vi/
SPORTS PHILATELISTS INTERNATIONAL
Number 2 November - December 1975 Volume Ik F. I. S. - 28th Nordic Championships by Joseph M. Lacko
First day of issue: Jan. 6, 1970. Four values: each bearing the Vysoke Tatry 1970 and World Ski Champ ionships. 50h ski Jumper. 60h ski jumping complex - the starting gate. 1 Kc. ski Jumper in the air, ski Jumplng-off point. 1.60 Kc. female skier. All stamps have the scenic High Tatra Mountains In the background.
Four itja.mii. were tailed by Cxecho.IOT.kU < la. 1970 te t_U attention to ikl champion f_* hMUts the mjhTnteas in wrtlwrn Slovakia near the PolUh border; thb. fde wat •rat k, Vaclav Mracck, Hromalc.. Photo credit: STAMPS MAGAZINE. The commemorative FD cancel is round, translated It reads: World Ski- Championships, Vysoke Tatry. Inside the circle format Is Strbske Pless The rectangle is underneath showing F I S In blacked background and. the 'I* In FIS forms sections of the Czechoslovakian flag; the remain ing part of the rectangle is an Illustration of a snowflake. Cancels used for pre-publicIty: Type I - Ski Jumper Type 2 - Skier Poprad 1 Poprad 1, 2 Poprad 2 Stary Smokovec Stary Smokovec Spiska Nova Ves 1 Svlt Strbske Pleso Strbske Pleso Tatranska Lomnica Zdlar Type I Tatranska Strba Kezraarok MAJSTfKWSJVA , %gfiS&* SVETA V LYZOVANI 1970 VYSOKE TATRY 1970 VYSOKE TATRY Type 2 Cancels used during the competition. Type 3 - Ski Jumper Tatranska Lomnica 14 2 Tatranska Polianka 1 Dolni Smokovec 1 Tatranska Strba 1 Javorina 1 Tatranske Matllare 1 Lomnlcky Stit 1 Velky Slavkov 1 Type 4 Nova Polianka 1 Vysne Hagy 1 Poprad 1 1 Zdiar 1 Poprad 2 1 & 2 Poprad 3 1 Type 3 Type 4 - Skier Poprad 4 1 Stary Smokovec 1, 2, 3. 4 Poprad 1 1 Svit 1 Poprad 2 1 Strba 1 Stary Smokovec 1, 2, 3, 4 Strbske Pleso 1, 2, 3, 4, Strbske Pleso 1, 2, 3, 4, Tatranska Kotlina 1 Tatranska Lomnica 1 & 2 FINAL RESULTS OF THE F.I.S. 28TH NORDIC COMPETITION. 70 meter Jump 30km Run GariJ Napalkov, USSR 240.6 VJacelav Vedenin, USSR 1:39:48.01 Juko KasaJ, Japan 237.7 Gerhard Grimmer, E. Gr.1:40:25.58 Lars Grlni, Norway 234.6 Odd Martinson, Norway 1:41:04.42 Combined Competition 15km Run Ladislav Rygl, Czecho. 4l0,50 Lars G. Aslund, Sweden 47:07.71 Nicolal Nopcovlcyn, USSR 407.38 Odd Martinsen, Norway 47:38.19 VJacelav Drjagin, USSR 407.02 FJodor Simasov, USSR 47:49.00
50km Run Relays Kalevi OJkaralnen, Finland 2:49:34.70 USSR 2:04:36.37 VJaceeslav Vedenin, USSR 2:50:04.82 E. Ger. 2:08:50.59 Gerhard Grimmer, E. Ger. 2:50:12.88 Sweden 2:08:58.80 90 Meter Jump 5km Run - Women GarJ Napalkov, USSR 226.0° Gallna Kulakovova, USSR 18:07.89 Jirl Raska, Czecho. 212.13 Gallna PilJusenkova, USSR 18:27.91 Daniel Gasienca, Poland 211.80 Nina FJedorova, USSR 18:28.51 10km Run - Women Relay 3x5- Women Alevtlna Oljuninova, USSR 36:19.00 USSR 54:32.18 Marjetta Kajosmaas, Finland 36:40.05 E. Ger. 55:09.65 Gallna Kulakova, USSR 37*08.04 Finland Final Standings: Winners of two gold medals each: 1. USSR V. Vedenln, USSR 2. E. Germany G. Napalkov, USSR 3. Finland G. Kulakova, USSR 4. Norway A. LJuninova, USSR 5. Czechoslovakia Aslund of Sweden was the only competitor who took part in all of the events. He also won one gold medal and finished 4th and 5th in sever al events that he participated in.
. . ... n _•>%_» n AI ||%_»E Bourse rotes are 2c per word with name .nAC.flADL.RO BUURjt anc' address free. Send ad and remit tance to the editor. For payment under $1.00, please send mint commems. Address and closing dates on page 4. Mint-Sports, Olympics, Most NH. Austrla-B179/83(4.75) Belglum-B482a (7.00) Bollvla-357a,357b.358b.s/s (1.50) Bulgarla-237/43(28.0Q).273/78 (35.00) Chlna-1098/99(8.00) Cqlombla-543/44(4.50) Costa Rlca-B5/7.Imp. (11.50).201/08(35.00).057/66(65.00) Ecuador-377/8l.C65/69(20.00) Egypt 294a s/s(1.00) Greece-421/24(4.00) Guatemala-353/59(3.00).Cl58/62(10. 50),C171/76(11.00) Guinea-C65(see note in cat.) 2s/s,200f,s/s Minkus 588/89(6.00) Italy-324/28,c62/65(2 5.00).306/9(2.00) Japan-397/400.blk. (5.00) Jugoslavla-B43/5(4.50) Lebanon-C56(15.00),C200/06(8.00),C387a s/s(1.50) Lituanla-B43/6(8.50).B52/4(11.00) Luxembour_-280/85(10.00) Nlcaragua-717/29(4.00) Panama-C43/7 in blks of 4(25.00),043/47(6.00), C47a s/s(6.00).RA58B(1.75) Paraguay-C333a s/s(4.00) Persla-978/82 (11.00) Poland-1046/8,3 s/s(6.00),1151a s/s(3.00) Romanla-CB8,Imp blk 4(8.00).B421A, 4 s/s Perf. Imp(lO.OO) Russla-1253a/1257(4.00).1376/83 (4.25),1710/17(3.50),1840/53(3.50) Saar-B67/8(4.00) Sweden-Bklt panes of 10,696/98,3mlnt (Eng. Swedish 2 used (Eng. Swedish)(7.00) Trieste A 115/7(2.75) Uruguay-388/90(9.25) Venezuela-C337a s/s(5.00). Postage on orders under $5. Two K-Llne Sports Albums with dust cases-7.00 for both. Three Cover Albums-dlff. sizes-6.00 for three. K-Llne Album Pages.Olympic Games •68-SharJah,Yemen,etc.all mint,some '64 and other •68-several hundred In all-(7.00) 1.00 postage on any of the above. USED SPORTS & OLYMPICS - Austrla-B179/83(4.00).C46(l4.00). Bulgarla- 237/43(17.00) Costa Rlca-C57/65(no 66)(13.00) Czechoslovakla-B140/43 (16.50) W. Germany-Bl44(2.00),B79/8l(1.75),B82/89(2.50) Greece-421/24 (2.00) Italy-574/6(20.00) Llthuanla-B43/46(4.00) Peru-C78/8l(l6.00) Russia-559/68(18.00) Venezuela-Cl89/97(6.00) Romania-B421/22,CB24 perf Imp on 2 presentation cards(4.50). Postage on orders under $5. George G. Topping, 1819 Shore Dr. S., Apt. 318, St. Petersburg, Fla. 33707. (SPI 81).
OUR NEW RUBBER STAMP CATALOG IS READY. Hundreds of stock stamps avail able and many new type styles for custom made stamps. 25^ postage please. John La Porta, 3604 S. Home Ave., Berwyn, 111. 60402 (SPI 79) SPORTS PHILATELISTS INTERNATIONAL
PRESIDENT: JOHN IA PORTA, 3604 S. Horn* Avenue, Berwyn, Illinois 60402 VICE-PRESIDENT: LEONARD K. EICHCRN, 4331 Bointree Road, University Height., Ohio 44111 SEC.-TREASURER WILLIAM F. BROWN, 1408 N. Fenton Ave.. Indianapolis, Indiana 46219 DIRECTORS: ROBERT M. BRUCE, 1457 Cleveland Road, Wooster. Ohio 44691 REX HAGGETT, 27 Meadow Close, Stratford-Upon-Avon, Warwickshire, England GEORGE C. KOBYLKA, P.O. Box 159, Berwyn, Illinois 60402 SHERWIN D. PODOLSKY. 16035 Topper St., Sepulveda, CA 91343 AUCTIONS: OLECH WYSLOTSKY, 55 Glenwood Avenue, East Orange, N.J. 07017 MEMBERSHIP: HELEN E. LONG, 1133 Bryce Way, Ventura, California 93003 SALES DEPT.: ARLO SCOGGIN, 1345 Sleepy Hollow, Coshocton, Ohio 43812
SPORTS PHILATELISTS INTERNATIONAL is on independent, non-profit organization dedicated to the study and collect ing of postage stamps and related collateral material dealing with sports (including Olympics) and recreation and to the promotion of international understanding and good-will through mutual interest in philately and sports. Its ac tivities are planned and carried on entirely by the unpaid, volunteer services of its members. All members In good standing receive the bi-monthly issue of Journal of Sports Philately. The dues for regular membership are $5 00 par year. Membership applications may be obtained from HELEN E. LONG, 1133 Bryce Way, Ventura, California 93003
EDITOR: JOHN LA PORTA 3604 S Home Avenue, Berwyn. Illinois 60402 ASSOCIATE EDWARD B. EPSTEIN, Board of Education, 33 Church Street, Paterson N.J. 07505 EDITORS: WILLIAM F. BROWN, 1408 N. Fenton Ave., Indianapolis, Indiana 46219 ROBERT M. BRUCE, 1457 Cleveland Road, Wooster, Ohio 4469) JOSEPH M. LACKO, 1031 West Chestnut Street, Union, New Jersey 07083 SHERWIN D. PODOLSKY. 16035 Tupper St., Sepulveda. CA 91343 JOSEPH E. SCHIRMER, 7300 Blvd. East, North Bergen, New Jersey 07047 OLECH W. WYSLOTSKY, 55 Glenwood Avenue, East Orange, N.J. 07017 BARBARA WILLIAMS de VIOLINI, P.O. Box 5025, Oxnard, California 93030 ART EDITOR: OLECH W. WYSLOTSKY, 55 Glenwood Avenue, East Orange, N.j 07017 CIRCULATION: JAMES B. YARWOOD, 5925 Clarendon Road, Rockford, Illinois 61111 PUBLISHER: K-LINE PUBLISHING, INC., P.O. Box 159, Berwyn, Illinois 60402 PUBLICITY: JOSEPH E. SCHIRMER, 7300 Blvd. East, North Bergen, New Jersey 07047
ADVERTISING RATES: Space for commercial advertising is available at the following rates: FULL PAGE $14.00; HALF PAGE $9.75; QUARTER PAGE $5.50; and ONE-EIGHT PAGE $3.00. A discount of 5% is allowed for three insertions of identical copy, or 10% for six insertions. Camera-ready copy must be supplied by the advertiser or the advertis ing will be reproduced from ordinary typewritten originals. Long lists of prices must be supplied in camera-ready form. Publishing deadline is the first day of January, March, May, July, September and November.
NOTE: The opinions expressed in this publication are those of the individual authors and they do not necessarily re present those of the editor, the officers of SPI or the position of SPI itself. All catalogue numbers quoted in this publication are from Scott's Standard Postage Stamp Catalogue unless specifically stated otherwise. SPI and JSP do not guarantee advertisements, but accept copy in good faith, reserving the right to reject objectionable material. oEnaaaaaaaEm APS Affiliate Number 39 Pt»»«i»nPPoa BARBARA de VIOLINI, A.P.S. Rep., P.O. Box 5025, Oxnard, Ca. 93030 SPORTS Si OLYMPICS NEW ISSUi LIST EVERY MONTH ROLAND RINDSHOJ WANT UST FILLED, WE BREAK SETS TO SELL YOU THE STAMP YOU NEED I SPORT STfllTlPS P. O. BOX 487 Try our NEW ISSUE SERVICE SOUTH LAGUNA, to make sura you got all CA. 92677 Sport* A Olympic stamps issuod. AP8 8PI ATA
Pegs 4 MMS® \IWLM\)M DIGEST ICE HOCKEY POSTAL STATIONERY OF U.S.S.R.
Ice Hockey in the Soviet Union has the same meaning as in Canada: The number one sport with the masses. Soviet Postal Authorities honor their National Team's World Championships with stamps and overprints. The stamps are readily available and well known to all of us. But Postal Stationery; it's sort of a mystery! The author made repeated attempts at finding out if Soviet Postal Authorities or Philatelic Society could furnish any information at all, as to how many were issued so far? Are they announced? Or simply put on sale? Is there a listing of all the stationery in U.S.S.R.? (This would be a "monumental" list, since a great variety is issued). But all in vain, no answer at all. So I am making a modest attempt at listing the stationery on my own. ©
1956 March 12th. Ordinary Envelope Imprinted stamp 40 kop. red-brown. Scott 1306 — Michel 1335. Sold at 50 kop. Paper: grayish-yellow. Cachet colors: red- brown-blue-olive-yellow. Black lettering.
©
_ 1961 August 24th. Ordinary Envelope. Imprinted Kyda„ stamp 4 kop. deep-blue. Scott 2443 — Michel 2437. Designed by V. A. Semenov. A heavy broken line appears on bottom right, a similar envelope #9 does "w^l^c not bear this line. Sold at 5 kop. Paper: bright white. Kojty . , Cachet; lettering and stamp: deep-blue. This enve jKIPP* lope also comes on blue paper, with stamp, cachet lllltllllll.ltllllllHIII.IIll.llll and lettering in black. Adpr-K omnpamimxtAit B ©
Hft*
1961 November 9th. Ordinary Envelope. Imprinted stamp 4 kop. red. Scott 2443 — Michel 2437. De Hams' signed by A. V. Romanov. Sold at 5 kop. Paper: yellowish-gray. Cachet colors: greenish/blue-oliv/ yellow-black and brown. ©
1963 October 10th. Ordinary Envelope. Imprinted stamp 4 kop. red. Scott 2443 — Michel 2437. De signed by I. A. Kominarez. Sold at 5 kop. Paper: yellowish-gray. Cachet colors: red-black-deep vio let — backgrd: light-violet.
©
1964 January 8th. Commemorative Envelope for the 1964 Winter Olympic Games at Innsbruck. Imprinted stamp 4 kop. red. Scott 2443 — Michel 2437. De signed by V. M. Riklin. Sold at 5 kop. Paper: yellow ish-gray. Cachet colors: black and a tint of greenish- red.
©
KAPTOHKA nOITOBAfl
liyda
Ko.ny
miiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiii Adpec omnpasameAn: ©
1964 June 6th. Ordinary Post Card. Imprinted stamp 3 kop. green. Scott 2441 — Michel 2436. Drawing (left, on right illustr.) by V. M. Rapoport. Photo (top, right illustr..) by A. V. Borisova. Sold at 4 kop. Paper: ...is If grayish-white. Colors: all lettering green; photo: red- brown-gray-blue. Photograph taken at a USSR vs. Canada game.
1966 February 11th. Commemorative Envelope for the 2nd Winter Spartakiad. Imprinted stamp 4 kop. < -^grapish-blue. Scott 2443 — Michel 2437. Designed by V. V. Aleksejew. Sold at 5 kop. Paper: yellowish- gray. Cachet colors: light/blue-red-gray-black-light and dark pink. All lettering in light blue. 1967 (No date). Commemorative Air Mail Envelope for the All Union Children's Competition "Golden Puck". Imprinted stamp 6 kop. red. Scott 2444 — Michel 2438. Sold at 7 kop. Designed by V. V. Alek- seiev. Paper: yellowish-gray. Cachet colors: red- black-dark/blue-light blue. Lettering on cachet: black, rest: light/blue. Border: red-blue. © 1
I tfrda-- „, 1967 August 23rd. Ordinary Envelope. Imprinted stamp 4 kop. black. Scott 3260 — Michel 3282. Sold at 5 kop. Designed by V. A. Semenov. Paper: blue. •ft*. V •&&_% -SV Cachet, stamp, lettering all in black. Differs from " MdJir^k^K^^^Tf* * Hcny #2 by different stamp, color and no heavy broken
line on lower right hand bottom, replaced by a /kf/nrc mimpmmtA9 lighter and solid line.
t WE *si&.-'i-'uOOPa'.KaiI'-I it* «.' !'•- .*
' f t "J\ ~ 1 1967 December 7th. Commemorative Envelope foi I /. if.' rt. the 1968 Winter Olympics at Grenoble. Imprinted >•• 1 - i* L s s stamp 4 kop. olive-brown. Scott 3260—Michel 3282. e Sold at 5 kop. Designed by E. D. Anaskiri. Arranged rpe Mosnt ("jgCvte by E. N. Drobitsky. Paper: yellowish-gray. Cachel colors: dark/light olive-brown-black, all lettering and emblem in blue. Lettering on address section, olive-brown. ©
1969 February 18th. Ordinary Envelope. Imprinted KaMy stamp 4 kop. red. Scott 3260 — Michel 3282. De signed by J. Uzbiakov. Arranged by D. Muchin. Paper: yellowish-gray. Cachet colors: red-gray-yel low-brown-light/blue. Lettering: dark-gray.
One of a few "unexplored" fields left is that of Postal Stationery of U.S.S.R. 7 ©
Kykt.
1969 June 19th. Ordinary Envelope. Imprinted stamp Kowy—_ 4 kop. orange-red. Scott 3260 — Michel 3282. Sold at 5 kop. Designed by J. Kuzmin. Paper: grayish- yellow. Cachet colors: orange/red-blue-black-gray. Lettering: black.
1970 January 28th. Ordinary Air Mail Envelope. Im printed stamp 6 kop. ultramarine. Scott 3261 — Mi chel 3283. Sold at 5 kop. Designed by I. Filippov. Paper: grayish-white. Cachet colors: orange/red- deep/ultramarine - black. Lettering: ultramarine - orange-red. Border: orange/red-ultramarine.
©
1971 November 2nd, Commemorative Envelope for Hyirt — the All Union Children's Competition "Golden Puck". Imprinted stamp 4 kop. orange. Scott 3260— Michel 3282. Sold at 5 kop. Designed by J. Kosor-
IHIIHIIIM M n.«3 It* l«KM ukov. Paper: grayish-white. Cachet colors (incl. M r*rj*t lettering): orange-dark/gray. Lettering on address rum* &***-** ** side: orange. On the bottom left appears (for the
' • : ' - - first time) five outlined boxes; these are for the newly created zip code in the Soviet Union.
vjUMt'-t IWQKHI Mr ••••*> j BSE ufl 4MI' • j2i ^|L vt i Kyi* _ t ____r?_f 1972 January 20th. Commemorative Envelope for \ ^^m ___. the 1972 Winter Olympics at Sapporo. Imprinted * NUTS stamp 4 kop. carmine. Scott 3260 — Michel 3282. H-v-frtt npt'ttrtpwrmMH i'M« « Mtfprr Sold at 5 kop. Designed by E. Aniskin. Paper: white. •mnw-UmmrAit Cachet colors: orange/red-gray-green-black. Zip - — - — code boxes: black. Lettering: carmine. .——..-a-
Any true "Philatelist" includes Postal Stationery in his collection. 8 ©
1972 March 22nd. Commemorative Envelope for the "Golden Puck" Club (children's) and the 50th Anniv. of Soviet Children's Organizations. Imprinted stamp 4 kop. red. Scott 3260 — Michel 3282. Sold at 5 kop. Cachet painting by 14 years old Sergei Musin. Ar rangement by I. Martinova. Paper: white. Cachet colors: red-yellow-gray-brown. Zip code boxes: black. Address: red. ©
1973 January 8th. Commemorative Air Mail Enve lope for the 50th Anniv. of Central Army Club. One of the best Soviet Hockey Clubs. Imprinted stamp 6 kop. red. Scott 3261 — Michel 3283. Paper: gray ish-white. Designed by J. Bronfernbrener. Cachet colors: dark/red-blue-olive/brown. Zip code boxes: black. Address: red. Sold at 7 kop. Border: red-blue.
CANADA OFFERS ONLY ONE POSTAL CARD HOCKEY HALL OF FAME AT TORONTO
After going over the Soviet Stationery, it's almost a pity to see that the other giant of world hockey has only one Postal Card to offer. There are two un-official post cards for the "Team Canada" vs. USSR series, but they can qualify as "souvenirs" only, since it's a private issue by the Bank of Nova Scotia, nice items, but unfortunately only "souvenirs", despite the fact that many collectors will include them in their collecions.
HOCKEY HALL OF FAME at Toronto. Picture PostaJ Card: right with imprinted stamp and left (reverse) the Hockey Hall of Fame. Stamp and picture same illustration. Printed in colors.
C»,,_.r, N.rrOT..! ElhrtalKKr
In the future we will continue the subject of Ice Hockey, cancellations, etc. SPORTS PHILATELISTS INTERNATIONAL Financial Statement covering tha fiscal year: September 1, 1974 to Auguat 31, 1975.
Checking account: Sept. 1, 1974 $721.74 INCOME: Due* $1334.17 Circuit Book Salea (34.12) deficit JSP ada 169.77 JSP back-issues 145.71 Donations 2.91 $1618.44 EXPENSES: JSP printing $1019.30 JSP postage 248.68 $1267.98 SPI swards 50.88 Supplies 41.74 Printing & Misc. Exp. 121.16 1481.76 NET INCOME $ 136.68 '32 Handbook depoaita(43) $129.00 Prepayment of dues for proration to flacal yr. 105.43 234.43 371.11 Checking account: Aug. 31, 1975 $1092.85
Savings account (LIFE members): Sept 1 '74 $773.64 Unreported previous earned intereat 18.37 $792.01 Nav LIFE members (4) $300.00 Earned intaraat 46.21 346.21 Savings account (LIFE): Aug. 31 '7-5 $1138.22
Submitted by:
Wm. F. Brown, Sec.-Treas. September 18, 1975 PLEASE 3BND YOUR CHANGE OP ADDRESS TO THB SECRETARY-TB.BASURBH ONLY
«^F——————•• i • • II -,————••» i • •»»»• i--______-______i i 11 a—————OM•———•a———i OLYMPIC GAMES ITEMS WANTED FOR PERSONAL COLLECTION. ALL OLYMPIADS. PARTICULARLY MEDALS, BADGES, AWARDS, PINS, FLAGS, UNIFORMS, PORCELAIN, GLASSWARE, PLAQUES, BOOKS, TICKETS, PROGRAMS, AUTOGRAPHS, PHOTOS, VIG NETTES, SOUVENIR AND RELATED MEMORABILIA. PLEASE DESCRIBE AND PRICE. JOHN TORNEY, P.O. BOX *H7. LOS ALAMITOS, CALIFORNIA 90720 U.S.A. XO New Issue Column iBoyibtna Williams at ^-violini EGYPT August 2, 1975- 6th .Arab School Tournament. 20m, Runner; 20m.. Basketball; 20m, Soccer; 20m, Volleyball; 20m, Emblem of the Tournament. Designed by- Ibrahim II Torky. Printed in photogravure by the Postal Printing House of Egypt in a quantity of £00,000. EQUATORIAL GUINEA May 26, 197$. "La Corrida". .80, .85, -90, .95, 8eh, 35eh, UOeh, 1.30eh, Seenes of Bull Fights. S/S, 200eh, Same. Imperfs exist. FRENCH POLYNESIA August 1 , 1975. South Pacific Games, Guam. 25fr, Shooting; 30fr, Volleyball; UOfr, Swimming. Designed by Jean Chesnot. Printed in photo gravure by the State Printing Office of France. GHANA July , 1P75. World Cup set, Scott # 525-29, overprinted "APOLLO-SOYUZ, July '75". GRENADA October , 1975* 7th Pan American Games, Mexico City. ^, Rowing; 10, Swimming, 20, Equestrian; 350, Gymnast; U50, Soccer; 750, Boxing; $2.00, Cycling. Designed by Waddington and Printed by Questa Security Press. HUNGARY July 11, 1975. World Fencing Championships, 1f, Sword, Epee and Rapier. Designed by Laszlo Kekesi. Printed in offset by the Banknote Printing Office of Budapest in a quantity of 5,503,000 Perf and 7,000 Imperf. IRAN July 16, 1975. 2nd National Iranian Girl Scout Camp, Tehran. 2r, Hand saluting, camp and emblem. Printed in offset by the Iranian Gov. Press. JUGOSLAVIA June 20, 1975. 9th World Championships in Wild Water Racing & Canoe Slalom. 3.20, Single man canoe. Printediin offset by VEB Security Press, Leipzig, in a quantity of 14.50,000. KOREA July 29, 1975. lUth World Boy Scout Jamboree, Norway, July 29-August 7. 5 se-tenant 10 won stamps all showing symbolic Scout scenes. Designed by Keun Moon Lee. Printed in photogravure by the Government Printing Agency in Seoul in a quantity of 3 million. KOREA August 25, 1075. 2nd World Taikwondo Championship, Seoul, August 25- Sep tember 1. 20w, Competitor. Designed by Hee Jin Chung. Printed by the Government Printing .Agency in a quantity of 5 million. LIECHTENSTEIN December k, 19?5« 1976 Winter Olympic Games. .20, Speed Skater; .25, lea Hockey; .70, Downhill Skier; 1.20, Slalom Skier. Designed by .Bruno KaTaifmann of Berlin. Printed in photogravure by CourvoistBrv LUXEMBOURG September 8, 1975. 3f, Ice Skater; Uf, Water Skier; 155, Mt. Climber. Designer; 0. Nalezinek. Engraver: Pierre Bequet. Printed in copperplate by the Stamp Printing Firm of Periqueux, France. MEXICO August 29, 1975. 7th Pan .American Games, Mexico. 1,60p, Allegorical design of Tere Turu. Printed by the Mexican State Printing Works in a quantity of 1 million. NORWAY July 29, 1975. XIV World Boy Scout Jamboree, Lillehammer. POST CARD, 1.OOkr, Indicia is a compass. PORTUGAL August k, 1975. XXXVI Rally of the International Federation of Camping & Caravanning. 2.00e, l*.50e, 5.30e, Camping Scenes. Designed by Vitor Ribeiro and printed in offset by the Government Press, Lisbon. There were 10 million of the low value printed and 1 million of the other two. TUNESIA August 23, 1975« Mediterranean Games, Algeria, August 23-September 6. 25m, Athletes; 50m, Ancient Sailing Vessel. Designed by Ali Bellagha. Printed in heliogravure by Fournier, Vittorio, Spain.
LETS POOL OUR OLYMPIC AND SPORTS KNOWLEDGE
Edited by Edward B. Epstein
Sports and Olympic philatelists have, collectively, a great deal of knowledge which, when polled, can be of mutual benefit. Questions 11 concerning sports and Olympic philately will be assigned a number and published In JSP. Responses to questions will be printed In subsequent Issues. Address all questions and answers to your editor: Edward B. Epstein, Paterson Board of Education, 33 Church St., Paterson, NJ 075 5. Please cite your source of information. A-2 Lance Wyman, who adapted the Munich cycling design (1*4-60) and run lng design (1^62) for two of the U.S. stamps honoring the 1972 Olympic Games stated that the Munich graphic symbols used for the Munich venue handstamps are credited to Gerhard Joksch, Elena Wlnschermann, and Rolf Muller under the direction of Otl Aicher. Molson*s 1976 Montreal Games book, "The Olympic Disciplines" pic tures, on pg. 2k, the symbols of the 21 disciplines. The book states, "For the 1976 Olympic Games, C0J0 has chosen to retain the symbols introduced at the Munich Games. This decision marks the beginning of the standardization of the symbols which repre sent the various Olympic disciplines." Several nations have pictured these symbols on their stamps. For those collectors who are interested in them the following Infor mation is provided. Running - US (lk60) Cyoling - US (ll*62) Running, Wrestling, Shooting Hockey (on one stamp) - India (555) Rowing - New Zealand (515) Wrestling - Egypt (922) Boxing - Egypt (921) Handball - Egypt (C1^9) Basketball - Egypt (923) Swimming - Egypt (C151) Welghtllfting - Egypt (C150) Archery - Cyprus (383) Gymnastic8 - Egypt (C152) Soccer - Cyprus (385) Wrestling - Cyprus (384) Q-2-7 Can anyone provide information about the first sports commemora- tive cancellation? A-27 Otto Hornung^ book "The Illustrated Encyclopedia of Stamp Col lecting", pg. 198, states "The first commemorative cancellation was in use from 26 July to 9 Aug. 1863 In Leipzig for the German Gymnastic Festivities. The text on this cancellation reads, •Thurn-Fest-Platz-Lelpzig1. Since there was no date on this can cellation the normal CDS was used as well. Q-28 Could you Identify the animals and birds that accompany the sport figures on the Jugoslavian l6th Olympic Games set (461-68)? A friend of mine and myself disagree.
Wo have on* of the finest •election, of Errors and unusual Variiiias from aimMt ovary TOPIC. — Harities, Dio Hrooft (TO axial, NM omit ». ate. PUIM ask for our fecial aMers. Approvals • (tartly for tarlout collector*. •UV wKh oonfi«onco fmm • Specialist. We have boon serving Mtiatety tor err 4| years I noon serving rsnnoiy TOr over « yeersi y S. SEREBRAKIAN, INC P.O. Bex 448, Monroe, N.Y. 10950
12 NEWS OF OUR MEMBERS LIFE MEMBERSHIP L-15 William P. Donan (formeral #202C) NEW MEMBERS 935R Andre1 Blum, 2634 Park Place, Madison, Wis. 53705 936R Charles A. Brooks, 14215 Harper, Detroit, Mich. 48213 937R Alfred D. Glading, 56 Marlton Road, Woodston, NJ 08098 938R Dr. Edward S. Bush, MD, 3133 Albion Road, Shaker Heights, Ohio 44120 CHANGES OF ADDRESS L-12 Stephen K. Rock, 10259 Keppler Dr., San Diego, CA 92124 51C George Aulbach, 423 Church St., Selma, Alabama 36701 234c Alex W. Schoemann, Lavan Petroleum Co., PO Box 3243, Teheran, Iran 493R Chris Northwood, 2825 Church St., Stevens Point, Wis. 54481 606R George K. C. Ellsworth, 3480-B Bahia Blanca West, Laguna Hills, CA 92653 837R LTC Daniel C. Warren, HQ 5th PVNT MED UNIT, APO San Prancisco, CA 96301 838R Robert Nuffer, 410 N. Bedford, Tucson, AZ 85710 906R Peter A. Laimlns, 559 Highland, West Chicago, IL 60185 907R Margaret A. Jones, 3715 Ashford-Dunwoody Road N.E., Atlanta, GA 30319 910R Bd. de Hoog, Kon. Wllhelmlnalaan 38, Kedichem (ZH), The Nether lands DECEASED 273C Charles H. Coman, 16 Orchard St., Wolcott, NY 14590 RESIGNED 9C Chris Norgard 246C Henry S. Buczkowskl 21C W. S. Van Fossen, Jr. 472R Charles A. Schumann 210C Florence Blood Young 821R Paul Brenner 2l6C Fabian Bura DROPPED - NON-PAYMENT OF DUES 257C Anton J. Hladlk 751R Donald H. Imhoff 490R Paul G. Partington 839R William Merikalllo 642R Charles B. Blakely 871R Steven Vantine 731R Chauncey A. Morehouse 872R Paul Karkey 747R Miss Marlene A. Teeboon 877R Carl A. Ollick
ITALIAN SPORT HANDSTAMPS (JAN. - JUNE 1975) by Bruno Catldl Tassonl 8.1 - 47037 RIMINI (FO) - campionatl nazionall dl scherma 1-8.2 - 39033 CORVARA IN BADIA (BZ) - 3 coppa mondiale paraski weltpo- kal. 4-8.2 - 51021 ABETONE (PT) - camp, ltallanl scl PP.TT. G.A.M. 1 castorl P.T. (111.) 13 5.2 - C0URMAY3UR (AO) - camolonatl ltalianl assolutl di sol / prove alpine (111.) 8.2 - - 38032 CANAZEI (TN) - 15 meeting lnterbancario/orlt. europea (111.) 14.2 - 11021 BREUIL CERVINIA (AO) - oamplonati mondlall di bob (111.) 16.2 - 11021 COGNE (AO) - 1 marcla Granparadlso/gara dl gran fondo km 45 (111.) 16.2 - 37035 MARTIGNACCO (UD) - unlone ENAL-DACE/campionato nazllonale dl oiolooampestre (ill.) 22.2 - ROMA AURELIO - XX assemblea ordlnarla P.I.H.P. 22-23.2 - 48018 FAENZA (RA) - torneo lnt.le •U.Puglisl' lotta greco- romana (111.) 25.2 - MILANO CP. - C.A.I, spedlzlone ltallana al Lhotse 2.3 - 36052 ENEGO (VI) - marclablanoa (111.) 11-15.3 - 32100 BBLLUNO CP. - Hevegal/glochi della gloventu 1975 (111) 20-21.3 - 84100 SALERNO CP. - oovn. naz. problemi turlsmo-sport 29.3 - 29100 PIACBNZA CP. - 7 nostra nazionale mercato vacanze-tempo llbero-turisino-sport 6.4 - 22060 CARIMATB (CO) - XXV Mllano-Carlmate/gara olollstloa (ill.) 6.4 - 23030 LIVIGNO (SO) - universiadi invernall (111.) 11-19.4 - 57037 PORTOPERRAIO (LI) - A.C Llvorno 8 rallye dell'Elba 18.4 - 74015 MARTINA FRANCA (TA) - IV giro olollstloo dl Puglla 1975 (111.) 23.4 - 38030 ALBA DI CANAZEI (TN) - 2 gigantlsslmo Marmolada (ill.) 26-27.4 - 65100 PESCARA CP. - glochl della gloventu / oorsa oampestre (IU.) t%/ BOLQGIIi emu / ^% '*. 4-S-W75 cvf* ,,!». &?*& •-'sfa 4.5 - 21046 MALNATE (VA) - 4 pre-Nimega (Ul.) 4.5 - 16032 CAM0GLI (GE) - 4 marcia dell'amioizla 8.5 - 30012 BURANO (VB) - manlfestazlone remlera venezlana Vogalonga 8.5 - VBNEZIA CP. - Vogalonga (Ul.) 9.5 - 11021 BREUIL CERVINIA (AO) - campionato mondiale sol alplno (Ul) 9.5 - 11020 CRESSONEY LA TRINITE (AO) - campionato mondiale sol alplno (111.) 14.5 - TORINO C. C0RR.ZB - automotor ,75 18.5 - 40026 IM0LA (B0) - 53 camp, mondiale motolollsmo G.P. della Nazioni (Ul.) 18.5 - 33100 UDINE CP. - camp. naz. oicllsmo strada oron. squadre 24.5 - 22100 C0M0 CP. - IX mostra filatellca 'cent CAI Como1 (Ul.) 24.5 - FIRENZE CP. - 3 100 km del Passatore (ill.) 25.5 - 48018 FAENZA (RA) - 3 100 km del Passatore (ill.) ?5.5 - BOLOGNA CENTR0 CP. - celeb, centenarlo CAI Bologna (111.) 1.6 - 22025 LEZZEN0 (CO) - 4 regatalonga del Lazio (Ul.) 1.6 - 36055 N0VB (VI) - marola del Cuoo 75/aostra fllatelloa e numlsmatloa (ill.) 1.6 - S.ABAUDIA (LT) - IX mostra filatellca 'La Nautloa' (Ul.) 17.6 - 47036 RICCIONE (F0) - glochl senza frontlere (111.) 22.6 - 29100 PIACENZA CP. - campionato di calolo 1974-75/F.C Plaoenza in serle B 14 •^n^ <^ze c Ht0-m^ MOSTPA MFRCATO \ 'tf^V* AAA*.^ l ^.iiflfc J ^ ^ j, ^r ^* -W/K^ NA2IONALE 1 VACANZE TEMPO LIBCRO I TUPISMQ-SPORTS/ 29-3-1975 / +f,>* ^fifio** HHi-^ 22.6 - FIRENZB CP. - notturna dl San Giovanni podlstloa inter- nazlonale (ill.) HSC.^ + r-\-*Afy # * C3 ooo B * ?6 V"^ 13?5 £• Va SerVrirdiSrairati SJ 28-29.6 CATANIA CP. - 27 giro aareo dl Sioilia - Tappa (ill.) 28-29.6 PALERMO CP. - 27 giro aarao dl Sicilia (Ul.) 29.6 - 91016 -1BICB (PA) - XXI gara autoaobi list lea Monte Brloe #S%. ^NZf r IU cr: fittmm § 24-5 1975 _> Serviiid.sta.tsti c? ''^m^ o_! " C^XT\° FEATURING SPORTS, OLYMPIC & SCOUT MATERIAL 1975-76 CATALOG OF SPORTS, OLYMPICS $6.00 (POSTAGE INCL.) IMPERF.- VARIETIES -De LUXE MINIATURE SHEETS -ARTISTS PROOFS & MULTICOLOR ESSAYS Expert member of the A. I. E. P. International Assoc, of Philatelic Experts HENRI TRACHTENBERG B.P 49 94200IVRY/SEINE FRANCE 15 PRESIDENT'S MESSAGE The prospectus for the 1976 STAMPEX exhibition in Toronto Is now available. The exhibit will consist of 400-16 page frames. Although the prospectus does not so state, the entire exhibit will be devoted exclusively to sports and Olympics. One hundred frames have been re served for SPI members. A copy of the prospectus is available from Barbara de Viollni, PO Box 5025, Oxnard, CA 93030. The SPI Trophy will be awarded to the top sport or Olympic exhibit at IFPEX which will be held in Rockford, IL on March 26-28, 1976. SPI members should write to James B. Yarwood, 5925 Claredon Dr., Rockford, IL 61111 for a copy of the prospectus. Jim has offered to make arrange ments for motel reservations at the site of the stamp show and will be glad to help exhibitors and visitors to the show in any way that he can. A meeting of SPI members will be arranged If anyone planning on attending the show would write the president. BRITISH SPORT CANCELS by Rex Haggett "DERBY COUNTY - KICK OFF IN EUROPE LEAGUE CHAMPIONS AGAIN 1975 1 OCTO BER 1975". Special posting box at Baseball Ground Shaftsbury Crescent Derby. In use 1 Oct. 1975. Handstamp. "ASTON VILLA DEBUT IN EUROPE 1 OCTOBER 1975 BIRMINGHAM". Birmingham B6 6HF, 1 Oct. 1975. Handstamp. "WEST HAM UNITED INTO EUROPE 1 OCT 1975 LONDON E13". Used at West Ham United Football Ground Green St. Plalstow London E13, 1 Oct. 1975. Handstamp. "BLACKBURN ROVERS CENTENARY 1875-1975 8 NOV 75 BLACKBURN LANCS". Used at Blackburn, Lanes BB2 4JF, 8 Nov. 1975. Handstamp. "ALL ENGLAND SCHOOLS ATHLETICS CANNOCK 76 CHAMPIONSHIPS 9TH AND 10TH JULY". To be used at Walsall and Stoke on Trent. 1st and 2nd class. (TransDosed) 2 dies each office. 5-10 April, 14 June-3 July 1976. Postmark. "FOR HEALTH AND SAFETY LEARN TO SWIM". To be reused at Leicester. 1st and 2nd class. 29 March-l8 April, 31 May-20 June 1976. Postmark. BOOK REPORT by Sherwin Podolsky "bildpostkartenkatalog - Automobll 1895-1970" (Picture Postcard Cata log of the Automobile, 1895-1970) published by Willi Bernhard, Wiesen- redder 2b, 2000 Hamburg 73. Federal Rep. of Germany. Price DM 30, (about $12.00). his book will be published March 5. 1976 and have 193 pages printed on art paper. There will be 383 picture postcards illustrated with 16 In color. All aspects of the automobile will be covered and this will include the sport and recreation aspects as will. Valuations and des criptions will be In German, English and French. Author and publisher Willi Bernhard has published other outstanding picture postcard cata logs and also excellent auction catalogs. Emphasis is on German mat erial but other European material is often presented. Interested read- 16 ers should inquire direct from Willi Bernhard at the address given above. A.P.S. EDUCATIONAL PROGRAM for Evaluating New Issues 'BLACK BLOT' ASSESSMENTS — Editorial "Black Blots" are assessed against the recent postal emis sions listed below, indicating one or more of the following philatelic deficiencies: (1) A limited printing or limited 'on sale' time in country of origin. (2) An excessively extended issue. (3) unwaranted high value(s) included. (4) No direct relationship to the issuing country. (5) Oddities intentionally included with the issue. There were no Black Blots for sport or Olympic stamps in either the July or August 1975 issues of the American Philatelist. From the Sept. 1975 issue: ANTIGUAi A souvenir sheet repeating the four values of the 14th World Boy Scout Jamboree set. GRENADA: Stamps inscribed "Grenadines" (7 values and 2 s/s) for the l4th World Boy Scout Jamboree. NICARAGUA; Two souvenir sheets tacked onto the 10-stamp set for the 14th Boy Scout Jamboree. GHANAt Souvenir sheet for the World Soccer Cup. From the Oct. 1975 issue: BRITISH SOLOMON ISLANDSt A souvenir sheet repeating the 4-stamp set commemorating the Fifth South Pacific Athletic Games. GRENADA: A $1 souvenir sheet tacked-on to a seven-stamp set, ranging up to $2, for the Pan American Games. OLYMPIC GAMES ITEMS WANTED FOR ,PERSONAL COLLECTION. ALL OLYMPIADS. PARTICULARLY MEDALS, BADGES, AWARDS, PINS, FLAGS, UNIFORMF' , PORCELAIN GLASSWARE, PLAQUES, BOOKS, TICKETS, PROGRAMS, AUTOGRAPHS, PHOTOS, VIG NETTES, SOUVENIRS AND RELATED MEMORABILIA. PLEASE DESCRIBE AND PRICE JOHN TORNEY, PO BOX 417, LOS ALAMITOS, CALIFORNIA, USA THE PANAMIAN OLYMPIC STAMP "TRANSITION" by Joe Schirmer From personal experiences In the past, I well know that various countries like Bulgaria, Haiti, Chile, Uruguay, Ecuador, Arabian Tru- cial Statjs, Panama, etc., have either sold entire Issues to certain dealers, or else permitted certain dealers tu use plates and print as their costs dictated. Naturally various persons in the governments and these dealers made a nice profit and the collector was "gigged" once again. Ove:- '-he years I have been able to obtain the majority of these * ssues a^'; their associated stories, but there is one that is escaping 17 me rather nicely the 24 April 1964 issue of Panama 6 triangular shaped stamps 2 regular postage and 4 airmail. These were issued to Space Conquest (Syncom 3). Scott does not list them but they do have them listed in Vol. 1 "for the Record". Between certain factions In Panama and Europe, the 5$ red became a 50^ green and showed the Olympic Rings at the apex of the triangular shape with no other mention of Olympic Games anywhere. Further, 2 souvenir sheets were Issued: 50^ green perforated; and 50^ red imperforated and were printed with the 1964 Tokyo Olympic Games data. This "transition" came to life around 4 June 1969 and the Panamlan government claimed to have the situation under control and would pro secute the offenders. Scott does not mention the souvenir sheets. However, our old pal Hermann Sieger In his "Olympia Katalog" not only mentions the single stamp that was "transisted" but also mentions both souvenir sheets, and dates them as of January 1965. He claims 7500 sheets were issued. Discussion: if the 50^ green single was printed In Europe as stated; was the 50^ green souvenir sheet also printed there??? And If this be the case, was the 50-^ red printed In Panama and was it the original issue??? But Scott makes no mention of the souvenir sheets, so this would lead me to believe that the 50$ red souvenir sheet was also the work of European promoters. I have both souvenir sheets in my collection along with the com plete setbut my copy is the 50^ green (European printing). Inquiries to various dealers have lead me nowhere to date. If any of the SPI members or dealers who may happen to read this, can further enlighten me on this Issue, please do so. I welcome cor respondence at the address listed on page four of this issue. Swap your duplicates—sell your surplus- through the Members Bourse K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNI — K-UNE — K-UNE — K-UNEK-UN - E — K-UNE — K-UNE — K-UNE — OLYMPIC GAMES PAGES x z SPORTS STAMPS PAGES /<£•__*?. TMf E _ Pric. Poll. —•*—1 Pric. Pott. _• VOLUME 1, through 1960 12.25 (1.05) III thru 15lh (Revised 1974) 5.90 (.80) m 1 VOLUME 2. 1961-65 13.23 (1.05) 16th Gam.i'56 (Rev. 1970) 5.00 (.80) 2 Supplement No 7,1966 6 83 (75) __^ VV^^^fc^V 17lh Gam.i (1960) 7.55 (.75) L 18th Gam.i (1964) 20.40 (1.60) ' ^ Imp.rfi for No 7 1.43 V^WM^-/ l»"' ^ Suppl. No. 8-A 1967 2.13 (.33) 19th Gam.i, Part 1 5.60 (.75) 2 Imp.rfi for Part 1 1.60 — Suppl. No. 9, lot. 1968 1.85 (.35) All Pog.i or. 8'Axll - Standard 3-rlng 19th Gam.i, Pari 2 7.70 (.80) I Suppl No. 10. 1969 1.85 (35) 0|DH AT you| ,AVO||T| DiMM ui Suppl. No. 11, 1970 1.75 (JO) Imperfi for Pari 2 1.00 Z Suppl. No. 12, 1970 1.85 (.50) or Wr,t. Dtroct 19th .Gam.i, Pari 3 9.25 (1.25) * Imp.rfi for Part 3 1.75 fc = suppi NO i3. 1971 _/«" (so) K-LINE PUBLISHING, Inc. 19th Gam.i, Port 4 17.50 (1.50) * Suppl. No. 14. 1971 (.50) ^ ,3, mQ Duplicat. No. 4 for imp. . .15.00 , BERWYN, ILLINOIS 60402 Thli Compl.t.i lh« 19th Olympic Gam.i Ul Part 4 ii for non-Olympic m.mb.ri only K i We now have only 11 COMPLETE SPORTS (through no. 12 in ond Ih. $15.00 pric. appli.t only wh.n £ ord.r.d together with Reg. Part 4. * stock. If purchased by sections (19) the price would be $64.65 20th, Part 1 6.0.0 (.80) , I plus postage. — While they last, only $43.00 incl. postage. Due Part IA (non I.O.C. co'lri.i) 4.00 (.80) Port 2 IO.OO jrjo) * z to today's prices - the price would have to be doubled - once >ort 2A 7.70 fJO) =? exhausted, these pages WILL NOT BE REPRINTED. 'or! 3 (.80) Pari 3A (. ) K-LINE — K-LINE — K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNI — K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNE — K-UNE "A Simplified Check-List nl Competitive Sports on Stamps" Bob Bruce SECTION 17 Year Scott Minkus Gibbons Michel Yvert Year Scott Minkus Gibbons Ml chel Yvert Baa Al Khaima (Cont'd) 763 ... 1971 — 350B ... 546/B1 100 a. 765 -— 546B/B1 100B — ... 762 _-- —__ 544 ... 59(a) ... 764 ___ 545 --_ 59(b) ... 766 ... 546 ... 59(c) ... 767 ... 547 59(d) ... 769 ... 548 ... A57 a) «... 771 ___ 549 -a.- A57(b) 768 ... 550 --a. A57(c) 770 _-_ 551 ... A57(d) 772 552 _.._ ... 773 ___ ... 539 ___ 562 ___ 774 ... 553 ... 775 __- 554 776 ... 555 ... 777 •.. 556 778 -__ 557 ... -_- 779 ... 558 ... 780 ... 559 ...... 781 __-. —- 623 782 ... 624 ...... 783 _._ .— 625 ... 784 ... 626 ___ ... 785 ...... 627 ... 786 --_ _._ 628 ... 787 ___ ... 629 _-_ 788 1972 — 630 ___ ... 789 ... 631 ...... 790 632 791 633 _ 792 ... 634 793 _-_ 635 ... 794 ... 636 ... 795 ... 679 796 ... 680 ... 797 ___ 681 ... a.-- 798 ... 682 . 799 ... 683 ... 800 ... 684 ... 800v ... 685 ... 801 ... 693 ...... 801v 694 ... 802 .— ... 695 ... 802v ___ 696 ... 803 . ___ 697 ...... 803v —- _-.- 698 804 699 ... 804v ...... 721 ... 805 ... 722 ...... 805v ___ 723 ... . 806 -— ___ 724 ... 806t 725 ... 807 726 ... 8071 ___ 727 ...... 808 ___ 735 ...... 808t ... 736 ... 809 . ___ 737 ...... 810 -— ... 738 ... 811 739 ... 812 ... 740 ... 813 —. 741 ... 814 -.- 758 815 759 ... 816 760 . 817 761 818 _. a 819' — 760 1431 1133 1243 1129 — ~ * 819v --- 761 1432 1134 1244 1130 820 762 1433 1135 1245 1131 820v 763 1434 1136 1246 1132 ... 821 ... 1951 768 1437 1139 1247 1135 822 769 1438 1140 1248 1136 823 770 1439 1141 1249 1137 824 771 1440 1142 1250 1138 825 772 1441 1143 1251 1139 826 ... 782 1453 1155 1263 1150 ... 827 ... 1952 845 1527 1223 1339 1245 837 1540 1235 1340 1246 Reunion 848 1544 1240 1341 1247 1954 299 426 356 368 369 906 1600 1291 1405 1278 300 426 369 369 318 912 1605 1296 1411 1283 1956 318 443 353 392 326 913 1606 1297 1412 1284 319 444 359 393 327 1953 926 1619 1310 1423 1297 320 445 365 395 328 927 1620 1311 1424 1298 937 1631 1333 1435 1308 Romania 938 1632 1334 1436 1309 1937 B69 706 C68 528 515 939 1633 1335 1437 1310 ... —. 528B . .— 940 1634 1336 1438 1311 B70 707 C69 529 516 971 1647 1349 1451 1324 — —. 529B 972 1648 1350 1452 1325 B71 708 C70 530 517 1955 1034 1718 1415 1517 1380 ...... 530B 1035 1719 1416 1518 1381 B72 709 C71 531 518 1054 1729 1426 1528 1403 ... 530B —- 1055 1730 1427 1529 1404 B73 710 072 532 519 1043 1736 1433 1535 1410 ...... 532B ... 1956 1116 1799 1496 1598 1473 B74 711 073 533 520 1117 1800 1497 1599 1474 ...... _— 533B ... 1118 1801 1498 1600 1475 B75 712 C74 534 521 1119 1802 1499 1601 1476 ... —. ... 534B ... 1120 1803 1500 1602 1477 B76 713 C75 535 522 1957 1155 1841 1524 1639 1511 ...... 535B ... 1156 1842 1525 1640 1512 B77 716 076 538 525 1157 1843 1526 1641 1513 B78 717 C77 539 526 1158 1844 1527 1642 1514 B79 718 C78 540 527 1153 1839 1530 1643 1509 B80 719 C79 541 528 1154 1840 1531 1644 1510 B31 720 080 542 529 1174 1865 1544 1658 1526 1943 B217 936 C217 775 737 1180 1872 1551 1666 1536 B218 937 C218 776 738 1181 1873 1552 1667 1537 1944 B245 955 C237 792 769 1204 1902 1581 1696 1560 1945 B279 1037 C267 874 843 1958 1214 1913 1592 1706 1570 B280 1038 C268 875 844 1215 1914 1593 1707 1571 B281 1039 C269 876 845 1261 I960 1639 1760 1615 B282 1040 C270 877 846 1959 1287 2003 1689 1793 1636 B283 1041 C271 878 847 1286 2000 1677 1800 1642 B284 1043 C272 879 849 I960 1326 1049 1724 1853 1710 B285 1044 C273 880 850 1327 1050 1725 1854 1711 B286 1045 C274 881 851 1328 1051 1726 1855 1712 B287 1046 C275 882 852 1329 1052 1727 1856 1713 B288 1047 C276 883 853 1330 1053 1728 1857 1714 B289 1042 C272 884 848 1330A 1054 1858 ... 1946 628 1165 1007 1000 916 1337 2062 MS1728a 1859/BI A^6B 1 47 629 1166 1008 1001 917 1338 2063 MS1728b 1860/B1 47Bl 48 630 1167 1009 1002 918 1331 2056 1729 1847 1720 B340 1169 C326 1004 920 1332 2057 1730 1848 1721 C26 1170 0327 1005 A36 1333 2058 1731 1849 1722 CB6 1171 C328 1006 A37 1334 2059 1732 1850 1723 1947 CB8 1172 MSC328a 1007/B1 33 Bl 30 1335 2060 1733 1851 1724 B368 1252 C358 1077 996 1336 1061 1734 1852 1725 1948 B381 1281 C372 1096 999 085 2070 1743 1867 A117 B382 1282 C373 1097 1000 1364 2096 1760 1884 1705 B383 1283 0374 1098 1001 1382 2116 1789 1914 1756 OBI 3 1284 C375 1099 A45 1383 2117 1791 1915 1757 CB14 1285 0376 1100 Bl 45 1384 2118 1791 1916 1758 B388 1333 0398 1145 1050 1385 2119 1792 1917 1759 B392 1337 0402 1149 1054 1961 096 2153 1825 1851 A127 B421 1360 0418 1171 1072 097 2154 1826 1852 A128 B422 1361 0419 1173 1073 098 2155 1827 1853 A129 B423 1362 C421 1172 1074 099 2156 1828 1854 A130 B422 1363 0422 1174 1075 0100 2157 1829 1855 A131 1950 759 1430 1132 1242 1128 \ C101 2158 1830 1856 A132 _— 1832 1^65 A134 ... 2415 MS2074a 2211/B1 55B1 56 • , 1833 1966 A135 1964 1631 2460 2139 2276 2009 1834 1967 A136 1632 2461 2140 2277 2010 1835 1968 A137 1633 2462 2141 2278 2011 .— 1836 1969 A138 1634 2463 2142 2279 2012 1337 1970 A139 1651 2474 2159 2296 2016 .— 1838 1971 A140 1654 2843 2162 2299 2040 1 1448 2215 1884 2012 1806 1655 2844 2163 2300 2041 f ... 2012B 1656 2845 2164 2301 2042 1449 2216 1883 2011 1805 1657 2846 2165 2302 2043 ...... 2011B ... 1658 2847 2166 2303 2044 1450 2217 1887 2015 1809 1659 2848 2167 2304 2045 ... --. ... 20158 1665 2494 2172 2309 2024 1451 2218 1838 2016 1810 1666 2495 2173 2310 2025 ...... 2016B ... 1667 2496 2174 2311 2026 1452 2219 1882 2010 1804 1668 2497 2175 2312 2027 ... 2010B 1669 2498 2176 2313 2028 1453 2220 1883 2013 1807 1670 2499 2177 2314 2029 2013B 1671 2500 2178 2315 2030 1454 2221 1886 2014 1808 1672 2501 2179 2316 2031 ...... 2014B ... 2180 2317 2032 1455 2222 1889 2017 1811 2181 2318 2033 ...... 2017B ... 2182 2319 2034 1456 2223 1890 2018 1312 2183 2320 2035 ...... 2018B ... 2184 2321 2036 1457 2224 1891 2019 1813 2185 2322 2037 2019B ... 2186 2323 2038 ... 2225 MS1892 Bl 50 Bl 51 ... 2187 2324 2039 1962 1474 2250 1915 2043 1829 2505 MS 2187a 2325/B1 58B1 58 1500 2254 1919 2047 1833 1691 2525 2206 2345 2068 1473 2255 1920 ' 2048 1834 1692 2526 2207 2346 2069 1479 2256 1921 2049 1835 1693 2527 2208 2347 2070 1480 2257 1922 2050 1836 1694 2528 2209 2348 2071 1481 2258 1923 2051 1837 1695 2529 2210 2349 2072 1482 2259 1924 2052 1338 1696 2530 2211 2350 2073 1483 2260 1925 2053 1839 1697 2531 2212 2351 2074 1484 2261 1926 2054 1840 1698 2532 2213 2352 2075 k 1485 2262 1927 2055 1841 1699 2533 • 2263 1923 2056 1842 1700 2534 2264 1929 2057 184J 1701 2535 ... 2265 1930 2058 184* ... —- 2214 2353 2076 2266 1931 2059 1845 2215 2354 2077 ... 2267 1932 2060 1846 ...... 2216 2355 2078 ... 2268 1933 2061 1847 -.- ... 2217 2356 2079 ... 2269 1934 2062 1848 ... —. 2218 2357 2080 2270 1935 2063 1859 ...... 2219 2358 2081 1501 2298 1961 2094 1871 ... 2220 2359 2082 1510 2299 1962 205 1872 ... 2221 2360 2083 1963 1546 2357 2020 2153 1916 ... 2536 MS2221b Bl 59 Bl 60 1547 2358 2021 2154 1917 1965 17H 2545 2230 2369 2092 1548 2359 2022 2155 1918 1712 2547 2231 2370 2093 1549 2360 2023 2156 1919 1748 2579 2266 2407 2126 1550 2361 2024 2157 1920 1749 2580 2267 2408 2127 1551 2362 2025 2153 1921 1750 2581 2268 2409 2128 1552 2363 2026 2159 1922 . 1751 2582 2269 2410 2129 1575 2336 2049 2184 1937 ' 1752 2583 2270 2411 2130 1576 2387 2050 2185 1938 1753 2584 2271 2412 2131 1577 2388 2051 2186 1939 1754 2585 ...... 1578 2389 2052 2187 1940 1755 2586 ... -— ... 1579 2390 2053 2188 1941 ...... 2272 2413 ... 1597 2407 2059 2195 1976 ...... 2273 2414 ... 1598 2408 2060 2196 1977 ... 2274 2415 ... 1599 2409 2061 2197 1978 ...... 2275 2416 _-- 1600 2410 2062 2198 1979 ...... 2276 2417 ... 1601 2411 2063 2199 1980 ...... 2277 2418 ... 1602 2412 2064 2200 1981 1789 2623 2311 2452 2170 1603 2413 2065 2201 1982 1790 2624 2312 2453 2171 1604 2414 2066 2202 1983 1791 2625 2313 2454 2172 ... 2067 2203 1984 1792 1626 2314 2455 2173 2068 2204 1985 1793 2627 2315 2456 2174 —_ 2069 2205 1936 1966 1830 2662 2352 2493 2254 2070 2206 1987 1831 2663 2353 2494 2255 ... 2071 2207 1988 1832 2664 2354 2495 2256 ------2072 2203 1989 1833 2665 2355 2496 2257 2073 2209 1990 1834 2666 2356 2497 2258 2074 2210 1991 1835 2667 2357 2498 2259 1835a 2667A MS2358 2508/B1 62 Bl 62 I 2375 3236 3935 3063 2923 1967 1945 2788 2472 2613 2324 1 2376 3237 3936 3064 2924 1946 2789 2473 2614 2325 2377 3238 3937 3065 2925 1947 2790 2474 2615 2326 ... 3239 MS3938a 3066/ Bl 101 1949 2791 2475 2616 2327 Bl 100 1950 2792 2476 2617 2328 ... MS3933b 3067/ Bl 102 1951 2793 2479 2620 2329 Bl 101 1952 2794 2480 2621 2330 1953 2795 2481 2622 2331 RULandla-Urund l 1954 2796 2482 2623 2332 I960 B26 231 205 175 219 1955 2797 2483 2624 2333 B27 232 206 176 220 1956 2798 2484 2625 2334 B28 233 207 177 221 1957 2799 2485 2626 2335 B29 234 208 178 222 1958 2800 MS2486 2627/B1 64 Bl 65 B30 235 209 179 223 1968 2030 2872 2555 2697 2400 2031 2873 2556 2698 2401 Russi a 2032 2874 2557 2699 2402 1935 559 635 692 513 555 2033 2875 2558 2700 2403 560 636 693 514 556 2034 2876 2559 2701 2404 561 637 694 515 557 2035 2877 2560 2702 2405 562 638 695 516 558 2036 2878 2561 2703 2406 563 639 696 517 559 2037 2879 2562 2704 2407 564 640 697 518 560 2038 2880 ... 2704/B1 67 Bl 68 565 641 698 519 561 1969 2070 2921 2603 2747 2446 566 642 699 520 562 2071 2922 2604 2748 2447 567 643 700 521 563 2072 2923 2605 2749 2448 568 644 701 522 564 2073 2924 2606 2750 2449 1938 679 754 811 638 677 2074 2925 2607 2751 2450 682 757 814 641 680 2075 2926 2608 2752 2451 693 768 825 652 685 2076 2927 2609 2753 2452 698 773 830 657 690 2077 2928 2610 2754 2453 699 774 831 658 691 2099 2940 2622 2767 2454 700 775 832 659 692 2100 2941 2623 2768 2455 701 776 833 660 693 2101 2942 2624 2769 2456 702 777 834 661 694 2102 2943 2625 2770 2457 703 778 835 662 695 1970 2148 2994 2675 2320 2512 704 779 836 663 696 2149 2995 2676 2821 2513 705 780 837 664 697 2150 2996 2677 2822 2514 1939 C76 807 866 709 A66A 2151 2997 2678 2323 2515 07 6a 808 867 710 A66B 2174 3015 2693 2842 2529 1940 784 862 910 753 773 2175 3016 2699 2843 2530 785 863 911 754 774 2176 3017 2700 2844 2531 786 864 912 755 775 2177 3018 2701 2345 2532 787 865 913 756 776 2178 3019 MS2702 2346-49/B1 75 Bl 76 788 866 914 757 777 2210 2742 2889 2562 1941 829. 907 955 798 822 2211 2743 2890 2563 1946 1056 1164 1196 1047 1043 2213 2745 2892 2565 1948 1253A 1310 1343 1192 1190 1971 2290 3150 2818 2984 2652 1254 1312 1344 1193 1191 2291 3151 2819 2985 2653 1254A 1314 1394 1246 1224 2292 3152 2820 2986 2654 1255 1311 1395 1247 1225 2293 3153 2821 2987 2655 1256 1313 1396 1248 1226 2294 3154 2822 2988 2656 1257 1315 1397 1249 1227 2295 3155 2823 2989 2657 1289 1399 1428 1280 1286 2296 3156 MS2824 2990/B1 91 Bl 92 1949 1339 1442 1471 1323 1316 19 72 2321 3178 2861 3012 2638 1376 1469 1497 1357 1368 2322 3179 2862 3013 268? 1377 1470 1498 1358 1369 2323 3180 2363 3014 2690 1378 1471 1499 1359 1370 2324 3181 2864 3015 2691 1379 1472 1500 1360 1371 2325 3132 2865 3016 2692 1330 1473 1501 1361 1372 2326 3183 2866 3017 2693 1381 1474 1502 1362 1373 0186 3184 MS2867 3018/B1 43 Bl 93 1382 1475 1503 1363 1374 3185 MS2868 3019/B1 44 Bl 94 1383 1476 1504 1364 1375 2341 3200 2884 3035 2698 1415 1521 1549 1409 1396 2342 3201 2885 3036 2699 1416 1522 1550 1410 1397 2343 3202 2386 3037 2700 1417 1523 1551 1411 1398 2344 3203 2887 3038 2701 1418 1524 1552 1412 1399 2345 3204 2888 3039 2702 1419 1525 1553 1413 1400 2346 4305 2889 3040 2703 1951 1592 1704 1728 1595 1578 0187 3206 M32890 3041/Bl 97 Bl 97 1952 1617 1728 1751 1619 1602 3207 MS2890 3042/B1 98 Bl 98 1618 1729 1752 1620 1603 2347 3208 3922 3043 2704 1954 1710 1817 1844 1714 1693 2364 2711 3930 3052 2711 1711 1818 1845 1710 1694 2372 3233 3932 3060 2920 1712 1819 1846 1713 1695 2373 3234 3933 3061 2921 1713 1820 1847 1712 1696 2374 3235 3934 3062 2922 1714 1821 1848 1711 1697 S/3 (3. £ TJ E M c rH c c £ >> Co-rt ra 3 fl ra . u C p. coxs CO C/5 Is S as 3 bo >-} -* CO +> • -p NO CO i- SO. -* c •XS rt rraH ON tt) a 03 NO -H •H flbD rH O Ul p ON SH ra to n. M I CO -P « a CN - tn JO M P, o tt) C NO VA ts E oo tH CM • - CO C eCD 3 1 CNJ — OH aS s •rl rH fl-p i ra as CSS B os o PH XI• rt 00 O P, as. jo o MO tH 03 •H as CN TJ M E CO CM 3 I TJ P 1 tH-ilr. CTJ S3 CD C ,. Ul 0 tt) CA I CD CD poo a - • TJ TJ 0 O rH tt) •P CAIO SS M tl CO fl E 0 fl •P O tH S3 O-HPH o fi i -p o Co •- ra. O X • .H •H P, • H tO •rt ICC a CA-P cn CNI tn CNJ - O 6 C CD CD « • rtH COO • -H 0 a rH CO CN- tw tt) 0 M 0 CO (A—• p, 3 TJ -P > 3 Ov E tH tn > ON ON>H J3 -P S H p.rH.H • S _ E P.A, £ AH fl rH 10 rH I O tt) -$ flo • H X SH flo O 3 EX i ra m -CACO 0 - O 0 >, 0 U PH 3 to 3 ra - C - tt) tt) 10 rH E toco O t> fl E •M rt TJ 0 TJ ra (NJ O CNJ to X CD fl 0 >s 0 CNJ rH O 0 M M U XS — CS ess rH tt) rH tt) CD 3 E AH CJ tO TJ NO ErH TJ Hi • rt B fXH - H TJ as bD tH •C bfl rt ra c o ra— X - 0 3 3 UM -rt •OVO t, Q) O — CD S 1 o to -P p> C >> oi- -s, P - -P ON o bfl TJ tn >as OS VA -PrH tn C to J0 3 JH J) P.I0 P, bfl NO NO NO NO TJ M ON co a M ON 2 co M MOb KdOOr 2 CO MD 0 TJ oi o cr- 3-^JNO rf- ro 0 co 0 0 0 Olrf-OOP o o O 1 - ffl 01 c+- Offl ^-C rf-- rf- Hj P- P- O P <+ I rf- p^ rf-(D 0 Hj TJ to to 0 o •rf " a? CA -P Z TJ PH o >.fl O M M tO C •Hlcvr SH P3H ra PH AH 0 (Afl CO •rf M M-H CM KS 3 >>AH Ofl M TJ 'rf NO - PHPVH > C PH M M S3 c M 0 SS CTNAJ M aV-FS* TJ X-rf 10 TJ 0 3 M-"~ 10 A! OS O 0 O PH a^hO >i O M TJ O CO fi CM •rf > -rf M M 0 CJ 0-H 0 pa rt S-r ^^o 3 to ta CV-f l S^ aS O SH 1 it h even t 3 o ffl (hors e j u cr o 1 • CO VJ W printe d VJ O - rf- •P OH rf- to £ Hj M tr ro o O CD co 2S OJ M o 0 M o P CO TJ 1 ovo ro 1 CD IN) o Oi rf- H- (D M w 01 - CD 50 rf- 3 cox ro 01 2 P- O N o -0 M M TJ vO o CD tr 1 MNO CH. a coo-^i c 1 vl 3* G cr g co NO o ro g P* INJ rf- n a TJ TJ 3 • Sp p. % C.O ^SM Pa rf--. . p- P- p. ON 3 fflrf- P rf-ro '< ro (D p. l o M M M M M NO NO fj NO NO NO NO NO -o CO CTvOv Jr"0) ro M tHco a ON a CO Vl W O M^J CO CTv cr H; z o CO Ov 1 CTv CO p CTJ CH ON CO OJ tJJ C ON CO ro ro o p- pa ro ro CD 0 ffl CD NO INJ o VJ rf- • NO o ro NO o o ffl 3 -o o rf-OH Hj. 3 to -VI- • o - • §• -°° OJ M -pro M MOv o 3 P- Oi OD CT P-INJ Ov CTv o- CO P CTv -p Ov x-w •p Ov x g OJ Ov r-a ro ro. . . ro o " ro 3 ~rt C