Twins Tap Dance Center 23º ANIVERSARIO
Tap Dance - Jazz - Theater Dance - Clásico - Hip Hop Reggaeton - Street Jazz - Ritmos Caribeños Iniciación al Movimiento - Acrobacia - Canto Taller de Coreografía - Taller de Comedia Musical
STAFF DE PROFESORES 2011 Ale Castro Videla · Ati Castro Videla · Andrea Rossi Claudia Palta · Leo Robaglio · Selva Santagada · Carolina Amaya Pedro Frias · Yamila Embon · Vera Mauer · Noli Rodríguez Luciana Castro · Ximena Catala · Ingrid Cataldo Agustina Vivone · Denise Gonzaga · Xoana Winter Mariu Szuchmacher · Silvana Biselli · Roxana Gomez Jhoanna Sciarrotta y otros.
Juncal 1143 (e/ Cerrito y Libertad) 4812-2327 / 15-4497-9862 [email protected] www.twinstapdancecenter.com
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 55 ARGENTINOS EN EL EXTERIOR Miss Pole Dance Argentina
Viviana Morales representará a la Argentina en el mundial de Pole Dance que se realizará en Hungría del 1 al 3 de octubre de este año
La Pole Dance es actualmente casi una disciplina olímpica. Tal como la federación internacional lo señala, se trata de una acti- vidad deportiva competitiva enmarcada en el fitness y se puede concursar en duplas, solos femeninos o masculinos. Más allá de la génesis de esta materia, el mundial promete exi- gencias gimnásticas de alto nivel, coreografiadas y con mucho de acrobacia. La primera competencia a nivel mundial se realizó en 2005 en Amsterdam (Holanda), y cambia de ciudad anual- mente, siendo 2011 el turno de Budapest. Aunque esté identificada con un taquillero programa televisivo en nuestro país, la Pole Dance que allí se muestra no se parece en mucho a esta disciplina del fitness que apunta a revalorizar las Morales en la competencia argentina hazañas de los practicantes desde una óptica artística. Gentileza . Viviana Morales En Argentina, siempre a instancias de Mara Latasa Saloj, las com- petencias comenzaron en 2008 y en noviembre del año pasa- Un punto de interés resulta que aunque Morales estudió muy do se realizó en Buenos Aires simultáneamente el campeonato poco tiempo en la Escuela Nacional de Danza siendo niña, se nacional y el sudamericano, al que se presentaron bailarinas de desligó pronto de la danza. Años más tarde resolvió regresar al Brasil, Perú, Chile, Venezuela, Colombia y Ecuador. mundo del baile, pero esta vez de la mano de un palo vertical, en La argentina Viviana Morales obtuvo tres premios, el primer épocas en que la Pole Dance llegaba a la Argentina. Hoy, a los puesto en Miss Pole Dance Argentina 2010 (Categoría Profe- 47 años y luego de mucho esfuerzo, obtuvo el mejor puntaje del sional), el tercer lugar en el sudamericano y The Best Pole Trick jurado en la competencia realizada en Buenos Aires. 2010. Por ello viajará al mundial con todos los gastos pagos por la organización, junto a un equipo de asistentes, maquilladores y LA PREPARACIÓN técnicos, entre otros. Viviana Morales ensaya a diario en el Circo Trivenchi de esta capi- tal, siguiendo su propio entrenamiento. Elongación y preparación física, antes de cada rutina, algo de improvisación para descubrir nuevos trucos y también la repetición de aquellos ya pautados. Como complemento realiza clases de palo chino, trapecio y aeróbi- ca, cuida su alimentación y el descanso acorde a la exigencia física. Pero además es empleada administrativa en un Ministerio Na- cional y madre de un niño. Recibí BALLETIN DANCE La Pole Dance avanza, la competitividad es cada vez más exi- en tu casa todos los meses gente y el desarrollo nacional se va equiparando al nivel que se muestra en los países que la vieron nacer. SUSCRIPCIÓN A LA EDICIÓN IMPRESA: Individual: $ 7 c/u PRÓXIMAS FECHAS Grupal: $ 2 c/u Este año se va a organizar un nuevo campeonato Miss Pole Dan- INFORMATE EN NUESTRO SITIO: ce Argentina y Sudamérica 2011. Las eliminatorias comienzan www.balletindance.com.ar este mes, en agosto, y serán en la sede Belgrano del Art Dance FORMAS DE PAGO Studio. La final se verá en el Teatro Sha el viernes 11 de noviem- Depósito o transferencia bancaria bre, cuando el jurado seleccione a nuestro próximo representan- Giro postal, Tarjeta de crédito o débito, Pago mis cuentas, Personalmente en efectivo te para el mundial 2012 de Estados Unidos. __BD
56 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 BALLET ESTUDIO María Cecilia Díaz Fundado en 1981
30 AÑOS FORMANDO BAILARINES EN SAN ISIDRO Danza Clásica Stretching con análisis biomecánico Pilates - Barre á terre danza armonizadora Danza Jazz - Danza Contemporánea comedia musical contemporáneo Principiantes-Intermedios-Avanzados barre a terre clásico Piso con cámara de aire jazz Clases especiales de puntas tap Clases con acompañamiento de piano español Iniciación a la danza para niñas de 3 a 6 años hip hop Clases para niños, adolescentes y adultos yoga en todas las disciplinas. modeladora Preparación para el ingreso a instituciones o¿ ciales Desde 1983 presentaciones profesorados Ituzaingó 407 (1642) San Isidro Camargo 350 · Capital · Tel: 4854-5599 Tel. 4-747-5454 4-743-7421 www.marinaconfalonieri.com.ar e-mail: [email protected] [email protected]
Bailes de Salón de Competición CésarOlguín y Alicia Sampayo
CAMPEONES NACIONALES Y SUDAMERICANOS DE BALLROOM 2011 REPRESENTANTES DE ARGENTINA EN EL MUNDIAL SENIOR 1 BÉLGICA 2011 Clases Técnica de mujeres Preparación de parejas Social y de Competición (10 bailes) Todas las categorías
[email protected] 15 4540 7246 – 15 5615 4766
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 57 ARGENTINOS EN EL EXTERIOR Exigencias Competitivas
El Grupo Instituto Coreográfico Pigüe seleccionado en Joinville
La 29º edición del concurso más reconocido de Brasil incluyó en su programación de Escena Alternativa a una agrupación argentina. Esta competencia se basa en la preselección de sus participantes por lo cual el nivel crece año a año, convirtiéndose actualmente en uno de los más calificados del Cono Sur. El evento se desarrolló en la ciudad de Joinville, del 20 al 30 de julio, en el Centreventos Cau Hansen y en el Teatro Juarez Ma- chado de la ciudad industrial catarinense. Fueron en total, mil una coreografías de veintiún estados bra- sileños, Argentina, Paraguay y Turquía, lo que vuelve a posicio- narlo como el mayor evento del género en el mundo por el Guin- ness Book (desde 2005), con más de seis mil bailarines sobre el escenario. Además del concurso competitivo, los interesados pueden pos- tularse a cursos y a la Escena Alternativa que se desarrolla en plazas, hospitales, barrios y una sala construida expresamente dentro del Centreventos Cau Hansen. Este año se postularon 576 grupos inscriptos, y fueron selec- cionados 136 para la competición, 30 para la sección Media Punta y para la Escena Alternativa fueron 299 grupos, uno de ellos del Instituto Coreográfico Pigüe, que mostró dos coreo- grafías: Abdución y Motobronco. Sus presentaciones fueron en el Joinville Garten Shopping, el Ancianato y Hospital Bethes- da, la Plaza Tiradentes, el Mercado Municipal y en el Shopping Center Mueller Joinville. __BD
Un solo grupo argentino seleccionado este año en Joinville Foto . Agencia Espetaculum Ingresá a la web: Ingresá de los últimos años. últimos de los www.balletindance.com.ar Además. directorio, foros y red social y red foros directorio, Además. y descargá gratis las revistas Balletin Dance Dance Balletin las revistas gratis y descargá
58 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 59 URUGUAY Poetisas Bailadas
El grupo Mu-Danza estrenó Bonitas, un homenaje a las grandes poetisas uruguayas
Con quince años de trayectoria en la escena oriental, el grupo Mu-Danza estrenó Bonitas en el ciclo de danza contemporánea del Teatro Solís, luego trajeron la obra a la ciudad de La Plata y ahora es el turno de una gira por el interior de Uruguay. El sábado 13 actuarán en el Teatro Eslabón de la ciudad de Canelones Idea Vilariño, María Eugenia Vaz Ferreira, Amanda Berenguer, Juana de Ibarbourou, Marosa Di Giorgio y Nancy Bacelo “poetas tan relevantes para el país -señalan las creadoras- que hacen de hilo conductor para la composición y el armado coreográfico desde la danza”. El espectáculo integra las voces de las autoras, poemas musicalizados por Rossana Taddei y Estela Mag-
Internacionales none, composiciones instrumentales de Eduardo Fabini, Lamarque Pons, Leo Masliah, César Cortinas (interpretadas por Cecilia Penadés y Carmen Mariño), Eduardo Larbanois y José Pierri Sapere. Es “un homenaje a la mujer y al amor. Poemas, voces, palabras, historias de estas protagonistas que tanto dijeron”. El grupo Mu-Danza pretende así, como continuación de su espectáculo anterior basado en la obra de Zitarrosa, brindar a las nuevas generaciones la conexión con este importante patrimonio del país: la obra poética, la composición e interpretación musical de destacados artistas uruguayos. Sus responsables son Bárbara Ferrario y Gustavo Gadea, formados en Buenos Aires y Montevideo, quie- nes en 1995 se radicaron en la capital vecina creando el grupo. __BD
60 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 URUGUAY Coetáneos Cíclicos
Continúa el ciclo de Danza Contemporánea de la Sala Zavala Muniz del Teatro Solís de Montevideo
Del 11 al 14 de agosto se presentará Virtuosos un espectáculo de teatro en movimiento creación de Martín Inthamoussú a cargo de la compañía Complot. Este ciclo del Solís se propone convocar a los mejores exponentes de la danza contemporánea uruguaya, con programas rotativos y varias funciones para cada uno. En este turno, Inthamoussú que alterna su residencia entre Mon- tevideo y Berlín, desarrolló “una pieza concebida para un deleite de los sentidos. Un desafío escénico de la mano de tres actores, tres bailarines, una cantante, un director/coreógrafo y la Sala ex- perimental del Teatro Solís en Montevideo” señala la oficina de prensa. Virtuosos lleva a escena los siete pecados capitales a través de las siete virtudes que los enfrentan: del orgullo a la prudencia, de la pereza al trabajo, de la lujuria a la castidad, de la avaricia a la generosidad, de la gula a la templanza, de la ira a la pa- ciencia y de la envidia a la caridad. Siete virtuosos en escena (Roxana Blanco, Noelia Campo, Juan Ibarlucea, Federico Longo, Mónica Navarro, Daniella Pássaro y Andrea Salazar). Además de los músicos en vivo, se escucharán textos de siete dramaturgos consagrados. __BD
Hablar de los pecados desde su virtud
Estudio de Danza Preparación física para bailarines
CURSOS REGULARES VERANO-INVIERNO - CLASICO - DANZAS URBANAS LILIANA CEPEDA (Docente, coreógrafa y HEIDI RODRÍGUEZ directora del Festival ENDANZA) - ENTRENAMIENTO FÍSICO WALKIRIA APPELHANS (Docente del IUNA) DEBI ULNIK - JAZZ - CONTEMPORANEO MICHELLE KADISON (Coreógrafa de USA) RAMIRO SOÑEZ (Coreógrafo y docente del IUNA) GUSTAVO MORO (Coreografo, actor y MARCELA ROBBIO (Docente de danza) couch televisivo) CARLA RIMOLA (Docente de Danza) JUAN MANUEL PEREZ BARELLO - ESTIRAMIENTO BARRA A TERRE NICOLAS BOLIVAR JUAN MANUEL PEREZ BARELLO LILIANA CEPEDA - TANGO Prof. Nacional de Educación Física - DANZAS FOLKLÓRICAS Instructor certificado por Polestar Education (USA) GABRIELA AYALA MAXIMILIANO AVILA (Bailarín y docente) CLASES PARA NIÑOS Y PREADOLESCENTES MARIANA FERNANDEZ BARELLO - INTRODUCCION A LA DANZA, JUEGOS CORPORALES: MARCELA ROBBIO Prof. Nacional de Educación Física | Instructora certificada TALLER DE FORMACIÓN Y ENTRENAMIENTO ACTORAL Ex gimnasta ritmicodeportiva del Club Atlético River Plate ROBERTO CASTRO (Actor, director, docente MANUEL LONGUEIRA (Actor, director, de la EMAD, IUNA) docente de la EMAD, IUNA) Entrenamiento personalizado-sistematizado-planificado ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES Equip. completo: reformer · cadillac · barrel · chair · mat · ball [email protected] · 15 54 74 82 95 ALQUILER EL PORTÓN DE SANCHEZ Sánchez de Bustamante 1034 DE SALAS Tel: 4863-2848 . [email protected] Estudio Jimena Olivari · Venezuela 984 · 54 11 43 34 48 27
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 61 ESPAÑA En el Castillo Medieval
Hasta el 15 de agosto se desarrolla la 25º edición del Festival Internacional Castell de Peralada con una programación especial retrospectiva de música y danza
El festival que comenzó el 15 de julio y hace hincapié en la lírica, tiene lugar en un escenario al aire libre en el pintoresco castillo de Peralada, en Girona (a 150 km de Barcelona). En materia de danza la programación de este año especial, incluyó al El Jardín de las Deli- cias de Blanca Li, un estreno creado especialmente por Rafael Amargo con la colaboración del catalán Ramón Oller, las actuaciones de Lucía Lacarra y Alicia Amatriain (la misma que este mes protagonizará Onegin en el Teatro Colón) con el Corella Ballet Castilla y León (en
Internacionales una gala el 13 de agosto dedicada a la memoria de Roland Petit) y Orfeo y Eurídice de la Fura dels Baus. __BD
Lucía Lacarra en El Lago de los Cisnes
Alicia Amatriain en Giselle
62 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 De Bernal, larga carrera
MEXICO Seis Lustros Reconocidos
El Instituto Nacional de Bellas Artes de México ha otorgado este año su máximo galardón al ex bailarín Farnesio de Bernal
El distinguido artista polifacético, recibe este reco- nocimiento a su variada trayectoria artística, pues es egresado de la Academia de la Danza Mexicana y de la Escuela Nacional de Arte Teatral, ambas del INBA. En su formación también se cuenta una beca del Metropolitan Ballet School (1957) y tres años de estudio en arquitectura. Dirigió la Compañía de Danza Ballet Contempo- ráneo y la Compañía de Ballet Moderno y Folkló- rico de Guatemala (1964) y por su desempeño en la danza recibió en 1989 un homenaje como coreógrafo y bailarín otorgado por el Taller Co- reográfico de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sin embargo esta nueva distinción se refiere a su larga trayectoria como actor de cine, tea- tro y televisión, por lo cual ya en 1974 había re- cibido la Medalla Virginia Fábregas por 25 años de carrera como actor, y en 2006 dos premios de la Asociación Mexicana de Críticos Teatra- les, por su actuación en Hamlet y A Buen Fin. Farnesio de Bernal pertenece a la Compañía Nacio- nal de Teatro de México desde 2009, año en el que celebró seis décadas de actividad escénica. __BD
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 63 PARAGUAY Ballet Nacional
en su Interior Didáctico
El Ballet Nacional de Paraguay dirigido por Rolando Rasmussen inicia este mes el ciclo Danza Joven en mi Ciudad, en las ciudades de Encarnación y Hernandarias
Llevarán el espectáculo que pudo verse en Danza Libre (Chaco-Corrientes) este año, Techaga’u, una creación colectiva que acerca al público paraguayo hacia un sentimiento de pertenencia a su tierra. La obra transita sobre partituras de Federico Gamarra, Blas Flor y Root diferentes cotidianeidades paraguayas, mitos y ritos, de ayer y de hoy. Internacionales Danza Joven es un ciclo didáctico de danza dirigido a estudiantes de escuelas públicas y privadas, que busca formar nuevos públicos, atraer a niños y jóvenes a los escenarios de la danza, incentivando su participación activa en eventos artísticos. Para ello los espectáculos se acompañan con talleres previos de acercamiento a la danza para los jóvenes estudiantes, y un debate posterior en que los bailarines responden a sus consultas. __BD
Techaga’u en El Chaco argentino Foto . Alfredo Gil
64 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 ESPAÑA La Danza de Picasso
En una muestra itinerante exhiben dibujos y pinturas de figurines y escenografías de Pablo Picasso para ballet
La muestra se integra con 33 obras que Picasso realizó para el ballet Le Tricorne (El Sombrero de Tres Picos) estrenado por les Ballet Russes de Serge Diaghilev en Londres en 1919. Se trata de bocetos y maquetas a lápiz, tinta y a color, entre ellos la primera muestra de lo que sería el telón de fondo de la pieza. La dedicación de Picasso por las artes escénicas tuvo su punto máximo de la mano de Diaghilev, luego se interesó también en bailaoras pero tomadas de los cafés cantantes de Barcelona (des- de 1899), también realizó algunos esbozos en carbón de bailari- nas más adelante, pero sobre todo fueron sus acuarelas pintadas en 1917 en Roma, las que pueden considerarse un tributo a la danza. Junto a Serge Diaghilev y los grandes artistas del momento que unía en su producciones con los Ballets Russes, se cuentan los telones y vestuarios de Pablo Picasso para Parade de Jean Coc- teau y Léonide Massine, con música de Erik Satie (1917), Le Tri- corne (1919), Pulcinella de Léonide Massine con música de Igor Estudio en lápiz para una escena del ballet Stravinsky y L´Après-Midi d’un Faune (La Siesta de un Fauno) de Vaslav Nijinsky con música de Claude Debussy y Train Bleu de Su vinculación con el escenario continuó con Antígone de Jean Jean Cocteau y Bronislava Nijinska con música de Darius Mil- Cocteau (1922) y Mercure de Léonide Massine con música de Erik haud, ya a comienzos del siglo XX. Satie (1924). Por otro lado se ocupó de las artes plásticas de Cuadro Flamenco Continuó trabajando para el escenario de manera esporádica, tal para la serie de bailes andaluces tradicionales en un espectáculo los ejemplos de Le 14 Juillet (1936), Andromaque (1944), Le Ren- creado por Diaghilev fuera de los Ballets Rusos (1921) dez-Vous (1945), Edipe Roi (1947), Chant Funèbre (1954), una nue- va visión de L’Après-Midi d’un Faune (1962) e Icare (1962). __BD
Figurines para El Sombrero de Tres Picos de 1919
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 65 BECAS así los gatos de traslado desde y hacia sus provincias. Cierre de inscripción: 23 de septiembre. Informes: Dirección Ge- Argentinos a México. Becas para creadores y profe- neral del Teatro Nacional Cervantes, Av. Córdoba 1155, 5º Piso sionales de la cultura, de la Secretaría de Cultura de la (1055) Buenos Aires, E-mail: [email protected]. Nación Argentina y el Consejo Nacional para la Cultu- ra y las Artes (Conaculta) de México, convocan a ar- La Huella Espacio de Arte, abre este mes su sala teatral y bar tistas individuales a realizar una residencia en México. cultural y convoca a artistas con propuestas para desarrollar Se otorgarán cinco residencias de diez semanas de du- en teatro, música y danza. Informes: Bulnes 892, Tel: 2054- ración cada una, entre abril y agosto de 2012, en artes 6659, E-mail: [email protected]. visuales (pintura, cerámica, escultura, instalación, foto- grafía, medios alternativos, gráfica), danza (coreografía), DEL EXTERIOR letras (poesía, novela, cuento y ensayo literario), medios Alemania. La Escuela de Música y Artes Escénicas de Man- audiovisuales (cine, video, guión cinematográfico, multi- nheim, dirigida por Birgit Keil, seleccionará alumnos para la media y arte digital), música (composición) y teatro (dra- carrera de Bachelor of Arts Dance, con una audición que se maturgia y adaptación de texto para puesta en escena). realizará el 29 de agosto, solamente para aquellos postulantes Argentina pagará los aéreos, y México otorgará cua- que hayan sido seleccionados. Para mayores informes, consul- tro mil dólares estadounidenses a cada becario para alo- tar en Internet: www.akademiedestanzes.de. jamiento, alimentación, transporte local y materiales. Cierre de inscripción: 15 de agosto de 2011. Informes: Di- La Escuela de Danza Artez de Arnhem seleccionará maestro de rección Nacional de Política Cultural y Cooperación Inter- Coreografía. Los postulantes deben tener título de nivel medio nacional, Programa de Becas y Ayudas, Alsina 1169, 2º piso (licenciatura) en danza/coreografía y tres años de experiencia (C1088AAE) Buenos Aires , Tel: 4129-2527, profesional. La inscripción cierra el 1º de septiembre. Informes E-mail: [email protected]. en Internet: www.artez.nl / masterchoreography. Balletin Informativo CONVOCATORIAS La Universidad der künste de Berlín, abre en este cuatrimestre la inscripción para acceder a su carrera de grado Coreografía La Secretaría de Cultura de la Nación convoca a jóvenes de (licenciatura, comienza en octubre 2012), y a sus dos posgra- 12 a 16 años, y a adultos mayores a participar de los Juegos dos Danza contemporánea, contexto, coreografía (comienza Nacionales Evita, en pintura, cuento, canto solista, conjunto en octubre 2012) y Solo, danza, autoría (comienza en abril musical, danza en pareja y teatro. Informes en organismos de 2012). La inscripción comienza el 4 de octubre. Para mayores cultura municipales y provinciales o por mail a: informes, consultar en Internet: http://www.hzt-berlin.de. [email protected]. ENCUENTROS Y FESTIVALES Ciclo Teatro del País. El Teatro Nacional Cervantes selec- cionará espectáculos de teatro, títeres, mimo y danza-teatro Encuentro Internacional de Danzas Arabes de Argentina. de todas las provincias para conformar la programación del Del 22 al 25 de septiembre en el Golden Center de Buenos Aires. Ciclo Teatro del País que se realizará en sus tres salas del 1º Con Bozenka (Estados Unidos), Amir Thaleb (Argentina), Muni- al 18 de diciembre. que Neith (España), Saida, Leandro Ferreyra, Fernando Corona, Los grupos que resulten seleccionados tendrá cu- la Arabian Dance Company, Daniela Vecchio, Horus Arab Music, bierto alojamiento y comida en Buenos Aires, ade- Ballet de Cámara Amir Thaleb, Angeles, Carla Pedicone, Florencia más del pago de honorarios por cada función, pero no Kirlis, Sabrina Colman, Nuyum Al Shark, Firqat Al Arz, María José
BarnilsCristina D vuelve a dar clases de Danza Moderna con elementos de técnica Graham D Desde el mes de julio en Open Gallo (Gallo 241) CristinaD Lunes, miércoles y viernes de 14 a 15:30 hs. 4864-8703 / 3530-2509 / 15-6548-9018 [email protected]
Barnils66 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 ABIERTA LA INSCRIPCIÓN Natalia Lusdulfo Estudio Expresarte • Danza clásica • Danza jazz • Introducción a la danza (3 a 5 años) Todos los niveles Preparación para ingreso a institutos oficiales Clases individuales y grupales Alquiler de salas (9 x 4.50) Zona Palermo 4822-6791, 17 a 21 hs [email protected] www.estudioexpresarte.com.ar
ESTUDIO DE DANZAS Silvia Roller DANZAS CLASICAS | MODERN JAZZ | TAP HIP HOP | CONTEMPORANEO | ARABE BARRE A TERRE (con Pilates) ESFERODINAMIA | YOGA (Iyengar) GIMNASIA (con Pilates) Niños - Adolescentes y Adultos Paola Alves, Teresita Viso, Jennifer Cerrotta, Cristina Girona, Claudia Lucena,Valeria Perez Roux, Nina Ricci, Beto Pinto Marcia Recalde, Carla Rosales, Eugenia Rosso, Agustina Vivone [email protected] VIRREY DEL PINO 2352 TEL: 4781-4172
AnaESTUDIO Deutsch DE DANZA
* Danza Contemporánea * Trabajo corporal por biomecánica Carla Rimola Silvia Nocera Pablo Castronovo * Clases para Niños de 4 a 12 años Fabián Gandini Profesora y Coordinadora Ana Deutsch Marcela Robbio Celia Arguello Clásico Tatiana Poliakova (Rusia) * Julia Gomez * Barra a Terre Andrea Spagarino
Ciudad de la Paz 127 / Tel. 4774-1339 [email protected] - www.danzaanadeutsch.com.ar
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 67 Sánchez Carrillo, Nadia Guessous el Ouadi, Nahir Farag, Sarai Carrizo, Siomara, Pablo Acosta, Corel Cayunao, Samira, Said, Salomé Vega, Ballet Griego, David Abraham, Jessenia, César Insaurralde, Mariángeles Guallanes, Hugo Moumdjian, Susel, Amiria- nas, Ilhaun Ballet, Nayat, Dúo NQN (todos de Argentina), Danya Sharif y Badra (Chi- le), Jade el Jabel (Brasil), Elsa (Francia), Alejandra Rivera y Nazharit Layali (Venezuela). Informes: Arabian Dance School de Amir Thaleb: Anchorena 364, Tel: 4867-6578, E-mail: [email protected].
Festival Nacional de Danza Española. Del 16 al 18 de septiembre en el Cen- tro Cultural Borges. Organización: Sibila y el Ballet Al-Ándalus. Con Mayte Bajo (España) y cantidad de elencos argentinos. Danza flamenca, regional, estilizada (incluyendo la zarzuela), escuela bolera y flamenco (con o sin fusión). Informes: 4865-5500, E-mail: [email protected].
Encuentro de Grandes Maestros de las Danzas Folklóricas Argentinas. Del 1º al 4 de septiembre en Buenos Aires. Organización: Omar Ocampo y Mónica Ro- mero. Talleres, muestras, peñas, exhibiciones y espectáculos. Con Marina y Hugo Jimenez del Ballet Salta, Mabel Pimentel y Oscar Murillo del Ballet Brandsen, Fer- nando Montivero del Ballet Nehuen, Omar Bustos del Ballet Folklórico Argentino, Estela Ayerbe del Ballet Martín Fierro, Ariel Avalos, Fernando Muñoz, Antonio Fe- rreira, Glenda Casaretto, Omar Ocampo, Juan Saavedra, Antonio Ferreyra, Teresita Barretto y como invitada especial Gabriela Ayala. Informes: Tel: (02322) 43-1076, E-mail: [email protected].
CONCURSOS
Competencia Sudamericana de Salsa 2011. Eliminatoria en Buenos Aires, 17 de septiembre, Palacio Alsina. Informes: [email protected].
Danzamérica. 17º edición. Organiza: Cristina Sánchez. Certamen Internacional de Danzas, Villa Carlos Paz, Córdoba. Del 27 de septiembre al 9 de octubre. Todas las modalidades de la danza, con las más importantes personalidades de la danza como jurado en cada disciplina. Informes: Tel: (03541) 42-3449, E-mail: [email protected].
DEL EXTERIOR Alemania. Euro-scene Leipzig. 21º edición. Del 8 al 13 de noviembre. Los más destacados coreógrafos contemporáneos de Europa. Concurso: Mejor solo de dan- Balletin Informativo za para profesionales y no profesionales. Con dirección de Alain Platel. Cierre de inscripción: 5 de septiembre de 2011. Informes: www.euro-scene.de.
RESIDENCIAS
Alemania. K3, El Centro de Coreografía TanzPlan de Hamburgo ofrece tres re- sidencias de ocho meses de duración, a coreógrafos de danza contemporánea que se encuentren en el comienzo de su carrera profesional, pero que hayan co- reografiado. La propuesta incluye clases de entrenamiento, cursos de desarrollo profesional y el acompañamiento de un mentor. Actualmente la argentina Paula Rosolen está beneficiada. Las residencias se realizarán entre abril de 2012 y de 2013. Cierre de inscripción: 15 de septiembre. Informes: K3, Zentrum für Choreo- graphie, Tanzplan Hamburg, Kampnagel, Jarrestr. 20 (22303) Hamburg, Germany. Tel: (00 49 (0)40) 27-0949, E-mail: [email protected].
68 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 Taller de Tango y Salsa
Clases individua- les y grupales SAVERIO PERRE Av. Belgrano 2259 4952-1109 [email protected] www.saverioperre.com
MUSICA PARA Centro Superior de Arte CLASES DE TELETONE TAP DANZA R.J.C. SYLVIA GULIZIA Desde 1940 fabricando tacos y CLASICA puntas de baile para zapateo musica yoga dibujo danza americano, tap, folclore, etc. teatro comedia musical Silvina de aluminio de 1ª calidad Rouco 30 distintos modelos de tacos y puntas Envíos al interior Los mismos se entregan con sus Ventas por tornillos de bronce para su colocación mayor y menor Chinchines de bronce 3 diferentes modelos fundición propia NUEVO TEL: solicitar precio y folleto Av. Roca 1935 Hurlingham Tel: 4665-4070 15-3688-5715 Raúl Jorge Cecconi
03488 44-6609 www.musicadeballet.com.ar [email protected] 011 - 4207-8512 www.sylviagulizia.com MASAJES DESCONTRACTURANTES JUAN DI ROSA
MANUALES CON PIEDRAS VOLCANICAS RESERVAS TELEFONICAS DE TURNOS 15-5051-0717 / 4-383-1669 Blog: juannomio.blogspot.com E-mail: [email protected]
Casa de Rusia Danza Prof. Nora Ponce ISA Teatro Colón -Teatro Colón • Ingreso: -IUNA -Esc. Danzas • Danza Clásica: todos los niveles • Danza Niños • Partenaire • Danza Contemporánea • Elongación Rivadavia 4266 . 4924-7379 [email protected]
AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 69 ¿DÓNDE CONSIGO BALLETIN DANCE?
En la ciudad de Buenos Aires y alrededores, BALLETIN DANCE es de distribución gratui- ta. La conseguís en los locales de venta de artículos de danza y en nuestra sede: A. Alsina 943, 4º piso, oficina 410, de lunes a viernes de 10 a 17 hs. En el interior de la Argentina, podés comprar BALLETIN DANCE, LA REVISTA ARGENTINA DE DANZA en tu propio estudio y en los siguientes locales, a $ 3. 9 DE JULIO (BUENOS AIRES) La Esquina Arte y Cultura, Verónica Paulucci. Tucumán 1698 Tel: (02317) 1541-6523. E-mail: [email protected] CONCEPCIÓN DEL URUGUAY (ENTRE RÍOS) Carina Caire. Rto Uncal 160 Tel: (03442) 44-9020. E-mail: [email protected] CÓRDOBA CAPITAL Chita’s. San Martin 165, local 35 elongaciónelo Tel: (0351) 423-9040. E-mail: [email protected] por CÓRDOBA CAPITAL biomecánicabi Artedanza. Liliana Carreño. Diagonal Garzón 470, Local 3 tinatin de noa Tel: (0351) 424-5336. E-mail: [email protected] FIRMAT (SANTA FE) Estudio de Danza Marcela Arrieta. Miguel de Azcuénaga 1799 Tel: (3465) 49-2457. E-mail: [email protected]
bailarina, corporalista, Balletin Informativo MAR DEL PLATA (BUENOS AIRES) especialista en técnicas de estiramiento Escuela Municipal de Danzas Norma Fontenla 15-5957-2815 México 1742. Tel: (0223) 473-1016 [email protected] www.elongacionporbiomecanica.blogspot.com MENDOZA Silvia Belver. Pierola 12, General Alvear, Mendoza Tel: (02625) 42-6443, E-mail: [email protected] ESCUELA DE BAILE C & F LEONARDO CUESTAS – LILA FLORES ROSARIO (SANTA FE) BAILES DE SALÓN ESTILO INTERNACIONAL Koi Ballet, Carina Odisio SOCIAL Y COMPETICIÓN Club Español: Rioja 1052. E-mail: [email protected] CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES SALTA STANDARD: Vals Inglés, Tango, Vals Estudio de Danzas Candela García. Urquiza 296 Vienés, Slowfox, Quickstep Tel: (0387) 15-479-5286 . E-mail: [email protected] LATINOS: Samba, Chachacha, Rumba, SALTA Pasodoble, Jive Eleonora Díaz Spaventa. Pueyrredón 584 WWW.BALLROOMCYF.COM.AR Tel: (0387) 422-3619. E-mail: [email protected] 43862487 15 5035 6943 SANTA ROSA (LA PAMPA) MIEMBRO AABD – IDSF WWW.AABD.ORG.AR Bella Bailarina, Adriana Arillo. 1º de mayo 684 Tel: (02954) 15-54-8245. E-mail: [email protected] VENADO TUERTO (SANTA FE) Vínculos, Mónica Videla. San Martín 165 Tel: (03462) 423753. E-mail: [email protected] EN PARAGUAY, A 15.000 GS Huerta Librería. Asunción Tel: (+ 59 521) 20-4242. Email: [email protected]
SUSCRIPCIÓN También podés recibir la revista todos los meses en tu casa (en todo el mundo). A través del sistema de suscripción, pagás solamente los gastos de envío que en Argentina son $ 7 por revista. Y contás con la suscripción grupal. Para un estudio, un local o un grupo de amigos que quieran recibir todos juntos los ejemplares mensuales de La Revista Argentina de Danza, a solo $ 3 cada una. + info: www.balletindance.com.ar, E-mail: [email protected]
70 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011 AGOSTO 2011 // BALLETIN DANCE / 71 72 / BALLETIN DANCE // AGOSTO 2011