpowiadaj ący terenom zabudowy mieszkaniowej.

Dziennik Urz ędowy - 1441 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

7. Ochrony b ądź udokumentowania wymagaj ą Rozdział V nast ępuj ące obiekty uznane za zabytkowe nie wpisane do Przepisy przej ściowe i ko ńcowe rejestru zabytków: § 15. 1. Stosownie do Ustawy z 3 lutego 1995 r. o - zespół podworski: dwór murowany z ko ńca XIX w. i ochronie gruntów rolnych i le śnych (Dz. U. z 1995 r. Nr 16, resztki parku z około 1900 r., poz. 78 z pó źniejszymi zmianami) dokonuje si ę zmiany przeznaczenia gruntów rolnych kl. V i VI oraz kl. IV w - szkoła murowana z pocz ątku XX w. zwartych kompleksach nie przekraczaj ących 1 ha powierzchni, na cele nierolnicze zgodnie z rysunkiem Warunki zagospodarowania terenu i realizacji zabudowy Planu. Zmiany przeznaczenia gruntów rolnych kl. IV w okre ślono w Rozdziale II § 3 pkt 3.7. ppkt d. kompleksach ponad 1 ha dokonuje si ę w oparciu o zgod ę Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego wyra Ŝone w Decyzji Rozdział IV Nr RR-NR-7711-1/105/03 z 17 pa ździernika 2003 r. Skutki prawne planu 2. Do spraw z zakresu zagospodarowania § 14. Ustala si ę dla terenów które w wyniku przestrzennego wszcz ętych przed dniem wej ścia w Ŝycie przedmiotowego Planu uzyskały zmian ę przeznaczenia na Planu, a nie zako ńczonych decyzj ą ostateczn ą, stosuje cele nierolnicze opłaty od wzrostu warto ści nieruchomo ści: si ę ustalenia niniejszego Planu.

1) dla terenów przeznaczonych pod zabudow ę 3. Na obszarach wsi w granicach obj ętych niniejszym mieszkaniow ą jednorodzinn ą – 15%, planem, z dniem uprawomocnienia si ę przedmiotowej Uchwały, trac ą moc miejscowe plany ogólne i 2) dla terenów zabudowy mieszkaniowej letniskowej – szczegółowe sporz ądzone na tym obszarze, których 30%, ustalenia zawarto w przedmiotowej Uchwale.

3) dla terenów przeznaczonych pod zabudow ę 4. Zachowuje moc prawn ą Zmiana Miejscowego Planu mieszkaniow ą z usługami towarzysz ącymi – 30%, Ogólnego Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Iłowo-Osada dotycz ąca terenu we wsi Białuty uchwalona 4) dla terenów przemysłu, składów i usług z Uchwał ą Rady Gminy Iłowo-Osada Nr V/46/03 z 28 towarzysz ącą funkcj ą mieszkaniow ą – 30%, kwietnia 2003 r.

5) dla terenów przeznaczonych pod urz ądzenia i 5. Wykonanie niniejszej Uchwały powierza si ę Wójtowi inwestycje publiczne oraz zalesienia – 0%. Gminy w Iłowie-Osadzie. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia jej w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego.

Przewodnicz ący Rady Gminy Jan Sikorski

Dziennik Urz ędowy - 1442 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1443 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1444 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1445 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1446 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1447 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1448 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1449 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1450 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1451 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1452 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

446 UCHWAŁA Nr XVII/2/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r.

w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Szeroki Bór.

Na podstawie art. 26 i 28 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 7 3.2. W zakresie kształtowania zabudowy i lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst zagospodarowania działek: jednolity Dz. U. Nr 15 z 1999 roku, poz. 139 z pó źniejszymi zmianami) oraz art. 18 ust ęp 2 pkt 5 Ustawy a) obowi ązuje projektowanie budynków o formie z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym nawi ązuj ącej do architektury lokalnej, (jednolity tekst Dz. U. Nr 13, poz. 13, poz. 74 z 1996 roku z pó źniejszymi zmianami) w zwi ązku z art. 85 ustawy z b) obowi ązuje nakaz kształtowania dachów jako dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu stromych (o nachyleniu połaci 45° z tolerancj ą ± do przestrzennym (Dz. U. Nr 80, p. 717) Rada Miejska w 10°) i krycia ich dachówk ą ceramiczn ą w kolorze Rucianem-Nidzie uchwala co nast ępuje: czerwonym lub materiałem o zbli Ŝonych walorach estetycznych, równie Ŝ w kolorze czerwonym lub § 1. Uchwala si ę miejscowy plan zagospodarowania br ązowym, przestrzennego wsi Szeroki Bór w granicach zgodnie z oznaczeniami na rysunkach planu. c) obowi ązuje wysoko ść budynków nie wi ększa ni Ŝ dwie kondygnacje nadziemne (parter + poddasze), § 2. Plan składa si ę z nast ępuj ących elementów podlegaj ących uchwaleniu i opublikowaniu w Dzienniku d) powierzchnia zabudowy na działkach nie mo Ŝe Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego: przekroczy ć 20% powierzchni wydzielonej działki (80% powierzchnia czynna biologicznie), 1) tekstu ustale ń planu stanowi ących tre ść niniejszej uchwały, e) podziały dodatkowe działek wyznaczonych w planie, dopuszczalne s ą dla innych celów ni Ŝ wyznaczenie 2) rysunku planu w skali 1:1000 zatytułowanego działki budowlanej – obowi ązuje zasada jeden „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego budynek na wyznaczonej działce. chyba Ŝe ustalenia wie ś Szeroki Bór”, który stanowi zał ącznik nr 1 do szczegółowe mówi ą inaczej, niniejszej uchwały. f) wniesione na rysunku planu granice poszczególnych § 3. 1. Plan stanowi podstaw ę do podejmowania działek traktowa ć nale Ŝy jako zasad ę podziału, która decyzji administracyjnych w zakresie gospodarki terenami mo Ŝe ulec zmianom ± 5,0 m w opracowywanych i kształtowania zabudowy. projektach podziału.

2. Nast ępuj ące oznaczenia graficzne na rysunkach 3.3. W rozwi ązaniach komunikacji: planu (zał. nr 1 niniejszej uchwały) s ą obowi ązuj ące: a) obowi ązuje klasyfikacja ulic, przebieg i szeroko ść 2. 1. Granica opracowania planu. pasów drogowych w liniach rozgraniczaj ących,

2. 2. Linie rozgraniczaj ące dróg i dojazdów. b) układ jezdni oraz rozwi ązania skrzy Ŝowa ń pokazane na rysunku planu nie s ą obowi ązuj ące i wymagaj ą 2. 3. Zasady kształtowania dróg dojazdowych. uści ślenia w rozwi ązaniach technicznych na etapie projektu budowlanego, 2. 4. Zasady podziału na działki budowlane. c) potrzeby postojowe u Ŝytkowników projektowanych 2. 5. Obowi ązuj ące linie zabudowy. funkcji musz ą by ć zaspokojone na terenie wyznaczonej funkcji. 2. 6. Zasady dojazdu do działek. 3.4. W zakresie infrastruktury technicznej: 2. 7. Funkcje poszczególnych terenów. a) odprowadzenie ścieków sanitarnych - poprzez 3. Na całym obszarze obj ętym planem ustala si ę: wybudowanie przepompowni ścieków oraz kolektora tłocznego do istniej ącej przepompowni ścieków we 3. 1. W zakresie funkcji terenów obowi ązuje: wsi Wiartel (gmina Pisz). Ze wsi Wiartel istniej ącym kolektorem tłocznym, ścieki zostan ą odprowadzone a) przeznaczenie terenów zgodnie z oznaczeniami na do oczyszczalni ścieków w Piszu. Alternatywnym rysunkach planu i ustaleniami szczegółowymi w rozwi ązaniem jest wybudowanie kolektora tłocznego tek ście planu, do oczyszczalni ścieków w Rucianem-Nidzie. Na terenie wsi Szeroki Bór, doprowadzenie ścieków do b) zakaz lokalizowania funkcji uci ąŜ liwych, koliduj ących projektowanej przepompowni, przewodami z podstawowym przeznaczeniem terenów grawitacyjnymi lub tłocznymi. Do czasu sąsiednich. wybudowania kanalizacji, dopuszcza si ę Dziennik Urz ędowy - 1453 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

odprowadzenie ścieków do szczelnych zbiorników indywidualnemu u Ŝytkownika, nie maj ące charakteru bezodpływowych (indywidualnych lub grupowych) i komercyjnego (usługowego). wywo Ŝenie ich do punktu zlewnego w Rucianem- Nidzie lub we wsi Wiartel, § 5. 1. Rysunek planu w skali 1:1000 zatytułowany „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wsi b) zaopatrzenie w wod ę - poprzez wybudowanie sieci Szeroki Bór”, który stanowi zał ącznik nr 1 niniejszej wodoci ągowej ze stacji uzdatniania wody we wsi uchwały dla terenów oznaczonych na rysunku planu Wiartel. Do czasu wybudowania sieci wodoci ągowej, odpowiednimi symbolami ustala si ę nast ępuj ące warunki zaopatrzenie w wod ę z indywidualnych studni szczegółowe: wierconych lub kopanych, M - Tereny zabudowy mieszkalnej i rekreacyjnej. c) zaopatrzenie w ciepło - z indywidualnych źródeł Zabudowa istniej ąca adaptowana wraz z ciepła. W obiektach nowo projektowanych budynkami gospodarczymi. W ramach istniej ącej obowi ązuje zakaz stosowania do celów grzewczych zabudowy wsi Szeroki Bór dopuszcza si ę funkcje węgla lub paliw w ęglopochodnych, usługowe nieuci ąŜ liwe dla funkcji s ąsiaduj ącej. Wjazdy na działki godnie z oznaczeniami na d) elektroenergetyka rysunku planu. W wypadku działalno ści w celu zapewnienia dostawy energii elektrycznej dla usługowej miejsca postojowe nale Ŝy opracowywanego terenu zabudowy mieszkalno- zabezpieczy ć na terenie lokalizacji. rekreacyjnej przewiduje si ę: R - Teren o funkcji rekreacyjnej, rekreacja - obszar zachodni (o funkcji rekreacyjnej) zasila ć z indywidualna. wybudowanej nowej stacji transformatorowej słupowej 15/0,4kV zasilanej lini ą napowietrzno- ZR - Tereny zieleni słu Ŝą ce lokalizacji funkcji i kablow ą SN15kV długo ści około 600 m, urz ądze ń rekreacji czynnej (np. sport, zabawa dzieci itp.) i biernej (np. grill z zadaszeniem itp.), - obszar północno-wschodni o zabudowie bez prawa zabudowy kubaturowej słu Ŝą cej na mieszkalno-rekreacyjnej zasila ć z istniej ącej stacji pobyt stały w zrozumieniu prawa budowlanego. transformatorowej słupowej typu STSpV-20/250, ZN – Tereny zieleni naturalnej, bez prawa lokalizacji - z omawianych stacji transformatorowych urz ądze ń i obiektów kubaturowych. wyprowadzi ć linie napowietrzne lub kablowe nn zasilaj ące poszczególnych odbiorców, ZO - Tereny zieleni ochronnej, naturalnej słu Ŝą cej ochronie wód otwartych, bez prawa lokalizacji - pomiary energii elektrycznej przewidzie ć na urz ądze ń i obiektów kubaturowych. zewn ątrz budynków w szafkach izolacyjnych zł ączowo-pomiarowych. Z - Tereny zadrzewione i zalesione, bez prawa lokalizacji urz ądze ń i obiektów kubaturowych. § 4. 1. Ustala si ę nast ępuj ący zakres definicji u Ŝytych symboli i oznacze ń: TE - Tereny podatne na erozj ę. Sposób wykorzystania podporz ądkowany zabezpieczeniu ich przed 1) obowi ązuj ąca linia zabudowy – okre śla lini ę erozj ą. Dopuszczalne zagospodarowanie i sytuowania obiektów kubaturowych na wyznaczonej zabudowa spełniaj ąca te wymogi. w planie działce, L - Tereny lasów i zalesie ń poddane przepisami o 2) wysoko ść zabudowy – oznacza wysoko ść w lasach pa ństwowych. zrozumieniu prawa budowlanego (ilo ści kondygnacji nadziemnych budynku wraz z poddaszem), KP1 - Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w 3) budynek adaptowany – oznacza budynek istniej ący liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść do zachowania. Budynki adaptowane mog ą jezdni 7,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do podlega ć, przebudowie, rozbudowie rozbiórce i niej przylegaj ące. Dopuszczalny chodnik modernizacji ł ącznie ze zmian ą funkcji o ile ustalenia jednostronny (po stronie osiedla) i bezpiecznik szczegółowe nie stanowi ą inaczej, 0.5 m po stronie przeciwnej.

4) zasada układu komunikacyjnego – układ jezdni został KW1 – Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, wrysowany jedynie dla okre ślenia linii jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących ulic i sytuowania zabudowy, jest rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść jezdni 6,0 nieobowi ązuj ący i wymaga u ści ślenia w projektach m. bez chodnika, bezpieczniki minimum 0.5 m od budowlanych dróg. Rysunek okre śla drogi publiczne ogrodzenia. Dopuszczalne wjazdy na tereny do jako gminne, chyba Ŝe uchwała Rady Miejskiej o ich niej przylegaj ące. klasyfikacji nie ustali inaczej, KW2 – Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, 5) dopuszczalny wjazd na działk ę okre śla ulic ę (drog ę) jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach z której mo Ŝna projektowa ć wjazd na posesj ę rozgraniczaj ących istniej ąca, szeroko ść jezdni (działk ę), minimum 4,5m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej przylegaj ące. 6) zabudowa rekreacyjna, rekreacja indywidualna – obiekty rekreacyjne słu Ŝą ce wypoczynkowi

Dziennik Urz ędowy - 1454 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

KW3 – Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, terenu obj ętego planem w granicach zgodnie z jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach zał ącznikiem graficznym do niniejszej uchwały. rozgraniczaj ących istniej ąca, szeroko ść jezdni minimum 4,5 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny § 8. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od do niej przylegaj ące. daty ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. § 6. Stawka procentowa, słu Ŝą ca naliczeniu opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu § 9. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi przestrzennym, została ustalona dla terenów w granicach Miasta i Gminy Ruciane-Nida. planu w wysoko ści 30,0%. § 10. Oryginał planu przechowywany jest w Urz ędzie § 7. Trac ą moc ustalenia miejscowego planu Miasta i Gminy Ruciane-Nida a jego kopie Burmistrz zagospodarowania przestrzennego Gminy Ruciane-Nida przekazuje Wojewodzie Warmi ńsko-Mazurskiemu, zatwierdzonego Uchwał ą Nr XXXV/8/94 z dnia 30 marca Marszałkowi Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i 1994 r. Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie opublikowane Staro ście powiatu piskiego. w Dzienniku Urz ędowym Województwa Suwalskiego Nr 13, poz. 108 z dnia 18 kwietnia 1994 r. odnosz ące si ę do Przewodnicz ący Rady Miejskiej Bogdan Słabek

Dziennik Urz ędowy - 1455 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1456 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

447 UCHWAŁA Nr XVII/3/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r.

w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Piaski.

Na podstawie art. 26 i 28 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 7 3. 2. W zakresie kształtowania zabudowy i lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst zagospodarowania działek: jednolity Dz. U. Nr 15 z 1999 roku, poz. 139 z a) obowi ązuje projektowanie budynków o formie pó źniejszymi zmianami) oraz art. 18 ust ęp 2 pkt 5 Ustawy nawi ązuj ącej do architektury lokalnej, z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym b) obowi ązuje nakaz kształtowania dachów jako (jednolity tekst Dz. U. Nr 13, poz. 13, poz. 74 z 1996 roku stromych (o nachyleniu połaci 45° z tolerancj ą ± do z pó źniejszymi zmianami) w zwi ązku z art. 85 ustawy z 10°) i krycia ich dachówk ą ceramiczn ą w kolorze dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu czerwonym lub materiałem o zbli Ŝonych walorach przestrzennym (Dz. U. Nr 80, p. 717) Rada Miejska w estetycznych, równie Ŝ w kolorze czerwonym lub Rucianem-Nidzie uchwala co nast ępuje: br ązowym, c) obowi ązuje wysoko ść budynków nie wi ększa ni Ŝ § 1. Uchwala si ę miejscowy plan zagospodarowania dwie kondygnacje nadziemne (parter + poddasze), przestrzennego wsi Piaski w granicach zgodnie z d) powierzchnia zabudowy na działkach nie mo Ŝe oznaczeniami na rysunkach planu. przekroczy ć 20% powierzchni wydzielonej działki (80% powierzchnia czynna biologicznie), § 2. Plan składa si ę z nast ępuj ących elementów e) podziały dodatkowe działek wyznaczonych w planie, podlegaj ących uchwaleniu i opublikowaniu w Dzienniku dopuszczalne s ą dla innych celów ni Ŝ wyznaczenie Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego: działki budowlanej – obowi ązuje zasada jeden budynek na wyznaczonej działce. chyba Ŝe ustalenia 1) tekstu ustale ń planu stanowi ących tre ść niniejszej szczegółowe mówi ą inaczej, uchwały, f) wniesione na rysunku planu granice poszczególnych działek traktowa ć nale Ŝy jako zasad ę podziału, która 2) rysunku planu w skali 1:1000 zatytułowanego mo Ŝe ulec zmianom ± 5,0 m w opracowywanych „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego projektach podziału. wie ś Piaski”, który stanowi zał ącznik nr 1 do niniejszej uchwały. 3. 3. W rozwi ązaniach komunikacji: a) obowi ązuje klasyfikacja ulic, przebieg i szeroko ść § 3. 1. Plan stanowi podstaw ę do podejmowania pasów drogowych w liniach rozgraniczaj ących, decyzji administracyjnych w zakresie gospodarki terenami b) układ jezdni oraz rozwi ązania skrzy Ŝowa ń pokazane i kształtowania zabudowy. na rysunku planu nie s ą obowi ązuj ące i wymagaj ą uści ślenia w rozwi ązaniach technicznych na etapie 2. Nast ępuj ące oznaczenia graficzne na rysunkach projektu budowlanego, planu (zał. nr 1 niniejszej uchwały) s ą obowi ązujące: c) potrzeby postojowe u Ŝytkowników projektowanych funkcji musz ą by ć zaspokojone na terenie 2. 1. Granica opracowania planu. wyznaczonej funkcji.

2. 2. Linie rozgraniczaj ące dróg i dojazdów. 3. 4. W zakresie infrastruktury technicznej: a) odprowadzenie ścieków sanitarnych - poprzez 2. 3. Zasady kształtowania dróg dojazdowych. projektowane na terenie, oznaczonym na rysunku symbolem ZN, lokalne przepompownie ścieków, do 2. 4. Zasady podziału na działki budowlane. głównej przepompowni ścieków we wsi Piaski i dalej kolektorem tłocznym do miejskiej oczyszczalni 2. 5. Obowi ązuj ące linie zabudowy. ścieków w Rucianem-Nidzie. Na terenie wsi Piaski, doprowadzenie ścieków do projektowanych 2. 6. Zasady dojazdu do działek. lokalnych przepompowni, przewodami grawitacyjnymi lub tłocznymi. Do czasu 2. 7. Funkcje poszczególnych terenów. wybudowania kanalizacji, dopuszcza si ę odprowadzenie ścieków do szczelnych zbiorników 3. Na całym obszarze obj ętym planem ustala si ę: bezodpływowych (indywidualnych lub grupowych) i wywo Ŝenie ich do punktu zlewnego w Rucianem- 3. 1. W zakresie funkcji terenów obowi ązuje: Nidzie. b) zaopatrzenie w wod ę - poprzez wybudowanie sieci a) przeznaczenie terenów zgodnie z oznaczeniami na wodoci ągowej z istniej ącej stacji uzdatniania wody w rysunkach planu i ustaleniami szczegółowymi w Wejsunach. Do czasu wybudowania sieci tek ście planu, wodoci ągowej, zaopatrzonej w wod ę z indywidualnych studni wierconych lub kopanych, b) zakaz lokalizowania funkcji uci ąŜ liwych, koliduj ących c) zaopatrzenie w ciepło - z indywidualnych źródeł z podstawowym przeznaczeniem terenów ciepła. W obiektach nowoprojektowanych sąsiednich. Dziennik Urz ędowy - 1457 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

obowi ązuje zakaz stosowania do celów grzewczych węgla lub paliw w ęglopochodnych, R2 Teren o funkcji rekreacyjnej, rekreacja d) elektroenergetyka indywidualna b ądź zbiorowa. Istniej ące budynki Dla opracowywanego terenu zabudowy mieszkalno- adaptowane. Dojazd drog ą oznaczon ą symbolem rekreacyjno-pensjonatowej przewiduje si ę KW1. zapewnienie dostawy energii elektrycznej z: - dla obszaru poło Ŝonego w cz ęś ci południowej z ZN Tereny zieleni naturalnej dla tej lokalizacji, bez istniej ącej stacji transformatorowej murowanej typu prawa lokalizacji, obiektów kubaturowych. MSTt-20/630 o nazwie „Piaski 1/273”. - dla obszaru poło Ŝonego w cz ęś ci północnej nale Ŝy L Tereny lasów i zalesie ń poddane przepisami o wybudowa ć drug ą stacj ę transformatorow ą lasach pa ństwowych. słupow ą 15/0,4kV zasilan ą lini ą napowietrzn ą lub kablow ą SN 15kV długo ści około 110 m. KP1 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, - z w/w stacji transformatorowych wyprowadzi ć linie jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w napowietrzne lub kablowe nn w celu zasilania liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni poszczególnych obiektów. 6,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej Pomiary energii elektrycznej nale Ŝy przewidywa ć na przylegaj ące. zewn ątrz budynków w szafkach izolacyjnych zł ączowo-pomiarowych. KP2 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w § 4. 1. Ustala si ę nast ępuj ący zakres definicji u Ŝytych liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni symboli i oznacze ń: 7,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej 1) wysoko ść zabudowy – oznacza wysoko ść w przylegaj ące. zrozumieniu prawa budowlanego (ilo ści kondygnacji nadziemnych budynku wraz z poddaszem), KW1 Droga wewn ętrzna klasy - dojazdowa, 2) budynek adaptowany – oznacza budynek istniej ący jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach do zachowania. Budynki adaptowane mog ą rozgraniczaj ących minimum 8,0 m szeroko ść podlega ć, przebudowie, rozbudowie rozbiórce i jezdni minimum 4,5,0 m zako ńczo na nawrotem. modernizacji ł ącznie ze zmian ą funkcji o ile ustalenia Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej szczegółowe nie stanowi ą inaczej, przylegaj ące przy odpowiednim cofni ęciu bram i 3) zasada układu komunikacyjnego – układ jezdni ogrodze ń dla zapewnienia promienia skr ętu. został wrysowany jedynie dla określenia linii rozgraniczaj ących ulic i sytuowania zabudowy, jest KW2 Droga wewn ętrzna klasy- dojazdowa, nieobowi ązuj ący i wymaga u ści ślenia w projektach jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach budowlanych dróg. Rysunek okre śla drogi publiczne rozgraniczaj ących minimum 8,0 m, szeroko ść jako gminne, chyba Ŝe uchwała Rady Miejskiej o ich jezdni minimum 4,5 m. na zako ńczeniu nawrót. klasyfikacji nie ustali inaczej, 4) dopuszczalny wjazd na działk ę okre śla ulic ę (drog ę) K Przej ście piesze szeroko ść jezdni minimum 5,0 m. z której mo Ŝna projektowa ć wjazd na posesj ę (działk ę), § 6. Stawka procentowa, słu Ŝą ca naliczeniu opłaty, o 5) zabudowa rekreacyjna, rekreacja indywidualna – której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu obiekty rekreacyjne słu Ŝą ce wypoczynkowi przestrzennym, została ustalona dla terenów w granicach indywidualnemu u Ŝytkownika, nie maj ące charakteru planu w wysoko ści 30,0%. komercyjnego (usługowego). 6) zabudowa pensjonatowa o ilo ści 10 jednocze śnie § 7. Trac ą moc ustalenia miejscowego planu przebywaj ących uczestników w budynku. zagospodarowania przestrzennego Gminy Ruciane-Nida zatwierdzonego Uchwał ą Nr XXXV/8/94 z dnia 30 marca § 5. 1. Rysunek planu w skali 1:1000 zatytułowany 1994 r. Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie opublikowane „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wsi w Dzienniku Urz ędowym Województwa Suwalskiego Nr Piaski”, który stanowi zał ącznik nr 1 niniejszej uchwały dla 13, poz. 108 z dnia 18 kwietnia 1994 r. odnosz ące si ę do terenów oznaczonych na rysunku planu odpowiednimi terenu obj ętego planem w granicach zgodnie z symbolami ustala si ę nast ępuj ące warunki szczegółowe: zał ącznikiem graficznym do niniejszej uchwały.

M Tereny zabudowy mieszkalnej, rekreacyjnej i § 8. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od pensjonatowej. Wjazdy na działki godnie z daty ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa oznaczeniami na rysunku planu. W wypadku Warmi ńsko-Mazurskiego. działalno ści usługowej miejsca postojowe nale Ŝy zabezpieczy ć na terenie lokalizacji. § 9. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi Miasta i Gminy Ruciane-Nida. MZ Tereny istniej ącej zabudowy zagrodowej. Dopuszcza si ę przekształcenia na funkcje § 10. Oryginał planu przechowywany jest w Urz ędzie rekreacyjne i pensjonatowe. Dopuszczalna inna Miasta i Gminy Ruciane-Nida a jego kopie Burmistrz działalno ść usługowa nieuci ąŜ liwa dla funkcji przekazuje Wojewodzie Warmi ńsko-Mazurskiemu, terenów s ąsiaduj ących. Istniej ąca zabudowa Marszałkowi Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i mieszkalna i gospodarcza adaptowana. Staro ście powiatu piskiego.

R1 Teren o funkcji rekreacyjnej, rekreacja Przewodnicz ący Rady Miejskiej indywidualna b ądź zbiorowa. Zabudowa istniej ąca Bogdan Słabek adaptowana.

Dziennik Urz ędowy - 1458 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1459 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

448 UCHWAŁA Nr XVII/4/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 30 stycznia 2004 r.

w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Krzy Ŝe.

Na podstawie art. 26 i 28 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 7 3. 2. W zakresie kształtowania zabudowy i lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst zagospodarowania działek: jednolity Dz. U. Nr 15 z 1999 roku, poz. 139 z pó źniejszymi zmianami) oraz art. 18 ust ęp 2 pkt 5 Ustawy a) obowi ązuje projektowanie budynków o formie z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym nawi ązuj ącej do architektury lokalnej, (jednolity tekst Dz. U. Nr 13, poz. 13 poz. 74 z 1996 roku z pó źniejszymi zmianami) w zwi ązku z art. 85 ustawy z dnia b) obowi ązuje nakaz kształtowania dachów jako 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu stromych (o nachyleniu połaci 45° z tolerancj ą ± do przestrzennym (Dz. U. Nr 80, p. 717) Rada Miejska w 10°) i krycia ich dachówk ą ceramiczn ą w kolorze Rucianem-Nidzie uchwala, co nast ępuje: czerwonym lub materiałem o zbli Ŝonych walorach estetycznych, równie Ŝ w kolorze czerwonym lub § 1. Uchwala si ę miejscowy plan zagospodarowania br ązowym, przestrzennego wsi Krzy Ŝe w granicach zgodnie z oznaczeniami na rysunku planu. c) obowi ązuje wysoko ść budynków nie wi ększa ni Ŝ dwie kondygnacje nadziemne (parter + poddasze), § 2. Plan składa si ę z następuj ących elementów podlegaj ących uchwaleniu i publikowaniu w Dzienniku d) powierzchnia zabudowy na działkach nie mo Ŝe Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego: przekroczy ć 20% powierzchni wydzielonej działki (80% powierzchnia czynna biologicznie), 1) tekstu ustale ń planu stanowi ących tre ść niniejszej uchwały, e) podziały dodatkowe działek wyznaczonych w planie, dopuszczalne s ą dla innych celów ni Ŝ wyznaczenie 2) rysunku planu w skali 1:1000 zatytułowanego działki budowlanej – obowi ązuje zasada jeden „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego budynek na wyznaczonej działce, chyba Ŝe ustalenia wie ś Krzy Ŝe”, który stanowi zał ącznik nr 1 do szczegółowe mówi ą inaczej, niniejszej uchwały. f) wniesione na rysunku planu granice poszczególnych § 3. 1. Plan stanowi podstaw ę do podejmowania działek traktowa ć nale Ŝy jako zasad ę podziału która decyzji administracyjnych w zakresie gospodarki terenami mo Ŝe ulec zmianom ± 5,0 m w opracowywanych i kształtowania zabudowy. projektach podziału.

2. Nast ępuj ące oznaczenia graficzne na rysunkach 3. 3. W rozwi ązaniach komunikacji: planu (zał. nr 1 niniejszej uchwały) s ą obowi ązuj ące: a) obowi ązuje Klasyfikacja ulic, przebieg i szeroko ść 2. 1. Granica opracowania planu. pasów drogowych w liniach rozgraniczaj ących,

2. 2. Linie rozgraniczaj ące dróg i dojazdów. b) układ jezdni oraz rozwi ązania skrzy Ŝowa ń pokazane na rysunku planu nie s ą obowi ązuj ące i wymagaj ą 2. 3. Zasady kształtowania dróg dojazdowych. uści ślenia w rozwi ązaniach technicznych na etapie projektu budowlanego, 2. 4. Zasady podziału na działki budowlane. c) potrzeby postojowe u Ŝytkowników projektowanych 2. 5. Obowi ązuj ące linie zabudowy. funkcji musz ą by ć zaspokojone na terenie wyznaczonej funkcji. 2. 6. Zasady dojazdu do działek. 3. 4. W zakresie infrastruktury technicznej: 2. 7. Funkcje poszczególnych terenów. a) odprowadzenie ścieków sanitarnych - poprzez 3. Na całym obszarze obj ętym planem ustala si ę: wybudowanie głównej przepompowni ścieków oraz kolektora tłocznego do oczyszczalni ścieków w 3. 1. W zakresie funkcji terenów obowi ązuj ą: Rucianem- Nidzie. Kolektor tłoczny doprowadzi ć do kolektora grawitacyjnego φ 600 na Osiedlu Nida. Do a) przeznaczenie terenów zgodnie z oznaczeniami na głównej przepompowni ścieki zostan ą rysunku planu i ustaleniami szczegółowymi w tek ście doprowadzone grawitacyjnie lub poprzez lokalne planu, (grupowe) lub indywidualne przepompownie ścieków. Do czasu wybudowania kanalizacji b) zakaz lokalizowania funkcji uci ąŜ liwych i koliduj ących dopuszcza si ę odprowadzenie ścieków do z podstawowym przeznaczeniem terenów szczelnych zbiorników bezodpływowych sąsiednich. Dziennik Urz ędowy - 1460 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

(indywidualnych lub grupowych) i wywo Ŝenie ich do 7) zabudowa pensjonatowa o ilo ści do 150 punktu zlewnego w Rucianem-Nidzie. jednocze śnie przebywaj ących uczestników.

b) zaopatrzenie w wod ę - poprzez odwiercenie studni § 5. 1. Rysunek planu w skali 1:1000 zatytułowany oraz budow ę stacji uzdatniania wody i sieci „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wsi wodoci ągowej wspólnych dla miejscowo ści Krzy Ŝe i Krzy Ŝe”, który stanowi zał ącznik Nr 1 niniejszej uchwały Karwica. Do czasu wybudowania sieci dla terenów oznaczonych na rysunku planu odpowiednimi wodoci ągowej, zapatrzonej w wod ę z indywidualnych symbolami ustala si ę nast ępuj ące warunki szczegółowe: studni wierconych lub kopanych. MZ Tereny istniej ącej zabudowy zagrodowej. c) zaopatrzenie w ciepło - z indywidualnych źródeł Zabudowa istniej ąca adaptowana wraz z ciepła. W obiektach nowo projektowanych budynkami gospodarczymi. W ramach istniej ącej obowi ązuje zakaz stosowania do celów grzewczych zabudowy wsi Krzy Ŝe dopuszcza si ę funkcje węgla lub paliw w ęglopochodnych. usługowe nieuci ąŜ liwe dla funkcji s ąsiaduj ącej. Wjazdy na działki godnie z oznaczeniami na d) elektroenergetyka rysunku planu. W wypadku działalno ści usługowej Przewiduje si ę dla opracowywanego obszaru miejsca postojowe nale Ŝy zabezpieczy ć na terenie budow ę dwóch stacji transformatorowych 15/0,4 kV lokalizacji. słupowych zasilanych z istniej ących linii napowietrznych SN 15kV. M Tereny zabudowy mieszkalnej i rekreacyjnej. Stacja nr 1 zasilana b ędzie lini ą napowietrzn ą lub Zabudowa istniej ąca adaptowana. Sytuowanie kablow ą SN15kV długo ści około 600 m i budynków projektowanych na terenie zlokalizowana zostanie w cz ęś ci zachodniej pozbawionym zadrzewienia. Wycinki drzew omawianego obszaru. Ze stacji b ędą zasilane liniami zgodnie z planami urz ądzeniowymi lasu. Wjazdy napowietrznymi lub kablowymi nn odbiorcy na działek zgodnie z oznaczeniami na rysunku zabudowy mieszkaniowej. planu. Stacja nr 2 zostanie zasilona lini ą napowietrzn ą lub kablow ą SN15kV długo ści około 500 m. M1 Teren adaptowanej zabudowy mieszkalno- Zlokalizowana w cz ęś ci północno-wschodniej w/w pensjonatowej i rekreacyjnej. obszaru stacja b ędzie zasilała poprzez linie napowietrzne lub kablowe nn tereny zabudowy RP Teren o funkcji rekreacyjno-pensjonatowej. rekreacyjnej. Zabudowa dotychczasowego o środka wczasowego Pomiary energii elektrycznej nale Ŝy przewidywa ć na zale Ŝnie od nowych potrzeb adaptowana. Podział zewn ątrz budynków w szafkach izolacyjnych terenu wykona ć w oparciu o kompleksowy projekt zł ączowo-pomiarowych. zabezpieczaj ący dojazd i obsług ę urz ądzeniami infrastruktury technicznej. § 4. 1. Ustala si ę nast ępuj ący zakres definicji u Ŝytych symboli i oznacze ń: R1 Tereny zabudowy rekreacyjnej, indywidualnej. Dojazd drog ą oznaczon ą symbolem KW3. 1) obowi ązuj ąca linia zabudowy – okre śla lini ę Niedopuszczalne roboty ziemne trwale sytuowania obiektów kubaturowych na wyznaczonej zniekształcaj ące rze źbę terenu. Dopuszcza si ę w planie działce, jedynie roboty ziemne zwi ązane z fundamentowaniem budynków. Sposób 2) wysoko ść zabudowy – oznacza wysoko ść w zagospodarowania terenów podporz ądkowa ć zrozumieniu prawa budowlanego (ilo ści kondygnacji zabezpieczeniem przed erozj ą. nadziemnych budynku wraz z poddaszem), R2 Tereny zabudowy rekreacyjnej, indywidualnej. 3) budynek adaptowany – oznacza budynek istniej ący Dojazd drog ą oznaczon ą symbolem KW4. do zachowania. Budynki adaptowane mog ą Zabudow ę warunkuje si ę likwidacj ą uci ąŜ liwo ści podlega ć, przebudowie, rozbudowie rozbiórce i istniej ącej w s ąsiedztwie oczyszczalni ścieków. modernizacji ł ącznie ze zmian ą funkcji o ile ustalenia szczegółowe nie stanowi ą inaczej, R3 Tereny zabudowy rekreacyjnej, indywidualnej. Dojazd drog ą oznaczon ą symbolem KP3. 4) zasada układu komunikacyjnego – układ jezdni Zabudow ę warunkuje si ę likwidacj ą uci ąŜ liwo ści został wrysowany jedynie dla okre ślenia linii istniej ącej w s ąsiedztwie oczyszczalni ścieków. rozgraniczaj ących ulic i sytuowania zabudowy, jest nieobowi ązuj ący i wymaga u ści ślenia w projektach ZR Tereny zieleni słu Ŝą ce lokalizacji funkcji i urz ądze ń budowy dróg. Rysunek okre śla drogi publiczne jako rekreacji czynnej (np. sport, zabawa dzieci itp.) i gminne, chyba Ŝe uchwał Rady Miejskiej o ich biernej (np. grill z zadaszeniem itp.), bez prawa klasyfikacji nie ustali inaczej, zabudowy kubaturowej słu Ŝą cej na pobyt stały w zrozumieniu prawa budowlanego. 5) dopuszczalny wjazd na działk ę okre śla ulic ę (drog ę) z której mo Ŝna projektowa ć wjazd na posesj ę ZN Tereny zieleni naturalnej – ci ąg ekologiczny (działk ę), obni Ŝeń terenowych, bez prawa lokalizacji urz ądze ń i obiektów kubaturowych. 6) zabudowa rekreacyjna, rekreacja indywidualna – obiekty rekreacyjne słu Ŝą ce wypoczynkowi ZO Tereny zieleni ochronnej, naturalnej słu Ŝą cej indywidualnemu u Ŝytkownika, nie maj ące charakteru ochronie ci ągu ekologicznego i zieleni wysokiej komercyjnego (usługowego), istniej ącej, bez prawa lokalizacji urz ądze ń i obiektów kubaturowych. Dziennik Urz ędowy - 1461 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

L Tereny lasów i zalesie ń poddane przepisami o KW4 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, lasach pa ństwowych. jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących istniej ąca, szeroko ść jezdni KP1 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, minimum 4,5 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w do niej przylegaj ące. liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni 7,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej § 6. Stawka procentowa, słu Ŝą ca naliczeniu opłaty, o przylegaj ące. której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, została ustalona dla terenów w granicach KP2 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, planu w wysoko ści 30,0%. jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni 7,0 m. § 7. Trac ą moc ustalenia miejscowego planu Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej zagospodarowania przestrzennego Gminy Ruciane-Nida przylegaj ące. zatwierdzonego Uchwał ą Nr XXXV/8/94 z dnia 30 marca 1994 r. Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie opublikowane KP3 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, w Dzienniku Urz ędowym Województwa Suwalskiego Nr jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w 13, poz. 108 z dnia 18 kwietnia 1994 r. odnosz ące si ę do liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni terenu obj ętego planem w granicach zgodnie z 7,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej zał ącznikiem graficznym do niniejszej uchwały. przylegaj ące. § 8. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od KW1 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, daty ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach Warmi ńsko-Mazurskiego. rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść jezdni minimum 4,5 m. § 9. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi Miasta i Gminy Ruciane-Nida. KW2 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach § 10. Oryginał planu przechowywany jest w Urz ędzie rozgraniczaj ących 10,0 m, szeroko ść jezdni 6,0 m. Miasta i Gminy Ruciane-Nida a jego kopie Burmistrz Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej przekazuje Wojewodzie Warmi ńsko-Mazurskiemu, przylegaj ące. Marszałkowi Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i Staro ście powiatu piskiego. KW3 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach Przewodnicz ący Rady Miejskiej rozgraniczaj ących 10,0 m, szeroko ść jezdni 6,0 m. Bogdan Słabek Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej przylegaj ące.

Dziennik Urz ędowy - 1462 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 1463 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

449 UCHWAŁA Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

w sprawie bud Ŝetu Powiatu Ełckiego na 2004 r.

Na podstawie art. 12 pkt 5, pkt 8 lit. d i pkt 9 ustawy z 3. Kwota wydatków okre ślona w ust. 1 obejmuje dnia 5 czerwca 1998 r. - o samorz ądzie powiatowym ponadto: (tekst jednolity Dz. U. Nr 142, poz. 1592 z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 109, 124 i 128 ust. 2 ustawy z dnia 26 a) wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń z zakresu listopada 1998 r. - o finansach publicznych (tekst jednolity administracji rz ądowej i innych zada ń zleconych Dz. U. Nr 15, poz. 148 z 2003 r. ze zmianami) Rada powiatowi ustawami w wysoko ści 4.235.296 zł, Powiatu uchwala, co nast ępuje: zgodnie z zał ącznikiem Nr 7,

§ 1. 1. Uchwala si ę dochody bud Ŝetu powiatu na rok b) wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń wspólnych 2004 w wysoko ści 57.275.892 zł, zgodnie z zał ącznikiem realizowanych na podstawie umów lub porozumie ń Nr 1. zawartych z innymi jednostkami samorz ądu terytorialnego w wysoko ści 37.000 zł, zgodnie z zał. 2. Ogólna kwota dochodów, o której mowa w ust. 1 Nr 8. obejmuje w szczególno ści: § 3. 1. Źródłami pokrycia deficytu bud Ŝetu powiatu s ą 1) dotacje celowe na realizacj ę zada ń z zakresu przychody w wysoko ści 362.874 zł, w tym: administracji rz ądowej i innych zada ń zleconych powiatowi ustawami w kwocie 4.235.296 zł, zgodnie 1) sprzeda Ŝy obligacji wyemitowanych przez powiat w z zał. Nr 7, kwocie 362.874 zł.

2) dotacje celowe na realizacj ę zada ń wspólnych 2. Ustala si ę przychody bud Ŝetu w wysoko ści realizowanych na podstawie umów lub porozumie ń z 2.386.631 zł i rozchody w wysoko ści 2.023.757 zł. innymi jednostkami samorz ądu terytorialnego w Przychody i rozchody sklasyfikowane według paragrafów wysoko ści 131.496 zł, zgodnie z zał. Nr 8, okre ślaj ących źródło przychodu lub rodzaj rozchodu zestawione s ą w zał ączniku 4 stanowi ącym integraln ą 3) dotacje celowe z bud Ŝetu pa ństwa na realizacj ę cz ęść niniejszej uchwały. zada ń własnych powiatu w wysoko ści 7.123.000 zł, zgodnie z zał. Nr 1. 3. Prognozuje si ę ł ączn ą kwot ę długu powiatu na koniec roku bud Ŝetowego 2004 w wysoko ści 9.410.222 zł, § 2. 1. Uchwala si ę wydatki bud Ŝetu powiatu na rok i na lata nast ępne wynikaj ące z planowanych i 2004 w wysoko ści 57.638.766 zł, zgodnie z zał ącznikiem zaci ągni ętych zobowi ąza ń zgodnie z zał. Nr 5. Nr 2. § 4. 1. Uchwala si ę plan przychodów i wydatków: 2. Z wydatków, o których mowa w ust. 1 przeznacza si ę ł ącznie na: 1) środków specjalnych:

1) wydatki bie Ŝą ce kwot ę 50.252.009 zł, w tym w a) przychody w wysoko ści 926.705 zł, szczególno ści na: b) wydatki w wysoko ści 943.895 zł, a) wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń 30.700.922 zł, 2) gospodarstw pomocniczych:

b) dotacje w kwocie 4.644.402 zł, a) przychody w wysoko ści 195.576 zł,

c) na obsług ę długu powiatu 621.280 zł, b) wydatki w wysoko ści 195.576 zł,

2) wydatki maj ątkowe w wysoko ści 7.386.757 zł, w tym: 3) zakładów bud Ŝetowych:

a) wydatki inwestycyjne na 2004 r. w wysoko ści a) przychody w wysoko ści 1.831.450 zł, 326.291 zł, zgodnie z zał ącznikiem Nr 6, b) wydatki w wysoko ści 1.838.041 zł, 3) wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne w zgodnie z zał ącznikiem Nr 3. latach 2004-2011 w wysoko ści 42.939.743 zł, w tym: 2. Uchwala si ę dotacje przedmiotowe dla gospodarstw - na rok 2004 w wysoko ści 7.060.466 zł, pomocniczych w wysoko ści 10.000 zł, zgodnie z - na rok 2005 w wysoko ści 6.420.895 zł, zał ącznikiem Nr 14. - na rok 2006 w wysoko ści 5.279.416 zł, - na lata 2007 – 2011 w wysoko ści 24.178.966 zł, 3. Uchwala si ę dotacje podmiotowe dla zakładu zgodnie z zał ącznikiem Nr 6. bud Ŝetowego w wysoko ści 1.450.000 zł.

Dziennik Urz ędowy - 1464 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

§ 5 1. Uchwala si ę dotacje na realizacj ę zada ń powiatu przez: § 8. 1. Upowa Ŝnia si ę Zarz ąd Powiatu do zaci ągania długu publicznego w wysoko ści 2.400.000 zł. a) podmioty nie zaliczone do sektora finansów publicznych w wysoko ści 2.088.872 zł, zgodnie z 2. Upowa Ŝnia si ę Zarz ąd Powiatu do spłat zobowi ąza ń zał ącznikiem Nr 11, do wysoko ści 2.100.000 zł.

b) niepubliczne szkoły i placówki o światowo- § 9. Upowa Ŝnia si ę Zarz ąd Powiatu do: wychowawcze w wysoko ści 365.818 zł, zgodnie z zał ącznikiem Nr 12, 1) zaci ągania kredytów i po Ŝyczek krótkoterminowych oraz emisji papierów warto ściowych na pokrycie c) publiczne szkoły i placówki o światowo- wyst ępuj ącego w ci ągu roku bud Ŝetowego niedoboru wychowawcze, których organem prowadz ącym nie bud Ŝetu do ł ącznej wysoko ści 2.500.000 zł, jest powiat w wysoko ści 661.887 zł, zgodnie z zał ącznikiem Nr 13, 2) dokonywania zmian w planie wydatków polegaj ących na przenoszeniu wydatków maj ątkowych i wydatków d) inne w wysoko ści 30.825 zł, zgodnie z zał. nr 15. bie Ŝą cych, w tym w szczególno ści:

§ 6. 1. Zatwierdza si ę plan przychodów i wydatków a) wynagrodze ń i pochodnych od wynagrodze ń, Powiatowego Funduszu Gospodarki Funduszem Geodezyjnym i Kartograficznym w wysoko ści: b) dotacji,

- przychody – 260.000 zł, c) wydatków na obsług ę długu jednostki samorz ądu - wydatki – 438.000 zł, terytorialnego, zgodnie z zał ącznikiem Nr 9. d) wydatków rzeczowych, 2. Zatwierdza si ę plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i - pomi ędzy w/w grupami wydatków, paragrafami i Gospodarki Wodnej w wysoko ści: rozdziałami za wyj ątkiem zmian kwot wydatków na realizacj ę wieloletnich programów - przychody – 120.000 zł, inwestycyjnych i z wył ączeniem przeniesie ń - wydatki – 121.500 zł, wydatków mi ędzy działami. zgodnie z zał ącznikiem Nr 10. 3) lokowania wolnych środków bud Ŝetowych na § 7. Tworzy si ę rezerwy w wysoko ści 792.461 zł: rachunkach bankowych w innych bankach ni Ŝ bank prowadz ący obsług ę bud Ŝetu powiatu, 1. Ogóln ą w wysoko ści 93.000 zł. 4) przekazywania kierownikom jednostek administracji 2. Celowe w wysoko ści 699,461 zł, w tym: zespolonej Powiatu Ełckiego uprawnie ń do dokonywania przeniesie ń planowanych wydatków a) na nagrody Starosty dla nauczycieli i dyrektorów pomi ędzy paragrafami z wyj ątkiem wydatków szkół i placówek o światowo-wychowawczych w wynagrodze ń i pochodnych od wynagrodze ń. wysoko ści 48.389 zł, § 10. Jednostki bud Ŝetowe powiatu w Ełku mog ą b) na dodatki motywacyjne dyrektorów placówek zaci ąga ć zobowi ązania na realizacj ę zada ń do wysoko ści oświatowych w wysoko ści 69.072 zł, kwot wydatków uj ętych w zatwierdzonym planie finansowym, pomniejszonych o wydatki na wynagrodzenia c) na remonty, zakup pomocy naukowych i i uposa Ŝenia oraz obligatoryjne wpłaty płatnika. dydaktycznych w wysoko ści 300.000 zł, Zobowi ązania z tytułu umów wieloletnich mog ą by ć zaci ągane tylko w wypadku, gdy umowy te uzasadnione d) na zwi ększenie dodatków motywacyjnych są odpowiednimi programami prac. Mog ą by ć równie Ŝ nauczycielom w wysoko ści 60.000 zł, zaci ągane zobowi ązania z tytułu umów, których realizacja w roku nast ępnym jest niezb ędna do zapewnienia e) na granty edukacyjno wychowawcze w wysoko ści ci ągło ści działania jednostki i termin zapłaty upływa w roku 108.000 zł, nast ępnym.

f) na utworzenie systemu por ęcze ń kredytowych w § 11. Zarz ąd Powiatu opracuje w terminie 21 dni od wysoko ści 50.000 zł, uchwalenia bud Ŝetu układ wykonawczy i przeka Ŝe zainteresowanym jednostkom. g) na ochron ę środowiska wraz ze zwalczaniem samowoli budowlanej w wysoko ści 20.000 zł, § 12. 1. Uchwała obowi ązuje w roku bud Ŝetowym 2004. h) na zmniejszenie społecznych i ekonomicznych przyczyn i skutków procesu marginalizacji społecznej 2. Zarz ąd Powiatu niezwłocznie ogłosi niniejsz ą w powiecie w wysoko ści 20.000 zł, uchwał ę w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. i) na informatyzacj ę i wdra Ŝanie technologii innowacyjnych w powiecie w wysoko ści 20.000 zł, Przewodnicz ący Rady Powiatu w Ełku Jerzy Milanowski j) na dofinansowanie Centrum Powiadamiania Ratunkowego w wysoko ści 4.000 zł.

Dziennik Urz ędowy - 1465 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 1 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Plan dochodów bud Ŝetu Powiatu Ełckiego na 2004 r. (w zł) Lp. DZIAŁ ROZDZIAŁ § WYSZCZEGÓLNIENIE Plan na 2004 r. 1 2 3 4 5 6 A OGÓŁEM DOCHODY WŁASNE 14 254 454 I 756 75622 Udział powiatu w podatkach stanowi ących dochód bud Ŝetu pa ństwa 3 848 493 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych 3 703 139 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 145 354 II 700 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 2 881 265 0470 Wpływy z opłat za zarz ąd, u Ŝytkowanie i u Ŝytkowanie wieczyste nieruchomo ści 8 100 0750 Dochody z najmu i dzier Ŝawy składników maj ątkowych Skarbu Pa ństwa, jednostek samorz ądu terytorialnego lub innych 501 082 jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0830 Wpływy z usług 357 684 0840 Wpływy ze sprzeda Ŝy wyrobów i składników maj ątkowych 1 858 636 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 155 763 III Pozostałe dochody 7 524 696 1 020 02001 Gospodarka le śna 50 000 2460 Środki otrzymane od pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych na realizacj ę zada ń 50 000 bie Ŝą cych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 2 600 60014 Drogi publiczne powiatowe 3 686 627 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 500 6299 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów województw z innych źródeł 3 686 127 3 630 63003 Zadania z zakresu upowszechniania turystyki 20 000 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 20 000 źródeł 4 750 75020 Starostwo powiatowe 1 161 700 0420 Wpływy z opłaty komunikacyjnej 1 150 000 0690 Wpływy z ró Ŝnych opłat 3 100 0090 Podatek od pozostałych towarów i usług (VAT) 100 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 8 500 5 750 75046 Komisje egzaminacyjne 6 000 0690 Wpływy z ró Ŝnych opłat 6 000 6 758 75814 Ró Ŝne rozliczenia finansowe 83 260 0920 Odsetki 83 260 7 801 80120 Licea ogólnokształc ące 950 093 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 350 6299 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów województw z innych źródeł 949 743 8 801 80130 Szkoły zawodowe 1 601 0690 Wpływy z ró Ŝnych opłat 1 500 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 101 9 801 80195 Pozostała działalno ść 10 000 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 10 000 źródeł 10 852 85201 Placówki opieku ńczo - wychowawcze 3 966 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 3 966 11 852 85202 Domy pomocy społecznej 1 166 180 0830 Wpływy z usług 1 160 700 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 480 6290 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorz ądów województw z innych źródeł 5 000 12 853 85322 Fundusz Pracy 129 826 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 129 826 13 853 85324 Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych 51 780 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 51 780 14 853 85395 Pozostała działalno ść 20 000 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 20 000 źródeł 15 854 85410 Internaty i bursy szkolne 38 041 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 38 041 16 900 90095 Pozostała działalno ść 105 622 2706 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 90 622 źródeł 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 15 000 źródeł 17 921 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 20 000 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 20 000 źródeł 18 926 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 20 000 2709 Środki na dofinansowanie własnych zada ń bie Ŝą cych gmin, powiatów, samorz ądów województw pozyskane z innych 20 000 źródeł B OGÓŁEM SUBWENCJE OGÓLNE 31 513 284 I 758 75801 2920 Cz ęść o światowa subwencji ogólnej dla jednostek samorz ądu terytorialnego 28 119 782 II 758 75803 2920 Cz ęść wyrównawcza subwencji ogólnej dla powiatów 3 105 123 III 758 75832 2920 Cz ęść równowa Ŝą ca subwencji ogólnej dla powiatów 288 379 C OGÓŁEM DOTACJE 11 508 154 Dziennik Urz ędowy - 1466 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

I Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania 4 012 296 zlecone ustawami realizowane przez powiat 1 010 01005 2110 Prace geodezyjno - urz ądzeniowe na potrzeby rolnictwa 43 000 2 700 70005 2110 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 15 000 3 710 71013 2110 Prace geodezyjne i kartograficzne (nieinwestycyjne) 41 000 4 710 71014 2110 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 3 000 5 710 71015 2110 Nadzór budowlany 118 200 6 750 75011 2110 Urz ędy wojewódzkie 176 096 7 750 75045 2110 Komisje poborowe 34 000 8 754 75411 2110 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy Po Ŝarnej 2 221 000 9 851 85156 2110 Składki na ubezpieczenia zdrowotne oraz świadczenia dla osób nie obj ętych obowi ązkiem ubezpieczenia zdrowotnego 1 130 000 10 852 85203 2110 Ośrodki wsparcia 150 000 11 852 85216 2110 Zasiłki rodzinne, piel ęgnacyjne i wychowawcze 16 000 12 853 85321 2110 Zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawno ści 65 000 II Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na realizacj ę bie Ŝą cych zada ń własnych powiatu 7 123 000 1 852 85201 2130 Placówki opieku ńczo-wychowawcze 1 413 000 2 852 85202 2130 Domy Pomocy Społecznej 5 710 000 III Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rz ądowej 223 000 oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 1 710 71015 6410 Nadzór budowlany 53 000 2 754 75411 6410 Komendy Powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy Po Ŝarnej 170 000 IV Dotacje celowe na zadania bie Ŝą ce realizowane na podstawie porozumie ń (umów) mi ędzy jednostkami samorz ądu 131 496 terytorialnego 1 801 80146 2310 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 45 836 2 801 80146 2320 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 32 660 3 853 85321 2320 Zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawno ści 53 000 V Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych dla jednostek sektora finansów publicznych 18 362 1 900 90095 2440 Pozostała działalno ść 18 362 DOCHODY OGÓŁEM 57 275 892

Zał ącznik Nr 2 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Plan wydatków bud Ŝetu Powiatu Ełckiego na 2004 r. w zł. Dział § Tre ść Plan na 2004 r. W tym Plan na Rozdział Zadania z zakresu Zadania własne Zadania realizowane na Zadania 2004 r. administracji rz ądowej finansowane z podstawie porozumie ń z własne oraz inne zadania dotacji jednostkami samorz ądu pozostałe zlecone ustawami terytorialnego 1 2 3 4 5 6 7 8 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 43 000 43 000 01005 Prace geodezyjno - urz ądzeniowe na potrzeby 43 000 43 000 rolnictwa 4300 Zakup usług pozostałych 43 000 43 000 020 LE ŚNICTWO 0 53 000 53 000 02001 Gospodarka le śna 50 000 50 000 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 50 000 50 000 02002 Nadzór nad gospodark ą le śną 0 3 000 3 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 3 000 3 000 600 TRANSPORT I Ł ĄCZNO ŚĆ 0 0 7 561 967 7 561 967 60014 Drogi publiczne powiatowe 0 0 0 7 551 967 7 551 967 Powiatowy Zarz ąd Dróg 0 0 0 7 551 967 7 551 967 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 15 000 15 000 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 515 000 515 000 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 42 000 42 000 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 98 700 98 700 4120 Składki na Fundusz Pracy 13 600 13 600 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 300 503 300 503 4260 Zakup energii 12 000 12 000 4270 Zakup usług remontowych 480 000 480 000 4280 Zakup usług zdrowotnych 1 000 1 000 4300 Zakup usług pozostałych 400 000 400 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 2 000 2 000 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 14 000 14 000 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 19 000 19 000 4480 Podatek od nieruchomo ści 2 170 2 170 4520 Opłaty na rzecz bud Ŝetów jednostek 7 000 7 000 samorz ądu terytorialnego 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 1 943 867 1 943 867 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 3 686 127 3 686 127 60097 Gospodarstwa pomocnicze 10 000 10 000 2660 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 10 000 10 000 gospodarstwa pomocniczego 630 TURYSTYKA 27 000 27 000 63003 Zadania z zakresu upowszechniania turystyki 20 000 20 000 2620 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 3 000 3 000 pozostałych jednostek sektora finansów publicznych Dziennik Urz ędowy - 1467 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 17 000 17 000 niezaliczanych do sektora finansów publicznych 63095 Pozostała działalno ść 7 000 7 000 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 000 2 000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 1 000 1 000 ksi ąŜ ek 4300 Zakup usług pozostałych 1 000 1 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 000 1 000 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 2 000 2 000 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 15 000 114 000 129 000 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 15 000 0 0 114 000 129 000 4300 Zakup usług pozostałych 15 000 14 000 29 000 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 100 000 100 000 bud Ŝetowych 710 DZIAŁALNO ŚĆ USŁUGOWA 215 200 8 000 223 200 71013 Prace geodezyjne i kartograficzne 41 000 41 000 4300 Zakup usług pozostałych 41 000 41 000 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 3 000 8 000 11 000 4300 Zakup usług pozostałych 3 000 8 000 11 000 71015 Nadzór budowlany 171 200 171 200 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 73 175 73 175 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 5 686 5 686 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 14 755 14 755 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 932 1 932 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 762 2 762 4260 Zakup energii 3 198 3 198 4270 Zakup usług remontowych 500 500 4300 Zakup usług pozostałych 10 068 10 068 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 3 679 3 679 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 350 350 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 2 095 2 095 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 53 000 53 000 bud Ŝetowych 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 210 096 3 965 082 4 175 178 75011 Urz ędy wojewódzkie 176 096 181 151 357 247 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 126 576 143 741 270 317 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 20 563 0 20 563 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 25 352 24 894 50 246 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 605 3 522 7 127 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 8 994 8 994 75018 Urz ędy Marszałkowskie 12 000 12 000 2330 Dotacje celowe przekazane do samorz ądu 12 000 12 000 województwa na zadania bie Ŝą ce realizowane na podstawie porozumie ń (umów) mi ędzy jednostkami samorz ądu terytorialnego 75019 Rada Powiatu 255 102 255 102 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 227 021 227 021 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 9 391 9 391 4300 Zakup usług pozostałych 5 217 5 217 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 8 473 8 473 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 5 000 5 000 75020 Starostwo Powiatowe 3 433 102 3 433 102 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 5 500 5 500 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 487 106 1 487 106 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 115 130 115 130 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 277 640 277 640 4120 Składki na Fundusz Pracy 39 230 39 230 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 815 571 815 571 4260 Zakup energii 75 359 75 359 4270 Zakup usług remontowych 162 571 162 571 4300 Zakup usług pozostałych 310 473 310 473 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 23 812 23 812 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 6 167 6 167 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 7 304 7 304 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 32 948 32 948 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 74 291 74 291 bud Ŝetowych 75045 Komisje poborowe 34 000 34 000 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 11 200 11 200 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 963 963 4120 Składki na Fundusz Pracy 137 137 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 500 1 500 4300 Zakup usług pozostałych 20 200 20 200 75095 Pozostała działalno ść 83 727 83 727 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 12 522 12 522 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 3 000 3 000 ksi ąŜ ek 4300 Zakup usług pozostałych 27 063 27 063 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 7 000 7 000 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 5 000 5 000 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 29 142 29 142 754 BEZPIECZE ŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 2 391 000 0 0 47 339 2 438 339 PRZECIWPO śAROWA 75411 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy 2 391 000 0 0 25 000 2 416 000 Dziennik Urz ędowy - 1468 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Po Ŝarnej 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 267 729 267 729 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 15 532 15 532 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 1 250 1 250 4050 Uposa Ŝenia Ŝołnierzy zawodowych i 1 402 960 1 402 960 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4060 Pozostałe nale Ŝno ści Ŝołnierzy zawodowych i 66 935 66 935 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4070 Nagrody roczne dla Ŝołnierzy zawodowych i 118 480 118 480 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4080 Uposa Ŝenia oraz świadczenia pieni ęŜ ne 33 927 33 927 wypłacane przez okres roku Ŝołnierzom i funkcjonariuszom zwolnionym ze słu Ŝby 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 054 3 054 4120 Składki na Fundusz Pracy 412 412 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 161 857 161 857 4220 Zakup środków Ŝywno ści 522 522 4250 Zakup sprz ętu i uzbrojenia 633 633 4260 Zakup energii 33 558 33 558 4270 Zakup usług remontowych 28 254 28 254 4300 Zakup usług pozostałych 48 848 48 848 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 8 150 8 150 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 6 314 6 314 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 720 720 4520 Opłaty na rzecz bud Ŝetów jednostek 21 865 21 865 samorz ądu terytorialnego 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 170 000 25 000 195 000 bud Ŝetowych 75414 Obrona cywilna 22 339 22 339 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy 16 339 16 339 Po Ŝarnej 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 12 000 12 000 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 946 946 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 355 2 355 4120 Składki na Fundusz Pracy 318 318 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 720 720 Starostwo Powiatowe 6 000 6 000 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 5 000 5 000 4300 Zakup usług pozostałych 1 000 1 000 757 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 621 280 621 280 75702 Obsługa papierów warto ściowych, kredytów i 621 280 621 280 po Ŝyczek jednostek samorz ądu terytorialnego 4300 Zakup usług pozostałych 71 280 71 280 8070 Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych 550 000 550 000 papierów warto ściowych oraz po Ŝyczek i kredytów 758 RÓ śNE ROZLICZENIA 0 792 461 792 461 75818 Rezerwy ogólne i celowe 0 792 461 792 461 4810 Rezerwy 0 792 461 792 461 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 0 0 78 496 24 438 794 24 517 290 80102 Szkoły podstawowe specjalne 0 1 713 226 1 713 226 Zespół Szkół Nr 4 Specjalnych 0 1 121 285 1 121 285 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 1 904 1 904 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 808 270 808 270 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 74 800 74 800 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 127 586 127 586 4120 Składki na Fundusz Pracy 17 385 17 385 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 12 440 12 440 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 2 000 2 000 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 20 800 20 800 4300 Zakup usług pozostałych 4 630 4 630 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 000 1 000 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 50 470 50 470 Zespół Szkół Specjalnych przy Zgromadzeniu 591 941 591 941 Sióstr Benedyktynek Misjonarek 2590 Dotacje podmiotowe z bud Ŝetu dla publicznej 591 941 591 941 jednostki systemu o światy prowadzonej przez osob ę prawn ą inn ą ni Ŝ jednostka samorz ądu terytorialnego oraz przez osob ę fizyczn ą 80110 Gimnazja 0 855 331 855 331 Powiatowe Gimnazjum Nr 1 przy Zespole Szkół 0 835 130 835 130 Nr 3 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 1 731 1 731 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 537 441 537 441 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 38 667 38 667 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 103 641 103 641 4120 Składki na Fundusz Pracy 14 114 14 114 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 8 800 8 800 4240 Pomoce naukowe dydaktyczne i ksi ąŜ ki 10 200 10 200 4260 Zakup energii 71 000 71 000 4270 Zakup usług remontowych 5 100 5 100 Dziennik Urz ędowy - 1469 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4300 Zakup usług pozostałych 7 200 7 200 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 500 500 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 36 736 36 736 Centrum Kształcenia Praktycznego i 20 201 20 201 Ustawicznego 2510 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu 20 201 20 201 bud Ŝetowego 80111 Gimnazja specjalne 0 979 126 979 126 Zespół Szkół Nr 4 Specjalnych 0 909 180 909 180 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 1 804 1 804 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 646 286 646 286 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 45 322 45 322 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 117 051 117 051 4120 Składki na Fundusz Pracy 15 950 15 950 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 3 900 3 900 4260 Zakup energii 35 027 35 027 4300 Zakup usług pozostałych 4 740 4 740 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 39 100 39 100 Zespół Szkół Specjalnych przy Zgromadzeniu 69 946 69 946 Sióstr Benedyktynek Misjonarek 2590 Dotacje podmiotowe z bud Ŝetu dla publicznej 69 946 69 946 jednostki systemu o światy prowadzonej przez osob ę prawn ą inn ą ni Ŝ jednostka samorz ądu terytorialnego oraz przez osob ę fizyczn ą 80120 Licea ogólnokształc ące 0 0 6 079 740 6 079 740 Zespół Szkół Ogólnokształc ących 0 0 3 468 386 3 468 386 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 4 698 4 698 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 496 793 1 496 793 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 112 381 112 381 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 281 602 281 602 4120 Składki na Fundusz Pracy 38 350 38 350 4140 Wpłaty na Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji 6 468 6 468 Osób Niepełnosprawnych 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 15 168 15 168 4240 Pomoce naukowe dydaktyczne i ksi ąŜ ki 5 100 5 100 4260 Zakup energii 114 663 114 663 4270 Zakup usług remontowych 5 100 5 100 4280 Zakup usług zdrowotnych 1 300 1 300 4300 Zakup usług pozostałych 18 212 18 212 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 685 1 685 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 714 714 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 95 828 95 828 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 316 581 316 581 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 949 743 949 743 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 4 000 4 000 bud Ŝetowych Zespół Szkół Nr 1 194 277 194 277 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 402 402 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 134 949 134 949 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 3 993 3 993 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 24 995 24 995 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 404 3 404 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 12 648 12 648 4260 Zakup energii 3 103 3 103 4300 Zakup usług pozostałych 2 011 2 011 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 8 772 8 772 Zespół Szkół Nr 2 0 1 950 537 1 950 537 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 3 558 3 558 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 315 560 1 315 560 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 100 767 100 767 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 253 523 253 523 4120 Składki na Fundusz Pracy 34 417 34 417 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 15 300 15 300 4240 Pomoce naukowe dydaktyczne i ksi ąŜ ki 1 500 1 500 4260 Zakup energii 97 400 97 400 4270 Zakup usług remontowych 1 485 1 485 4300 Zakup usług pozostałych 40 450 40 450 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 3 000 3 000 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 83 577 83 577 Zespół Szkół Nr 6 0 191 165 191 165 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 417 417 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 144 240 144 240 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 7 242 7 242 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 26 307 26 307 4120 Składki na fundusz pracy 3 583 3 583 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 9 376 9 376 socjalnych Centrum Kształcenia Praktycznego i 127 374 127 374 Ustawicznego Dziennik Urz ędowy - 1470 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

2510 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu 127 374 127 374 bud Ŝetowego 2540 Pozostałe dotacje (szkoły niepubliczne) 148 001 148 001 „Uniwersus” 42 611 42 611 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 42 611 42 611 niepublicznej jednostki systemu o światy Zakład Doskonalenia Zawodowego 23 010 23 010 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 23 010 23 010 niepublicznej jednostki systemu o światy B.i M. Plitt 17 044 17 044 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 17 044 17 044 niepublicznej jednostki systemu o światy J. D ębowski (Centrum szkoleniowe „ALFA”) 65 336 65 336 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 65 336 65 336 niepublicznej jednostki systemu o światy 80123 Licea profilowane 1 708 939 1 708 939 Zespół Szkół Nr 1 492 324 492 324 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 1 022 1 022 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 343 065 343 065 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 7 142 7 142 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 63 002 63 002 4120 Składki na fundusz pracy 8 580 8 580 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 32 018 32 018 4260 Zakup energii 7 860 7 860 4280 Zakup usług zdrowotnych 3 000 3 000 4300 Zakup usług pozostałych 3 891 3 891 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 600 600 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 22 144 22 144 socjalnych Zespół Szkół Nr 2 197 232 197 232 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 385 385 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 137 310 137 310 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 7 562 7 562 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 26 000 26 000 4120 Składki na fundusz pracy 3 520 3 520 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 300 1 300 4260 Zakup energii 7 900 7 900 4300 Zakup usług pozostałych 4 250 4 250 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 9 005 9 005 socjalnych Zespół Szkół Nr 3 57 603 57 603 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 44 300 44 300 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 1 137 1 137 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 8 173 8 173 4120 Składki na fundusz pracy 1 114 1 114 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 2 879 2 879 socjalnych Zespół Szkół Nr 5 296 363 296 363 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 205 000 205 000 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4 267 4 267 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 37 846 37 846 4120 Składki na fundusz pracy 5 155 5 155 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 000 2 000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 600 600 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 26 170 26 170 4300 Zakup usług pozostałych 2 000 2 000 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 13 325 13 325 socjalnych Zespół Szkół Nr 6 419 530 419 530 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 940 940 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 315 420 315 420 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 15 540 15 540 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 59 082 59 082 4120 Składki na fundusz pracy 8 046 8 046 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 20 502 20 502 socjalnych Centrum Kształcenia Praktycznego i 245 887 245 887 Ustawicznego 2510 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu 245 887 245 887 bud Ŝetowego 80130 Szkoły zawodowe 0 11 701 967 11 701 967 Starostwo Powiatowe 0 30 000 30 000 4300 Zakup usług pozostałych 30 000 30 000 Zespół Szkół Nr 1 0 2 289 264 2 289 264 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 46 951 46 951 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 354 377 1 354 377 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 142 743 142 743 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 267 168 267 168 4120 Składki na Fundusz Pracy 36 385 36 385 Dziennik Urz ędowy - 1471 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 95 408 95 408 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 25 000 25 000 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 26 326 26 326 4300 Zakup usług pozostałych 211 294 211 294 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 570 1 570 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 82 042 82 042 Zespół Szkół Nr 2 0 1 130 526 1 130 526 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 2 048 2 048 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 761 880 761 880 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 67 529 67 529 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 148 880 148 880 4120 Składki na Fundusz Pracy 20 155 20 155 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 8 900 8 900 4260 Zakup energii 45 800 45 800 4270 Zakup usług remontowych 1 015 1 015 4300 Zakup usług pozostałych 23 200 23 200 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 2 000 2 000 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 1 000 1 000 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 48 119 48 119 Zespół Szkół Nr 3 0 1 526 571 1 526 571 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 2 351 2 351 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 987 917 987 917 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 80 826 80 826 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 190 651 190 651 4120 Składki na Fundusz Pracy 25 963 25 963 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 24 239 24 239 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 7 650 7 650 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 89 046 89 046 4300 Zakup usług pozostałych 56 380 56 380 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 500 1 500 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 1 020 1 020 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 59 028 59 028 Zespół Szkół Mechaniczno-Elektrycznych 0 2 067 202 2 067 202 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 4 437 4 437 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 438 988 1 438 988 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 100 350 100 350 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 276 927 276 927 4120 Składki na Fundusz Pracy 37 714 37 714 4140 Wpłaty na Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji 7 446 7 446 Osób Niepełnosprawnych 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 12 730 12 730 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 20 400 20 400 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 57 375 57 375 4270 Zakup usług remontowych 5 000 5 000 4300 Zakup usług pozostałych 14 260 14 260 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 220 1 220 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 90 355 90 355 Zespół Szkół Nr 5 0 2 642 990 2 642 990 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 6 324 6 324 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 787 760 1 787 760 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 125 733 125 733 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 339 020 339 020 4120 Składki na Fundusz Pracy 46 170 46 170 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 16 878 16 878 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 3 486 3 486 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 161 769 161 769 4270 Zakup usług remontowych 5 723 5 723 4280 Zakup usług zdrowotnych 313 313 4300 Zakup usług pozostałych 36 823 36 823 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 062 1 062 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 111 929 111 929 Zespół Szkół Nr 6 0 1 444 332 1 444 332 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 2 166 2 166 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 955 940 955 940 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 73 629 73 629 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 176 372 176 372 4120 Składki na Fundusz Pracy 24 020 24 020 4140 Wpłaty na Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji 1 570 1 570 Osób Niepełnosprawnych 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 29 150 29 150 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 4 600 4 600 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 79 900 79 900 4270 Zakup usług remontowych 5 100 5 100 4300 Zakup usług pozostałych 20 650 20 650 Dziennik Urz ędowy - 1472 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 8 482 8 482 4430 RóŜne opłaty i składki 5 630 5 630 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 57 123 57 123 Centrum Kształcenia Praktycznego i 353 265 353 265 Ustawicznego 2510 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu 353 265 353 265 bud Ŝetowego 2540 Pozostałe dotacje (szkoły niepubliczne) 217 817 217 817 Ełckie Forum Wspierania Samozatrudnienia 55 312 55 312 Bezrobotnych 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 55 312 55 312 niepublicznej jednostki systemu o światy Centrum Szkoleniowe "Alfa" (J. D ębowski) 6 745 6 745 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 6 745 6 745 niepublicznej jednostki systemu o światy Zakład Doskonalenia Zawodowego 63 348 63 348 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 63 348 63 348 niepublicznej jednostki systemu o światy B.Jodko, M.Jodko, W.Guziak,J.Zimi ńska- 33 727 33 727 Guziak (Policealne Studium Ekonomii) 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 33 727 33 727 niepublicznej jednostki systemu o światy H.Pietraszko (Policealna Szkoła Pracowników 33 390 33 390 Ochrony) 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 33 390 33 390 niepublicznej jednostki systemu o światy B. i M. Plitt 20 236 20 236 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 20 236 20 236 niepublicznej jednostki systemu o światy Fundacja Kultury Informatycznej (Policealne 5 059 5 059 Studium Informatyczne) 2540 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla 5 059 5 059 niepublicznej jednostki systemu o światy 80134 Szkoły zawodowe specjalne 0 0 0 416 985 416 985 Zespół Szkół Nr 4 Specjalnych 0 416 985 416 985 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 853 853 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 286 400 286 400 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 17 100 17 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 54 210 54 210 4120 Składki na Fundusz Pracy 7 436 7 436 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 700 700 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 3 000 3 000 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 20 200 20 200 4270 Zakup usług remontowych 5 000 5 000 4300 Zakup usług pozostałych 3 600 3 600 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadcze ń 18 486 18 486 socjalnych 80140 Centra kształcenia ustawicznego i 0 703 273 703 273 praktycznego oraz o środki dokształcania zawodowego 2510 Dotacja podmiotowa z bud Ŝetu dla zakładu 703 273 703 273 bud Ŝetowego 80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 0 78 496 172 618 251 114 4300 Zakup usług pozostałych 44 723 44 723 Zespół Szkół Nr 1 4 286 4 286 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 3 214 3 214 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 171 171 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 609 609 4120 Składki na Fundusz Pracy 83 83 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 209 209 Zespół Szkół Nr 2 15 625 15 625 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 34 34 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 11 400 11 400 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 942 942 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 209 2 209 4120 Składki na Fundusz Pracy 299 299 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 741 741 Zespół Szkół Nr 3 19 832 19 832 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 44 44 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 14 787 14 787 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 846 846 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 812 2 812 4120 Składki na Fundusz Pracy 382 382 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 961 961 Mazurski O środek Doskonalenia Nauczycieli 0 78 496 88 152 166 648 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 38 503 42 397 80 900 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 2 600 2 950 5 550 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 7 220 8 151 15 371 4120 Składki na Fundusz Pracy 973 1 098 2 071 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 900 3 484 6 384 4270 Zakup usług remontowych 1 200 1 411 2 611 Dziennik Urz ędowy - 1473 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4300 Zakup usług pozostałych 16 900 19 193 36 093 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 5 800 6 723 12 523 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 2 400 2 745 5 145 80195 Pozostała działalno ść 0 107 589 107 589 2620 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 4 000 4 000 pozostałych jednostek sektora finansów publicznych 2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 4 000 4 000 niezalicznych do sektora finansów publicznych 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 3 000 3 000 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 4 885 4 885 4300 Zakup usług pozostałych 1 361 1 361 Zespół Szkół Nr 1 0 7 132 7 132 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 7 132 7 132 Zespół Szkół Nr 2 0 4 756 4 756 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 4 756 4 756 Zespół Szkół Nr 3 0 11 293 11 293 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 11 293 11 293 Zespół Szkół Nr 5 0 7 133 7 133 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 7 133 7 133 Zespół Szkół Mechaniczno - Elektrycznych 0 21 397 21 397 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 21 397 21 397 Zespół Szkół Nr 6 0 11 886 11 886 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 11 886 11 886 Zespół Szkół Ogólnokształc ących 0 19 613 19 613 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 19 613 19 613 Zespół Szkół Nr 4 Specjalnych 0 7 133 7 133 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 7 133 7 133 851 OCHRONA ZDROWIA 1 130 000 0 1 130 000 85156 Składki na ubezpieczenia zdrowotne oraz 1 130 000 1 130 000 świadczenia dla osób nie obj ętych obowi ązkiem ubezpieczenia zdrowotnego 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 22 400 22 400 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych Powiatowy Urz ąd Pracy 1 077 905 1 077 905 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 1 077 905 1 077 905 Dom Dziecka 24 077 24 077 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 24 077 24 077 Dom Rodzinny H. Ć. 3 210 3 210 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 3 210 3 210 Dom Rodzinny T.G. 2 408 2 408 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 2 408 2 408 852 POMOC SPOŁECZNA 166 000 7 123 000 0 3 206 726 10 495 726 85201 Placówki opieku ńczo-wychowawcze 0 1 413 000 0 29 966 1 442 966 Powiatowe centra pomocy rodzinie 0 172 034 0 0 172 034 3110 Świadczenia społeczne 156 102 156 102 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 15 932 15 932 Dom Rodzinny T.G. 77 255 0 77 255 3110 Świadczenia społeczne 1 104 1 104 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 27 240 27 240 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 4 952 4 952 4120 Składki na fundusz pracy 667 667 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 21 534 21 534 4220 Zakup środków Ŝywno ści 12 775 12 775 4260 Zakup energii 3 000 3 000 4300 Zakup usług pozostałych 5 300 5 300 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 683 683 Dom Rodzinny H. Ć. 124 591 3 966 128 557 3110 Świadczenia społeczne 2 178 2 178 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 38 896 38 896 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 3 306 3 306 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 7 677 7 677 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 034 1 034 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 22 789 3 966 26 755 4220 Zakup środków Ŝywno ści 22 050 22 050 4260 Zakup energii 16 000 16 000 4270 Zakup usług remontowych 2 000 2 000 4300 Zakup usług pozostałych 6 666 6 666 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 1 995 1 995 Dom Dziecka w Ełku 1 039 120 26 000 1 065 120 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 3 580 3 580 wynagrodze ń 3110 Świadczenia społeczne 9 000 9 000 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 648 500 648 500 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 40 000 40 000 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 113 000 113 000 4120 Składki na Fundusz Pracy 16 000 16 000 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 30 000 30 000 4220 Zakup środków Ŝywno ści 63 040 26 000 89 040 4260 Zakup energii 60 000 60 000 4300 Zakup usług pozostałych 20 000 20 000 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 36 000 36 000 Dziennik Urz ędowy - 1474 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

85202 Domy Pomocy Społecznej 0 5 710 000 0 933 420 6 643 420 Dom Pomocy Społecznej w Nowej Wsi Ełckiej 4 010 193 933 420 4 943 613 3020 Nagrody i wydatki nie zaliczone do 20 500 20 500 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2 582 950 9 120 2 592 070 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 207 780 207 780 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 481 165 1 620 482 785 4120 Składki na Fundusz Pracy 66 715 66 715 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 136 150 136 150 4220 Zakup środków Ŝywno ści 225 900 242 680 468 580 4230 Zakup leków i materiałów medycznych 44 000 44 000 4260 Zakup energii 20 000 530 000 550 000 4270 Zakup usług remontowych 40 000 40 000 4280 Zakup usług zdrowotnych 7 700 7 700 4300 Zakup usług pozostałych 26 800 100 000 126 800 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 5 000 5 000 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 10 540 10 540 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 134 000 134 000 4480 Podatek od nieruchomo ści 260 260 4520 Opłaty na rzecz bud Ŝetów jednostek 733 733 samorz ądu terytorialnego 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 0 50 000 50 000 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 1 699 807 1 699 807 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 85203 Ośrodki wsparcia 150 000 150 000 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 150 000 150 000 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 85204 Rodziny zast ępcze 1 940 453 1 940 453 3110 Świadczenia społeczne 1 940 453 1 940 453 85216 Zasiłki rodzinne, piel ęgnacyjne i wychowawcze 16 000 0 0 0 16 000 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy 16 000 0 0 0 16 000 Po Ŝarnej 3110 Świadczenia społeczne 16 000 16 000 85218 Powiatowe centra pomocy rodzinie 0 0 0 256 237 256 237 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 152 298 152 298 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 12 456 12 456 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 29 849 29 849 4120 Składki na Fundusz Pracy 4 125 4 125 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 11 000 11 000 4270 Zakup usług remontowych 1 118 1 118 4300 Zakup usług pozostałych 36 569 36 569 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 3 246 3 246 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 5 576 5 576 85220 Jednostki specjalistycznego poradnictwa, 9 300 9 300 mieszkania chronione i o środki interwencji kryzysowej 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 320 320 4120 Składki na Fundusz Pracy 44 44 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 936 936 4220 Zakup środków Ŝywno ści 1 500 1 500 4260 Zakup energii 4 500 4 500 4300 Zakup usług pozostałych 2 000 2 000 85226 Ośrodki adopcyjno - opieku ńcze 0 0 0 32 000 32 000 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 32 000 32 000 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 85295 Pozostała działalno ść 0 0 0 5 350 5 350 Dom Dziecka 0 0 5 350 5 350 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S.. 5 350 5 350 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE 65 000 0 53 000 1 225 440 1 343 440 POLITYKI SPOŁECZNEJ 85321 Zespoły do spraw orzekania o 65 000 53 000 0 118 000 niepełnosprawno ści 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 29 630 29 260 58 890 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4 471 4 471 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 8 038 5 187 13 225 4120 Składki na fundusz pracy 973 717 1 690 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 000 2 000 4270 Zakup usług remontowych 0 1 000 1 000 4300 Zakup usług pozostałych 17 688 16 048 33 736 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 200 200 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S.. 2 000 788 2 788 85333 Powiatowe urz ędy pracy 0 0 1 198 440 1 198 440 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 826 800 826 800 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 67 100 67 100 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 150 000 150 000 4120 Składki na Fundusz Pracy 21 685 21 685 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 21 000 21 000 4260 Zakup energii 34 000 34 000 Dziennik Urz ędowy - 1475 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4270 Zakup usług remontowych 5 000 5 000 4300 Zakup usług pozostałych 31 950 31 950 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 5 600 5 600 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 3 995 3 995 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 31 310 31 310 85395 Pozostała działalno ść 0 0 0 27 000 27 000 2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 5 000 5 000 niezaliczanych do sektora finansów publicznych 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 10 000 10 000 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 4090 Honoraria 5 000 5 000 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 4 000 4 000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 1 000 1 000 ksi ąŜ ek 4300 Zakup usług pozostałych 2 000 2 000 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 0 0 0 3 751 841 3 751 841 85401 Świetlice szkolne 0 142 079 142 079 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 170 170 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 95 863 95 863 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 6 775 6 775 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 18 454 18 454 4120 Składki na Fundusz Pracy 2 515 2 515 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 5 270 5 270 4260 Zakup energii 8 000 8 000 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S.. 5 032 5 032 85406 Poradnie psychologiczno - pedagogiczne oraz 0 610 755 610 755 inne poradnie specjalistyczne Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna 0 610 755 610 755 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 957 957 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 405 136 405 136 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 30 694 30 694 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 78 362 78 362 4120 Składki na Fundusz Pracy 10 678 10 678 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 5 470 5 470 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 2 000 2 000 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 40 600 40 600 4300 Zakup usług pozostałych 10 060 10 060 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 2 500 2 500 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 180 180 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 24 118 24 118 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego 0 350 788 350 788 Mi ędzyszkolny O środek Sportu 0 350 788 350 788 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 1 000 1 000 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 195 000 195 000 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 15 377 15 377 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 37 847 37 847 4120 Składki na Fundusz Pracy 5 154 5 154 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 12 000 12 000 4260 Zakup energii 5 500 5 500 4270 Zakup usług remontowych 8 677 8 677 4300 Zakup usług pozostałych 44 000 44 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 500 500 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 1 180 1 180 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 10 405 10 405 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud Ŝetowych 14 148 14 148 85410 Internaty i bursy szkolne 0 2 556 316 2 556 316 Zespół Szkół nr 3 internat 0 477 430 477 430 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 349 349 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 265 478 265 478 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 21 130 21 130 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 50 990 50 990 4120 Składki na Fundusz Pracy 6 943 6 943 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 8 160 8 160 4260 Zakup energii 99 144 99 144 4270 Zakup usług remontowych 5 100 5 100 4300 Zakup usług pozostałych 3 570 3 570 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 2 040 2 040 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 14 526 14 526 Zespół Szkół Nr 6 internat 0 584 799 584 799 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 2 750 2 750 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 301 510 301 510 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 20 480 20 480 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 55 832 55 832 4120 Składki na Fundusz Pracy 7 604 7 604 4140 Wpłaty na Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji 600 600 Osób niepełnosprawnych Dziennik Urz ędowy - 1476 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 10 200 10 200 4260 Zakup energii 154 000 154 000 4270 Zakup usług remontowych 5 000 5 000 4300 Zakup usług pozostałych 9 000 9 000 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 17 823 17 823 Bursa Szkolna 0 1 494 087 1 494 087 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 4 000 4 000 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 750 206 750 206 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 57 898 57 898 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 140 015 140 015 4120 Składki na Fundusz Pracy 19 909 19 909 4140 Wpłaty na Pa ństwowy Fundusz Rehabilitacji 400 400 Osób niepełnosprawnych 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 40 837 40 837 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 3 000 3 000 ksi ąŜ ek 4260 Zakup energii 341 223 341 223 4270 Zakup usług remontowych 26 722 26 722 4300 Zakup usług pozostałych 65 608 65 608 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 150 150 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 1 100 1 100 4440 Odpis na Z.F. Ś.S 43 019 43 019 85415 Pomoc materialna dla uczniów 0 76 743 76 743 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 72 000 72 000 Zespół Szkół Nr 1 0 306 306 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 306 306 Zespół Szkół Nr 2 0 612 612 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 612 612 Zespół Szkół Nr 3 0 918 918 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 918 918 Zespół Szkół Ogólnokształc ących 0 459 459 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 459 459 Zespół Szkół Nr 5 0 1 989 1 989 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 1 989 1 989 Zespół Szkół Nr 6 0 459 459 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 459 459 85417 Szkolne schroniska młodzie Ŝowe 7 433 7 433 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 976 976 4120 Składki na Fundusz Pracy 139 139 4260 Zakup energii 368 368 4300 Zakup usług pozostałych 5 950 5 950 85495 Pozostała działalno ść 0 7 727 7 727 Bursa Szkolna 0 5 943 5 943 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 5 943 5 943 Poradnia Psychologiczno Pedagogiczna 0 1 784 1 784 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 1 784 1 784 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 130 854 130 854 ŚRODOWISKA 90095 Pozostała działalno ść 130 854 130 854 2620 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 5 000 5 000 pozostałych jednostek sektora finansów publicznych 2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 10 000 10 000 niezaliczanych do sektora finansów publicznych 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 5 740 5 740 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 989 989 4116 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 736 3 736 4120 Składki na Fundusz Pracy 141 141 4126 Składki na Fundusz Pracy 531 531 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 683 683 4216 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 259 2 259 4300 Zakup usług pozostałych 17 679 17 679 4306 Zakup usług pozostałych 84 096 84 096 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA 85 950 85 950 NARODOWEGO 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 55 450 55 450 2620 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 8 825 8 825 pozostałych jednostek sektora finansów publicznych 2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 40 925 40 925 niezalicznych do sektora finansów publicznych 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do 3 000 3 000 wynagrodze ń 4540 Składki do organizacji mi ędzynarodowych 2 700 2 700 92116 Biblioteki 25 000 25 000 2310 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania 25 000 25 000 bie Ŝą ce realizowane na podstawie porozumie ń (umów) mi ędzy jednostkami samorz ądu terytorialnego 92195 Pozostała działalno ść 5 500 5 500 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 000 1 000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 500 500 ksi ąŜ ek Dziennik Urz ędowy - 1477 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

4300 Zakup usług pozostałych 1 000 1 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 000 1 000 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 2 000 2 000 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 119 240 119 240 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 114 740 114 740 2620 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla 10 000 10 000 pozostałych jednostek sektora finansów publicznych 2630 Dotacja przedmiotowa z bud Ŝetu dla jednostek 97 740 97 740 niezaliczanych do sektora finansów publicznych 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do 7 000 7 000 wynagrodze ń 92695 Pozostała działalno ść 4 500 4 500 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 000 1 000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i 500 500 ksi ąŜ ek 4300 Zakup usług pozostałych 1 000 1 000 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 000 1 000 4420 Podró Ŝe słu Ŝbowe zagraniczne 1 000 1 000 OGÓŁEM 4 235 296 7 123 000 131 496 46 148 974 57 638 766

0,00 Wydatki ogółem, z tego 57 638 766,00 a) wydatki bie Ŝą ce, w tym 50 252 009,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodze ń 30 700 922,00 -dotacje 4 644 402,00 - na obsług ę długu jednostki 621 280,00 b) wydatki maj ątkowe, w tym wydatki inwestycyjne 7 386 757,00

Zał ącznik Nr 3 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Plany przychodów i wydatków środków specjalnych, gospodarstw pomocniczych i zakładów bud Ŝetowych na rok 2004 (w zł) Lp. Wyszczególnienie Stan środków Przychody W tym dotacja Wydatki W tym wpłata Stan środków pieni ęŜ nych na pocz ątku ogółem na 2004 z bud Ŝetu ogółem na do bud Ŝetu pieni ęŜ nych na koniec 2004 r. r. 2004 r. 2004 r. 1 2 3 4 5 6 7 8 I ŚRODKI SPECJALNE 33 941 926 705 0 943 895 0 16 751 1. Powiatowy Zarz ąd Dróg 0 82 000 0 82 000 0 0 2. Dom Dziecka 0 18 000 0 18 000 0 0 3. Dom Rodzinny H. Ć. 0 0 0 0 0 0 4. Mi ędzyszkolny O środek Sportowy 10 11 000 0 11 000 0 10 5. Zespół Szkół Nr 2 9 2 000 0 2 000 0 9 6. Zespół Szkół Nr 3 1 500 142 280 0 143 380 0 400 7. Zespół Szkół Ogólnokształc ących 0 8 500 0 8 500 0 0 8. Zespół Szkół Nr 5 1 6 500 0 6 500 0 1 9. Zespół Szkół Nr 6 3 500 152 000 0 152 000 0 3 500 10. Zespół Szkół Mechaniczno- 0 23 942 0 23 942 0 0 Elektrycznych 11. Zespół Szkół Nr 4 Specjalnych 3 031 43 200 0 43 200 0 3 031 12. Bursa Szkolna 5 890 312 033 0 312 123 0 5 800 13. Szkolne schronisko młodzie Ŝowe 0 9 000 0 9 000 0 0 (przy Bursie Szkolnej) 14. Dom Pomocy Społecznej w Nowej 0 56 250 0 56 250 0 0 Wsi Ełckiej 15. Mazurski O środek Doskonalenia 20 000 60 000 0 76 000 0 4 000 Nauczycieli II GOSPODARSTWA POMOCNICZE 0 195 576 10 000 195 576 0 0 1. Gospodarstwo Pomocnicze przy 0 195 576 10 000 195 576 0 0 Powiatowym Zarz ądzie Dróg III ZAKŁADY BUD śETOWE 94 137 1 831 450 1 450 000 1 838 041 0 87 546 1. Centrum Kształcenia Praktycznego 94 137 1 831 450 1 450 000 1 838 041 0 87 546 i Ustawicznego

Dziennik Urz ędowy - 1478 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 4 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Źródła sfinansowania deficytu lub rozdysponowanie nadwy Ŝki bud Ŝetowej L.p. Tre ść Klasyfikacja przychodów i rozchodów Kwota Plan na 2003 r. Plan na 2004 r. Dynamika w % 1 2 3 4 5 6 I. Planowane dochody 50 655 851 57 275 892 113,07% II. Planowane wydatki 53 465 887 57 638 766 107,80% Nadwy Ŝka / Deficyt (I -II) -2 810 036 -362 874 12,91% Finansowanie (III-IV) 2 810 036 362 874 12,91% III. Przychody ogółem: 4 826 602 2 386 631 49,45% 1. Kredyty zaci ągane w bankach krajowych § 952 18 678 0,00% 2. Po Ŝyczki (uzyskane) § 952 73 000 0,00% 3. Spłaty po Ŝyczek udzielonych § 955 4. Prywatyzacja maj ątku j.s.t. § od 941 do 944 5. Nadwy Ŝka bud Ŝetu z lat ubiegłych § 957 119 066 0,00% 6. Obligacje j.s.t. § 911 4 000 000 2 386 631 59,67% 7. Sprzeda Ŝ papierów warto ściowych § 931 8. Inne rozliczenia (wolne środki z tyt. rozl. kred.) § 955 615 858 0,00% IV. Rozchody ogółem: 2 016 566 2 023 757 100,36% 1. Spłata kredytu § 992 1 922 966 1 913 157 99,49% 2. Po Ŝyczki udzielone § 995 3. Spłaty po Ŝyczek § 992 93 600 110 600 118,16% 4. Lokaty w bankach § 994 5. Wykup papierów warto ściowych § 982 6. Wykup obligacji j.s.t. § 971 7. Rozchody tytułu innych rozlicze ń § 995

V Wolne środki z tytułu rozlicze ń kredytowych przeznacza si ę na spłat ę kredytów (na rozchód) ( III 8 ) 615 858 0 0,00% VI Nadwy Ŝkę z lat ubiegłych przeznacza si ę na spłat ę kredytów i po Ŝyczek ( III 5) 119 066 0 0,00% VII Z dochodów planuje si ę spłat ę kredytów i po Ŝyczek ( IV - V - VI ) 1 281 642 2 023 757 157,90% VIII Dochody przeznaczone na pokrycie wydatków ( I - VII ) 49 374 209 55 252 135 111,90% IX Wydatki nie znajduj ące pokrycia w planowanych dochodach ( II - VIII ) 4 091 678 2 386 631 58,33% X Na pokrycie wydatków nie znajduj ących pokrycia w planowanych dochodach planuje si ę emisj ę obligacji 4 091 678 2 386 631 58,33% ( III - V - VI)

Zał ącznik Nr 5 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Prognoza skumulowanej kwoty długu powiatu Lp. Rodzaj zadłu Ŝenia Przewidywany stan na koniec roku 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Wyemitowane papiery warto ściowe 0 0 0 4 000 000 6 386 631 8 386 631 8 386 631 6 986 631 2. Kredyty 3 638 122 6 419 349 6 463 314 4 540 348 2 627 191 714 034 0 0 3. Po Ŝyczki 0 0 327 600 307 000 196 400 79 800 10 000 0 4. Przyj ęte depozyty 0 0 0 0 0 5. Wymagalne zobowi ązania, wynikaj ące z nast ępuj ących tytułów: 1 859 788 500 000 2 975 000 300 000 200 000 100 000 0 0 a) ustaw, b) orzecze ń s ądu, c) udzielonych por ęcze ń i gwarancji, 2 575 000 d) innych tytułów, 1 859 788 500 000 400 000 300 000 200 000 100 000 6. Łączna kwota długu na koniec roku bud Ŝ. 5 497 910 6 919 349 9 765 914 9 147 348 9 410 222 9 280 465 8 396 631 6 986 631 7. Dochody ogółem 57 128 731 53 302 758 55 157 524 50 655 851 57 275 892 57 134 169 58 848 194 60 613 640 8. Procentowy udział długu w dochodach 9,62% 12,98% 17,71% 18,06% 16,43% 16,24% 14,27% 11,53%

Dziennik Urz ędowy - 1479 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 6 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Wydatki inwestycyjne powiatu zwi ązane z realizacj ą rocznych programów inwestycyjnych i wieloletnich programów inwestycyjnych na 2004 r. (w zł)

Dziennik Urz ędowy - 1480 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 7 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Dochody i wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń z zakresu administracji rz ądowej i innych zada ń zleconych powiatowi ustawami na 2004 r. Dział § Tre ść Dochody przyznane z tyt. Wydatki na realizacj ę zada ń z Dochody do Rozdział dotacji na realizacj ę zakresu administracji rz ądowej przekazania do bud Ŝetu zada ń z zakresu adm. oraz inne zadania zlecone pa ństwa lub bud Ŝetu rz ądowej ustawami innej j.s.t. 1 2 3 4 5 6 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 43 000 43 000 0 01005 Prace geodezyjno - urz ądzeniowe na potrzeby 43 000 43 000 rolnictwa 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 43 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4300 Zakup usług pozostałych 43 000 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 15 000 15 000 630 000 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 15 000 15 000 630 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 15 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4300 Zakup usług pozostałych 15 000 0470 Wpływy z opłat za zarz ąd, u Ŝytkowanie i u Ŝytkowanie 600 000 wieczyste nieruchomo ści 0750 dochody z najmu dzier Ŝawy składników maj ątkowych 6 316 Skarbu Pa ństwa lub jednostek samorz ądu oraz innych umów o podobnym charakterze 0760 Wpływy z tytułu przekształcenia prawa u Ŝytkowania 8 684 wieczystego przysługuj ącego osobom fizycznym w prawo własno ści 0770 Wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własno ści 15 000 nieruchomo ści 710 DZIAŁALNO ŚĆ USŁUGOWA 215 200 215 200 0 71013 Prace geodezyjne i kartograficzne 41 000 41 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 41 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4300 Zakup usług pozostałych 41 000 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 3 000 3 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 3 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4300 Zakup usług pozostałych 3 000 71015 Nadzór budowlany 171 200 171 200 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 118 200 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 6430 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 53 000 realizacj ę inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych powiatu 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 73 175 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 5 686 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 14 755 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 932 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 762 4260 Zakup energii 3 198 4270 Zakup usług remontowych 500 4300 Zakup usług pozostałych 10 068 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 3 679 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 350 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S 2 095 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 53 000 bud Ŝetowych 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 210 096 210 096 0 75011 Urz ędy wojewódzkie 176 096 176 096 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 176 096 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 126 576 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 20 563 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 25 352 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 605 75045 Komisje poborowe 34 000 34 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 34 000 Dziennik Urz ędowy - 1481 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 3030 Ró Ŝne wydatki na rzecz osób fizycznych 11 200 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 963 4120 Składki na Fundusz Pracy 137 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 1 500 4300 Zakup usług pozostałych 20 200 754 BEZPIECZE ŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 2 391 000 2 391 000 1 000 PRZECIWPO śAROWA 75411 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy Po Ŝarnej 2 391 000 2 391 000 1 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 2 221 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 6430 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 170 000 realizacj ę inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych powiatu 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 267 729 wynagrodze ń 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 15 532 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 1 250 4050 Uposa Ŝenia Ŝołnierzy zawodowych i nadterminowych 1 402 960 oraz funkcjonariuszy 4060 Pozostałe nale Ŝno ści Ŝołnierzy zawodowych i 66 935 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4070 Nagrody roczne dla Ŝołnierzy zawodowych i 118 480 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4080 Uposa Ŝenia oraz świadczenia pieni ęŜ ne wypłacane 33 927 przez okres roku Ŝołnierzom i funkcjonariuszom zwolnionym ze słu Ŝby 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 054 4120 Składki na Fundusz Pracy 412 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 161 857 4220 Zakup środków Ŝywno ści 522 4250 Zakup sprz ętu i uzbrojenia 633 4260 Zakup energii 33 558 4270 Zakup usług remontowych 28 254 4300 Zakup usług pozostałych 48 848 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 8 150 4430 Ró Ŝne opłaty i składki 6 314 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S. 720 4520 Opłaty na rzecz bud Ŝetów jednostek samorz ądu 21 865 terytorialnego 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 170 000 bud Ŝetowych 0970 Wpływy z ró Ŝnych dochodów 800 0840 Wpływy ze sprzeda Ŝy wyrobów i składników 200 maj ątkowych 851 OCHRONA ZDROWIA 1 130 000 1 130 000 0 85156 Składki na ubezpieczenia zdrowotne oraz świadczenia 1 130 000 1 130 000 dla osób nie obj ętych obowi ązkiem ubezpieczenia zdrowotnego 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 1 130 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 22 400 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych Powiatowy Urz ąd Pracy 1 077 905 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 1 077 905 Dom Dziecka 24 077 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 24 077 Dom Rodzinny H. Ć. 3 210 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 3 210 Dom Rodzinny T.G. 2 408 4130 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 2 408 852 POMOC SPOŁECZNA 166 000 166 000 0 85203 Ośrodki wsparcia 150 000 150 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 150 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 2830 Dotacja celowa z bud Ŝetu na finansowanie lub 150 000 dofinansowanie zada ń zleconych do realizacji pozostałym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 85216 Zasiłki rodzinne, piel ęgnacyjne i wychowawcze 16 000 16 000 Komendy powiatowe Pa ństwowej Stra Ŝy Po Ŝarnej 16 000 16 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 16 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat Dziennik Urz ędowy - 1482 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

3110 Świadczenia społeczne 16 000 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI 65 000 65 000 0 SPOŁECZNEJ 85321 Zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawno ści 65 000 65 000 2110 Dotacje celowe otrzymane z bud Ŝetu pa ństwa na 65 000 zadania bie Ŝą ce z zakresu administracji rz ądowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 29 630 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4 471 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 8 038 4120 Składki na fundusz pracy 973 4210 Zakup materiałów i wyposa Ŝenia 2 000 4300 Zakup usług pozostałych 17 688 4410 Podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 200 4440 Odpisy na Z.F. Ś.S.. 2 000 OGÓŁEM 4 235 296 4 235 296 631 000

Zał ącznik Nr 8 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Dochody i wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń wspólnych realizowanych w drodze porozumie ń (umów) z innymi jednostkami samorz ądu terytorialnego Klasyfikacja Tre ść Dochody w 2004 r. Wydatki w 2004 r. Dział Rozdział § 1 2 3 4 5 6 750 Administracja publiczna 0 12 000 75018 2330 Urz ędy Marszałkowskie 12 000 801 Oświata i wychowanie 78 496 0 80146 2310 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 45 836 0 80146 2320 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 32 660 853 Pomoc społeczna 53 000 0 85321 2320 Zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawno ści 53 000 0 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 0 25 000 92116 2310 Biblioteki 25 000 Ogółem 131 496 37 000

Zał ącznik Nr 9 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym L.p. Wyszczególnienie Plan na 2004 r 1 2 3 I. Stan funduszy na pocz ątek roku, w tym: 223 439 1. środki pieni ęŜ ne 238 439 2. nale Ŝno ści 5 000 3. zobowi ązania 20 000 4. materiały II. Przychody 260 000 1. § 0830 - wpływy z usług 254 000 2. § 0910 - odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 000 3. § 0920- pozostałe odsetki 5 000 4. § 2960 - przelewy redystrybucyjne, w tym przelewy - dotacja z WFGZGiK przelewy z funduszy gmin na fundusz centralny przelewy - dotacja z CFGZGiK III. Wydatki 438 000 1. Wydatki bie Ŝą ce 366 000 § 4410 - podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 1 000 § 4210 - zakup materiałów i wyposa Ŝenia 50 000 § 4260 zakup energii 35 000 § 4270 - zakup usług remontowych 20 000 § 4300 - zakup usług pozostałych 260 000 2. § 2960 - przelewy redystrybucyjne 52 000 przelewy na fundusz centralny i wojewódzki 26 000 przelewy na fundusz centralny z funduszy gmin 26 000 3. Wydatki maj ątkowe w tym 20 000 § 6120 -wydatki na zakupy inwestycyjne funduszy celowych 20 000 IV. Stan funduszy na koniec roku, w tym: 45 439 1. środki pieni ęŜ ne 60 439 2. nale Ŝno ści 5 000 3. zobowi ązania 20 000

Dziennik Urz ędowy - 1483 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 10 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej L.p. Wyszczególnienie Plan na 2004 1 2 3 I. Stan funduszy na pocz ątek roku, w tym: 2 250 1. środki pieni ęŜ ne 2 250 2. nale Ŝno ści 3. zobowi ązania 4. materiały II. Przychody 120 000 1. § 0830 - wpływy z usług 2. § 0690 - ró Ŝne opłaty 120 000 3. § 0920 - odsetki 4. § 2960 - przelewy redystrybucyjne III. Wydatki 121 500 1. Wydatki bie Ŝą ce 69 500 § 2440 - dotacje przekazane z funduszy celowych na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych dla jednostek sektora finansów publicznych 18 862 § 2450 - dotacje celowe przekazane z funduszy celowych na realizacj ę zada ń bie Ŝą cych dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów 37 000 publicznych § 4210 - zakup materiałów i wyposa Ŝenia 11 488 § 4410 - podró Ŝe słu Ŝbowe krajowe 2 000 § 4430 - ró Ŝne opłaty i składki 150 2. Wydatki maj ątkowe, w tym 52 000 § 6120 wydatki na zakupy inwestycyjne funduszy celowych 10 000 § 6260 - dotacje z funduszy celowych na realizację inwestycji jednostek samorz ądu terytorialnego 42 000 IV. Stan funduszy na koniec roku, w tym: 750 1. środki pieni ęŜ ne 750 2. nale Ŝno ści 3. zobowi ązania

Zał ącznik Nr 11 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Wykaz zada ń zleconych do realizacji podmiotom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych i nie działaj ących w celu osi ągni ęcia zysku w roku 2004 Lp. Dział Rozdział § Rodzaj celu publicznego Kwota dotacji 1. 630 63030 2630 Wsparcie ratownictwa wodnego, szlaki turystyczne, elementy realizacji Strategii Zrównowa Ŝonego Rozwoju Powiatu 17 000 Ełckiego 2. 801 80195 2630 Wsparcie inicjatyw młodzie Ŝowych stwarzaj ących alternatywy rozwoju zainteresowa ń, sp ędzania wolnego czasu 4 000 3. 851 85156 2830 Ubezpieczenia zdrowotne pensjonariuszy domu pomocy społecznej 22 400 4. 852 85202 2830 Prowadzenie domu pomocy społecznej 1 699 807 5. 852 85203 2830 Dofinansowanie Środowiskowego Domu Samopomocy 150 000 6. 852 85226 2830 Realizacja szkole ń i poradnictwa specjalistycznego rodzin zast ępczych 32 000 7. 853 85395 2630 Wsparcie po Ŝytecznych inicjatyw wiejskich, słu Ŝą cych małym środowiskom wiejskim 5 000 8. 853 85395 2830 Finansowanie lub dofinansowanie projektów organizacji pozarz ądowych ubiegaj ących si ę o fundusze unijne 10 000 9. 900 90095 2630 Zadania z zakresu edukacji ekologicznej i ochrony środowiska 10 000 10. 921 92105 2630 Realizacja zada ń dokumentuj ących histori ę i tera źniejszo ść powiatu ełckiego 5 925 11. 921 92105 2630 Edukacja kulturalna dzieci i młodzie Ŝy 10 000 12. 921 92105 2630 Realizacja zada ń z zakresu upowszechniania ró Ŝnych form kultury np.: teatru, folkloru, muzyki itp.. 25 000 13. 926 92605 2630 Realizacja zada ń z zakresu upowszechniania sportów masowych w śród dzieci, młodzie Ŝy i dorosłych w Powiecie Ełckim 34 740 14. 926 92605 2630 Realizacja zada ń z zakresu upowszechniania sportów rodzinnych w śród dzieci, młodzie Ŝy i dorosłych w Powiecie Ełckim 20 000 15. 926 92605 2630 Realizacja zada ń z zakresu upowszechniania sportów kwalifikowanych w śród dzieci, młodzie Ŝy i dorosłych w Powiecie 43 000 Ełckim OGÓŁEM 2 088 872

Zał ącznik Nr 12 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Dotacje do niepublicznych szkół i placówek o światowo-wychowawczych w roku 2004 Nazwa jednostki Kwota dotacji Uniwersus 42 611 Zakład Doskonalenia Zawodowego 86 358 B i M Plitt 37 280 J. D ębowski (Centrum Szkoleniowe "Alfa") 72 081 Ełckie Forum Wspierania Samozatrudnienia Bezrobotnych 55 312 B. Jodko, M. Jodko, W. Guziak, J. Zimi ńska-Guziak (Policealne Studium Ekonomii) 33 727 Fundacja Kultury Informatycznej (Policealne Studium Informatyczne) 5 059 H. Pietraszko (Policealna Szkoła Pracowników Ochrony) 33 390 Ogółem kwota dotacji 365 818 Dziennik Urz ędowy - 1484 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 34 Poz.

Zał ącznik Nr 13 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Dotacje na rok 2004 do publicznych szkół i placówek o światowo-wychowawczych, których organem prowadz ącym nie jest powiat Nazwa jednostki Kwota dotacji Zespół Szkół Specjalnych przy Zgromadzeniu Sióstr Benedyktynek Misjonarek 661 887 Ogółem kwota dotacji 661 887

Zał ącznik Nr 14 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r.

Dotacje przedmiotowe dla zakładów bud Ŝetowych i gospodarstw pomocniczych, kalkulowane wg stawek jednostkowych Lp. Nazwa jednostki otrzymuj ącej dotacj ę Zakres (rodzaj i wielko ść stawki jednostkowej) Kwota 1 2 3 4 Zakład Usług Inwestycyjno Projektowych miesi ęczna dopłata do utrzymania i zabezpieczenia mienia powiatu tj. (5000 zł x 2 miesi ące) 1. 10 000 Gospodarstwo Pomocnicze PZD w Ełku obiektów szpitala i po laboratorium PSSE przy ul. Mickiewicza Razem 10 000

Zał ącznik Nr 15 do Uchwały Nr XX/115/04 Rady Powiatu w Ełku z dnia 4 lutego 2004 r. Inne dotacje udzielone w roku 2004 Lp. Dział Rozdział § Rodzaj celu publicznego Kwota dotacji 1. 630 63030 2620 Wsparcie ratownictwa wodnego, szlaki turystyczne, elementy realizacji Strategii Zrównowa Ŝonego Rozwoju Powiatu Ełckiego 3 000 2. 801 80195 2620 Wsparcie inicjatyw młodzie Ŝowych stwarzaj ących alternatywy rozwoju zainteresowa ń, sp ędzania wolnego czasu 4 000 3. 900 90095 2620 Zadania z zakresu edukacji ekologicznej i ochrony środowiska 5 000 4. 921 92105 2620 Realizacja zada ń z zakresu upowszechniania kultury, edukacja kulturalna dzieci, młodzie Ŝy i dorosłych o ró Ŝnym statusie 8 825 materialnym i społecznym oraz prowadzenie działaln ości dokumentuj ącej histori ę i tera źniejszo ść kultury na obszarze Powiatu Ełckiego 5. 926 92605 2620 Upowszechnianie kultury fizycznej i rekreacji w śród dzieci i młodzie Ŝy, promocja sportu mieszka ńców Powiatu Ełckiego 10 000 OGÓŁEM 30 825