Génération Portraits filmés à domicile Sorties culturelles Artistes-intervenants : RENCONTRES GÉNÉRATION PARATGE Génération Paratge Isabelle Kraiser & Loan Calmon Au cours des «Rencontres», chacun des ateliers La culture par et pour les seniors Ces artistes iront à la rencontre de personnes à propose une restitution de son parcours, mise en Paratge domicile, moins mobiles. Ils partiront de l’univers forme par l’artiste intervenant. intime des personnes, de leurs goûts, de leur humeur Une belle occasion de partager les aventures de chacun La culture par et pour les seniors Un programme interculturel du moment pour réaliser avec elles des petites devant un large public, et notamment les enfants des performances filmées. Le principe est basé sur une centres de loisirs rencontrés au cours de l’automne. et intergénérationnel interaction où les personnes donnent le ton, se mettent Un bal intergénérationnel clôturera cet après-midi en jeu, s’expriment selon leur envie. festif gratuit et ouvert à tous. Au côté du Conseil départemental, l’Agence culturelle > Octobre : jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 > Mercredi 21 novembre départementale -Périgord, avec le > Novembre : vendredi 2, samedi 3, dimanche 4 14h à 16h30 / salle de convivialité La Guillou à soutien de la communauté de communes Bastides, > Mercredi 28 novembre BASTIDES, 14h à 16h30 / salle des fêtes de Dordogne-Périgord, s’engage dans la production d’un DORDOGNE- PÉRIGORD service public pour tous, en réduisant les inégalités d’accès territoriales et sociales à la culture. Balades racontées Ce programme invite les seniors à se rencontrer et CIRCUIT EXPOSITIONS Ateliers artistiques partager des propositions artistiques qui revisitent L’Agence culturelle vous propose une sortie en bus Portraits filmés les patrimoines matériels et immatériels du territoire. pour une visite itinérante et commentée de deux expositions en Dordogne : Sorties culturelles « Passage #2 » - Bergerac Informations pratiques De jeunes artistes internationaux ont créé des œuvres SEPT > NOV 2018 pour l’espace public et les boutiques désaffectées de la MOBILITÉ ville de Bergerac. A partir de 60 ans si vous rencontrez des problèmes

PROGRAMME Gratuit de déplacements, contactez le CIAS « Clair-Obscur » - Périgueux Maryse Cassang : 05 53 22 67 64 - @ciasbdp.fr Cette exposition rassemble une quarantaine d’œuvres d’artistes , de renommée internationale et à la carrière Florence Langlade : 05 53 61 19 80 - [email protected] prometteuse, vivant en Afrique australe. RENSEIGNEMENTS Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord > Mardi 11 décembre (sous réserve) Départ de Beaumont du Périgord à 10h Pôle action territoriale et accompagnement des publics Retour du bus aux alentours de 18h30. Anne Pouteau - [email protected] Bus et visites des expositions gratuits / Déjeuner offert 05 53 06 40 00 / www.culturedordogne.fr Inscription au 05 53 22 67 64 (CIAS) avant le 3 décembre. Programme initié et coordonné par l’Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord

Avec le soutien de la Conférence des Financeurs de la Dordogne Formulaire d’inscription Balades racontées Les ateliers de pratiques collectives (à retourner avant le 15 septembre 2018) Des pauses autour de l’histoire locale et des Les séances, ouvertes à toute personne curieuse, feront appel à votre imagination et à votre rencontres artistiques viendront rythmer la participation active. Des échanges avec les enfants des centres de loisirs des secteurs seront NOM : ...... balade. programmés ponctuellement. PRÉNOM : ...... BEAUMONTOIS-EN-PÉRIGORD ATELIER CONTE ATELIER CHANT ET MOUVEMENT DANSÉ DATE DE NAISSANCE : ...... > Mardi 4 septembre à 9h30 Artiste-intervenant : David Torména Artiste-intervenante : Perrine Fifadgi TÉLÉPHONE : ...... «Dolmens et menhirs, monstres et fantômes, terre d’hérétiques» « Histoires partagées », tel pourrait être l’intitulé La chanteuse et danseuse Perrine Fifadgi vous MAIL : ...... Départ : église de Ste-Sabine de ces rencontres programmées. Les histoires du propose de vous replonger dans une chanson que Circuit avec léger dénivelé conteur David Torména ouvriront le chemin de votre vous chantiez enfant et de l’interpréter en y portant ADRESSE : ...... histoire, histoires de femmes et d’hommes d’ici et une nouvelle attention. Avec les notes d’un musicien, Partenaire : Association Les Sakados ...... d’ailleurs, souvenirs qui ont construit ce que vous êtes elle vous accompagnera pour explorer votre voix en y aujourd’hui. Vos paroles seront collectées pour que associant le mouvement et, pourquoi pas, jouer avec LE BUISSON-DE-CADOUIN > URVAL vous puissiez les redonner à d’autres, le temps des les sonorités d’autres langues, que ce soit l’Occitan ou Souhaits d’ateliers (plusieurs choix possibles) > Mercredi 5 septembre à 9h30 «Rencontres» ouvertes à tous. des langues étrangères. «De la Sainte-Lance au Saint-Suaire, Deux lieux au choix : croisades et miracles» > BEAUMONT-DU-PERIGORD BALADES RACONTÉES - Date : ...... > LALINDE - Maison de Montard / 10h à 12h Départ : Paleyrac - Place du Coderc Pôle Enfance (place du 8 mai 1945) > MAUZAC - Salle des fêtes / 14h30 à 16h30 ATELIER CONTE Circuit facile Les jeudis de 14h30 à 16h30 Octobre : mardi 16 & mercredi 17 ATELIER THÉÂTRE & APPROCHE DU CLOWN Partenaire : Commune d’Urval Septembre : 20, 27 / Octobre : 4, 18, 25 / Novembre : 8, 15 Novembre : mardi 13 & mercredi 14 ATELIER CHANT ET MOUVEMENT DANSÉ ATELIER RADIOPHONIQUE LALINDE ATELIER THÉÂTRE & APPROCHE DU CLOWN ATELIER RADIOPHONIQUE PORTRAITS FILMÉS > Jeudi 6 septembre à 14h «Serpents de mer, serpents de lacs Artiste-intervenante : Ana Maria Venegas COLLECTAGE SONORE RENCONTRES GÉNÉRATION PARATGE et autres dragons, le Coulobre de Lalinde» Ana Maria Venegas vous invite à « faire de la poésie Artiste-intervenant : Wilfried Deurre Départ : parking derrière la mairie CIRCUIT EXPOSITIONS ensemble », avec à l’esprit les mots de Molière dans Circuit facile Wilfried Deurre aime rencontrer les gens et capter avec l’Avare : « (…) Soixante ans ! C’est la fleur de l’âge et Partenaire : Les Marcheurs de la Vallée de la son micro leur vécu sur le territoire : les témoignages vous entrez maintenant dans la plus belle saison de Dordogne recueillis dressent ainsi un portrait raconté de la FORMULAIRE À RENVOYER AU CIAS l’homme ». Cette comédienne au grand cœur partagera Dordogne et témoignent de la manière dont la vie a avec vous un espace de liberté et de confiance pour évolué au fil du temps. Au cours des ateliers, l’artiste Centre Intercommunal d’Action Sociale MONPAZIER s’exprimer, ainsi que le petit grain de folie qui permet de la Communauté de Communes vous invite à partager vos souvenirs, le plus souvent d’oser le théâtre pour se rencontrer, soi et les autres. avec les enfants du centre de loisirs. Bastides, Dordogne-Périgord > Mardi 11 septembre à 9h30 «Sur les traces de Lawrence d’Arabie à Monpazier» Deux lieux au choix : Quatre lieux au choix : 12, avenue Jean Moulin - 24150 LALINDE Départ : parking du foirail nord Circuit facile > MONPAZIER - Espace socio-culturel / 10h à 12h Les mercredis de 14h30 à 16h30 Partenaire : Association Les Sakados > - Salle des fêtes / 14h30 à 16h30 > LE BUISSON - Maison d’accueil rurale Octobre : mercredi 10 & jeudi 11 MOBILITÉ pour personnes âgées (MARPA) / 19 & 26 septembre Novembre : mercredi 7 & jeudi 8, jeudi 15 & vendredi 16 > CADOUIN - Sous la halle (Foyer rural en repli) / si vous rencontrez des problèmes Chaque balade d’une durée d’environ 3h est gratuite 3 & 10 octobre de déplacements, contactez le CIAS et se terminera par un pique-nique ou un goûter sortis du sac à dos. > BOUILLAC - Salle polyvalente / 17 & 24 octobre Maryse Cassang : 05 53 22 67 64 - [email protected] > URVAL - Salle des fêtes / 31 octobre & 7 novembre Florence Langlade : 05 53 6119 80 - [email protected] Renseignements : 05 53 06 40 00 Jean-François Gareyte, médiateur à l’Agence culturelle départementale 