SUPPLÉMENT AUTOMNE 2011 DIRECTE ligneLe magazine du conseil général de la Haute-Marne www.haute-marne.fr

LA NOUVELLE FORMULE DU MAGAZINE DE TOUS LES HAUT-MARNAIS

| LE TGV ARRIVE EN HAUTE-MARNE Il EST DES AVANCÉES QUI COMPTENT DANS lA VIE D’UN TErrITOIrE. l’ArrIVÉE DU TGV EN FAIT PArTIE. À PArTIr DU 11 DÉCEMBrE 2011, lA GArE DE CUlMONT- rENFOrCErA SA VOCATION DE CArrEFOUr FErrOVIAIrE MAJEUr EN DEVENANT l’UN DES ArrÊTS DE lA lIGNE DE TGV METZ-MArSEIllE. UNE NOUVEllE DESSErTE QUI MArQUE l’INTÉGrATION DE lA HAUTE-MArNE DANS lE rÉSEAU FErrOVIAIrE À GrANDE VITESSE… Le tgv en haute-marne 2 Ligne Directe n° 102

Le soleil de Marseille à quelques heures La nouvelle est confirmée, le TGV Metz-Marseille s’arrêtera en Haute-Marne à compter du 11 décembre 2011, à raison d’un aller-retour par jour. Une opportunité de développement unique qui positionne la gare de Culmont-Chalindrey à 4 h 27 de Marseille, sans correspondance. De la Haute-Marne au sud de la , il n’y aura bientôt plus qu’un pas !

UNE AVANCÉE HISTOrIQUE… En cette fi n d’année 2011, la SNCF met en œuvre une nouvelle programmation excep- tionnelle impliquant un changement de 85 % LA GAre De de ces horaires, mais aussi de nouvelles offres CULmont-CHALInDreY commerciales à destination des usagers. Parmi elles : l’arrêt quotidien du TGV Metz- FAIt PeAU neUve ! Marseille en gare de Culmont-Chalindrey. Des travaux d’aménagement Une belle avancée pour la Haute-Marne qui se déroulent actuellement en s’intègre ainsi pour la première fois dans le gare de Culmont-Chalindrey réseau ferroviaire à grande vitesse français ! afin d’accueillir les voyageurs Car l’arrivée du TGV en Haute-Marne représente dans les meilleures conditions un atout majeur pour l’économie de notre terri- possibles dès le 11 décembre toire. Elle permettra au département de renfor- prochain. cer et de diversifi er ses échanges avec les autres Au programme : l’aménagement L’arrivée du TGV en Haute-Marne régions. On le voit, cette ouverture nouvelle est représente un atout majeur pour d’un espace d’attente « cosy » susceptible d’engendrer des retombées positives chauffé, doté de distributeurs l’économie de notre territoire. en matière de développement économique et de sandwichs, viennoiseries, touristique. Bon présage pour l’avenir ! café, boissons fraîches… mais Cette avancée historique n’aurait pu avoir lieu aussi la réalisation d’un parking voyageurs éclairé d’environ sans, notamment, l’engagement de la commu- 60 places. Situé aux abords nauté de communes du pays de Chalindrey Haute-Marne. Une nouvelle offre très avan- de la gare, celui-ci garantira et du conseil général de la Haute-Marne qui tageuse pour les usagers ! une parfaite accessibilité aux cofi nancent les travaux réalisés en gare de En effet, l’arrêt du TGV Metz-Marseille en gare personnes à mobilité réduite. Culmont-Chalindrey pour accueillir le TGV. de Culmont-Chalindrey permettra aux voya- À terme, le changement des Des travaux actuellement réalisés par SNCF geurs haut-marnais de se rendre directement abris voyageurs sur les quais Gares et Connexions et dont le montant s’élève dans les grandes agglomérations du sud-est et l’installation d’écrans à 155 000 euros. de la France sans passer par Paris. À la clé, d’information dynamiques sont un gain considérable sur les temps de trajet prévus. … AU SErVICE DES USAGErS et la possibilité d’éviter une correspondance De quoi assurer le confort Lyon, Avignon, Aix-en-Provence, Marseille… parisienne éprouvante (environ 30 minutes des futurs usagers du TGV à ces destinations seront bientôt directement de métro et RER entre la gare de l’Est et la gare Culmont-Chalindrey ! accessibles en TGV depuis le sud de la de Lyon avec les bagages à porter et le stress de manquer son train en plus). Plus de confort, plus de simplicité mais aussi des économies ! À titre de comparaison, il faut débourser 82 e* pour un aller Chaumont-Mar- seille en passant par Paris, seulement 66,80 e* en passant par Culmont-Chalindrey sans compter la facilité d’accès au TGV en gare de Culmont-Chalindrey. De quoi convaincre les Haut-Marnais de préférer le train !

Pauline COSTANZO ■ * Source voyages-sncf.com. Tarif plein en 2nde classe. Le tgv en haute-marne Ligne Directe n° 102 3 Le tgv en haute-marne 4 Ligne Directe n° 102

Le TGV en pratique Quelques comparaisons... Les horaires* (valables du 11 décembre 2011 au 7 juillet 2012) Voyage Chaumont/marseille pour un adulte* AllEr TGV 5456 • En passant par Paris : 82 e (plein tarif) Metz 16h01 06 h 30 de trajet (dont 30 minutes de métro et RER) Nancy 16h35 • En passant par Culmont-Chalindrey : 66,80 e (plein tarif) 05 h 18 de trajet Nancy 16h43 Culmont-Chalindrey 18h12 Voyage marseille/Chaumont Culmont-Chalindrey 18h19 pour un adulte* Dijon 19h06 Dijon 19h21 e • En passant par Paris : 73,90 (plein tarif) Mâcon 20h18 07 h 04 de trajet (dont 30 minutes de métro et RER) Mâcon 20h20 • En passant par Culmont-Chalindrey : 54,50 e (plein tarif) Lyon Part-Dieu 20h56 05 h 04 de trajet Lyon Part-Dieu 21h06 Voyage Chaumont/lyon Avignon TGV 22h08 pour un adulte* Avignon TGV 22h11 Aix-en-Provence TGV 22h31 e • En passant par Paris : 62,40 (plein tarif) Aix-en-Provence TGV 22h34 05 h 51 de trajet (dont 30 minutes de métro et RER) Marseille Saint-Charles 22h46 • En passant par Culmont-Chalindrey : 41,70 e (plein tarif) 03 h 24 de trajet Tous les jours, départ de Culmont-Chalindrey à 18 h 19, arrivée à Marseille à 22 h 46 soit 4 h 27 de trajet. * Source : www.voyages-sncf.com, octobre 2011. Tarifs indicatifs pouvant être modifiés. rETOUr Pour les habitants de et des 180 communes TGV 5458 environnantes, desserte en gare de Culmont- Marseille Saint-Charles 06h14 Chalindrey grâce au transport à la demande. Aix-en-Provence TGV 06h27 3 € le trajet – 2 € le trajet si 2 personnes du même village – 2 € le trajet pour les moins de 18 ans Aix-en-Provence TGV 06h29 et personnes à mobilité réduite. Valence TGV 07h18 Pour tout renseignement et réservation Valence TGV 07h21 du mercredi au samedi de 8h à 11h : Lyon Part-Dieu 07h56 N° vert 0800 330 130 appel gratuit www.lereseauutile.fr Lyon Part-Dieu 08h04 Châlons-sur-Saône 09h03 Châlons-sur-Saône 09h06 Comment réserver ? Dijon Ville 09h37 Dijon Ville 09h46 Vous pouvez dès à présent réserver vos billets en Culmont-Chalindrey 10h33 gare (au guichet ou sur les bornes automatiques) ou sur internet www.voyages-sncf.com Culmont-Chalindrey 10h41 Nancy 12h10 Nancy 12h18 Metz 12h51 Tous les jours, départ de Marseille à 06h14, arrivée à Culmont-Chalindrey à 10h33 soit 4h19 de trajet.

* Horaires communiqués par la SNCF, susceptibles d’être modifiés à la marge (1 à 2 minutes).