Epieds-en-Beauce 30, domainedeBeauvoir45250BRIARE 5, placeduChâteau45500GIEN Bernard MERCIER,DanielleCHAUMETTE. Yves DRIARD,ThérèseMARTIN,MoniqueMARTINET, Geneviève CAILLOUX, ChristianDELESTRE, Daniel BOURTON, RaymondeBOURTON, (Fédération NationaledelaPresseLocaleChrétienne) Association MembredelaF.N.P.L.C. Présidente : Edité par: E-mail :[email protected] Tél. 0238672625 ZI avenuedesMontoires45500GIEN Imprimerie Giennoise Maquette etimpression: E-mail :[email protected] Tél. 02997736-Fax 0299773638 Rue duPré Long-BP9725735772VERN Publicité : Correspondance : s’adresser àlaparoisse Rédaction despageslocalesetabonnement: 68, bdMaréchalFoch 45240LA FERTÉSAINTAUBIN Directeur depublication: Secrétaire derédaction: Comité derédaction: Commission paritairen°0615L86686 Magazine interparoissial 16 15 14 13 12 11 10 9 D 8 7 6 4/5 3 2 H G F E C/D B/C A Orléans, ,Orléans, Ouzouer-le-Marché ettoute lʼagglomération. 02 38445326 7j/7et24h/24 Prière du synodediocésaind’Orléans Prière ACE fêteses80ans Lancement d’année,fêtedespossibles Les enfantsdumonde Top Crèche ...une viedonnée Roger INGRAIN... Les angesdansnoscampagnes l’Orléanais de Déclaration communedeschrétiens S’entraîner àlaconversation Graphothérapeute Coexister médecin Le rire Editorial Nos joies,nospeines... Célébrations deNoël Infos Dates àretenir La chapelledeLuzàCoulmiers Le nomdePataychemineversRome Infos Sigismond, quiestcethomme? Darius Le Père Joie danslescœurs... SOMMAIRE Bayard ServiceRégie l’association LeRenouveau Monique MARTINET caritas-obsèques.fr Monique MARTINET Michel BARRAULT, Monique MARTINET Bernard MERCIER S / SEICHECedex De façon étonnante, en cet échange, encet étonnante, De façon amour.Notre regard, Notre temps, Simplement notre àdonner, avoir Ne plusrien Joie véritable ! qui nousattend. d’unnouveau-né celles vers Nos mainstendues Joie delaRencontre, Noël Joie ! Pourmoi ?nous ? Joie vraiment ? dit ? Joie avez-vous nos projets. dans nossoucis,« Exulte ànousqui emmitouflés sommes laterre » disent-ils Noël ! exultelaterre. Joiedanslescœurs, « réconfort ? ce refusé aurait Qui d’hiver. dans nosmanteaux emmitouflés ànousqui étions !»annonçaient-ils Chauds, Chauds, marrons les « : deStrasbourg marchés surles demarrons marchands ces Je revois Joie ! Un message pour celui ou celle que je ne regarde plus ! Un que oucelle pourcelui jeneregarde message écrite, Une carte donner. que pas pouvoir jenepensais lepardon vers Joie d’unpas fait échangé. simple d’unregard Oui, Joietoute la terreentièreexultede Joie. par ces petites mains tendues, nous ouvre àlaJoie. nous ouvre mainstendues, petites parces  Patay Noël estarrivé. dans les cœurs » annoncent les anges aux bergers. anges les aux annoncent dans cœurs » les

Francine

A N°130 Décembre 2017 • Trimestriel  Epieds • Patay  B Dépôt pressing - Photocopies - Services faxetmail Dépôt pressing-PhotocopiesServices IMBAULT REGARD Sophie IMBAULT SEVIN AGRI w 9h -12h15et14h3019h30 6, ruedeMorâle-28140POUPRY - Tél. 0238800914 SEVIN AGRI 9h -12h15et14h3019h w w Lunette optique-JumellesSolairesPiles Buffets àvolonté Thierry MARTIN w Dimanche 9h-12h15 w T - PATAY - PATAY - 02 38808293-0625206629 Samedi 9h-19h30 . é w BrasserieBurgers a du lundiaujeudi l :02385214 .l s-ho e p H i 02 38 80 81 87 Horaires : 45310 SAINT-SIGISMOND q vendredi u t e e ô ass l MOQUETTE -AMÉNAGEMENT DECOMBLES 28140 Terminiers Tél/Fax 0237321120 ✆ 0607916424 [email protected] .c Entretien -CréationMaçonneriepaysagère t i e 45310 PATAY ISOLATION -PEINTUREPAPIER PEINT o t e CLOISON -PLAQUISTE -PLÂTRERIE t m Clotûre -ElagageBoisdechauffage e-a l r t e Mardi auvendredi9h30-12h/14h30-19h 10, ruedes3Maillets-45310PATAY na Tél. 02387535 OPTICIENNE y .c Samedi 9h30-12h/14h30-18h Pizzas o m VÉHICULES LOCATION

CARTE 24h/24 FIDÉLITÉ Darius Etienne Guérin, un prêtre horsducommun. Darius EtienneGuérin,unprêtre En 1919, Darius, comme le nomment familièrement ses paroissiens, fait fait paroissiens, ses lenommentfamilièrement comme En 1919,Darius, dans l’église actuelle. toujours qui setrouve en524dans unpuits deSigismond, précipité duculte rayonnement le d’étendre Ils’efforce Asonretour,Patrie. service. soninlassable ilreprend la pourservir s’engage Darius 1914-1918,lePère volontairement A laguerre un siège deconférences. créer d’y et commerce ce l’idéedecontinuer avec ildisait, comme maisonfamiliale », « la pour constituer épicière, à Madame Breton, jardin dépendances une et maison avec legs, il achète d’un En juin 1914, profitant gens, jeunes pour les nommée « l’Union ». militaire depréparation et detir unesociété paroisses dans deux ses En 1912,ilcrée inlassable. dévoua sanscompter. personnalité,audévouement C’étaituneforte plus de 50 ans et où il se en 1910, petit village de Beauce où il resta àSaint-Sigismond dansleGâtinaisavantd’arriver de Selle-en-Hermois, àIngrépuiscuré DariusGuérinfutnomméVicaire juin 1899,lePère le29 Prêtre le21janvier1875, ordonné (), Natif deSermaises Notre bon Prêtre organise des fêtes grandioses pourle14 grandioses fêtes des organise bonPrêtre Notre deniers. propres ses avec qu’il souvent finance Saint-Sigismond del’église de larénovation et àcœurl’amélioration Illuitient paroissiale. la salle de cinéma à séances sans oublier les et garçons, sur jeunes, scène pour les filles récréatives deséances également l’organisateur est Darius Père Sigismond. Le àSaint- laColombe Péravy Saint reliant uneligne téléphonique construire reliques en provenance de Saint-Maurice-en-Valais (Suisse). deSaint-Maurice-en-Valais enprovenance reliques des par le train le transport 1924 après eut lieu le 14 septembre cérémonie Cette fils. deux ses dans l’église épouseet ainsique seconde sa setrouvant le puits dans précipité Burgondes des roi ce « Sigismond », delaparoisse dupatron mort Curé deSaintSigismondetGémigny MONUMENTS FUNÉRAIRES -POMPESFUNÈBRESFUNÉRARIUM 60, faubourgdeBlavetin-45310PATAY Vitrail del’église deSt :PèreDarius Sigismond s.a.s. CHAU • Pharmacie de Patay45410: 6placedelaHalle 023880 8109 • Pharmacie 45410:18place del’HôtelVille 0238800015 d’ • Pharmacie Le PèreDarius Les Pharmaciens au service devotre santé auservice Les Pharmaciens Conseils santé-AutonomiePrévention -Dépistage Matériel médical -Hospitalisationàdomicile (1910/1961) 02 38808114 ème centenaire dela centenaire

que le ravitaillement est très difficile. très est que leravitaillement pendant alors l’occupation, surtout duvillage, habitants aux de services beaucoup rendant etc. engrais poissons, épicerie, : d’achat et deconsommation une coopérative en créant commerçant ungrand et unhomme entreprenant Il reste l’office. supprime et libérateurs les à accueillir l’Abbé ouailles et ses invite Guèrin àSaint-Sigismond arrivent jeeps américaines deux vêpres, des à l’heure du village, 15août1944, jourdelalibération Le Monseigneur Courcoux. del’Evêque faveur ensa àl’intervention libération doit sa Il d’Orléans. àlaprison incarcéré et mêmearrêté Il est Allemande. avec l’armée difficultés des qui pourl’ennemice luivaut aversion son Iladumalà cacher résistantes. sinon patriotiques, convictions ses chacun peutdeviner éloquents, sous-entendus parses prêches, ses Dans façon. àsa résiste patriote, grand Darius, l’occupation, Durant Allemands. des 17juin1940,arrivée Le deChartres. d’uncouvent provenance en de22religieuses la disposition à desonpresbytère unepartie met Darius lePère l’exode et En 1940,c’est Sigismond fonde de nombreux monastères dont le monastère d’Agaune dontlemonastère monastères denombreux fonde Il Burgondes. des roi Gondebaud, ildevient sonpère meurt Quand Avit. àSaint grâce catholique Sigismond sefait Clovis. Francs des épouseduroi future deClothilde, père Chilpéric, lepouvoir, qui avec ilpartageait frères dont deux ses fait assassiner a Gondebaud.Ce dernier roi filsdu Burgondes, des royaume du fondateur du l’arrière-petit-fils Sigismond est fêté le1 fêté Sigismond. Pourl’église, sera leSaint Saint- à fiévreux des une confrérie pour donnesonautorisation d’Orléans, 1924, Monseigneur Touchet, Evêque 6décembre Le présente. l’assistance à jamais marquèrent reliques ces de laprocession et cérémonie La er mai. ,

qui estcethomme ? de St Sigismond le 14 septembre 1924. de Stle14septembre Sigismond Affiche invitation du àlafête XIV centenaire un conseil choisi parmi ses membres : Abbé Darius, Roland Darius, Abbé membres : ses choisi parmi un conseil par gérée socialedeSaint-Sigismond » d’action et populaire d’éducation « société l’association 1955,ilforme 14 janvier Le paroissial ». d’alimentation de« comptoir la dénomination sous limitée àresponsabilité unesociété début 1951,ilcrée Ainsi, paroisses. deux pourses dévoué sonservice à assurer encore, années pendant denombreuses parlasuite, Il continue il yrenonce. definances, mais faute acquéreur dontil s’est rendu un local d’unhospice dans laréalisation B14.Iltente une camionnette parsemaineavec unefois Ils’approvisionne donnée ! la date chair, à oud’engrais deharengs époque, unarrivage àcette pourannoncer, sermons, mêmedeses Il profite duhautdela portes ducimetière. portes des enface juste setrouve tombe belle et imposante Cette pierre. de d’une belle croix rehaussée tombale pierre sa de préparer Sigismond eulesouci oùilavait deSaint- inhumé au cimetière Il est obsèquesses le17mai1961. à nombre engrand assister venant en pendant plusd’undemi-siècle, leurCuré qui fut année et C’est le fameux Laus perennis, la psalmodie perpétuelle. perpétuelle. la psalmodie perennis, Laus lefameux C’est ininterrompue. l’officeleur impose demanière dechanter manuel mais travail du qui moines affranchit pour les les constitution une nouvelle adopter fait et de Bourgogne évêques des concile lepremier son peuple. En517,ilréunit (à St Maurice en Valaisconvertir de s’efforce – Suisse) et Tombe duPèreDarius  Darius Guérin, qui était dans 86 sa qui était Guérin, Darius àMonsieurl’Abbéreconnaissance leur deGémigny ont exprimé et deSaint-Sigismond paroissiens Les Sigismond. deSaint- patronale 1961, jourdelafête dans lanuitdu13au14mai souhaité, ill’atoujours comme dans paroisse, sa décéder ilrevient et sedégrade santé sa Fatigué, deSaint-Sigismond. paroisse la , desservir alors viendra L’à Orléans. Garnier, Abbé de Curé mois plusieurs hospitalisé ilsera et lebonprêtre Hélas, lamaladietouche ducanton. celles mais encore delacommune limites seulement les non qui déborde uneréputation vaut L’esprit lui prêtre dece d’entreprise Jarry. duPère dutemps plus tard, bien dissoute sera association Cette René Daviau, Bordier. Pierre Imbert, DESHAYES CARBURANTS 02 3880 0016 ème

C N°130 Décembre 2017 • Trimestriel  Epieds • Patay 

D qu’il possèdera après la mort de son grand-père maternel. maternel. deson grand-père lamort qu’il possèdera après celui del’Italie à et lejoindre royaume afin de du s’emparer tuer de le à Sigismond que en lui disant son fils projetait allaseplaindre desonpère femme nouvelle La vêtements ». ces pas digne n’êtes deporter « Vous luidit : decolère et d’indignation transporté mère, desa devêtements parée épouse. Un jour,défunte reine lanouvelle ayantvu Ségéric, desa laservante en518avec l’ainé, ilseremarie Ségéric, dont enfants qui avec ilaeutrois delafemme A lamort ». Un vitrailde l’église deStSigismond est àsoneffigie (95 ans). del’évêqueconduitparle« Fidèle » « Lecortège Maurice d’Agaune). :Saint (Visite del’abbaye internet surlesite en activité. toujours d’Occident leplusancienmonastère devenu culte, dans lieude ce vivent 48religieux Sigismond. Aujourd’hui, L’abbaye d’Agaune Maurice St ST édifiée en515par aété Abbaye StMaurice commune. dela paroissiens fidèles aux adresser vous pouvez vous denécessité, Encas visiteurs. demande des la satisfaire d’eauafinde quelques litres église remontent cette de responsables les Régulièrement, fièvres. des L’eau pourguérir réputée Sigismond est deSaint dupuits LE SAVIEZ-VOUS ? de laRépublique Tchèque. protecteurs trois l’undes comme considéré ilest car Prague à surlepontCharles présente Sigismond est deSt statue La PRAGUE PONT CHARLES le 1 d’Agaune. décapiter àClodomirqui lefait stère livré Ilest dans lemona- à nouveau seréfugie et battu Sigismond est laBurgondie, envahirent filsdeClovis des trois Lorsque d’Agaune saints laprière. parlejeûneet soncrime expier et aux courage et Sigismond s’en allademanderforce remords, de Pris esclaves. par deux étranglé est Ségéric son fils : envers demort l’arrêt lèvres deses tomber Sigismond laisse génération engénération. divers documents transmis dans leurs familles de àtousceuxquinousontgentimentprêté Merci repentir. deson àcause saints des misaurang Sigismond aété Jeanl’Evangéliste. St dans l’église enterrés Sigismond àAgaune oùilsfurent deSaint- Trois transportés seront corps les ansplustard, l’église en1876. Sigismond, bâtie surlequel deSt est Puits le devenu est qui depuis naturel dans ungouffre corps les tâchées desang. Clodomirfitjeter blanches devinrent roses les et églantiers jaillitsurles locale, lesangduroi que,en unlieu appelé Champ selon la tradition Rosé parce deCoulemelle, près sedéroula drame terrible Ce Gonderbald.  er mai 524, avec sa femme et ses deux fils Gistald et filsGistald deux ses et femme sa mai524,avec

d’une démarche qui interpelle. Dialogue. Témoignage qui interpelle. d’une démarche d’unengagement. jeunes pardes incarnée Découverte spontané. Contact fortuite. Rencontre 24 à25km envitesse decroisière). Trainou.vers (Sonobjectifdemarche : endébut duparcours20km parjourpuis route sa d’où poursuivra la jeunefemme de 9h30à Artenay, soir à lamesse d’un sonhôte decéansconduit lendemain,dimanche, lemaître Le fait. Ainsi fut horizons… surdenouveaux ouverture sympathiques, Apéritif, échanges deleurjournée ! auprogramme imprévue situation Pierre, deSt pèlerine » « une avec àface face deseretrouver d’années, interloqués vingtaine d’une jeunes amistrouvent, deses trois s’y et nous, lepetit-fils Chez conversation : notre Puis, nouspoursuivons Rome ! vers chemine Ainsi,lenomde Patay effet. àcet prévue dans duCrédential lacase àPatay dupassage apposelapreuve et àlamairie dans sonbureau pèlerin » « le Ilreçoit contacté. est MonsieurleMaire d’un adjoint, Par l’intermédiaire Jeanne d’Arc. particulièrement et prie jeune personne église. La notre Ensemble, nous visitons Elle poursuit : dialogues’installe : pieds…Le aux rangers chargé, lourdement àdos sac dans unejeunefemme, unmagasin patichon, Un après-midi, samedi Le nomdePataychemineversRome ! La premièreenchemin,Marie,tunousentraînes… Agencement -Rénovation -Pose -Salle debain-Cuisine risquons notreouiauximprévus de Dieu ! 302 ruedePatay [email protected] SARL PLOMBERIE MULTI SERVICES45 • Alors restez chez nous ! ». chez restez • Alors pas. • Jenesais • « Maisoùdormez-vous ? • Venez nous ! ». chez pas. • Jenesais • « Oùdinez-vous ? précise-t-elle. depèlerinage, le« Crédential » livret surmon apposé doitêtre que delacommune jetraverse cachet • « Le près ». tout qui demeure gardiens l’undes chez laclef • Volontiers. Allonsprendre fermée ? qui est l’église dePatay visiter • « Puis-je Paris-Rome ». surunecarte, trait ungrand J’aitracé marche. demide moiset deux J’aiprévu demamère. hésitant l’acquiescement avec Rome, et dam au grand de mon père seule vers Je pars personnel. • • Vous deloin ? venez • Non, 37ans jeune, 25ans ? • Vous très paraissez deRome ! Pierre St Jacques, maisvers St pas vers • Non, jenemarche Jacques deCompostelle ? pourSt • « Madame, partez vous De Paris où j’exerce le métier de graphiste dans un cabinet dans uncabinet de graphiste lemétier oùj’exerce De Paris Chauffe-eau - 06 712361-0238808898 Dépannage plomberie entout genre Mise auxnormesP.M.R. Installation -DépannageEntretien -Détartrage Email :[email protected] -Site :couverture-lubin.com   Merci MonDieu ! Merci Avec Marie, Zinguerie Charpente Bellevue -45310 02 38809270 Placo -Faïence -Carrelage  

Ramonage Couverture Nouveau Patrick STEVENS

[email protected] 45130 ÉPIEDS-EN-BEAUCE 12, placeSt-Privat

*Selon textes en vigueur Mécanique Automobile-MachinesAgricoles Vins -Vins Fins-Alcools -Bières ristine oi désherbage, ramassage desfeuilles,… Tonte, taille,débroussaillage, 45310 GÉMIGNY 221, ruedesLaps [email protected] 8, rueStLoup-45130Charsonville 13bis ruedelaVendrée-45130CHARSONVILLE Coiffure àDomicile Réduction d’impôts Réduction Garage RenéRINGUEDE PESCHETEAU PAYSAGES SERVICES boissons gazeuses etminéralesboissons gazeuses Décoration -RénovationPapierPeint 06 75872956 06 75871926 Pour l’entretienPour devotre jardin 26, ruedu11Novembre.45130Charsonville ENTREPRISE DERENOVATION Ravalement defaçades•Vente peintures•Vitreries 02 38742668/06651011 Tél./Fax 0238742342-Port. 0681726905 ✆ 45310 PATAY 45130 EPIEDS-EN-BEAUCE ec rendeous de 50%* ✆ 02 38742317-0609717308 Revêtements solsetmurs•Parquets 9, rueduMoulin.45140Ingré Tél. 0238742008 [email protected] 0238742005 Rousseau Thierry Fax 0238742740 [email protected] revêtements sols etmurs peinture -décoration parquets flottants vitrerie -faïence Port. 0698 82 8402 Port. Tél. 02387576 96

LIVRAISON À DOMICILE Salle debains Maçonnerie Placoplâtre Couverture Menuiserie Plomberie Electricité Carrelage Sanitaire Isolation Cuisine Pose :

E N°130 Décembre 2017 • Trimestriel  Epieds • Patay  F le corps debâtimentcentral. flanquée dedeux pavillons àdeux étages qui dominent avec uncorps central àunétage et cinqouvertures, existe encore. C’est unesobreconstruction classique l’ancien château démolien1843,dontseulelacave Le château date del’année1848,remplaçant ainsi exemple ! bel Quel duchâteau. en1842àproximité construite qui fût d’unechapelle privative laprésence découvrir de agréable deLUZ, ilnousest duChâteau abords Aux CHAPELLES. certaines d’amour et derespect beaucoup avec entretiennent qui deFamilles privées N’oublions pas l’investissement municipalités. différentes parles entretenues bien sont toutes intérêts, de multiples qui présentent que noséglises rurales, cultuel, onpeutremarquer et culturel appauvrissement d’uncertain A l’heure Le patrimoineenBeauce La chapelledeLuzàCoulmiers a rejoint récemment les défunts de la famille. delafamille. défunts les récemment a rejoint chapelle ; elle Paul Wallet encette repose Comtesse La delaFamille. défunts les chapelle reposent cette En qui sontdans laLumière. ceux avec union deprières en Un momentderecueillement Dimanche Ordinaire. paroissiens des alentours, y a célébré la messe du22 lamesse yacélébré alentours, des paroissiens des l’assemblée et laFamille avec réunie Stanislas, dernier, 2septembre Samedi bien protégée. lePère chapelle si encette àunecélébration à assister ainsique chaque année,C’est laFamille nousinvite deDieu. rencontre àla venir qui souhaitent deceux privilégié l’espace siècles, pourdes magnifiquefait, chapelle. Ilsenont decette àlaconstruction compagnons ontœuvré et ouvriers bâtisseurs les profonde, parunefoi Inspirés du château entémoigne. maire deCoulmiers. Une plaque apposée surlafaçade général et fut reçuparleComte deCourcy, qui était la victoire deCoulmiers, àLutz établit sonquartier de lapremièrearmée delaLoire, aprèsavoir remporté le général d’Aurelle dePaladines, commandant enchef Lutz s’est trouvé aucœur desbatailles. Le 9novembre, plus tard, d’Henri secrétaire IV. En1870,lechâteau de devint contrôleur de la maison du roi de Navarre puis, fervent huguenot et compagnon d’Henri deNavarre, qui champêtre. L’un despropriétaires fut Pierre deLafons, Le parcassure à l’ensemble un environnement de Saint-Péravy Ne manquez pas leprochain rendez-vous enl’église Concert des petits chanteurs deNogent-sur-Marne despetits Concert « LES MOINEAUXDUVAL DEMARNE » C’EST AUSSINOTREPATRIMOINE DIMANCHE 3DECEMBREà16h ORGUE et Direction :François OLIVIER chanteront desNoëls chanteront LA MUSIQUE, H .K ème

• Tous les2 Dates depréparationaubaptême • • Chapelet etRosaire Tous 1 les Messes àlaMaisonderetraite 14 mars,13juin2018. dePatay : de14hà16aupresbytère Le mercredi Eveil àlaFoi — — 14 janvier, 11février, 18mars,15avril2018 — Catéchisme etAumônerie 23 mars,27avril,25mai,15juin2018. au0238801068 deChevilly ou presbytère [email protected] la date confirmer et s’inscrire dePATAY à20h30 aupresbytère Les vendredis ledoyenné : pourtout • Tous les1 Chapelet etRosaire — — Catéchisme etAumônerie 23 mars,27avril,25mai,15juin2018. au0238801068 deChevilly ou presbytère [email protected] la date confirmer et s’inscrire dePATAY à20h30aupresbytère Les vendredis ledoyenné : pourtout Dates depréparationaubaptême

chez JeanneGoujon chez Tous les1 Tous dePATAY leslundisà17hlaChapelle delaMaisonretraite àEpiedsdimanche10juin2018. defoi Profession àEpiedsdimanche18mars2018. communion Première Profession de Foi à Patay :24juin2018 àPatay deFoi Profession :27mai2018 àPatay Communion Première pourl’année: familiales Messes et Rosaire le1 Rosaire et 7.12, 11.01,25.01,9.02,15.03,12.04 et approfondirl’Exode ë ë er Animation biblique Inscription presbytère de Patay: Inscription presbytère et 3 et er e er Les rencontres peuvent être Les rencontres , 3 dechaque moisàPATAY mardis à14h30Rosaire de chaque mois à 14 h 30, Rosaire àEPIEDS lundisdechaque moisà14h30,Rosaire pour découvrir e vendredis dechaque mois. vendredis er e jeudidumois. , 4 de 14h15à16h15. suivies séparément. e 02.38.80.81.33. et5 e A Patay, à 15 h à COULMIERS jeudisà15hCOULMIERS et 9.05 DATES ARETENIR DATES ARETENIR EPIEDS-EN-BEAUCE PATAY

Catholique. pour leSecours se mobilisent Jeanne-d’Arc de l’école Quand lesenfants Un grandmerci. dessituations deprécarité. surmonter àdes famillesde permettrait et ontsentiqueleurgénérosité Les enfantsontécoutéattentivement accompagnement psychologique… vestimentaire, aide alimentaire, dumouvement : buts les qui a présenté de Epieds-Patay, Catholique del’équipe duSecours àunmembre euros unchèque de349 aremis de l’école ladirectrice rassemblés, enfants les tous de en présence et Dans de l’école la cour choisi. qui aété Catholique leSecours c’est Et caritative. àuneœuvre versé serait dontlemontant uneéconomie réaliser afin de ne déjeuner que d’un bol de riz de enseignants deleurs la proposition d’Arc ont de bon cœur accepté de Patay Jeanne- del’école élèves les de Carême, vendredi dupremier année, lors Cette membres du Renouveau ». duRenouveau ». membres des l’intention « à de Patay, enprécisant dupresbytère lettres aux dans laboîte déposer que pouvez vous suggestions et remarques de vos part à nous faire l’occasion aussi convier pourvous C’est 2018. présenter sesmeilleursvœuxpour bonnes fêtesdeNoëletvous devoussouhaiter journal de ce à l’équipe derédaction annéepermet cette pour duRenouveau numéro dernier Le Merci lecteurs nos à A nos lecteurs nos A 

G N°130 Décembre 2017 • Trimestriel  Epieds • Patay  CALENDRIER(Sous réserve de vérification sur les feuilles DESdes Dimanches) MESSES

SamediDECEMBRE 2 18 2017 h 30 (A) - (S) - (P) Dimanche 3 9 h 30 Artenay (P) - Coulmiers (A) - Tournoisis (S) Nos joies… Nos peines… 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) BAPTEMES Samedi 9 18 h 30 Boulay (A) - Ruan (S) - St Peravy (P) Dimanche 10 9 h 30 Artenay (S) - Epieds (P) - (A) 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A)- Patay : Capucine Briant Samedi 16 18 h 30 Lion en Beauce (A) - Gemigny (S) - Charsonville (P) Dimanche 17 9 h 30 Artenay (A) - Coulmiers (S) 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) Epieds : Liana Rodriguez Samedi 23 18 h 30 (A) - (S) - St Sigismond (P) Dimanche 24 19 h 00 Chevilly (A) - Artenay (S) - Patay (M.B.) Villamblain : Veillée de Noël 18 h 30 Epieds (P) Lundi 25 9 h 30 Artenay (S) - (P) - Charsonville (A) Marceau Vigoureux, Noël 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A) Léonel Demotte. Samedi 30 18 h 30 Huêtre (A) - Bucy le Roi (S) - St Pèravy (P) Dimanche 31 9 h 30 Artenay (S) - Epieds (P) - Villamblain (A) Villeneuve sur Conie : 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) Ylan Peixoto Gémigny : SamediJANVIER 6 201818 h 30 Cercottes (P) - Coulmiers (A) - Sougy (S) Celyan Fourrier Dimanche 7 9 h 30 Artenay (P) - Epieds (A) - Tournoisis (S) 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) MARIAGES Samedi 13 18 h 30 Boulay (P) - Ruan (A) - St Peravy (S) Dimanche 14 9 h 30 Artenay (S) - Epieds (P) - Coinces (A) Coinces : 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A) Antoine Sornique Samedi 20 18 h 30 Lion en Beauce (P) - Gemigny (A) - Charsonville (S) et Constance Dousset Dimanche 21 9 h 30 Artenay (A) - Epieds (S) 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) DECES Samedi 27 18 h 30 Bricy (P) - Trinay (A) - St Sigismond (S) Dimanche 28 9 h 30 Artenay (P) - Epieds (A) - Gidy (S) Epieds : 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A) Mireille Ligouy

FEVRIER Patay : Vendredi 2 18 h 30 Artenay (S) - Chevilly (A) - Patay (P) Raymond Tourne, Odette Girard, Présentation Samedi 3 18 h 30 Cercottes (S) - Coulmiers (P) - Sougy (A) Michel Perrault, Dimanche 4 9 h 30 Artenay (S) - Epieds (P) - Tournoisis (A) Edouardo Gomes Abreu. 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) Samedi 10 18 h 30 Boulay (S) - Ruan (P) - St Peravy (A) Charsonville : Dimanche 11 9 h 30 Artenay (A) - Epieds (S) Coinces (P) Madeleine Piedallu, 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A) Yvette Boisonnet, Odile Sicot. Mercredi 14 18 h 30 Artenay (S) - Chevilly (A) - Patay (P) Rozières en Beauce : Samedi 17 18 h 30 Lion en Beauce (S) - Gemigny (P) - Charsonville (A) Carlos Teixeira Dimanche 18 9 h 30 Artenay (A) - Epieds (S) 11 h 00 Chevilly (A) - Patay (S) Coulmiers : Samedi 24 18 h 30 Bricy (S) - Trinay (P) - St Sigismond (A) Eva Crespel, Raphaël Chavigny, Dimanche 25 9 h 30 Artenay (S) - Epieds (P) - Gidy (A) Marie-Thérèse Wallet. 11 h 00 Chevilly (S) - Patay (A)

Hadrien BONDONNEAU PATAY ORGÈRES-EN-BEAUCE Tél. 02 38 80 80 49 Tél. 02 37 99 71 28 H [email protected] N° ORIAS 08040469 [email protected]